LE ROYAUME DES FJORDS BRETONS

M365
France - FR
Le Finistre ou rgion des fjords bretons est reste trs prserve. Au fil du sentier, on y croise
des pcheurs pied professionnels, des ostriculteurs ou des leveurs dormeaux... A chaque
dtour, le paysage change avec la mare. Nous passons de lintimit dune valle silencieuse un
littoral balay par le vent et lcume.

Les points forts de cette randonne

Des paysages marins superbes : lagons, fjords, chaos rocheux, dunes.
La dcouverte du Finistre nord, une rgion authentique.
Les lumires, une atmosphre paisible et tonifiante.

Points de repre
Randonne : pour aborder une rgion ou un pays en profondeur. Marches en traverse ou en boucle, faciles daccs.
Niveau 2 : marche de 4 5 heures les jours de randonne, sur chemin, piste, sentier ou parcours vallonn.
Dure :

6 jours

Portage :

Uniquement vos affaires de la journe

Hbergement :

Htel

Encadrement :

Accompagnateur spcialiste de la rgion

Groupe :

De 4 14 participants

LE ROYAUME DES FJORDS BRETONS

Du 02/08/15 au 07/08/15

Du 06/09/15 au 11/09/15

Les prix sont disponibles sur notre site : www.allibert-trekking.com

Au jour le jour
J 1/ R-V Brest
Accueil 18 heures lhtel Brest en tenue de randonne. Nuit dans la cit du Ponant et dner dans une crperie.
J 2/ Landeda - aber Wrach
Transfert en bus vers Landeda et installation lhtel. Boucle autour de laber Wrach, la randonne autour du plus long des abers nous offre des
paysages bucoliques en sous-bois, puis lembouchure de lestuaire, nous dcouvrons les innombrables lots : lle Wrach, lle Czon et son fort.
Transfert Landeda.
4 h 30 de marche. M = D : 200 m.
J 3/ Randonne ctire
Du port de Perroz-Guirec, nous randonnons vers la chapelle ddie larchange saint Michel le long dune cte dcoupe o se succdent des
plages de sable blanc abrites et des presqules rocheuses. En chemin, les ruines de Iliz-Kog et leperon barr de Beg Monom et tout le long du
trajet, vue sur lle Vierge.
4 h de marche. M = D : 100 m.
J 4/ Baie des Anges - le Vierge
Cheminement le long de la baie des Anges, vers le massif dunaire de Sainte-Marguerite. Vue sur les les Gunioc, la malouine et le fort de lle
Czon. Laprs-midi, petite croisire commente de deux heures dans lestuaire avec une escale sur lle Vierge et son phare en granit, le plus haut
dEurope (visite du phare payante hors forfait, environ 2,5 /personne).
4 h de marche. M = D : 50 m.
J 5/ Aber Benot - Saint-Pabu
Nous cheminons le long de laber Benot jusqu son embouchure. Vue sur le charmant port de Saint-Pabu et ses maisons en pierre bordant la ria.
4 h 30 de marche. M = 150 m. D = 200 m.
J 6/ Lampaul-Ploudalmzeau
De Lampaul-Ploudalmzeau, nous marchons de plages en pointes vers Portsall la dcouverte dun archipel dles accessibles mare basse.
Sparation 15 heures la gare de Brest.
3 h de marche. M = D : 50 m.
NB : le programme a t tabli selon les derniers lments connus lors de sa rdaction. Des impondrables sont toujours possibles et des situations
indpendantes de notre volont peuvent en modifier le droulement. Nos accompagnateurs feront de leur mieux pour sadapter ces alas, avec leur
exprience et leur professionnalisme.
M : dnivele ascendante. D : dnivele descendante.

