Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Redactioneel
lieve lezer,
Nu en dan krijgen we het verwijt dat we de dingen er bij de haren bijslepen. Zoals
een gorilla genaamd Bokito onlangs een vrouwelijke bewonderaar aan haar haren
door de dierentuin sleepte, zo hardnekkig proberen wij themas aan elkaar te praten
die misschien alleen een eerste letter gemeen hebben. Porno & Paranoia: why-ohwhy die onwaarschijnlijke combinatie?
Filosoof Michel Foucault geloofde dat de rol van de pornografie niet zozeer ligt
in het bevrijden van onderdrukte impulsen, maar in het vormgeven van een
dominante seksuele identiteit. Identiteit betekent: niet dat, maar dit. Bepaalde
19e-eeuwse mythes over de vrouwelijke seksualiteit (onderdanigheid, passiviteit)
worden ad nauseam opgevoerd, evenals de mythes van de mannelijke identiteit:
lust als initiatief en wilskracht. Heldere rolpatronen om jezelf vaste vorm te geven,
en af te schermen van de ontembare chaotische flux waarin alles verkeert.
Iets vergelijkbaars kan gezegd worden over de rol van paranoia: het is niet
zozeer een collectieve reactie op de alomtegenwoordige onveiligheid, terreur en
criminaliteit, maar eerder een proces waarbij dominante identiteitsparen worden
vastgesteld. De brave burger tegenover de terreur van hangjongeren, illegalen en
onaangepasten; de paranode activist tegenover de matrix, het systeem; us and
them, underground en mainstream. In deze binaire modellen is het nooit moeilijk
kiezen, en doorgaans is het resultaat de bevestiging van de status quo.
Porno & Paranoia gaat over een maatschappij waar in toenemende mate
pornografische elementen een rol spelen: de potentie van de staat, het voyeurisme
op internet en reality-tv, de drive naar instant bevrediging, de penetratie van
surveillancetechnieken in onze intieme omgeving, die op zijn beurt publiek
gemaakt wordt.
Op dezelfde manier waarop queeractivisten vormgeven aan een post-pornografie,
hopen wij dat progressieve krachten vorm kunnen geven aan post-paranoide
perspectieven en bewegingen. Een politiek die de eigen identiteit durft op te
breken in haar elementen en vloeibaar te maken - stay fluent or remain stagnant
and die!
yours,
flexmens magazine
deel i
zomer 2007
.4.
.36.
De Blauwe waas
Rick van Amersfoort
.8.
Tegen de liefde
Jesse Darling
.71.
.45.
.15.
Marije Janssen
.19.
.46.
.62.
Porno,
Een persoonlijke geschiedenis
.41.
Rainer Just
Review:
El producto op dreef
Thijs Vissia
.73.
Colofon
Fast food
Niels ten Oever
Eric Boot
.49.
.22.
Funda zoku
Beatriz Preciado
.29.
.56.
Myspace
Op de loop voor controle
Warporn Warpunk!
Autonome Videopoiesis in oorlogstijd
Geert Lovink
Matteo Pasquinelli
Wees op je hoede.
In de Amsterdamse gemeenteraad stelt fractievoorzitster van Groenlinks Judith Sargentini vragen over
de zogenaamde nodale controle. De Blauwe Vliet
komt dan ook voort uit de nodale orintatie van de
politie. Nodaal is een term uit de geneeskunde en
plantkunde, het betekent knoop, knobbel of verdikking. Op de website van de politieacademie valt te
lezen dat nodale controle veel verder gaat dan boetes
uitdelen. Het kwaad beweegt zich. Wij werpen een
virtuele dam op om dat minder makkelijk te maken.
Een beetje de functie van de stadspoortwachter
van vroeger, zegt districtschef Arno Julsing over de
De blauwe waas
~
Rick van Amersfoort
Beeld: Thijs Vissia
onderzoek naar mensensmokkel, uitbuiting en vrouwenhandel werd niet gedaan, terwijl tijdens de actie
wel de tippelzone aan de Theemsweg in Amsterdam
werd schoongeveegd.
Sargentini wil in de gemeenteraad weten of de
burgemeester het noodzakelijk vindt dat de stad
regelmatig op slot gaat. Sargentini citeert een artikel
uit de Telegraaf van 18 augustus 2006. Volgens de
burgemeester is deze omschrijving niet juist. De stad
gaat niet op slot, maar door een brede en integrale
wijze van controleren op bepaalde knooppunten
wordt aan mensen met verkeerde bedoelingen wel
de politiefunctie van de Raad van Hoofdcommissarissen het rapport Politie in Ontwikkeling. De nodale
orintatie heeft zijn oorsprong in dit visionaire stuk.
In het rapport wordt er gesproken over de digitale
slotgracht. De Telegraaf zat er niet ver naast met het
op slot gaan van de stad. Uitgangspunt is het idee dat
door de toegenomen dreiging van criminaliteit en
terrorisme onveiligheid een onderdeel van het bestaan
is geworden. En: ...de huidige tijdgeest ademt
normhandhaving door repressie. De uitkomst laat
zich raden. Een sterk politieapparaat dat controlerend
optreedt.
Uit onverwachte hoek komt er kritiek op de nodale
orintatie van de politie. Eric Nordholt, oud-hoofdcommissaris van politie Amsterdam-Amstelland, en
bekend van onder meer de preventieve arrestaties tijdens de Eurotop in Amsterdam in 1997, zegt in een
interview in het blad Gonzo: Men zou niet moeten
nadenken in termen van kwaad. Ik heb ook nog
nooit over criminaliteitsbestrijding gesproken. Dit
vind ik een negatief concept. Je moet in mijn ogen
Dit is een waargebeurd verhaal. Het is niet alleen bijzonder, maar ook exemplarisch. Het biedt
ons een glimp van de dagelijkse realiteit van de vele mensen in Nederland die niet over de
juiste papieren beschikken. Jawel, het zijn de fietsers zonder licht, de zwartrijders op de metro,
de uitkeringsfraudeurs die getalsmatig de voornaamste slachtoffers zijn van de toegenomen
controlezucht van de politie en het overheidsapparaat. Het zijn echter de ongedocumenteerden die
de ultieme prijs betalen: verblijf op de zorgvuldig verzegelde vierkante meters van de Nederlandse
detentiecentra, object van willekeur, brandgevaar en een vergevorderde onmenselijkheid.
I
Zonder dat hij iets verkeerds had gedaan, werd M op een morgen gearresteerd. Hij was op
weg naar het Waterlooplein, waar hij keurig voor de paaltjes afstapte en te voet verder ging,
misschien nog wat steppend op zijn trapper. Hij liep rustig door langs marktkramen, oude
dozen en een groepje agenten. Het waren er drie. een oudere agent, en twee hele jonge... Ze
leken geeneens achttien te zijn, helemaal glad in het gezicht, alsof ze nog niet scheerden.
