Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. CONTEXTO LITERARIO
Os relativamente estables reinados de Isabel I (1558-1603) e Xacobo I (16031625) iluminan a poca dourada da literatura inglesa. Nesta centuria
consoldanse as formas dramticas europeas (Italia: teatro da arte; Espaa:
teatro barroco; Francia: Molire...) nas que teen cabida tanto a espectacularidade da
vida pblica como as continxencias do ser humano individual.
Coa denominacin de teatro isabelino refrese a crtica s obras dramticas
escritas e interpretadas durante este perodo en Inglaterra e asciase
tradicionalmente figura de William Shakespeare.
A obra Hamlet nace neste contexto e nun tempo no que o teatro adquire en
Inglaterra a sa forma moderna. Grazas proteccin dalgns nobres, xorden os
primeiros locais urbanos estables e o teatro convrtese en espectculo de
masas, que gustaba a todas as clases sociais.
As representacins tian lugar en edificios circulares ou hexagonais, cunha
platea descuberta e rodeada de galeras. A escenografa era pobre: case todo
corra a cargo da palabra en escena e a imaxinacin do pblico. O vestiario
era mis elaborado. O pblico va a obra no patio ou sentado nas galeras. Os
personaxes femininos eran representados por homes. Mis adiante xurdiu un teatro
cortesn, que se representaba en locais cubertos.
O novo tipo de espectculo e de pblico esixe novas formas teatrais; ser
William Shakespeare quen faga unha reforma mis profunda e de maior calidade do
teatro, pero hai outros autores anteriores a el entre os que podemos destacar a:
Thomas Kyd (1558-1594) Autor de A traxedia espaola, unha
sanguenta peza, considerada antecedente de Hamlet, que tivo
gran xito e influencia na sa poca. Shakespeare extraeu varios
elementos desta obra, como o teatro dentro do teatro (Hamlet),
a tolemia real e finxida ( O rei Lear ), ou a figura do conspirador
astuto e perverso (o personaxe de Iago en Otelo).
Christopher Marlowe (1564-1593). A pesar da sa breve vida puido
escribir varias obras importantes, como O xudeu de Malta, pero sen
dbida, a sa maior achega ao teatro e literatura universal A
trxica historia do doutor Fausto, baseada na lenda xermnica
de Fausto, un home de ciencia que vende a sa alma ao demo para
saciar a sa sede de coecemento.
Ben Jonson (1572-1637) foi contemporneo de Shakespeare e
escribiu sobre todo comedias; a mellor e mis famosa Volpone, sobre
as intrigas dun rico caprichoso, un personaxe xudeu do estilo de
Shylock, en O mercador de Venecia de Shakespeare.
2. WILLIAM SHAKESPEARE. O AUTOR E A OBRA
2.1. VIDA DO AUTOR
Son moitos os puntos escuros na biografa de William Shakespeare. Fillo
dun prspero comerciante, naceu en 1564 en Strafford-on-Avon. Sabemos seguro
que se casou aos dezaoito anos e que tivo varios fillos. Dez anos mis tarde (en
1592), encontrmolo en Londres obtendo os seus primeiros triunfos como
actor e autor. Debeu de pertencer a varias compaas, antes de entrar na
protexida polo lord Chambeln. A partir de entn, comeza o seu xito e a sa fortuna.
Pronto pose a sa propia compaa, que se instala no Teatro do Globo a
partir de 1599.
Naqueles anos, partindo dos xneros usuais do "teatro isabelino", Shakespeare
foi enriquecendo a sa arte en mis dunha ducia de obras de diverso tipo, con
predominio das pezas histricas e da comedia.
Belleforest). E hai referencias dun Hamlet non conservado, atribudo a Thomas Kyd
(autor de A traxedia espaola).
A obra inscrbese nun xnero tpico do teatro isabelino: a traxedia de a
vinganza.
Das convencins do xnero tomou Shakespeare os elementos esenciais;
pero, unha vez mis, reelaborounos co seu xenio portentoso. O drama interiorzase:
o que mis nos interesa o que pasa por dentro de Hamlet. Son as sas dbidas,
as sas vacilacins e a sa angustia o que estar no centro da traxedia.
