Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
FILIPINAS
LIVRO I
Nota de Apresentao
MRIO J u o DE ALMEIDA COSTA
Digitized by
Goo
,76
NOTA
DE
APRESENTAO
Faamos uma breve resenha sobre as Ordenaes Filipinas^). Destina-se, essencialmente, aos leitores menos ligados
histria do direito portugus.
(') o titulo da edio princeps, de 1603. No original, o
c da palavra Ordenaes apresenta-se sem cedilha, assim
como o til est colocado entre o e e o s.
( ) O nome deste jurisconsulto aparece tambm com as
variantes Duarte Nunes (ou Nunez) do (ou de) Lio (ou Liam).
( ) Ver a nossa exposio sobre as Ordenaes, no Dicionrio de Histria de Portugal, dirigido por Joel Serro, vol. III, Lisboa, 1968, pgs. 205 e segs., e em Temas de Histria do Direito,
J
Digitized by
6
A necessidade de reforma das Ordenaes Manuelinas
vinha sendo cada vez mais imperiosa. Elas no realizaram a
transformao jurdica que o seu tempo reclamava; e essa deficincia congnita viu-se agravada pela dinmica legislativa, que
a evoluo das ideias e das circunstncias acelerou. Chegaramse a organizar duas colectneas particulares de leis extravagantes posteriores a 1569. Portanto, a elaborao de novas
Ordenaes constituiu um facto natural de Filipe I, em cujo
reinado, alis, se tomaram outras providncias relevantes na
esfera do direito e da sua realizao. Recordemos a substituio
da Casa do Cvel, que funcionava na cidade de Lisboa, pela
Relao do Porto, a que o mesmo monarca concedeu regimento, e a entrada em vigor de uma lei de reformao da
justia.
Tem-se mencionado um possvel aproveitamento pohico
da urgncia de coordenao e modernizao do corpo legislativo. O ensejo permitiria a Filipe I demonstrar pleno respeito
pelas instituies portuguesas e empenho em actualiz-las dentro da tradio jurdica do Pas.
De qualquer modo, os trabalhos preparatrios da compilao filipina foram iniciados, segundo parece, entre 1583 e
1585. Tambm existem dvidas sobre os juristas intervenientes. Apontam-se como certos Jorge de Cabedo, Afonso Vaz
Tenreiro e Duarte Nunes do Leo. Talvez, no entanto,
outros tenham colaborado.
As novas Ordenaes estavam concludas em 1595,
recebendo aprovao por Lei de 5 de Junho desse ano, mas
que no chegou a produzir efeito. S no reinado de Filipe II,
atravs de Lei de 11 de Janeiro de 1603, iniciaram a sua
vigncia a mais duradoura que um monumento legislativo
Coimbra, 1970, pgs. 61 e segs. (separata do vol. XLIV do Boletim da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra), e, posteriormente, Nuno J . Espinosa Gomes da Silva, Sobre os compiladores das Ordenaes Filipinas, Lisboa, 1977 (separata do n. 264 do
Boletim do Ministrio da Justia).
Digitized by
7
conseguiu em Portugal. Declararam-se revogadas todas as leis
no includas na compilao, apenas com ressalva das transcritas em livro conservado na Casa da Suplicao, das Ordenaes da Fazenda e dos Artigos das Sisas. Porm, muitos
outros preceitos continuaram a receber aplicao prtica.
Conserva-se nas Ordenaes Filipinas o sistema tradicional de cinco livros, subdivididos em ttulos e pargrafos. A
distribuio bsica das matrias tambm no difere. E, pelo
que toca ao contedo, patente que se trata, via de regra, de
uma pura reviso actualizadora das Ordenaes Manuelinas.
A existncia de algumas normas de inspirao castelhana,
designadamente derivadas das Leis de Toro, no retira o tpico
carcter portugus das Ordenaes Filipinas.
Apenas se procedeu, afinal, reunio, num nico corpo
legislativo, dos dispositivos manuelinos e dos muitos subsequentes que se mantinham em vigor. S que o trabalho no foi
realizado mediante uma reformulao adequada das normas,
mas aditando simplesmente o novo ao antigo. Da, subsistirem
preceitos revogados ou cados em desuso, verificarem-se frequentes faltas de clareza e, at, contradies resultantes da
incluso de disposies opostas a outras que no se
eliminaram.
A ausncia de originalidade e os restantes defeitos mencionados receberam, pelos fins do sculo xviii, a designao de
filipismos (*). E o termo ficou. Essas imperfeies encontram difcil explicao fora da perspectiva de um respeito propositado pelo texto manuelino. No se estaria em poca marcante da nossa cultura jurdica. Contudo, bastar recordar os
juristas que, seguramente, participaram nos trabalhos preparatrios para reconhecermos a sua capacidade de realizao de
obra isenta, quando menos, de alguns dos graves inconvenientes assinalados.
(*) Deve-se a Jos Virissimo Alvares da Silva, Introduco ao Novo Cdigo, ou Dissertao Critica sobre a prinpal causa da
obscuridade do nosso Cdigo Authentico, Lisboa, 1780, pg. 6.
Encontra-se nesta obra uma aguda crtica compilao filipina.
Digitized by
8
Merece destaque um aspecto relativo ao direito subsidirio. Nenhuma modificao intrnseca se produziu nos critrios
de preenchimento das lacunas da lei consagrados pelas Ordenaes Manuelinas. Em todo o caso, a matria que, tanto
nestas como nas Ordenaes Afonsinas, se encontrava regulada no livro II, passou agora ao livro III (ttulo LXIV). Isso
significa que deixou de ser disciplinada a propsito das relaes
da Igreja com o Estado, deslocando-se para o mbito do direito
processual. Braga da Cruz, argutamente, salientou que essa
transposio representa a ruptura da ltima amarra que
ligava a questo do direito subsidirio ideia de um conflito de
jurisdies entre o poder temporal e o poder eclesistico.
Tomou-se, em suma, um caracterstico problema jurdico,
independente de qualquer conflito de jurisdies. Mudana
de ngulo no fortuita, porquanto se inseria na mentalidade da
poca( ).
s
Digitized by
9
1603. Houve ainda outras, antes de se conceder o mencionado
privilgio Universidade de Coimbra, no Alvar de 16 de
Dezembro de 773. A ltima destas, a chamada Edio
Vicentina, por antonomsia, do tempo de D. Joo V e
distingue-a uma apresentao mais aparatosa. Seguiram-se
diversas edies conimbricenses, de 1789 a 1865.
Chega-se altura de justificar o critrio que presidiu
escolha do texto para fac-smile da presente reedio. Quanto
s Ordenaes Afonsinas e s Ordenaes Manuelinas,
utilizaram-se as edies da Imprensa da Universidade de
Coimbra. Ora, as Ordenaes Filipinas reproduzem a que se
deu estampa no Brasil, em 1870, por iniciativa de Cariado
Mendes de Almeida C). Este eminente jurisconsulto informa
ter consultado todas as edies anteriores, fixando o texto de
acordo com a primeira, de 1603, e a nona, de 1824. No
conjunto, trata-se da dcima quarta tiragem das Ordenaes
Filipinas, mas foi a primeira impressa no Brasil, numa data
em que se encontravam, entre ns, de todo revogadas.
Razes pertinentes aconselharam a opo. Desde logo,
estava assegurada a fidedignidade do texto, com o mrito de
resultar do confronto de edies. So inmeras as notas filolgicas, histricas e exegticas. Procura-se descrever as origens e
a evoluo das instituies. A propsito dos versos preceitos,
apontam-se as suas fontes. No faltam referncias aos plomos, portugueses e brasileiros, que at ento os modificaram
ou revogaram, ao lado de remisses precisas de doutrina e de
jurisprudncia. Em aditamento, transcreve-se a legislao respeitante aos temas disciplinados nos vrios livros.
(') Importa no confundir tal edio com uma outra, da
autoria de Fernando H. Mendes de Almeida, Ordenaes Filipinas
Ordenaes e leis do Reino de Portugal Recopiladas por mandato d'el
Rei D. Filipe, o Primeiro, So Paulo, vols. I (1957), II (1960) e III
(1966). Este trabalho, como se verifica, posterior promulgao
do Cdigo Civil brasileiro, foi elaborado numa pura perspectiva
histrico-jurdica, contendo tambm notas e remisses valiosas.
Mas s abrange os trs primeiros livros da compilao filipina.
Digitized by
10
Os materiais utilizados e citados so extensos: Eles
comprovam o cuidado investido nas anotaes compilao
filipina. Patenteia-se ampla recolha de textos legislativos, de
correspondentes extractos, ndices cronolgicos ou alfabticos ou
de consagrados repertrios, de colectneas de jurisprudncia e
de dicionrios jurdicos. Regista-se bibliografia de autores
estrangeiros, mas digna de particular relevo a ateno prestada aos reincolas, desde o sculo xvi Mencionam-se, inclusive, publicaes peridicas especializadas.
Tais elementos, de to diversa natureza, acham-se normalmente acompanhados de observaes em que Cndido
Mendes revela o seu estudo meticuloso e sagaz. Levou cinco
anos a coordenar os materiais reunidos para esta edio, que
recebeu o ttulo de .Cdigo Philippino ou Ordenaes e Leis
do Reino de Portugal recopiladas por mandado D'El-Rey D.