Votre budget
Le prix comprend
Lhbergement tel que dcrit dans le programme.
La pension complte.
Les transferts routiers et maritimes indiqus au programme.
Le transport des bagages.
Lencadrement par un accompagnateur spcialiste de la rgion.
Le prix ne comprend pas
Lassurance annulation/interruption de sjour/perte de bagages et lassistance.
Lacheminement jusquau lieu de rendez-vous et depuis le lieu de sparation.
Tout ce qui nest pas indiqu sous la rubrique Le prix comprend.
Vos dpenses sur place
Les trajets de votre domicile jusquau pont de rendez-vous et du point de sparation votre domicile.
La visite facultative du phare de lle Vierge (2,5 par personne).
Les visites et transferts non prvus au programme.
Les boissons.
Les pourboires.
Les pourboires
Vous avez t satisfait de votre voyage. Un geste de remerciement fera plaisir votre guide.
Le programme de fidlit Allibert
Ds linscription votre premier voyage, vous bnficiez dune rduction de 10 % dans la boutique Allibert Trekking, premier des avantages de
notre programme de fidlit. Au quatrime voyage, vous devenez membre du Club Caravane, qui rcompense votre confiance par des offres
exclusives.
Dcouvrir le programme de fidlit sur www.allibert-trekking.com
Ces conditions ne sappliquent pas aux journes anniversaires Allibert (fiche B100).
Votre assurance et votre assistance
Un circuit aventure comprend des risques quil convient de pallier en tant bien assur.
Lassistance couvre essentiellement les frais de recherche-secours, le rapatriement et les frais mdicaux. Elle intervient ds lors quun constat
mdical permet de dcider du rapatriement. Au pralable, dans les rgions loignes des infrastructures mdicales et difficiles daccs, vous devez
accepter lorganisation des premiers secours par des moyens locaux (porteurs, chevaux, 4X4, etc.). Elle indemnise la perte ou le vol de bagages.
Lassurance protge du risque financier dannulation.
Nous vous proposons de souscrire lun des trois contrats que nous avons slectionns :
assistance tendue, contrat Premium (regroupant les garanties dassistance et dassurance), contrat Premium carte bancaire, sachant que nous
servons uniquement dintermdiaire entre vous et lassureur.
Si vous choisissez de souscrire lune de ces formules, la notice vous sera envoye avec votre facture.
Notre conseil
Si vous choisissez dautres contrats dassurance et dassistance, vrifiez que la couverture recherche-secours est adapte : zone de couverture,
montant, risques couverts ( titre indicatif, un montant minimal de 15 000 est recommand, les cartes de crdit offrent peu ou pas ce type de
garantie).

LES PRINCIPALES GARANTIES

FRAIS DANNULATION
Annulation pour motif mdical (franchise 30 )
Annulation pour toute cause, imprvisible au jour de la souscription, indpendante
de votre volont, et justifie (franchise 75 )

Assistance
tendue 1,7 %

Contrat
Premium
3,6 %

NON

OUI

ASSISTANCE RAPATRIEMENT
Rapatriement ou transport sanitaire, frais rels
Remboursement complmentaire des frais mdicaux hors du pays de rsidence,
jusqu 150 000
Frais de recherche-secours, jusqu 15 000
Assistance juridique ltranger

OUI

OUI

BAGAGES
Vol de bagages, 1 800 par personne (franchise 30 )
Retard de livraison 300 par personne
Matriel sportif 1 800 par personne (franchise 30 )

OUI

OUI

FRAIS DINTERRUPTION DE SEJOUR

Jusqu 7 000 par personne
Jusqu 30 000 par vnement

OUI

OUI

Contrat Premium CB*

2,8 %

OUI,
en complment de
votre assurance CB

OUI,
en complment de
votre assurance CB

OUI,
en complment de votre
assurance CB
OUI,
en complment de votre
assurance CB

RETARD DAVION
Retard de plus de 4 heures, 100 par personne

OUI

OUI

OUI,
en complment de votre
assurance CB

* Contrat Premium CB.

Pour souscrire cette garantie, il vous faut imprativement bnficier des garanties dune carte bancaire multiservices proposant une assurance
annulation et une assistance rapatriement : Mastercard type Gold, Platinum, World Elite, ou Visa type Premier ou Infini, lexclusion des
autres types de cartes bancaires.
Seules les cartes bancaires dlivres par une banque franaise, belge ou suisse sont acceptes.
NB : ces taux de souscription comprennent la taxe sur les conventions dassurances de 9 %, les frais de dossier et de gestion.

Sur le terrain
Ce circuit est labor et ralis en collaboration avec un spcialiste de la rgion, partenaire dAllibert.
Les dplacements pendant le circuit
Transferts routiers en bus ou en taxi pour rejoindre les points de dpart des randonnes.
Transferts en bateau pour rejoindre les les.
Lencadrement
Guide-accompagnateur spcialiste de la rgion.
Le portage et le transport des bagages
Uniquement vos affaires de la journe et le pique-nique.
Lhbergement pendant le circuit
Htel deux toiles Brest (une nuit) et Landda (quatre nuits) en chambre de deux personnes.
NB : si vous arrivez la veille, nous vous demandons de prendre contact directement avec les hbergements Brest (paiement sur place).
Htel de la Gare, deux toiles, 4 bd Gambetta (face la gare). Tl. : 02 98 44 47 01.
Htel de la Paix, trois toiles, 32 rue Alggiras. Tl. : 02 98 80 12 97.
A voir Brest : le chteau, le muse de la Marine, larsenal, le muse de la Mer, Ocanopolis, le vallon de Stangalard.
Pour dautres adresses ou des visites, contacter loffice de tourisme de Brest au 02 98 44 24 96 ou sur le site : www.brest-metropole-tourisme.fr
Les repas
Pension complte avec pique-nique le midi.
Les devises
La France fait partie de la zone euro.
Les guichets automatiques permettent de retirer de largent en toute facilit.
Prvoir des espces pour vos dpenses personnelles dans les zones plus isoles (boissons en refuges de montagne, par exemple).

