Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
dari
www.buset-online.com
www.buset-online.com
BUSET NGELIPUT
Peduli Papua
Bersama Dubes
Michael Manufandu
Kunjungan Dubes Michael Manufandu ke Melbourne sekaligus bertemu dengan
warga dan media untuk membahas mengenai perkembangan Papua dan
Papua Barat. Acara yang diinisiasi AIJA (Association of Indonesian Journalists
in Australia) tersebut dilangsungkan di Ruang Bhinneka, KJRI Melbourne dan
dihadiri oleh Konsul Ekonomi Wita Poernamasari dan Konsul Muda Pensosbud
Oldrin Lawalata.
Sebagai salah seorang warga asli Papua yang sukses berkiprah dalam dunia
politik dan pendidikan Tanah Air, Dubes Michael membagikan pengalaman
serta pandangannya mengenai wilayah yang kerap dianggap terbelakang
oleh masyarakat umum Indonesia. Orang melihat Papua sebagai tempat
yang misterius dan penuh ketidakpastian... Justru perlu dicaritahu persoalan,
juga sebab-sebabnya dan bagaimana mengatasinya, papar beliau.
@kabolawyers
PERWAKILAN RI
Menjelang penutupan tahun, orangorang tiba-tiba sibuk memikirkan
resolusi tahun baru yang akan
dijadikan target di tahun 2016
mendatang. Tidak ada yang salah
dengan hal ini, malah dengan
demikian justru manusia akan
termotivasi. Paling tidak teorinya
demikian. Namun nyatanya, berapa
banyak orang yang lupa akan
resolusinya sendiri saat memasuki
bulan ke-dua atau ke-tiga tahun yang
baru. Berapa banyak target yang lalu
meleset dengan berbagai alasan.
Diperlukan kedisiplinan dan niatan
yang mantap untuk dapat melewati
segala rintangan hidup. Pikiran pun harus terbuka agar kita
dapat menilai prioritas dan melakukan kewajiban dengan efektif.
Janganlah terpuruk di masa lampau, apalagi menyimpan dendam
yang akan terus memperkeruh suasana hati kita. Ingatlah bahwa
semua jerih payah yang positif tentu akan menghasilkan buah
manis di kemudian hari.
Dalam edisi terakhir tahun 2015 ini BUSET kembali menghadirkan
berita liputan berbagai kegiatan komunitas Indonesia di Victoria
dengan harapan dapat menjadi bahan evaluasi dalam
menentukan tujuan sebuah acara entah itu dalam skala besar
maupun kecil. Sekiranya setiap aktivitas dapat didasarkan pada
keinginan untuk menjadi manusia yang lebih produktif sekaligus
membangun bangsa yang dapat mengedepankan kesejahteraan
dan perdamaian dunia.
Untuk yang ke-sebelas kalinya, BUSET ingin mengucapkan selamat
merayakan hari raya Natal bagi seluruh umat Kristiani dan selamat
memasuki tahun yang baru. Semoga kita bisa terus berkarya dalam
mengembangkan diri, lingkungan, bangsa dan negara.
BUSET - Not Your Ordinary One!
The most talked about Indonesian Magazine in Australia
PUBLISHER
Projek 21
EDITOR in CHIEF
Roy Rotty
EDITOR
Vini Rotty
ASSOCIATE EDITOR
Kevin Rusli
10
JOURNALISTS/PHOTOGRAPHERS
Andre Jo
Felicia Lase
Gabriella Ariffin
Kevin Rusli
Leonardo Ardianto
Sasha Luhulima
Tjintjin Jones
Roy Rotty
Vini Rotty
ADVERTISING EXECUTIVES
Vini Rotty (0438 012 183)
Roy Rotty (0404 546 646)
ART
Rizwana
DISTRIBUTION COORDINATOR
Roy Rotty
CONTRIBUTORS
Alain Warisadi Xynergy Realty
Group
Crime Stoppers Australia
Dewi Anis Sanjaya GRII
Melbourne
KJRI Melbourne
PPIA VIC dan ranting
Randy Enos ICCA
Suhana Lim
Superstar Education
Virda Ersan SEA Accountants
William Nanda MUISS Olympics
Yapit Japoetra YNJ Migration
Kedutaan Besar RI
untuk Australia
Konsulat Jendral RI
untuk Victoria & Tasmania
Konsulat Jendral RI
untuk NSW
Konsulat Jendral RI
untuk Western Australia
Konsulat Jendral RI
untuk Northern Territory
EMERGENCY NUMBER
Fire Ambulance & Police - 000
POISON Information Centre - 131 126
State Emergency Service (SES) - 132 500
CRIME STOPPERS - 1800 333 000
Telephone Interpreter Service - 131 450
AKAN DATANG-VIC
Sekarang Minggu, 27 Desember 2015
CHRISTMAS PROJECTION ON
MELBOURNE TOWN HALL
Gratis
Setiap hari pk. 21-22:40
Info: 03 9658 9658
christmasfestival@melbourne.vic.gov.au
CHRISTMAS AT FED SQUARE
LEGO Christmas Tree
LEGO Christmas Creations
Outdoor cinema: 2,9,16,23 Des pk. 18-20
And many more
Gratis
Info: 03 9655 1900
info@fedsquare.com
Selasa Sabtu, 1 5 Desember 2015
MAPPING MELBOURNE
Di berbagai tempat di CBD
Acara pembukaan: Selasa, 1 Des pk.
18-20
Untuk daftar acara dan tiket:
Multiculturalarts.com.au
Kamis, 3 Desember 2015
Subscription
Kotak Langganan
Ingin mendapatkan BUSET langsung di rumah?
Hubungi (03) 901 277 64 atau email info@buset-online.com
BUSET juga bisa dibaca gratis melalui www.buset-online.com
BUSET NGELIPUT
Wonderful Indonesia
Usai parade, acara pun dibuka oleh Menteri Pariwisata Arief Yahya dengan pukulan
gong. Dengan segera, masyarakat Indonesia maupun lokal memenuhi alun-alun
di samping Sungai Yarra tersebut. Lebih dari 20 stand yang menyajikan makanan
Makassar, Pempek Palembang, maupun makanan khas Betawi segera membentuk
antrian panjang di bawah teriknya matahari Melbourne. Sembari pengunjung
mengantri, acara di panggung juga turut berlangsung demi menghibur ribuan
pengunjung yang datang.
Panggung tidak pernah sepi dari berbagai bintang tamu kenamaan. Sebut saja
Sandhy Sandoro yang hadir untuk menghibur pengunjung dengan vokal soul-nya
yang kuat. Ratusan pengunjung juga langsung memadati bibir panggung saat salah
satu kontestan Masterchef Australia 2015, Reynold Poernomo, naik ke panggung
untuk menampilkan demo masak singkat. Setelah usai menyajikan beberapa dessert
cantiknya, Reynold juga memberikan kesempatan untuk meet and greet di tenda VIP.
Rapper Sonu Tolani turut memeriahkan pentas dengan penampilan hip-hop yang
digabungkan dengan musik tradisional Nusantara. Grup musik Justice Crew pun
menutup acara dengan meriah sambil membawakan beberapa lagu favorit, termasuk
Que Sera, dengan gerakan tarian yang penuh semangat. Namun, acara hari itu tidak
hanya dipenuhi oleh performance modern banyak pula grup yang menampilkan
budaya tradisional kebangsaan. Sebut saja tari saman dari Saman Melbourne,
permainan kolintang serta alunan angklung dari Adelindo Angklung.
12
Sandhy Sandoro
tampil prima
menghibur para
penggemarnya
BUSET NGELIPUT
Ketua Penyelenggara
Wonderful Indonesia
Emil Ridwan
Rapper Indonesia
Sonu Tolani
menyumbangkan
tembang-tembang
uniknya
antriannya panjang.
Saya tertarik untuk ikut sebagai volunteer karena acara ini
memiliki tujuan yang sejalan dengan visi dan misi PPIA, yaitu
untuk mengharumkan nama Indonesia. PPIA sendiri adalah salah
satu supporter acara ini, jadi banyak dari komite PPIA yang ikut
membantu sebagai volunteer.
Benazir Komarudin
(tengah, anggota kepengurusan
Departemen Pelayanan Sosial dan
Masyarakat PPIA)
Volunteer Wonderful Indonesia
Festival 2015
Hari ini sukses banget! Bukan hanya
orang-orang Indonesia saja yang
datang, tetapi juga ada orang lokal
dan dari latar belakang budaya
lainnya. Mungkin ada kendala karena
terlalu ramai jadi agak menganggu penggunaan fasilitas umum
dan banyak sampah.
www.buset-online.com
13
BISIK BISIK
BUKU PERDANA
Ivan
Gunawan
Ivan Gunawan
Perancang busana, pembawa acara dan aktor Ivan Gunawan kini menambah titel profesinya, yakni
sebagai penulis buku. Untuk memperingati perjalanan karirnya yang telah mencapai satu dasawarsa,
Ivan membuat buku setebal 260 halaman yang dia beri judul Aku Berkarya Dengan Cinta.
Di hadapan awak media, pembawa acara Eat Bulaga! Indonesia ini mengaku menulis buku tersebut
untuk menginspirasi banyak orang. Dalam bukunya, Ivan mengisahkan perjuangannya dalam
mencapai cita-cita serta romantisme pribadinya yang selama ini menjadi pertanyaan banyak
kalangan.
Yang unik dalam Aku Berkarya Dengan Cinta adalah isinya yang penuh gambar. Menurut pria
dengan tinggi badan 184cm ini, kebetulan dirinya termasuk berbakat dalam menggambar dan
ia pun dapat menyalurkan ekspresi diri dengan sebuah gambar. Buku yang dirangkainya selama
setahun belakangan sekarang tersedia di berbagai toko buku nasional sejak awal November
kemarin.
Mulan Jameela
POLISIKAN HATERS
BUSET VOL. 11-126 DESEMBER 2015
SUKSES DI DUNIA
HIBURAN
Denny Sumargo ialah seorang pemain basket berkebangsaan
Indonesia yang berdarah Minangkabau-Tionghoa. Pria 34
tahun ini sempat bermain untuk tim Garuda Flexi Bandung.
Namun kini Denny dikenal sebagai presenter untuk salah
satu program petualangan yang ditayangkan stasiun televisi
swasta. Padahal sebelumnya tidak pernah terpikir olehnya
untuk menjadi artis bila sudah pensiun sebagai pebasket.
14
16
17
www.buset-online.com
18
19
www.buset-online.com
BUSET NGELIPUT
MAPPING MELBOURNE
20
Pada awalnya sulit, bahkan untuk orang tua saya. Akan tetapi dengan berjalannya
waktu. Saya pameran secara berkala, saya ajak keluarga saya untuk datang dan
mengapresiasi, teman-teman di luar seni juga saya ajak, dan ternyata mereka cukup
appreciate, menghargai apa-apa yang saya telah kerjakan, begitu juga karya-karya
seni lain juga yang dipajang.
