Você está na página 1de 3

Aps 18 anos, uma difcil rela(

Disputas geopolticas e conflitos tnicos se aprofundam entre a Rssia e as 15


Vivian Oswald
Coftespondente

Moscou. No ano em que

Rssi psovitica competa a

maioridade, o relacionamento
com os s-integrantes da super-

potncia est longe de estar


bem resoldo. Disputas geope
lticas e mltiplas questes tnicas ou de demacao de fronteiras expem a fragilidade da
sepaao aind recente das 15
o(-repblics comunistas. Belarus ainda urn importante aliada. Na Asia Centra.l, onde os pases so menos marcados peos
resqcios do passado, a presen-

a russa continua significava.


Mas, com os bticos (Letnia,
Estnia e LituAnia), Ucrenia e
Ger$a, os atritos mostram-se
cada vez mais gaves.
Em nova demonstrao de
for4 os russos cortaam o ornecimento de gs para a Ucrni
por quase trs semanas, em ple
no invemo, enquanto negociavam os preos. De quebra suspenderam por 15 dias os supmentos da Europa (que passam
por territrio ucranialo) sob a

alegao de que Kiev estaria


desndo o gs para uso interno. A crise entre os zinhos deixou boa parte dos europeus sem

aquecimento. A briga comercial


tomoue um iogo poltico. Moscou foi implacvel ao perceber
que Kiev queria se proveitar da
dependncia energtica da Europa para envolvla na disputa
e pressiona a Rssia.

Demonstraco de
fora na Gergia
o O episdio aconteceu apenas
quatro meses aps a guerra na
Gergia. Milharcs de soldados
russos entraam no pas e esmagaram a tentativa georgiana de
retom pela ora repbic

A PREMIER ucraniana Yulia Tymoshchenko ao lado do primeiro-ministo russo, Vladimir Putin

Ucrnia mais pefto da UE


Disputa pelo gs pode ajudar pas a entrar para o bloco

Moscou. longe do fim, a disputa peo gs


promete desdobramentos no cenirio global.
Diante do corte do fomecimento que durou 15
dias no incio deste ano, a Europa convocou
reunies de emegncia para discutir solues
ene4ticas que evitassen as desavelas ente
Rssia e Ucrnia- Para analistas, as rotas alternativas do gs no so veis.
O especialista Fiodor Lukianov diretor da resta "Rssia nas Relaes Globais", diz que a
disputa pode precipita a aproximao da Ucrnia com a Unio Europeia (.lE). Os ucranianos
queem h mto tempo
como j fizeram os
e,-irmos b.lticos
aderir ao bloco. Mas os
europeus sequer deram incio s conversas, como chegou a acontecer com a Turquia.

-Aucrnia

pode estar mais perto do que

nunca da UE, sem precisar.cumprir os tradicionais requisitos exigdos pelo bloco. Os


europeus se sentiro obrigdos a absorv&
la, ainda que pela porta dos fundos. Pode
ser por meio de acordo estratgico, mercdo comum ou pela adeso. Isso seria algo
novo. Uma deciso que vo ter que toma no
futuro prximo
Lukianov.
- vaiaurgente
De olho no interesse
europeu pelo
gasoduto Nabucco, que passaria pelo seu
territrio, a Turquia tambm no perdeu
tempo. O pas viu no empreendimento a
oportunidade de se reabrir a pasta que trata
da sua adeso ao bloco, tema espinhoso,
que ficou congelado por tempo indeterminado. A emanha e a Frana so os principais
pases a reieitar a ideia. (l/O.)

enftentamentos com a Grgia


A Rssia do premier Vladimir
Putin deixou claro que est de
volta ao map global e mostrou

rem, as tropas da Otan estaro

aps o fim da URSS). A Gergia


tentou busca respaldo no Ocidente. Em gesto unilatera, ao
nal da ao militar, Moscou ainda reconheceu a independncia
da Osstia do Su e da Abcazia

que lar das fontes de energa


importante arma geopoltic"

fluncia intemaciona.l. Isso no


possvel na cabea dos lderes

As relaes da Rssia com a


Ucrania e a Gergia j no eram
das melhores, mas o desejo dos

russos

(tambm sepaatista) e enou

Otan, como fizeram os pases


blticos, irritou o Kemlin.