Accs
Laccs sur place
En train
Aller
TGV Paris Montparnasse-Brest
Horaires et rservations SNCF : 36 35 www.voyages-sncf.com
Retour
TGV Brest-Paris Montparnasse.
Transports publics
Consulter le site des transports collectifs en Bretagne www.breizhgo.com. Ce site vous facilite le voyage dans toute la rgion, dun rseau lautre. Il
vous permet de calculer vos itinraires dans toute la Bretagne en transport collectif (train bus, car, etc.).
En voiture
Itinraire :
De Paris : autoroute (A 11) jusqu Rennes et voie express de Rennes Brest (N 12).
Parking Brest :
Vous pouvez laisser votre vhicule en stationnement gratuit, non surveill avenue Rveillre ou boulevard Gambetta, proximit de la gare SNCF.
Parking payant couvert et gard en centre-ville : parking Libert, entre place de la Libert, ct rue Jean-Jaurs, 30 la semaine, tl. :
02.98.33.11.20 (se munir de votre carte grise et demander la caisse un ticket pour sept jours). http://www.stationner-a-brest.com
Fin du sjour la gare SNCF de Brest, soit 400 mtres environ du parking Libert.
En avion
Aroport international Brest-Bretagne. Liaison en navette avec la gare SNCF de Brest (25 mn environ). http://www.aeroport.cci-brest.fr/fr/

A prvoir avant le dpart

Les formalits administratives
Pour les ressortissants franais, belges, luxembourgeois et suisses : carte nationale didentit ou passeport valide.
Pour les personnes majeures de nationalit franaise, les cartes nationales didentit dlivres entre le 2 janvier 2004 et le 31 dcembre 2013,
mme si elles prsentent une date prime ont, sans modification du document, une validit de 15 ans.
Pour les ressortissants canadiens : passeport valide 3 mois aprs la sortie prvue de lespace Schengen (visa inutile pour un sjour infrieur 90

jours).
Pour les autres nationalits, veuillez vous renseigner auprs des autorits consulaires franaises dans votre pays.
La sant
Vaccins
Vaccins obligatoires
Pas de vaccin obligatoire.
Vaccins conseills
Nous vous recommandons fortement dtre jour des vaccinations classiques : diphtrie-ttanos-poliomylite +/-coqueluche, tuberculose, fivre
typhode, hpatites A et B.
Dentiste et mdecin
Nous vous recommandons deffectuer une visite de contrle avant votre dpart.
Consulter notre fiche conseils de guides : la vaccination.
Pour plus dinfo : www.diplomatie.gouv.fr/ ou www.pasteur.fr/