Philippe /.
A obra visou, sobretudo, finalidades prticas. Na verdade, se, em 1850, o Brasil teve um Cdigo Penal que substituiu o obsoleto livro V das Ordenaes, a promessa paralela
da rpida elaborao de um Cdigo Civil, avanada pelo legislador constituinte, protelou-se at 1916. Entretanto, vigoravam
os preceitos filipinos, com alteraes profundas devidas a
numerosos diplomas avulsos, mais ou menos dispersos.
Tomara-se embaraoso e inseguro o conhecimento exacto do
direito vigente. Impunha-se, pois, a sua coordenao competente.
Cndido Mendes de Almeida conseguiu realiz-la. E s
isso bastaria para que se reunisse a distintos jurisconsultos
brasileiros que, pelos fins do sculo passado e incios do actual,
formaram uma pliade assinalada^). Os seus comentrios
(*) Cndido Mendes de Almeida nasceu no Maranho, a
16 de Outubro de 1818, e faleceu no Rio de Janeiro, a 1 de
Maro de 1881. Diplomado pela Faculdade de Direito de
Olinda, desempenhou alguns cargos pblicos antes de se dedicar
advocacia. Tinha uma vasta cultura, para alm da sua especia-
Digitized by
lizao jurdica. Foi diversas vezes deputado, desde 1843, passando a senador em 1871. Consultar Augusto V. Alves Sacramento Blake, Diccionario Bibliographico Brazileiro, vol. II, Rio de
Janeiro, 1893, pgs. 35 e segs., Antnio Carlos Villaa, O Senador Candido Mendes, Rio de janeiro, 1981, e vrios autores reunidos na colectnea organizada por Aurlio Wander Bastos, Senador Canado Mendes Homenagem do Senado e da Inteligncia
Brasileira, Rio de Janeiro, 1981.
(') A obra reproduzida em fac-smile consta, tal como se
editou, de dois grossos volumes (in 4.). Um deles inclui o texto
das Ordenaes Filipinas, abrangendo 1487 pgs., alm de 78
pgs., com a introduo e as indicaes legislativas e bibliogrficas do editor, e de mais 24 pgs. de suplemento a essas referncias. O outro, que corresponde ao Auxiliar Jurdico, tem 835
pgs., antecedidas de 14 pgs. preliminares. Por motivos de
comodidade de consulta, no raro encontrarem-se exemplares
em que os encadernadores subdividiram aquele primeiro
volume. O mesmo se fez na presente reedio. A fim de assegurar unidade coleco, procedeu-se montagem das Ordenaes Filipinas em trs volumes e do Auxiliar Jurdico em dois.
Digitized by
12
conciliaram aspectos essenciais ia tradio europeia e portuguesa com as exigncias dos tempos modernos. Eis o pensamento que surge no termo desta apresentao sucinta.
Digitized by
CDIGO PHILIPPIISTO
ou
Digitized by
Digitized by
Goo
CDIGO PHILIPPINO
ou
ORDENAES E LEIS
DO
REINO DE PORTUGAL
RECOPILADAS
POR
MANDADO
DEL-REY
D. P H I L I P P E I.
DECIMA-QUARTA EDIO.
SEGUNDO A PRIMEIRA DE 1603, E ABONA DE COIMBRA DE
UM.
I M OUI S I
IND1CO
POR
CANDIDO M E N D E S
DE
ALMEIDA
RIO D E
J A N E I R O
RUA
SETE
DE
SETEMBRO
68
4 8 TO
Digitized by
Digitized by
Goo
AO
LEITOR.
R M
nmtm .
0 nosso Legislador constituinte fez ao Paiz no art. 179 18 da Constituio a solemne promessa de, quanto antes, dota-lo com dous Cdigos,
um Criminal, e outro Civil, fundados nas solidas bases da justia e equidade.
A primeira parte desta obrigao foi logo satisfeita com a Lei de 16 de
Dezembro de 1 8 3 0 , que decretou o Cdigo Criminal vigente, o trabalho
mais importante da primeira Legislatura.
No obstante, no deixa de ser deficieutissimo, e exhibe em si a prova
de que foi elaborado com pressa, e sem a madureza que taes commettimentos demando; maxime depois dos abalos por que o Paiz acabava de
atravessar.
Havia em verdade justificado motivo no aodamento do Legislador. Vigorava ainda o Cdigo Penal do antigo regimen, a Ord. do liv. 5, cuja
penalidade, sobre modo spera e anachronica, dava largas ensanchas ao arbtrio de Juiz; mas que ainda seria supportavel, se no fosse acompanhada
do respectivo processo, inquisitorial, vexatrio, e avesso s doutrinas que
a Constituio inaugurava.
Aps vinte annos da promulgao deste Cdigo decretou a Lei n. 5 5 6
de 2 5 de Junho de 1850 outro, referente s matrias de commercio.
J era tempo para o estudo e organisao do Cdigo Civil, que 0 Legislador constituinte promettra organisar quanto antes. A nova Sociedade
educada nas doutrinas da Constituio reclamava-o com anciosa solicitude,
despeito das difculdades vencer em obra de tanto vulto.
No somos dos que acredilo que um Cdigo signifique o effeilo da
decadncia das luzes e da sciencia do Direito, como j o disse algum,
respeito dos de Roma.
Pensamos com outros que a palavra Cdigo implica uma ida de
adiantamento, de progresso nos Povos; acreditamos que he a ordem que
succede confuso, a civilisao barbaria.
Acreditamos lambem, que um Cdigo, em qualquer ramo de Legislao,
importa a fixao de uma epocha, em que se mostra a alterao que tem
havido nas idas, nos costumes e no modo de viver de qualquer Nao, de
que a lei codificada he a melhor e a mais assignalada expresso.
No desconhecemos as difculdades de um Cdigo Civil, especialmente
na presente epocha; difculdades que no reputamos insuperveis. Mas
tambm entendemos que a obra que merecer o cunho legal, deve revestirse no s de sabedoria, mas de convenincia, opportunidade e madureza.
E, para conseguirmos tal desideratum,
he desculpvel a demora que tiver
por fundamento o esforo de acertar e de aperfeioar.
Digitized by
Tl
VII
Eis a razo desla publicao; e parece que s por si nos justificar aos
olhos dos Juizes mais competentes e severos.
Mas dir-se-ha, se o Direito Civil das Ordenaes est encerrado nos
livros 3* e 4% e em alguns titulos dos livros K* e 2 ' , que utilidade haver
na publicao de disposies revogadas, e em desuso ?
A esta objeco respondemos, que uma obra truncada perde grande
parte do seu merecimento ; acerescendo que as Leis obsoletas, em desuso,
ou revogadas conservo ainda o valor histrico, servindo muitas vezes
o seu conhecimento para a intelligencia ainda das Leis que se acho em
vigor, contendo algumas mui s doutrina,e excellentes princpios de Direito,
teis de saber.
No he portanto um estudo de simples erudio e de ornato, tem sua
importncia como o do Direito Romano, e das Leis estranhas ao nosso Pa7,
sobre tudo em relao ao mesmo Cdigo Philippino to difflcil de romprehenso em muitos dos seus paragraphos.
II.
-Historie d a
Legislao
Portug-ueza,
de seus Cdigos at
Digitized by
VIH
presenta de ordinario uma pocba, em que se tem realizado uma revoluo nos costumes e ideas de um Povo.
O primeiro Cdigo de que os. tempos histricos do noticia he o que
Moyss escrevo no Sinai, os dez Natidamentos
da Lei de Dos, dados no
momento em que a tribu de Israel ia constituir um povo ; e ningum ousar dizer que a codificao de uma tal Legislao significasse a decadencia das luzes e da sciencia do Direito.
As Leis de Minos, de Lycurgo e de Soln, que ero codificaes das
Leis dos Povos da raa Hellenica no constituio uma pocha de decadencia
dessa raa, depois to illustre na historia da humanidade.
Depois que Roma fez a conquista de grande parle da Italia, consolidou-a,
e poz-se a frente dos povos Latinos e Etruscos, a pocha azada para
assimilar estas populaes sob o seu regimen foi quando mandou compilar no estrangeiro as Leis chamadas das Doze Taboas, que impoz a essas
populaes de origem e costumes differentes.
Foi esta uma pocha no de decadencia, mas de progresso, de consolidao de seu dominio.
Augmentando este dominio com acquisio de territorios fra e
dentro da Italia, o Cdigo das Doze Taboas lornou-se insufficienle ; e em
quanto durou o trabalho da conquista do Mundo Romano no tempo da R e publica, e nos primeiros sculos do Imperio, difficil seno impossvel era
uma codificao da Legislao, no obstante o largo estadio decorrido.
Esse trabalho appareco logo que a paixo das conquistas cessou, e
tratou-se de organisar e conservar o territorio conquistado, sujeitando-o
uma s Legislao, e com uma lngua official, a Latina.
Foi o Imperador Adriano quem comprehendo essa necessidade, traando os limites do Imperio, que elle julgou definitivos.
