Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Objeto
Las presentes Especificaciones Tcnicas determinan, desde el punto de vista
tcnico, el alcance y las condiciones requeridas de cumplimiento obligatorio
para el suministro de materiales.
a.2
a.3
a.4
Normas
a.4.1) Normas Aplicables
Todos los equipos y materiales del presente suministro, sern diseados,
construidos y probados de acuerdo a las recomendaciones establecidas en
las siguientes normas:
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION (IEC)
AMERICAN NATIONAL STANDARS INSTITUTE (ANSI)
AMERICAN STANDARD TESTING MATERIALS (ASTM)
DEUTSCHE INDUSTRIE NORMEN (DIN)
VERBAU DEUTSHE ELECTROTECHNIKER (VDE)
a.4.2) Normas Equivalentes
En el caso que un Postor oferte equipos y materiales de normas diferentes,
esta deber ser por lo menos igual o superior en las exigencias a la
correspondiente norma IEC y en ningn caso inferior. El Postor deber
acompaar en su oferta una copia completa de la versin de la norma aludida
ALCANCES
El presente documento establece las especificaciones tcnicas mnimas que deben
cumplir los postes y crucetas de madera importada, en cuanto a materia prima,
diseo, fabricacin, pruebas, transporte y operacin.
1.2
NORMAS APLICABLES
Los postes y crucetas de madera sern suministrados en concordancia con las
Normas que se indican a continuacin, segn la versin vigente en la fecha de
adquisicin
Postes de madera:
ANSI 05.1 : American National Standards Institute. Specifications and dimensions
for wood poles.
AWPA
: American Wood Preservers Association.
Crucetas de madera:
ANSI 05.3 :
American National Standard for Wood Products Solid Sawn
Wood crossarms and braces specifications and dimensions.
AWPA C25 : American Wood Preservers association standard. Sawn crossarms
Preservative treatment by pressure or thermal processes.
AWPA C1
: American Wood Preservers association standard. All timber
products Preservative treatment by pressure processes.
Se aceptarn otras normas que aseguren una calidad igual o superior; en este caso,
se enviar una copia de las mismas para su evaluacin. Adems, los postes y
crucetas cumplirn los requisitos complementarios que se indican en la presente
especificacin.
1.3
DISEO Y FABRICACIN
La madera deber estar libre de suciedad, corteza u otros materiales que puedan
interferir con la inspeccin y el tratamiento.
Los Postes y Crucetas debern estar sanas, exento de marcas, pudriciones,
apolillado e imperfecciones tales como abolladura, hendiduras, rajaduras, grietas o
nudos viciosos, curvaturas o torcedura.
Los postes de madera sern del tipo Southern Yelow Pine.
Las crucetas de madera sern del tipo Coastal Douglas Fir.
Ambas especies forestales tendrn caractersticas iguales o superiores que las
exigidas en el Cuadro de Tablas de Datos Tcnicos Garantizados.
Los postes de madera sern especialmente seleccionadas en relacin con su
verticalidad y conicidad.
a).
Tipo de Madera
Southern Yelow Pine
Southern Yelow Pine
Altura
70 pies
65 pies
Grupo-Clase
2D
2D
Descripcin
Unidad
- Especie forestal
- Altura
- Clase: Clase - grupo
- Circunf. mnima en la cabeza
- Circunf. mnima a 6 pies de la base
- Empotramiento
- Carga de rotura
- Tensin de la fibra
- Mtodo de tratamiento preservante
- Sustancia preservante
Pie
Pulg. (mm)
Pulg. (mm)
m.
kN
PSI
Especificacin
Especificacin
Southern Yelow
Pine
65
2D
25 (635)
46 (1166)
1.7
16.5
7800
Vaco - presin
Pentachlorophenol
Southern Yelow
Pine
70
2D
25 (635)
48 (1219)
2.73
16,5
7800
Vaco - presin
Pentachlorophenol
Todas estas caractersticas tcnicas de los postes estarn de acuerdo a las Normas
indicadas anteriormente.
b).
Dimensiones
143x117 mm x 12
Unidad
Especie forestal
Especificacin
Coastal Douglas Fir
3B
- Longitud
- Seccin rectangular
- Tensin de la fibra
pies
12,0
mm x mm
143 x 117
PSI
7700
- Mtodo de tratamiento
preservante
Presin
- Sustancia preservante
Pentachlorophenol
Tipo de Madera
Coastal Douglas Fir
Dimensiones
143 x 117 mm x 10
Unidad
Especificacin
Especie forestal
3B
- Longitud
- Seccin rectangular
- Tensin de la fibra
pies
10,0
mm x mm
143 x 117
PSI
7700
- Mtodo de tratamiento
preservante
Presin
- Sustancia preservante
Pentachlorophenol
Tipo de Madera
Coastal Douglas Fir
Dimensiones
105 x 130 mm x 16
Unidad
Especie forestal
Especificacin
Coastal Douglas Fir
3B
- Longitud
- Seccin rectangular
pies
16,0
mm x mm
105 x 130
- Tensin de la fibra
PSI
7700
- Mtodo de tratamiento
preservante
Presin
- Sustancia preservante
Pentachlorophenol
Tipo de Madera
Coastal Douglas Fir
Dimensiones
105 x 130 mm x 9
Unidad
Especie forestal
Especificacin
Coastal Douglas Fir
3B
- Longitud
- Seccin rectangular
- Tensin de la fibra
pies
9,0
mm x mm
105 x 130
PSI
7700
- Mtodo de tratamiento
preservante
Presin
- Sustancia preservante
Pentachlorophenol
e).
