Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
60
Werner Heisenberg, who had already put his quantum mechanics stock in probability rather than visuality as a means to model our
subatomic world, chastised Schrdinger immediately for his classical
Newtonian view of physics. Instead of picturing that world, Heisenberg
preferred to calculate its possibilities with matrix mechanics, a matrix
being an arrangement of numerical values or other mathematical objects represented in two-dimensional tabular form.
Its easier to make this comparison if I construct a dialogue between
Schrdinger and Heisenberg, Bohr and Einstein, assembled in large
part from Louisa Gilders remarkable book The Age of Entanglement
(2009). At times, these protagonists seem to contradict themselves, and
a dazzling obscurity envelops our understanding of things quantum:
Heisenberg: The electron and the atom do not possess any degree
of physical reality, as objects of daily experience.
Bohr: Everything we call real is made of things that cannot be regarded as real. A physicist is just an atoms way of looking at itself.
Schrdinger: Of course, the introduction of the observer must not
be misunderstood to suggest that some kind of subjective features are
to be brought into the description of nature. The observer has, rather,
only the function of registering decisions, i.e., processes in space and
time, and it does not matter whether the observer is an apparatus or
a human being.
Einstein: But you [Heisenberg] dont seriously believe that only observable quantities should be considered in a physical theory.
Schrdinger: An atom in reality is merely the diffraction halo of
an electron wave.
Bohr: When it comes to atoms, language can only be used as in poetry.
Schrdinger: The funny thing was a German called Heisenberg
with the help of my friend Max Born had come up with a theory half
a year before me. I knew of his theory, of course, but felt discouraged,
not to say repelled, by the methods of transcendental algebra, which
appeared difficult to me, and by the lack of visualizability.
Bohr: Schrdinger, I think you are far too wedded to pictorial ways
of thinking.
Heisenberg: The more I think about the physical portion of
Schrdingers theory, the more repulsive I find it. What Schrdinger
writes about the visualizability of his theory is probably not quite right,
in other words, its crap.
Bohr: (paraphrased by Heisenberg) Quantum theory provides us with
a striking illustration of the fact that we can fully understand a connection though we can only speak of it in images and parables. In this
case, the images and parables are by and large the classical concepts,
wave and corpuscle. They do not fully describe the real.
Schrdinger: He [Bohr] is completely convinced that any understanding in the usual sense of the word is impossible. Therefore the
conversation is almost immediately driven into philosophical questions.
Bohr: The very existence of quantum entails the necessity of a renunciation of the classical ideal of causality and a radical revision of
our attitude toward the problem of physical reality.
Heisenberg: Words can only describe things of which we can form
mental pictures. Fortunately, mathematics is not subject to this limitation, and it has been possible to invent mathematical terms. For
visualization, however, we must content ourselves with two incomplete
analogies the wave picture and the corpuscular picture.
Einstein: (to his best friend Michele Besso) Heisenberg has laid a
huge quantum egg. A real sorcerers multiplication table, in which
infinite numbers replace the Cartesian coordinates.
Heisenberg: I believe that one can formulate the emergence of the
classical path of a particle as follows: the path comes in to being only
because we observe it.
Schrdinger: His [Heisenbergs] theory had no space and time
within the atom. I dont know what that means! And because of the,
to me, very difficult-appearing methods of transcendental algebra much
61
harder than what were doing here and because of the lack of vividness
(Anschaulichkeit) I felt deterred by it, if not to say repelled.
Heisenberg: It could be like you are watching a film, and often the
transition from one picture to another does not occur suddenly the
first picture becomes slowly weaker while the second becomes stronger,
so that in an intermediate state we do not know which picture is intended. In the atom too, a situation could arise in which for a time
we just do not know what quantum state the electron is in.
Schrdinger: There is nothing new in the postulate that in the end
exact science should aim at nothing more than the description of what
can really be observed. The question is only whether from now on we
shall have to refrain from tying description to a clear hypothesis about
the real nature of the world.
Einstein: (to Schrdinger) You are the only person with whom I am
actually willing to come to terms. Almost all the other fellows do
not look from the facts to the theory but from the theory to the facts;
they cannot get out of the network of already accepted concepts; instead, they only wriggle about inside.
Heisenberg: What the word wave and particle means, one no longer
knows there are too many classical words for the quantum world.
Einstein: Dont you see, Heisenberg? It is theory which first determines what can be observed.
Heisenberg: We have to remember that what we observe is not nature herself, but nature exposed to our method of questioning.
Bohr: Heisenberg, the nicest mathematical scheme in the world wont
solve the paradoxes we are up against. Classical words like wave and
particle are all we have. This paradox is central.