Vous prparer partir

Prparation physique
Pour profiter pleinement de votre voyage, noubliez pas dentretenir votre forme en marchant une fois par semaine (12 15 km).
Votre pharmacie individuelle
Celle-ci sera valide avec votre mdecin en tenant compte des caractristiques de votre circuit. Elle contiendra :
Un antalgique.
Un anti-inflammatoire (comprims et gel).
Un antibiotique large spectre.
Un antispasmodique, un antidiarrique, un antiseptique intestinal, un anti-vomitif.
Un dsinfectant, des pansements (tailles varies) et double peau, des compresses striles, de la bande adhsive, du Steri-strip, du tulle gras, une
bande de contention.
Un antiseptique.
Un veinotonique.
De la crme solaire et de la Biafine.
Un collyre.
En complment : pince piler, ciseaux, 2/3 pingles de nourrice, une paire de gants, somnifre lger et/ou bouchons doreilles, vos
mdicaments personnels.
Voir le chapitre "La sant" qui peut vous donner des indications sur des traitements particuliers : altitude, palu,...
Votre quipement
Lensemble de vos affaires est rparti entre un sac dos port pendant la marche et un sac de voyage avec cadenas transport par lquipe
logistique sur place.
Equipement spcifique au circuit
Un short, un maillot de bain et une serviette de bain.
Une paire de tennis, un survtement ou un vtement ample pour le soir.
Serviettes de toilettes ( pour le centre de vacances Brignogan).
Equipement de base
Des sous-vtements respirants (schage rapide).
Une veste en polaire type Polartec (si possible coupe-vent) ou Wind Pro (excellent rapport poids/isolation).
Une veste impermable et respirante en Goretex.
Des pantalons de trek.
Un bonnet et paire de gants (hors juillet et aot).
Une casquette ou un chapeau.
Des lunettes de soleil.
Une crme solaire et une crme labiale.
Une cape de pluie.
Une gourde (ou gourde poche eau, pipette).
Chaussures et matriel technique
Des chaussures impermables tige montante et semelle offrant une bonne adhrence, type Contagrip ou Vibram.
Exemples dans la gamme Trekking Salomon : la Protrek 6 GTX et la Mega Trek 6 GTX.C2.
Une lampe frontale.
Exemple chez Petzl : la Tikka Plus.
Des btons de marche tlescopiques (facultatifs).
Bagages
Un sac dos quip de bretelles larges et dune armature anatomique rglable, dune contenance de 30 40 litres, pour vos affaires de la
journe.
Exemple chez Millet : le Hiker 38.
Un sac de voyage souple, au maximum 15 kilos, transport par vhicule.
Pour les piques-niques prvoir
Un couteau de poche.
Des couverts.

 Un gobelet
Une boite hermtique en plastique type Tupperware.
Divers
Une paire de lacets de rechange.
Des chaussettes de marche.
Des vtements de rechange.
Une trousse de toilette et une serviette de bain.
Des serviettes humidifies type lingettes.
Du papier toilette et un briquet pour le brler si besoin.
Un couteau de poche.
Quelques sachets plastique pour protger vos affaires.
Une aiguille et du fil.
Une pochette antivol, garder toujours sur soi, avec vos papiers didentit, argent, attestations dassurance, dassistance.
La boutique Allibert Trekking vous propose lquipement adapt votre voyage.
Ds linscription votre premier voyage, vous bnficiez dune rduction de 10 % sur les produits et matriels slectionns par les guides Allibert.
Cette rduction se monte 15 % pour les membres du Club Caravane.
Pour accder la boutique : www.boutique-allibert-trekking.com

Rservez votre voyage

Par Internet
Dcouvrez nos destinations et faites votre choix en vous appuyant sur nos fiches techniques.
Avantages :
Rservez et payez votre voyage en ligne (paiement 100 % scuris).
Prparez votre dpart grce nos rubriques Allibert pratique et conseils de guides.
Pour vous inscrire :
Slectionnez votre voyage et cliquez sur rserver.
Choisissez votre dpart et indiquez le nombre de participants.
Indiquez vos prestations supplmentaires.
Saisissez vos coordonnes bancaires pour rgler les 30 % dacompte ncessaires linscription.
Terminez votre rservation en compltant les informations sur votre niveau sportif.
Vous recevrez automatiquement un accus de rception de votre rglement, qui sera dbit aprs validation de votre dossier par un conseiller en
voyages.
Dans nos agences
Auprs de lun de nos conseillers.
Par tlphone
En France : 04 76 45 50 50.
En Belgique : 02 526 92 90.
En Suisse : 022 849 85 51.
Nos conseillers en voyages rpondent vos questions, vous confirment la disponibilit des places pour votre voyage et les tarifs, vrifient les
disponibilits des Services Plus (dpart de province, hbergement individuel, extensions, etc.).
Vous hsitez encore ? Vous pouvez prrserver votre voyage, sans engagement, pendant une priode donne.
Frais dinscription par participant : 15
Frais dinscription par dossier pour les voyages Familles : 15 .
Frais offerts aux membres du Club Caravane et aux participants aux voyages en groupe privatif.
Frais offerts aux participants aux journes anniversaires 40 ans Allibert (fiche B100).
Ce circuit est une co-production Sentiers Croiss. Lassociation Sentiers Croiss rassemble des professionnels du
trekking et de la randonne. Unis par les valeurs du tourisme responsable, par une passion commune de leur mtier
et de la nature, ils ont choisi de crer et produire ensemble certains circuits. Lobjectif des associs est damliorer
encore, au travers de cette collaboration, la satisfaction de leurs clients.