Promulgou-se nessa pocha, pode-se dizer, o segundo Cdigo Romano o
Edicto Perpetuo, obra do Jurisconsulto Salvia
Juliano.
Comearo a ter valor as Leis ou decises do Prncipe
(Constitutiones
Principum)
sem a dependencia da approvao do Senado ou do Povo ; c
como consequncia desta revoluo em Legislao, o titulo, o privilegio de
Cidado Romano foi conferido todos os habitantes do Imperio.
He mesmo nessa pocha que comea.e termina embreve a idade de ouro
chamada da Jurisprudencia Romana, em que florescero os Julianos, Pomponios, Caios ou Gaios, Papinianos, Ulpianos, Paulos, e Modestinos.
Quasi todos escrevero obras de Jurisprudencia em relao ao famoso o
Edicto perpetuo, sobre tudo Ulpiano.
Desde que se passa o reinado de Alexandre Severo at Constantino,
em que comea a decadencia do Imperio, e mesmo at Justiniano no sexto
sculo, quando j grande parte do Occidente da Europa era preza dos
povos Germnicos, Godos, Borguinhes, e Francos, soffro a Legislao
muitas alteraes.
Esse estado de couzas impunha a necessidade de uma codificao na
Legislao, por isso se tinha feito importante revoluo nas idas, nos
costumes e nas circumstancias do Paiz.
Assim quando Diocleciano dividi o Imperio era quatro grandes parcellas, regidas por dous Augustos e dous Cezares, appareco o Cdigo Gregoriano,
assim chamado do Jurisconsulto que organisou-o. Era uma compilao das Constituies ou Leis dos Imperadores desde Adriano at Gallieno ou Diocleciano ; a qual foi ampliada por Hermgenes, ou Hermogeniano at a pocha da asceno de Constantino, e pouco depois.
Digitized by
IX
a Legislao, tanto no Imprio Romano subsistente, como na parle oceupada pelos Brbaros vencedores.
Theodorico, chefe dos Ostrogodos, apossando-se da Itlia promulgou ahi
um Cdigo, que sujeitou tanto a populao Romana conquistada*, como
a Gothica vencedora.
Foi no anno de 5 0 0 que se publicou o Edicto de Theodorico, em cujas
disposies abundavo as Sentenas de Paulo, considera las o Manual pratico daquelles tempos.
Poucos annos depois, em 5 0 6 , os Visigodos que se havio apossado da
Gallia Narboneza, e da Hespanha, para direco da populao Romana sob
seu domnio, promulgaro outro Cdigo denominado Lex Romana, o conhecido na historia por Hreviarinm Alaricinnum, ou Aniani, do nome do referendrio.
O exemplar que chegou nossos dias hc dirigido pelo referendrio
Anianus,ii Timotheo, um dos Condes do Reino.com o decreto do Rey Alarico I I , ao Conde Palatino Goyarico, que se diz o anlhor da da, em rujo
decreto se narra todo o histrico desse factum.
He huma obra mais extensa, e mais importante que o Edicto de Theodorico, no obstante comprehender sob sua jurisdico to somente a
populao Romana, vencida.
Sob o dominio dos Borguinhes, a mesma populao lambem alcanou
hum Cdigo chamado Lei Gombelta, do Rey Gondebaud, ou Papiniuni lrsponsa, como o appellida Cujacio na edio que pulilcou em 1586. Ksle
Cdigo inferior ao precedente, hecomludo melhor que o Edicto de Theodorico ; mas todos mais ou menos apoiavo-se nos trabalhos dos antigos J u risconsultos Romanos, e nos Cdigos Gregoriano e Hermogeniauo, e sobre
tudo no Theodosiano; que he largamente aproveitado com as Xovellas de
Theodosio I I , e seus suecessores, at Severo, pelo hreviarium Aniani.
Foi depois da promulgao desles Cdigos na Europa occidenlal, j no
sujeita ao Poder Romano, que se fez a compilao .lustinianea.
Deve-se ao celebre Jurisconsulto Triboniano, inni valido do Imperador
Justiniano, a ida dessa famosa compilao, que hoje chamamos Corpus
Jris Civilis.
Nessa epocha nada restava no Oriente dos costumes originrios de
Roma, diz um Jurisconsulto, seno algumas palavras, algumas recordaes,
e muitos vicios- O Grego era a lingua geralmente fallada, o Lalim quasi
inteiramente esquecido no uso vulgar.
A sciencia do Direito em decadncia, e a abundncia das Leis concorria ainda mais para obscurec-las, era um chos.
Para confeccionar essa obra monumental, e que s por si faz a gloria do
reinado de Justiniano, escolheu Triboniano collaboradores eminentes nas
Academias de Constantinopla, e na to celebre de Brvlo, na Phenicia,
paizque j linha dado ao mundo lilpiano.
O Cdigo [Codex] foi o trabalho que primeiro encetaro os Compiladores, cujo systema consislio em colligir todas as Leis, os decretos e rescriptos dos Imperadores, christos e pagos.
A disposio das matrias fez-se de conformidade com o Edicto perpetuo
de Adriano.
O Codex, decretado em 5 2 8 , foi concludo com extrema rapidez, e promulgado no mez de Abril do anno seguinte, 5 2 9 ; sendo ao mesmo tempo
revogados os Cdigos Romanos precedentes.
Seguio-se o Diqsto ou Pandertns, no anno de 5 3 3 . Denominou-se assim
Digitized by
esta obra, distribuda em 50 livros e 422 ttulos, por que abraava toda
a Jurisprudncia Romana; e Digesto por que as leis ero ahi classificadas ou
dispostas com melhotlo
Este predicado com razo lh'o contesta Isamberl na sua Historia de Justiniano, no lhe reconhecendo nem ordem, nem methodo ; dizendo que as
decises ali compiladas, ora isoladas, ora approximadas, formo um chos
de disposies, que ha dez sculos so o tormento dos Jurisconsultos de
todos os paizes.
So as Pandectas vasta compilao de leis anteriores, e decises de Jurisconsultos [Responsa Prudt>ntum),qae posteriormente fez esquecidas as fontes
da Legislao Romana, laes como as Leis das Doze Taboas, o Edicto de
Pretor, e os traballios de Papiniano, Ulpiano, Paulo, e outros.
A obra das Institutos, modelada pelas que escreveu Gaio ou Caio, no
interesse do ensino do Direito, foi confiada Trboniano,Theophilo e Dorotbeo. Elias tornaro-se o compendio do estudo do Direito nas Academias
Romanas, e o foro depois nas Universidades e Escolas de Direito da meia
idade, e ainda nos tempos modernos.
No anno de 534 fez-se liuma nova edio do Cdigo, a nica que chegou
at nossos dias ; porquanto Justiniano, tendo at ento promulgado perlo
de duzentas leis, exigio que fossem inscriptas e incorporadas no Cdigo,
nos lugares convenientes.
No Cdigo assim reformado, foro as matrias divididas em doze livros,
e 106 lilulos, comprehendendo as Constituies ou leis de 56 Imperadores,
desde Adriano.
A promulgao deste Cdigo fez-se com a maior solemnidade possvel;
publicando-se em todas as Igrejas do Imprio, e remelteiido-se a cada Magistrado hum exemplar.
As leis posteriores este acto, promulgadas em todo o lempo que
durou ainda o reinado de Justiniano (27 annos), foro collgidas sob o titulo
de Novellas ou Authenticas, em numero de 168, e viero a constituir o
Direito novo (Jus novissimum).
Foi este o ultimo Cdigo Romano, e de todos o mais importante, e
mais celebrado.
Savigny, na sua Historia do Direito Romano, na meia idade, emille sobre
o Corpus Jris a seguinte opinio que compartilhamos :
Se se comparti com as instituies barbaras as compilaes de Justiniano, no nos podemos guardar de certo sentimento de admirao; todavia, consideradas em si mesmas, merecerio ainda nossa estima e nosso
reconhecimento.
Sem duvida a fora creadra foi recusada ao sculo de Justiniano ; os
Jurisconsultos que trabalhavosob suas ordens, devero ainda procurar as
fontes em numa litteratura culta, estranha de seu prprio Paiz
[o Oriente).
No meio de tantas circumstancias desfavorveis, sua escolha foi to
feliz e to hbil, que depois de 1300 annos, apezar das lacuna da historia,
suas compilaes represento quasi por si s o espirito do Direito Romano
inteiro, que nenhum sculo livre de preveno pode d'ora avante repellir a
influencia deste excellente e profundo desenvolvimento do Direito.
Dir se-ha que essa escolha fora o effeilo do acaso, e no do saber e da
intelligencia ? Por nica resposta remello os Contradictores aos Cdigos que
nos deixaro os Gdos e Borguinhes.
No se pode sem contradizer a historia, objectar que o Cdigo JusliDigitized by
XII
nianeo he obra dos Romanos, e que os outros Cdigos so obra dos Brbaros ; porquanto no Imprio do Occidente, em Roma, e nas Gallias, as leis
foro compiladas pelos Romanos, e no por Godos ou Borguinhes.
Temos at aqui considerado o Direito de Justiniano em relao
sciencia, mas o seu fira era puramente pratico, e he sob este ponto de vista
que se deve consideraras prprias Constituies de Justiniano.