Heisenbergs denigration of the role of the visual in quantum theory is
based upon his Uncertainty Principle that states that the position and
speed of a particle cannot both be known to an observer (human or machine) at the same time. The measurement (observation) of a particles
63
position necessarily disturbs its momentum (speed) and vice versa. Its
analogous to observing a fast moving object. Either the measuring device (the eye or camera) pans in sync with the motion and pinpoints
the objects position, or it doesnt and all the observation does is register a blur, a measure of the objects speed. Neither a camera nor an
observer can measure both realities at once.
One might argue that at the macro level of everyday existence, the
level at which life is lived, unvisualizable quantum theory seems like
a clever solution, but whats the problem? The same might be said of
media philosophy: the virtual and the actual, consumption and production, interactive and interreactive, databanks and databases, presences
and absence, avatars and identity, bits and atoms, and so on. Quantum
invisibility presents a paradox illustrated by the Schrdingers Cat
thought experiment, intended as a critique of Heisenbergs obscure matrix approach to quantum theory, the result of which reads like a Wild
West bill: Cat Wanted: Dead AND Alive. Parallel paradoxes abound
in social media. Is a Facebook profile a virtual death mask posted to
screens AND a real world diary accessible to the powers-that-be? Is a 3D
metaverse, a virtual world, a pixilated necropolis inhabited by tribes of
zombies AND a laboratory space for modeling real word (RL) identity?
Common sense aside, quantum theory, its codes and provisions
ask, as Jacques Derrida does, what comes before the question? Im going to play a couple of very short quantum theory clips that Ive culled
from YouTube. Theyre wonderfully spacey, and each runs about 2030 seconds. If one enters transcoding mode and thinks social media,
then quantum parallels abound. Then the speakers in these clips begin
to take on both a Flusserian and McLuhanesque hybrid character. Let
me know if Skype lets you see these videos over there.
[Skype video of Schrdingers Cat novelist Robert Anton Wilson plays.]
All physical matter, everything we have around us is the result of a frequency. And what that also means is that if you amplify the frequency,
the structure of matter will change.
Ok, so thats a little bit about the more contemporary cosmology of
quantum physics, namely, superstring theory, which the rock star of
contemporary physics Brian Greene describes as a search for what
65
67
68
The cult novelist Wilson accents the Zen far-outness artists prefer to
read into quantum theory (as Schrdinger did later in life), while the
physics professor Kaku compliments that spirit with a succinct, downto-earth take on the wave/particle duality in quantum physics. Both
pay homage to the reconciliatory stance Bohr took in his Copenhagen
Interpretation of quantum mechanics in which light is considered to
have a dual wave/particle nature. I remember my high school physics teacher joking with us that on Mondays, Wednesdays, and Fridays
light is a particle, and the rest of the week its a wave.
The wave/particle complementarity Bohr brought to quantum mechanics some physicists deem positivistic, others diplomatic, and everyone incomplete. Nonetheless it can be seen to cohere with what might
be advanced as the basis for a quantum theory for electric media pooling the dual mediologies of McLuhan, who tends towards Schrdingers
more Pop position (wave) and Flusser, tending toward Heisenbergs
more phenomenological position (matrix). Perhaps one day media
artists and theoreticians will speak of a Winnipeg Interpretation of
Quantum Media !
Let me improvise an imaginary script with our Prairie pundit
McLuhan and the Czech exile Flusser to juxtapose their quantum-related
ideas, as well as their kinship to Schrdinger and Heisenberg respectively:
McLuhan: The revolution that de Broglie [Schrdingers muse] describes is a derivative not of the alphabet but of the telegraph and of
radio.
Flusser: Behind the keyboard, on which they hit, is a swarm of particles. And this swarm is a field of possibilities, which can be realized.
McLuhan: Electric speed is approximately the speed of light, and this
constitutes an information environment that has basically an acoustic structure. You are drawn into that [TV] tube, as an inner trip.
Youre totally involved. You have no objectivity, no distance. And it is
acoustic. It resonates.
Flusser: Mere observation of an object by a subject may change the
object. The Heisenberg Uncertainty Principle and the praxis of ethnology are merely two among many examples.
69
70
71
73
74
iek questions in another section of the passage from which the above
quote is taken if the Wachowskis Matrix is not an exacting supermodern replica of Platos dispositif of the cave? (Matrix means womb.) And
here is an indication of Flussers Matrix take on quantum desertification occurring in our information society.
Flusser: It has been demonstrated that atoms are divisible into
particles and particles of particles, and that individuals are divisible.