Secado
Los postes y crucetas de madera sern acondicionados antes del
tratamiento con un secado al aire-aceite aire-vapor.
El secado al aire se efectuar por un perodo de por lo menos de cuatro
meses antes del tratamiento.
Antes del secado, es necesario remover completamente la corteza
externa, las manchas y la madera blanda y podrida.
f).
Tratamiento Preservante
Los postes, crucetas y brazos X sern seleccionados para su
tratamiento, teniendo en cuenta que tengan suficiente espesor de albura
y que sean suficientemente acondicionados para obtener las retenciones
y penetraciones indicadas.
Sern tratados en toda su dimensin despus del secado y luego que se
han completado todos los trabajos de acabado de superficie.
El mtodo que se requiere para el tratamiento, ser el de celdilla vaca, a
presin, empleando una solucin de Pentacholorophenol. Se podrn
ofertar otros tipos de tratamiento, los cuales sern evaluados para lo
cual debern adjuntar la correspondiente informacin.
g).
Marcas
Los postes sern marcados segn la norma ANSI 05.01 (Clusula 7.5)
con fuego o se colocar una etiqueta metlica que garantice su
durabilidad y legibilidad con la siguiente informacin:
- Nombre de la Empresa de Distribucin (HDNA).
- Nombre del fabricante o smbolo.
- Mes y ao de fabricacin.
- Especie forestal y tratamiento preservante.
- Retencin de preservante.
- Clase y longitud del poste.
Las crucetas sern marcadas segn punto 6 de la norma ANSI 05.3, la
marca ser legible y durable, la marca se ubicar en los lados o base,
con letras de no menos de 3/8 de altura y profundidad no mayor a 1/8,
con la siguiente informacin:
- Nombre de la Empresa de Distribucin (HDNA).
- Nombre del fabricante o smbolo.
- Mes y ao de fabricacin.
- Especie forestal de la madera.
- Designacin del preservante, segn AWPA M-6.
- Retencin de preservante.
1.4
EMBALAJE Y TRANSPORTE
El proveedor efectuara el embalaje apropiado de los postes y crucetas para
asegurar su proteccin durante el transporte por va area, martima o
terrestre, a fin de evitar deterioros durante su traslado.
Ser responsabilidad del Proveedor la carga, descarga y apilado de crucetas,
debiendo asumir su costo.
En el manejo y trasporte, deber tenerse cuidado para prevenir daos por un
manipuleo inadecuado. No podrn ser usados ganchos, tenazas, ni cualquier
otro utensilio con puntas que puedan producir una penetracin mayor de 1" y
en todo caso, se debe evitar que los implementos empleados puedan sAAAC
material de los postes y crucetas. No debern ser arrastrados por el suelo.
Cuando se utilice equipos debern ser adecuados para poder desplazar por el
aire a los postes y deber usarse los estrobos adecuados para el peso a
PRUEBAS E INSPECCIONES
Previamente al embarque o envo de los postes, HIDRANDINA S.A. realizar
las inspecciones y pruebas correspondientes de conformidad con las normas
sealadas anteriormente.
Los gastos del desplazamiento hacia las fbricas y estada en las mismas de
un (1) Inspector de HIDRANDINA S.A., estar incluido en su oferta.
1.6
ALCANCE
Estas especificaciones tcnicas cubren el suministro del conductor de aleacin de
aluminio (AAAC) y describe su calidad mnima aceptable, fabricacin, inspeccin,
pruebas y entrega.
2.2
NORMAS
Las normas a ser usadas para el suministro de conductor de aleacin de aluminio
(AAAC), fabricacin de los alambres, cableado de los conductores, pruebas e
inspeccin, sern las siguientes, segn la versin vigente a la fecha, en el orden y
precedencia indicada.
IEC 208
ASTM B 230
ASTM B 398
ASTM B 399
NTP 370.227
2.3
FABRICACION
La fabricacin del conductor se realizar de acuerdo a las normas establecidas en
estas especificaciones. La fabricacin se efectuar en una parte de la fbrica
especialmente acondicionada para tal propsito.
Durante la fabricacin y almacenaje se debern tomar precauciones para evitar la
contaminacin del Conductor de Aluminio y Aleacin de Aluminio por el cobre u otros
materiales que puedan causar efectos adversos.
En caso de que alguna maquinaria haya sido utilizada en la fabricacin de
conductores distintos a los de aleacin de aluminio, el Postor lo indicar en su
Oferta; y durante la fabricacin proporcionar a HIDRANDINA S.A. un certificado de
que la maquinaria ha sido cuidadosamente limpiada antes de ser usada en la
fabricacin.
En todo momento del proceso de fabricacin del conductor, el fabricante deber
prever que las longitudes en fabricacin sean tales que en una bobina alcance el
conductor de una sola longitud, sin empalmes de ninguna naturaleza, caso contrario
ste ser rechazado, salvo acuerdo previo y aceptacin por parte HIDRANDINA S.A.
En la fabricacin de los conductores se cuidar de alcanzar la mnima rotacin
natural y la mxima adherencia entre los alambres de cada capa y entre las capas,
a fin de evitar daos cuando se desarrollen bajo tensin mecnica.
2.4
Unidad
- Material
AAAC
- Tipo
(6201-T81)
- Seccin nominal
mm2
- Nmero de hilos
240
37
mm
20,12
mm
2,27
Kg/Km
670
Ohm/Km
0,142
- Peso
- Resistencia elctrica C.C. 20
o
C
- Temperatura de operacin
- Carga de rotura
2.5
Especificacin
80
kN
72,10
INSPECCIONES Y PRUEBAS
El fabricante deber contar con ambientes y equipos necesarios, as proporcionar
las facilidades del caso, para las inspecciones y pruebas que se requieran previa
coordinacin con HIDRANDINA S.A. en forma anticipada.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas debern tener certificado
de calibracin vigente expedido por un organismo de control estatal o institucin
particular autorizada.
