GLATAS

INTRODUCCIN
(Fecha en que se escribi: aproximadamente 53 d.C.) En II Corintios aprendimos
ms acerca del trabajo de Pablo como apstol. En Glatas aprenderemos que la gracia es
mucho mejor que el legalismo.
PUNTOS SOBRESALIENTES
A.
B.
C.
D.
E.

El nico evangelio verdadero ya rechazado (c. 1:1-10)

La preparacin personal de Pablo por Dios (c. 1:11-2:10)
La correccin de Pablo para Pedro (c. 2:11-21)
Fe y libertad comparadas con la ley y la esclavitud (c. 3-4)
Como ser libre y vivir libre [las carne lucha contra el espritu, y el espritu lucha
contra la carne (c. 5:17)] (c. 5-6)

BOSQUEJO
Estoy sorprendido de que tan rpido han cambiado. Quiero que experimenten
gracia, paro alguien les ha predicado ley. Nuestro evangelio es el nico verdadero, pero
ustedes se han apartado de l. Ningn otro evangelio es verdadero!
Quiero que entiendan: el evangelio que yo les prediqu vino directamente de
Jess. Fue una revelacin. Ustedes saben que yo persegua a la iglesia. Yo pensaba que
estaba en lo correcto, pero Dios me haba apartado antes de que naciera y me haba
llamado a predicarle a los gentiles. Ningn hombre me ha enseado en lo absoluto. Jess
me ense personalmente. Fue despus que conoc a Pedro y a Santiago. Los judos en
Judea solo me conocan como alguien que persegua a los creyentes. Ellos alabaron a
Dios por causa de mi transformacin.
Catorce aos despus de que Dios me transform, los judos legalistas quisieron
hacer que yo circuncidara a Tito (Tito es griego), pero yo me negu a hacerlo. Ustedes
tienen que darse cuenta de esto: la circuncisin no significa nada! Dios nunca ha
juzgado nuestro exterior. Jess es el que hace la verdadera circuncisin en nuestros
corazones (Vea Deuteronomio 30:6 y Jeremas 4:4). Santiago, Pedro y Juan me aceptaron
totalmente como un apstol. Ellos enviaron a Bernab conmigo para que llevara el
evangelio a los gentiles.
Despus en Antioqua, cuando algunos judos vinieron, Pedro se distanci de los
gentiles y comi con los judos. Pero yo llam a Pedro y lo confronte en frente de todos.
l se haba equivocado en lo que haba hecho. Pedro saba que estaba mal. La gente no es
justificada por obedecer la ley, sino por la fe en Jess. As que Dios salva a los
pecadores, ya sean judos gentiles.
Esto no quiere decir que podemos seguir pecando. He sido crucificado con
Cristo; ya no vivo yo, mas Cristo vive en m. La vida que ahora vivo es en la fe en el Hijo
de Dios. l me am y se entreg a si mismo por m. (c. 2:20).
1998 Mark Berrier Sr. con Darrell R. Martin Jr.
Impreso en EUA
Imprenta del Colegio Cristiano de Dallas