Sem duvida o seu mrito he desigual; mas muitas apresento numa
vista completa do assumpto, e correspondemjustamente ao seu fim.
Quando ellas parecem revolver e demolir o antigo Direito, muitas vezes
no so seno a expresso racional das mudanas.que por si mesmas se introduziro sem a interveno do Legislador. Ainda aqui a comparao he em
proveito de Justiniano. Em verdade suas Leis, maxime as do Cdigo, confrontadas com os Edictos do Cdigo Theodosiano, e sobre tudo as Novellas
q ue o acompanho, so mui superiores na frma e no fundo.
O plano de Justiniano consistia em encerrar em duas obras principaes,
os fragmentos exirahidos dos Jurisconsultos e das Leis.
A primeira, i. e., as Pandectas, devia, como he natural e de razo,
conter as bases do Direito. Desde as Doze Taboas era esta a primeira obra
que, s, independente de qualquer ouira, podia servir de centro commuui
ao complexo da Legislao.
Neste sentido, he permittido considerar, depois das Doze Taboas, as
Pandectas
como o nico Cdigo verdadeiramente completo, ainda que a
Legislao ahi oceupe menos lugar que o dogma, e a deciso dos casos particulares.
Em vez das regras insufficientes de Valentiniano III, achamos ali, dis"
postas por ordem de matrias extractos tirados litleralmente dos escripto
de huma multido de Jurisconsultos.
O Cdigo foi tambm organisado sob um plano mais vasto que os precedentes (refere-se tanto aos dos Brbaros, como aos dos Romanos).
Justiniano tinha ali reunido os Edictos e os Rescriptos. O seu propsito
estava preenchido com essas duas obras; no se deve pois considerar as
Institutos
como huma terceira compilao, independente daquellas duas
(Digesto e Cdigo); mas como hum livro elementar destinado a lhes servir
de introduco.
s
XIII
subjugaro no reinado de Leovigildo. Assim se conservou o paiz al
a cpocha da conquista Sarracena em 7 1 1 .
Portanto o Direito Romano que vigorava na antiga Lusitnia no consistia, antes do Edicto Perpetuo, seno em differenles privilgios e direitos
concedidos a diversas cidades, provavelmente Colnias Romanas, ou elevadas esse gro, e posteriormente o mesmo Edicto, e o s Cdigos Gregoriano e
Hermogeniano.
Pelo que respeita au IluoiloxUina, promulgado depois da conquista dos
Suevos, no teve entrada e fora de Lei no paiz, seno depois da conquista Yisigolhica em 5 8 5 , no que se havia codificado e incorporado no
Breoiariwn
Aniani, que, como j vimos, somente aproveitava populao Romana, ou no Sueva e Visigolhica.
E bem que Justiniano no seu reinado rehouvesse pela espada victoriosa
de seus generaes Belisrio e Narss.uma boa parle do Imprio do Occidente,
arrancada aos Ostrogodos, Hrulos e Vndalos, a Itlia e Africa, nunca
conseguio a Hespanha; e por isso a sua Legislao manteve-se por algum
tempo nesses paizes, e principalmente na Itlia meridional (Duas
Sicilias),
que os Normandos por ultimo foro conquistar ; o que em parle explica a
legenda da descoberta em Amalli da sua compilao.
Em outro lugar diremos como n Curpus Juri* peneirou e influiu no
nosso Direito.
III.
Leia VlsigothleiM, o Uireiio C a n n i c o , e o Catllgo I M
S*t*
Partidas.
xiv
em 1 2 6 0 .
XV
na Hespanha).
A par do Fuero Jusgo, e do Direito consuetudinrio, existia o Direito Cannico, que se infiltrava, e juxlapunha a Legislao Civil, em vista da organisao peculiar dos Estados organisados depois da dissoluo do Imprio Romano. E nisto havia justo fundamento; por que o elemento Ecclesiastico, predominante por suas luzes, no se podia inspirar seno
daquelle Direito, na direco que fora obrigado dar uma sociedade to
rudimental, como era a da Europa no comeo da meia idade..
Desta sorte, como se achavo no Estado entrelaados e unidos o Civil e o
Ecclesiastico, as decises dos Conclios Provinciaes Hespanhes, maxime
os de Toledo, ero observadas como se fossem promulgadas pelos dous
Poderes: nenhuma separao definida havia, seno a que resultava das
funces peculiares que exercio o Clero, e o Rey.
No Estado Visigolhico tornou-se isto mui saliente por impulso dos
prprios Reys, no interesse de se conservarem por largo tempo e pacificamente no throno. Dahi a grande importncia desses Conclios to celebrados na meia idade; como bem o faz comprehender um escriplor, que
pela sua linguagem he insuspeito ao Poder Civil, e cujas palavras aqui reproduzimos :
Viro pois os Reys Godos que nada era mais capaz de segurar os
seus interesses, que as decises dos Conclios: que estes devio logo ser
as suas Cortes, ou Estados Geraes: assim tem o maior cuidado em os convocar j de toda a Nao, j de alguma Provncia : e sua vz e mando
confesso os Bispos que foro congregados.
Confesso assim elles mesmos, como os Reys, que o motivo destas
c nvocaes he muitas vezes, alem do interesse da Igreja, o do Estado: e
assim o provo, mais efflcazmenle que as expresses, os mesmos factos :
alli se prescrevem com effeito as Leis fundamenlaes para a successo do
throno, e regimento dos -que elle devem subir: alli se confirmo de
facto as deposies, e enthronisaes dos Reys, e se defende a sua vida e
interesses -. alli se ordena, e reforma a Legislao: alli finalmente se
conhece dos crimes mais graves; e dos negcios, que influem tanto no
Direito Publico, como no particular.
Assistem de ordinrio os grandes da Corte, quem o Rey dirige t a m bm a palavra; e por fim subscrevem os Decretos: assiste muitas vezes o
R e y ; prope a matria, e com variedade de expresses commelle o que
tem ou projectado, ou ordenado j ao juzo e deciso, j modificao, c
simples approvao dos Bispos: e estes da sua parle ora enuncio os
Decretos, como de mandado do Rey, ora como determinao do Concilio ;
e lhes procuro sempre a firmeza da Regia authoridade, a qual o Prncipe presta; ou seja com uma simples subscrpo, ou como Lei conlirmatoria, que promulga, e em cuja sanco as vezes accummula s penas
civis as ecclesiastics; da mesma sorte que os Padres o fazem nos seus Decretos. Eis aqui a imagem dos Conclios das Hespanhas no reinado dos Godos.
No lhes chamem embora Cortes, os que por estas entendem Juntas
Digitized by
XVI
regulares dos Trez Estados do Reino; pois que na realidade ero Juntas
Ecclesiasticas dos Bispos, que sempre foro contados entre os Concilios, e
a que se devio muitos Decretos dogmticos e disciplinares, cujo assumpto
era o que na convocao principalmente se expressava: mas permilto
que lhes doem aquelle nome os que com elle s querem significar, que os
Reys Gdos se servio dos Concilios dos Bispos j>ara melhor
estabelecerem
muitas cousas; mais attenlos ao bom exilo das decises, que escrupulosos na competncia do Tribunal. E que, ou obscurecidos pela ignorncia,
os confins do Sacerdcio e do Imprio, ou confundidos
pela convenincia,
se accumulavo com effeito aqui os dous Poderes, e as matrias elles
sujeitas ' vindo a ser estes Concilios (e no s os Nacionaes,
mas ainda os
Provinciaes),
numa das fontes assim do Direito Ecclesiastico das Hespanhas,
como do Direito Civil dos Visigodos, de que tratamos.
Mas, ndependeiteda aco e influencia destes Concilios, a i portancia
do Direito Cannico era grande na Pennsula Ibrica, j desde o 4 Sculo,
de que he testemunha o Concilio de Elvira do anno de 303 de nossa era,
e outros congregados em Tarraiona, e em Braga.
Esta importncia cresco com a publicao das Decretaes de Graciano nos
fins do Sculo X I I , de que ha muitos e notveis documentos em prova,
desde o comeo da Monarchia Portugueza, que escusado seria aqui notar.
Portanto, Portugal separando-se do Reino de Leo desde 1139, nem por
isso deixou de observar a Legislao Visigolhica com as alteraes feitas na
metrpole de que dependia, como o Fusro Real, a Lei dei Estlo, o Fuero
de Leon, e outras, que os successores de Affonso Henriques foro alterando
em um ou outro ponto, conforme pedio as circumstancias.
:
XVII
No seguinte reinado de D. Diniz, as cousas no correro melhor: continuou a lula entre os dous elementos que se digladiavo.
O Rey que tinha por progenitor a Affonso I I I , e pelo lado materno
descendia do promulgador daquelle Cdigo, Affonso o Sabio ; augmentou
ainda o empenho pela propagao do Direito do Corpus Jris.
E para poupar aos Portuguezes o incommodo e despezas de viagens, bem custosas
naquellas ras, fundou a Universidade de Lisboa (1289), que depois passou
Digitized by V J O C V
XVIII
XIX
IV.
Oa C a d i g o s P o r t u g u e s e s A i T o n s I n o , M a n o e l t n o , S e b o s t l a m i e o
e Phllipplno.