La scurit
Aucune rgion du monde ne peut tre considre comme totalement sre.
Allibert Trekking vous informe des risques ventuels de manire transparente, en multipliant ses sources : recherches personnelles, veille
permanente des sites spcialiss, rencontres avec le Quai dOrsay, missions scurit sur le terrain, change continu avec nos spcialistes de
rgion, nos quipes locales, lassociation de voyagistes ATT-ATR.
Il est essentiel, cependant, de rappeler que nous ne pouvons nous substituer votre propre dcision.
En prsence de risque avr, nous nous rservons donc le droit de :
renforcer notre encadrement (pour les circuits accompagns) ;
modifier litinraire de nos circuits ;
fermer un circuit ou une destination pour une priode plus ou moins longue lorsque nous estimons que le niveau de risque nest pas acceptable.

Votre scurit et votre plaisir sont notre priorit.

Pendant votre voyage

Hbergement individuel
Vous pouvez opter pour un hbergement individuel :
Chambre individuelle pour les nuits lhtel uniquement (non disponible en gte, refuge et chez lhabitant).
Tente individuelle pour toutes les nuits en campement.
Chambre individuelle : 185

Pays

Bretagne - France
La Bretagne, pays de marins et de lgendes, pninsule borde deau sur trois cts Aucune autre rgion noffre des paysages aussi
extraordinaires, sculpts par la force des lments, vents et temptes balayant rgulirement ses kilomtres de ctes sauvages et son littoral
ponctu de ports, de baies abrites du vent et dles. La nature est reine, et lOcan rgne en matre. A lintrieur, champs et pturages autour des
hameaux rvlent le caractre rural de la Bretagne. De petits villages de pcheurs en criques isoles, au rythme de la randonne, dcouvrez ces
univers trs contrasts, baigns par cette lumire si particulire qui a inspir bien des peintres. Pays de traditions, la Bretagne est galement une
terre dhistoire, aurole de mythes et de lgendes, celle de Brocliande ou encore de Merlin lEnchanteur Autant dinvitations la dcouverte du
patrimoine naturel et culturel de cette rgion de lextrme ouest de la France.
Gographie
La Bretagne est dlimite au nord par la Manche, louest et au sud par locan Atlantique, lest constituant la partie continentale du pays. Son
littoral est abrupt sur la Manche et moins lev ct Atlantique, mais partout les pointes rocheuses alternent avec des plages de tailles varies.
Chaque portion de cte porte un nom li aux couleurs des roches ou au climat : la Cte sauvage, la Cte dEmeraude, la Cte du Golo, la Cte de
Jade, les ctes sableuses de la baie dAudierne, de celle du mont Saint-Michel et de lembouchure de la Vilaine... La falaise la plus haute se trouve
Plouha (Ctes-dArmor) et culmine 100 m. Armor et Argoat, pays de la mer et pays des bois en breton, font rfrence aux deux paysages de
cette rgion. Forts et falaises, landes et bords de mer caractrisent la diversit du site. Reprsentant 5 % du territoire national et constitue de cinq
dpartements le Finistre, les Ctes-dArmor, le Morbihan, lIlle-et-Vilaine, la Loire-Atlantique, qui est rattache administrativement la rgion des
Pays de la Loire , la Bretagne est galement entoure dles merveilleuses, comme Brhat ou Belle-Ile.
Climat
Le climat est extrmement doux, surtout le long des ctes, avec des diffrences de tempratures entre lt et lhiver denviron 15 C. Ces
diffrences varient aussi en fonction de la proximit du littoral. Le vent de nord-ouest domine au nord. Malgr les prjugs, le climat breton nest pas
pourri. Les jours de prcipitations sont un peu plus frquents que la moyenne franaise, mais les cumuls, assez variables dune rgion lautre,
restent dans la moyenne nationale.
Economie
Cette rgion forte identit culturelle possde un rayonnement conomique important. La Bretagne se situe en cinquime position parmi les rgions
franaises. Labondance de la production en matires premires agricoles et maritimes a permis le dveloppement dune puissante industrie
agroalimentaire. Cest le deuxime ple national dans les tlcommunications et la cinquime rgion franaise pour llectronique. Enfin, elle est
historiquement lie la construction navale civile et militaire : les arsenaux de Brest et de Lorient demeurent des fers de lance de lconomie
rgionale et occupent une place prpondrante au sein de la production nationale. Le tourisme estival, principalement sur la cte, reprsente aussi
une force conomique trs importante.
Socit
Trs peuple, la Bretagne a longtemps fait partie des rgions forte natalit. Une migration massive, commence avant la Premire Guerre
mondiale, sest poursuivie jusque dans les annes 50. Il faut attendre 1975 pour voir sinverser les flux migratoires. La croissance dmographique est
dsormais voisine de la moyenne franaise, et la Bretagne accueille aujourdhui plus de 3,1 millions dhabitants.
Terre de forte tradition catholique, la Bretagne reste profondment empreinte de lgendes datant de son pass celte. Nombre de traditions locales
voquent des pratiques druidiques.
Compose historiquement de deux aires linguistiques Basse-Bretagne, louest, et Haute-Bretagne, lest la Bretagne a gard deux langues
rgionales, le breton et le gallo qui ont malheureusement perdu lun comme lautre un grand nombre de locuteurs. Le breton reste nanmoins la
troisime langue celtique parle au monde, aprs le gallois et lirlandais.
Pardons
Aucune terre dEurope ne possde autant de monuments religieux que la Bretagne. Nombre dglises ont t difies, des calvaires et des croix,
sculpts. Cest de ce fond religieux multi-sculaire que les pardons dcoulent naturellement. Ils rendent hommage chaque anne au saint local.
Chaque paroisse abrite le sanctuaire de son ponyme, parfois mme plusieurs, dissmins dans la campagne, au hasard des chapelles.
Traditions
A loccasion dun rcent sondage, 69 % des Bretons se sont dclars trs attachs leur culture et leurs traditions. Celles-ci perdurent dans la
musique et les chants o sentremlent hritages anciens et influences modernes. Manifestations populaires et ftes religieuses retrouvent les airs
dantan, au rythme des accordons diatoniques, des violons, des binious (famille des cornemuses), ou des bombardes (instruments vent de la
famille du hautbois). La danse est lhonneur avec les fest-noz, ftes de nuit en breton, des bals populaires trs priss des jeunes et des anciens.

