SIGNOS DE INTERROGACION Y EXCLAMACION

Tengo una duda sobre la utilizacin de las letras maysculas y

minsculas con los signos de exclamacin.
Qu frases son las correctas?
1) vi manzanas en el rbol y A la bolsa!
2) vi manzanas en el rbol y a la bolsa!
3) vi manzanas en el rbol y, a la bolsa!
La coma anterior a la interjeccin cambia algo?
4) A la bolsa!, pens para mis adentros.
5) A la bolsa! Pens para mis adentros.
Cul es la grafa correcta: "Pens" o "pens"?
6) Diez mil dlares!, no poda pagar aquella cuanta.
7) Diez mil dlares! No poda pagar aquella cuanta.
Son correctas las dos?
8) Caramba!, qu bien huele!
9) No te muevas de aqu, eh!, no te vayas.

Despus de interrogacin o exclamacin pueden escribirse

otros signos de puntuacin, pero nunca se escribe el punto.
Ejemplos:
4) A la bolsa!, pens para mis adentros.
6) Diez mil dlares!, no poda pagar aquella cuanta.
8) Caramba!, qu bien huele!
9) No te muevas de aqu, eh!, no te vayas.
Cuando la interrogacin o la exclamacin terminan un
enunciado y sus signos de cierre equivalen a un punto, la
oracin siguiente ha de comenzar con mayscula:
7) Diez mil dlares! No poda pagar aquella cuanta.
No siempre los signos de exclamacin e interrogacin abre el
perodo. stos deben colocarse justo donde comience la
exclamacin o la pregunta, aunque no se corresponda con el

inicio del enunciado; en ese caso, la interrogacin o la

exclamacin se inician con minscula:
Por lo dems, qu aspecto tena tu hermano?
Si encuentras trabajo, qu celebracin vamos a hacer!
Si no lo conoces, por qu lo saludas?
Nada ms llegar a la ciudad, qu casualidad!, me encontr
con un conocido de la infancia.
2) vi manzanas en el rbol y a la bolsa!
8) Caramba!, qu bien huele!
9) No te muevas de aqu, eh!, no te vayas.
Los vocativos y las construcciones u oraciones dependientes,
cuando ocupan el primer lugar del enunciado, se escriben
fuera de la pregunta o de la exclamacin; pero si van al final,
se consideran incluidos en ellas:
Raquel, sabes ya cundo vendrs? / Sabes ya cundo
vendrs, Raquel?
Para que te enteres, no pienso cambiar de opinin! / No
pienso cambiar de opinin, para que te enteres!
Cuando
se
escriben
seguidas
varias
preguntas
o
exclamaciones breves, se pueden considerar como oraciones
independientes, o bien como partes de un nico enunciado.
En el primer caso, cada interrogacin o exclamacin se
iniciar con mayscula:
Quin era? De dnde sali? Te dijo qu quera?
Cllate! No quiero volver a verte! Mrchate!
En el segundo caso, las diversas preguntas o exclamaciones
se separarn por coma o por punto y coma, y solo se iniciar
con mayscula la primera de ellas:
Me abord en la calle y me pregunt: Cmo te llamas?,
en qu trabajas?, cundo naciste?
Qu enfadado estaba!; cmo se puso!; qu susto nos
dio!
Si la pregunta o la exclamacin constituyen solo una parte del
enunciado y la pregunta o la exclamacin inician el enunciado,
la primera palabra que sigue a los signos de apertura ( ) se

escribe con mayscula y la que sigue a los signos de cierre (?

!) se escribe con minscula:
Qu sorpresas me deparar este da?, me pregunto ante el
espejo cada maana.
Cuando las exclamaciones o interrogaciones son cortas y van
una detrs de otra, todas, excepto la primera, pueden
comenzar con minscula y pueden separarse con signos de
coma o de punto y coma:
Cmo te llamas?, en qu trabajas?, dnde naciste?
Cunta desgracia!; cunto dolor!; qu pena!
Si la pregunta o la exclamacin constituyen solo una parte del
enunciado y la pregunta o la exclamacin no estn colocadas
al comienzo del enunciado, sino que siguen a otra palabra o
palabras que tambin forman parte de este, la primera
palabra de la pregunta o de la exclamacin (la que sigue a los
signos de apertura) se escribe con minscula:
Natalia, puedes ayudarme?
Pero qu alegra tan grande verte por aqu!
La exclamacin y la interrogacin se colocan antes de los
puntos suspensivos si el enunciado tiene sentido completo, y
detrs si no lo tiene:
Te voy a pegar una...!
Vamos maana
Almodvar.

al

cine?...

Echan

una

pelcula

de

Se pueden volver a utilizar los signos de exclamacin o

interrogacin dentro de un perodo exclamativo o
interrogativo:
Que la obra no se sienta a s misma; que no comprenda ay!
su hermosura!
Slo la interrogacin directa se escribe con interrogantes:
Qu quieres comer?
Dime qu quieres comer.