Ternyata, orang umum haruslah diajak terlebih dahulu, ketika sudah melihat dan
menikmati, mereka biasanya ketagihan. Dan saya rasa dalam beberapa tahun
terakhir, didukung oleh berkembangnya teknologi informasi, lewat sosial media, lewat
budaya visual yang berkembang, karya seni adalah salah satu objek favorit bagi
masyarakat umum, terutama anak-anak muda untuk di-share di media sosial mereka.
Yang saya baca, ada peningkatan jumlah kunjungan ke galeri dan museum di kotakota besar seperti Jakarta, Bandung dan Jogja. Mungkin saat ini masih di permukaan,
untuk keren-kerenan, tapi mudah-mudahan bisa berkembang di kemudian hari.
Saya optimis, ke depannya, dunia seni di Indonesia akan mendapatkan apresiasi
yang lebih luas.Kesulitan yang justru dirasakan oleh saya sebagai seniman, atau
beberapa teman lainnya adalah untuk menjaga sustainability kami untuk terus
berkarya. Sebagian orang masih ngotot untuk terus berkarir sebagai seniman walau
tidak punya kepastian dalam hal penghasilan bulanan. Sedangkan sebagian orang
lainnya, yang padahal memiliki potensi yang cukup besar memilih untuk bekerja
secara formal, baik di industri swasta, wirausaha, maupun di instansi pemerintah untuk
mendapatkan kehidupan yang lebih stabil.
Karya yang paling berkesan
Sejujurnya dalam beberapa tahun terakhir, saya selalu suka dengan karya yang saya
buat, jadi banyak karya favorit pribadi. Akan tetapi kalau mau pilih salah satu, saya
akan jawab karya berjudul Seeing is Painting . Gambarnya dapat dilihat di link
berikutwww.patriotmukmin.com/seeing-is-painting/
Dimana saja karya Patriot dipamerkan sebelum Mapping Melbourne
Pernah di Seoul, Korea International Art Fair (KIAF) 2011 dan di 7adam Gallery
Singapore pada tahun 2012. Sewaktu di Seoul, saya datang ke sana dan respon
masyarakat di sana cukup baik, terutama karena saya membuat karya yang
mengangkat persoalan yang ada kaitannya dengan sejarah Korsel. Sedangkan di
Singapura, saya saat itu berhalangan untuk hadir sehingga tidak bisa mengamati.
Ada tiga karya saya yang akan dipamerkan; Pancasila Sakti dan Teror Putih, Jas
Merah #1 dan Jas Merah #3.
Melihat luasnya skala kegiatan yang saya lihat dari publikasi di website MAV, saya
melihat ada dimensi baru yang belum pernah saya alami sebelumnya, saya merasa
event ini bahkan lebih besar dari KIAF ataupun Singapore Art Stage. Saya bahkan
tak bisa membayangkan apa yang bisa diharapkan. Yang jelas saya sangat
bersemangat dengan acara ini.
Saya suka berpikir dari dua arah, dari sudut pandang mainstream, kemudian
berusaha untuk berpikir dari sudut pandang alternatif.
Saya suka berada di tengah-tengah, saya sering mengangkat hal yang ambigu,
samar-samar, blur dan bisa dilihat dari beberapa sudut pandang.
Patriot yang berusia 11 tahun menyaksikan revolusi yang terjadi di Jakarta. Baik
secara langsung melihat pembakaran Mall dan pusat pembelanjaan ataupun
melihat perkembangan melalui berita di televisi. Ia menganggap bahwa ada tiga
hal utama dari pergolakan 98, yakni pengunduran Presiden Suharto, penjarahan dan
pembakaran, serta bentrokan antara mahasiswa melawan aparat keamanan. Tiga
hal tersebut yang kemudian ia angkat dalam seri karya Jas Merah.
Pancasila Sakti dan Teror Putih (Atas)
Karya ini merupakan karya yang menampilkan tumpang tindih lanskap monumen
Pancasila Sakti dan salah satu foto dokumentasi yang memperlihatkan tindakan
Teror Putih. Monumen Pancasila Sakti merupakan monumen yang dibangun
www.buset-online.com
21
ADVERTORIAL
VISA UNTUK
LULUSAN AKUNTANSI
B
Visa aplikasi ini hanya dibuka selama 6 bulan dari tanggal kelulusan kualifikasi di
Australia. Visa ini berlaku selama 18 bulan dari tanggal visa diberikan. Kriteria untuk
stream ini adalah sebagai berikut:
Lulusan Kualifikasi Australia (Bachelor, Master, Research, Ph.D) dan mengambil
setidaknya 2 tahun pelajaran.
Skill Assessment diperlukan dalam stream inidan nominated occupation harus
berada di daftar Skilled Occupation List (SOL).
22
IELTS overall 6 dan minimum band 5 atau bisa menggunakan tes Bahasa
English lainnya yang diterima oleh imigrasi.
Untuk dapat mengajukan visa ini, Anda harus menyertakan Expression of Interest (EOI)
terlebih dahulu. EOI bukanlah aplikasi visa, jadi Anda tidak akan mendapatkan Bridging
Visa. Permanent Resident Visa hanya bisa diajukan setelah mendapatkan undangan
dari departemen yang bersangkutan. Setelah undangan diberikan, Anda harus
mengajukan aplikasi dalam waktu 2 bulan.
Dalam statistik situs DIBP baru-baru ini, pelamar EOI dengan 70 poin mendapatkan
undangan.
ADVERTORIAL
Apakah kalian adalah mahasiswa tingkat akhir dari jurusan akuntansi, IT atau teknik
dari universitas di Australia yang akan diwisuda Bulan Desember tahun ini? Atau
kalian sudah lulus dari ketiga jurusan ini bulan Juli lalu? Bila ya, artikel ini akan sangat
berguna bagi kalian.
Professional Year Program atau yang biasa disingkat sebagai PYP adalah sebuah
program yang memberikan kalian banyak pemahaman, ilmu dan pengalaman
mengenai bisnis, tren industri, cara mencari pekerjaan dan juga mempertahankan
pekerjaan. Program ini lebih dari sekedar mengumpulkan 5 poin ekstra yang diperlukan
untuk keperluan migrasi kalian. Di Australia terdapat sejumlah lembaga penyedia PYP.
Salah satu penyedia PYP yang direkomendasikan adalah Navitas Professional.
PYP dapat membantu kalian untuk mengidentifikasikan atau mengetahui skills kalian
supaya kalian dapat mengembangkannya menjadi keunggulan sehingga kalian
mempunyai performa yang baik pada saat memasuki dunia kerja atau berkarir. Tidak
hanya itu, kalian pun dilatih supaya dapat memberikan impresi yang baik pada saat
wawancara dan mampu mengeksekusi atau melaksanakan apa yang telah kalian
sebutkan (janjikan!) pada saat wawancara.
Program yang berdurasi 44 minggu ini dibagi dalam 2 tahap yaitu 32 minggu kelas
persiapan dan 12 minggu program magang. Jangan bayangkan 32 minggu kelas
persiapan sebagai suatu tahap yang membosankan dan hanya belajar teori.
Sebaliknya, tahap ini diisi dengan pengetahuan yang sangat berguna seperti
memahami Australian working culture. Kelas persiapan ini biasanya hanya dilakukan
seminggu sekali pada akhir pekan saja. Setelah kalian menyelesaikan tahap pertama,
kalian akan masuk ke tahap berikutnya, yaitu magang (internship) dimana kalian akan
ditempatkan di suatu perusahaan atau bisnis yang sesuai dengan minat kalian. Nah,
inilah saatnya kalian mempraktikkan apa yang telah kalian pelajari di bangku kuliah
dan pada saat masa persiapan.
Apakah nilai tambah yang akan kalian peroleh bila bergabung dalam PYP Navitas
Professional? Navitas Professional mengadakan workshop dan networking events
secara rutin untuk memberi kesempatan bagi kalian untuk memperluas jaringan
profesional kalian. Navitas Professional juga membantu kalian dengan memberikan
mock interview sehingga kalian tidak tegang ataupun nervous untuk berbicara
dengan recruiter atau calon employer pada saat interview.
Semoga top tips ini dapat membantu kalian untuk mendapatkan pekerjaan. Bila kalian
mempunyai pertanyaan, baik untuk PYP maupun cara-cara untuk mendapatkan
pekerjaan yang lebih spesifik untuk bidang kalian, jangan ragu untuk menghubungi tim
Superstar Education di melbourne@super-star.com.au
www.buset-online.com
Susah sekali mencari pekerjaan di Australia. Saya sudah kirim 20 aplikasi dan resume
setiap minggu, tapi sama sekali tidak ada panggilan interview. Dikontak-pun tidak. Tim
Superstar Education sering sekali mendengar keluh kesah ini. Apakah betul mencari
pekerjaan di Australia itu sulit? Jawabannya adalah ya. Ya, sangat sulit bagi mereka
yang tidak mengetahui triknya. Superstar Education ingin berbagi sejumlah tips yang
kadang dianggap remeh oleh para pencari kerja, namun sangat berdampak pada
proses pencarian pekerjaan:
Gunakan resume dengan format Australia. Resume kalian harus bersih dari informasi
yang bersifat personal yang tidak ada hubungannya dengan posisi yang akan kalian
lamar seperti seperti tanggal lahir, jenis kelamin, tinggi atau berat badan dan agama.
Bagaimana dengan peletakkan foto diri di resume? Its a big no. NO.
Internship atau magang pada suatu perusahaan dapat membuka peluang untuk
23
BUSET IMIGRASI
24
5 poin
10 poin
15 poin
5 poin
10 poin
15 poin
20 poin
Maksimum klaim poin untuk kombinasi pengalaman kerja di dalam atau luar Australia
adalah 20 poin.
Anda bisa mendapatkan 5 poin tambahan jika Anda mempunyai 1 tahun
pengalaman kerja di bidang yang sesuai dan dibayar minimum 20 jam per minggu di
Australia.
Kualifikasi Credentialed Community Language (NAATI Accreditation)
Anda bisa mendapatkan 5 poin tambahan dengan lulus tes NAATI atau course yang
diakreditasi NAATI.
Kualifikasi Skills Pasangan
Anda bisa mendapatkan 5 poin tambahan dari pasangan jika dia memenuhi syarat
skills tertentu.
Professional Year di Australia
Jika skills Anda dibidang Accounting, IT dan Engineering dan Anda bisa mendapatkan
visa 485, Anda bisa mendapatkan 5 poin tambahan dengan mengambil Professional
Year.
