Bio-governmentality: regimes of subjectification, embodiment and biosociality in the Explicit

Health Guarantees (EHG). Approximation to expert repertoires .

Dr. Jorge Castillo-Seplveda

University of Santiago de Chile

Abstract.
With the term bio-governmentality, we make reference to the modes of subjectivation and
embodiment that are associated with techniques and procedures involved in the government of the
biological, and particularly of the relationship between health and disease. This work deals with emerging
aspects in a research project that begins a case study on the last important health reform in Chile, initiated
the year 2005: the Regime of Explicit Health Guarantees (EHG). Such reform, provides a context for
analyzing a series of transformations in the traditional conceptions of the State and the citizens: (a) for its
articulation, EHG constitutes a complex system of relationships among government, private and civil
entities, which redefines its traditional boundaries; (b) it has been established new regimes of association
between biomedical scientific evidence and decision-making at all levels, political, economic and clinical,
influencing the performance of governmental processes and thus also in events of a biological nature; (c)
new modes of incidence in the processes of prioritization and decision-making are inscribed. These
transformations affect the ways in which citizenship is understood itself to the public network, and the ways
in which the experience of illness is configured social and materially. Addressing a pragmatic discourse
analysis of experts associated with the prioritization of health problems in Chile, we expose initial results
that refer to multiple regimes of truth in the composition of certainty in the prioritization of interventions that
are part of the program. Following to Foucault, the prioritization establishes regimes of obligation on the
biological, territorializes the body in a liminal scale, and behaves as a mesh composed of heterogeneous
entities that redefine the values and priorities in a contingent mode, opening various scenarios for the
readjustment of the politics on the life.
Keywords: Biopolitics, Governmentality, Regime of Explicit Health Guarantees (EGH), Subjectivation,
Evidence-Based Medicine.

This work is part of the project Fondecyt No. 11140590, funded by CONICYT Chile. The author thanks to the research team, formed
by Jorge Tapia, Tamara Daz, Marjorie Espejo, Miguel Cataln and Jos Toro, in the composition of the analysis that are exposed.
2
Email: Jorge Castillo Seplveda. Web: www.bio-gov.info

 [it] was not the triumph of the prideful individual subject ()

as the triumph of the quest for certainty over the quest for wisdom.
Richard Rorty, Philosophy and the Mirror of Nature.

Biogovernmentality.
Medicine has been seen by authors as Michel Foucault (1976, 2002), Nikolas Rose (2001, 2007)
and Paul Rabinow (2005) as one of prime devices of modern societies for the understanding of the ways
in which the government articulates with subjectivity and everyday life. From aspects such as health and
disease, it has become a series of knowledge, institutions and strategies that manage temporalities,
spatialities and adequate livelihoods. For Foucault (1976) and Rose (2007), in recent decades, medicine
has achieved to affect in several spaces of political and social expressions of live, to the point that it is
difficult to think of an area in which it has no influence (Foucault, 1976). For them, medicine has important
implications in terms of governmentality, that is, in terms of the link between the various public and private
devices in the creation and understanding of the self, and of this in terms of managing the own freedom
(Foucault, 2006; Rose, 2012). We believe that in the case of Chile this is evident in the recent Health
Reform, a device that redefines the traditional relations between State, private sector and citizens, and that
is bound to promote specific modes of subjectivity in regulatory and economic context of neoliberal order.
This would be linked to the establishment of certain ways of conceiving the healthy and the sick in this
system, which is articulated with specific strategies and techniques developed into certain ways to enact
and understand science.
In this work, we expose the basis and advances of the first year of the project Fondecyt 11140590,
entitles Contributions of Science and Technology Studies to the understanding of diseases addressed by
evidence-based medicine: subjectivation, embodiment and biosocial regimes in EHG. Such project
proposes to address a series of material and social relations at the basis of new governmental practices
3

inscribed at the Regime of Explicit Health Guarantees (EHG) , key component of the Health Reform started
in 2005. EHG Regime is a program that prioritizes 80 health problems, which have explicit guarantees laid
down by law, which must be fulfilled for all Chileans (Fondo Nacional de Salud [FONASA], 2013, p. 5).
This reform articulates modes and configurations of knowledge practices and material elements which
enable new links between traditional institutions associated with government and health, economy and
citizenship.
With the notion of bio-governmentality -or biomedical governmentality- we refer to three processes
exposed at the base of EHG: (a) for its articulation, GES has due to constitute a complex system of
relationships among government, private and civil entities, that diffuses and redefines its traditional
boundaries; (B) it has been established new regimes of association between biomedical scientific evidence
and decision-making at all levels, political, economical and clinical, influencing the understanding and
3

In Spanish: Regimen de Garantas Explcitas en Salud or GES. Law N 19.966, from September 3, 2004. The program was known
as AUGE at their beginning.

