Muros em Consola

de Beto Armado
Manual do utilizador

Traduo e Adaptao: Top Informtica, Lda.

Muros em Consola de Beto Armado

IMPORTANTE: ESTE TEXTO REQUER A SUA ATENO E A SUA LEITURA

A informao contida neste documento propriedade da CYPE Ingenieros, S.A. e nenhuma parte dela pode ser reproduzida ou transferida sob nenhum
conceito, de nenhuma forma e por nenhum meio, quer seja electrnico ou mecnico, sem a prvia autorizao escrita da CYPE Ingenieros, S.A.
Este documento e a informao nele contida so parte integrante da documentao que acompanha a Licena de Utilizao dos programas
informticos da CYPE Ingenieros, S.A. e da qual so inseparveis. Por conseguinte, est protegida pelas mesmas condies e deveres. No esquea
que dever ler, compreender e aceitar o Contrato de Licena de Utilizao do software, do qual esta documentao parte, antes de utilizar qualquer
componente do produto. Se NO aceitar os termos do Contrato de Licena de Utilizao, devolva imediatamente o software e todos os elementos que o
acompanham ao local onde o adquiriu, para obter um reembolso total.
Este manual corresponde verso do software denominada por CYPE Ingenieros, S.A. como Muros em Consola de Beto Armado. A informao
contida neste documento descreve substancialmente as caractersticas e mtodos de manuseamento do programa ou programas que acompanha. A
informao contida neste documento pode ter sido modificada posteriormente edio mecnica deste livro sem prvio aviso. O software que este
documento acompanha pode ser submetido a modificaes sem prvio aviso.
Para seu interesse, CYPE Ingenieros, S.A. dispe de outros servios, entre os quais se encontra o de Actualizaes, que lhe permitir adquirir as ltimas
verses do software e a documentao que o acompanha. Se tiver dvidas relativamente a este texto ou ao Contrato de Licena de Utilizao do
software, ou se quiser contactar a CYPE Ingenieros, S.A., pode dirigir-se ao seu Distribuidor Autorizado ou ao Departamento Posventa da CYPE
Ingenieros, S.A. na direco:
Avda. Eusebio Sempere, 5 03003 Alicante (Spain)
Tel: +34 965 92 25 50 Fax: +34 965 12 49 50 http://www.cype.com
CYPE Ingenieros, S.A.
1 Edio (Agosto 2006)

Windows marca registada de Microsoft Corporation

Muros em Consola de Beto Armado

ndice geral
Apresentao .............................................................. 5

3.2.3. Definio da Fase construtiva ......................21

Generalidades............................................................. 7

3.3. Opes de clculo, dimensionamento,

resultados e armaduras .............................................22

1. Ajudas no ecr ........................................................ 7

1.1. Tecla F1 ................................................................ 7
1.2. cone com o sinal de interrogao ...................... 7
1.3. cone em forma de livro ....................................... 7
1.4. Guia rpido........................................................... 7
2. Perguntas e respostas ............................................ 8

3.3.1. Opes de clculo........................................22

3.3.2. Clculo ..........................................................23
3.3.3. Crculo de deslizamento desfavorvel .........23
3.3.4. Resultados ....................................................24
3.3.5 . Armaduras ...................................................26
3.4. Listagens e desenhos .........................................26

Muros em Consola de Beto Armado........................ 9

3.4.1. Listagens.......................................................26

1. Memria de Clculo ................................................ 9

3.4.2. Desenhos......................................................27

1.1. Partes do muro..................................................... 9

4. Bibliografia de referncia .......................................27

1.2. Geometria ............................................................. 9

1.3. Aces ................................................................ 10
1.4. Resultados.......................................................... 11
1.4.1. Alado do muro ........................................... 11
1.4.2. Sapata do muro ........................................... 11
2. Descrio do programa ........................................ 13
2.1. Assistente ........................................................... 13
2.2. Listagens ............................................................ 14
2.3. Desenhos............................................................ 15
3. Exemplo prtico .................................................... 17
3.1. Introduo .......................................................... 17
3.2. Introduo de Dados ......................................... 18
3.2.1. Criao da obra ........................................... 18
3.2.2. Terreno......................................................... 20

Muros em Consola de Beto Armado

Muros em Consola de Beto Armado

Apresentao
Muros em Consola de Beto Armado foi desenvolvido para o clculo de muros de conteno de
terras que trabalham em consola. Realiza o pr-dimensionamento automtico da geometria, o clculo da armadura do
muro e o dimensionamento geomtrico e de armaduras da sapata do muro.