Selain dari poin tambahan di atas, Anda juga bisa mencoba untuk mendapatkan
undangan lewat State Sponsorship (visa 190 atau 489) jika keahlian Anda ada di dalam
daftar untuk disponsori Pemerintah State atau Territory bersangkutan.
Yapit Japoetra (MARN 0213101)
YNJ Migration Consultants
(03) 9650 0895 / yapit@tpg.com.au
Artikel ini ditulis hanya sebagai informasi umum dari situs Imigrasi Australia sampai tanggal 16 Nopember 2015 dan
bukan sebagai pengganti nasihat keimigrasian. Jika Anda membutuhkan informasi yang lebih akurat tentang
kemungkinan mendapatkan PR Australia, Anda bisa menghubungi Yapit Japoetra, MARN 0213101 (YNJ Migration
Consultants) di (03) 9650 0895 atau agen-agen imigrasi terdaftar lainnya.
BUSET JAYUS
KARYAWAN BODOH
Parto adalah seorang karyawan yang beruntung mendapatkan fasilitas kerja
yang lumayan bagus, yakni sebuah ruangan ber-AC, telepon, televisi, internet
dan tentu saja 1 set PC model terbaru.
Suatu ketika dia diminta mengetik sebuah laporan. Tiba-tiba saja bosnya masuk
dengan marah-marah.
Parto:
Bos:
Parto:
Bos lihat saja sendiri ke AC itu! Kan ada tulisan AIR CONDITIONED
ROOM, DO NOT OPEN WINDOWS! Kalau buka Windows saja tidak boleh
bagaimana mau buka Microsoft Word?
Bos:
@#$%$^$!!!!
www.buset-online.com
Bos:
Hei Parto! Kamu menulis dengan WordStar DOS ya? Dasar bodoh!
Sekarang itu sudah mau masuk tahun 2016, harusnya kamu bisa ketik
dengan Microsoft Word!
25
INFO BUSET
International
Mountain Day
Berikut beberapa lokasi pendakian di sekitar Victoria yang bisa kalian kunjungi sesuai
dengan tingkat kesulitannya;
26
GRADE 1 - Easy
Mackenzie Falls
Lokasi ini merupakan rumah bagi air terjun terbesar di Victoria dan salah satu tempat
paling populer di daerah Grampians. Jarak yang kalian perlu tempuh dari tempat
pemberhentian hanyalah 2km selama 1 jam dengan perubahan kemiringan sebesar
110m saja. Mackenzie Fall cocok bagi kalian yang ingin menikmati atmosfer yang sejuk
dan memandang keindahan aliran sungai yang jernih.
GRADE 2 - Moderate
Mt. Feathertop Razorback Trail
Razorback Trail dapat membawa kalian dari Mt. Hotham menuju puncak gunung
Feathertop yang juga merupakan gunung kedua tertinggi di Victoria. Lokasi sangat
LINTAS BERITA
PACAR HAMIL
DILAMAR DENGAN
POPOK
Mengetahui jika sang pacar sudah berbadan dua, pria asal
Guangzhou, Tiongkok ini melamar kekasihnya dengan ribuan
popok. Feng bersama keluarga dan sahabatnya menyusun sekitar
50 bungkus popok sehingga membentuk hati di pinggiran Sungai
Mutiara di kota mereka.
Feng dan kekasihnya telah menjalin hubungan asmara selama
dua tahun dan memang Feng berencana untuk melamar Lin di
penghujung tahun 2015 ini. Ia pun sempat memikirkan berbagai cara
unik yang dapat dikenang seumur hidup mereka. Permasalahannya,
Feng menganggap bunga dan cokelat sudah terlalu biasa.
MAIN GITAR
TANPA LENGAN
Dilahirkan tanpa lengan 46 tahun yang lalu, Mark Goffeney tumbuh dewasa tanpa merasa
kekurangan. Ia justru berusaha agar dapat menjalani hidupnya tanpa banyak bergantung pada
orang lain dan memaksimalkan fungsi tubuhnya yang lain.
Kini Mark dikenal sebagai seorang musisi yang handal memainkan gitar dengan kakinya. Mark
belajar bermain gitar sejak berusia 4 tahun. Meskipun secara fisik pria asal San Diego, AS ini memiliki
kekurangan namun ia tidak pernah putus asa. Sang ayah lah yang memberinya gitar pertama kali.
Mark kemudian memutuskan untuk menjadi musisi ketika usianya menginjak 12 tahun. Saat itu
ia mulai mencari orang untuk bergabung dalam band-nya namun tak seorangpun bersedia
dikarenakan keterbatasan fisiknya. Akhirnya Mark membuat band sendiri yang diberi nama Wicked
Misfit. Tetapi dalam salah satu pertunjukan yang sudah dijadwalkan, vokalis band tersebut malah
mengacaukan pertunjukan dengan berdiri di belakang kepala Mark ketika ia sedang bermain dan
membuat lambang tanduk dengan tangannya. Pria itu lalu mengusir semua penonton yang hadir.
Tantangan hidup Mark ditambah dengan perceraiannya dengan sang istri sehingga ia harus bekerja
lebih keras lagi untuk menafkahi anak-anaknya. Kendati demikian, tanpa mengeluh, Mark tetap
semangat meski harus bermain musik di pinggir jalan. Tak disangka, justru inilah yang melambungkan
namanya sebab Mark memainkan musiknya dari hati. When I stopped chasing this fantasy dream of
being a rock star and just started playing music to make whatever milk money I could to support my
family, thats when everything started feeling good and working out for me, ucap Mark seperti yang
dilansir dari dailymail.
Selain masih bermain musik di pinggir jalan California, Mark juga kerap mengadakan pertunjukan
panggung bersama band-nya, Big Toe.
JUS SEHAT =
JUS KODOK
Jus kodok
menjadi salah
satu jajanan
yang diminati
warga Peru,
khususnya kaum
pria. Pasalnya,
hewan amfibi
ini dipercaya dapat
membuat tubuh jadi sehat dan
kuat. Jus yang diberi nama Viagra
Petunia tersebut dapat dinikmati
dengan harga sekitar 26 ribu rupiah.
Jenis kodok yang digunakan untuk membuat jus sehat tentu
bukanlah kodok sembarangan, yakni Telmatobius Culeus atau
biasa disebut Kodok Buah Zakar. Kabarnya Viagra Petunia dapat
menyembuhkan penyakit seperti osteoporosis, anemia dan lain
sebagainya. Pembuatan jus kodok ini dicampur dengan bahan lain
seperti wortel, bayam dan madu.
Meskipun dalam dunia medis tingkat kemanjuran ramuan ini masih
dipertanyakan, namun warga setempat tetap mengkonsumsi resep
yang diturunkan dari nenek moyang mereka. Masalahnya, kodok
jenis ini sudah langka dan termasuk salah satu jenis hewan yang
dilindungi.
27
www.buset-online.com
Reginald Foggerdy adalah seorang warga Australia berusia 62 tahun yang gemar berkelana dan
berburu di daerah pedalaman dan hutan liar. Suatu kala pria ini memutuskan untuk melakukan
perjalanan di Rason Lake Road, Laverton, West Australia. Di sana ia sempat memisahkan diri dari
lokasi camp namun kemudian tersesat. Karena tidak kunjung kembali ke tenda camp hingga
keesokan harinya, sanak keluarga Foggerdy langsung menghubungi aparat setempat.
27
28
Selain membantu masyarakat yang menjadi korban, tentunya pemerintah juga harus
mengambil langkah untuk menghukum pihak-pihak yang dengan sengaja melakukan
pembakaran lahan. Hal ini telah direalisasikan dengan pembekuan izin beberapa
perusahaan, diantaranya PT Tempirai Palm Resources, PT Waringin Agro Jaya, PT
Hutani Sola Lestari dan PT Langgam Inti Hibrindo. Saat ini masih banyak kritik mengenai
absennya perusahaan kelas kakap yang ikut dikenai sanksi dan ringannya keputusan
Persiapan dan evaluasi juga penting untuk dilakukan dalam menghadapi bencana
angin El Nino di tahun 2016 mendatang. Pemerintah pun telah bekerjasama dengan
sejumlah pihak, salah satunya dengan Universitas Gajah Mada, untuk mencari solusi
terbaik dalam menangani lahan gambut yang mudah terbakar. Hal ini dilihat baik
melihat kurangnya kesigapan pemerintah dalam dalam mengatasi kebakaran tahun
ini.
gaby
BUSET NGELIPUT
Generasi Muda
Eratkan Hubungan
Bilateral
Indonesia - Australia
Stella S dan Michelle Zhao merupakan Primary Awardees 2015 (joint first place) untuk tingkat
primary school. Introduce yourself to a new Indonesian friend adalah topik pidato yang
mereka bawakan dan mereka berdua berhasil meraup $300 sebagai bentuk apresiasi atas
karya yang telah mereka hasilkan.
Selain itu, pada saat pembagian penghargaan, Jasmine Stephens, peraih penghargaan
tingkat Middle School menuturkan bahwa terdapat 3 aspek yang membuat dirinya tertarik
belajar Bahasa Indonesia yaitu pelatihan otak (mental exercise), pentingnya mengetahui
ekonomi Indonesia sebagai salah satu pilar ekonomi di Asia Tenggara, dan potensi untuk
mengembangkan future career di Indonesia yang terbilang menjanjikan.
Hadir pula Chris Bowen MP, Ms Katrina Reid, Brook Van Giles, Sarah Rennie dan Basoeki Koesasi
dalam acara itu sebagai guest speakers.
Chris Bowen yang notabene merupakan Shadow Treasurer of Australia pada sesinya berkata
bahwa bahasa merupakan suatu komponen yang vital bagi hubungan bilateral antar Negara.
Ia juga memberikan gambaran akan prospek ekonomi Indonesia yang diprediksi akan
menempati posisi 5 dunia pada tahun 2030 kepada para audience. Sehingga, diperlukan
sikap saling menghormati dan pembelajaran bagi para generasi muda warga
Australia untuk memberikan waktu dalam melihat perkembangan Indonesia
agar hubungan kedua negara tetangga sebagai rekan kerja dan rekan
dagang dapat terus dipertahankan.
Terdapat 5 juri yang turut berperan aktif di dalam proses penjurian yaitu Dewi
Anggraeni (Acclaimed author and News Correspondent); Prof. Tim Lindsey
(Professor of Asian Law and Director of the Centre for Indonesian Law, Islam,
and Society); Dr Dwi Noverini Djenar (Chair of the Department of Indonesian
Studies, The University of Sydney); Marlisa Wahyuningsih Soepeno (Interpreter
to the President of the Republic of Indonesia, Ministry of Foreign Affairs); dan
Andre Omer Siregar (Indonesian Consul, Darwin).
