Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
When
the
request
is
approved,
company
may
use
the
new
approved
compensation
starting
from
the
first
day
of
the
new
minimum
wage
applied
(normally
1st
of
January).
Thus,
the
company
will
need
to
pay
the
balance
of
payment
retroactively
as
needed.
Better
Work
Indonesia
is
funded
by:
Legal Updates:
Minimum Wage Postponement
For
example:
Previous
years
minimum
wage
is
Rp.
1,500,000,-
New
minimum
wage
amount
is
Rp.
2,000,000,-
starting
January
1st
2013
Proposed
wage
amount
of
minimum
wage
postponement
is
Rp.
1,800,000,-
Approval/Rejection
of
postponement
from
Governor
released
on
March
1st,
2013
If
the
postponement
proposal
is
approved:
Company
will
need
to
pay
the
balance
amount
of
Rp,
300,000
per
month
in
January
and
February
2013.
So
the
total
payment
in
March2013
will
be:
Rp,
1,800,000
(approved
wage
amount
after
postponement)
+
Rp.
300,000
(balance
amount
in
January
2013)
+
Rp.
300,000
(balance
amount
in
February
2013)
=
Rp.
2,400,000.
The
amount
of
wages
from
April
2013
onwards
will
remain
as
Rp.
1,800,000
until
the
approval
period
is
expired.
When
the
request
is
rejected,
the
regulation
requires
the
company
to
pay
the
workers
as
per
the
new
minimum
wage
number
from
the
first
day
of
the
new
minimum
wage
applied.
Thus
the
company
will
need
to
pay
the
balance
of
payment
retroactively
as
needed.
For
example:
Previous
years
minimum
wage
is
Rp.
1,500,000,-
New
minimum
wage
amount
is
Rp.
2,000,000,-
starting
January
1st
2013
Proposed
wage
amount
of
minimum
wage
postponement
is
Rp.
1,800,000,-
Approval/Rejection
of
postponement
from
Governor
released
on
March
1st,
2013
If
the
postponement
proposal
is
rejected:
Company
will
need
to
pay
the
balance
amount
of
Rp,
500,000
per
month
in
January
and
February
2013.
So
the
total
payment
in
March
will
be
:
Rp,
2,000,000
(new
minimum
wage)
+
Rp.
500,000
(balance
amount
in
January
2013)
+
Rp.
500,000
(balance
amount
in
February
2013)
=
Rp.
3,000,000.
The
amount
of
wages
from
April
2013
onwards
will
remain
as
Rp.
2,000,000
as
per
the
minimum
wage
applied
in
that
year.
c. Can
Local
Manpower
Office
give
approval
for
postponement
of
minimum
payment?
Legal Updates:
Minimum Wage Postponement
In
DKI
Jakarta
region,
there
is
a
Regional
Regulation
No.
47
of
2007
that
delegates
the
authority
from
the
Governor
to
the
Head
of
Local
Manpower
Office
to
provide
minimum
wage
postponement
approval
for
companies
employing
less
than
1,000
workers.
Based
on
the
Regional
Regulation,
this
is
acceptable.
DKI
Jakarta
has
a
limited
independent
authority
in
governing
its
Local
Manpower
Offices.
The
process
of
obtaining
postponement
through
the
DKI
Local
Manpower
Office
and
the
Governor
is
the
same,
as
stipulated
in
the
Minister
of
Manpower
and
Transmigration
Decree
No.
231
Year
2003.
d. Can
factories
postpone
the
implementation
of
minimum
wage
with
collective
agreement
between
management
and
workers
representative
(union/s),
without
approval
from
governor?
No.
Agreement
between
two
parties
(management
and
worker
representatives
or
union)
to
postpone
minimum
wage
(object
of
agreement)
is
not
compliance
with
Minister
of
Manpower
and
Transmigration
Decree
No.
231
of
2003
and
contrary
to
the
Labour
Act
No.
13
of
2003
Article
90
(1)
and
Article
185.
Not
paying
minimum
wage
is
a
criminal
offense.
Object,
condition,
or
practice
that
contains
criminal
offense
could
not
be
waived
solely
based
on
a
collective
agreement.
e. Is
postponement
of
minimum
wage
collective
agreement
has
a
legal
standing
when
it
is
endorsed
by
Local
Manpower
Office
officials
or
Industrial
Court?
No.
Any
agreement
that
object
does
not
comply
with
the
National
Regulations
is
immediately
deemed
as
null
and
void.
Labour
Act
No.
13
of
2003,
Minister
of
Manpower
and
Transmigration
Decree
No.