XX
Diz-se que a lembrana desse Cdigo foi toda de Joo das Regras,
ento Chanceller-mr do Reino, com extrema preponderncia nos Conselhos do Rey. Com esse propsito, assegura-se, que o eminente Juriscon sulto publicara uma traduco em lingua vulgar do Corpus Jris com as
glossas de Accursio e de Barlholo, o qual, com o Direito Cannico, foi preferido ao do Cdigo OU Leis das Partidas.
Essa traduco, cuja existncia alis alguns contesto, e outras obras
que j havio, foro preparos para a organisao do Cdigo denominado Affonsino, por haver sido publicado no reinado de D. Alfonso V.
Diz-se que a Nobresa e a Burguesia reunidas em Cortes o reclamaro com
instancia, maxime o terceiro Estado, onde os Juristas abundavo. Infelizmente Joo das Regras, fallecendo em 1404, no pde levar a effeito o in
lento, que outros executaro com mais fortuna no reinado do neto de D.
Joo I, sendo Regente do Reino de p . Pedro, Duque de Coimbra, em 1446
ou 1447, como parece mais presumvel.
A obra foi commettidaao Dr. ou Mestre Joo Mendes.Corregedor da Corte,
como se v no liv. 1 1 prefacio dessas Ordenaes, ignorando-se a data :
assim como no se sabe quaes as Cortes em que os Fidalgos e Povos pediro
por vezes a organisao do Cdigo; mas no ser destituda de fundamento
apresumpo, de que o encargo foi confiado ao Dr. Joo Mendes, depois da
morte de Joo das Regras em 1404; podendo-se calcular que nessa primeira
compilao gastou-se perto de quarenta annos pouco mais ou menos.ou de
vinte a contar das Cortes de Lisboa de 1427, as penltimas convocadas
por D. Joo I, fallecido em 1 4 3 3 ; por quanto foi por esses tempos (1422),
que se fez uma grande reforma em Portugal, a substituio da era de Cesar
pela de Chrislo ; e uma reforma podia ler despertado ou animado outra de
tanto alcance, e to necessria.
Cumpre notar que o empenho de levar-se effeilo o Cdigo Nacional
era de longa data, pois no prefacio das mesmas Ordenaes se diz, que
se ellas no foro acabadas em tempo de D. Joo I, a causa foro
alguns
empachos,
que se
seguirom.
XXI
Este Cdigo no foi impresso seno em 1799, durando como lei apenas
o espao de 6 5 a 7 0 annos, quando foi promulgado o Cdigo Manoelino.
Tornou-se por tanto um documento pouco conhecido no Paiz, e inteiramente ignorado no resto da Europa.
A' esta circunstancia se pode em parle altribuir o que diz Bentham no
cap. 31 da sua obraVista geral de um Corpo completo de
Legislao,
quando assegura que o Cdigo mais antigo da Europa era o
Dinamarquez
de 1 6 8 3 , seguindo-se o Sueco de 1 7 3 4 , o Frederico ou Prussiano de 1 7 5 1 ,
e linalmente o Sardo de 1 7 7 0 .
Estas indicaes moslro a ignorancia em que estava Bentham, e E.
Dumont, o edicior de suas obras, acerca da prioridade dos Cdigos Europeos, visto como, antes da publicao do Dinamarquez, j em Portugal se
havia promulgado trez Cdigos completos.e um incompleto [o Sebastianico)
de 1466 a 1 6 0 3 .
A circunstancia de ser ou no completo, favorece ainda os Cdigos
Porluguezes, que o so tanto quanto o permitlio as luzes da epocha em
que foro organisados, e o Philippino muito mais que o Dinamarquez, em
vista da succinla apreciao que de suas materias fez Bentham.
He certo que nenhum dos Cdigos Porluguezes contm a legislao fundamental de Estado, por que no a teve de principio, alm da Bulla-Mantfestis probatum do Papa Alexandre (II, publicada em 23 de Maio de 1 1 7 9 ,
confirmando em D. Affonso Henriques o Ululo de Rey de Portugal.
Legislao oriunda das pretendidas CdresdeLa/nAjfo.heapocrypha; e
sendo fabricada depois do Cdigo Affonsino, no podia ser ento codificada.
Regia al ento o Direito Consuetudinario de accordo com o Cannico, que
era seguido e praticado em outros Estados da Pennsula.
Mas nos Cdigos Porluguezes encontra-se a Legislao administrativa,
fiscal, civil, commercial, criminal, militar, florestal, e al a municipal ;
bem como a das relaes entre a Igreja e o Estado.
Pela confuso que havia do administrativo c o m o judicial, no estavo
descriminadas as funces dos empregados, mas nem por isso deixavo de
estar definidas.
Fallo em todos, formularios dos contractos, de disposies de bens, e
dos differentes processos; mas existem disposies descrevendo as diversas
formas por onde podia-se, com alguma segurana, redigir laes actos.
O Cdigo Affonsino, como Cdigo completo, dispondo sobre quasi
todas as materias da administrao de hum Estado, foi evidentemente o
primeiro que se publicou na Europa, e assignala huma epocha importante.
Neste Cdigo restringi-se a Legislao Feudal, e Consuetudinaria ;
revogou-se a Lei chamada da Avocnga, de que j acima demos huma ida,
e deu-se ganho de causa Legislao do Corpus Jris, que foi equiparada
Cannica, que alis s podia prevalecer nas materias em que houvesse
peccado.
Esta Codificao he o ponto em que a Legislao Feudal teve de parar
pela onda das novas idas, e reformas que emprehendia a Realeza para
firmar o seu completo predominio.
No ero decorridos ainda sessenta annos, e reinando D. Manoel,
assentou-se, mais no interesse da Realeza, do que no das outras instituies, reformar-se a Legislao existente a pretexto de melhor codifica-la.
No he explicvel a causa desta nova codificao em to limitado espao
de tempo, seno no ardor dos Juristas em fazer predominar na Legislao
a Jurisprudencia do Corpus Jris, e no empenho do Poder Real em fortaDigitized by
XXII
XXIII
e ordenadas
em
Cortes.
XXIV
que fora o instrumento adaptado para essa empresa, j por ser Romanista
ultra, e Guarda-Mr da Torre do Tombo, de onde era Escrivo Gaspar Alvares de Louzada Machado, personagem quem se altribue a paternidade
de muitos trabalhos histricos apocryphos; sendo ainda notvel que Cabedo fosse o primeiro escriplor que, trinta annosdepois, desse noticiado
semelhante Concordata que alis nenhum contemporneo recorda, sendo,
como devera ser, acto de summa importancia e da maior notoriedade.
Sabe-se que no so edificantes os exemplos de f e lealdade dados pelo
Poder Civil na Monarchia Lusitana,desde o seu comeo ;maxime tratando-se
de relaes entre o Estado e a Igreja. As prprias Concordatas
abundo
em exemplos.
A historia recorda ainda o procedimento de D. Affonso Henriques, com
o seu Suzerano, o Rey de Leo depois do assedio de Guimares: o de D.
Affonso I I I , no cumprimento de seu juramento prestado aos enviados
do Reino em Frana; a Lei Mental de D. Joo I e de D. Duarte; e a promessa feita por D. Manoel no leito de morle de D. Joo I I , em referencia
aos Mestrados das Ordens Militares.
A razo d'Eslado, como se entendia, era equivalente a desobriga do j u ramento de fidelidade outorgada pelos Summos Ponlices em grandes crises dos Eslados.
Foi nessa epocha que se forjou o famoso documento intitulado Leis fundamentaes das Cortes de Lamego do atino de 1143, a que j alludimos,
descoberto no cartrio de Alcobaa, e transcripto por F r . Antonio Brando na sua Monurchia Lusitana, ein 1632; do qual antes do sculo XVII,
ningum teve conhecimento em Portugal. Mas, tal foi a fortuna desse documento apocrypho, que sendo pela primeira vez lembrado nas Cortes de
1641 por occasio de proclamar-se a legitimidade da Dynastia Braganlina,
teve mais sria applicao nas de 1679 e 1697; e, nas Leis de 24 de Junho
de 1789 e de 31 de Janeiro de 1790, foro aquellas Leis designadas como
Constituio
fundamental
do
Reino.
XXT
sua dissidncia com o Direito Cannico, e os interesses da Igreja. , comtudo, Pombal na Deduco Chronologica,
e Mello Freire na sua Historia do
Direito Civil Portuguez, por m f ou deficiente critica ousaro declarar que
essa Compilao fora um dos grandes attentados da Companhia de J e s u s ,
alis to pouco considerada na Corte daquelle Monarcha.
Philippe II no vio terminar-se o Cdigo que mandou organisar; o que
veio realisar-se em 1603, quando por Lei de seu filho Philippe I I I , de H
de Janeiro do mesmo anno, se mandou observar em toda a Monarchia
Porlugueza, com as Ordenaes da Fazenda e Artigos das Sizas, que no
foro incorporados.
No se despendero oito annos com esta Compilao, que no obstante
os seus defeitos e descuidos, he trabalho de merecimento superior ao
Cdigo de D. Manoel, cujos Compiladores no tinho, nem podio dispor
de tantos recursos como os do Cdigo Philippino.