HAMLET
OS TEMAS
Vexamos seguidamente o desenvolvemento de dous dos principais temas:
1. Traxedia de vinganza
Vingar o asasinato dun pai, un fillo ou un ser querido sguese
considerando un deber ao que non sempre logran poer coto as doutrinas
relixiosas (a vinganza pecado) nin as leis do Estado (a vinganza un crime).
esta ambigidade, esta tensin entre unhas conviccins intimas e unhas
normas ticas e legais o que permite dar ao tema unha altura trxica.
Hamlet un ser humano que se enfronta a un dilema insoluble: ser un o fillo e
vingar a morte do pai ou ser un bo sbdito e un bo cristin e non atentar contra a
vida do monarca nin cometer un pecado mortal. Ao mesmo tempo, tal tensin
xera un singular estado psquico. A alteracin, que pode manifestarse dende o
principio, como acontece en Hamlet, desprgase ao longo dun, tempo, durante o cal o
vingador examina o seu mbito e o seu estado de nimo e planea a forma
de vingarse.
Shakespeare entendeu a complexidade da vinganza de sangue e soubo
aproveitar as sas virtualidades dramticas. Polo de pronto, afonda no tema
mesmo e centrase extraordinariamente na figura do vingador. As intervencins do
prncipe representan case a metade dun longo texto e o seu caso centro constante
de atencin para os demais personaxes.
Non obstante, Hamlet non o nico fillo agraviado e chamado
vinganza: estn Fortinbrs, Laertes e mesmo Pirro. Cada un distinto, pero, sa
vez, Hamlet difire dos outros.
Fortinbrs, ateigado de mpeto e ardor, emprende un ruidoso desquite con
unha partida de aventureiros aproveitndose do estado de sade do seu to o rei de
Noruega. Reprendido por este, non se refrea nin licencia os seus soldados, senn que
dirixe a sa agresividade contra Polonia. Incitado pola memoria do seu pai (o nome
do cal leva), Fortinbrs presentado como un guerreiro vehemente e tolo que,
non obstante, saber ser tan hbil e calculador como para render homenaxe a
Hamlet e vez reivindicar os dereitos histricos que o convertern en rei de
Dinamarca.
A actitude de Laertes anda mis explcita. Se a Hamlet lle preocupa
a conciencia e teme condenarse, Laertes arriscase a todo con tal de
vingar o seu pai.
Ao mis profundo abismo a graza e a conciencia! Non temo
condenarme.
E cando o rei lle pregunte interesadamente que estara disposto a facer con
Hamlet, Laertes responder sen pensalo: A degolalo na igrexa.
Primeiro fronte dunha revolta popular contra o rei Claudio e despois alindose
con este na sa intriga criminal contra Hamlet, Laertes o tpico vingador sen
escrpulos e de retrica fatua. Hamlet, que, tendo motivo, non fai alarde pblica
das sas emocins, perder os nervios ante a grandilocuencia que Laertes desprega
no enterro da sa irm.
Moito mis que Laertes, Pirro o vingador consagrado
violencia cega - e sanguinaria, un monstro que en cruel pasatempo vngase
no ancin Pramo cortndoo en tristes anacos diante da sa esposa. O recitado
dramatiza a sa vinganza e pona ante os ollos de Hamlet, que organiza unha
funcin para poer a proba ao espectro e observar a reaccin do rei. Pero
despois, cando xa est seguro do crime e ten a oportunidade de matar ao rei
mentres reza, Hamlet resstese: como Pirro, alza a sa espada contra un home
indefenso, pero non pode abatelo. capaz de matar, pero faino (como con Polonio e
finalmente co propio rei) nun rapto de axitacin, e non con premeditacin e a sangue
fro.
Fortinbrs, Laertes e Pirro podern ser distintos entre si, pero
asemllanse na sa insensibilidade moral. A sa diferenza con Hamlet acenta
o tema central e reflicte por contraste unhas tensins internas que para eles seran
incomprensibles. Fronte aos outros vingadores, Hamlet evidencia o dilema
fundamental da vinganza, insoluble para quen, sen ser anxo, sexa algo mis
que unha besta.