performance of government processes and thus also in events of a biological nature; and (c) these
processes affect the ways in which the citizenship is understood itself in relation to the public mesh, and in
the ways in which the experience of illness is configured social and materially.
In this scheme, the biomedical research is the new canon to understand the processes involved in the
health-illness, medical research and clinical practice, establishing parameters that are used as a resource
for the enactment of government operations. Through these, the subject operates not just as an object of
government, but also "he can make his own life a practice of subjectification" (Castro 2011, p. 34), having
influence on the conception of the self -subjective and bodily- and its deployment in the institutional
networks.
In this regard, biogovernmentality draws attention to the progressive composition of a governmental
technology that articulates knowledge, institutions and material strategies that manage and produce
temporalities, specialties and canyons on the life, formulated from the description and agency that behaves
the same life, and which have influence on the understanding of the self in terms of the management of the
own freedom (Foucault, 2006; Rose, 2012; Revel, 2009). The term refers to the formulation of certain
devices of government in which biomedical knowledge of life becomes essential.
In the research, develops an approach that considers approaches specifically from the emerging theory of
Actor-Red. For the current phase of development, particularly the notion of enactment, proposed by
Annemarie Mol (2005, 2004).
In this research, we consider approaches addressed by Actor-Network Theory (Latour, 2001, 2005;
Mol, 1999). For the current phase, particularly the notion of enactment, proposed by Annemarie Mol (2005,
2004). With this, we made reference to the contingency of the objects and the generative quality of the
practices, i.e. how in the action composed by various actors (humans and non-humans), something is
constituted as real for a given scenario. It is in such practices that objects get multiple ontologies, in the
sense that each scenario sets various enactments, by overlapping, contrasting or splitting up. For this
perspective, entities are constituted in networks of complex relationships of actants, such as patients,
nurses, parents, fans, records, monitors, among others. That is to say, the enacted object does not exist
without the network of actors and actants that holds and are them (Hadders, 2009). From this perspective,
the same entities are the result of a composition of stories both social and material, an articulation of
enactments (Mol, 2005, 1999; Akrich & Latour, 1992; Hadders, 2009).
In this work, we expose some emergent elements linked with the definition of biogovernmentality
in EHG, from the analysis of the discourse of experts who participate in the design of priorization of health
problems for the law. This priorization entail not only epistemological, but also biopolitical processes linked
with the composition of the abstraction of life and its relation with how it could be subjectivied.
Evidence-based biogovernment.
Much of the transformations associated with the modes of representation and configuration of
states of the body has been associated with the modification of the criteria through which to produce and

value knowledge, generating new forms by which establish and assess the biological truth (Rose, 2001,
2007).
One of the most significant transformations in this sense refers to the emergence of the so-called
"Evidence-based medicine" (Timmermans & Kolker, 2004; Knaapen, Cazeneuve, Cambrosio, Castel &
Fervers, 2010). Although the term may mean different things, in the medical discourse mainly denotes the
use of clinical practice guidelines to disseminate knowledge and diagnoses that have been tested
(Timmermans & Berg, 2003; Sackett & Rosenberg, 2005; Claridge & Fabian, 2005). To the base of this
transformation, various authors point a threefold process that involves the redefinition of the clinical
practice, its epistemological commitments (Sackett & Rosenberg, 2005; Claridge & Fabian, 2005), and the
aforementioned relationship between what is healthy and sick. The first refers to the gradual realignment
of the relationships between biology and medicine, and with this a new configuration of the clinical and
laboratory practices, all of what have been called biomedicine (Cambrosio, Keating & Bourret, 2006).
Secondly, the emergence of new criteria to define the adequacy of diagnosis and treatment based
on the systematic use of procedures of collective production of evidence and the introduction of conventions
within the framework of reflective practices, involving the registration of measurement and evaluation
techniques that define the objectivity of a clinical trial: a regulatory objectivity (Moreira, May & Bond, 2009;
Cambrosio, Keating, Schilich & Weisz, 2009; Bourret, 2006, 2005).
And third, that the tension health-pathology is reconfigured according to the established in a series
of propositions registered in these clinical guidelines, which install systems for comprehension and
technologies that recreate -enact-, contexts of normality or abnormality and what is meant by corporality
(Tirado, Glvez & Castillo, 2012).
EHG (implemented in 2005) is constituted by, and at the same time crystallizes, several of these
processes. It emerges as one of the main axis that articulates a plan for a health reform initiated in 2000,
established by the rhetoric based on: (a) the treatment of the longevity of population; (b) the consideration
of the health as benefits provided by public and private health services, according to the availability of
specific treatments and technologies; (c) focus on the person responsible for the consumption of such
benefits.
Four guarantees are established, concerning to access (several criteria associated with the
configuration of a health problem enabled to receive benefits), quality (registered and evaluated providers
for this purpose), financial protection (maximum established to be paid by the benefits) and opportunity
(regulation of the temporalities or deadlines for the exercise of the benefits by providers) (Superintendencia
de Salud, 2015). Such benefits are associated with a set of prioritized programs, diseases or health
conditions, which are established from a series of health care and financial analysis, which integrate
"epidemiological studies to identify a list of priorities in health interventions and to consider the situation of
health of the population, the effectiveness of interventions, its contribution to the extension or to the quality
of life and, when possible, their cost-effectiveness relation" (Ferrer, 2004, p. 3).