Pada tahun debutnya, NAILA berhasil mendapatkan 70 aplikasi dari berbagai
wilayah di Australia dan dari warga Australia yang telah menetap di Indonesia
dari yang berusia 7 hingga 45 tahun. Patut kita tunggu perkembangan NAILA
ke depannya untuk terus memberikan sumbangsih sebagai suatu sumber
penguatan hubungan bilateral antara Indonesia dan Australia.
leo
Emma Roberts Tertiary Awardee (Speech topic: Imagine you are the new Australian
Minister for Foreign Affairs. Propose one new foreign policy and explain its benefits to
the Australian-Indonesian relationship)
John Cheong Holdaway Executive Awardee (Speech topic: If you talk to a man in
a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language,
that goes to his heart. Nelson Mandela. Discuss)
Jane Ahlstrand Wild Card Awardee (Speech topic: Introducing Balinese Dance)
www.buset-online.com
Acara ini bertujuan untuk meningkatkan hubungan bilateral antara Indonesia dan Australia
melalui komunikasi dengan mendorong penyerapan pembelajaran bahasa Indonesia melalui
kompetisi pidato yang mengangkat isu-isu kedua negara sebagai topik bahasan.
29
Dipertontonkan
Lewat Tarian
ada 20-21 November silam, Eko Supriyanto, penari tradisional Jawa asal
Indonesia, dan koreografer asal Melbourne, Melanie Lane, menampilkan
sebuah tarian produksi koreografer ternama asal Jerman, Arco Renz, yang
diberi judul solid.states. Di sini Eko dan Melanie berhasil mempersembahkan
karya yang sarat akan kebudayaan Jawa dan pengaruhnya di jaman sekarang.
Mereka ingin menunjukkan bahwa jiwa seni yang mengalir dalam tubuh mereka
masih merupakan bagian dari budaya leluhur yang selalu mereka junjung tinggi.
Pendiri sekaligus direktur artistik dari EkosDance Company dan Solo Dance Studio
di Surakarta, Eko Supriyanto adalah penari dan koreografer kenamaan Indonesia.
Dirinya telah menekuni seni tari tradisional Jawa dan seni bela diri Pencak Silat sejak
berusia 6 tahun. Karyanya tidak hanya dapat dinikmati di Indonesia saja, tetapi juga
di negara-negara di Eropa, Amerika dan Asia Pasifik.
Laki-laki yang sukses menyabet titel PhD jurusan Performance Studies dari Universitas
Gadjah Mada dan Master of Fine Arts (MFA) in Dance and Choreography dari UCLA
Department of World Arts and Cultures ini mengaku awalnya ia dipaksa belajar
menari oleh sang kakek serta sebagian besar keluarganya. Karena kakek saya di
Magelang adalah pengajar tari dan silat, tapi itu pun hanya untuk keluarga. Terus
lama-lama setelah serius nari ya terinspirasi dari banyaknya keuntungan batin dan
lahir ketika bisa menari, ujar Eko yang dibesarkan di Magelang ini.
Eko bahkan pernah menjadi konsultan tari untuk penampilan produksi broadway
Lion King karya Julie Taymor. Selain itu, pria kelahiran Banjarmasin, 26 November 1970
ini juga sempat menoreh kesuksesan sebagai koreografer dan tampil di Le Grand
Macabre karya Peter Sellars, opera karya John Adam di Vienna yang berjudul Flowing
Tree, Opera Jawa karya Garin Nugroho, menjadi salah satu penari di tur Drowned
World Madonna dan masih banyak lagi.
30
Sejumlah pentas hebat tersebut bisa dicapai bukan tanpa usaha. Menurut Eko, selain
perlu ketekunan dan jerih payah, menari juga perlu disertai dengan ketulusan hati.
Kepada BUSET Eko sempat menceritakan mengenai kenapa dirinya memilih menari
sebagai jalan karirnya. Awalnya kan nggak suka, tapi setelah menari dan membuat
karya tari, jadi bisa mendekatkan diri pada aktualitas kehidupan bahwa sebagai
manusia yang berbudaya, sangat berperan aktif untuk saling berkolaborasi dan
saling menghargai budaya satu dan lainnya. Sehingga dengan membuat karya yang
bersumber dari nilai-nilai kemanusiaan ini, saya semakin yakin bahwa tari akan jadi
profesi profesional dan profesi kehidupan.
Pada awal meniti karirnya, Eko sering dicemooh karena penari dianggap tidak ada
masa depan. Tetapi seiring waktu berjalan, ia justru semakin sadar bahwa segala
kesulitan justru digunakan sebagai inspirasi dalam membuat karya tari.
Perjuangan Eko berbuah hasil, kini namanya sudah melambung sekaligus memiliki
studio tari sendiri. Sekarang sudah bisa beli rumah, mobil, bikin studio, dapur tetap
ngebul, dan bisa nunjukin ke orang-orang bahwa mau berkehidupan cukup nggak
perlu jadi hakim atau ekonom, atau pejabat yang hanya bisa korupsi, ucapnya
bangga.
EkosDance Company memang baru didirikan pada tahun 2015, akan tetapi proyek
ini merupakan perbaruan yang modern dari Solo Dance Studio yang ia bentuk sejak
1996. EkosDance Company lebih karya saya, bukan karya orang lain. Jadi sekaligus
untuk mengenalkan karya-karya saya berikutnya.
Kedepannya, pria yang ternyata juga gemar diving ini tetap berfokus untuk dapat
mengasah keterampilannya dan berkarya di berbagai belahan bumi.
sasha
INFO BUSET
KAMPANYE BARU
MEMBANTU PELANCONG
INDONESIA DI LUAR NEGERI
www.buset-online.com
31
BUSET LIFE
Serunya Membocorkan
Rahasia Langit & Bumi
Tanya:
Pak Lim, bagaimana dengan istilah menjadi praktisi Feng Shui bisa membocorkan
rahasia langit? Dan apakah bisa ada efek negatif terhadap diri si praktisi?
Jawab:
Old time favorite seputar feng shui dan profesi feng shui. Seperti mitos atau kisah
seru dan seram lainnya soal feng shui, anggapan tersebut tidak tepat. Rahasia
Langit itu apa sih? Istilah ini terlalu luas dan tidak jelas. Kalau analisa ba zi yang
dimaksud sebagai Rahasia Langit, maka tidak tepat. Dasar hitungan ba zi adalah
data lahir kita, jadi dari diri kita sendiri, bukan dari orang lain.
Dalam feng shui, yang tidak dibenarkan ialah ketika seorang praktisi bersikap kepo.
Maksudnya, tanpa diminta, sudah berkomentar mengenai kehidupan dan atau
rumah yang bersangkutan. Hal inilah yang secara etika, moral dan kode etik tidak
baik dilakukan oleh praktisi feng shui. Dalam hal ini, mungkin saja (kalau mau pakai
cocokologi) yang dimaksud sebagai membocorkan Rahasia Langit.
Dan yang terakhir namun juga penting, sebenarnya istilah Rahasia Langit kurang
tepat karena feng shui bukan hanya soal ba zi (Langit) tetapi juga mengenai
lokasi dan bangunan (Bumi). Jadi bila mau diberi julukan harusnya dibilangnya
membocorkan Rahasia Langit & Bumi supaya sekalian terdengar lebih seru dan
seram.
Mengenai analisa feng shui, ini adalah sesuatu yang nyata dan tak berhubungan
dengan gaib. Jadi tak bisa masuk kategori Rahasia Langit. Selain itu, perlu
penjelasan terlebih dahulu mengenai yang dimaksud sebagai Rahasia Langit.
Tanpa itu, maka ibarat bebek berkomunikasi dengan onta, tidak akan bisa ada titik
temu.
32
Apabila yang dimaksud Rahasia Langit adalah semuanya yang berkaitan dengan
urusan feng shui dan ba zi, maka seorang dokter yang menyelamatkan nyawa
pasien artinya juga ikut campur dengan Rahasia Langit dan rencana Tuhan.
Bukankah berarti sang dokter menentang kehendak Yang Kuasa karena si pasien
yang harusnya meninggal, tapi oleh si dokter disembuhkan.
erry Christmas
M
Suhana Lim
Certified Feng Shui Practitioner
www.suhanalimfengshui.com
0422 212 567 / suhanalim@gmail.com
Untuk segenap
teman-teman di redaksi
dan semua
pembaca setia BUSET
Semoga Berkat Natal Memberikan
Kedamaian dan Kebahagiaan,
Semoga Tahun Baru Membawa Berkah
dan Kebaikan Bagi Kita Semua!
BUSET JAYUS
BUSET JAYUS
Pengertian
Best Before
Seorang pemuda bernama Agus masuk ke warung kecil yang terletak di
depan rumahnya untuk membeli makanan ringan. Akhirnya Agus menentukan
pilihannya pada satu bungkus biskuit namun setelah ia perhatikan, ada yang
ganjil.
Agus:
Ibu warung:
Agus:
C&K Removals
all sUBURB - 24/7
www.buset-online.com
33
BUSET DAH!
Namanama UNIK
Orang-tua dari
pria ini mungkin
adalah penggemar
pahlawan super
yang akut hingga
memakai dua nama
dari superhero
terkenal sebagai
nama anaknya.
Ternyata
menamakan
anak persis
seperti nama
superhero
bukan hal
yang jarang
terjadi.
sasha
berbagai sumber
www.buset-online.com
Apa jadinya
kalau nama yang
mempunyai arti
baik dalam bahasa
asing, justru menjadi
unik dalam Bahasa
Indonesia?
37
38
BUSET NGELIPUT
40
pembicara, yaitu Willix Halim, Vice President of Growth dari Freelancer.com; Achmad
Zaky, pendiri Bukalapak.com; serta Diajeng Lestari, pendiri dari HijUp.com. Selama 2
jam, ketiga entrepreneur kreatif tersebut berbagi pengalaman dan tips untuk berhasil
di dunia start-up.
Monique Isabelle dari pihak penyelenggara menyatakan bahwa The Forum kali
ini memilih berfokus pada dunia start-up karena adanya keprihatinan tentang
ketersediaan lowongan karir seusai siswa berkuliah. Oleh karena itu, kami ingin
memperkenalkan opsi baru, yaitu dengan menjadi entrepreneur yang dapat
memulai bisnis sendiri tanpa bergantung pada bisnis yang sudah ada, jelas
Monique. Selain itu, pihak The Forum juga menyatakan keprihatinan atas masih
rendahnya pertumbuhan jumlah bisnis lokal di Indonesia. Melalui The Forum,
kami ingin menginspirasi mahasiswa tentang pentingnya menjadi pengusaha
kreatif terhadap perkembangan perekonomian Indonesia, ujar Monique.