HIDRANDINA S.A. podr verificar los datos relativos de peso, longitud de tramo en
carretes, cuando lo considere oportuno, para lo cual el fabricante proporcionar las
facilidades necesarias.
2.5.2
2.5.3
2.5.4
Rechazo
Si para una muestra de cualquier bobina, en la opinin de HIDRANDINA S.A., los
resultados no estn conforme con los requerimientos, dos muestras adicionales
sern tomadas desde la misma bobina y probadas. Estas dos muestras debern
satisfacer los requerimientos, pues de lo contrario la bobina ser rechazada y
adems todas las bobinas de la partida sern probadas.
Si ms del 20% de las bobinas de la partida son rechazadas, entonces se rechazar
toda la partida.
2.6
EMBALAJE
El conductor ser entregado en carretes tipo caracol de madera, de suficiente
robustez para soportar cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado para
proteger al conductor de cualquier dao.
Cada carrete llevar en un lugar visible la siguiente inscripcin:
a)
ELECTRONORTE MEDIO - HIDRANDINA S.A.
10
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
11
El costo del embalaje ser cotizado por el Proveedor y los carretes no sern
devueltos.
2.7
ALCANCES
Estas Especificaciones Tcnicas cubren las condiciones requeridas para el
suministro de accesorios con aplicacin al conductor de Aleacin de Aluminio
(AAAC) (conectores de empalme, varillas de armar, amortiguadores, etc.) describen
su calidad mnima aceptable, tratamiento inspeccin, pruebas y entrega. los cuales
sern de procedencia americana y/o brasilera.
3.2
NORMAS APLICABLES
El material cubierto por estas Especificaciones Tcnicas cumplir con las
prescripciones de las siguientes Normas, en donde sea aplicable, segn la versin
vigente en la fecha de la convocatoria a licitacin:
ASTM A 153 Zinc Coating (Hot dip) on Iron and Steel Hardware
ASTM B 201 Testing Chromate Coatings on Zinc and Cadmiun Surface
ASTM B 230 Aluminiun 1350-H19 Wire for Electrical Purpose
ASTM B 398 Aluminiun-Alloy 6201-T81 Wire for Electrical Purpose.
3.3
3.3.1
Varillas de Armar
Las varillas de armar sern de Aluminio para conductor AAAC 240 mm 2 y se
instalarn sobre los conductores de fase y toda esta unidad estar dentro de la
grapa de suspensin.
Las varillas de armar sern de aluminio, del tipo preformado para ser montado
fcilmente sobre los conductores. Las varillas de armar sern apropiadas para las
secciones del conductor solicitado.
Las varillas de armar debern tener la forma tal como para evitar toda posibilidad de
daos a los alambres del conductor, sea durante el montaje, sea durante la sucesiva
explotacin en cualquier condicin de servicio.
12
Una vez montados, las varillas de armar debern proveer una capa protectora
uniforme, sin intersticios, y con una presin adecuada para evitar aflojamientos
debido a envejecimiento.
CARACTERSTICAS GENERALES DE LAS VARILLAS DE ARMAR
Descripcin
Unidad
- Material
Aleacin de Aluminio
- Longitud
mm
1930
12
mm
6.35
Kg
- Nmero de varillas
3.3.2
Especificacin
mm
15,00 20.68
Unidad
- Material
3.3.3
Especificacin
Aleacin de Aluminio
- Longitud
mm
415
- Peso
- dimetro del conductor a
reforzar
Kg
0.80
mm
20.12
Manguito de Reparacin
Sern de aleacin de aluminio.
El manguito de reparacin del conductor ser del tipo compresin. La longitud ser
adecuada a las secciones del conductor.
La utilizacin del manguito ser solamente en caso de leves daos locales en la
capa exterior del conductor.
Se utilizara para rotura de conductores menor al 50% del nmero de hilos.
La caracterstica mecnica ser similar al de la junta de empalme descrita
anteriormente.
13
Unidad
- Material
3.3.4
Especificacin
Aleacin de Aluminio
- Longitud
mm
305
- Peso
- dimetro del conductor a
reparar
Kg
0.58
mm
20,12
3.3.5
Conectores de Empalme
Los conectores de empalme del conductor sern del tipo vas paralelas de Aleacin
de Aluminio, para conductor de AAAC 240 mm2 segn la Tabla de Datos Tcnicos.
El conector estar provisto de 3 pernos tipo U de aleacin de aluminio.
Sern utilizados para realizar empalmes en el conductor AAAC de 240 mm 2, en
aquellas partes del conductor no sometida a esfuerzos mecnicos.
3.3.6
Amortiguadores
Sern de tipo Espiral Antivibracin y se instalarn en los conductores de fase.
Ser fabricado de Cloruro de Polivinilo Slido (PVC) de forma helicoidal, diseado
para operar en ambientes de temperatura desde 5C hasta 160C., resistente a los
rayos ultravioletas.
Las pequeas helicoidales estn designados para el agarre del conductor y los
grandes helicoides destinados para la amortiguacin.