The EHG manages temporalities, practices and techniques for people who comply with a series of
symptoms or indicators that can be verified according to the criteria laid down by the clinical guidelines
(Ferrer, 2004; Cunill, Fernandez & Vargas, 2011). For this, private markets are powered from direct
financing granted by their participation in the EHG regime.
Blurred boundaries.
The prior considerations are associated to three possible consequences in the field of governance
that affect the formation of collective identities.
In the first place, EHG redefines the relationship between the State and the subject: the public is
configured as a guarantor in health for any person who is suffering a combination of symptoms, i.e.
expression of certain provisions enable biological registration in a predefined protocol; in this regard, the
State already not only ensures the proper exercise of the supply and demand for health, but also the
guarantee for a specific number of individualized pathologies. This would imply the formation of a regime
of commitments in which the State guarantees and the subject engaged in EHG translates its experience
in these terms.
Secondly, EHG reconfigures the boundaries between the public and private sectors: it provides
guarantees of an economic nature for citizenship, financing all or a part of the medical procedures (Infante
& Paraje, 2010). In this sense, the State no longer only monitors the health care market (through the
Superintendence), but also constitutes one of its own, at the same time that power it in relation to the
allocation of certain rights to the citizen: "Explicit Health Guarantees are defined as those rights in health
relating to access, quality, timeliness and financial protection by the State" (Bastas & Valdivia, 2007, p.
53).
Latter, and perhaps most importantly, EHG establishes canons of attention, a certain regime of
activities and materials that must participate in any relationship of care, regardless of the source of services,
whether provided by public hospitals, clinics or private specialized centers: configures a path that not only
is explicit, but also demanded by the various actors (Mndez & Vanegas, 2010). Both the explicit guarantee
of quality, such as the explicit guarantee of opportunity (Bastas as saying & Valdivia, 2007), imply the
accreditation and assurance of certain procedures and basic conditions which must participate in any
instance of diagnoses and treatment. It doesnt involve only the enactment of a collectivity of actions, actors,
and materials, but also the control of the intrinsic variability of human and biological phenomena: a
standardization of the disease (Timmermans & Berg, 2003) and, therefore, a specific performance
management of citizen subjectivation (Ramos Zincke, 2012).
Limits between public and private, disease and interventions, are in some sense blurred, and are
reassembled in a new configuration of biopower based-on-evidence. As a contemporary form of authority
(Rose, 2012) the evidence on the life can only be considered as series of regulatory plays (Cambrosio,
Keating & Bourret, 2006), i.e. from the formulation of knowledge with some regulation value. In this
scenario, biopolitics becomes the regularization of the knowledge and regularization of the power over life.

At the same time, the individual and responsibility that takes on its own care is reconfigured as a
legal, technological and economical process.
For Ferrer (2013), the development of health policies in Chile since the 1970s is associated with
the installation of a "concept of health as individual responsibility [that] has clear manifestations in the
reflection and practice of public health as biopolitics," (p. 3), implying "the response of the neoliberalism to
chronic diseases" (p. 4). Such expression would be inscribed in the EHG, as a manifestation of such
processes of reform. In a sense, this regime establishes a focus on the consumer behavior of the citizen,
now linking it to benefit systems (diagnostics, treatments, drugs) associated with the composition of health.
From the subject of rights, there would be now a practical variation that would formulate the subject of
consumption as a basis for the implementation of the guarantees. In fact, the same guarantees are not
"guaranteed" by the State as its economic support, but are a component of a complex network of
redistributions of charges and taxes by part of the private insurance companies that now have the possibility
to exercise functions traditionally associated with the government: the collection of a prime which is
redistributed in certain networks to provide the features associated with the processes of prioritization
(Superintendencia de Salud, 2015).
Notwithstanding the foregoing, the idea of individual responsibility on health, focuses only on a
component of this framing, and involves a moral discourse about health and action (Latour, 2001). Such
vision assigns the individual, as a total entity, the possibilities to manage not only its own decisions, but
also the resources by which manage its own conditions of life. However, EHG constitutes a layout
somewhat more complex: the responsibility lies not only in who is subjectived as responsible, but it is
distributed in a schema of relations both social and material, as heterogeneous as for the same idea of
liberal control or autonomy in the system can be problematized. It is not the subject who choose, but the
same must be articulated to a complex epistemological, technological, economic and legal framing that
legitimate certain actions over others, certain experiences in the place of other, associated with modes of
understanding of the self.
Priorization of health problems entail a mesh of epistemological elements which enable the
institutional and economical processes linked with the localities of clinical attention for selected biological
dimensions. In this priorization, all the above aspects participate in the enactment of specific qualities and
relations related to how biomedicine abstract the process of life. This scenario establishes an important
dependency of techno-scientific formations for the constitution of the regimes of truth which have an
influence in the configuration of local normativities about health and disease. In this process, not only
epistemological, but also biopolitical dimensions emerge as a product of complex associations between
social, economical and material entities.
Below, we give an account of emerging elements in the analysis of such socio-technical networks
for priorization of health problems, considering as material for analysis the discourse of experts and
professionals associated with the design and implementation of EHG in Santiago de Chile. We think that
such analysis serves as approach to some qualities of contemporary biogovernmentality in Chile.