231
of
2003,
postponement
of
minimum
wage
should
be
based
on
Governor
Decree,
except
for
factories
in
DKI
Jakarta
that
have
workers
less
than
1,000
in
accordance
with
DKI
Regional
Regulation
No.
47
of
2007.
Any
collective
agreement
made
between
workers
and
employer
to
postpone
minimum
wage,
although
it
was
endorse
or
stamped
by
government
officials
or
judicial
institution
officials
should
be
immediately
deemed
as
null
and
void.
According
Industrial
Dispute
Resolution
Act
No.
2
of
2004,
Industrial
Relations
Court
is
a
mechanism
to
resolve
disagreement
that
resulted
in
a
conflict
between
employer
(employers
association)
and
workers
(unions).
Act
No.
2
of
2004
also
stipulated
that
dispute
that
can
be
settled
using
the
mechanism
is
about
rights,
conflicts
of
interest,
termination
and
labor
unions
dispute
in
one
company
that
occur
due
to
differences
in
implementing
and
interpreting
law
legislation,
employment
agreement
or
company
regulations
or
collective
agreements.
Prior
to
taking
industrial
dispute
to
the
Industrial
Relations
Court,
parties
that
have
dispute
should
take
several
steps
called
industrial
dispute
resolution
outside
the
court.
One
of
the
first
steps
is
conducting
a
bipartite
negotiation.
Collective
Agreement
on
postponing
minimum
wage
is
not
considered
as
a
product
of
a
bipartite
negotiation
as
minimum
wage
is
binding
once
the
governor
decision
is
issued.
The
agreement
in
Better
Work
Indonesia
is
funded
by:
Legal Updates:
Minimum Wage Postponement
question
could
not
become
a
law
for
the
parties
(employer
and
workers
or
union)
because
the
object
of
the
agreement
is
already
stipulated
by
law
and
regulations,
and
carries
criminal
sentence.
According
to
the
Directorate
of
Industrial
Relations
and
Workers
Security
of
the
Ministry
of
Manpower,
collective
agreements
between
employers
and
workers/laborers
in
order
to
postpone
the
minimum
wage
could
not
be
used
as
a
legal
standing
because
collective
agreements
is
(only)
one
required
part
of
dispute
resolution
process,
and
it
is
not
intended
to
postpone
of
the
minimum
wage
as
mandated
by
the
labour
law
and
its
implementing
regulations.
f.
What
is
null
and
void?
In
philosophy
of
law,
void
means
of
no
legal
effect.
An
action,
document,
agreement
or
transaction
which
is
void
is
of
no
legal
effect
whatsoever;
an
absolute
nullity
where
the
law
treats
it
as
if
it
had
never
existed
or
happened.
g. Can
factories
used
legal
reference
from
the
Instruction
of
the
President
of
Republic
Indonesia
No
7
of
2013
Number
1
Point
(4)
and
Minister
of
Manpower
and
Transmigration
Regulation
No.
7
of
2013
Article
19
as
the
basis
of
legality
of
the
agreement
in
question?
No.
The
regulations
in
question
stipulate
that
wage
structure
of
wage
increment
for
factories
located
in
areas
where
the
minimum
wage
is
set
higher
than
the
decent
living
wage.
Factories
should
use
the
minimum
wage
as
the
basis
of
wage
increment
calculation
as
minimum
wage
is
applied
for
workers
working
less
than
one
year.
h. For
some
regions
that
implement
minimum
wage
(UMP/UMK)
and
sectoral
minimum
wage
(UMSP/UMSK),
what
should
factories
follow?
Factories
should
follow
sectoral
minimum
wage
is
their
sector
of
industry
has
agreed
on
the
sectoral
minimum
wage.
i.
Can
factories
postpone
the
implementation
of
the
sectoral
minimum
wage
(UMSP/UMSK)?
No.
There
is
no
legal
platform
to
postpone
sectoral
minimum
wage.
In
addition,
sectoral
minimum
wage
is
based
on
collective
agreement
between
employer
association
of
a
certain
industry
sector
and
unions;
thus,
it
could
not
be
postponed.
Legal Updates:
Minimum Wage Postponement
DISCLAIMER
The content of this information is for general information purposes only.
The responsibility for the information and any links attached to it rests solely with their authors and does not imply the expression of any opinion or
endorsement whatsoever on the part of Better Work. The inclusion of any links and the presentation of material do not imply the expression of any
opinion whatsoever on the part of Better Work. Please consult with the Ministry of Manpower and Transmigration for official documents.
Better Work takes no responsibility over the nature, content and availability of the external sites linked to this document