VISIN CULTURAL EN LA ESPAOLA DEL SIGLO XVI

Lo primero que se descubre en la cultura del siglo XVI es la gestacin del

carcter simbitico que la define. Esa simbiosis la constituyen los tres
ingredientes que casi simultneamente se encuentran al iniciarse el siglo, XVI
el Tano, el Africano, y el Hispano.
Al emprender la conquista y la colonizacin, los espaoles se apoyaron en dos
mecanismos de penetracin culturar o transcultural que fueron la enseanza y
la evangelizacin. ambos mecanismos se entrelazaron a partir de fray ramn
Pan, quien acompao a colon en su segundo viaje, Pan fue el primero en
familiarizarse con el dialecto de los tanos y el primer europeo en buscar la
conversacin de los indgenas.
Desde 1502, un grupo de franciscanos encabezados por Alonzo de espinal creo
una escuela primaria para nios y ya para 1508 no solamente se estableca que
maestros de escuela leyera gramticas para los hijos de vecinos y caciques, si
no que los dominicos haban sido autorizados para establecer un convento en
la espaola.
Franciscanos, dominicos y mercedarios tuvieron como tarea la intrusin del
tano. esta tarea se amparaba en bulas que como la de Paulo III estableca en
1493 la obligacin de ganar nuevas armas para dios, tambin separaron los
religiosos en decretos y ordenanzas reales que crearon una legislacin
educativa que fue la base ideolgica de la incorporacin a los sistemas
hispnicos. la monarqua espaola puso gran nfasis en el cuidado espiritual
de los indios i en la trasposicin lingstica que por supuesto alcanzo a la
maza africana ms tarde
La enseanza en un principio estuvo dirigida a la masa tanas, pero luego
alcanzo a los hijos de espaoles y a algunos negros esclavos. a medida que
fueron multiplicndose las instituciones coloniales durante el siglo XVI, la
enseanza fue alcanzando otros niveles. concentracin urbana, rdenes
religiosas y monasterios dieron origen a la enseanzas secundarias y final
mente a la universidad.
Desde el primer momento que llegaron los espaoles a la isla tendieron a una
poltica de edificacin. Lo primero que hicieron fue construir el fuerte la

navidad con los restos de la carabela santa mara. a partir del segundo viaje de
colon se emprendi la fundacin de las primeras ciudades de tipo europeo.
La primera fue la Isabela. para la cual tuvieron que trabajar subasteros trados
por el almirante, y quienes cargaron piedras, limpiaron malezas y martillaron
bajo el castigo del sol antillano. Descontentos estos primeros trabajadores
hispnicos se vieron a merced de las enfermedades, hambre, la intrigas, y del
peligro de algunos indios belicosos.
A partir de la Isabela y en especial despus de la fundacin de la nueva Isabela
o santo domingo se fundaron numerosas villas, Santiago de los Caballeros,
Bonao, Concepcin de la Vega, Higuey, Buenaventura, Monte Cristi, Puerto
Plata, Yaguana, Villa Nueva de Juguito, Puerto Real, San Juan de la Maguana,
cotu, Santa Cruz de Nicaragua, El Seib y Santa Mara del puerto. Estas villas
que posean gobiernos municipales recibieron de la corona el uso de escudos,
armas y blasones.
A medida que fue efectundose la colonizacin en la espaola mediante la
evangelizacin las practicas jurdicas y la educacin en todos sus niveles, fue
crendose un ambiente intelectual. en ese ambiente a clemencia asuma el
papel principal como conglomerados que posea los elementos sociales para
incorporar a la civilizacin a los grupos no cristianizados y para consolidar en
el nuevo mundo las concepciones de la catolicidad de los hispnicos.
Al igual que el pensamiento y las letras las artes de las espaolas del XVI
revelan pura mente el espritu hispnico.