Você está na página 1de 15

INGLS NA PONTA DA LNGUA

Things Id Like
to do

DENILSO DE LIMA, 2015

Algumas Dicas
Espero que voc goste das dicas contidas neste arquivo. Na verdade, no so bem dicas. Mas, textos com chunks of language e atividades
que ajudaro voc a aprender um pouco mais de ingls.
A ideia principal aqui justamente mostrar a voc como aprender ingls lexicalmente. Antes, porm, devo dar algumas dicas para voc
entender como o material funciona. Nada muito complicado!
1.
2.
3.
4.

Leia os textos e observe as expresses em destaques. Essas expresses o que chamamos de chunks of language. Se voc ainda no faz
ideia do que isso, leia a dica Chunks of Language.
Procure entender os textos por completo. Nada de ficar procurando o significado de palavras isoladas. Tente entender uma sentenas
ou conjunto de palavras por completo. Essa a essncia do aprender ingls lexicalmente.
No box colorido voc encontrar a traduo dos chunks of language destacados em cada texto. Na sequncia, uma srie de exemplos
com cada chunk para ajudar voc a perceber como eles so usados.
As atividades so simples e o objetivo delas apenas fazer com que voc pratique os chunks of language presentes em cada texto. Para
saber se sua resposta est correta ou no s observar o conjunto de palavras. Tenho certeza que isso ser muito fcil para voc.

Caso voc queira saber mais sobre como aprender ingls lexicalmente e assim ter um mtodo diferente para aprender ingls sozinho (ou
mesmo em um curso), participe do nosso curso online sobre o assunto. Saiba mais sobre esse curso, clicando aqui.
Por fim, saiba que este material gratuito e poder ser usado e repassado da forma como voc bem quiser. Mas, caso queira colaborar com
o trabalho realizado no Ingls na Ponta da Lngua e assim ajudar a mant-lo, clique aqui.
Denilso de Lima
Ingls na Ponta da Lngua

I NGLS NA P ONTA DA L NGUA

Shirley
Id really like to go to China
sometime in the next three or five
years. Ive always wanted to go there.
I love Chinese food, and I find the
culture and the language really
interesting. Im learning Chinese at
the moment. I go to two classes two
evenings a week. I have a friend who
lives in Shanghai, so maybe one day
Ill go and visit him.

I NGLS NA P ONTA DA L NGUA

Examples

Keep Learning!

Read below some sentences with the chunks of langauge presented in


the box.

C HUNKS

OF

L ANGUAGE

1.

Id really like to queria muito

2.

sometime in the next ... years em algum momento


nos prximos ... anos

3.

Ive always wanted to Eu sempre quis...

4.

find [something] really interesting achar [algo]


bem interessante

5.

at the moment no momento

6.

two [evenings] a week duas [noites] por semana

7.

maybe one day Ill ... talvez algum dia eu ...

1.

Id really like to talk to you.

2.

Id really like to meet you sometime.

3.

Id really like to go there someday.

4.

Id really like to see that.

5.

Id like to go to London sometime in the next two or three


years.

6.

Id like to buy a new car sometime in the next two years.

7.

Ive always wanted to read this book.

8.

Ive always wanted to go there.

9.

Ive always wanted to be part of the team.

10. Shes not here at the moment.


11.

At the moment, Im really busy.

12. I play soccer two evenings a week.


13. I go to church three evenings a week.
14. Maybe one day Ill talk to her about that.
15. Maybe one day Ill go there.
16. Maybe one day Ill forgive them.

Put into Practice!


Use os chunks abaixo para escrever seus prprios exemplos. Voc pode
escrever algo real ou inventar. Lembre-se que o objetivo aprender os
chunks of language pratic-los.
1.

Id really like to _______________________________

2.

Id really like to ___________ sometime in the next two years.

3.

Ive always wanted to ___________________________

4.

At the moment, _______________________________

5.

I usually ___________________ two evenings a week.

6.

Maybe one day, Ill _____________________________

Aprenda mais sobre o uso de Ive always wanted to, lendo a dica do
link abaixo.
GRAMTICA: PRESENT PERFECT COM ALWAYS

Quer aprender tudo (ou quase tudo) sobre as preposices em


ingls? Ento, adquira agora o ebook Preposies em
Ingls: dicas para aprender tudo sobre elas. Nele
voc descobrir que aprender preposies em ingls no to
complicado o quanto parece.
Saiba mais sobre esse ebook clicando no boto abaixo. No
perca essa chance!