Setiap speaker mulai membagikan kisah-kisah unik dari bisnis mereka masingmasing. Achmad Zaky menyatakan bahwa ia memulai Bukalapak.com saat
masih berkuliah di ITB. Saya memiliki keyakinan bahwa di masa depan, semua
orang di Indonesia akan memakai internet sehingga bisnis pun akan pindah
ke internet, ujar Zaky menjelaskan asal mula ide Bukalapak.com lahir. Zaky
terinspirasi membuat Bukalapak.com saat melihat banyaknya pedagangpedagang kecil yang, menurutnya, dapat memperluas bisnis ke seluruh
Indonesia, bahkan dunia, melalui internet. Saya ingin agar internet tidak hanya
dipakai untuk social media saja, namun untuk mampu membuat sesuatu yang
meaningful sesuatu yang membuat value, tegas Zaky.
Sejak berdiri pada tahun 2010, Bukalapak.com telah berkembang menjadi
salah satu e-commerce terbesar di Indonesia dengan memiliki lebih dari 900.000
pengunjung per hari serta lebih dari 2 juta pelanggan yang teregistrasi. Namun,
awal perkembangan Bukalapak.com tidaklah mudah. Pada awal Bukalapak.
com belum memiliki pelapak, saya mencari orang-orang yang berniat berjualan
lewat berbagai akun dan grup Facebook, kenang Zaky, lalu saya message
orang-orang itu satu per satu menjelaskan keuntungan berjualan di Bukalapak.
com dibandingkan lewat grup Facebook. Zaky juga berpesan bagi para
entrepreneur muda untuk selalu bersiap-siap akan adanya masalah dalam dunia
start-up. Dan jangan hanya belajar di kelas saja. Perbanyak aktivitas di luar kelas,
perluaslah jaringan kalian, pesan Zaky pada peserta hari itu.
Beda ceritanya dengan Willix Halim yang baru bergabung dengan Freelancer.
com setelah lulus dari University of Melbourne dengan gelar Mechatronics
Engineering. Pria yang menjadi valedictorian pada akhir studinya inipun telah
sempat bekerja di CSIRO, Sydney Airport, bahkan ditawari posisi di Boston
Consulting Group (BCG). Namun, Willix memilih bergabung dalam Freelancer.
com yang masih tergolong baru pada saat itu. Saya ingin bekerja dengan
orang-orang yang memiliki pengalaman dan passion yang sama dengan saya,
jelas Willix, melalui Freelancer.com, saya bisa menolong orang lain, changing
lives.
Dengan Willix sebagai Vice President of Growth, Freelancer.com pun
berkembang pesat di berbagai negara bahkan sudah memiliki lebih dari 1 juta
freelancer di Indonesia. Di dalam dunia start-up, kita harus merekrut orang-orang
yang lebih baik daripada kita, pesan Willix.
Acara hari itu memang kebanyakan dipenuhi oleh mahasiswa. Akan tetapi,
sayangnya, karena bertepatan dengan masa ujian, target peserta yang
datang sedikit di bawah ekspektasi panitia. Namun, semua hadirin tetap terlihat
bersemangat untuk berpartisipasi dalam sesi tanya jawab dan diskusi.
Monique juga berjanji bahwa The Forum akan menjadi acara rutin dari PPIA
University of Melbourne. The Forum akan diadakan setiap semester. Namun,
untuk The Forum selanjutnya, kami ingin merubah persepsi publik bahwa The
Forum hanya soal bisnis dan ekonomi, jelas Monique, jadi, untuk selanjutnya
kami akan mengambil tema yang lebih umum. Khususnya, untuk semester depan,
The Forum akan hadir dengan tema politik.
Selamat kepada PPIA Melbourne University! Ditunggu acara The Forum
selanjutnya!
flase
www.buset-online.com
Diajeng Lestari, pendiri HijUp.com, juga memiliki awal yang unik dalam memulai
bisnisnya. Lulusan Politik FISIP UI ini terinspirasi ingin mendirikan start-up karena
komitmennya untuk membuat sesuatu demi kemajuan Indonesia. Sekarang ini,
bangsa kita terlalu bergantung negara lain dalam bentuk impor. Untuk menjaga
ketahanan negara, kita harus aktif menjadi produsen caranya dengan
membuat start-up, jelas Diajeng. Diajeng pun membangun HijUp.com dengan
tujuan membuat fashion muslim sejajar dengan merk internasional. Sekarang,
HijUp.com memiliki lebih dari 1,6 juta visitors serta mendapat penghargaan dari
Youtube karena memiliki lebih dari 125.000 subscribers. Hal ini bisa terwujud
karena Diajeng melancarkan quality test yang ketat pada produknya, dengan
memulai kerja sama bersama merk-merk terkenal dahulu.
41
Dalam pertemuan Gubernur DIY dengan Minister Andrew Robb, kedua pihak optimis
terhadap arah perkembangan hubungan ekonomi Indonesia Australia. Adanya
komitmen kedua pemimpin negara dalam pertemuan di Jakarta tanggal 12
November terkait kelanjutan negosiasi IA-CEPA dinilai sebagai harapan baru untuk
kemajuan integrasi hubungan ekonomi kedua negara.
42
Acara tersebut dibuka dan ditutup oleh Kris Sulisto President IABC. Hadir sebagai
bagian dari pembicara pada pertemuan tersebut adalah Minister Andrew Robb,
Wakil Kepala BKPM, dan Konjen RI Melbourne.
Dalam closing comments, Konjen RI Melbourne yang dalam hal ini mewakili Dubes
RI Canberra menyampaikan mengenai pentingnya peningkatan hubungan people
to people sebagai kunci utama peningkatan hubungan ekonomi kedua Negara.
Dalam kaitan dengan ini, Konjen RI Melbourne melihat pentingnya peran IABC dan
AIBC serta berbagai asosiasi bisnis dari kedua negara untuk memainkan peranan
penting dalam meningkatkan hubungan B to B. Untuk itu, Konjen RI Melbourne
menyampaikan ucapan terimakasih kepada Panitia dan penghargaan kepada
peserta konferensi yang telah melakukan diskusi secara terbuka, dan menyatakan
bahwa Perwakilan RI di Australia siap memfasilitasi demi kelancaran ekonomi antara
pelaku bisnis Australia dengan Indonesia.
Di sela-sela konferensi Indonesia-Australia Business Council, Australia Indonesia Center
(AIC) bekerjasama dengan Bank ANZ dan PwC telah meluncurkan sebuah tulisan
yang berjudul Succeding Together. Tulisan ini menyoroti mengenai kekuatan
bersama Indonesia Australia hendaknya saling melengkapi untuk bekerjasama
mewujudkan keuntungan kompetitif bersama. Tulisan tersebut berfokus pada empat
sektor yakni food processing, logistics, produk-produk hewan dan tekstil.
Pertemuan bisnis Indonesia Australia ini merupakan yang terbesar dalam dua tahun
terakhir. Hal ini menunjukkan keseriusan Australia untuk menggarap potensi investasi
di Indonesia. Kerjasama antar stakeholders baik pemerintah dengan swasta (AIBC,
IABC, Australian Chamber of Commerce and Industry (ACCI) dan KADIN) sangat
penting untuk realisasi peningkatan interaksi ekonomi kedepan. Konferensi AIBC
pada tahun 2016 akan dilaksanakan di Perth pada tahun 2016.
www.buset-online.com
43
PAJAK BUSET
Jika bisnis Anda memiliki ABN, maka Anda dapat mendaftar untuk GST ataupun
membatalkan pendaftaran GST yang sudah ada dengan cara:
- Online
Melalui ATO Business Portal (jika Anda memiliki Administrator AUSkey).
- Melalui telepon ((jika Anda tercatat di ATO memiliki wewenang untuk
bertindak mewakili bisnis yang bersangkutan), yaitu dengan menghubungi
nomor 13 28 66 antara jam 8:00AM-06:00PM, dari hari Senin sampai Jumat.
GST
- Melengkapi formulir:
PAYG Withholding
Jika bisnis Anda memiliki ABN, maka Anda dapat mendaftar untuk PAYG
Withholding ataupun membatalkan pendaftaran PAYG Withholding yang
sudah ada dengan cara:
- Online
Melalui ATO Business Portal (jika Anda memiliki Administrator AUSkey).
- Melengkapi formulir:
(NAT 2954)
(NAT 2955).
Jika Anda tidak diharuskan untuk memiliki ABN tetapi perlu untuk memotong pajak
dari suatu pembayaran misalnya, pemasok belum memberikan ABN mereka atau
Anda mempekerjakan orang seperti pengasuh anak atau tukang kebun maka
Anda dapat mendaftar secara terpisah untuk PAYG withholding payer number (ini
hanya berlaku untuk bisnis dan individu yang tidak perlu untuk memiliki ABN).
44
LOAKAN
LOWONGAN
Job vacancy available for Nandos store at Chadstone, Hughesdale,
Clayton, Braeside, Springvale, Lysterfield, Narre Warren, and
Pakenham. Please kindly submit your resume to nandos.multiline.
employment@gmail.com.
DICARI SEGERA WAITER & KITCHEN STAFF
Syarat :
1. Bisa bekerja minimal 5 shifts dalam seminggu
2. Bisa berbahasa Ingrgris/Mandarin standard
3. Customer oriented & team work
4. HARUS BISA BEKERJA DI BULAN DES 15 - FEB 16
Kirim resume ke: melbournedtf@gmail.com
TENSION
HEADACHE
WRY NECK
FROZEN
SHOULDER
LOWER
BACK PAIN
SPORTS
INJURIES
STRESS
ETC
REMEDIAL
THERAPY
by
SUNU
SERVIS:
OIL RELAXATION,
DEEP TISSUE MASSAGE,
TRIGGER POINTS RELEASE,
FEET REFLEXOLOGY,
CUPPING, HOT STONE &
INFRARED THERAPY
RESTORAN DIJUAL
Warung Gudeg di Clayton akan dijual dikarenakan pemilik
yang merangkap chef akan memasuki masa pensiun. Calon
pembeli diharapkan memiliki pengalaman dalam bisnis restoran
/ jasa boga. Bagi yang berminat silahkan menghubungi Ibu Tina
di0432 588 430.
www.buset-online.com
45
PROPERTI BUSET
AUSTRALIAN
PROPERTY MARKET
TO SOFTEN
FURTHER
Landlords grow
rich in their
sleep.
