Doppelgnger

Segn escribi el dramaturgo sueco Strindberg: El que ve

a su doble es que va a morir.[3]
Mario Praz conecta con la gura del Doble otras populares en el folclore, como el Hombre Lobo o la muchacha
hermosa que oculta en su interior una serpiente o demonio (Lamia).[4] Claude Lecouteux explora estas y otras
conexiones (hadas, brujas, hombres lobo) en su libro sobre la gura del Doble en la Edad Media.[5]

1.2 En la literatura
En la literatura anterior al romanticismo el tema del Doble aparece pregurado en el tema del sosias o de los gemelos, utilizado para lograr un efecto cmico en obras
como las comedias sobre Antrin de Plauto o Molire o
La comedia de las equivocaciones de Shakespeare. Tambin aparece en la mitologa: Zeus toma la apariencia
de Antrin para unirse a Alcmena, y otro tanto hace
Uther Pendragon, convirtindose en un doble del marido de Igraine para yacer con sta.
El romanticismo se interesa por el fenmeno del Doble
como materializacin del lado oscuro y misterioso del ser
humano (lo que Jung llamar la Sombra). Mario Praz sugiere que cuando el pblico llama Frankenstein a la criatura del doctor Frankenstein no est tan equivocado como
parece, pues el monstruo es de algn modo un desdoblamiento de su creador.[6] En Los elixires del diablo, de E.
T. A. Homann, Medardo, el protagonista, sufre la persecucin de un Doble que en ocasiones es corpreo, pero
otras veces parece una parte escindida de la psique del
propio Medardo. Es probable que en su estudio de la literatura psiquitrica de la poca (o en sus visitas a manicomios) Homann topara con casos que hoy se catalogaran
como esquizofrenia. Su propio estado mental lleg a ser
muy confuso durante la redaccin de la primera parte de
la obra, que tuvo para l un efecto teraputico.

Dante Gabriel Rossetti, How They Met Themselves, 1864

Doppelgnger ( pronunciacin ) es el vocablo alemn

para denir el doble fantasmagrico de una persona viva.
La palabra proviene de doppel, que signica doble, y
gnger, traducida como andante. Su forma ms antigua, acuada por el novelista Jean Paul en 1796, es Doppeltgnger, 'el que camina al lado'.[1] El trmino se utiliza
para designar a cualquier doble de una persona, comnmente en referencia al gemelo malvado o al fenmeno
de la bilocacin.
Los Doppelgnger aparecen en varias obras literarias de
ciencia ccin y literatura fantstica, en las cuales son un
tipo de metamorfo que imita a una persona o especie en
particular por alguna razn, generalmente impresionante.

Robert Louis Stevenson toma de Homann el tema de

un bebedizo o pcima (los elixires del diablo en la obra
del alemn) que convierte a quien la toma en una versin
maligna de s mismo en El Dr. Jekyll y Mr. Hyde.

Descripcin

Fiodor Dostoievski, por su parte, aborda en su obra El

Doble el desdoblamiento de la personalidad desde un
En las leyendas nrdica y germnica, ver el propio Dop- punto de vista que ya podemos denir como psicolgipelgnger es un augurio de muerte.[2] Un Doppelgnger co, adentrndose en las oscuridades del pensamiento huvisto por amigos o parientes de una persona puede a ve- mano.
ces traer mala suerte, ser un mal augurio o una indicacin Hans Christian Andersen propone una versin alegrica
de una enfermedad o un problema de salud inminentes. del Doble en su relato La sombra: un sabio delega en su

1.1

En la mitologa y el folclore

4 BIBLIOGRAFA

sombra ciertas responsabilidades, cada vez mayores; nalmente, se trocan las tornas y la sombra usurpa la personalidad de su antiguo amo.
El relato de Poe William Wilson tiene la originalidad de
que en l el Doble no encarna las tendencias malignas del
protagonista, sino la voz de su conciencia.
En Rayuela, novela del escritor argentino Julio Cortzar, el protagonista llama irnicamente a un personaje su
Doppelgnger debido a una curiosa simetra que se establece entre ellos en varios aspectos de su vida.
El primer captulo de la novela Cicatrices, del escritor argentino Juan Jos Saer, se cierra cuando uno de los protagonistas se cruza (mientras anda por la calle) con un desconocido que es prcticamente idntico a l y comienza
a perseguirlo.
En la novela El hombre duplicado de Jos Saramago el
protagonista Tertuliano Mximo Afonso descubre a los
38 aos que en su ciudad vive un individuo exactamente
igual a l al que no le une ningn vnculo de sangre.
En el relato El vizconde demediado, de Italo Calvino, el
protagonista se divide en dos debido a una bala de can; ambas partes sobreviven de forma independiente y
slo al nal tras una lucha entre ambas consiguen unirlas
y coserlas para formar el hombre completo.