However, something far stranger has turned up. When I subdivide the
object I can no longer precisely say if it is objective or subjective. And
conversely, when I rationalize the subject, the individual, I can no longer
say that the part I have at hand is subject or object. If we feed the
decideme [decision] into the computer, then the computer decides. It is
then senseless to ask if the computer is a subject or an object. The
calculation shreds it as both subject and object into sand that scatters
probabilities one facet is object, another as subject appear. And with
this picture to live in, I am in a desert, a sand desert, the grains of which
are neither subject nor object. Instead only potentialities of a subject
and an object, a scattering cut through with overlapping fields of possibilities. Thanks to computation I can then compost on this field my
alternative subject and alternative object.
As I have said, UNMOVIE is an instance of what might be termed quantum media. Three reasons why: first, it acts as an open rather than a
closed digital packet-based platform (quantum means packet). Second,
it deals with probabilistic rather than determined content. Third, it
allows two-way access to its mutable source, an interactive database
(Linux, MySQL, PHP, Python), rather than one-way access to an interreactive databank (Read Only Memory, CD- and DVD-ROM). Please
dont forget that the Uncertainty Principle also holds for rhetoric and
that exceptions are also a rule. Not all database media are experienced
interactively, and not all DVD media are experienced interreactively.
[Pause. Speaker describes video playing.]
On your screen is an instance of UNMOVIE we titled Fountain-Image.
The cable from which we suspend our collages snakes around other
objects in the work, ultimately climbing like an electric cobra up to the
transmitting and receiving tip of an antenna at the top of the room. This
is one example of a myriad of ways we have installed the project under
various site-specific circumstances and discussions with our curators.
All the data, every virtual bit, the user videos, the dialogue and
keystrokes from participants at the show and remotely online gushed
from the top of the antenna like an information fountain. It was a wireless fountain, raining invisible yet content-carrying waves of ones and
zeros, lighting up screens and sounding on speakers with and for our
audience. To make the point clear (in 2002 wireless was not common
in Germany), we interwove with the antennas data cable a second
circuit of water pumps and tubes through which water flowed and at
points gushed and murmured in the installation as well. The water we
used melted from snow collected around a lovely Baroque fountain that
was just down the street from the exhibition space at Weienburger
Platz, Munich. That fountain was off for the winter, and UNMOVIE
(Fountain-Image) was happy to act as its understudy.
[Pause. Presentation resumes.]
Fountain-Image was a specific instance of a purpose attributed to visual art by Marshall McLuhan, that is, to distill our shared environment out into our collective midst, to render its necessary invisibility
as background suddenly visible and palpable, in our case, to make data
strangely with us, tangible as its waves of information energy slosh
about in our space and metaphorically collapse our antennas transmitted frequencies into pixels on our screens. Perhaps as information
environment, it reflected upon and cast Marshall McLuhans acousmatic environmentalism into the age of ubiquitous computing and
social media, that years after our fountain disappeared, has dawned.
Inspired by T.S. Eliots auditory imagination filtered through his
Toronto cohorts Harold Innis and Ted Carpenter, McLuhans original
premise, that electrified humans inhabit acoustic space, again poses
the possibility that a quantum media model just may be thinkable: if
not now, then certainly when quantum computing comes around and
the bit, either 0 or 1, becomes the qubit, either 0 or 1, 0 and 1, or any
combination in between (which is equivalent to imagining that our
planet is spinning in opposite directions at the same time). Quantum
75
computing swells medias two-tone digital harmonic scale to unimaginable proportions, allowing the entire current universe of information to be simulated in a single qubit. This makes a Quantum Media
Model at some point inevitable.
Curiously, McLuhans adherence to the acousmatic makes his musings future-proof in many ways, and it makes me think that somehow he uses the words acoustic and medium almost interchangeably,
whereas Flussers applications of the word medium is far more particulate in nature and more likely to need structural maintenance from
time to time to persevere the coming Quantum Media age.
McLuhan: Auditory space has no point of favoured focus. Its a sphere,
without fixed elements, space made by the thing itself, not space containing that the thing. Its not pictorial space, boxed-in, but dynamic,
always in flux, repeating its dimensions moment by moment. It is indifferent to background.
That he wrote with Ted Carpenter, who was in the Toronto
Communications Group back in 1960, for Explanations.
Flusser: The structure of a message reflects the physical character of
its symbols more than the structure of the universe it communicates.
This explains the famous sentence The medium is the message.
[Session brought to a close.]
Transcription by Tom Kohut, March 2013
.
77
CONTRIBUTORS
325