separatista da Osstia do Sul


(regio de maioria russa, que
acabou ficando com a zinha

fi

tropas paa as regies de modo


a gaanr a deesa conta novos

dois pases de ingressar na

Se

Ucrnia e Gergia entra-

logo ali, perto de Moscou. A


Rssia se veria cercada, perde-

ria territrios estratgicos e inairma o proessor de

- da Universidade de
histria
Moscou, Sergei Chemov.
Os pases blticos orm os
primeiros integra a aliana
milit, em 2004, quando tambm ingessaam na LIE.

a sndrome de ter feito


parte da URSS. Estes pases tm
medo da Rssia e querem ter a
garantia de que vo preservar a

sua independncia, o que

compreensvel.
Este medo a que se refere o
professor parece aimenta a atitude negativa das ex-repblicas

soticas em relao velha


me Rssia. E, en mtos casos,
toma a forma de nacionalismo,
usado para criar um distncia-

vizinhos

) entre

ex-repblicas que integraram a URSS


merto ainda maior do passado.
Na Ucrnia, recentemente, o

Europa, contornando a Rssia.


Para Chemov, no se pode di-

governo determinou a proibio da dublagem de filmes es-

zer que estes zinhos seiam


bons ou maus. Mesmo os a.lia-

trangeiros para o russo. Jovens ucranianos oram ao ci-

dos mais prximos podem dar


sinais negativos, cmo aconte.

nema em Moscou como orma

ceu aps a guerra na Grgia.


Nenhuma e><-repbca re
conheceu a Abczia e a Osstia
do Su, nem mesmo Belrus, to
fiel Rssia. Os motivos oram a
vontade de dizer "no" a Moscou, e as disputas que estes pa.ses enfrentam em suas fronteiras ainda mal delimitadas.
A Rssia continua em busca
de uma maneir de se reacionar
melhor com a zinhana e manter a sua hegemonia regional.
Moscou tentou contomar
o problema, mas falhou. Ainda

de protesto.

Falar ruso
vetado na Letnia
o ll algumas semanas, na Let
nia, proibiu4e o uso de idiomas
nooficiais, como o nBso, nos
ambientes de trbalho. O Kremlin reclamou, e acha que a mepor objetivo prejudica
; dida tem
los mais de 30% de russos que
compem a populao local. Estas pessoas enfrentam diiculda-

de paa obter a cidadania do


pas. Precisam se submeter a
uma prova de idiom4 saber canta o hino nacional e responder
corretamente pergunta: "o que
aconteceu na L,etnia em 19.40?".
Quem disser "a Letnia foi ocupada pea Rssia" ganha pontos.

Quem no pass no teste no


tem o direito de traba.lhar.
Na Estnia, um monumento
que homengeava os soldados
soticos mortos na Segunda
Guerra Mundial foi remodo do
centro de Riga. A medida causou irritao entre os russos.
Para os estonianos, era a lembrana de meio sculo de ocu-

no houve tempo suficiente


aps a URSS para remediar estas questes. Hoje, as relaes
ainda so complicadas e, muitas
vezes, dolorosas. Nossos l-rderes
no aceitam a ideia de perder a
liderana
diz Chemov.
Os 18 anos que transcorreram
desde o fim da a LIRSS no form

suiicientes paa mudar a mentaidade do pas. Segundo o dire


tor da resta "Rssia nas Relaes Globais", Fiodor Lianov,
paa quem poucos tm a conscincia de que aquele imenso

imprio do pssado, agora, so


vrios pases independentes, cada qual com a sua taietria

pr

pria. Esta tavez seja a expicao paa o fato de no existirem

pao sotica" Paa os russos,

ainda na Rssia institutos ou

o reconhecimento quem aju-

centros de pesquisa indidual-

dou o pas a se liwa dos nazistas. Na ocasio, a embaixada da


Esinia em Moscou loi cercada
por dias pela juventude "Nashi"

mente espcializados nas ex-re.


pblicas. E como se elas nunca
tivessem se sepaado.