1.3

En mercadotecnia

En mercadotecnia, una imagen de marca Doppelgnger

es la variedad de imgenes y signicados despectivos
acerca de la marca que circulan en la cultura popular. La
imagen de marca Doppelgnger puede socavar la autenticidad percibida sobre la historia emocional de la marca y,
por lo tanto, el valor de identidad que la marca ofrece a los
consumidores. Con demasiada frecuencia, la formacin
y propagacin de una imagen de marca Doppelgnger se
fomenta mediante principios de branding emocional. La
imagen de marca Doppelgnger puede incluso beneciar
a una marca al proporcionar seales de alerta precoces de
que la historia emocional de la marca est comenzando a
perder su resonancia cultural.[7]

Vase tambin
Bilocacin
Ikiry
Vardger
Fetch
Etiinen
Las musas de Rorschach
Autoscopia

Heautoscopia

3 Referencias
[1] Molina Foix, 2007, p. 10-11.
[2] Molina Foix, 2007, p. 12.
[3] Lecouteux, 1999, p. 8.
[4] Praz, 1988, p. 429.
[5] Lecouteux, 1999.
[6] Praz, 1988, p. 427.
[7] Thompson, Craig J.; Rindeisch, Aric; Arsel, Zeynep (January 2006). Emotional Branding and the Strategic Value of the Doppelgnger Brand Image. Journal of Marketing 70 (1): 5064. doi:10.1509/jmkg.2006.70.1.50.

4 Bibliografa
Lecoteux, Claude (1999). Hadas, brujas y hombres
lobo en la Edad Media. Historia del Doble. Barcelona: Jos J. de Olaeta. ISBN 84-7651-702-5.
Martn, Rebeca (2007). La amenaza del yo. El doble
en el cuento espaol del siglo XIX. Vigo: Editorial
Academia del Hispanismo. ISBN 978-84-935541-8-7.
Molina Foix, Juan Antonio (2007). Cuentos de dobles (una antologa). Madrid: Siruela. ISBN 978-849841-076-1.
Praz, Mario (1988). El Doble. El pacto con
la serpiente. Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
ISBN 968-16-2576-5.
Ziolkowski, Theodore (1980). Imgenes desencantadas (una iconologa literaria). Madrid: Taurus.
ISBN 84-306-2115-6.

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

5.1

Texto

Doppelgnger Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Doppelg%C3%A4nger?oldid=87312684 Colaboradores: Pablo.cl, Dodo, Wricardoh,

Rondador, Arrt-932, Chriscartas, Taichi, Javad, RobotQuistnix, V.lopezg, Cerbero~eswiki, Veltys, Rakela, Maleiva, YurikBot, Al59, ALVHEIM, KnightRider, Eskimbot, Baneld, Folkvanger, Uhanu, BOTpolicia, Gizmo II, CEM-bot, Unic, Nuen, Oscar ra, Bati Cavic, Yo mera,
Thijs!bot, Srengel, Xabier, Pilpil, Guille, Isha, Armandobuscarini, JAnDbot, Kved, TXiKiBoT, Josr, Ale ashero, Rei-bot, Raiz, KanTago, Cinevoro, Aibot, VolkovBot, Technopat, Erl, BlackBeast, Luis1970, AlleborgoBot, Tsarine, Seraphita~eswiki, Muro Bot, Belchax,
PaintBot, Analiza, Ache, Cobalttempest, Mel 23, Inuyasha1111, Ugly, RebecaMartin, PipepBot, Jarisleif, Antn Francho, Leonpolanco, Pablo323, LordT, BetoCG, Alexbot, Raul90, Kintaro, SilvonenBot, Ente X, Jokingarcia, AVBOT, David0811, LucienBOT, MastiBot, DAEGON, Andreasmperu, Luckas-bot, Rambard, LordboT, Greciasoleble, Nixn, Eliana123456, Siaacov, RaymondArquette, Jugador de Ajedrez, Micione, Kesaloma, Jkbw, FrescoBot, Botarel, Rmlp 07, Panderine!, Vubo, Endriago, TorQue Astur, ANTHOR REX,
Mr.Ajedrez, LadyPhantom, Foundling, Laxaro, Aihotz, Edslov, Tipar, ZroBot, Evasivo, ChessBOT, Ponypisador, Grillitus, WikitanvirBot,
Tokvo, Savefran, MerlIwBot, Pablito1948, Exocentrico, Teognice, Gusama Romero, Jr JL, Erne Mogilevich, Angeldefuego22, Tsunderebot, Sergys13, Georgitronix, Addbot, Jesse Lujack, Dave0034, Users Afraid, Alexisuqbar, Andreaisa18, Wikicharlie84, Der Onkel Moi,
Jorge pini11, Javier Talln y Annimos: 277

5.2

Imgenes

Archivo:Dante_Gabriel_Rossetti_-_How_They_Met_Themselves_(1860-64_circa).jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/2/2d/Dante_Gabriel_Rossetti_-_How_They_Met_Themselves_%281860-64_circa%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: https://dantisamor.wordpress.com/2014/01/14/how-they-met-themselves-pre-raphaelitism-and-the-double/ Artista
original: Dante Gabriel Rossetti
Archivo:Loudspeaker.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Loudspeaker.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Nueva versin de Image:Loudspeaker.png, por AzaToth y comprimido por Hautala Artista original: Nethac DIU, ondas corregidas por Zoid

5.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0