John Stuart Mill
ulan November diawali dengan adanya berita pelemahan tingkat aktifitas di pasar
perumahan Australia. Hal ini juga dibenarkan oleh beberapa sumber terpercaya,
yang mengatakan bahwa real estate Australia diperkirakan untuk terus melemah
bersamaan dengan tingkat harga jual dan sewa yang relatif rendah. Penurunan
harga pasar ini terutama dirasakan oleh pasar Sydney dan Melbourne yang ditunjukan
dengan adanya pelemahan permintaan akan tempat tinggal dan perumahan untuk
investasi pada minggu-minggu terakhir.
Hasil pengamatan mengatakan bahwa Queensland telah menyusul New South Wales
sebagai negara bagian yang memiliki prospek paling gemilang. Berdasarkan hasil survei di
tiga bulan terakhir, National Bank of Australia (NAB) optimis bahwa Queensland mempunyai
kesempatan untuk menduduki pertumbuhan tingkat harga rumah dan sewa tertinggi di
Australia selama tahun depan.
Alain Oster (Ketua Ekonomis NAB) mengatakan Di sebuah lingkungan dimana tingkat
pendapatan tidak berkembang cukup pesat untuk mendukung laju pertumbuhan, price
growth akan diperkirakan untuk melambat pada 2016. Situasi ini juga ditunjang oleh faktorfaktor lain seperti adanya perubahan pada ketentuan berinvestasi di Australia. Australian
Prudential Regulation Authority (APRA) dan the Reserve Bank of Australia (RBA) tengah
menekankan bank untuk memperketat praktik pinjaman bagi investor dengan rasio
pinjaman maksimum terhadap nilai hutang (Loan to Value Ratio LVR) sebesar 80% bagi
penduduk lokal atau 70% bagi investor asing. Hal ini dapat terlihat dari adanya ketentuan
pendapatan yang lebih ketat serta kenaikan ketentuan down payment (DP) menjadi 20%30% dari nilai jual.
Sebagai contoh, Westpac telah meningkatkan ketentuan minimum DP sebanyak 20% bagi
para properti investor lokal. Praktik ini juga dapat dilihat dari bank-bank besar lainnya,
yang tidak hanya meningkatkan permintaan DP, namun juga tingkat suku bunga.
46
Di Republik Rakyat Tiongkok, salah satu institusi finansial terbesar mereka, Ping
An, tengah menawari zero deposit home loans bagi para pembeli proyekproyek off-the-plan di Melbourne dan Gold Coast. Namun, tawaran
off-the-plan ini tidaklah jauh dari berbagai macam risiko yang dapat
merugikan pasar Australia sehingga praktik pinjaman dari bankbank lokal menjadi semakin ketat. Seperti contoh, beberapa
investor asing meminjam uang lebih dari yang mereka mampu,
dengan harapan bahwa harga properti tersebut pada waktu
penyerahan akan menjadi lebih tinggi dari harga awal
pembelian. Namun pada saat para investor mengetahui
bahwa nilai properti tersebut tidak kunjung meningkat,
properti developer terancam dirugikan dengan adanya
risiko para investor ini tidak memenuhi kontrak jual beli
dengan melepaskan (forfeit) DP mereka sehingga
mereka tidak lagi jadi membeli properti tersebut. Hal
ini mengakibatkan risiko dari developer yang tidak
dapat menerima sisa pembayaran sesuai dengan
rencana.
Namun demikian, awal November
kemarin, RBA mengumumkan untuk tetap
mempertahankan nilai suku bunga dasar
di tingkat 2.00%. Keputusan ini diharapkan
Maka daripada itu, tidak dapat dipungkiri bahwa hasil prediksi CoreLogic
RPData di beberapa bulan yang lalu akan keputusan RBA adalah benar.
Mereka memperkirakan kemungkinan RBA untuk mempertahankan tingkat
suku bunga 2.00% demi mendukung pinjaman dan pengeluaran ekonomi
serta mempercepat laju tumbuh kredit investasi. Suku bunga ini lagi-lagi
diperkirakan untuk tetap bertahan di posisi yang sama dalam waktu beberapa
bulan kedepan, atau kemungkinan menjadi lebih rendah dari 2.00%. Saat
ini bukti pertama pendinginan permintaan rumah untuk investasi yang juga
diperkirakan oleh CoreLogic RPData sudah dapat terlihat dari usaha pemerintah
dalam mengaplikasikan nilai suku bunga yang lebih tinggi bagi para investor.
Memperburuknya kondisi kredit kemungkinan akan membawa efek yang
cukup signifikan pada aktifitas pembangunan rumah baru di tahun finansial ini,
tutur Diwa Hopkins, ekonomis HIA.
Alain Warisadi,
CEA (REIV), CA (MFAA), TAA, CIT (M), CPS (RE), Dipl FMBM, B. Ec (Fin)
Property Writer/ Property Consultant
Finance Consultant (Mortgage Broker)
Licensed Estate Agent
Harvard University Scholar
(e.) a.warisadi@xynergy.com.au
i
epert
omi s yang
n
o
k
e
ak
bel
damp
varia
ndisi k memiliki Bila Anda
o
k
n
aha
tida
ah
idu.
Perub ar di atas tiap indiv kan langk si atau
ir
p
ta
se
ik
s
a
p
e
p
m
r
v
a
e
e
t
rhad
ah m canaan in a baiknya
e
t
g
n
a
e
t
sam k atau
ren
, ad
m pe
a
Anda u pakar
hend tnya dala properti
a
t
t
a
i
t
m
ju
e
dapa t
selan ganan as ubungi ka
kami
a
p
im
n
h
a
T
a
g
.
d
n
n
e
en
da
pe
i
ya An
kan m
nda m
esua
bila A ti terperca a Anda a g paling s
a
d
n
r
w
n
e
A
prop stikan bah saran ya an yang
nyai
n
a
a
mem formasi da perencan a mempu
d
n
n
in
n
u ia
a
A
deng kan. Bila iseputar d hkan
a
in
d
il
g
s
n
,
in
00
nyaa
tralia
perta state Aus kami di 13 ntor
i
e
ka
l
g
i
a
n
g
e
r
hubu
unjun
meng 68 atau k
884 1 kat kami.
terde
03 9697 8888
micm.com.au
for sale
2916/551 Swanston Street Carlton
for sale
price
$520,000 Plus
call to Jay J
610 212
inspect 0421
JayJ@micm.com.au
price
$415,000
for sale
1901/8 McCrae Street Docklands
Contact Agent
$550,000
$665,000 - $695,000
call to Kevin Ng
259 357
inspect 0409
KevinN@micm.com.au
price
for sale
price
Natalia Susanti
0411 892 357
NataliaS@micm.com.au
for sale
price
for sale
HEAD OFFICE
SOUTHBANK
WHITEMAN STREET
BOURKE STREET
SPRING STREET
ST KILDA ROAD
DOCKLANDS
POINT COOK
85 Queensbridge St,
Southbank 3006
65 Whiteman Street,
Southbank 3006
Home Loans
First Home Buyer
investment Loans
reFinance
DeBts consoLiDation
Lo Doc & no Doc
Free consuLtation
robin surjadi
Heru Prasetyo
Tono Soetojo
Tono adalah salah satu anggota utama dalam departemen property
management Melcorp. Salah satu hasilnya telah terbukti dengan
kesuksesan dalam menyewakan lebih dari 300 apartment di Prima Tower
di Southbank, dan sekitar 200 apartment di Abode318, Russell Street,
Melbourne. Sekarang dia adalah property manager tetap di Abode318.
Tono bisa berbahasa Indonesia, dan telah memegang ratusan property
milik klien-klien dari berbagai Negara.
Apabila anda ingin menyewakan property, silahkan hubungi Tono, untuk
diskusi lebih lanjut, and mendapatkan estimasi rental yang terbaik.
Telp 9663 1117 atau 0421 602 243 atau email tonos@melcorp.com.au
1
Available Now
For
Lease
Inclusions Furnished
$680pw
2
Available Now
For
Lease
Inclusions Furnished
Melcorp at Abode318
Melcorp at Zen
11 Power Street,
Southbank VIC 3006
P: +61 3 9696 8869
23 Therry Street,
Melbourne VIC 3000
P: +61 3 8638 1818
$370pw
1
Available Now
Inclusions Unfurnished
www.buset-online.com
For
Lease
49
ADVERTORIAL
dengan kaca jendela berlapis dua (double-glazed) yang terbentang dari lantai hingga
atap menyediakan sorotan cahaya alami serta udara yang segar.
Bagian dapur dilengkapi dengan composite stone bench-tops, rak dan lemari berkualitas,
splashback kaca, keran buatan Jerman dan peralatan merk Miele dari stainless steel.
Kamar mandi yang mengkilat dengan lantai dan dinding berkeramik lengkap dengan
penutup shower semi-frameless, cermin besar, lemari berkilap dan meja rias dengan batu
komposit.
Fasilitas umum yang tersedia adalah kolam renang dalam ruangan, gym, BBQ dan
layanan concierge. Semua apartemen sudah dilengkapi dengan kabel untuk Foxtel dan
sambungan internet.
Central Equity juga berperan dalam pembangunan komunitas baru di daerah populer
Melbourne - Featherbrook di Point Cook dan Gateway & College Green di Truganina.
Perumahan ini terletak sangat dekat dengan tempat belanja, pusat kesehatan, institusi
pendidikan dan transportasi umum.
Selama lebih dari 25 tahun developer Australia, Central Equity, telah membangun
properti residensial di lokasi-lokasi primer Melbourne.
Telah dirilis penjualan tanah di ketiga lokasi perumahan tersebut. Silahkan melakukan
kunjungan untuk melihat beberapa tipe tanah yang dapat dijadikan tempat dibangunnya
rumah idaman Anda.
Proyek baru Central Equity adalah pembangunan apartemen di pusat kota dan
daerah Southbank yang dekat dengan segala hal Melbourne bisa tawarkan,
termasuk daerah perkantoran, kafe, restoran, transportasi, taman dan lain
sebagainya.
Kantor Pemasaran Central Equity buka 7 hari seminggu selama musim panas, kecuali
Christmas Day, Boxing Day dan New Years Day.
Pilihan apartemen yang tersedia antara lain apartemen satu, dua dan tiga kamar
tidur serta penthouse. Semuanya memiliki desain ruang terbuka yang elegan
Untuk lihat hubungi Central Equity di 1800 638 888 atau kunjungi centralequity.com.au
Central Equity
BUSET NGELIPUT
SIAPKAN HATI
JEMAATNYA
sesaat.
Puncak dari acara pada hari itu adalah sermon yang dibawakan oleh Pendeta
Djohan Handojo dengan didampingi Pendeta Daniel Prajogo sebagai penterjemah.