3.3.7 Galvanizado
Todas las partes metlicas ferrosas excepto aquellas de acero inoxidable, sern
galvanizadas en caliente, debiendo tener espesor mnimo de galvanizado de 100
um. El galvanizado tendr textura lisa y se efectuar despus de cualquier trabajo
maquinado. La preparacin del material para el galvanizado y el proceso mismo del
14
INSPECCIONES Y PRUEBAS
Los accesorios, materia de la presente especificacin, sern completamente
probados en fbrica de acuerdo a lo prescrito.
El contratista proporcionar a HIDRANDINA S.A. cinco (05) copias de Reporte o
Protocolo de Prueba Certificados antes de cada embarque.
3.5
EMBALAJE
El suministrador embalar convenientemente segn la naturaleza del material, para
proveerlos de proteccin adecuada para su transporte, por va martima y terrestre,
junto con los respectivos folletos de instrucciones, lista de empaques e instrucciones
especiales para su almacenamiento. No se aceptar material de cartn para su
embalaje.
3.6
15
4.0
4.1
4.2
NORMAS APLICABLES
Los aisladores materia de esta especificacin, cumplirn con las prescripciones de
las siguientes normas, segn la versin vigente a la fecha de convocatoria de la
licitacin:
ANSI C29.11 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR
COMPOSITE
SUSPENSION
INSULATORS
FOR
OVERHEAD TRANSMISSION LINES TESTS
IEC 1109 COMPOSITE
INSULATORS
FOR
A.
C.
OVERHEAD LINES WITH A NOMINAL VOLTAGE GREATER
THAN 1000 V DEFINITIONS, TEST METHODS AND
ACCEPTANCE CRITERIA
IEC 815 GUIDE FOR SELECTION OF INSULATORS IN
RESPECT OF POLLUTED CONDITIONS
ASTM A153
SPECIFICATION FOR ZINC COATING
(HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE
En el caso que el Postor proponga la aplicacin de normas equivalentes distintas a
las sealadas, presentar, con su propuesta, una copia de stas para la evaluacin
correspondiente.
4.3
CARACTERSTICAS TCNICAS
NCLEO
El ncleo ser de fibra de vidrio reforzada con resina epxica de alta dureza,
resistente a los cidos y, por tanto, a la rotura frgil; tendr forma cilndrica y estar
destinado a soportar la carga mecnica aplicada al aislador. El ncleo deber estar
libre de burbujas de aire, sustancias extraas o defectos de fabricacin.
RECUBRIMIENTO DEL NCLEO
El ncleo de fibra de vidrio tendr un revestimiento hidrfugo de goma de silicn de
una sola pieza aplicado por extrusin o moldeo por inyeccin. Este recubrimiento
no tendr juntas ni costuras, ser uniforme, libre de imperfecciones y estar
firmemente unido al ncleo; tendr un espesor mnimo de 3 mm en todos sus
puntos. La resistencia de la interfase entre el recubrimiento de goma de silicn y el
cilindro de fibra de vidrio ser mayor que la resistencia al desgarramiento (tearing
strength) de la Goma de silicn.
ALETAS AISLANTES
Las aletas aislantes sern, tambin hidrfugos de goma de silicn, y estarn
firmemente unidas a la cubierta del cilindro de fibra de vidrio por moldeo como parte
de la cubierta; presentarn
dimetros iguales o diferentes y tendrn,
preferentemente, un perfil diseado de acuerdo con las recomendaciones de la
Norma IEC 815.
La longitud de la lnea de fuga requerida deber lograrse con el necesario nmero
16
de aletas.
El recubrimiento y las aletas sern de color gris.
HERRAJES EXTREMOS
Los herrajes extremos para los aisladores de suspensin estarn destinados a
transmitir la carga mecnica al ncleo de fibra de vidrio. La conexin entre los
herrajes y el ncleo de fibra de vidrio se efectuar por medio de compresin radial,
de tal manera que asegure una distribucin uniforme de la carga alrededor de este
ltimo.
Los herrajes para los aisladores tipo suspensin debern ser de acero forjado o
hierro maleable; el galvanizado corresponder a la clase C segn la norma ASTM
A153.
Las caractersticas generales del aislador polmero tipo suspensin y anclaje es el
siguiente:
Unida
d
Descripcin
- Tipo
Especificacin
Suspensin
- Tensin de diseo
- Material del ncleo
kV
Goma de silicon
mm
mm
Material
Norma de galvanizado
Espesor mnimo de galvanizado
72.5
Fibra de vidrio
2248
<= 60
<= 17
um
Acero forjado
ASTM A153
100
KN
120
KV
KV
KV
550
340
265
- Valores Mecnicos
Ruptura electromecnica combinada
- Valores Elctricos
Impulso crtico positivo
Tensin frecuencia industrial seco
Tensin frecuencia industrial hmedo
4.4
REQUERIMIENTOS DE CALIDAD
El Fabricante deber mantener un sistema de calidad que cumpla con los
requerimientos de la Norma ISO 9001, lo cual deber ser probado por un certificado
otorgado por una reconocida entidad certificadora en el pas del fabricante. Una
copia de este certificado deber entregarse junto con la oferta.
4.5
PRUEBAS
Todos los aisladores de suspensin polimricos deben cumplir con las pruebas de
Diseo, Tipo, Muestreo y Rutina descritas en la norma IEC 1109.
17
MARCAS
Los aisladores debern tener marcas indelebles con la siguiente informacin:
18
EMBALAJE
Los aisladores sern embalados en cajas de madera provistas de bastidores
incorporados, especialmente construidas para tal fin; la fijacin de los aisladores al
bastidor de madera se realizar mediante medias gargantas que aseguren la
inmovilizacin de los mismos en el embalaje cualquiera que sea su situacin de
transporte o almacenaje; la distancia entre las gargantas ser tal que evitar las
deformaciones por flexin de los bastidores.