Muros em Consola de Beto Armado

Muros em Consola de Beto Armado

Generalidades
1. Ajudas no ecr
Os programas de CYPE Ingenieros dispem de
ferramentas de ajuda no ecr, atravs das quais o
utilizador pode obter directamente do programa a
informao necessria sobre o funcionamento dos
menus dos dilogos e das suas opes.
Esta ajuda est disponvel em quatro formas diferentes:

1.1. Tecla F1
A maneira de obter ajuda de uma opo abrir o
menu, colocar-se sobre a mesma e, sem chegar a
execut-la, premir a tecla F1.

1.2. cone com o sinal de

interrogao
Na barra de ttulo da janela principal de cada programa
existe um cone com o sinal de interrogao . Pode
obter ajuda especfica de uma opo do programa da
seguinte forma: faa clique sobre esse cone; abra o
menu que contm a opo cuja ajuda quer consultar;
prima sobre a opo. E aparecer uma janela com a
informao solicitada. Esta informao a mesma que
se obtm com a tecla F1.
Pode desactivar a ajuda de trs maneiras diferentes:
prima o boto direito do rato, premindo o cone com o
sinal de interrogao, ou com a tecla Esc.
Tambm pode obter ajuda dos cones da barra de
ferramentas. Para isso prima sobre o cone com o sinal
de interrogao . Nesse momento os cones que

dispem de informao ficaro com o bordo azul. A

seguir, prima sobre o cone do qual quer obter ajuda.
Na barra de ttulo dos dilogos que se abrem ao
executar algumas opes do programa existe tambm
um cone com o sinal de interrogao . Depois de
premir sobre este cone, as opes ou partes do
dilogo que dispem de ajuda ficaro com o bordo
azul. Prima sobre aquela da qual deseja obter ajuda.

1.3. cone em forma de livro

Na barra de ttulo de alguns quadros de dilogo
que
aparece um cone em forma de livro aberto
oferece informao geral do quadro de dilogo onde
aparece.

Em Metal 3D, especificamente, aparece este cone na

barra de ttulo da janela principal. Se o seleccionar,
poder obter informao sobre o modo de funcionamento
de Metal 3D.

1.4. Guia rpido

Pode-se consultar e imprimir a informao da tecla F1
com a opo Ajuda > Guia rpido. Alguns programas
como Cypelec ou os includos em Instalaes de
Edifcios tm ecrs diferentes seleccionveis atravs
de tarefas situadas na parte inferior de cada um dos
programas.
As opes dos dilogos no esto reflectidas neste
guia.

Muros em Consola de Beto Armado

2. Perguntas e respostas
Na pgina web (http://www.cype.pt), poder encontrar
a resoluo das consultas mais frequentes, em
constante actualizao, recebidas pela Assistncia
Tcnica CYPE.

Muros em Consola de Beto Armado

Muros em Consola de Beto

Armado

medem-se parcialmente as espessuras em cada

face. A soma de ambos ser a espessura total.

Degraus. Tramos em altura que tm uma mudana

brusca de espessura. Realizam-se em substituio
dos muros de espessura varivel para simplificar a
cofragem. Podem-se realizar para uma s face ou
para ambas. A armadura interrompe-se dobrandose e emendando-se com o tramo superior.

Emendas. Diviso em tramos da armadura vertical,

com emenda. Define-se o nmero de tramos e a
sua altura. A utilidade encontra-se em muros altos
de espessura constante ou varivel, nos quais
complexo e perigoso colocar a armadura em toda
a sua altura e as cofragens podem no dispor da
altura suficiente, sendo aconselhvel a sua
execuo por tramos. Por exemplo, habitual que
a altura de cofragens seja de 2.50 m e para
construir um muro de 7 m de altura total se devam
criar fases de 2.50 m, 2.50 m, 2 m.