De oudere agent gunde hem geen blik waardig. Maar een van de jongere agenten hield hem
staande. Ik zag u fietsen op het plein. U weet dat het niet toegestaan is om hier te fietsen. U
zult een boete moeten gaan betalen. zei de agent geagiteerd.
Het spijt me, maar u zag het verkeerd, protesteert M. Vanuit die afstand kon u dat niet
eens zien. Ik fietste niet, ik was aan het steppen, en na tien meter ben ik afgestapt en gaan
lopen. Heeft u een legitimatiebewijs?, reageerde de frisse diender vlot. Vanaf dat moment
wist M dat het allemaal fout zou lopen, omdat hij zijn legitimatiebewijs simpelweg niet
zou laten zien. Als er nu echt sprake was van een misdaad, dacht M, dan kan ik heel goed
begrijpen dat de politie mijn identiteit zou willen vaststellen. Maar als een politieman mij
gewoon op de stoep ziet fietsen, dan kan een agent toch gewoon zeggen meneer, het is niet
toegestaan. Einde verhaal, ik ga, enigszins gepikeerd, gewoon lopend verder. M weigerde zijn
ID te laten zien, vertelde dat hij een principieel tegenstander van de ID-wet was en nooit een
identiteitsbewijs bij zich droeg. Maar de jonge agenten waren standvastig en niet voor Ms
rede vatbaar.
Nu mengden de marktkooplui zich er ook in. Ze schreeuwden van achter hun kramen tegen
de agenten dat het belachelijk was. De oudere agent, gesierd met een kroontje op zijn epaulet,
moest nu wel toegeven, anders ging het gezag eraan. Het was net alsof ze het voor hem deden,
om indruk te maken, alsof het hun eerste dag in de wijk was. Met duidelijke tegenzin nam de
oudere agent de arrestatie op zich en vertelde M dat hij nu officieel gearresteerd was.
In het politiebureau IJtunnel wordt M vervolgens in het dagverblijf geplaatst, een vierkante
betonnen ruimte. Kort daarvoor had hij kans gezien om ongemerkt een vriend te bellen. Zon
twee uur later komen vrienden van M langs bij het bureau en bieden de politie aan om zijn
boete te betalen, in ruil voor vrijlating. Een besnorde, nors kijkende agent antwoordde dat
het toch niet zo simpel was, hij kon toch niet zomaar een boeteformulier uitschrijven zonder
naam erop? Met enige moeite wisten zij nog wel een briefje voor M af te geven met de naam
van zijn advocaat.
Op een gegeven moment komt een man de cel van M in. Ik ben uw advocaat, zei de man.
Hij wilde graag de naam van M weten en wat er precies gebeurd was.
U knt niet mijn advocaat zijn, want mijn advocaat is Laura Janssen, van het bureau van
Marc Wijngaarden op de Keizersgracht, zei M.
Ah, ik ken hem, ik ben zijn collega van hetzelfde kantoor.
Misschien is het hier gepast te vertellen dat M. niet in Nederland geboren is, en een gebroken Nederlands spreekt. Laten we het er voorlopig maar bij houden dat M. een EU-burger is en bovendien blank
en blond, dus eventuele uiterlijke kenmerken spelen in het komende verhaal niet echt een rol.
Er zijn niet veel mensen die denken dat Laura Janssen een mannennaam is, maar hier had M
er toch eentje gevonden.
U kent hem niet, zei M. verwonderd, want de advocate in kwestie is een vrouw.
U bent gewoon een piketadvocaat, of niet?
In een lichtelijk verslagen toon gaf de man uiteindelijk toe, waarna M hem op onbeleefde
manier gelaste zich snel uit de voeten te maken.
Het werd later en later. Zijn keel werd steeds droger en in zijn maag rommelde het. M kreeg
geen voedsel en water. Toen ze hem bij aankomst naar zijn naam vroegen zei hij: geen naam.
Ok, geen naam, geen eten was het antwoord. Geen naam, geen water. De politieagenten
vonden dit blijkbaar zeer komisch, want ze bleven er grappen over maken.
Rond twaalf uur arriveerde er een arrestantenbusje, dat M naar de vreemdelingenpolitie in
Osdorp bracht.
De omstandigheden bij de vreemdelingenpolitie waren niet veel beter. Het ergste, vond M,
was dat je de hele dag alleen was, in een cel van 2 bij 2. Er was een bed van 1m50 waarop
M nauwelijks de slaap kon vatten, een wc, geen raam, en een in de grond verankerde stoel,
die met een halve meter afstand op de betonnen muur uitkeek. Hij mocht niets op zijn kamer
hebben, niet roken, geen kranten. De lunch bestond uit van dat papperige witte brood met
chocoladehagel. Er was wel tv, met n kanaal: Discovery Channel. Het volume stond echter
zo zacht dat M het van zijn bed niet kon horen; hij moest er recht voor gaan staan, maar dat
was al snel vermoeiend.
Op een nacht wordt M opeens gewekt. Er is iemand voor u, hoort hij vanachter de deur.
M, nog versuft van de slaap: Oh, ja? Ok. Ze lieten hem een papiertje zien met een naam
erop. Een Turkse naam.
Kent u hem?
Nee.
Het is een Turkse naam.
Dat zie ik.
U kent hem niet?
Nee.
Waarop ze weer weggingen en de deur achter zich dicht trokken.
Een half uur per dag werden de gevangenen gelucht. De eerste dag dat M gelucht werd
was er een half leeggelopen voetbal, waar mensen tegenaan trapten. De dag daarop was die er
niet meer. Iedereen begon daarom maar een beetje tegen elkaar aan te praten. Een man op de
luchtplaats wekte onmiddellijk de argwaan van M, zijn kleren waren een tikkeltje te schoon,
hij was wel ongeschoren maar was gewoon niet zoals de andere gevangenen. M zei tegen de
persoon naast hem: Ik ben misschien een paranode persoon, maar dat is een politieagent,
niet? Hij heeft zijn veters nog in. Echt niet dat je hier naar binnenkomt met je veters in.
M liep op de persoon af en vroeg hem: Zeg, jij bent een stille, of niet soms? De man liep
onmiddellijk naar de deur, drukte op de intercom en zei: Ik wil naar binnen. De deur ging
open en hij verdween.