Cada caja ser identificada mediante un cdigo seleccionado por el fabricante; las
marcas sern resistentes a la intemperie y a las condiciones normales durante el
transporte y el almacenaje.
4.8
4.9
4.10
19
ALCANCES
Estas Especificaciones Tcnicas definen las condiciones requeridas para el
suministro de accesorios de las cadenas de aisladores, tanto en suspensin como
en anclaje (perno ojo, adaptadores, grapas de suspensin y grapas de anclaje), los
cuales sern de procedencia americana y/o brasilera, de comprobada calidad.
5.2
NORMAS APLICABLES
El material cubierto por estas Especificaciones cumplir con las prescripciones de
las siguientes Normas, en donde sea aplicable, segn la versin vigente en la fecha
de la solicitud de presentacin de ofertas.
IEC 120:
IEC 305:
IEC 372:
ASTM B 6
ASTM A 153
ASTM B 201
5.3
PRESCRIPCIONES GENERALES
El suministro de los accesorios deber ser de primera calidad debido a la alta
contaminacin severa de la zona y adems se tendr en cuenta los siguientes
criterios:
5.3.1
Criterios Mecnicos
Las grapas de suspensin no permitir ningn deslizamiento ni deformacin o dao
al conductor activo.
Las grapas de anclaje y los empalmes no permitirn ningn deslizamiento a dao al
conductor con tensiones inferiores a 90% de rotura del respectivo conductor.
5.3.2
Criterios Elctricos
Ningn accesorio o pieza atravesada por corriente elctrica, deber alcanzar una
temperatura superior al conductor respectivo en las mismas condiciones.
La resistencia elctrica de los empalmes y de las grapas de anclaje no ser superior
al 80% del largo correspondiente al del conductor.
Para evitar efluvios elctricos, la forma y el diseo de todas las piezas bajo tensin
ser tal que evite esquinas agudas o resaltes que produzcan un excesivo gradiente
de campo elctrico.
20
5.3.3
5.3.4
5.4
PRESCRIPCIONES CONSTRUCTIVAS
5.4.1
5.4.2
5.4.3
Resistencia a la Corrosin
Los accesorios sern fabricados con materiales compatibles que no den origen a
reacciones electrolticas, bajo cualquier condicin de servicio.
5.4.4
Acabados
21
Piezas de Fijacin
Las roscas de los pernos sern cubiertas con una grasa inmediatamente antes del
ajuste en el montaje. Las chavetas para asegurar la fijacin de los accesorios a la
cadena de aisladores sern de acero inoxidable y sern apoyados por arandelas de
tamao y calibre adecuado.
5.4.6
Marcado
Antes de la galvanizacin, las piezas sern marcadas mediante punzn con el
nombre del fabricante o marca de fbrica y con el cdigo de las piezas.
Las marcas sern claramente legibles despus del galvanizado.
5.4.7
Galvanizado
Una vez terminado el maquinado y marcado, todas las partes de fierro y acero de
los accesorios sern galvanizados mediante inmersin en caliente segn Norma
ASTM A 153.
La galvanizacin tendr textura lisa, uniforme, limpia y de un espesor estndar en
toda la superficie. La preparacin del material para el galvanizado y el proceso
mismo de galvanizado no afectarn las propiedades mecnicas de las piezas
trabajadas. El espesor mnimo de galvanizado ser de 100 um.
5.5
5.5.1
5.6
22
Unidad
- Material:
Cuerpo y mordaza
Perno U, pasante, tuerca y
arandela
Pasador de seguridad
- Espesor mnimo de galvanizado
- Carga mnima de rotura
- Longitud
- Abertura del acoplamiento horquilla
- Dimetro del perno pasante
- Dimetro de conductor mn - mx
Especificacin
Aleacin de Aluminio
Acero galvanizado
m
Lb
mm
mm
mm
mm
Acero Inoxidable
100
25,000
206.0
30.0
16
15.0 32.0
23
Unidad
Especificacin
- Material:
Cuerpo y mordaza
Perno U, pasante, tuerca y
arandela
Pasador de seguridad
- Espesor mnimo de galvanizado
Bronce
100
Lb
mm
mm
mm
mm
25 000
408
16
27
10,16 a 23,88
Aleacin de Aluminio
Acero galvanizado
5.7
PRUEBAS
5.7.1
Pruebas Tipo
a) Muestras
Se efectuarn las pruebas de tipo a describirse sobre dispositivos de
suspensin y de anclaje, constituidos por muestras elegidas al azar entre las
piezas de la primera partida de accesorios sometidos a inspeccin. Los
accesorios necesarios para formar los conjuntos sometidos a las pruebas, sern
proporcionados por el respectivo fabricante, eligindose al azar de una partida
del suministro en presencia de la Supervisin.
Todas las muestras sern sometidas a inspeccin y control de dimensiones
antes de someterlas a pruebas y todos los montajes, cortes de conductores, y
cualquier trabajo para montar los dispositivos en los conjuntos de pruebas
sern llevado a cabo empleando los mtodos y herramientas propuestas para el
montaje en el sitio.
b) Prueba Mecnica
24
b.1)
b.2)
5.7.2
Pruebas de Modelo
a)
Muestras
Para cada partida de accesorios sometida a inspeccin se efectuarn las pruebas
de modelo descritas en los prrafos a continuacin, sobre el nmero de muestras
elegidas al azar, igual al 0.5% de la cantidad de cada tipo de pieza de la partida, con
un mnimo de 3 muestras por tipo. Cada muestra podr ser utilizada para ms de
una prueba, con el acuerdo de la Supervisin.
b)
Control de las Dimensiones y del Ensamblaje
Se verificar las dimensiones y los pesos de todos los elementos constitutivos de
los dispositivos de suspensin y de anclaje, y luego los dispositivos sern
completamente ensamblados, utilizando tambin muestras de los correspondientes
aisladores y conductores del suministro.