1. Memria de Clculo
1.1. Partes do muro
Considera-se que o muro formado por vrias partes
diferenciadas:

Muro. Alado do muro desde o arranque at ao

coroamento.

Terrenos. Macio terroso, num ou em vrios

estratos, no tardoz e face exterior com possvel
estrato rochoso e/ou nvel fretico.

Fundao. Sapata contnua sob o muro. A sapata

pode ter taco para a sua estabilidade ao
deslizamento.

Definem-se os seguintes termos:

O programa calcula sapatas contnuas de beto

armado sob o muro. Este tipo de sapata contnua sob o
muro pode-se utilizar em muros de suporte com altura
constante. H trs tipos de sapatas:

Tardoz. Face em contacto com o terreno.

Com consolas em ambos os lados

Face exterior. Face livre, embora em alguns casos

possa conter algum macio terroso.

Com consola direita

Com consola esquerda

1.2. Geometria

Altura. Medida vertical entre arranque e

coroamento.

Em qualquer dos tipos anteriores pode-se definir um

taco.

Espessura superior. Largura no coroamento.

Espessura inferior. Largura no arranque (deve ser

maior ou igual espessura superior). Podem ser
diferentes, logo possvel definir muros de
espessura varivel. Ao definir a geometria do muro,
pode fixar as espessuras do tardoz, da face
exterior e o plano vertical mdio; neste caso

O estado geral de aces pode ser o do seguinte

esquema:

10

Muros em Consola de Beto Armado

maior que o activo. No recomendvel a sua

utilizao no programa, podendo em casos
especiais simular o impedimento do coroamento
atravs de carga horizontal aplicada no
coroamento, se previamente se assegurou que
essa carga anula os deslocamentos do
coroamento.

Fig. 1.1

1.3. Aces
Dado que possvel definir macios terrosos em
ambos os lados, evidente que para cada estado ou
situao que se possa considerar, existir um lado que
empurra mais que o outro. Esse lado que empurra
mais, produz uma aco sobre o muro. O lado que
empurra menos, produz uma reaco, uma vez que o
muro tende a deslocar-se para esse lado,
comprimindo-o.

Associa-se a este impulso a definio da cota de

impulso passivo, por baixo da qual se considera, e
nunca por cima. A cota de arranque de um muro
zero 0 e a cota do impulso passivo tambm
zero 0. Isto , se activar uma % do impulso
passivo, s actuar na altura da sapata. Se
aumentar a cota do impulso passivo, pode-se dar o
paradoxo de que a resultante do passivo seja
maior que a do activo, o que no lgico.

Podero portanto desenvolver-se os tipos de impulso,

activo ou passivo, que se pormenorizam:

Impulso activo. O terreno empurra o muro

permitindo as suficientes deformaes na direco
do impulso para levar o terreno ao seu estado de
rotura. o caso habitual, quando se desenvolve
uma aco do terreno (o valor por defeito
aco).
Impulso em repouso. O terreno empurra, mas o
muro no sofre apenas deformaes, pelo que as
deformaes so nulas ou desprezveis. o caso
de muros cujo coroamento est impedido por
outros elementos, como em muros de cave com
uma laje no coroamento. O valor do impulso

Impulso passivo. Quando o muro se desloca

contra o terreno, comprime-o e este reage.
Dependendo do deslocamento do muro, e do tipo
de terreno pode-se desenvolver uma % deste
impulso passivo, ou a sua totalidade, o que exige
grandes deformaes, excepto se o terreno for
muito rgido (muito compacto), ou se for rocha.
sempre uma reaco. No se desenvolve na sua
totalidade, pelo que se recomenda considerar uma
% do mesmo. O seu valor muito maior que o
activo. Deve-se considerar com prudncia.

Reveja os diagramas de esforos transversos para

que isto no se produza, ou deixe sempre a cota
do impulso passivo por baixo da cota de arranque
do muro.

Sem impulsos. Esta situao permite que o

terreno em causa no desenvolva nenhum tipo de
impulso e s se considere o seu peso como
componente vertical gravitando sobre a sapata.

