Você está na página 1de 2

N.

o 14 — 17-1-1997 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-B 293

MINISTÉRIOS DA ECONOMIA, DA AGRICULTURA,


Número Secção
DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS
E DO AMBIENTE
4 ........................................ X
5 ........................................ X
7 ........................................ X Portaria n.o 46/97
8 ........................................ X
9 ........................................ X de 17 de Janeiro
51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Considerando as alterações introduzidas ao anexo da
80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Directiva n.o 89/437/CEE, do Conselho, de 20 de Junho,
135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X pela Decisão n.o 95/1/CE, EURATOM, CECA, de 1 de
136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Janeiro, que adapta os instrumentos relativos à adesão
273 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X de novos Estados membros à União Europeia;
274 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
Considerando o Decreto-Lei n.o 234/92, de 22 de
275 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
276 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Outubro, que transpôs para a ordem jurídica interna
304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X a Directiva n.o 89/437/CEE, relativa aos problemas de
305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X ordem higiénica e sanitária respeitantes à produção e
306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X à colocação no mercado de ovoprodutos;
1 ........................................ Y Considerando a Portaria n.o 1009/93, de 12 de Outu-
2 ........................................ Y
bro, que regulamentou o diploma supra-referido, esta-
3 ........................................ Y
5 ........................................ Y belecendo as prescrições de ordem higiénica e sanitária
6 ........................................ Y aplicáveis à produção e à colocação no mercado de ovo-
8 ........................................ Y produtos destinados tanto ao consumo directo como ao
9 ........................................ Y fabrico de géneros alimentícios:
10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y Manda o Governo, pelos Ministros da Economia, da
11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas
12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y e do Ambiente, ao abrigo do artigo 2.o do Decreto-Lei
14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y n.o 234/92, de 22 de Outubro, que o capítulo XI do anexo
15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y da Portaria n.o 1009/93, de 12 de Outubro, passe a ter
16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y a seguinte redacção:
17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
«CAPÍTULO XI
20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y Marcação dos ovoprodutos
22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y 1 — Sem prejuízo do disposto na legislação aplicável
24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y à rotulagem dos géneros alimentícios, cada remessa de
25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
ovoprodutos que saia do estabelecimento deve levar um
27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y rótulo com as indicações seguintes:
28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y i) :
29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y Na parte superior, as iniciais do país expedidor,
31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y em letras maiúsculas de imprensa, ou uma
32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
das seguintes letras: B, D, DK, EL, ESP,
33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y F, IRL, I, L, NL, P, UK, AT, FI, SE, seguida
35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y do número de aprovação do estabeleci-
36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y mento;
42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y Na parte inferior, uma das siglas seguintes:
85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y CEE, EEC, EEG, EOK, EWG, EØF, ETY;
86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y ii) ou:
93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y Na parte superior, o nome do país expedidor,
94 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
em maiúsculas;
96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y No centro, o número de aprovação do esta-
97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y belecimento;
100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y Na parte inferior, uma das siglas seguintes:
102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y CEE, EEC, EEG, EOK, EWG, EØF,
103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
ETY;
105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y
132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y iii) A temperatura a que devem ser mantidos os
138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y ovoprodutos e o período durante o qual a sua
139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y conservação pode, desse modo, ser assegurada.
147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y

Área total dos prédios (freguesia de Sobral da Adiça) — O rótulo deve ser legível, indelével e estar escrito
139,3750 ha. em caracteres facilmente decifráveis.
294 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-B N.o 14 — 17-1-1997

2 — Dos documentos de transporte devem constar, Regulamento de Aplicação da Acção Transformação


designadamente: e Comercialização de Produtos Agrícolas e Silvíco-
las — Regulamentos (CEE) n.os 866/90 e 867/90, apro-
a) A natureza do produto, com menção da espécie vado pela Portaria n.o 31/95, de 12 de Janeiro, seja alte-
de origem; rado de acordo com o anexo à presente portaria, de
b) O número do lote de fabrico; que faz parte integrante.
c) O local de destino e o nome e endereço do
primeiro destinatário. Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural
e das Pescas.
3 — Essas informações, bem como as que se incluem
na marca de salubridade, devem ser expressas na ou Assinada em 26 de Dezembro de 1996.
nas línguas oficiais do país destinatário.»
Pelo Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento
Ministérios da Economia, da Agricultura, do Desen- Rural e das Pescas, Manuel Maria Cardoso Leal, Secre-
volvimento e das Pescas e do Ambiente. tário de Estado da Produção Agro-Alimentar.