The multiple composition of truth in EHG.

Foucault (2014) has defined a regime of truth as " which obligates individuals to a series of acts of
truth () what defines, determines the shape of these acts and sets for the conditions of enactment and
specific effects ( ) is what determines the obligations of individuals about the procedures of manifestation
of the true" (p. 115). At the same time, he said that such regimes, with their procedures, operators,
witnesses, and objects, are not reduced to the dichotomy of the scientific and mundane, but "involves taking
into account the multiplicity of the regimes of truth [and] the fact that any regime of truth, whether scientific
or not, entails specific ways of linking ( ) the manifestation of the true and the subject who carries it out"
(p. 123).
To address how biogovernmentality -the linkages between biomedical knowledge, regularizations
of such knowledge and its effects in the spectrum of the subjectivation-, we have begun the analysis of the
speeches of experts in the design of health policies, mainly linked to ministerial and university fields. For
purposes of the investigation, the confidentiality of their stories and institutional secondments are respected.
For the analysis, we implement the strategy of pragmatic discourse analysis (iguez, 2006) and of
interpretative repertoires (Whetherell & Potter, 1996), mainly using the notions of conversational
implicature, conversational presupposition and conversational speech acts (Grice, 1970; Austin, 1967;
Searle, 1965). In such analyzes, the notion of enactment (Mol, 2005) has been important to establish how
described actions participate in the creation of various ontologies, part of the same composition of the
prioritization and management in health. The analysis of the repertoires has not been finalized, however
have emerged the following considerations.
Beyond the truth: the biological enforcement.
In the first place, it becomes necessary to point out that the objectification of health conditions is
multiple. In this regard, what counts as health refers to figurations and processes of argumentation that
articulate heterogeneous actors, which acquire meaning according to criteria quite dissimilar.
For example, in the following quote, it is constituted a regime (in which operate criteria, operators,
4

and objects) based on the evidence, one economic and one practical :
Por lo tanto, podas como hacerlos como no hacerlos, No cierto?, en ese entendido,
eh: >PERO sin embargo los requisitos qu dice<, y en la lgica de la priorizacin, No
cierto?, que: tengan- las patologas que tengan harta carga de enfermeda:d, que se haya
demostrado que tiene intervenciones que son efectivas, No cierto?, y eso lo demuestras
a travs de la medicina basada en la evidencia, que las intervenciones sean costo
efectivas, que sean prioridad para los pacientes, eh y que sean implementables en la red.
Entonces, >si t te imaginabas eso te decas<, bueno necesito una serie de estudios,

Transcription has been developed using the conventions generated by Gail Jefferson Code (Antaki & Daz, 2003). For the purpose
of this presentation and to sustain the codification of the prosody, we maintain the original transcription in Spanish.

para llevar esto a cabo, y es un estudio de carga de enfermedad actualizado, No cierto?,

tener un guas de prctica clnica bien hechas, para poder ver cules son las
intervenciones que han demostrado efectividad, tener estudios de costo efectividad, eh y
tener como:, un estudio que vea como: como la capacidad de ofe(h)rta de la red, No
cierto?, y de y final- tambin un estudio que hablara de la preferencia de los pacientes.
(Fernanda, personal interview, April 9, 2015, par. 100).
The evidence does not reflect a stable canon for the priorization. It is one among other components,
political, economic, and, above all, contingent, in which are defined the relationship between health and
disease, and also what comprise both. In these expert scenarios, such relationships (what is healthy and
ill) are considered primarily as interventions:
Claro, pero como era muy caro, igual sabamos que >Hacienda no lo iba a pasar< [, mi
jefe dijo No, hay que priorizar, y ah, eso ms bien fue una reunin, en una primera
instancia, como para sacar lo, en la cual estaba l, el jefe de divisin de ese minuto con
la doctora Toh, y yo. Yo trat de no:m porque para m no era lo: (>jajaj<) lo ma:s no
estaba bien hecho eso, pero un poco deca no esto no por, >cualquier fundamento<, no
me acuerdo hoy da pero no mira esto no porque (0,3) est la embarra con esto,
entonces si lo metemos va, y as, criterios que no a juicio del minuto, de la jefatura
del minuto. Y ah se limpi eso, lo mismo con las intervenciones de las once nuevas, ya
estaba elegida la patologa pero, no hay que olvidar que dentro de la patologa hay una
serie de intervenciones que t puede:s y: la cosa es que:. Entonces >eso pas a una
segunda etapa< en que se les mostr a las autoridades, y las autoridades tambin como
que dieron su visin, pero como una visin mucho ms macro. (Fernanda, personal
interview, April 9, 2015, par. 184)
No patologas si no que intervenciones al interior de la patologa. (Fernanda, personal
interview, April 9, 2015, par. 190)
Various regimes of truth act in the same process about health: a technical rationality, the same
evidence, economic calculations, "macro visions" associated with institutional discourses of future. The
objectification of health does not refer to a specific dynamic, but is composed as a field of epistemological
feuds, practices and policies, which gets a specific product, an intervention.
In the following two extracts is expressed how an embedded intervention as a guarantee from
prioritization based-on-evidence process, is transformed into others by a meeting with various regimes of
truth:
E(h)h: es como el mensaje:, no podan ser setentainueve, <eso> Ya? Porque hay un
tema poltico detrs. Entonces bueno pas eso, nosotros nos molestamos, >pero ya