I NGLS NA P ONTA DA L NGUA

Alex
Id like to buy a big black sports car
maybe a Ferrari or a Lamborghini. Id
also really like to learn how to play
the guitar. When I was younger, I
always wanted to be a rock star, but
then I got a great job working for a big
company. I have quite a lot of money
now and also more free time, so its a
good time to make my dreams
come true.

I NGLS NA P ONTA DA L NGUA

Examples

Keep Learning!

Read below some sentences with the chunks of langauge presented in


the box.

C HUNKS

OF

L ANGUAGE

1.

Id like to eu gostaria de, eu queria

2.

Id also really like to eu tambm gostaria muito de,


eu tambm queria muito

1.

Id like to help them

2.

Id like to say something.

3.

Id also really like to buy a new car.

4.

Id also really like to go to Greece.

5.

I have to learn how to do this.

6.

She learned how to play the piano when she was 5 years old.

7.

When I was younger, I did a lot of crazy things.

3.

learn how to aprender como

8.

When I was younger, I were more unreliable.

4.

when I was younger quando eu era mais novo

9.

We were good friends, but then something happened.

5.

I always wanted to eu sempre quis

10. Everything was ok, but then things changed.

6.

but then mais a, mas depois, mas ento

7.

(I) got a great job arrumei um bom emprego

8.

have quite a lot of of money ter uma graninha boa,


um dinheirinho bom

13. Now that I have more free time, Ive been reading a lot.

9.

(have) more free time (ter) mais tempo livre, vago

14. I guess its a good time to say goodbye.

10. Its a good time to uma boa hora para, um bom


momento para

11.

She got a great job as a manager in a local store.

12. They have quite a lot of money, so they can do that.

15. All I want is to make my dreams come true. I just dont know
how.

11. make my dreams come true tornar meus sonhos


realidade, realizar meus sonhos
6

Put into Practice!


Complete as frases abaixo com a palavra que est faltando. Dica:
observe os chunks of language.
1.

Id ______ really like to have a word with them.

2.

We all know its a ______ time to change a couple of things in


your life.

3.

Someday I hope to make my dreams come ______. For now I


keep the focus on working hard and getting better.

4.

I ______ a great job at the mall near home.

5.

When I was ______ I used to have ______ a lot of money

6.

We should learn ______ to dance first.

7.

Id tell you I love you, but ______ Id have to kill you.

8.

At weekends, we have more ______ time and do whatever we


want to.

9.

Id like ______ read one of those books someday.

10. When I ______ younger, I always wanted ______ meet a


famous person. Now, I just dont care about that anymore.

O Present Perfect umas das coisas mais complicadas e


chatas para muitos estudantes de ingls. Mas, voc sabia
que o segredo para aprender esse tempo verbal est em
aprender a us-lo naturalmente?
No ebook Present Perfect: desvendando os
segredos, voc aprender o Present Perfect na prtica.
Nada de regras chatas. Trata-se do Present Perfect como
usado no dia a dia. Acompanha material de udio.
Saiba mais sobre esse ebooks, clicando no link abaixo

I NGLS NA P ONTA DA L NGUA

Carol
I got very sick last year, and I put on a
lot of weight and got fat. Id like to
lose weight this year and then Id really
like to go dancing more often. My
husband is a good dancer and when we
were younger, we went dancing a lot. Id
like also like to go swimming more often,
but I need to get thinner first! One
final thing Id like to join a singing
group sometime in the next few months.
I love singing.

I NGLS NA P ONTA DA L NGUA

Examples

Keep learning!

Read below some sentences with the chunks of langauge presented in


the box.

C HUNKS

OF

L ANGUAGE

1.

I got very sick during the school year and my grades dipped a
lot.

2.

Her mother got very sick so she call off the party.

3.

Ive put on a lot of weight and now Im on a diet.

4.

Youve put on a lot of weight since I last saw you.

1.

I got very sick eu fiquei bem doente

5.

Can you believe I trained for a marathon and got fat?

2.

put on a lot of weight ganhar muito peso

6.

He got fat after he quit working

3.

I got fat engordei (he got fat ele engordou...)

7.

When I was younger, I used to go dancing more often.

4.

lose weight perder peso

8.

You should go dancing more often.

5.

go dancing more often (sair para) danar com


mais frequncia

9.

All she really wants is to get thinner.