Het advocatenbureau van M was woedend toen ze het verhaal hoorden. Zij vroegen het nog na bij
de politie, wie toch die piketadvocaat had kunnen zijn die dienst had op die dag. Maar de politie zei
simpelweg dat er die dag geen piketadvocaat op het bureau aanwezig was. Dan moet het een politie
agent zijn geweest, dacht M.s advocaat. Maar M was daar niet zo zeker van. Het was een type met de
verkeerde fysiek, de verkeerde lichaamstaal, de kleren die hij aanhad, alles aan hem wees M erop dat dit
geen politieman kon zijn. De assistente die hij bij zich had was te goed gekleed, te formeel en beleefd
om een politievrouw te kunnen zijn. Ze gingen bovendien de hele middag langs de cellen in het bureau.
M snapte niet waarom de politie het ontkende.
10
Deze gebeurtenissen sterkten M alleen maar in zijn overtuiging om zijn naam niet prijs te
geven. Zes dagen waren verstreken. Hij verwachtte dat het ergste leed nu wel geleden was en
dat ze hem elk ogenblik zouden vrijlaten.
II
Je gaat weg, zeiden ze tegen hem. Niet: je bent vrij. Het klonk niet goed.
Waar brengen jullie me naartoe?, vroeg M.
Toen hij eenmaal met vier of vijf anderen in de bus zat, werd duidelijk dat hij naar de
detentieboten in Rotterdam gebracht werd.
De boten, genaamd Bibby Stockholm en Reno, worden gezamenlijk gerund door de Dienst
Justitile Inrichtingen en een particuliere beveiligingsdienst. De manier waarop M behandeld
werd bij zijn entree, gaf hem het gevoel dat hij aanbeland was in Guantanamo Bay. De
paranode bewakers, de handboeien, de overdreven veiligheidsmaatregelen. Later hoorde M
zelfs dat bewakers bij het fouilleren fotos maakten van de naakte gedetineerden, met hun
mobieltje. M voelde zich de hoofdpersoon in een B-film, eentje over een gevangenisopstand,
een uitbraak of iets dergelijks. Hij werd langs de luchtplaats geleid. Gedetineerden hingen in
groepjes rond, gevormd naar afkomst: Arabieren, Latinos, Afrikanen. Iedereen kwam langs
het hek staan om te staren naar de nieuwe aanwinsten. M liep verder en in wrange toon zei hij
tegen zichzelf: waar ben ik nu beland?
Hij werd door drie agenten begeleid naar een cel. Drie bij vier meter, met nog drie andere
gevangenen, vier dus met M erbij. Een cel met tv, stapelbedden, een magnetron en niet veel
meer. M had zijn eigen avondeten, dat hij kon opwarmen in de magnetron; de temperatuur
veranderde, maar de kwaliteit van het voedsel niet. Het eten overdag was hem vertrouwd:
wit brood met chocolade. Het grootste gedeelte van zijn tijd zat M opgesloten in zijn cel.
Twee of drie keer per dag was er recreatie, waarbij de gevangenen heen en weer konden
lopen in een nauwe corridor, sjoelen in de recreatieruimte of telefoonkaarten kopen. Er
waren vier telefoons voor zon honderd gevangenen, n uur per dag. Telefoneren was een
overlevingsstrijd voor mensen, hun enige uitweg. Ruzie was snel gemaakt.
Telefoonkaarten laten brengen door vrienden was M niet toegestaan. Hij mocht ook geen
kranten lezen, wel CNN kijken.
Waarom?, vroeg M.
Dat zijn de regels, zei de bewaker.
Maar wat is de logica achter de regels?
Dat weten we niet.
Toen hij een foto ophing in zijn cel, werd het de volgende dag weer weggehaald. Waarom?
Dat zijn de regels.
Vreemd genoeg was roken in de cellen wel toegestaan.
M vroeg een van de bewakers naar de brandveiligheid van de boot. De Schipholbrand was
iets meer dan een jaar geleden.
We hebben nieuwe instructies, zei de man, als er een brand is of het alarm gaat af, dan
openen we de deuren en evacueren we iedereen, van het schip af.
Ok, zei M.
Twee dagen later ging het brandalarm af.
M was in de recreatieruimte, andere gedetineerden waren in hun cel. De bewakers kwamen
aangehold, vergrendelden zo snel mogelijk alle deuren en verlieten rennend de boot. M
bevond zich in de nu afgesloten recreatieruimte, gevangen achter een enorme hoeveelheid
deuren, hekken en prikkeldraad en er was een brandalarm; in ieder geval rook, misschien
11
13
En brok respect
Nou... ok, waarom ook niet. M werd uitgelegd hoe te bidden, hoe zich te wassen en de
rituele handelingen te verrichten. Hij begon te bidden met de mannen; deze waren natuurlijk
zeer genthousiasmeerd door de culturele integratie die zich onder hun ogen voltrok. Hij was
direct een gerespecteerd lid van de lokale moslimbroederschap. Tegelijkertijd betekende zijn
lidmaatschap een zekere status op de boot. Jonge moslims, twintigers, zeer gelovig, bereid
om voor elkaar in te staan; niemand op de boot die hen iets in de weg legde. De groepsband
maakte hen sterker, door bewakers en gedetineerden werd de groep met een zeker respect en
afstandelijkheid behandeld. Het leven van M op de boot werd er opeens een stuk makkelijker
op.
Op een dag kwam de imam langs voor een persoonlijk gesprek met M.
Ben ik nu eigenlijk moslim, of is er een inwijdingsritueel?
Nee, nee. U bent nu een moslim.
Is het geen probleem dat ik niet besneden ben?
Daar hoeft u zich geen zorgen over te maken, dat kan later altijd nog.
De dag nadat hij naar de moskee verhuisde, had M zijn rechtszaak. Dit hadden althans twee
vrienden hem verteld op een bezoekuur, maar niemand op de boot kon het bevestigen. Met
wat moeite kon hij gesprekstijd op een telefoon bemachtigen om zijn advocaat te bereiken.
U heeft uw rechtszaak op donderdag, 12 uur 15. Bereidt u erop voor dat u gaat verliezen,
en denk erover na wat u gaat doen, want waarschijnlijk krijgt u twaalf maanden.
M hoeft niet lang na te denken, zijn longen hadden de beslissing al gemaakt. Hij regelde
dat zijn advocaat, in het geval dat hij de rechtszaak zou verliezen, zijn paspoort zou tonen.
Ze zouden gedwongen zijn om hem per direct vrij te laten, zijn persoonlijke VIP-pas, een
Europees paspoort, zou zijn gevangenschap per direct beindigen.
Vijf minuten voor zijn rechtszaak begint, komt M het justitiegebouw binnen. De chauffeur
van de bus wist niet waar hij naartoe moest en had hem vijf uur lang rondgereden langs
andere locaties. Hij zag bleek, in de spiegel van de wc keek hem een gezicht aan, dat het zijne
toch niet kon zijn. Hij had vlekken en verkleuringen op zijn gezicht, van het slechte eten
waarschijnlijk.