No o entendero assim alguns escriptores do sculo passado, empenhados em desacreditar a ultima compilao, cujos senes exageravo,
por supporem obra daquellaj notada Congregao Religiosa. Alguns do
presente sculo repetiro sem mr exame aquella apreciao.
Uma das accusaes ineptas que se faz aos Recopiladores do Cdigo
Philippino foi o preferirem na lio do Direito Romano a Escola Bartholina
Cujaciana;
por que no fim do sculo 16 apenas havia comeado a luta da
nova Escola com sua antecessora : os Barlholislas ero numerosos e acreditados, e Cujas ou Cujaus, como diz Dupin, havia pouco tempo baixara ao tumulo ( 1 5 9 0 ) ; e posto que este Jurisconsulto tivesse o mrito
de vencer e inulilisar lodos os interpretes do Direito Romano, seus predecessores, no podia logo em seu tempo impr-se como aulhoridade seus
contemporneos, e emulos.
As novas doutrinas demando tempo para se inocularem na inlelligencia
e no espirito das populaes; e somente o conseguem depois de lutas sustentadas com tenacidade e vigor.
O Cdigo Philippino seguio no melhodo e systemalisao das matrias
o Manoelino, e a quasi totalidade das disposies deste esto ali incorporadas; mas contm muitas outras extrahidas das reformas feitas durante
lodo o sculo 1 6 , nos reinados posteriores D. Manoel, alm do que
colhero os Compiladores aliund em outras fontes.
O fundo da sua Legislao, diz Coelho Sampaio, pelo que pertence
ao Direito Particular, he lodo de equidade ; nella se acha o que o Direito
Romano, entendido segundo a Glosa, tem de melhor.
O Livro 1 contm os Regimentos dos Magistrados e Officiaes de Justia.
Ahi se acho definidas todas as allribuies, direitos e deveres de taes
funccionarios, com excepo do Dezembargo do Pao, cujo Regimento,
posto que datado de 27 de Julho de 1582, no foi incorporado nas Ordenaes deste livro, onde tinha todo o cabimento no tit. 3.
No Livro segundo se acho definidas as relaes entre a Igreja Catholica e o Estado, os privilgios de que a mesma Igreja oulr'ora gozava ; e,
posto que garantidos pela Constituio, foro nullificados pelo art. 8 do
Cdigo do Processo Criminal.
a
XXVI
XXVII
Goo
XXVIII
A L e g i s l a o P o r t u g u e s a d e p o i s d e 1 6 0 3 t SUMS I t e r a e s at
a epoeha da Independencia do Brazil
A codificao da Legislao Portugueza em 1603 creou uma nova epoeha para a Jurisprudncia dessa nao, que o Brazil estava ligado por
vnculos mui fortes.
Digitized by
XXIX
De 1603 a 1823, isto he, no espao de 2 2 0 annos, podemos considerar quatro phases notveis na marcha da Legislao. De 1603 a 1640,
1750, 1778 at 1 8 2 3 .
Nestas quatro epochas a Legislao soffro no poucas modificaes, j
pelas grandes mudanas politicas havidas no Estado, j pelas novas idas
que se io desenvolvendo na sociedade civilisada, depois dos abalos do
sculo 1 6 ; e aps a revoluo de 1789, de que tanto Portugal como o
Brazil io ressentindo os effeitos.
He o que iremos, seno demonstrando, descrevendo neste artigo, segundo os recursos de que dispomos.
Um dislincto Jurisconsulto do nosso sculo, Villanova Portugal, a cujo
auxilio j recorremos, aprecia toda a Legislao Portugueza desde o principio da Monarchia nos seguintes termos:
No principio da nossa Monarchia, a Legislao era perfeita, e a J u risprudncia toda era Feudal; e por tal conto todo o tempo desde o principio at o reinado de D. Joo I, que eu reputo a epocha certa da entrada
do Direito Romano em Portugal: e nesta epocha considero o reinado de
D. Diniz como o tempo mdio que preparou a mudana; pois uma Legislao no muda sem que os costumes e a educao trago circumslancias
que dependo de novas Leis.
Desde o tempo de D Joo I at El-Rey D. Manoel conto a segunda
em que supponho o Direito Romano estabelecido no Foro; porem como
uma Legislao nova, que se entranhava com a Legislao nacional: e neste tempo ainda que ha o Cdigo de D. Affonso V, esse no he cousa nova,
mas a publicao do que mandou fazer D. Joo I e D. Duarte.
O caracter desta epocha he o de um combate e vacillao, que fazia o
choque das duas Legislaes contrarias, a Romana e a Feudal, igualmente
recebidas; a Feudal como a primeira na Lei, a Romana como primeira na
educao dos executores da Lei.
A terceira epocha principiando no tempo do El-Rey D. Manoel deve
durar at o reinado de Senhor D. Jos, mas neste espao diversos caracteres
fazem os diversos tempos da preparao para a posterior.
At El-Rey D. Sebastio, o seu caracter he a vacillao das opinies,
que suscitou o combate; o que fez necessria a Escola de Bartholo, qual
se deve o caminho mais seguro para a concrdia. O resultado he a Jurisprudncia dos Arestos, que principiando em D. Sebastio, durou muito
tempo; e esta he melhor que a antecedente, pois mostrando aos olhos a
opinio adoptada, se lhe deve maior certeza.
O ultimo he do tempo do Senhor D. Joo V, em que os trabalhos de
uma Academia protegida, fazendo commoo nos espritos, fizero buscar
livros de gosto para as questes da Historia; porem que por um consenso
natural de toda a Lilteralura, fizero achar entre elles Montesquieu,
Grocio, Natal Alexandre, e outros.
Isto preparou a epocha actual (quarta) desde o reinado do Senhor
D. Jos, em que o Direito Publico, e a Economia com os seus diversos ramos
sobre Industria,
Policia, etc, fizero ao Direito Romano o mesmo choque,
que este tinha feito ao Feudal.
Esta Legislao no podia repentinamente entrar em sysleraa; cada
Lei he a pedra de um bello edifcio, que por melhores cortes que tenha,
no pode ter lugar, sem que o risco interesse ao edifcio inteiro.
Reputou-se que o combate nascido deste choque era cansado pe lo
Direito Romano, e elle foi proscriplo na Lei de 18 de Agosto de 1 7 6 9 : seDgtzed by
XX
guio-se-lhe outro ainda maior pelo immenso vcuo que ficava no systema,
e elle tornou a ser adoptado nos Estatutos da Universidade de Coimbra.
Taes so os caracteres desta epocha, que esperamos d lugar outra
de toda a perfeio no novo Cdigo, etc. [Tratava-se ento em 1791 de um
novo Cdigo Portuguez, que no se realisou, como mais abaixo se dir).
Aceitando com restrices o juiso e diviso do illuslre Jurista, que
tanto se distinguio em nosso Paiz no governo do Estado, faremos sobre as
quatro epochas, que descriminamos, algumas consideraes.
De 1603 1640, ou revoluo que collocou no throno a Dynaslia Bragantina, no houve deviao no espirito que dirigia a Legislao, que era
robustecer cada vez mais o Poder Real, pndo-o em relevo em formulas
mais pronunciadas desse
desideratum.
Nessa epocha temos a notar o empenho de executar a nova Legislao,
despeito das reformas de Trento. Tendo a Santa S representantes permanentes no Paiz, sob o nome de Colleiiores, he contra estes que principalmente se dirigem todas as manifestaes de despeito do Poder invasor
o qual, tendo todo o Clero indgena amordaado, revoltava-se contra as
reclamaes e resistncias estranhas.
;
He celebre esta epocha pela abundncia e abuso das tropelias chamadasTemporalidades, ou torturas impostas ao Clero a fim de coagi-lo
a obedecer as Leis e as decises dos Magistrados temporaes, contrarias ao Direito Cannico e s reformas do recentssimo Concilio. O que
at ento se praticava como uma irregularidade, e que o prprio Poder
que com ellas utilisava no ousava confessar, foi regularisado por uma
Lei, com vigor e audcia executada.
As Temporalidades
abundaro nesta epocha, como depois no domnio
de Pombal, mui inclinado a medidas de crusa.
E para qii as doutrinas do Governo corressem parelhas com as da
Universidade, fez-se uma nova reforma nos respectivos Estatutos (1612),
que j era a quarta depois de 0 . Joo III em 1537.
A Legislao sobre as Temporalidades
he mui affagada pelos Regalistas de lodos os malises, e repulada como medida de progresso, e de
liberdade do mais puro quilate.
De 1640 1750 a Legislao e a Jurisprudncia soffrero principio
um pequeno retrocesso; por que era uma reaco contra o detestado
domnio Castelhano, e seu duro regimen. Essas manifestaes apparecero
nas Cortes de 1041 e 1643, e ainda nas de 1668, 1674, 1679 e 1697,
quando o Rey D. Pedro II procurava legitimar a rebellio que o levou ao
throno, e assegurar a sorte de sua Dynaslia.
A linguagem dos Juristas desses tempos, de Ioda a ultima metade do
sculo 17 he inleramente differente das do principio, e do sculo 18",
em que se reatou com duplo vigor a corrente do predomnio do Poder
Real.