2. Crnica histrica e drama poltico
restablecer unha orde descomposta, o que alcanza proporcins inmensas, por exemplo,
nas frases con que remata o acto I: " O mundo est fra de razn! Oh sorte maldita!
Que nacese eu para poelo en orde! "
Todo iso desencadea en Hamlet unha crise profunda. Todo se lle derruba:
perde toda fe no home, perde o apego vida; ata o amor se dira que
perde sentido para el (vxanse os seus dilogos e a sa conduta con Ofelia) por
supeditalo aos seus intereses. O horizonte ncheselle de interrogantes angustiosos
aos que non encontra resposta. E as cae na mis profunda amargura.
Tales sentimentos acharn canle na sa finxida loucura. En principio, un
recurso encamiado a facilitar os seus plans de vinganza; pero pronto se
converte en moito mis: un elemento capital da construcin dramtica. O
teatro dentro do teatro que recrea o mesmo asasinato das veces (en
pantomima e en recitado) engade mis tensin e impaciencia e propicia o
descubrimento de Claudio como asasino. Dirase que a sa "loucura" a actitude
que corresponde ao seu sentimento de estar nun mundo sen sentido.
Despois da morte de Polonio e a loucura conseguinte de Ofelia, Hamlet
cambia. Parece persuadido de que a Providencia lle deparar unha
oportunidade para executar a vinganza. A Divina providencia intervn na vida
humana para asegurar a xustiza divina e manifstase por medio d e s i n a i s ,
c oi n c i d e n c i a s e a cc i d e n te s. Paradoxalmente inhibirse sera condenarse por
permitir que "esta lcera se estenda e siga corrompendo". O presentimento da sa
morte antes do encontro con Laertes afinzao na idea de que o aconteza sera
predeterminado pola providencia. E o final da obra parece confrmalo: Laertes morre
ferido pola sa propia espada, o rei polo seu propio veleno e a morte de
Hamlet ser o necesario sacrificio por unha vinganza que non se executou
exactamente segundo o mandado do espectro, senn conforme ao previsto
pola Providencia.
As derradeiras palabras de Hamlet non falan xa para nada da execucin da
sa vinganza, senn que expresan o desexo de que a sa historia se coeza
para non deixar atrs un nome manchado.
2. POLONIO
unha personificacin ridcula da adulacin. A sa adulacin benvola,
cariosa e optimista. Manifestase como un servidor leal. Importuna e inquieta a
Hamlet; pero faino para secundar o que supn bos propsitos do rei. Polonio vixao
para poder asegurar que inofensiva a sa loucura. De todos os actores da escena,
el a sa filla son os nicos que cren na demencia de Hamlet. E estes
seres que compadecen ao que cren tolo, son as das vtimas predestinadas da
sa cordura horrenda.
3. HORACIO,
o tipo de amizade sen condicins. Vn a Elsenor para tomar parte nas
festas da voda, para tributar unha homenaxe de respecto aos reis; e arrdase
das festas para tomar parte nas sas aventuras tenebrosas. o nico ao que
Hamlet confa os seus proxectos. a luz do cadro no que son sombra Rosencratz
e Guildenstern. Contrasta coa perversidade interesada daqueles, pola
bondade desinteresada do seu afecto; contrasta con Hamlet en tanto que el
humildemente fai o ben para confortar coa sa lealdade a alma atormentada do
prncipe. Serve para que o nome de Hamlet non quede manchado.
4. LAERTES
o oposto correlativo de Hamlet . Frvolo, irreflexivo e
apaixonado. Xulga aos demais segundo as sas faltas: se el as comete, todos
as cometen. Sabe que Ofelia e Hamlet se aman, pero dubida da rectitude do
prncipe porque non ten fe na propia. En vez de aconsellar sa irm, debera
amparala; pero en vez de amparala, abandnaa e retorna cidade dos praceres
(Pars). o home que non pode deterse. Hoxe chmao o pracer e desampara os
seus. Ma chmao a dor, e vir vingar o seu pai e irm contra os ofensores
que non sabe quen son, a amotinar o pobo contra o rei porque o cre culpable; a
combinar unha covarda criminal, porque lle facilita a vinganza. Ten todos os vicios
e as calidades dun home de accin, e por iso contrasta con Hamlet, home de
reflexin.