De rechter bleek sympathiek, een vrouwelijke rechter. M hield een gloedvol betoog, om
duidelijk te maken waarom hij zijn ID niet wilde tonen. De vele lichtcontroles, de scooter
en autocontroles, het zijn allemaal middelen om de persoonlijke controle op stedelingen op
te voeren. Het gaat ze niet om de boete, die van M. wilden vrienden wel betalen, het is een
obsessie met het vergaren van informatie, met het checken op illegalen. Het is een inbreuk op
onze mensenrechten, het recht op privacy. M vermoedde dat de rechter weinig keuzes had, dat
ze het niet kon maken om hem vrij te spreken. Iemand ongestraft laten die weigert om zijn
papieren te laten zien, dat zou toch teveel een precedent creren.
De volgende middag, terug in Rotterdam, hoort M dat hij vrijgelaten wordt. Zijn advocaat
had zijn paspoort getoond. Om acht uur s avonds werd hij op het treinstation afgezet, zonder
kaartje, met zijn plastic tas. De broederschap was overtuigd dat zijn gebeden verhoord waren.
Het is de helpende hand van Allah!. M had geen behoefte hen teleur te stellen en zweeg
wijselijk over het ene stukje papier dat hem onderscheidde van alle anderen.
* Dit stuk is geschreven op basis van een interview. Het gebeurde vond plaats eind december
2006. Het interview is in originele vorm te lezen op: http://www.flexmens.org/drupal/
?q=Interview_MrNoname. Het heeft als annex het Paroolartikel van 30/12/06, Activist al 14
dagen als illegaal op bajesboot.
Voor meer informatie over de bajesboten, zie het dossier detentieboot van VrijNederland:
http://www.vn.nl/web/show/id=56031
Voor meer informatie over de ID-plicht zie: www.id-nee.nl
14
15
worden in de regel als slet of hoerendochter aangesproken. En de docenten worden genegeerd, bespot
dan wel geterroriseerd [...] Respect. Daar is het de
leerlingen 83,2 Prozent n.d.H. (nicht deutscher
Herkunft) om te doen, schrijven de docenten in een
brandbrief over de noodtoestand op hun school.
Ook bij de rellen rond de Deense cartoons speelde
respect of liever: disrespect een grote rol. Want
zoals het woord het meest gebruikt wordt, gaat
het eigenlijk alleen nog om zijn tegendeel: het niet
betuigen ervan. Dat betekent dat respect als wet
op zichzelf niet langer een regulerend principe is,
maar de legitimering van wat het moest voorkomen:
geweld. In de dagelijkse praktijk wordt respect nog
wel opgeist, maar niet snel meer gegeven. In het assenstelsel is de linkerkant weggevallen.
JIJ-MIJ
Respectpolitiek
Precies op het moment dat respect nog slechts
een eis is, treedt het ook weer toe tot de taal van de
politiek. Toen burgemeester Ivo Opstelten begaan
met s stads vergaan als inleider van een Engelstalig
debat eindelijk de kans had bijna duizend hoogopgeleide jonge moslims persoonlijk toe te spreken, deed
hij dat door in het Nederlands de kersverse Rotterdam
Code uit te spellen: Wij Rotterdammers (lle Rotterdammers) mogen niet discrimineren. Wij moeten respect hebben voor zowel gelovigen als niet-gelovigen.
16
17
21
Nationalism
Funda zoku
Beeld: Merijn Oudenampsen
22
als een religieuze daad dan als een daad van extreem
nationalisme. Zij zien het als wr een voorbeeld
van het gewelddadige karakter van moslimextremisme, in sommige gevallen zelfs als een onderdeel
van de Jihad tegen christenen. Uiteindelijk bevestigen zij hiermee hun geloof in de achterlijke fundamentalistische Turken, die koste wat het kost buiten
de Europese Unie moeten worden gehouden. Maar
Hrant Dink, als intellectueel, was veel meer dan
een christen die gedood werd door een moslim. Hij
kwam zlf onder vuur te liggen omdat hij weigerde
n identiteit, n cultuur, n etniciteit tegenover de ander te zetten laat staan een religie. Hij
had geen religieuze ambities, maar werkte aan het
opbouwen van een gemeenschappelijk narratief
over het verleden wat gedeeld zou kunnen worden
door Armenirs en Turken. Naar zijn mening een
zaak van Turken en Armenirs, niet van de Europese
Unie en andere partijen. Toen het Franse parlement de wet aannam waardoor het ontkennen van
de Armeense genocide werd verboden, stelde Dink
voor om naar Frankrijk te gaan om daar vervolgd
te worden voor het ontkennen van de genocide
terwijl hij in Turkije vervolgd werd omdat hij de
genocide erkende. Het is belangrijker dat Turkije
democratischer wordt dan dat Turkije de genocide
erkent. Slechts een gedemocratiseerd land zou
haar geschiedenis en haar problemen onder ogen
durven zien. Slechts dan zou Turkije empathie kunnen opbrengen met anderen, en zouden dit soort
gebeurtenissen voorgoed tot het verleden behoren,
aldus Dink. De pogingen van de Franse, Zwitserse
en Amerikaanse politiek om Turkije te dwingen
de genocide te erkennen, zullen een tegendraads
effect hebben, omdat het in Turkije genterpreteerd
wordt als buitenlandse inmenging. Het zou gezien
worden als een imperialistische interventie door
zowel progressieve (waar Dink een goed voorbeeld
24
De feiten
26
hooggeplaatste lokale
politici van de
BBP waren
Wat is nationalisme en
wat is de Turkse identiteit?
Voor het begaan van een moord heft men slechts
n gek nodig. De relevante vraag voor Turkije is:
wat voedde deze gekte? Vanuit dit gezichtspunt, is
het probleem niet het spontaan gegroeide aantal
27
Deel II
DIY Porno
29
MySpace
deel ii
34
35
I Was A Teenage Porn Star: nog geen achttien en toch zo naakt als Jezus op een rond bed
boven de bananenbar in de rosse buurt, omhelst door zes cameras met wijde geile ogen en
twee beeldschermen waarin ik mezelf kon zien terwijl ik daar op dat bed in ieder roze gat
geneukt werd - door een man die ik toch amper kende, dacht ik zo bij mezelf. Al hadden we
vaker gezegd dat we van elkaar hielden. Er was koffiemelk voor de cum-shot bij het pijpen (je
hield m in je mond tot je er bijna ziek van werd) die blik op mijn gezicht - door het zweterig aftrekkend creditcard publiek liefst als puberale seksangst en/of onverdraaglijke geilheid
gezien - kwam vaak door het net-niet-kotsen, door het laat-het-toch-snel-voorbij-zijn, door de
onverdraaglijke verveling van het professionele pornoster-bestaan. We hadden crmespoeling
voor de cum-shot over de borsten, allerlei trucjes om anale seks te verneppen, namaaknamen
die we af en toe verveeld tegen elkaar riepen als het kreunen en hijgen ons even te veel werd.