Para obter informao sobre o clculo destes impulsos,

consulte o ponto Anexo clculo de impulsos.

Muros em Consola de Beto Armado

1.4. Resultados

1.4.2. Sapata do muro

1.4.1. Alado do muro

A carga num muro converte-se num diagrama de

cargas ao longo do muro de forma discreta. como
converter uma resultante num diagrama de tenses
aplicadas ao longo da base do muro, discretizada em
escales que o programa realiza internamente,
segundo as suas dimenses.

Pode consultar a listagem de verificaes no ecr ao

utilizar as opes de dimensionamento ou verificao
do programa. Junto a cada verificao indica-se o
captulo correspondente da norma que se deve
cumprir. Nos casos em que no exista um critrio a
cumprir, utilizar-se-o os das normas de beto
espanholas e bibliografia de reconhecido prestgio.
por isso muito importante que reveja a listagem de
verificaes, pois ela indicar todas as realizadas, os
valores de clculo e os da norma.

Os estados a verificar so:

Verificao de estabilidade
derrube/deslizamento

Tenses sobre o terreno

Supe-se um diagrama de deformao plana para
a sapata, pelo que se obtero, em funo dos
esforos, uns diagramas de tenses sobre o
terreno de forma trapezoidal. No se admitem
traces, pelo que, quando a resultante sair do
ncleo central, aparecero zonas sem tenso. A
resultante deve ficar dentro da sapata, pois ao
contrrio no haveria equilbrio. Considera-se a
carga permanente da sapata. Verifica-se que a
tenso mdia no supere a do terreno e que a
tenso mxima no bordo no supere numa % a
mdia.

Consulte-a sempre que o considere necessrio e, na

dvida, liste-a para se assegurar do cumprimento de
todos os pontos.
Os estados a verificar so:

Verificao ao corte em arranque muro

Espessura mnima

Quantidade mnima geomtrica

Quantidade mnima mecnica

Quantidade mxima geomtrica

Separao mnima de armaduras

Separao mxima de armaduras

Verificao de flexo composta

Verificao de esforo transverso

Verificao de fendilhao

Verificao de comprimentos de emenda

Verificao da amarrao da armadura base no

coroamento

Altura mnima

Recobrimento mnimo

Comprimentos de amarrao

Dimetro mnimo dos vares

Separao mxima entre vares

Separao mnima entre vares

Flexo na sapata
Verifica-se com a seco de referncia situada a
0,15 da dimenso do muro para o seu interior. O
dimensionamento flexo obriga a dispor de altura
para que no seja necessria armadura de

11

12

Muros em Consola de Beto Armado

compresso. No caso de aparecerem traces na

face superior da sapata colocar-se- armadura
superior.

Esforo transverso
A seco de referncia situa-se a uma altura til
dos bordos do muro. O dimensionamento ao
esforo transverso obriga a dispor de altura para
que no seja necessrio colocar reforo
transversal.

Quantidade geomtrica e mecnica

Dimensionamento da geometria
O programa permite dimensionar a geometria do
alado do muro e da sapata.
O critrio de dimensionamento para o alado do
muro :

Espessura superior = 0.25 (m)

Espessura inferior = 0.11 x Altura de terras

equivalente (m). O programa calcula o momento
no arranque do muro produzido pelo terreno no
tardoz e as cargas que possa haver sobre o terreno
e no coroamento. A partir deste momento calculase uma altura de terreno equivalente, isto , que
produziria o mesmo momento antes calculado.
O critrio de dimensionamento para a sapata :

Altura = maior valor dos seguintes:

a)

0.10 x Altura de terras equivalente (m)

b)

0.50 x Consola mxima (se se tiver

seleccionado a opo Obra > Opes >
Sapata > Dimensionar altura como >
Rgida).

c)

0.33 x Consola mxima (se se tiver

seleccionado a opo Obra > Opes >
Sapata > Dimensionar altura como >
Flexvel).

Consolas. O dimensionamento das consolas

realiza-se de tal forma que haja equilbrio na sapata
(consola e deslizamento) e no se supere a tenso
admissvel do terreno.