5. CLAUDIO
Claudio un personaxe complexo ao que se lle adxudican na obra diferentes
papeis: irmn e asasino, cuado e marido, to e padrasto. o malvado que
non de todo malo: Quedan dous mbiles no seu ser que demostran o ben que
houbo na sa alma: o remorso e o amor. Claudio era un ambicioso: ambicionaba o
reino e a muller do rei, seu irmn. Foi necesario un crime e cometeuno. Odia a
Hamlet porque cre que ten penetrado a sa conciencia e est decidido a
matalo. E non se deixa alucinar polas imposturas deste, nin polos informes doutros.
necesario previr ese perigo e decdese a previlo. Despois de coecido o
perigo que o ameaza, xa non cre Claudio sa conciencia. Quere subornala
por medio da oracin e avergua que a sa conciencia insubornable: "As mias
palabras esvense cara ao ceo, os meus designios qudanse na terra".
6.
XERTRUDE
a muller sensual que vive para a felicidade sen sospeitar que querer ser
feliz pode chegara ser un mal. Morre o rei, o seu home, e a felicidade enlitase.
Claudio , devlvelle a sa xerarqua e felicidade. E non sabe que o seu antes cuado
e agora esposo o autor da sa viuvez. Certo que un s mes entre o pranto
tributado ao primeiro e as caricias concedidas ao segundo son pouco tempo, pero
tamn son unha proba da sa irresponsabilidade e inconsciencia. Disto deba
estar convencido o espectro cando lle impn a Hamlet o deber de non culpar a sa
nai.
Esa muller sensual que comeza repugnando, concluir entenrecendo:
seguindo con ollo maternal ao seu fillo; concibindo no amor de Ofelia e Hamlet
unha felicidade tan diferente sa; chorando a morte de Ofelia, enxugando co seu
pano a suor da fronte do seu fillo...
OFELIA
unha estrela fugaz no ceo da traxedia. Brilla para esvaecerse.
Ofelia dozura, sinxeleza, candor, sinceridade, delicadeza de
sentimentos: oe os consellos do seu irmn, somete o seu amor ao mandato do seu
pai, ve desgarrado o seu delicado corazn ao or as brutalidades do seu amante e
cae ao abismo da loucura.
Ofelia o ideal do sentimento, oposto realidade da razn.
demasiado inocente para coecer o mal e demasiado delicada para resistilo.
Ofelia realiza e individualiza o estado do esprito humano, tan universal
como efmero, chamado amor, cos seus caracteres precisos de inconsciencia,
vaguidade e fugacidade.
A crtica feminista viu que a loucura de Ofelia pode ter a raz no trato
que recibe do pai e do seu irmn. Recibe de ambos os dous ordes contraditorias.
Dinlle que se arrede do prncipe porque o prncipe est lonxe dela socialmente e o
amor de Hamlet s pode ser pasaxeiro. Despois, cando lle convn a Polonio e ao rei
utilizala de cebo, nstana a que se deixe cortexar por Hamlet.
Xertude, en cambio, e mis consciente do seu poder e influencia, pero vese
dividida polo amor polo seu fillo e o segundo marido. Demostrar a sa
independencia de criterio, cando morre por non someterse orde do marido que
7.
9. OS SEPULTUREIROS
Representan a sabedora popular, pero tamn son personaxes
cmicos e a eles se debe grande parte do do humor da traxedia. O enterrador listo
mis intelixente que Polonio e Osric e, a diferenza destes demostra estar altura de
Hamlet na conversa que mantn no cemiterio. Hamlet polo tanto unha obra que
contn unha burla da estupidez cortes e unha louvanza do enxeo do
pobo chan.