El ensamblaje deber llevarse a cabo utilizando solamente los mtodos y las
herramientas prescritas por el fabricante para el montaje en el sitio.
El ensamblaje deber efectuarse fcilmente, no admitindose ningn ajuste y no
deber causar ninguna deformacin o modificacin de cualquier parte del
dispositivo o del conductor.
c) Prueba de Traccin
Estas especificaciones tcnicas, son aplicables solamente a las piezas sujetas a
esfuerzo mecnico.
Las muestras, individuales o ensambladas segn las instrucciones del Supervisor,
sern montadas en la mquina de prueba en una posicin tan cercana como sea
posible a su posicin en servicio.
Una carga de traccin igual al 50% de la carga de ruptura mnima garantizada ser
aplicada y aumentada a una rapidez constante. La falla de las piezas no deber
ocurrir a una carga menor que la carga de ruptura mnima garantizada.
d) Prueba de Galvanizacin
La prueba de galvanizacin ser llevada a cabo sobre las muestras de cada tipo de
25
5.9
26
ALCANCES
Esta especificacin cubre el suministro de la ferretera necesaria en los armados de
las estructuras y describe su calidad mnima aceptable, su fabricacin y entrega;
para ser utilizados en la Lnea de Transmisin 60 KV.
6.2
DESCRIPCION
Los tem de la ferretera se muestran en las Tablas de Datos Tcnicos del proyecto.
La oferta del Postor cubrir el costo de la pieza principal y de todos los accesorios
necesarios en su ensamble.
6.3
NORMAS
Todas las piezas de fierro sern galvanizadas en caliente, con un espesor mnimo
de galvanizado de 100 micras y de acuerdo a las siguientes normas:
El suministro cumplir con la ltima versin de las siguientes normas:
ACERO:
SAE AMS 5046:
GALVANIZADO:
ASTM A153/ A 153M:
PERNOS MAQUINADOS:
IEEE C135.1:
American National Standard for zinc-coated steel bolts and
nuts for overhead line construction.
ARANDELAS:
ASTM 436M:
MUESTREO:
NTP ISO 2859 1:
27
Se aceptarn otras normas que aseguren una calidad igual o superior; en este caso,
se enviar una copia de las mismas para su evaluacin. Adems, los accesorios
cumplirn los requisitos complementarios que se indican en la presente
especificacin. En el caso de la Norma SAE 1020, el limite de fluencia es de 2500
kg/cm2 que equivale a 35558 lb/pulg2, es decir supera el limite de 25000 lb
especificado para la ferretera seleccionada.
6.4
PERNO MAQUINADO
Ser de acero forjado, galvanizado en caliente (espesor mnimo de galvanizado 100
m), estar provistas de tuercas y contratuercas adecuadas.
Ser de las siguientes dimensiones:
-
Unidad
- Material
- Accesorios
Especificacin
Acero SAE
1020 forjado
Tuerca y
Contratuerca
Acero SAE
1020 forjado
Tuerca y
Contratuerca
Acero SAE
1020 forjado
Tuerca y
Contratuerca
- Espesor mnimo de
galvanizado
- Carga mnima de rotura
100
100
100
Lb
25,000
25,000
25,000
- Longitud
mm
178
381, 406
- Dimetro
mm
16
16
16
Pulg.
Standard
Standard
Standard
- Longitud roscada
- Tipo de rosca
28
6.5
ARANDELAS
Sern fabricadas de plancha de fierro galvanizado (espesor mnimo de galvanizado
100 m) y tendrn las dimensiones siguientes:
6.6
6.8
6.9
Arandela cuadrada
18mm.
Arandela cuadrada
18mm.
Plancha rectangular
Plancha rectangular
EMBALAJE
Los materiales, debern ser embalados de forma apropiada que permita asegurar
su proteccin contra posibles deterioros mecnicos y efectos nocivos debido al
tiempo y condiciones climatolgicas que tengan lugar durante el traslado hasta el
sitio de entrega y durante el tiempo de almacenamiento.
En el embalaje se usar material de relleno que proteja a los materiales de sufrir
golpes y daos durante la carga y descarga, para proteger los materiales de la
humedad, se usarn cubiertas hermticas o bolsas conteniendo material
higroscpico.
Cuando los recipientes de embalajes sean de madera, estos sern slidamente
construidos, y en ningn caso se utilizar madera de menos de 25 mm de espesor.
Cada caja o recipiente deber incluir necesariamente en un sobre impermeabilizado
la siguiente informacin: lista de embarque indicando su contenido, nombre del
proyecto, pesos netos y brutos, dimensiones de cajones y cantidad por cajn.
Todas las piezas de cada caja o recipientes quedarn claramente marcadas para su
identificacin.
Cada caja o recipiente deber llevar impresa la leyenda que identifica al propietario,
destino, va de transporte, tipo de material, cantidad de accesorios, dimensiones y
pesos neto y bruto, as como la forma correcta de transportarlo y almacenarlo.