O ja, do it to me, zong ik lief, mijn blauwe ogen groot weerspiegeld op het plakkerig tvschermpje waarnaar ik steeds obsessiever keek, om te zien of ik het wel goed deed. Ik was - en
ben - heel erg professioneel in dat opzicht, en ik deed al het mogelijke om vooral een goede
show te geven. Als er iets tragisch aan was, is het dat wel; dat ik best snel heel goed in mijn
werk wist te worden. Ik had in mijn korte leven nog helemaal niet zo veel seksuele ervaring
opgedaan, al vond ik toen van wel, zoals andere jongeren van zeventien ongetwijfeld ook
van zichzelf vinden. In dat opzicht was ik gewoon een wild weggelopen zweefkind zoals vele
anderen die of in de seksindustrie beland zijn ofwel in de kraakbeweging, grote vangnetten
voor de verloren kinderen van deze wereld. En hoewel het absoluut bij het patroon past (de
seksindustrie als groot parasitair beest dat zich voedt met de zielen van al het verloren straattuig ter wereld wat er nog een beetje uitziet), vind ik zelf dat kinderen, of ze nu wild zijn of
braaf, absoluut niet in de seksindustrie horen. Pornografie had en heeft heel weinig met seks
te maken, maar toch duurde het jaren voordat ik gewoon weer kon vrijen, zonder steeds over
haar/zijn schouder te kijken naar een denkbeeldig tv-schermpje in het bovenste linkerhoekje
van de kamer: doe ik het goed? Doe ik het geil? Zie ik eruit? Ja, ja, zo do it to me, zong ik
verveeld en verloren, en mn lichaam wist wel wat het moest om telkens weer die geweldige
show neer te zetten, terwijl ik zachtjes weggleed naar het bovenste linkerhoekje van de kamer,
ver boven mijn lichaam en dat van mijn minnaar, die voorspelbaar en teleurstellend hevig reageerde op mijn automatische trucjes en die er altijd veels te geil van werd om mij het gevoel te
geven dat ik een keertje met die trucjes op moest houden.
Voor mn eerste dienst bij het internetseksbedrijf waar ik de komende maanden zou gaan
werken, stond ik te kijken in de spiegel van de kleed/wachtkamer. Daar stond een jong en
36
37
ietwat bang meisje terug te kijken, verkleed in een goedkoop stringonderbroekje en een te
grote, van moeder gekregen oude, zwarte balconette-beha. Ik keek in haar ogen en ik dacht
wat zenuwachtig dat het vast wel leuk zou zijn voor de verandering, zon pornobaantje.
En als ik het niet leuk vond zou ik tenminste wat over seks kunnen leren om er vervolgens
waanzinnig goed in te zijn. Het enige wat ik echter leerde is de kunst van verneppen en
verbergen. Ik leerde heus niet beter te pijpen, maar wel om een bepaalde geile blik te
gebruiken bij de daad; ik leerde te kijken alsof ik er plezier van kreeg als mn jongen zich
voor mijn ogen ging aftrekken; ik leerde me neer te zetten als een groot-ogig en geheel
passief poppetje dat zuchtte in geile anticipatie als er een pik voor dr neus gezwaaid werd,
als een vinger in een of ander gat gestoken werd, gewoon omdat iemand daar zat te kijken.
Want daarvoor bestaat ze, die pornopop: om jou, toeschouwer, te laten denken dat zij ervan
geniet. Dat jonge mannen opgroeien met dit soort porno als enige sekseducatie, dat meisjes
hiervan leren dat sexy geil kijken betekent en alles met je laten doen, is naar mijn mening
schadelijk voor hen, voor de vrouw in het algemeen, voor man-vrouw relaties, en voor ons als
samenleving.
Men heeft het over de misogynie van commercile porno, maar veel erger dan al dat hard
neuken van achteren en hoertjesgedrag is de mythe van een passieve vrouwelijke seksualiteit:
zij geniet van het feit dat hij van haar geniet; ze wordt geil omdat hij haar zo geil vindt datie het niet kan laten om haar hard - van achteren, of in beide gaten, of ongewild in de reet
- te pakken. In de dure Californische professionele pornofilms zie je dat ook terug: zowel de
mannen als de vrouwen die voorkomen als personages zien eruit als poppen en niet meer
als mensen: zij blond, zwaar opgemaakt, zonnebankbruin, met twee siliconen tietjes op de
blote ribben geplakt boven een platte buik en een kale kut, en hij ook zo kaal en gespierd,
met perfecte tanden, een enorme lul, en twee koude ogen. Ken en Barbie neukend bij het
zwembad; het is een professionele zaak, het verneppen van plezier, de doenalsoferij. Op onze
arbeidscontracten stond er, artiest en dat waren we ook wel. Porno-actrice of artiest - Sarah-Catherine, in een interview door Chyng Sun, zei: De beelden die wij keer op keer
naspelen hebben absoluut niets van doen met onze persoonlijke seksualiteit. Ik denk dat
wat getoond wordt feitelijk niet revolutionair is, niet anders, het is hetzelfde oude verhaal,
vrouwen in ongemakkelijke posities die doen alsof ze het naar hun zin hebben, en wat is daar
revolutionair aan? Wat is daar bevrijdend aan?