A CONSTRUCIN DRAMTICA:ESTRUTURA E UNIDADES DRAMTICAS
A trama vn marcada polo propio xnero de vinganza. O protagonista ten que
matar ao rei e, directa ou indirectamente; todo leva a este obxectivo. Na sa estrutura
externa pdense distinguir cinco actos cun nmero desigual de escenas, tamn
desiguais en extensin: Acto I (5), Acto II (2), Acto III (4), Acto IV (7), Acto V (2).
A estrutura interna componse de presentacin (Acto I), n ou conflito (Actos II,
III e IV) e desenlace (Acto V). Anda que hai que precisar que o Acto II unha
transicin cara ao clmax do conflito, situado no Acto III, e que o Acto IV unha
transicin cara ao desenlace.
PROCEDEMENTOS FORMAIS
UNIDADES DRAMTICAS
Hamlet non se cingue normativa clsica sobre as unidades de accin,
tempo e espazo.
1. ACCIN
No que respecta accin e como xa sinalaramos, xunto a unha accin
principal (a vinganza de Hamlet), desenvlvense das accins secundarias,
anda que estn subordinadas primeira e conflen con ela no desenlace trxico:
unha accin secundaria en torno ao amor entre Hamlet e Ofelia e a restitucin
da honra por parte de Laertes, e unha accin terciaria (ou segunda accin
secundaria) relacionada co conflito entre Dinamarca e Noruega e
personalizada en Frotinbrs.
Ademais, anda que a obra profunde nos personaxes, contn gran densidade
na accin con mltiples peripecias, equvocos, enfrontamentos verbais e fsicos...
2. ESPAZO
Do mesmo xeito que ocorre coa unidade de accin, en Hamlet se
transgreden as unidades de espazo e tempo. A obra desenvlvese en
Dinamarca e, anda que o argumento procede dunha lenda medieval, parece que a
accin de Hamlet pode situarse no sculo XVI.
No espazo altrnanse os exteriores e interiores. O castelo de Elsenor o
espazo principal por cuxas estancias, recunchos e chaira exterior mvense os
personaxes con total liberdade, segundo o requira a accin. Hamlet percibe este
espazo da corte como opresivo e corrupto, vveo coma se fose un crcere. No
cemiterio teen lugar escenas como a dos sepultureiros e o enterro de Ofelia.
3. TEMPO
O tempo transcorre de xeito lineal, anda que se producen algunhas
analepses ou retrospeccins (como o relato do espectro acerca da sa
morte- e algunhas prolepses ou anticipacins (como o urdimento do plan
entre o rei e Laertes para matar a Hamlet). Non se precisa a duracin dos
acontecementos nin os lapsos de tempo transcorridos, pero as accins de maior
tensin parecen desenvolverse con rapidez, mentres que as accins anticlimticas ou
de transicin requiren un maior tempo para o seu desenvolvemento (viaxes,
guerras). Ademais, habera que ter en conta a percepcin psicolxica que Hamlet ten
do tempo, xa que nos momentos que demora a vinganza, parece percibir que o
tempo transcorre con maior lentitude.
TCNICAS DRAMTICAS
En Hamlet pdense observar certas tcnicas dramticas herdadas da
traxedia clsica, outras propias do teatro isabelino e algunhas que son caractersticas
de William Shakespeare:
10
ANEXOS
1. Hamlet e a filosofa
Nesta obra, Shakespeare manexa algunhas correntes filosficas como son:
humanismo, idealismo, escepticismo e existencialismo; o personaxe principal, o prncipe
Hamlet, pasa por algunhas destas correntes ao longo de toda a historia.
2. Hamlet na Arte
11
2.1.
PINTURAS
2.2.
Daniel Maclise (1806-1870), mostra a obra de teatro que ter lugar na sala do
castelo de Elsinor, no Acto III.
2.3.
Millais representa a escena dentro do Acto IV en que, tras perder ao seu pai a
mans do seu namorado, Ofelia trase ao ro e afoga.
2.4.
A obra de Eugne Delacroix (1798-1863) mostra a famosa pasaxe de Hamlet
no cemiterio, recollido no Acto V.
2.5.
VERSINS CINEMATOGRFICAS
Laurence Olivier,
Franco Zeffirelli,
Kenneth Branagh
12