29
EMBARQUE Y TRANSPORTE
El proveedor ser responsable del traslado de los equipos y materiales hasta el sitio
indicado por el propietario incluyendo entre otros:
a)
b)
c)
d)
e)
OBJETIVO
Estas especificaciones tcnicas, cubren las condiciones requeridas para el
suministro de elementos de retenidas y anclaje, describen su calidad mnima
aceptable, tratamiento, inspeccin, pruebas y entregas.
7.2
NORMAS APLICABLES
El material cubierto por las presentes especificaciones, cumplir con las
prescripciones de las normas siguientes, segn versin vigente a la fecha de la
presentacin de la oferta.
ASTM A 475
ASTM A 90
7.3
7.3.1
30
Unidad
Especificacin
- Material:
Acero EHS
- Seccin Nominal
- Dimetro nominal exterior
mm2
46,4
Pulg. (mm)
0.343 (8,71)
7 N 9
mm
3,05
kg
5715
Kg/m
0.310
- Peso
7.3.2
Amarre Preformado
La mordaza preformada ser de acero galvanizado y adecuado para el cable
alumoweld de 10 mm de dimetro).
7.3.3
Varilla de Anclaje
Ser de acero forjado y galvanizado en caliente (espesor mnimo de galvanizado
100 m), tendr 5/8" x 8' de longitud, estar compuesto por un ojal con doble
canal, para instalar doble amarre preformado. Longitud roscada de 4 al otro
extremo. Vendr provisto de arandela, tuerca y contratuerca del mismo material.
Tendr una resistencia a la rotura mnima de 25,000 lb.
CARACTERSTICAS GENERALES: VARILLA DE ANCLAJE
Descripcin
Unidad
- Material:
- Espesor de galvanizado
- Dimetro nominal
- Longitud
- Longitud roscada
Pulg.
5/ 8
Pie
Pulg.
3.5
Especificacin
Lb.
Arandela de Anclaje
31
25,000
7.3.6
7.3.7
Bloque de Concreto
El bloque ser de concreto armado de 0.50 x 0.50 x 0.30 m. fabricado con malla de
acero corrugado de 3/8 mm de dimetro, con una resistencia a la flexin de
3,000 Kg. para la lnea de transmisin e ir directamente enterrado en el suelo,
debindose prever un agujero de 18mm para la varilla de anclaje 5/8" x 8' de
longitud.
7.4
PRUEBAS E INSPECCIONES
El fabricante asumir el costo de las pruebas que se realizaran al cable de las
retenidas y sus accesorios.
El fabricante presentar a HIDRANDINA S.A. (06) copias certificadas de los
documentos que demuestren que todas las pruebas sealadas en las Normas ANSI
han sido realizadas, y que los resultados obtenidos estn de acuerdo con esta
especificacin y la oferta del postor.
Las pruebas de modelo, de rutina y de aceptacin se realizarn en presencia de los
inspectores de HIDRANDINA S.A.
7.5
EMBALAJE
El embalaje ser el ms adecuado para cada elemento o accesorio, deber
proveerlos de proteccin adecuada para su transporte, por va martima y/o
terrestre, y estar en concordancia con las Condiciones Generales y Particulares de
Suministro.
El suministro del cable de Acero, ser en carretes de madera robusta, en longitud
adecuada, de tal manera que permita un fcil transporte y desplazamiento.
Los carretes estarn provistos de revestimientos necesarios para fines de
proteccin y que sean de uso comn en el suministro de cables de este tipo.
7.6
INFORMACION REQUERIDA
El fabricante remitir la siguiente informacin:
a)
b)
32
c)
d)
e)
ALCANCES
Estas Especificaciones Tcnicas cubren las condiciones requeridas para el
suministro de accesorios del Sistema de Puesta a Tierra de las Estructuras;
describen su calidad mnima aceptable, tratamiento, inspeccin, pruebas y entrega.
8.2
NORMAS APLICABLES
Las Normas a ser usadas para el suministro del conductor de puesta a tierra,
varillas, y accesorios, sern las correspondientes ASTM (Metales no Ferrosos) en su
ltima versin.
El Postor indicar claramente que Normas o valores particulares adopta en su oferta
para los accesorios que se refiere la presente especificacin.
8.3
8.3.1
8.3.2
8.3.3
33
Sern tipo Copperweld es decir de acero recubierto con cobre en forma de "U", con un
recubrimiento mnimo de 10 mils de cobre y tendrn sus extremos puntiagudos para
facilitar la penetracin al poste de madera y la superficie de los conductores.
Ser adecuado para conductor de cobre de 35 y 50 mm2
8.3.4
Descripcin
Unidad
Especificacin
Pulg.
ASTM B227
Acero recubierto con
cobre
0.306
- Norma de fabricacin
- Material
- Dimetro nominal exterior
- Nmero de hilos
Pulg.
0.102
- Grado
40 HS
Lb.
9,196
8.4
8.4.1
34
b)
c)
d)
8.4.2
8.5
EMBALAJE
El conductor se entregar en carretes de madera de suficiente rigidez para soportar
cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado con listones, tambin de madera,
para proteger al conductor de cualquier dao.
Los electrodos de puesta a tierra y los accesorios sern cuidadosamente embalados
en cajas de madera de dimensiones adecuadas.
Cada caja deber tener impresa la siguiente informacin:
-
8.6
8.7
35
9.0
9.1
9.2
9.2.1
CARACTERISTICAS TECNICAS
Caractersticas Mecnicas
Cable metlico
Dimetro nominal ......................................................................13,4 mm
36
9.2.3
37
9 a 10
125 2,4
<1
<2
1100>1
Caractersticas de transmisin
Atenuacin para = 1310 nm (dB/km)
0,4
Atenuacin para = 1550 nm (dB/km)
0,28
Dispersin total para = 1310 nm (ps/km.nm)
3,5
Dispersin total para = 1550 nm (ps/km.nm)
20
9.3
<
<
<
<
9.3.1
Construccin
El cable de tierra/compuesto con fibras pticas est formado por un ncleo ptico
que contiene las fibras pticas alojadas en tubos holgados, rellenos con un
compuesto antihumedad, cableados sobre un elemento central dielctrico. Cada
tubo puede contener una o ms fibras.