Nu kan ik geen porno meer zien zonder dat ik meteen weer iets in die ogen meen te
herkennen: die verveling, de verdoofdheid, de goedgeoefende en toch doodverveelde geile
blik, en een bepaalde aan-maar-toch-afwezigheid die hoort bij cokegebruik. Het is ook
niet toevallig, denk ik, dat cocanegebruik zo vaak voorkomt in de seksindustrie; het is een
emotioneel verdovende drug die zorgt dat je je voelt als een goed geoliede machine. Soms
gebruikten we dat weleens op de geslachtsdelen zelf (van een lijntje coke op je lul krijg je
wel een dikke stijve, alleen voel je dan niks meer, wat natuurlijk ook de bedoeling is). Zulke
pornografie heeft net zo min met seks te maken als de french fries van McDonalds met een
eerlijke aardappel. Er is niks mis met een frietje af en toe als je daar zin in krijgt; ook niet als
ie in zoete ketchup of ranzige mayo zwemt; ook niet als je liever een patatje oorlog lust, of
op zn engels met azijn. Seks, als ik even een ietwat flauwe metafoor mag gebruiken, is net
een patatje: je kiest zelf hoe hij het lekkerst hapt, en daar is geen goed of fout aan, hoe je het
ook doet. Hier hou ik met deze metafoor op, maar je weet wat ik bedoel. Er is niks verkeerds
of fouts aan seks en ook niet aan ranzige, ongepaste, onwelvoeglijke of zelfs gewelddadige
seks voor wie dat lekker vindt, maar er is wel iets fout aan een consumptiemaatschappij en
spektakelmaatschappij die zelfs onze intiemste verlangens te pakken heeft gekregen, om ze
vervolgens aan ons terug te verkopen. En zonder een goed alternatief blijven wij kopen en
kijken met zn miljoenen; alsof de vernepte beelden van symbolische seks onze culturele en
emotionele gaten zouden kunnen vullen, alsof een McDonalds happymeal onze lichamen
zou kunnen voederen. Money cant buy you love, en de McDonaldisering van cultuur en
verlangens heeft met pornografie een symbolisch product ontworpen dat in het kader van
de kapitalistische vrijmarkt echte seks (dat lelijke en lekkere en spirituele en banale en
dubieuze en glorieuze wonder van veelzijdigheid) wil vervangen door een plastische imitatie.
In de worden van Ariel Levy in haar boek Female Chauvinist Pigs: Als we zouden erkennen
dat seksualiteit persoonlijk en uniek is, dan zou het onbeheersbaar worden. Door wat sexy
is tot iets simpels te maken, iets kwantificeerbaars, wordt het makkelijker uit te leggen en
makkelijker te marketen. Als je de menselijke factor van seks verwijdert en het iets maakt van
dingen grote valse borsten, geblondeerd blond haar, lange nagels, palen, strings dan kun je
het verkopen. Ineens moet je voor seks shoppen: plastische chirurgie, peroxide, een manicure,
een winkelcentrum.
Commercele, mainstream heteroseksuele porno is fout in de zin dat McDonalds fout
is: het vreet grondstoffen en geld, het monopoliseert onze culturele samenleving met
onverbiddelijke alomtegenwoordigheid, en op de meest cynische manier verkoopt het en
populariseert het onder de mensen een droom, of een mythe, van geluk of genot die op een
fundamentele onwaarheid gebaseerd is, en die van alles wegneemt wat goed en waar en echt
is in deze wereld. Zodra consumptiegoederen in dit geval pornografische beelden via
massamarketing overgenomen worden door de monstrueuze rode kankerbloem van het
massakapitalisme is het niet meer een geval van vraag en aanbod, maar bepaalt het aanbod de
vraag: induced demand, wat op Wikipedia gedefinieerd wordt als het fenomeen waarbij na
stijging van het aanbod, meer van een product wordt geconsumeerd. De vraag komt volgens
mij door het feit dat er voor mannen weinig mogelijk is in het kader van uiting en verkenning
van eigen verlangens: in een samenleving waarin gender een verplichte performance is voor
zowel mannen als vrouwen mogen mannen geen emoties of verlangens tonen behalve op
het seksuele gebied. De mannelijke consumenten van de industrie zelf zijn in mijn ervaring
niet zozeer geil als eenzaam, en niet zozeer vrouwenhaters als verward over vrouwen en de
beelden die aan ze verkocht worden doen er niets aan om die verwarring te verminderen.
Kijk, wacht, ho maar: ik zeg niet dat het verkeerd is om naakte neukende mensen te willen
bekijken terwijl ze bezig zijn. Ik zeg ook niet dat voyeurisme of van-achteren-neuken of
exhibitionisme verkeerd zijn, of antifeministisch. Zelf ben ik een voorstander van DIY-cultuur
en een zelfgecreerde esthetiek - volgens het punkprincipe book your own fucking life: ik
vind dat we eigen bier moeten brouwen, eigen voer moeten bereiden, en eigen seks moeten
filmen, ook als het alleen maar iets anders in de ether brengt. Vooral uit de queer scene zijn
er wat interessante gevallen van artporn en avant-garde, zoals Phineas Slipped (Keri Oakie,
2003) waarin een klas schooljongens gespeeld door mannen, transgendervrouwen, en butch
vrouwen expliciete homoseksuele seks uitvoeren, met zowel nep- als echte penissen. Slit
magazine, (dyke porn and culture) uit Sydney, Australie, daarnaast, publiceert zelfgemaakte
centrefolds van vrouwen verkleed als dieren, lijken of radioactieve rollerskatende prinsessen.
Het concept van queer is een geuzennaam, een heroverd woord wat niet homoseksueel
of lesbisch betekent, maar de mogelijkheid om ons meer te kunnen verbeelden dan de
heteroseksuele ideologien die beginnen bij huisje, boompje, boy meets girl - en eindigen
in seksistisch of homofoob geweld, een restrictieve cultuur van monogamie, vastgezette
en beperkende genderrollen. Queercultuur begeeft zich op de cutting-edge van de nieuwe
seksuele revolutie, juist omdat het voornamelijk draait om het terugclaimen van eigen
lichaam, semiotiek, en seksualiteit. Een site als www.nofauxxx.com publiceert zelfgemaakte
hot radical porn made by ladies, queers and artists all over the world, en beschrijft zich als
artistic, political and all-inclusive, featuring models of all genders and sizes. Als het maken
van porno met een anti-pornoesthetiek politiek is, dan is de pornografische revolutie te
vinden in de queercultuur, de DIY-oplossing voor ons moderne seksuele paradigma. Bij de
seksparty tijdens Queeruption in Amsterdam bijvoorbeeld, die plaatsvond in pakhuis Afrika
38
39
Mark Terkessidis
Vertaling: Merijn Oudenampsen
Beeld: Sin
Naschrift redactie: Als je zelf DIY-porno maakt kun je contact opnemen met redactie, wij kunnen het
dan op de website plaatsen.
Referenties:
De Spektakel Maatschappij, Guy Debord, Dolle Hond: Amsterdam, 1967
Slit Magazine
http://www.nofauxxx.com
http://www.queeruption.org
http://www.oneangrygirl.net/antiporn.html
En voor de liefhebber:
http://squat.net/woningnjet/porn
(een zo-doe-je-een-condoom-om educatief item)
40
41
In Nederland hebben we bijvoorbeeld twee gespecialiseerde bedrijven op het gebied van porno met dieren - red.
42
Ze worden bespuwd,
drinken urine of de mannen
sproeien hen vloeistoffen
in het gezicht vanuit hun
anus.