Les festivals et ftes folkloriques sont nombreux sur tout le territoire et attirent chaque anne de nombreux touristes.
En Bretagne, la gastronomie est toute aussi importante que le folklore : noubliez pas de goter les spcialits : galettes et crpes, kouign-amann et
far sont incontournables !
Quelques mots en breton
Bonjour : demat.
Comment a va ? : penaos man kont ?
Au revoir : kenavo.
Bonsoir : nozvezh vat.
Sil vous plat : mar plij.
Merci : trugarez.
Excusez-moi : digarezit.
Il fait beau : brav eo an amzer.
Il pleut aujourdhui : glav ra hiziv.
Lhermine hraldique
Lhermine hraldique, dont le motif rpt est appel queue dhermine ou moucheture dhermine, est issue des armes de Bretagne. Ds le XVIe
sicle, elle a colonis les mdailles, les papiers timbrs, les documents officiels et privs, les ex-libris, les faades et les cursives de nombreux
btiments, les bibelots et, plus rcemment, les autocollants Contrairement aux armoiries qui reprsentent la Bretagne elle-mme, lhermine est la
marque de ce qui est breton. Cest ce qui la rendue si populaire, au point que le prsident du Conseil rgional de la rgion Bretagne la choisie
comme logo en septembre 2005.
Le triskle
Cet ancien symbole trois branches, symbolisant probablement des triades bardiques, une roue solaire ou les lments primaires : leau, le feu et la
terre, se retrouve dans les cultures celtes comme dans de nombreuses autres cultures travers les cinq continents. Devenu trs populaire dans les
annes 70, en Bretagne surtout et notamment dans la jeune gnration de lpoque, ce symbole sest propag aux marques et au tourisme bretons.
Crpe ou galette ?
Tout dpend du coin de Bretagne dans lequel vous posez la question. Pour certains, la galette est base de bl noir et la crpe base de froment.
Vous trouvez en Haute-Bretagne des galettes pte paisse et en Basse-Bretagne des crpes trs fines, toutes deux galement savoureuses.
Les oiseaux
La Bretagne prsente une exceptionnelle richesse ornithologique. Quatre grands sites permettent dobserver des colonies doiseaux. Accessible de
mai septembre, la rserve de Falgurec, dans le golfe du Morbihan, est une zone protge pour les oiseaux migrateurs, nicheurs ou endmiques.
A lautomne, bernaches et spatules y font une halte sur le chemin de lAfrique. De mars septembre, les chassiers viennent sy reproduire avant de
partir pour le Sngal. Aigrettes, hrons, cormorans vivent l toute lanne. Guillemots et pingouins se rassemblent quant eux sur les falaises de la
rserve ornithologique du cap Sizun, prs de la pointe du Raz. Au large de Perros-Guirec merge larchipel des Sept-Iles, la plus importante rserve
ornithologique de France. Sur 40 ha, ce royaume incontest des oiseaux abrite 27 espces diffrentes, dont 13 espces marines : macareux
moines, fous de Bassan, cormorans hupps, petits pingouins, en tout plus de 25 000 couples.
Prs de 30 % du territoire breton sont protgs par une trentaine de rserves et de parcs naturels.
Sites Internet
http://www.routard.com/guide/code_dest/bretagne.htm.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bretagne.
Bibliographie
Guides
Aux les anglo-normandes , guide Hachette Visa.
Ctes dArmor, guide Gallimard.
Grand Guide des les anglo-normandes , ditions Gallimard, Bibliothque du Voyageur.
Jersey, Guernesey, guides Bleus Evasion.
Le Finistre Sud, guide Gallimard.
Le Finistre Nord, guide Gallimard.
Le Morbihan, guide Gallimard.
Documents
Atlas dhistoire linguistique et ethnologique des les britanniques , Jean Berton, Martorana.
Belle-Ile-en-Mer, Louis Garan, ditions Palantines.
Bretagne est univers, Charles Le Quintrec, ditions Signatures.
Des les et des hommes, Franois Pron, ditions Ouest-France.
Histoire de Belle-Ile , Yvonne Lanco, ditions Dcouvrance.
La citadelle de Belle-Ile , Patrice Boussel, ditions La Citadelle.
Le Pays bigouden, Nolle Cousini-Kervennic, ditions Ouest-France
Ouessant, lle sentinelle, Franois Pron, ditions Presses de la Cit.
Le Temps des thoniers , Dominique Duviard, ditions Gallimard.
Lle aux Moines, chronique maritime et sociale d une le du Ponant du XVIIe au XXe sicle , Jean Bulot.
Monographies Ouest-France : Jersey et Guernesey, Sercq, Aurigny, La Cte dEmeraude au fil de ses couleurs , Le Pays de Frhel, Le Fort La
Latte, La Presqule de Crozon, Ouessant, Les Phares dOuessant, Lannion, La Cte de Granit rose, Ile de Brhat, Les Oiseaux du bord de mer
Mor Bihan, Jean Noli et Philip Plisson, ditions Ouest-France.
Promenades dans larchipel de la Manche avec un guide nomm Victor Hugo , Grard Pouchain, ditions Charles Corlet.
Vannes et le Golfe, Tal Houarn, ditions Ouest-France.
Exilum vita est, Victor Hugo Guernesey, Collectif, Paris-Muses.
Photographies
Les Ctes dArmor vues den haut, Yann Arthus-Bertrand, ditions La Martinire.
Romans