El ncleo ptico se introduce en el interior de un tubo de aluminio extruido. Sobre el
tubo de aluminio extruido se cablea una capa de hilos metlicos a derechas.
9.3.2
Condiciones ambientales
Los cables compuestos han de cumplir los requisitos exigidos bajo las condiciones
ambientales:
- Humedad relativa:
a) Mnima 65 % hasta 55 C
b) Mxima ................................................................................93 % hasta 40 C
- Temperatura:
a) Funcionamiento ................................................................... 0 C < t < 50 C
b) Instalacin.............................................................................Intemperie
9.4
PRUEBAS Y ENSAYOS
Los ensayos de recepcin se acordarn entre El Propietario y el suministrador.
9.5
REQUERIMIENTOS DE CALIDAD
El Propietario y el suministrador acordarn los ensayos de homologacin de los
cables objeto de esta especificacin.
38
9.7
DOCUMENTACIN
El proveedor entregar una relacin detallada de los ensayos a realizar al cable en
las recepciones, as como una relacin de los ensayos tipo y de homologacin
realizados, las normas utilizadas, los resultados y los certificados correspondientes.
Asimismo entregar los cuadros de caractersticas tcnicas completamente rellenos,
as como una descripcin detallada de la estructura y construccin del cable.
9.8
GARANTAS
El proveedor garantizar la existencia de repuestos, durante un mnimo de 10 aos
despus del suministro.
El cable estar garantizado contra cualquier defecto de fabricacin durante 24
meses despus del suministro o un ao despus de su puesta en servicio.
9.9
39
9.10
OTROS REQUISITOS
9.10.1
Longitudes
Las longitudes de los cables podrn acordarse de una de las siguientes formas:
a) Longitudes a medida:
Para bobinas a medida las longitudes a suministrar sern determinadas por El
Propietario o bien, acordadas entre el Propietario y el Suministrador de acuerdo a la
propuesta que ste ltimo realice sobre el perfil de la lnea en cuestin; teniendo en
cuenta los empalmes sobre las Estructuras de soporte de la Lnea de Distribucin;
as como las Cajas de conexin en las Acometidas de cada Estacin de Bombeo.
Una vez fijadas las longitudes de las bobinas, stas no podrn variar ms de un
+1%.
b) Longitudes referenciales:
2 500 m
2 600 m
2 700 m
La variacin admisible sobre estas longitudes ser:
El 90% de las bobinas tendrn como longitud mnima la longitud normalizada,
admitiendo una variacin por exceso. Las bobinas llevarn impresa la longitud
normalizada.
El 10% restante admitir una variacin del -3%. Estas bobinas llevarn impresa la
longitud real.
9.10.2
Cdigo de colores
El cdigo de colores ser: Fibra/Cdigo de Colores
1
Blue
7 Red
2
Orange
8 Black
3
Green
9 Yellow
4
Brown
10 Violet
5
Slate
11 Rose
6
White
12 Aqua
Diseos con ms de 12 fibras se usar el cdigo de colores estndar y rayas
apropiadas o sealizacin apropiada.
10.0
10.1
ALCANCE
Estas Especificaciones Tcnicas cubren las condiciones requeridas para el
suministro de accesorios del cable Opgw de acero galvanizado de alta resistencia
mecnica EHS (grapas de suspensin, herramientas para su aplicacin,
amortiguadores, etc), describen su calidad mnima aceptable, tratamiento,
inspeccin pruebas y entrega.
10.2
NORMAS APLICABLES
El material cubierto por estas Especificaciones Tcnicas cumplir con las
40
10.3.1
10.3.2
Los elementos de unin mediante pernos y las aristas as como los acabados de los
elementos y sus superficies sern lisas y de aristas suaves y no angulosas.
10.3.3
Elementos preformados
Los elementos preformados debern obtenerse mediante el proceso de formacin
helicoidal de varillas. El nmero de varillas deber ser adecuado para su aplicacin,
compatible con el cubrimiento perifrico, sin separacin entre las varillas del
conjunto. Las puntas de los preformados debern estar protegidas para evitar la
41
10.3.5
10.3.6
Las varillas preformadas para amarre podrn ser de acero recubierto con aluminio
(alumoweld), con los extremos redondeados y completamente recubiertos con
aluminio y ligeramente aplanados de tal manera que se tenga una transicin suave
sobre el cable.
Debern marcarse en el centro con tinta indeleble para facilitar su instalacin y
debern codificarse para identificar adecuadamente los cables a los cuales son
aplicables.
10.3.7
10.4
GALVANIZADO
Todas las partes metlicas ferrosas excepto aquellas de acero inoxidable, sern
42
INSPECCIONES Y PRUEBAS
Se realizarn las pruebas de modelo y de rutina.
El costo de realizar las pruebas estar incluido en los precios cotizados por los
postores.
10.6
EMBALAJE
El proveedor embalar convenientemente, segn su naturaleza, el material
suministrado para proveerlo de proteccin adecuada para su transporte, junto con los
respectivos folletos de instrucciones, lista de empaque e instrucciones especiales para
su almacenamiento.
10.7
43