Muros em Consola de Beto Armado

2. Descrio do programa

Fig. 2.1

2.1. Assistente
Ao criar uma obra nova dispe da possibilidade de
utilizar um assistente, o qual gerar os dados
necessrios para descrever o muro a partir de um
nmero reduzido de parmetros introduzidos de forma
sequencial. Inclui o pr-dimensionamento da geometria
e a gerao de cargas. Pode rever e/ou modificar
qualquer dado depois da obra gerada.

13

14

Muros em Consola de Beto Armado

Fig. 2.4

Fig. 2.2

2.2. Listagens
A forma de obter as listagens realiza-se com a opo
Arquivo > Imprimir > Listagens da obra.
As listagens podem enviar-se para impressora (com
vista preliminar opcional, ajuste de pgina, etc.) ou
podem gerar-se ficheiros HTML, PDF, RTF e TXT.

Fig. 2.3

Muros em Consola de Beto Armado

Fig. 2.5

2.3. Desenhos
A forma de obter os desenhos realiza-se com a opo
Arquivo > Imprimir > Desenhos da obra.
Podem realizar-se as seguintes operaes para o
desenho de esquemas:

A janela Seleco de desenhos permite

acrescentar um ou vrios desenhos para imprimir
simultaneamente e especificar o perifrico de
sada: impressora, plotter, DXF ou DWG;
seleccionar uma legenda (da CYPE ou qualquer
outra definida pelo utilizador) e configurar as
layers.

Fig. 2.6

15

16

Muros em Consola de Beto Armado

Em cada desenho pode configurar os elementos a

imprimir, com possibilidade de incluir pormenores
do utilizador previamente importados.

Recolocar os objectos dentro do mesmo desenho

ou desloc-los para outro.

Fig. 2.7

Modificar a posio dos textos.

Fig. 2.8

Fig. 2.9

Muros em Consola de Beto Armado

3. Exemplo prtico
3.1. Introduo

Trata-se de um muro de suporte de terras, com uma

carga no coroamento e outra sobre o tardoz. O terreno
apresenta dois estratos.

Descreve-se a seguir um exemplo prtico de iniciao

para o utilizador, cujo objectivo :

Analisar os resultados.

Como introduzir uma obra sem ajuda do

assistente.

Fig. 3.1

17

18

Muros em Consola de Beto Armado

O ficheiro do exemplo prtico est includo no

programa. Se pretender aceder a ele, siga estes
passos:

Entre no programa.

Prima Arquivo > Gesto arquivos. Abre-se a

janela com o mesmo nome.

Prima o boto Exemplos e posteriormente prima

em Abrir.

Fig. 3.3

Prima Aceitar.

Posteriormente, surge a janela de Seleco de

assistente, prima em Nenhum e por fim em Aceitar.

Fig. 3.2

Prima o boto Sair.

Fig. 3.4

3.2. Introduo de Dados

Prima no cone referente Sapata contnua, fig.3.5.

3.2.1. Criao da obra

Siga este processo para criar a obra:

Prima sobre Arquivo > Novo. Na janela que se

abre introduza o nome do ficheiro e da obra.
Fig. 3.5

Coloque os dados referentes aos materiais, fig.3.6.

Muros em Consola de Beto Armado

Fig. 3.8

Coloque os dados gerais, fig.3.9.

Fig. 3.6

De seguida, introduza os valores de acordo com a

figura 3.7

Fig. 3.9

Fig. 3.7

Considera-se os dados da figura 3.8.

Aps Aceitar, surge o muro de suporte de acordo

com a figura 3.10.

19

20

Muros em Consola de Beto Armado

Fig. 3.10

3.2.2. Terreno
Neste ponto, definem-se as caractersticas geotcnicas
do terreno. Para alm disso, introduz-se um novo
estrato.

Prima em Terreno>Editar estrato/macio terroso

e prima sobre o terreno.

Coloque como Descrio: Areia solta.

Prima sobre o cone

, seleccione Areia solta e
assume os valores referentes a este tipo de terreno.

Fig. 3.11

Prima sobre Terreno>Novo estrato.

Coloque como Descrio: Argila branda.

Muros em Consola de Beto Armado

Prima sobre o cone

, seleccione Argila branda
e assume os valores referentes a este tipo de
terreno.