bueno<, y DESPUS, a m me llama el ministro, y me dice eh: te quiero informar que,

estaba el subsecretario creo tambin, que el glaucoma, la doctora creo >estaba
enferma<, y como te deca el glaucoma era su bandera de lucha, eh: y me dice, El, el
glaucoma no:, no puede entrar, no hay presupuesto, y yo le dije, pero trat de un poco,
con la doctora No?, pero es que mini:stro, usted sabe, y me- as me dijo, yo no te
estoy pregu(h)ntando, me dijo, yo te estoy diciendo porque o si no el presidente no nos
va a dar presupuesto, eh: para:, no nos van a dar la plata para el AUGE, (1) y- y- y mira
lo que me dijo, me dijo, que ATROZ ah, bueno (Fernanda, personal interview, April 9,
2015, par. 194)
Ah, no pero antes creo que lo del glaucoma!, s. Haba una patologa, (2) claro nos dijo,
nos dijo la jefa () que tena una nueva visin, pero sin embargo ya estaba muy el
proceso ya casi finalizando entonces por lo tanto no no hizo mucho, ()Entonces ellas
nos inform (0,3) a nosotros que (0,3) no, no:, por temas de presupuestos, no me acuerdo
qu patologa era, pero era no iba a poder entrar, y una patologa se iba a tener que
dividir en dos, <que es lo de:> >Lo como se llama?<, Eh: insuficiencia mitral y:: artica,
bueno. .hh y eso en el fondo se tuvo que dividir como en en subcategoras. .hh Y bueno y
pas [e:so (Fernanda, personal interview, April 9, 2015, par. 190)
Therefore, what is integrated or not, is part of epistemological conflicted processes, in which the
legitimate is expressed as the translation of all these elements.
Throughout this process, the epistemic acquires a fundamental value: it is not a question of
managing bodies, but to produce effects of truth, certainties on certain biological regularities or how to
intervene them, according to a series of technical and and political resources which operate in a contingent
modality, through various epistemological canyons, but also ethical:
Ahora, (1) el tema de priorizacin no slo necesariamente responde a un criterio de
eficiencia de >asignacin de los recursos< eh: sino que podra responder a otros valores
sociales tambin entonces t podras decir: mira yo por ejemplo estoy dispuesto a
financiar una tecnologa que sea cara, que d pocos beneficios en salud, pero estoy
dispuesto porque es en dos pacientes en Chile y son nios y tienen una enfermedad ultra
rara, entonces eso t lo valoras de una manera especial y entonces no le aplicas la misma
regla. (igo, personal interview, August 17, 2015, par. 83)
Beyond the truth, in the process of prioritization and definition of performance and health as a
benefit, is what Foucault (2014) has pointed out as enforcement:
the complement of force and the obligation, of coercion that makes one is effectively
obliged to () [raise something] as true even though you know that it is false, or that it is

not sure whether something is true, or that it is not possible to demonstrate that it is true or
false. (p. 117)
The expert design does not constitute a subjectivant panopticon (total vision), which establishes
once and for always a device for the production of a disciplined body, but, in terms of Latour (2008) by a
oligopticon (what sees little): a set of contingent relations, an establishment where are enacted modes of
health, benefits, interventions a government that manages technical resources with an effect of visibility.
Evidence-based medicine is not a truth, but a way for producing it. However, continuously enter
new agents that can redefine the same prioritization or processes for obligation; for example, the same
bioeconomic interests (Rose, 2007) associated with the pharmaceutical industries:
Justamente, eh sino que son cualquier intervencin que tenga el potencial de generar
salud. Ahora en la prctica hacemos ms medicamentos y:, y tecnologas digamos: de las
que uno tiene en la mente intuitivamente porque hay ms demanda porque se haga, (1) o
sea, el medicamento est la industria farmacutica detrs que quiere >vender sus
medicamentos< entonces pa' la industria farmacutica en muchos pases esto es un: una
necesidad el tener estos >estos< estudios, entonces la industria paga por esos estudios
>as como paga< por los ensayos clnicos randomizados para poder eh: registrar sus
productos: paga por las evaluaciones econmicas en esos pases, para poder mostrarle y
demostrarle a los gobiernos de que es eficiente el uso de recursos comprando estas
nuevas tecnologas, estos nuevos medicamentos. (igo, personal interview, August 17,
2015, par. 79)
Therefore, the regimes of obligation in prioritization processes are subject to multiple objects that
constitute, in contingent mode, heterogeneous truths about life, its affections and processes.
Governing the territory: spacialization of the body.
Notwithstanding the foregoing, the regimes of obligation are geared to a relatively common process
associated to the consideration of the body such as a space, and its process of territorialization. Life is
enacted in a multiple mode, and the same bodies disappear as effects of specific interventions product of
regimes of obligation, heterogeneous: evidence-based, product of cost-effectiveness analysis, in relation
to indicators of longevity associated with interventions, the production of bioeconomical and political
obligations.
Rose (2001, 2007) has pointed out how during last decades the medicine has been mobilized to
its definition and practice predominantly variables and resources settled in genetic dimensions that have
led its to experience a total molecularization". This would not be much of a change in the framing of the
medical explanations, as a reorganization of the approach of the conception of life itself, of the institutions
that are implemented for its analysis, the tools and spaces of operations, and the emergence of new forms