44
www.nofauxxx.com
46
47
Fast Food
~
De maan schijnt hel en wij zitten samen achter de zoemende motor. Het portier sluit niet
precies aan zodat we de weg onder ons weg zien stuiven. Als je lang genoeg kijkt spat er altijd
een steentje precies tegen de spleet tussen het portier en de auto, maar er is er nog nooit een
blijven zitten. De maan schijnt zo hel dat we een paar kilometer geleden zwijgend eensgezind
besloten hebben onze schijnwerpers te doven om het licht op ons af te laten komen. We
zweven over de weg, die net zomin een gewicht lijkt te hebben als ons voertuig, onze koets.
Voor mij: ook jouw lichaam.
De maan, onze enige lichtbron, die alles weet van afhankelijkheid, verschuilt zich af en toe
achter oprijzende bomen. De takken lijken hun eigen net te vormen met een lichte deining
naar beneden. In de wiegende wind volvoeren ze een macabere dans.
We komen dichterbij de maan die zich langzaam begint te onthullen. Ik voel de behoefte
met je te praten en draai mijn hoofd naar je toe. Alsof je voelt wat ik wil begin je te praten.
Over hoe we onszelf moeten bevrijden uit de klauwen van wat iedereen is. We moeten
onszelf laten drijven. Op een punt dat later halverwege blijkt te zijn, begin ik echt naar je te
luisteren: [] precies zoals de stad zichzelf steeds vernieuwt zonder werkelijk te veranderen.
Als een wijk werkelijk wild begint te worden, en dan niet popster-make-up-modderwild,
maar echt, met vuren waaraan mensen zich warmen en waar ze elkaars ingewanden eten
op oude kranten. Dan wordt door het grootstedelijk schoonmakerscorps van politie,
aannemers, makelaars, architecten, projectontwikkelaars en intelligentsia vastgesteld dat het
een eigen energie, een ravage van waarden, wordt, en dat dat nu juist niet kan. De buurt
wordt klaargemaakt voor de alleseters. De kunstenaars, en op de grote schaal vlak daarna, de
studenten, nemen hun intrek en zij eten dit alles zonder werkelijk gegeten te worden. Hun
excrementen van intellectuele vruchten maken alles voor iedereen verteerbaar. Behalve voor de
werkers, de carnivoren met afgebroken scherpe tanden, die alleen kunnen leven van rauwer,
goedkoper vlees. En ook ik zag voor me hoe het beest zichzelf steeds opeet en zo steeds een
andere gedaante aanneemt.
Met iedere duidelijkheid wordt alles steeds onduidelijker. De werkelijkheid lijkt op te lossen
in symbolen.
We razen verder het licht wordt steeds helderder. Ik draai het contactsleuteltje om, maar
de motor blijft lopen. Nu laten we ons alleen maar dragen door wat buiten ons is. Het enige
wat we doen is bijsturen. Net als de radio uitgaat hoor ik de melodie van een liedje over
een trein die dendert over de eindeloze vlaktes van Nebraska. Het zilveren gevaarte steekt af
tegen de gekortwiekte tarwevelden die bedekt zijn met een laagje sneeuw. Het pak is net dun
genoeg. Of de halmen zijn net lang genoeg om nog zichtbaar te zijn. Vogels vliegen met de
trein mee en de zon laat de trein glanzen. En dat terwijl ik alleen maar het woord trein heb
gehoord.
De maan begint nu duidelijk kleur te krijgen en het rood kleurt je gezicht met her en der
wat geel. Het is duidelijk Burger King. En aangezien we ons zouden laten drijven laat ik ons
vehikel de weg afglijden naar de parkeerplaats. Ik laat de auto in een vak glijden naast een
pick-up die wit is als onschuld, het is immers niet zijn schuld, dus dat kan. Ik open mijn
portier en twee onopgemerkte steentjes vallen in de sneeuw. Met doelgerichte passen loop
ik om de auto heen, open jouw portier en til je uit de auto. Met jou in mijn armen schuifel
ik naar de deur die ik met mijn schouder open duw. Een bediende lijkt ons haast niet op te
merken. Ik zet je op een bank en druk je rechtop. De bediende heeft als altijd een overhemd
48
49
Fast food
aan met een te wijde boord. Mijn bestelling bestaat uit het meest normale en noodzakelijke.
Als ze zich omdraait om onze bestelling klaar te maken gris ik alles wat onder mijn vingers
komt van de toonbank en prop het in de zakken van mijn colbert.
De rietjes steken nog uit mijn binnenzak als de bediende zich omdraait. Ik voel me
onmetelijk schuldig en bang. Als ik iets zou zeggen of me zou verontschuldigen zou ik
bekennen, en dat betekent het genadeschot. Ik haal een paar verfrommelde biljetten uit mijn
broekzak waarbij toch zeker de helft van de mosterdzakjes op de grond vallen. Ik leg twee
biljetten op de toonbank, die allebei afzonderlijk de kosten zouden moeten dekken, op de
toonbank en murmel iets over fooi. Bij wijze van judaspenningen.
Ik draai me om en kijk naar buiten. De sneeuwstorm is gaan liggen en ik kijk nu
onbeschaamd in het niets en ik voel me doods. Tegelijkertijd denk ik mij ook te realiseren dat
alles doods is. Terug bij de tafel zie ik dat je bent opgestaan. Schitterend. Net zoals Jezus is
opgestaan, als een zombie. Zoals Jezus een zombie was toen hij was opgestaan. Met de wonden
van het leven die nog aan hem kleven, en een beeltenis achterlatend op het lijkkleed. Zo was
er een afdruk van jouw heerlijke kont achtergebleven op de bank. Nog even denk ik dat het
allebei wel wat met verlossing te maken heeft. Ik begeleid je voetje voor voetje terug naar de
auto, nog steeds vervult van het niets en van verlangen. Als ik je weer heb genstalleerd op je
stoel kan ik me niet snel genoeg naar de andere kant bewegen om zo snel mogelijk in het niets
te verdwijnen, het te omarmen. Met dit gevoel rij ik een uur plankgas.
Nadat ik me ervan heb verzekerd dat de dieselmotor warm genoeg is geworden draai ik het
contact terug en adem de duisternis in. De auto brult en giert als het ware om mij duidelijk te
maken dat hij beter weet wat hij aan het doen is dan ik. Dat is ongetwijfeld ook zo.
Dit blijkt de eerste bocht die we sinds tijden tegenkomen. Zonder enig vermoeden kijk ik
ver de bocht door om me nog maar eens ervan te vergewissen dat er werkelijk geen ander
verkeer is en we alleen onderweg zijn. Ik snuif nog een keer diep en maak een ruime bocht.