Ces messieurs de Saint-Malo , Bernard Simiot, ditions Albin Michel.

Les Canons de Bninou, de Michel Le Louet, ditions Michel Le Louet.
La Mer, de Bernhard Kellermann, ditions PyrMonde.

Tourisme responsable

France
Une histoire de passion
Allibert, cr en 1975 par des guides de haute montagne, est aujourdhui reconnu comme une quipe de professionnels de la montagne et de la
grande nature. Organisateurs de randonnes, trekkings et expditions dans le monde entier, nous sommes installs Chapareillan, entre les
massifs de la Chartreuse, de Belledonne et des Bauges.
Nous concevons des voyages et des circuits qui peuvent aussi tre raliss en troite collaboration avec nos partenaires terrain partageant notre
philosophie et nos engagements. Ils sengagent en particulier respecter notre cahier des charges sur les plans de la scurit, du respect de
lenvironnement et de la qualit. Bien entendu, gage dune parfaite connaissance de leur terroir, ils sont solidement enracins dans leur massif ou
leur rgion.
Nos actions de tourisme responsable
Depuis longtemps, Allibert simplique dans une dmarche responsable dans le monde, et notamment en France dans les Alpes. Voici quelques-unes
de nos actions.
- 1993 : restauration du moulin de Saint-Christophe-en-Oisans (avec lassociation lOisans de Saint-Christophe).
- 2003, 2004, 2005 : nettoyages de massifs alpins en collaboration avec Mountain Wilderness.
- De 2007 2009 : oprations rgulires dentretien et de nettoyage de sentiers dans la rserve des Hauts de Chartreuse (Savoie-Isre) en
partenariat le parc, la rserve et lassociation du mme nom.
Pour suivre toutes nos actions de tourisme responsable, rendez-vous sur notre site http://www.allibert-trekking.com/84-tourisme-responsableequitable.htm.
Le respect des us et coutumes
Pays extrmement divers sur le plan gographique, la France lest tout autant sur le plan culturel. Et si le mode de vie occidental moderne a atteint
jusquaux coins les plus reculs de lHexagone, les caractres rgionaux restent encore parfois assez marqus. Ainsi, de lexubrance du Sud la
rugosit taiseuse de certaines populations montagnardes en passant par la prudente circonspection normande, les clichs ne manquent pas, qui
recouvrent pourtant souvent des ralits. La richesse des folklores franais reste une source de rjouissance pour le voyageur.
La prservation de lenvironnement
La diversit des milieux naturels se traduit par une grande richesse de la flore et de la faune sauvages. Lagriculture intensive, la pollution et
lurbanisation croissante ont toutefois entran la quasi-disparition de certaines espces fragiles, comme le petit bouquetin des Pyrnes, le mouflon
corse, lours brun, le loup et la loutre. Plusieurs espces de mammifres et doiseaux ont t rintroduites dans certaines rgions : le chamois, le
grand bouquetin, le castor, la cigogne, le vautour ou lours dans les Pyrnes. Les forts, composes essentiellement de chnes, de conifres et de
htres, couvrent un cinquime du territoire. Mammifres et oiseaux vivent avant tout dans les forts et les rgions marcageuses. La France a
adopt une loi sur la protection de la nature ds 1976. Depuis 1982, plus de 14 000 espaces, rpertoris dans 896 zones naturelles dintrt
cologique faunistique et floristique, ont t identifis et tudis. Depuis 2004, le rseau Natura 2000 regroupe tous les sites intressants et assure