Basta confrontar os escriplos de Joo Pinto Ribeiro, de Domingos Antunes Portugal, de Francisco Velasco de Gouva, e de Antonio de Souza de
Macedo com os das epochas que apontamos. A liberdade de uns contrasta
com o servilismo dos outros.
A Revoluo de 1 6 i O dava legitimo fundamento para uma recopilao
da Legislao, ou organisao de um novo Cdigo compatvel com as idas
vencedoras naquelle grande acontecimento. Mas o bom senso, o tino
politico, ou antes a fortuna do Poder Real inutlisou qualquer commetliDigitized by
XXXI
mento com este intuito, no obstante tudo quanto os Trez Estados nas
Cortes de 1641 neste sentido reclamaro.
A Lei de 2 9 de Janeiro de 1643 a pretexto do estado ~de guerra em
ue se achava o paiz, adiou o trabalho da organisao do novo Cdigo,
eterminando o Rey de certa sciencia, Poder Real e absoluto revalidar,
confirmar, promulgar, e de novo ordenar e mandar que as Ordenaes de
1603 se observassem, como at ento se havia feito.
Era o triumpho do partido absolutista apoiado em um fundamento
especioso, mas primeira vista mui acceilavel.
O Poder Real, que se achava to bem fortificado uaquelle Cdigo, praticaria um erro palmar se deixasse de mo semelhante Legislao ; expondo
o Paiz e o predomnio da Realesa aos azares da Revoluo, e s elucubraes fluctuanles do patriotismo, que deveria ser somente aproveitado no
que havia de frucluoso aos interesses da Dynastia.
Soberania,
de Deos afi m
XXXII
mm
seis Conselheiros, na Magistratura altamente collocados: os Drs. Jos R i calde Pereira de Castro, Manoel Gomes Ferreira, Bartholomeu Jos Nunes
Cardozo Giraldes de Andrade, Gonalo Jos da Silveira Preto e Joo P e reira Ramos.
O systema adoptado consistia no seguinte :
1."Exame das leis dispersas e extravagantes at ento publicadas, e
o corpo da Ordenao do Reino, que, diz o Decreto, no era da Real inteno abolir de todo, constando da ba aceitao, com que era recebida por
todos os vassallos.
2.Exame das Leis antiquadas, e, pela mudana das cousas, inteis para
o presente e para o futuro.
3.Idem, das Leis revogadas em todo, ou em parte.
4.Idem, das que na pratica tem soffrido diversidade de opinies na
sua inlelligencia, causando variedade no estylo de julgar.
5.Idem, das que pela experincia pedio reforma, e innovao em
beneficio publico.
O traballho de organisao, compilao e exame foi distribudo da seguinte frma:
Do livro I, ao Dr. Luiz Estanisldo da Sva Lobo, Dezembargador dos
Aggravos da Caza da Supplicao.
Do livro II, ao Bispo eleito de Faro D. Joo Teixeira de Carvalho, e ao
Dr. Estanisldo da Cunha Coelho, Dezembargador da Caza de Supplicao.
Do livro III, aos Drs. Marcellino Xavier da Fonseca Pinto, e Bruno
Manoel Monteiro, Dezembargadores das Cazas da Supplicao e do Porto.
Do livro IV at o tit. 79, ao Dr. Duarte Alexandre Holbeche, Lente substituto de Coimbra, e Dezembargador honorrio da Relao do Porto.
Para o que he necessrio estabelecer, diz o Decreto, e deferir sobre os
Direitos mercantis, navegao, Cmbios, Seguros, e Avarias, e parao mais
que respeita Nutica e ao Commercio, que deve entrar no mesmo livro
IV, Diogo Carvalho
de Lucena;
Advogado da Caza da Supplicao,
e Deputado da Real Junta do Commercio.
Para o restante do livro referido na parte que trata dos Testamentos,
Successes, Morgados e Tutelas aos Drs. Luiz Bebello Quintella, Juiz dos
Feitos da Coroa e Fazenda.
Os trabalhos do livro V foro confiados aos Drs. Manoel Jos da Gama
e Oliveira e Jos de Vasconcellos e Souza, um Deputado da Meza da Conscincia e Ordens, e o outro Dezembargador dos Aggravos da Caza da
Supplicao.
Segundo o mesmo Decreto os Compiladores devio apresentar os
trabalhos que fossem suecessivamente preparando, ediscutindo-os em conferencias ; de modo que funecionassem lodos com tal melhodo e ordem,
que os trabalhos fossem mutuamente conhecidos, e apreciados para que
no houvessem repeties e antinomias.
Um dos primeiros resultados desta Junta foi o Decreto de 17 de Julho
do mesmo anno declarando e suspendendo provisoriamente a execuo de
algumas Leis do ultimo Reinado at a concluso do novo Cdigo, o que infelizmente nunca se conseguio.
Os trabalhos dessa Junta foro correndo com regularidade, por isso que
por Decreto de 12 de Janeiro de 1784 foro reguladas as suas sesses,
nomeando-se-lhe um Vice-Presidente.
Em 1789 os trabalhos quanto ao Direito Publico, Commercial e Testamentario estavo terminados; mandando-se rever, examinar e censurar os
OlD. 5
Digitized by
XXXIV
ensaios, por numa Commisso de cinco Revisores e Censores ad hoe nomeada ; segundo se l no Decreto de 3 de Fevereiro do mesmo anno.
Alm da Commisso de Censores presidida pelo Dr. Joo Pereira R a mos de Azeredo Coutinho, cujas luzes o Decreto muito encarece, havia a
Conferencia Superior de approvao final presidida pelo Visconde Mordomo-Mr, e na sua falta pelo Ministro do Reino Jos de Seabra da Silva, e
de oito vogaes, Jurisconsultos de primeira cathegoria na alta Magistratura.
A essa Conferencia assistio os Censores, e o author do trabalho approvado
na reviso e exame, sendo este ouvido nos pontos contradictados.
Entretanto para resalvar a orthodoxia da doutrina, por Aviso de 9 de
Fevereiro do mesmo anno, fora o trabalho organisado, remettido Meza da
Commisso Geral da Censura dos Livros.
Dessa pocha era diante nada mais se sabe, quanto ao resultado desse
projecto de Cdigo, em que se libravo tantas esperanas ainda em 1 7 9 1 ,
segundo o que refere Villanova Portugal, no trecho que acima copiamos.
Parece que a molstia da Rainha (1792),e os acontecimentos extraordinrios da Frana ennublando a situao politica da Europa, no deixaro de
influir poderosameute em Portugal; e impediro talvez que os trabalhos
executados, e j to adiantados, chegassem a termo. Entretanto no pouco
se trabalhou nesse exame e reviso, se allenlarmos que o eminente lillerato Portuguez, e no menos dislincto Jurisconsulto Antonio Ribeiro dos
Santos, filho das escolas de Humanidades dos Jesutas do Rio de Janeiro ;
s por sua parte escrevo oito volumes em quarto de censuras sobre o projecto do Cdigo, que ainda existem inditos ; conhecendo-se alguma cousa
pelo corre impresso nos projectos de Mello Freire.
No obstante no inlervallo entre 1780 1790, ou pouco depois Paschoal Jos de Mello Freire, j vantajosamente conhecido pelos seus e s c r i tos jurdicos, offereco projectos de um Cdigo Criminal, e outro de Direito
Publico;
assegurando-se que o primeiro fora organisado por ordem da
Rainha. Esses trabalhos, que foro impressos depois da sua morte (1798), e
em nossos dias, o author recorda-os na introduco ao seu Direito
Criminal;
lastimando que, no projecto do primeiro Cdigo, no se legislasse sem
contemplao com a antiga Legislao e costumes. O seu ideal era um
Cdigo ou Legislao mais philosophica.
Mello Freire era um espirito eminentemente innovador, e, se lhe deixassem as mos livres, faria na pocha taboa rasa na Legislao antiga
de Portugal.
Esquecida a obra do novo Cdigo que tanto alvoroo excitou nas ultimas dezenas do sculo passado, e que seria o mais bello producto da ostentosa reforma dos Estudos de 1772, uma das glorias immarcesciveis com
que arreio Pombal os seus devotos; tentou-se em 1802, por Decreto de
21 de Maro, levar a effeito hum Cdigo Penal Militar; e com esse propsito creou-se tambm uma Junta. Por Decreto de 2 3 de Fevereiro de 1804
determinou-se que a mesma Junta, augmentada com alguns vogaes, organisasse o Cdigo Militar da Marinha.
Era membro dessa Junta o mesmo Antonio Ribeiro dos Santos; e, incansvel trabalhador como era, compz sobre essa matria differenles
artgos que os curiosos podem consultar no Jornal
de Coimbra, revista
interessante muitos respeitos. Servia nella de Secretario o eximio Jurisconsulto Manoel Borges
Carneiro.
Portanto pouco ou nada se fez no espao de 1 7 7 8 1 8 0 8 ; toda a azfama que houve foi em pura perda. Parece que o que mais abundava
Digitized by
IV
XXXVI
SXXV1I
Digitized by
Digitized by
B I B L I O G R A P H I A
Letfslsto e R e p e r t o r i o s
1.Ordenaes io Senhor Rey D. Afronto V. Coimbr, na Real imprensa da Universidade, 1792, em 8. 5 vol.