of capitalization (Rose, 2001). Such are differentiated and at the same time are integrated to anatomopolitic
strategies, or on the body.
However, appreciating the modes of operation of EHG emerges a diverse and specific condition,
that instead of standing on the scale of the genes, or in the dimension of the body and its functions, it is
situated in a liminal space between the two, in a range:
Garantizado, cacha? O sea, no cabe la menos duda que lo va a recibir, entonces claro
pero pasa, si es que yo vi y llegu y le coment a la doctora, Sabe qu, doctora, sabe
que con la (Andrea) me puse a llorar y mostraban una seora mayor de 65 aos que una
cadera era GES y la otra no era GES () Le puedes encontrar lgica a eso? () Pero
ah no es el problema ni la gua ni el criterio de por qu se meti la endoprtesis total de
cadera o no, no es el criterio ese () porque lamentablemente a las personas todava no
se les ve de manera integral >y siguen siendo un pedazo de pierna, un pedazo de cadera,
un pedazo de rodilla, un pedazo de corazn, segn lo que te afect<= (Pamela, personal
interview, August 3, 2015, par. 235)
The pre-eminence of biomedical criteria sets a different kind of objectification of the subject and
understanding of the self: it is not about to circumscribe a human in function of its objective constraints,
internal or external, but of the formation of interventions based on knowledge about biological instances
that are regularized. The biological, its temporary or sexual stretch, is insured, but not the subject.
Synthesis.
It has been exposed in a general way, the basis of a research project that, around the concept of
biogovernmentality, discusses how the modes of biomedical knowledge are constituted as part of the arts
of government, considering as a case for study the Regime of Explicit Health Guarantees in Chile.
In this regard, the approach to the analysis of the discourse of expert designers gives an account
of at least three processes:
a) Beyond operate a single biomedical evidence-based canon, the prioritization of interventions and
the formulation of recommendations is associated to multiple regimes of truth that are articulated
and that promote various intensities by which emerge heterogeneous actions. The canons on the
regulation of life are many, and, therefore, the modes of understanding and defining the same life,
multiple.
b) In a different way to anatomopolical biopower, or a molecular biopolitics, EHG creates a new scale
for intervention and management of the life: an interval between the somatic and genetic. These
actions are rooted in technoscientific enactments of what is insured, according to the criteria of a
temporary (for example, period of life, age ranges) and spatial (for example, sex, area in a body)
nature.

c) About prioritization itself, rather than a single evidence-based canon, it behaves as a mesh, formed
and feasible to be redefined by heterogeneous entities: an indicator, a study, the irruption of political
discourse, the own political participation, the power of pharmaceutical research, a behavior
confined by a technician, all of them can change the value of a process of prioritization.
Various regimes for truth or obligation are involved in the composition of this mesh. Human and
non-human are associated in the spaces that will be operated from the formation of a national
network of benefits.
Such aspects transform not only the processes by which becomes real a specific health problem
and its intervention, but also give account of political scenarios in which the health problems may or may
not be represented or registered in the systems for guarantees. Although these processes have been
described by authors such as Rose (2007), Novas & Rose (2000), & Rabeharisoa Callon (2007), Bourret
(2006), explaining how the engagement with biomedical technoscientific networks affect the production of
the somatic identities or biologically active citizenship, it is suggested that the EHG establishes certain
specificities.
i)

First, the engagement to the political and knowledge systems are not performed through total
individualizations, i.e. in terms of citizenship, but either as part of the engagement with more specific
actions: interventions over components or intervals of the body. That is to say, of liminal nature.

ii)

In these diagrams the production of evidence is fundamental and the expertise is considered not
only as a question of the management of the knowledge about the disease. It implies a commitment
not only with the problem of health, but also with the mechanisms of enforcement or obligation: it
implies, therefore, a process of subjectivation, a way to be understood and to understand
mechanisms to be part of a political and epistemological bio-collective.

iii) Finally, the notion of guarantee sets forth a different way of understanding the responsibility in these
processes. Beyond an accountability of an individual figuration, it becomes the articulation to certain
regimes by which biological experiences can be translated into interventions or recommendations:
according to multiple canons, according to the alliance to various entities and through completely
different modes of understanding the self in these processes.
We believe that such outlines of approaches can be associated as complementary lines to the
recent work associated with different processes of biopolitics, such as work on the pharmacological
practices (Camargo & Ried, 2015) as a process different to anatomolopolitics, and associated to
molecularization exposed by Rose (2007).
It is pending in this work, the development of other components emerging in the research process,
specifically associated with the consideration of EHG as a biopolitical vector, i.e. as a schema that redefines
and configures the temporalities and organizations of the biology of population.