Pada kesempatan kali ini, Pendeta Djohan mengajak para hadirin untuk melihat
realita carut marut kehidupan yang terjadi baru-baru ini. Berbagai tragedi, bencana
alam, hingga kasus terorisme di Benua Eropa menjadi bahan sorotan yang perlu
dilihat sebagai bentuk kemunduran dan keterpurukan kehidupan manusia di era
modern ini.
erayaan Natal untuk menyambut kelahiran Tuhan Yesus tak terasa akan datang
dalam hitungan hari. Umat Kristiani pun kembali menggelar beragam acara
untuk memperingati hari suci ini. Tak terkecuali Bethany International Church
Melbourne yang mengajak para muda-mudi untuk turut bergabung dalam
perayaan Christmas Celebration 2015 yang mengangkat tema Christmas Brings
Freedom.
Acara yang disediakan sebanyak dua kali dalam sehari itu terdiri dari drama, choir,
praise & worship dan kotbah. Beragam lagu-lagu rohani dilantunkan dengan merdu
oleh koor yang terdiri dari anak kecil, remaja, hingga para dewasa. Jemaat kemudian
diajak untuk menonton sebuah drama tentang seseorang yang mampu bertobat
setelah menjalani masa lalu yang kelam dan terjebak di dalam ganasnya kehidupan
narkotika. Video singkat yang ditampilkan tersebut mengajak para hadirin untuk
Natal yang membawa kebebasan bagi umat manusia sudah sepatutnya menjadi
titik balik umat manusia untuk perlahan memperbaiki kehidupan dan kembali ke jalan
yang benar. Berbagai sampah - cacian, makian, amarah, dan dendam - janganlah
kita bawa. Masuki hari esok dengan hati yang bersih, hati yang damai, karena
dengan terang Allah dan Gods Vision, kita dapat melangkah ke depan sesuai
rencana dan urapan Allah, pesan Pendeta Djohan Handojo. Marilah kita sambut
perayaan Natal tahun 2015 dengan kesadaran penuh dan hati yang bersih agar kita
dapat menyambut Sang Juru Selamat dengan layak dan sepantasnya.
leo
foto: krusli
www.buset-online.com
Selain itu, di dalam memperingati Natal tahun 2015, beliau pun menghimbau umat
Kristiani untuk terus memiliki keyakinan pada Yesus Kristus, mengandalkan Sang Juru
Selamat dalam segala hal yang kita lakukan, serta menghimbau para umat untuk
tidak menjadi Kristen KTP yang tidak memaknai kepercayaan mereka dengan
sungguh-sungguh.
51
52
53
www.buset-online.com
BUSET REFLEKSI
4.
5.
www.buset-online.com
55
56
57
www.buset-online.com
58
BUSET REFLEKSI
RESOLUSI SPIRITUAL
DI TAHUN BARU 2016
www.buset-online.com
59
BUSET
Lezatnya
Menu Panggangan
Yang Buset Lezatnya
Untuk Bbq Di Musim Panas Ini
IKAN BAKAR
Bahan:
2 ekor ikan snapper ukuran sedang
1 sdt jeruk nipis
100ml air
Bumbu (dihaluskan):
5 siung bawang putih
5 cm jahe
sdt kunyit bubuk
sdt merica bubuk
sdm garam
Bahan olesan:
50ml kecap manis
1sdt kecap asin
1 sdm madu
2 sdm mentega, lelehkan
Cara membuat:
Campurkan air, jeruk nipis dan
semua bumbu halus. Rendam ikan
didalamnya, tutup dengan cling wrap
dan dinginkan dalam kulkas selama
satu jam.
AYAM BAKAR
BUMBU RUJAK
BALADO
KENTANG PETAI
Bahan:
1 ekor ayam, dipotong 4 atau 6 bagian
2 batang serai, memarkan
2 lembar daun salam
3 cm lengkuas
1 sdm air asam
600 ml santan
minyak goreng
2 butir kemiri
1 buah tomat ukuran sedang
3 lembar daun salam
3 cm laos
1 sdt garam
1 sdm gula
minyak goreng
cabai sesuai selera
Bumbu (dihaluskan):
4 siung bawang merah
3 siung bawang putih
4 butir kemiri
sdt kunyit bubuk
2 cm jahe
1 sdm garam
4 cm gula merah, hancurkan
cabai sesuai selera
60
Cara membuat:
Panaskan minyak dalam wajan. Tumis bumbu halus hingga harum.
Tambahkan daun salam, serai dan lengkuas.
Masukkan ayam hingga beruba warna.
Tambahkan air asam, aduk, kemudian tambahkan santan dan
masak hingga mendidih.
Aduk hingga kuah mengental. Angkat ayam.
Bakar ayam sambil dioles bumbu yang sudah dimasak.
Sajikan selagi hangat.
Sereh
Lemongrass
Kunyit
Turmeric
Bahan:
1 kg kentang, kupas kulitnya, potong
dadu
kaleng petai (dapat dibeli di
supermarket Indonesia)
5 siung bawang merah
4 siung bawang putih
Kemiri
Lengkuas
Candlenut
Galangal
Cara membuat:
Panaskan minyak goreng dalam wajan.
Goreng kentang hingga berwarna
kuning keemasan. Angkat dan sisihkan.
Haluskan bawang merah, bawang
putih, kemiri, tomat, laos, garam, gula
dan cabai, kemudian tumis dengan
sedikit minyak.
Tambahkan sedikit air agar bumbu
agak mengental.
Masukkan daun salam, kentang dan
petai, masak hingga matang.
CONTEKAN
PASAR BUSET
Asam
Daun Salam
Tamarind
Bay Leaves
BUSET DIRECTORY
RESTORAN / KATERING
AYAM PENYET RIA
248 Clarendon St
South Melbourne VIC 3205
BALI BAGUS
85 Franklin St
Melbourne VIC 3000
p: 03 9662 1474
e: bali_bagus@hotmail.com
BAMBOE Cafe & Restaurant
Indonesian & Asian Cuisine
643 Warrigal rd,
Chadstone, VIC
p: 03 9568 5311
f: 03 9568 5377
BLOK M EXPRESS
380 Lt. Bourke St
Melbourne, VIC 3000
p: 03 9600 2534
e: blokm_express@hotmail.com
CAFE BATAVIA
Shop 5&6 618 St Kilda Rd
Melbourne, VIC 3004
p: 03 9994 5248
e: dianclayton@cafebatavia.net
DAPUR INDO
41 Dunstan St
Clayton, VIC 3168
m: 0423 0760 12
p: 03 9562 6225
FOMO THAI
171 Bourke St
Melbourne VIC 3000
p: 03 9650 7987
e: info@fomothai.com.ai
www.fomothai.com.au
GAIJIN JAPANESE FUSION
135 Commercial Rd
South Yarra, VIC
e: gaijinmelbourne@gmail.com
www.gaijinmelbourne.com
GAIJIN BISTRO
213 Russel St
Melbourne VIC
INDOSARI
1165 Glenhuntly Rd
Glenhuntly, VIC 3163
p: 03 9563 6718
JOKAMZ MELBOURNE
164 Cardigan St
Carlton, VIC 3053
p: 0403 264 237
e: jokamzmelbourne@gmail.com
www.jokamz.com.au
KEDAI SATAY
29 / 34 Queens Rd
Melbourne, VIC 3004
p: 03 9866 7177
186 King St
Melbourne VIC 3000
p: 03 9640 0371
MEETBOWL FAST RESTO
95 York St
South Melbourne, VIC 3205
p: 03 9696 4412
NELAYAN INDONESIAN RESTAURANT
City:
265-267 Swansron St
Melbourne VIC 3000
p: 03 9663 5886
Hawhtorn:
768-770 Glenferrie Rd
Hawthorn VIC 3122
p: 03 9819 3115
NUSANTARA
Caulfield:
19 Derby Rd
Caulfield East
p: 03 9571 5402
City:
Shop 27 Tivoli Arcade
RMIT Business Building
235 Bourke St
Melbourne
p: 03 9571 5402
PAD THAI
246 Bourke St
Melbourne VIC 3000
p: 03 9639 6868
e: info@padthairestaurant.com.au
PASTEL SPECIAL Ny. RATNA
m: 0406 528 585P
SALERO KITO PADANG RESTAURANT
City:
Tivoli Arcade
Shop 18/235-251 Bourke St
Melbourne VIC
p: 03 9639 7268
e: salerokito@gmail.com
www.salerokito.com.au
SHALOM INDONESIAN RESTAURANT
474 Lt. Lonsdale St
Melbourne VIC 3000
p: 03 9600 0802
SUPERMARKET
BROADWAY ASIAN SUPERMARKET TOKO
264 Broadway
Resevoir VIC 3073
p: 03 9460 8002
m: 0408 517 801
INDAH ASIAN SUPERMAKET
Shop 61-62 / 166 Hallam Rd
Hampton Park VIC 3976
p: 03 8787 8789
INDOMART ASIAN GROCERIES
739 Glenferrie Rd
Hawthorn VIC 3122
p: 03 9818 8507
LAGUNA ORIENTAL SUPERMARKET
Level 3, 1-11 Jane Bell Lane
QV Precinct
Melbourne, VIC 3000
p: 03 9639 2788
LAGUNA Asian Market Hawthorn
772 Glenferrie Road, Hawthorn VIC 3122
p: 03 9818 5581
TRAVEL
EXTRAGREEN HOLIDAYS
City: 260-262 Swanston St
p: 03 9623 9900
Glen Waverley: Shop 3, 53 Kingsway
p: 03 9561 0311
Box Hill: 537 Station St
p: 03 9899 2788
w: www.extragreen.com.au
KAINUS
Office World Trade Centre
Level 10, Tower 4
611 Flinders St, Melbourne 3005
p: 03 8630 3316
m: 0450 902 558 / 0414 473 723
www.kainus.com.au
NETFARE TRAVEL
Shop 28, Tivoli Arcade,
235 Bourke St,
Melbourne VIC, 3000
p: 03 9012 3346
187 Anzac Pde
Kensington, NSW 2033
Sydney: 02 8012 5397
Toll free (within Australia) - 1300 66 99 69
www.netfare.com.au
New World Travel
Shop 10A, 206 Bourke Street,
Melbourne Vic 3000, Australia
P : 03 9663 7118
F : 03 9662 1182
E : newworld@daytrip.com.au
Untuk Bahasa Indonesia hubungi Yanti
M/viber : 0402 492 592
E : yantiwahab@gmail.com
E: yanti@daytrip.com.au
Bisa dihubungi setiap saat, 24/7.