Citas

Maysculas:
En frases interrogativas
posibilidades:

exclamativas

existen

dos

Si la pregunta o la exclamacin constituyen la totalidad del

enunciado, y sus signos de cierre equivalen a un punto, la
primera palabra de la pregunta o la exclamacin se escribe
con inicial mayscula, as como la palabra que inicia la
oracin siguiente:
En qu ao naci tu abuelo? Si no me equivoco, tena la
misma edad que el mo.
Qu miedo pasamos ayer! Se nos hizo de noche mientras
bajbamos de la montaa.
Si la pregunta o la exclamacin constituyen solo una parte
del enunciado, pueden darse dos casos:
a) La pregunta o la exclamacin inician el enunciado. En
este caso, la primera palabra que sigue a los signos de
apertura ( ) se escribe con mayscula y la que sigue a los
signos de cierre (? !) se escribe con minscula: Qu
sorpresas me deparar este da?, me pregunto ante el espejo
cada maana. Esto ocurre tambin cuando se suceden varias
preguntas o exclamaciones breves que pueden ser
consideradas un nico enunciado y separarse con signos de
coma o de punto y coma:
Cmo te llamas?, en qu trabajas?, dnde naciste?
b) La pregunta o la exclamacin no estn colocadas al
comienzo del enunciado, sino que siguen a otra palabra o
palabras que tambin forman parte de este. En ese caso, la
primera palabra de la pregunta o de la exclamacin (la que
sigue a los signos de apertura) se escribe con minscula:
Natalia, puedes ayudarme?
Pero qu alegra tan grande verte por aqu!
[RAE: Diccionario panhispnico de dudas. Madrid: Santillana,
2005, p. 423, 3.4.2]

1. Signos de interrogacin y exclamacin

Los signos de interrogacin (?) y de exclamacin (!) sirven

para representar en la escritura, respectivamente, la
entonacin interrogativa o exclamativa de un enunciado. Son
signos dobles, pues existe un signo de apertura y otro de
cierre, que deben colocarse de forma obligatoria al comienzo
y al final del enunciado correspondiente; no obstante, existen
casos en los que solo se usan los signos de cierre.
2. Indicaciones sobre el uso correcto de ambos signos
a) Los signos de apertura ( ) son caractersticos del espaol
y no deben suprimirse por imitacin de otras lenguas en las
que nicamente se coloca el signo de cierre:
*Qu hora es?
*Qu alegra verte!
Lo correcto es
Qu hora es?
Qu alegra verte!
b) Los signos de interrogacin y de exclamacin se escriben
pegados a la primera y la ltima palabra del perodo que
enmarcan, y separados por un espacio de las palabras que los
preceden o los siguen; pero si lo que sigue al signo de cierre
es otro signo de puntuacin, no se deja espacio entre ambos:
Vamos a ver... Caramba!, son ya las tres?; se me ha
hecho tardsimo.
c) Tras los signos de cierre puede colocarse cualquier signo
de puntuacin, salvo el punto. Lgicamente, cuando la
interrogacin o la exclamacin terminan un enunciado y sus
signos de cierre equivalen a un punto, la oracin siguiente ha
de comenzar con mayscula:
No he conseguido el trabajo. Qu le vamos a hacer! Otra
vez ser.
d) Los signos de apertura ( ) se han de colocar justo donde
empieza la pregunta o la exclamacin, aunque no se
corresponda con el inicio del enunciado; en ese caso, la
interrogacin o la exclamacin se inician con minscula:
Por lo dems, qu aspecto tena tu hermano?
Si encuentras trabajo, qu celebracin vamos a hacer!

e) Los vocativos y las construcciones u oraciones

dependientes, cuando ocupan el primer lugar del enunciado,
se escriben fuera de la pregunta o de la exclamacin; pero si
van al final, se consideran incluidos en ellas:
Raquel, sabes ya cundo vendrs? / Sabes ya cundo
vendrs, Raquel?
Para que te enteres, no pienso cambiar de opinin! / No
pienso cambiar de opinin, para que te enteres!
f) Cuando se escriben seguidas varias preguntas o
exclamaciones breves, se pueden considerar como oraciones
independientes, o bien como partes de un nico enunciado.
En el primer caso, cada interrogacin o exclamacin se
iniciar con mayscula:
Quin era? De dnde sali? Te dijo qu quera?
Cllate! No quiero volver a verte! Mrchate!
En el segundo caso, las diversas preguntas o exclamaciones
se separarn por coma o por punto y coma, y solo se iniciar
con mayscula la primera de ellas:
Me abord en la calle y me pregunt: Cmo te llamas?,
en qu trabajas?, cundo naciste?
Qu enfadado estaba!; cmo se puso!; qu susto nos
dio!
Cuando la exclamacin est compuesta por elementos breves
que se duplican o triplican, los signos de exclamacin
encierran todos los elementos:
Ja, ja, ja!
3. Usos especiales
a) Los signos de cierre escritos entre parntesis se utilizan
para expresar duda (los de interrogacin) o sorpresa (los de
exclamacin), no exentas, en la mayora de los casos, de
irona:
Tendra gracia (?) que hubiera perdido las llaves; Ha
terminado los estudios con treinta aos y est tan orgulloso
(!).
b) Cuando el sentido de una oracin es interrogativo y
exclamativo a la vez, pueden combinarse ambos signos,