61

S la ley pudiera salvarnos, Cristo muri en vano. Ustedes glatas son tontos.
Comenzaron en el Espritu; confiaban en Jess y fueron justificados delante de Dios.
Estn tratando ahora de hacer su propio camino hacia el cielo? Acaso hizo Dios los
milagros entre ustedes porque ustedes obedecan la ley, porque crean en Jess?
Miren a Abraham: l le crey a Dios y Dios lo cont como justo. (Gnesis
15:6). Todo el que cree en Jess es hijo de Abraham. Dios predijo esto: Todas las
naciones sern bendecidas a travs de ti, le dijo (Gnesis 12:3; 18:18; 22:18). La ley
trajo una maldicin por nuestra desobediencia; maldito es todo aquel que cuelga de un
madero (Deuteronomio 21:23). Esto quiere decir que Jess llev la maldicin sobre si
mismo cuando fue crucificado en un madero. La promesa fue dada a la simiente de
Abraham. La escritura no dice simientes. Dice simiente; Cristo es la simiente que
cumple esa escritura.
As que todos ustedes son hijos de Dios por la fe en Jess. Como fueron
bautizados en Cristo, se han vestido de Cristo de la forma que se pone la ropa. Judo
gentil no importa; esclavo libre no significa nada; hombre mujer, no hay tal; todos son
uno en Cristo. Si creen en Jess, le pertenecen a Jess. Son hijos de Abraham.
Estoy tan preocupado por ustedes glatas! Ustedes se alejaron del legalismo y
recibieron el evangelio. Por qu se han vuelto al legalismo otra vez?
Mis queridos hijos! Es como si estuviera en dolores de parto otra vez. Quiero que
Cristo sea formado en ustedes. Es como si ustedes fueran nacidos de Sara como hijos
libres; pero ahora ustedes han elegido a Agar como madre, y ahora son esclavos otra vez. 1
Pero a travs del evangelio nacimos libres. Como Isaac, somos hijos de la promesa. Sin
embargo, si regresan a la ley, Cristo no puede ayudarlos. Ustedes empezaron con gracia.
Por qu se han vuelto ahora? Por qu estn tratando de ser justificados por la ley? Si
ustedes confan en la ley para ser salvos, han cado de la gracia; estn separados de
Cristo. La ley nunca ha salvado a nadie.
La ley nos hace practicar inmoralidad sexual y otros tipos de maldad, aun
adiccin a las drogas.2 Pero el Espritu produce en nosotros amor, gozo, paz y todas las
otras cosas buenas (c. 5:19-22). Si le pertenecen a Cristo, ustedes han crucificado su
carne con todos sus deseos perversos. Vivamos en el Espritu!
(c. 6) Los cristianos maduros necesitan ayudar a los cristianos inmaduros con sus
problemas con el pecado. Si ustedes trabajan juntos de esta manera, estn cumpliendo el
deseo de Cristo.
Tambin le deben de pagarle algo a los que los ensean.
1

Usted probablemente recuerda, si usted ley mi primer libro el libro de Gnesis, que Sara era la esposa
de Abraham, as que su hijo sera el hijo prometido, el hijo libre Isaac. Pero Agar era la esposa esclava de
Abraham. Auque Ismael naci primero, l solo era el hijo de una esclava. Dios tambin lo bendijo, pero l
solo era un esclavo. Pablo esta diciendo que si la gente se vuelve a la ley para salvacin, ellos han
regresado a ser esclavos. Pero por fe, nosotros somos libres como Isaac. Somos hijos de la promesa de Dios
(c. 3:26-29).
2
Si, la adiccin a las drogas es una de las obras de la carne en glatas 5:19-21. La palabra traducida
brujera hechicera es en realidad la palabra griega, pharmakeion, la cual, como tal vez haya notado,
es como farmacia. Quiere decir uso adiccin a las drogas (la razn por la que esta traducida como
brujera es porque las brujas en los tiempos de antes usaban drogas en su trabajo). As que es malo ser
adicto a cualquier cosa, especialmente nicotina, alcohol, u otras drogas inclusive comida. Estos puede no
solo ser adictivos; sino peligrosos para su cuerpo. Pueden causar cncer, cirrosis, enfermedades del corazn
u otras enfermedades mortales. Debemos ser buenos encargados de nuestros cuerpos.

1998 Mark Berrier Sr. con Darrell R. Martin Jr.

Impreso en EUA
Imprenta del Colegio Cristiano de Dallas

62

Vivan sus vidas de la manera que el Espritu que est en ustedes quiere que lo
hagan, y el Espritu les dar vida eterna. Estoy escribiendo esta parte yo mismo. Quiero
que sepan que la circuncisin no importa; lo que importa es: Cristo los hace nuevos por
su fe en l. Cualquiera que siga esta regla es hijo de Abraham y un verdadero israelita.
Que el Seor Cristo Jess los bendiga. Con amor, - Pablo

1998 Mark Berrier Sr. con Darrell R. Martin Jr.

Impreso en EUA
Imprenta del Colegio Cristiano de Dallas

63