Como profundidade do estrato coloque 3 metros.

Fig. 3.12

3.2.3. Definio da Fase construtiva

Prima em Fase>Cargas no coroamento e

coloque uma carga de 5 KN/m de carga Vertical
devido aco permanente.

Fig. 3.13

Prima em Fase>Nova carga no tardoz e coloque

uma carga uniforme superficial de 3 KN/m2.

Fig. 3.14

21

22

Muros em Consola de Beto Armado

Fig. 3.15

3.3. Opes de clculo,

dimensionamento, resultados e
armaduras
3.3.1. Opes de clculo

Prima em Obra>Opes e coloque o muro a ser

dimensionado com uma espessura constante.

Fig. 3.16

Todas as outras opes mantm-se de acordo

com as figuras 3.17 e 3.18.

Muros em Consola de Beto Armado

3.3.2. Clculo

Prima em Clculo>Dimensionar tudo e prima

afirmativamente em calcular esta fase.

No final do clculo poder consultar a listagem de

verificaes.

Fig. 3.17
Fig. 3.19

3.3.3. Crculo de deslizamento

desfavorvel

Fig. 3.18

Prima em Fase>Crculo de deslizamento

desfavorvel, desta forma visualizar o mapa de
isovalores do coeficiente de segurana sobre a
posio de todos os crculos de deslizamento
analisados.

23

24

Muros em Consola de Beto Armado

Fig. 3.20

3.3.4. Resultados

Prima em Clculo>Resultados da fase.

Muros em Consola de Beto Armado

Fig. 3.21

Assim poder consultar de uma forma simples os

esforos e deslocamentos, premindo no cone
,
poder activar os valores em x e y como tambm
outras opes.

Prima Clculo>Diagramas de esforos.

Poder consultar diversos diagramas de esforos,

deslocamentos entre outros, relativamente a uma fase
ou a vrias fases. Da mesma forma, poder configurar
as opes de visualizao.

25

26

Muros em Consola de Beto Armado

Fig. 3.22

Fig. 3.24

3.3.5 . Armaduras

3.4. Listagens e desenhos

3.4.1. Listagens

Prima em Armadura, como mostra a seguinte

figura 3.23.

Prima em Arquivo>Imprimir>Listagens da obra

e poder seguidamente seleccionar o que
pretender imprimir, prima Aceitar para terminar.

Fig. 3.23

Poder colocando o cursor sobre uma determinada

armadura, alterar quer o dimetro e o seu
espaamento.
para saber se
Posteriormente, prima no cone
verificam as alteraes efectuadas.

Fig. 3.25

Muros em Consola de Beto Armado

Pode-se imprimir directamente para a impressora ou

exportar para ficheiro em TXT, HTML, PDF ou RTF.

3.4.2. Desenhos

4. Bibliografia de referncia
I.

MECNICA DE SUELOS EN LA INGENIERA

PRCTICA. Karl Terzaghi Ralph B. Peck.
Segunda Edio. Editorial El Ateneo S.A.

II.

RECOMENDACIONES GEOTCNICAS PARA

EL PROYECTO DE OBRAS MARTIMAS E
PORTUARIAS. Rom 0.5.94. Ministerio de Obras
Pblicas, Transportes e Medio Ambiente.

Prima em Arquivo>Imprimir>Desenhos da
obra, de seguida prima em
dados da figura 3.26.

e coloque os

III. FOUNDATION ANLISIS AND DESIGN. Joseph

E. Bowles. Quinta Edio. Editorial Mc Graw Hill.
IV. GEOTECNIA E CIMIENTOS. MECNICA DEL
SUELO E DE LAS ROCAS. Jos A. Jimnez
Salas. Jos L. de Justo Alpaes. Alcibiades
Serrano Gonzalz.
V.

Fig. 3.26

Seleccione um determinado perifrico e prima

Aceitar.

Aps a gerao do desenho, prima em

Desenhos>Pormenor de um desenho e de
seguida prima sobre o desenho, dessa forma
visualizar o desenho.

Posteriormente, poder imprimir o desenho.

CIMENTACIONES. W.E. Schulze e K. Simmer.

Editorial Blume.

27