la conservation de la biodiversit au sein de lEurope.
Les parcs nationaux, dont la partie centrale est inhabite, restent les fleurons du dispositif de protection des espaces naturels. Il en existe six en
France mtropolitaine et un en Guadeloupe. Quatre projets sont ltude : la fort amazonienne de Guyane, la mer dIroise en Bretagne, les Hauts
de la Runion et le parc marin corse. Ces parcs couvrent au total 992 000 ha dont 371 000 de zone dite centrale, sous haute protection.
Alors que les parcs nationaux, lexception de lle de Port-Cros, sont situs dans des massifs montagneux, les trente-cinq parcs naturels rgionaux
sont rpartis sur lensemble du territoire : monts dArre, ballons dAlsace, Camargue, Brenne, Luberon...
Dots dune lgislation plus souple que celle des parcs nationaux, ces parcs rgionaux sont vous la protection de lenvironnement, mais aussi au
dveloppement quilibr des diffrentes activits conomiques.
Il existe enfin de nombreuses rserves naturelles qui appartiennent lEtat, aux communes ou encore des propritaires privs. Elles constituent
parfois le dernier refuge despces menaces. Il existe aujourdhui 132 rserves naturelles, parmi les plus connues figurent celles des aiguilles
Rouges dans les Alpes et du banc dArguin dans le bassin dArcachon.
Pour conserver ce patrimoine naturel dexception, essayons dtre des voyageurs responsables :
- Laissons les espaces naturels que nous traversons aussi propres que possible, y compris nos campements.
- Leau est gnralement potable. Sinon consommons de leau naturelle traite avec des pastilles (type micropur) afin dviter les bouteilles
plastiques et de minimiser la pollution.
- Evitons la cuisine au feu de bois, et vitons les feux dagrment.
- Evitons de laisser les dchets de nos voyages dans les zones rurales et rapatrions les dchets difficilement triables et recyclable (piles, plastiques,
lingettes) dans les grandes villes.
- Evitons de trop nous approcher de la faune, il ne faut surtout pas oublier que nous sommes seulement invits dans son propre territoire.
- Prservons la flore car celle-ci est la source de vie des animaux et des hommes.
- Evitons de prlever des objets archologiques ou culturels valeur historique ou symbolique unique.
- Economisons leau et vitons de souiller les points deau notamment avec les produits dhygine (savon, gel douche, etc.).
- Evitons de rapporter des souvenirs qui font partie du patrimoine naturel.
- Utilisons les toilettes parfois prvues dans les campements ; sil ny en a pas, loignons-nous absolument des sources deau. Dans la nature,
brlons, sans risque dincendie, notre papier hyginique aprs usage.
- Respectons les rgles des parcs nationaux.
Nous vous invitons par ailleurs tlcharger la charte thique du voyageur :
http://www.allibert-trekking.com/320-environnement-responsable-durable.htm.
Comment participer la prservation de lenvironnement et limiter les missions de CO2 ?

Afin de limiter les missions de CO2, nous vous invitons covoiturer pour vous rendre au dpart de votre sjour. En partenariat avec
www.123envoiture.com, nous vous proposons une solution de covoiturage. Rendez-vous sur notre site ou directement la page covoiturage
http://old.123envoiture.com/c-allibert/index.php.