Assinada em 13 de Dezembro de 1996. ANEXO


O Ministro da Economia, Augusto Carlos Serra Ven- O anexo I, «Investimentos elegíveis e prioridades,
tura Mateus. — Pelo Ministro da Agricultura, do Desen- investimentos excluídos e níveis de ajuda», é alterado
volvimento Rural e das Pescas, Luís Manuel Capoulas da seguinte forma:
Santos, Secretário de Estado da Agricultura e do Desen- 1 — O capítulo III, «Níveis de ajuda», passa a ter a
volvimento Rural. — A Ministra do Ambiente, Elisa seguinte redacção:
Maria da Costa Guimarães Ferreira. «III — Níveis de ajuda:
a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quadro sinóptico b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Decisão n.o 95/1/CE Portaria d) Em derrogação do disposto na alínea a), para
o subsector ‘Subprodutos’ do sector ‘Carne’, as
Anexo 1, parte V, letra E, capí- Anexo, capítulo XI: ajudas a conceder a investimentos na aquisição
tulo 3, n.o 9: e instalação de equipamentos de tratamento tér-
Alínea a). N.o 1, alínea i), primeiro mico para a transformação de resíduos animais
parágrafo. com vista à inactivação dos agentes da ence-
Alínea b). N.o 1, alínea i), segundo falopatia espongiforme podem atingir 50 % e
parágrafo. 25 % dos custos elegíveis, a suportar respecti-
Alínea c). N.o 1, alínea ii), terceiro
parágrafo.
vamente pelo FEOGA (0) e pelo Estado Por-
tuguês, quando os respectivos estabelecimentos
passem a estar em conformidade com a Decisão
da Comissão das Comunidades Europeias
n.o 96/449/CE, de 18 de Julho;
MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, e) Para efeitos do disposto na alínea anterior, é
DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS criada, a título excepcional, uma comissão de
apreciação de candidaturas, cuja composição
será fixada por despacho do Ministro da Agri-
Portaria n.o 47/97 cultura, do Desenvolvimento Rural e das Pes-
de 17 de Janeiro cas.»
A Portaria n.o 31/95, de 12 de Janeiro, aprovou o
Regulamento que estabelece o regime de aplicação da
acção «Transformação e comercialização de produtos MINISTÉRIO DA SAÚDE
agrícolas e silvícolas — Regulamentos (CEE) n.os 866/90
e 867/90», integrada na medida «Transformação e Portaria n.o 48/97
comercialização de produtos agrícolas e silvícolas» do
Programa de Apoio à Modernização Agrícola e Florestal de 17 de Janeiro
(PAMAF). O Decreto-Lei n.o 414/91, de 22 de Outubro, define
Considerando que face à actual conjuntura do sector o regime legal da carreira dos técnicos superiores de
da «Carne» importa reforçar o nível de ajuda a conceder saúde, enumerando no artigo 9.o os respectivos ramos
aos investimentos relativos à aquisição e instalação de de actividade e as licenciaturas consideradas adequadas,
equipamentos de tratamento térmico para a transfor- de entre as quais, no que respeita aos ramos de genética
mação de resíduos animais com vista à inactivação dos e de laboratório, consta a licenciatura em Química.
agentes da encefalopatia espongiforme, pelo que se Constata-se, no entanto, que as licenciaturas em Quí-
torna necessário adequar a este objectivo o regime de mica Aplicada e em Química Tecnológica proporcionam
apoio previsto no anexo I da citada Portaria n.o 31/95. uma formação avançada nos aspectos básicos daquela
Assim: área científica, sendo que os planos curriculares res-
Ao abrigo do disposto no n.o 4 do artigo 2.o do Decre- pectivos devem considerar-se correspondentes ao da
to-Lei n.o 150/94, de 25 de Maio: licenciatura em Química.
Manda o Governo, pelo Ministro da Agricultura, do Por outro lado, no que toca aos conteúdos funcionais
Desenvolvimento Rural e das Pescas, que o anexo I ao próprios dessas áreas da carreira, reconhece-se, como

Você também pode gostar