(Nossos), gupo nacionalista

A interpretao do final d
Guerr Fri, para Lukianov,

financiado pelo govemo.

ainda um grande problema.

Mesmo o Uzbequisto, que


procura sempre se mostrar pr
ximo da Rssia resolveu substuir o alfabeto cirflico pelo lano. As polticas em geral adotam
o eslo "morde e assopra'. H

alguns dis, este importante


produtor de gs assinou um
acordo aumentando o fornecimento para Moscou, o que loi
anunciado com orgulho pela
Rssia, como prov de liderana
na re$o. Ms o pas jmis disse que no venderia tambm pa-

ra os europeus atravs do

gaso-

duto Nabucco, que dever


gis

Geo4e Bush @ai) anunciou

da Asia Centra.l

tria americana. Este iogo de

vencedores e perdedores perigoso. Existe aqui um senimento


de perda moral, uma especie de
crise interna, urn desejo de re
vanche. E isso move um pouco a
poltica externa no pas, que ainda no deixou clao o que quer
extmente do resto mundo-

ser -D

construdo nos prximos anos


para evar

Gorbachev quis fazer pare

cer- que os Estdos Unidos e a


Russia terminaram quites. Mas

EEIEEO

NA

ttfiERl{gt

Blog' a memria sovitica na


Rssia
oglobo.con.brlhlogs/russia

t ; ,,

"t)

:
^
'
+cii^i=

:<
i^
,4N

+.
4..<

;E

;EE .E-q

<c - 96-E=.
!= 9 !: !^-e.=
a:e

E:

:'F *

,e.As

.=

'

6s
-q4g^

='
1-

'1
';;
;"
e=A
.n: g*.tig
9;9:
a.=
:;.e':9:=t==

=
a
.= -

: E= .q=
.E
=
-=
: <.s
*E'n'CE
tr
(J(.):-o-o!=-*
r- O

ff t*+EeE

:!
--==.=

P
d;:; = = i
+:
,1 Oc
=,,e.====
-., = =
./
=S-._.;:
s*=:=r

,=^-j
*e
E<
3 !!+

=
!

-'
3E =

,c3
-

q
o -;i

i B

t-===..:o/r;i E=

:.

4
-

r:.j.

=:

g=;

33-

-*c
6t.^
=
?E=ui=

9=
EE=,= 3
EE$ B
=E
=;'6,.33
qJ a R.i

: ::

=
i

^-

-g

gg=N EE==
i
q
z=
d

s-: 9:
r.9
.. :: .-:
.;
=f
a q q =".-_'q =
qr ==
l.ir
9.9
*c'.
(9ai=d,o-o5i-
=
g,P

6-=
=
5

9N

trcXic
o =

qi

- P T.9:.e"-.;2
E". 9: .=
==E,P
3.E.E..=
F +,8 8S':..

!?-9: =

-rai=-E==
,.'

.o

g:,
-^e .

qs

o : s=
: sEEe- s EI
,<
=g

* t-:

-t:;i@G=cE;

:'49","9"5
rr s_s.==.-.= =9

_s

i,
z>

6ic

.= ,n"

=..

<=

i-

,aa

=N

=!

.o
3

e.

== =
9e;

4. 3. Bs 5

9.

-q
^- !LH G

<=
ttlE

{<
F
z

F-

:;e;ft

a=

E e =
i;...q"-

99

{
't-r3,+
..

Ea:.ii
5:;

S:r:'-fr
.; : -: o
=-

=9

^9

-.-R
-*_

3a

; .

ae
g\-

d- r
Qe
#; ,E;:q "--'3

sfi!
#EEErEgeE
. q.e +eJ !-,
;l 3.9 +j4! t
{=::5-5e

5
:ld
- = ? :
Fr=E
9

O-"3.!?ta
=?=E:1g
o
_S.= !..1

= 9lE

3.jsid

ri

(:: e

=
',i

c.?=ei=j-

'j'.3;P;
+! : t=
=:.?
r-r-{
ii : :; -f ,:
=