6.

get thinner emagrecer

10. What are you doing to get thinner?

7.

one final thing S mais uma coisinha (usado para


acrescentar algo ao final de uma fala)

11.

8.

join a singing group participar de um grupo de


canto, juntar-se a um grupo de canto

12. Why would you join a singing group?

One final thing, this is not correct and you know it. (S mais
uma coisinha, isso no est certo e voc sabe disso.)

13. Would you like to join a singing group?

Put into Practice!


Marque a palavra que melhor completa cada sentena
1.

I dont know about you, but I guess we should go dancing ......


often.
a. very

2.

c. buy

d. join

b. get

c. go

d. do

b. getting

c. gotten

b. final

c. finishing

d. finally

Shes put ...... a lot of weight. Thats definitely not good for her.
a. at

b. in

c. on

Precisando aprender os sons da lngua inglesa e assim


comear a melhorar a sua pronncia? Ento, conhea o
ebook que vai ajudar voc nessa tarefa.

d. get

One ...... thing: dont let them hurt you. Understand?


a. end

6.

b. do

I ...... very fat last year and now Im on diet.


a. got

5.

d. many

Is it possible to ...... thinner in 30 days?


a. have

4.

c. more

I just think youre not good enough to ...... a singing group.


a. make

3.

b. much

Alm de inmeros exemplos e dicas sobre cada um dos


sons da lngua inglesa, esse ebook tem arquivos de udio
para voc ouvir e perceber como cada som produzido.
Quer saber mais sobre ele? Ento, clique no boto abaixo!

d. up

10

I NGLS NA P ONTA DA L NGUA

Michael
I know it sounds strange, but Id like
to spend less time with my wife and
daughter. My daughter was born a
year and a half ago, and I havent
had a good nights sleep since then!
My wife has changed a lot she
spends more time with our daughter
than with me. I dont feel wanted in
the house. Id like to go out and see my
old friends more.

I NGLS NA P ONTA DA L NGUA

Examples

Keep Learning!

Read below some sentences with the chunks of langauge presented in


the box.

C HUNKS
1.

OF

1.

I know it sounds strange but I really dont want them here.

2.

Even though it sounds strange, this is exactly what you heard.

3.

I guess you should spend less time with that weird boyfriend
of yours.

4.

I was born in 1976.

5.

When was your father born?

6.

I wasnt here a year and a half ago.

7.

We didn't know each other a year and a half ago.

8.

I didnt have a good nights sleep.

9.

When was the last time you had a good nights sleep?

L ANGUAGE

it sounds strange parece estranho (referindo a algo que


foi ou ser dito)

2.

spend less time with (someone) passar menos tempo


com (algum)

3.

was born nasci, nasceu, nasceram (depende do sujeito da


sentena)

4.

a year and a half ago um ano e meio atrs

5.

I havent had a good nights sleep no tenho dormido


bem, no tenho tido uma boa noite de sono

10. Shes put on a lot of weight since then.

6.

since then desde ento

11.

7.

changed a lot mudei muito, mudou muito, mudaram


muito (depende do sujeito da sentena)

8.
9.

spend more time with (someone) passar mais tempo


com (algum)

Hes not been the same guy anymore. Hes changed a lot since
then.

12. I just think you have to spend more time with your family
and old friends.
13. All I want is to feel wanted in the house.

feel wanted in the house sentir que querem algum na


casa/famlia, ser aceito na famlia, ser querido na famlia.

10. old friends velhos amigos

12

Put into Practice!


Complete as sentenas abaixo com a palavra que estiver faltando.
1.

Christa was ......... in New York.

2.

Who would you like to spend more ......... with?

3.

What do you do to have a good ......... sleep?

4.

I know it ......... strange but I see things.

5.

I no longer feel ......... in the house. I just dont know why!

6.

The world has certainly changed ......... lot since then.

7.

I got this new job last year and have been traveling a lot .........
then.

8.

Theyre not good company. So, why dont you ......... less time with
them?

9.

I met Josh about a year and a ......... ago, when I flew to Arizona.

Quer continuar aprendendo mais chunks of language?


No ebook English Expressions of the Day, voc
encontra mas de 25 expresses usadas no dia a dia de
quem fala ingls. O ebook tem material de udio,
dilogos, exemplos e atividades para ajudar voc a fica
ainda mais com seu Ingls na Ponta da Lngua.
Saiba mais sobre esse ebook, clicando no boto abaixo.

13

inglesnapontadalingua.com.br

14

Interesses relacionados