No Booking Fee
Heru Prasetyo
m: 0405 282 261
p: 03 9769 9672
f: 03 9769 9684
e: robert_prasetyo@yahoo.com.au
MELCORP PROPERTY
477 Swanston St, Melbourne VIC 3000
p: 03 9663 1117
Tono Soetojo 0421 602 243
MICM PROPERTY
178 City Road, Southbank 3006
85 Queensbridge St, Southbank 3006
65 Whiteman St, Southbank 3006
668 Bourke St, Melbourne 3000
299 Spring St, Melbourne 3000
414 St. Kilda Rd, Melbourne 3004
Shop 7 Broadwalk Central
48 Tom Roberts Parade, Point Cook 3030
Natalia Susanti 0411 892 357
natalias@micm.com.au
www.micm.com.au
WESTALL
130 Rosebank Av
Westall, VIC
PENGAJIAN AIDA
43 Chambers Rd,
Altona North VIC
Setiap hari Rabu & Kamis
t: 6.30pm
p: 03 9399 2728
PENGIRIMAN BARANG
ALLTRANS INDO CARGO
19 Cresswell Avenue
Williams Landing, VIC 3027
m: 0401 586 721,
0408 334 418
p: 03 83609848
e: info@alltransindocargo.com.au
MTC EXPRESS
Melbourne
m: 0430 228 228 (Suri)
e: norman@mtcexpress.com.au
REMEDIAL THERAPY
m: 0434 417 999 / 0413 461 770
THE DENTAL SUITES
Dr. Donny Mandrawa B.D.Sc. (melb)
Balwyn East Shopping Village
Shop 2/385 Belmore Rd
Balwyn VIC 3103
p: 03 9857 9966
www.thedentalsuites.com.au
AUTOMOTIF
101 AUTO CENTRE
1/80 Voltri St, Mentone VIC 3194
m: 0405 322 457
MONASH CLAYTON
16 Beddoe Ave, Clayton VIC
VICTORY AUTOMOTIVE
Unit 23, 14-26 Audsley St,
Clayton South VIC 3169
p: 03 8555 9667
SEKOLAH MENGEMUDI
MONASH CAULFIELD
Lvl 1, Bldg B, Cnr Sir John Monash Dr &
Queens Ave, Caulfield
KESEHATAN
PENDIDIKAN & KARIR
iPROPERTY MELBOURNE
Suite 307 / 227 Collins St, Melbourne
VIC 3000
m: 0430 888 838
p: 03 9639 9280
MELBOURNE UNIVERSITY
1st floor Frank Tate Builing
off Swanston St Gate 5
CENTRAL EQUITY
199 City Road, Southbank
Yonas
m: 0401 990 904
p: 1800 63 8888
www.centralequity.com
COMMUNITY NETWORK HOME LOANS
Robin Surjadi
m: 0433 113 148
p: 03 9395 6388
f: 03 9395 5797
e: rokud@hotmail.com
MESJID
ACCOUNTING / BOOKKEPING
S.E.A ACCOUNTANTS
PO Box 2638, Footscray VIC 3011
p: 03 9974 2833
m: 0434 378 718 (Virda)
e: virdaersan@tpg.com.au
www.seaaccountants.com.au
NEW HORIZON
Suite 10.03, Level 10, 258 Lt Bourke St
Melbourne, VIC 3000
p: 03 8394 9678
m: 0451 002 428
e: visa@nhme.com.au
www.nhme.com.au
TRIPLE J MIGRATION
Suite 218 F, Level 2/ 480 Collins St
Melbourne, VIC 3000
p: 03 9548 0953
f: 03 9548 0658
e: jenny@triplejinternational.com.au
YNJ MIGRATION CONSULTANTS
Suite 905, Level 9
227 Collins St
Melbourne VIC 3000
p: 03 9650 0895
m: 0430 588 899
e: yapit@tpg.com.au
www.ynjmigration.com.au
HANDPHONE
FONESTER On QV
Shop 24 QV Building
Red Cape Lane
Melbourne VIC 3000
p: 03 9663 9221
f: 03 9663 9225
JASA PINDAHAN
C & K REMOVALS
m: 0410 105 241, 0404 316 661
e: ckremovals@yahoo.com.au
NUSANTARA TV C-31
Setiap Minggu
pk. 08.00 -09.00
BUSET
P.O. Box 121, Hawthorn Business Centre
Hawthorn, VIC 3122
m: 0438 01 21 83
p: 03 9012 7764
www.buset-online.com
GEREJA
AUSTRALIA FOR CHRIST CHURCH
Indonesian Service
1070 Stud Rd, Rowville
Kebaktian Minggu jam 10.00
Ps. Ari 0423 321 261
Pnt. Mulyana 0414 816 352
CAMBERWELL INDONESIAN
CONGREGATION
ST. JOHNS ANGLICAN CHURCH
Kebaktian Minggu Jam 15.00
552 Burke Rd, Camberwell, VIC 3124
Pdt.Kuncoro Rusman
e: kuncoro@rusman.com.au
m: 0408 570 967
CROSSWAY INDONESIAN MINISTRY
Kebaktian Minggu jam 18.00
Crossway Prayer Chapel
2 Vision Drive
Burwood East VIC 3151
m: 0412 308 075
www.crossway.org.au
ENSAMPLE GBI
80 Ross St, Port Melbourne 3207 VIC
Sunday service 9 am & 11 am
p: (03) 9646 5463, 0468392337
e: info@gkki.org
ENSAMPLE GBI GEELONG
St. Andews, cnr. Connor Sydney Ave
and Sydney Parade
Melway: 452 D5
Service time: 3.30 PM in English
Sunday School provided
INFO: Susan 0402674373
GARAM MINISTRY
33 Windorah Dr, Point Cook - 5:00PM
Saturday, 17:00
m. 040 7755 332
GEREJA REFORMED INJILI
IINDONESIA MELBOURNE
552 City Rd, South Melbourne-VIC 3205
Sunday Service &
Sunday school 10.00 am
54 Lygon St, Carlton
Sunday Service 5.00pm (until 29/11/15)
Pdt. Budy Setiawan,M.Div 0433 944 584
www.griimelbourne.org
GKRI SHEKINAH MELBOURNE
City
106-116 ABeckett St, Melbourne, VIC
Sunday 13:00 - International (English)
Chadstone
147 Waverley Rd, Chadstone VIC
Sunday 16:30 - Momentum (Indonesian)
Point Cook
15 Truganina Av, Seabrook VIC
Sunday 10:00 - Movement & Star Kids
GRACE OF GALILEA
Kebaktian jam: 10.00 am
506 Elizabeth Street, Melbourne 3000
AMES Building Melbourne
(Seberang Queen Victoria Market,
Elizabeth Street)
p: Daniel Abraham 0430-024-700
INDONESIAN CHRISTIAN CHURCH
Jemaat Indonesia Scots Presbyterian
Church
Kebaktian Umum & Sekolah Minggu:
Minggu jam 10.30 pagi
Persekutuan Doa: Rabu jam 6-7 malam
Pemuda/Pekerja:
Sabtu jam 4.30-6.30 sore
Werner Brodbeck (Assembly) Hall,
Scots Church
156 Collins Street
Rev Christian Tirtha
m. 0405 459 054
info@icc-melbourne.org
www.icc-melbourne.org
facebook.com/iccmelbourne
MUDIKA (Muda Mudi Katolik)
MELBOURNE Misa Mudika:
Sabtu pertama setiap bulan ,12 pm
Monastery Hall - St Francis Church
Cnr Londale St and Elizabeth St,
Melbourne - VIC 3000
www.mudikamelbourne.com
p: Antonio Tjakra 0433 660 169
e: publicrelations@mudikamelbourne.com
REPLIQUE INDONESIAN CHURCH /
INDONESIAN CAMPUS MINISTRIES
Basement, 58 Franklin Street
Melbourne, 3000
www.repliqueministry.org
info@repliqueministry.org
Kebaktian Umum: Minggu, 10.30 am
Youth Service: Jumat, 6.00 pm
Persekutuan Melbourne Uni (ICM)
Contact: Kevin - 0413 542 453 /
ktalehat@gmail.com
ASSAULT SOUTHBANK
ATTEMPTED EXTORTION /
THREATS TO INFLICT SERIOUS
INJURY POINT COOK
INDECENT ASSAULT
BROADMEADOWS
The men allegedly threw a glass jar over the counter, narrowly missing an
employee, which smashed on the ground.
The six men left the restaurant empty handed. Ten days later they allegedly
called the restaurant threatening to return to harm employees and cause
damage to the shop unless they were paid.
Police have released CCTV images of six men they believe may be able to assist
in their inquiries. The first man is described as Caucasian, aged in his 30s, wearing
a green top, jeans and a black cap. Police are also seeking to identify another
three Caucasian men aged in their 30s and also two men with a Mediterranean
appearance with short dark hair.
62
Kathryn DEEGAN
Terrence MANSFIELD
DATE OF BIRTH:
HEIGHT:
BUILD:
16 August 1976
165 cm
Thin
EYES: Green
HAIR:
COMPLEXION:
Blonde
Fair
HAIR: Grey
COMPLEXION:
Fair
Terrance MANSFIELD is wanted by police for
an alleged theft.
There is one warrant out for his arrest.
MANSFIELD has a distinctive tattoo on his face.
He is known to frequent the Nathalia area.
Rani Pramesti
BUSET
BICARA
TEATER
Rani P Collaborations inspires
conversations, self-reflection and
social change through intimate
and insightful stories with
culturally diverse women. She
studied theatrical in Victorian
College of the Arts and now she
works as an artist.
E:
R:
Enos:
Rani:
E:
R:
E:
R:
E:
R:
enos
foto: Daniela Rodriguez from Laughing Wild-Christopher Durang (script writer)
www.buset-online.com
sudah ada dari tahap awal, lalu bisa casting. Lebih dari pada itu, kita masih
butuh technical support, stage managment, penata cahaya dan lain-lain.
Marketing dan publicity support juga tidak kalah penting supaya orang bisa
aware lalu datang, dan ada juga front of house yang tugasnya menyambut
penonton, karcis dan seating. Semua bidang memainkan peran yang sangat
penting.
63
Discount
Extended
www.buset-online.com
65
67
www.buset-online.com
ENJOY VARIETY
OF FLAVORS
PARK ST
ST
M
izabeth Street,
wt
BOU
122
OXLEY RD
rn e
TH S
VIC
ABE
RKE
1 El
D RD
rn 3
ELIZ
31
BURWOO
ho
3000
ST
LE S
SDA
LON
GLENFERR
IE RD
SELL
RUS
E ST
ROB
LA T
N ST
1st meal must be in set menu / 2nd item must be equal or lower than item
only of 1st meal / Offer Per Person / Not Valid with Any Other Offer / Expires
December 31 / Present coupon in store to claim / Code: PLUS5DEC/BS
IN S
NKL
FRA
E
QUE
FOR $5 ONLY!
ONLY
ou
FOR
elb
644
Gle nfer
ad
r i e Ro
,H