Een zachte klik en dan: onverroerbaarheid haalt mij uit mijn trance. Net als ik bedenk dat deze
symptomen tot de werking van het stuurslot behoren vertraagt de tijd zich en met een snelheid
die tegelijkertijd tergend langzaam is, als een olietanker die te water gelaten wordt of een orka
die terugvalt, maar ook snel als een ejaculaat door de urinebuis golft en klotst, stromen we de
oksel van de bocht in. Ik slaak een kreet van kinderlijk genot voor deze welkome onverwachte
afwisseling en met grote tevredenheid wacht ik tot er iets gaat gebeuren.
Mijn opwinding vertraagt mijn begrip, en als ik weer bij zinnen ben gekomen zie ik weer de
bocht! En de kromming en weer en weer en weer. De auto was te klein of de bocht te groot.
We draaien in cirkels. Ik kir, ben opgelaten en wil je aanraken. Ik wil je schouder beroeren
maar raak je borst, die van mij afstaat door de middelpuntvliedende kracht, Fmpz als ik het me
wel herinner, maar dan moet het toch middelpuntzoekende kracht zijn? Ik denk deze gedachte
niet tot zijn eind en grijp onwillekeurig in de rechterzak van mijn colbert en pak een handvol
portiezakjes kruidenmosterd en zompige ketchup en knijp zo hard mogelijk boven je buik.
In ieder geval de helft van de zakjes spuit open en ik begin de zakjes en de saus uit te wrijven
in cirkels rondom je navel. Als ik je borsten te pakken krijg zucht en slik ik en voel deze laffe
lillende stukken vlees als symbool van overbodige vruchtbaarheid. Je hoofd draait naar me toe
en ik grijp het aan de rechterkant vast en druk met mijn duim twee zakjes mosterd in je mond
en de rest van de aan mijn hand klevende saus in je haar.
Net als ik naar je schaamhaar beweeg dat zich heeft opgeworpen als beschermend bos, spuug
je zachtjes de zakjes uit met je tong. Doe maar. Droom je, droom je zoet, lief? vraag je.
Nee, jij benzedrine lezeresje, jij wil jezelf verdoven met woorden van de poet.
Ik ben echt, en geef plankgas.
50
Beatriz Preciado
Vertaling: Merijn Oudenampsen
Beeld: Buttkraaker crew, http://squat.net/chequepoint/
51
52
53
55
Warporn Warpunk!
Grijnzende Apen
Digitale anarchie.
Een cameratelefoon vs. Empire
57
Warporn
Wat er bij Abu Ghraib aan het licht kwam was
echter geen toevallige kortsluiting, maar een
implosie; een fatale dynamiek van oorlog, media,
technologie, lichaam en verlangen. Filosofen,
58
Westerse cultuur en de zelfcensurerende counterculture te overwinnen. Wat ons vooral angstig maakt
is de hoogmoed van de Amerikaanse warlords: de
manier waarop ze elk obstakel confronteren door
alle geschreven en ongeschreven regels aan de kant
te schuiven. Waarom zou je deze dreiging tegemoet
treden met de verbeelding van het slachtoffer,
die zijn witgeschilderde handen ten hemel heft?
Slachtofferschap is een slechte raadgever: het is de
definitieve validering van het Nazisme, het hulpeloze
blaten van een schaap dat de wolf alleen nog maar
onverschilliger maakt. De mondiale beweging is
een goed voorbeeld van zwak denken en reactieve
cultuur. Misschien is dat omdat, anders dan warlords
en terroristen, de bewegingen nooit een manier
hebben gevonden om te denken over het tragische,
over oorlog, geweld en dood. Een tragische gedachte
is de blik die op elk beeld van de afgrond kan dansen.
In Chris Kordas I like to watch video (te downloaden
op www.churchofeuthanasia.org) worden
pornoscnes van orale seks en masturbatie versneden
met beelden van voetbal en honkbalwedstrijden en
met de bekende beelden van NY911. De fallische
beelden bereiken een climax: het Pentagon wordt
geraakt door de ejaculatie, meervoudige erecties
storten neer op de skyline van New York, de
Twin Towers veranderen in het object van een
architectonische blowjob. Deze video is de projectie
van de laagste instincten van de Amerikaanse
maatschappij, de common ground die spektakel,
oorlog, pornografie en sport samen hebben. Het
is een orgie van beelden die het Westen haar eigen
achtergrond toont. Warpunk is een eskader B52s dat
libidinale bommen en radicale beelden dropt in het
hart van de Westerse beeldvorming.
61
Tegen de liefde
~
Rainer Just
Vertaling: Merijn Oudenampsen
Beeld: Judith Vogt
63
68
69
review
El Producto op dreef
~
Tekst en beeld: Thijs Vissia
in hoeverre de
71
Colofon
eerder dat van een New Yorker die het prima begrijpt,
maar de resultaten niet accepteert. New York heeft
iets verloren wat haar zwakker maakt tegen de
corruptie, in een half-werkelijke, half gehallucineerde
mondiale burgeroorlog. Zoals de rapper in een
interview zei: New York werd uitgehold, nog los van
de vanzelfsprekende fysieke verwoesting. De uitkomst
had iets weg van een massapsychose, een donkere
wolk die over de stad trok. En die is er nog steeds
de stad heeft therapie nodig, voor een hele lange tijd.
Something died, man. The machinery stopped fucking
moving.
Hij verbaast zich erover hoe New York na 9/11
desondanks terugkeerde naar de zogenaamde
alledaagse normaliteit. Volgens de rapper is van
normaliteit helemaal geen sprake, en dat wordt
rijkelijk gellustreerd. Op Drive bijvoorbeeld, rapt
El-P over de Amerikaanse car culture, een symbool
voor vrijheidsliefde en tegelijk de root-and-cause van
mondiaal conflict:
Redactie
Merijn Oudenampsen
Thijs Vissia
anders vermeld.
Jakob Proyer
Illustraties
Karen Eliot (cover, p8-14)
Naamsvermelding-NietCommercieel-
Druk
Drukkerij Kaboem
Simon Wald-Lasowski(p31)
Anna Spenglerstraat 83
1054 NH Amsterdam
korako@xs4all.nl
Naamsvermelding.
Sin (p40)
naam te vermelden.
Niet-commercieel.
Merijn Oudenampsen
Fotografie
Thijs Vissia (p6-7)
Buttkraaker crew (p52-55)
Greenpepper Magazine
kan het daaruit ontstane werk uitsluitend krachtens dezelfde licentie als de
Flexmens Magazine
info@flexmens.org
www.flexmens.org
72
73
http://flexmens.org
info@flexmens.org