abriendo con el de exclamacin y cerrando con el de

interrogacin, o viceversa:
Cmo te has atrevido? /
Cmo te has atrevido!;
o, preferiblemente, abriendo y cerrando con los dos signos a
la vez:
Qu ests diciendo!? / Qu ests diciendo?!
c) En obras literarias es posible escribir dos o tres signos de
exclamacin para indicar mayor nfasis en la entonacin
exclamativa:
Traidor!!!
d) Es frecuente el uso de los signos de interrogacin en la
indicacin de fechas dudosas, especialmente en obras de
carcter enciclopdico. Se recomienda colocar ambos signos,
el de apertura y el de cierre:
Hernndez, Gregorio (1576?-1636),
aunque tambin es posible escribir nicamente el de cierre:
Hernndez, Gregorio (1576?-1636).
[RAE: Diccionario panhispnico de dudas. Madrid: Santillana,
2005, p. 371]

El uso incorrecto de los signos de puntuacin y de

entonacin puede dar lugar a confusiones. El texto que sigue
es un buen ejemplo de lo importantes que son:
Un soltern cotorrn, de estos que rinden sus obsequios ms
expresivos al bello sexo, pero que en llegando a puntos
formales, tal como el del matrimonio, tocan al momento la
retirada, haca mucho tiempo que frecuentaba una casa
donde haba tres seoritas hermanas, sin que hubiese dejado
entrever cul era la preferida de su corazn. Cansadas las
nias de la incertidumbre en que las tena el caballero con sus
atenciones generales a todas, exigieron de l por medio de un
amigo, que manifestase cul de las tres era la afortunada, y
en la siguiente dcima dio su contestacin:
Teresa Juan y Leonor
en competencia las tres

exigen diga cul es

la que prefiere mi amor
Y aunque parezca rigor
digo pues que amo a Teresa
no a Leonor cuya agudeza
compite consigo ufana
no aspira mi amor a Juana
que no es poco su belleza.
La seorita Teresa fue la primera que se apoder del papel y
ley as:
Teresa, Juana y Leonor
en competencia las tres,
exigen que diga cul es,
la que prefiere mi amor;
y aunque parezca rigor,
digo, pues, que amo a Teresa;
no a Leonor, cuya agudeza
compite consigo ufana;
no aspira mi amor a Juana,
que no es poca su belleza.
Leonor pidi el papel para cerciorarse de si su hermana
Teresa era la preferida, y ley as:
Teresa, Juan y Leonor,
en competencia las tres,
exigen que diga cul es,
la que prefiera mi amor;
y aunque parezca rigor
digo pues que amo a Teresa?
No. A Leonor cuya agudeza
compite consigo ufana.
No aspira mi amor a Juana
que no es poca su belleza.

Bien, dijo Juanita, venga el papel, que yo soy la amada, y

ley de este modo:
Teresa, Juana y Leonor
en competencia las tres,
exigen diga cul es
la que prefiere mi amor.
Y aunque parezca rigor
digo, pues que amo a Teresa?
No. A Leonor cuya agudeza
compite consigo ufana?
No. Aspira mi amor a Juana,
que no es poca su belleza.
Nos hemos quedado como estbamos, dijeron las tres a un
tiempo. Encargaron, pues, al amigo confidente pidiese al
caballero la dcima con pa puntuacin verdadera, pues por la
copia que haba entregado nada se poda sacar en claro.
Despus de muchas excusas y dilaciones, se la envi en los
trminos siguientes:
Teresa, Juana y Leonor
en competencia las tres,
exigen diga cul es,
la que prefiere mi amor;
y aunque parezca rigor
digo, pues que amo a Teresa?
No. A Leonor cuya agudeza
compite consigo ufana?
No. Aspira mi amor a Juana?
Que no! Es poca su belleza.
Quedaran las seoritas tan desengaadas de sus
pensamientos amorosos, como convencidas de lo necesario
que es, para no engaarse, ni engaar a otros, el estudio y
prctica de las reglas de ortografa.
[Citado por Alvar Ezquerra, Manuel / Medina Guerra, Mara
Antonia: Ortografa de la lengua espaola. Barcelona:

Bibliograf, 1995, pp. 207-209. Tomado de Eduardo de

Ory, Rarezas literarias, Cdiz, s.a.]