References.
Akrich, M. & Latour, B. (1992). A Summary of a Convenient Vocabulary for the Semiotics of Human and
Nonhuman Assemblies. In J. Law & W. E. Bijker (Eds.), Shaping Technology, Building Society.
Studies in Sociotechnical Change (pp. 259264). Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
Antaki, Ch. & Daz, F. (2003). El anlisis de la conversacin y el estudio de la interaccin social. En L.
iguez (Ed.), Anlisis del discurso. Manual para las ciencias sociales (pp. 125-129). Barcelona:
Editorial UOC.
Austin, J. (1967). Cmo hacer cosas con palabras. Barcelona: Paids.
Bastas, G. & Valdivia, C. (2007). Reforma de Salud en Chile; el plan AUGE o Rgimen de garantas
explicitas en salud (GES). Su origen y evolucin. Boletn Escuela de Medicina U.C., Pontificia
Universidad

Catlica

de

Chile.

Retrieved

from:

http://escuela.med.puc.cl/publ/boletin/20072/ReformaSalud.pdf
Bourret, P. (2005). BRCA Patients and Clinical Collectives: New Configurations of Action in Cancer
Genetics Practices. Social Studies of Science, 35(1), 4168.
Bourret, P. (2006). A New Clinical Collective for French Cancer Genetics: A Heterogeneous Mapping
Analysis. Science, Technology & Human Values, 31(4), 431464.
Callon, M., & Rabeharisoa, V. (2007). The Growing Engagement of Emergent Concerned Groups in
Political and Economic Life: Lessons from the French Association of Neuromuscular Disease
Patients.

Science,

Technology,

&

Human

Values,

33(2),

230261.

http://doi.org/10.1177/0162243907311264
Camargo, R., & Ried, N. (2015). Towards a genealogy of pharmacological practice. Medicine, Health Care
and Philosophy, 110. http://doi.org/10.1007/s11019-015-9648-3
Cambrosio, A., Keating, P. & Bourret, P. (2006). Objetividad regulatoria y sistemas de pruebas en medicina:
el caso de la cancerologa. Convergencia, 13, 135152
Cambrosio, A., Keating, P., Schlich, T. & Weisz, G. (2006b). Regulatory objectivity and the generation and
management of evidence in medicine. Social Science & Medicine, 63(1), 189199.
Canguilhem, G. (2009). Lo normal y lo patolgico. Buenos Aires, Argentina: Siglo XXI Editores.
Castillo-Seplveda, J. (2015). Identidad y equipamiento en colectivos biosociales: una lectura semiticomaterial. Summa Psicolgica, 12(1), 5161.
Castro, E. (2011). Lecturas foucaulteanas. Una historia conceptual de la biopoltica. Buenos Aires,
Argentia: UNIPE.
Claridge, J. A. & Fabian, T. C. (2005). History and development of evidence-based medicine. World J Surg,
29(5), 547-553.
Cunill, N., Fernndez, M. & Vergara, M. (2011). Gobernanza sistmica para un enfoque de derecho en
salud. Un anlisis a partir del caso chileno. Salud Colectiva, 7(1), 21-33.

Ferrer Lues, M. (2013). La salud como responsabilidad individual? Anlisis del concepto de salud en los
Programas de Gobierno de la Concertacin en Chile. Presented in XXX Congreso de la Asociacin
Latinoamericana de Sociologa (ALAS), Santiago, Chile.
Ferrer,

M.

(2004).

Agenda

Pblica.

Agenda

Pblica,

3(4),

113.

Retrieved

from:

http://www.agendapublica.uchile.cl/n4/1_ferrer.html
Fondo Nacional de Salud. (2013). Manual Informativo AUGE 80. En FONASA exige tus derechos.
Retrieved

from:

http://www.terapia-

ocupacional.cl/documentos/miscelaneo/2013_FONASA_2013.pdf
Foucault, M. (1976). La crisis de la medicina o la crisis de la antimedicina. Educacin mdica y salud, 10(2),
152170.
Foucault, M. (2002). Defender la sociedad. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econmica.
Foucault, M. (2006). Seguridad, territorio, poblacin: Curso en el Collge de France: 1977-1978. Buenos
Aires: Fondo de Cultura Econmica.
Foucault, M. (2014). Del gobierno de los vivos. Curso en el Collge de France (1979-1980). Buenos Aires,
Argentina: Fondo de Cultura Econmica.
Gideon, J. (2006). Accessing Economic and Social Rights under Neoliberalism: gender and rights in Chile.
Third World Quartely, 27(7), 1269-1283.
Grice, H. P. (1970). Presuposicin e Implicatura Conversacional. In M. Julio & R. Muoz (Eds.), Textos
clsicos de pragmtica (pp. 105124). Madrid: Arcos Libros.
Hadders, H. (2009). Enacting death in the intensive care unit: medical technology and the multiple
ontologies of death. Health, 13(6), 571587.
Infante, A. & Paraje, G. (2010). La reforma de salud en Chile [Documento de trabajo]. Retrieved from the
Website of Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, on May 20, 2014. Available in:
http://www.pnud.cl/areas/ReduccionPobreza/2012/2010_5.pdf
iguez, L. (2006). El anlisis del discurso en las ciencias sociales: variedades, tradiciones y prctica. In L.
iguez (Ed.), Anlisis del discurso. Manual para las ciencias sociales (pp. 89-128). Barcelona,
Espaa: Editorial UOC.
Knaapen, L., Cazeneuve, H., Cambrosio, A., Castel, P. & Fervers, B. (2010). Pragmatic evidence and
textual arrangements: A case study of French clinical cancer guidelines. Social Science &
Medicine, 71(4), 685-692.
Latour, B. (2001). La Esperanza de Pandora. Ensayos sobre la realidad de los estudios de la ciencia (Trad.
Toms Fernndez Az). Barcelona: Gedisa.
Latour, B. (2005). Reensamblar lo social: Una introduccin a la teora del actor-red. Buenos Aires:
Ediciones Manantial.
Le Blanc, G. (2004). Canguilhem y las normas. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visin.
Ley N 19.966. Establece un Rgimen de Garantas en Salud. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile,
Valparaso, Chile, 3 de septiembre de 2004.

Mndez, C. & Vanegas, J. (2010). La participacin social en salud: el desafo de Chile. RevistaeSalud,
6(22). Retrieved from: http://www.revistaesalud.com/index.php/revistaesalud/article/view/389/741
Mol, A. (1999). Ontological Politics. A word and some questions. In J. Law & J. Hassard (Eds.) (1999),
Actor-Network Theory and after (pp. 74-89). Oxford: Basil Blackwell.
Mol, A. (2005). The body multiple: Ontology in medical practice. Durham, North Carolina: Duke University
Press.
Mol, A. & Law J., (2004) Embodied Action, Enacted Bodies. The Example of Hypoglycaemia. Body &
Society, 10(2-3), 43-62.
Moreira, T., May, C. & Bond, J. (2009). Regulatory objectivity in action: Mild cognitive impairment and the
collective production of uncertainty. Social Studies of Science, 39(5), 665-690.
Novas, C., & Rose, N. (2000). Genetic risk and the birth of the somatic individual. Economy and Society,
29(4), 485513. http://doi.org/10.1080/03085140050174750
Rabinow, P. (2005). Artificiality and enlightenment: from sociobiology to biosociality.En J. Inda (Ed.),
Anthropologies of Modernity. Foucault, Governmentality, and Life Politics (pp. 181-193). Oxford:
Blackwell Publishing Ltd.
Ramos Zincke, C. (2012). El ensamble de ciencia social y sociedad: Conocimiento cientfico, gobierno de
las conductas y produccin de lo social. Santiago, Chile: Ediciones Universidad Alberto Hurtado.
Rose,

N.

(2001).

The

Politics

of

Life

Itself.

Theory,

Culture

&

Society,

18(6),

130.

http://doi.org/10.1177/02632760122052020
Rose, N. (2007). The Politics of Life Itself: Biomedicine, Power, and Subjectivity in the Twenty-First Century.
Princeton, NJ: Princeton University Press.
Rose, N. (2012). Polticas de la vida. Biomedicina, poder y subjetividad en el siglo XXI. La Plata, Argentina:
UNIPE.
Sackett, D. & Rosenberg, W. (1995). On the need for evidence-based medicine. Health Economics, 4, 249
254
Searle, J. (1965). Qu es un acto de habla?. Valencia: Revista Teorema.
Superintendencia de Salud. (2015). Afiliados Isapres - Precios AUGE/GES 80 - Orientacin en Salud.
Superintendencia

de

Salud.

Gobierno

de

Chile.

Retrieved

from:

http://www.supersalud.gob.cl/difusion/572/w3-article-8311.html
Timmermans, S. & Berg, M. (2003). The gold standard: the challenge of the evidence-based medicine and
standardization in health care. Philadelphia: Temple University Press.
Timmermans, S. & Kolker, E. (2004). Clinical Practice Guidelines and the Reconfiguration of Medical
Knowledge. Journal of Health and Social Behavior, 45, Supplement, 177-193.
Tirado, F., Glvez, A. & Castillo, J. (2012). Movimiento y regmenes de vitalidad. La nueva organizacin de
la vida en medicina. Poltica y Sociedad, 49(3), 571-590.
Wetherell, M. & Potter, J. (1996). El anlisis del discurso y la identificacin de los repertorios interpretativos.
In A. Gordo & J. Linaza (Eds.), Psicologas, discursos y poder (pp. 63-78). Madrid: Visor.