Foi esta t primeira edio destas OraenaeSet, feilt
por mandado e diligencia da D. Francisco Raphael de
Castro, Principal da Igreja Patriarchal de Lisboa, e
Reitor e Reformador da Universidade de Coimbra n o t a
epoeba.
A direco e cuidado da impresso forlo confiados
ao Dr. Luis Joaquim Corria da Silva, Lente substituto da dita Universidade, author da prefaclo (Vide
InnocencioDiu. Bibliog. arl. Ordenaet de El-Rtg
D. foMO V).
2.Ordenaes do Senhor Rey D. Manoel, Coimbra, na Real imprensa da Universidade, 1797, em 8." 3 vol.
Destas OrdenaOee hierio-se cinco edies em I 5 H ,
1581. 1528, 1585 e 1797.
Conhecemos somente a nllima, cnjo trabalho foi dirigido pelo Dr. Francisco Xavier de Oliveira Mattos,
coadjuvado pelo Dei. J o i o Pedro Ribeiro.
Destas Onenaee publicou em Lisboa, no anno de
ISSO, hum Repertrio Duarte Nunes de Leio.
4.Leite Provises que El-Rey D. Sebastio, notto Senhor (et depois que comeou a governar, impressa em Lisboa por
Francisco Corria em 1570; agora novamente impretta por ordem chronologica, e
com a numerao de , que em algumas
faltava, teguidas de mais alguma Leis, Regimento, e Provises do mesmo Reinado,
tudo conforme as primeiras edies.
Ajuntou-se-lhet por Appendice a Lei da
Reformao da Justia por Philippe II de
37 de Julho de 1582. Coimbra, na imprensa
da Universidade, 1816. 2 vol. em 8 .
a
Coma te vi he homa segunda ediio da Colleeeao publicada por Francisco Corra, e orgaoisada por Joaqnim
Ignacio de Freitas, Brazileiro, e natural da villa de
Guimares, na Provncia do Maraohio, outros diiem
do Par.
Era Bacharel formado em Cnones, Professor de
Rhetorica e Pbiloaophia, e posteriormente de Latim, no
Collegio daa Artes.
Exercia o cargo de Revisor da Imprensa da Universidade desde 181.
Digitized by
XL
ediio, nenhum topamos do que temos por segunda,
sento o de que nos servimos a tivemos sempre a
vista, o qnal pertence i livraria do Real Collagio das
Ordens Militares.
No frontespieio l-se :
Ordenaes e Leys do Reyno de Portugal confirmadas e estabelecidas pelo Senhor Rey D. Joo IV, e agora impressas
or mandado do muito alto e poderoso Rey
i. Joio V.
Cumpre notar qne estas Ordenaes, posto que impressas em formato lio reduxido,e numeraio separada
em cada um dos livros, tem um so frontespieio.
Ionocencio no Dicc. Bibi. dii que sio tri os tolumes.
Ordenaes e Leis do Keino de Portugal confirmadas e estabelecidas pelo Senhor Rey O. Joo IV; novamente impressas, e acerescentadas com trez colleces .a primeira de Leis Extravagantes; a se-
Decima
Digitized by
XLI
Nesta, como o precedente, M declara que be feita
segundo a oona de Coimbra.
3 1 Autalot.
Digitize^byGoOglC
XUI
O Regulameolo n. 1.do 1 de Janeiro de 18)* poiIhe felizmente termo, creando a Coecio dez Lest do
imprio do Brasil, dividida em doas parte* : uma con
tendo ot Acto do Poder LegMativo Geral, e outra doa
do Poder Executivo, a aaber : DecretoseAriioz, em formato de quarto, vulgarmente conhecido por oitavo.
Nabuco.
Colleco
Preto,
Esta
be a denominada de Ouro
s mais
importante depois da
O Compilador era Luiz Maria da Silva Pinto, ha
pouco fallecido. e dono da mesma typographia.
Comprehende o espao decorrido desde 1808 1840.
O Doe. n. Ida I de Janeiro de 1838 pi termo au
trabalho deste e de outros Compiladores.
Nacional.
He trabalha relativo somente Legislaio Fiscal. O author obteve para estaobraprivilegioporttOanoos,que lhe
foi conferido por Decreto de 29 de Dezembro de 1830
de conformidade com a Lei de 18 de Agosto do uiesmo
anno.
34.Repertrio dos cmquo livros das Ordenaes do Senhor Rey D. Manoel com addio das Leis extravagantes.
Dirigido ao muito illustre Senhor D.
Francisco Coutinho, Conde do Redondo,
Regedor da Justia deste Reino pelo Licenciado Duarte Nunes de Leo, Procurador da
CazadaSopricaao. Coimbra, 1820. 2* Edio. { vol. eiii8.
A primeira edio desta obra pnblicoa-se em 1560,
na typographia de Joo Blavio de Colnia, em Lisboa.
Digitized by
XL1II
37.Repertrio Gerai ou ndice alphabetico das Leis extravagantes do Reino ae Portugal, publicadas depois das Ordenaes,
comprehendendo lambem algumas anteriores
qiu se acho em observncia : ordenado pelo
Dezembargador Manoel Fernandes Thomaz.
Coimbra,na imprensa da Universidade,1843.
2 vol. em quarto. 2* Edio.
A primeira ediio deste importante auxiliar do Direito Ptrio, anterior independncia do Brazil, sbio
lux em 1815 e 1819.
38.RepertorioGeral ou ndice alphabelico dat Ltisdo Imprio do Brasil, publicadas desde o comeo do anno de 1808 at o
presente em seguimento ao Repertrio Geral
do Desembargador Manoel Fernandes Thomaz : comprehendendo todos os Alvars,
Aposlillas, Assentus, Avisos,Carias de Lei,
Cartas Rgias, Condies, Convenes, Decretos, EditaeSjEstaluios, Instruces, Leis,
Obrigaes,Oflicios, Ordens, Portarias, Provises, Regimentos, Regulamentos, Resolues e Tratados : ordenado por Francisco
Maria de Souza Furtado de Mendona, Doutor em sciencias jurdicas e sociaes, e
Lente substituto s Cadeiras da Academia
de S. Paulo. Rio de Janeiro, na livravria
Universal de E . e H. Laemmert, 1847 a
1860. 4 vol. em quarto.
42. Rem isto das Leis nominaes,Decretos, Avisos, e mais disposies, que se promitigaro nos reinados de D. Jos I,e comeo de D. Marta I: com' as Ordenaes
revogadas, reformadas, limitadas, ampliadas, declaradas, e recommendadas, e da
mesma forma as Leis extravagantes, com
todos os Assentos da Caza da SupplicaAo:
ior Jos Roberto Monteiro de Campos Loeho e Souza. Lisboa, 1778. 1 vol. em 8 .
XLIV
Resolues, etc,desde 1603 ate 1817. Idem.
Lisboa, 1817. 1 vol. em 8 .
49.Resumo chronologico de vrios artigos da Legislao Patria, que para suppemento da Synopsis, e ndices chronologicos, do Extracto, seu Appendice, e Addilamentos geraes das Leis, etc., oferece
aos estudiosos da Jurisprudncia e Historia Porlugueza, Antonio Joaquim de Gouveia Pinto, etc. Lisboa, 1818.1 vol. em8.
a
50.Compilao systemalicadas Leis extravagantes de Portugal offerecida ao Prncipe Regente nosso Senhor, pelo Dr. Vicente Jos Ferreira Cardoso da Costa. Lisboa
1806. i vol. em quarto.
Esta compilao que promettia o celebre Jurisconsulto Cardoso, 6cou somente no 1 rol. qne tras systematsada a Legislao Militar at a epocha da impresso.
Viriasimo Antonio Ferreira da Costa continuou sob
outra forma este trabalho, publicando em 1816 a ColUco systcmatica da Lei* militara de Portugal, dedicada ao Prncipe Regente, e por ordem deste publicada. Lisboa, 4 vol. em 8 .
He obra que, como a precedente, tem hoje pouca NUlidade.
5 3 . Diccionario Jurtdico-Commercial,
por Jos Ferreira Borges. Lisboa, 1839. 1
vol. em 8 .
o
XLV
64.Repertrio alphabelico das Leis do dos Senadores, e Deputados que nella toBrasil promulgadas desde 1829 ali o fim maro parte, pelo Bacharel Antonio Mado anuo de 1840, em continuao do Reper- noel Fernandes Jnior. Nictheroy, e Bio
trio geral de Manoel Fernandes Thomat, de Janeiro, 1849 a 1851. 4 vol. em folio.
e ao ndice alphabelico do Bacharel Alberto
66.ndice de matrias s quaes tem apAntonio de Moraes Carvalho. Por ****
Advogado Brasileiro. Bio de Janeiro,1842. plicao a Legislao Patria concernente aos
annos 1851, 1852, e 1853, coordenado pelo
1 vol. em folio.
Dr. Joo Joaquim da Silva. Bahia, 1859. 1
65.ndice chronologico, explicativo e vol. em 8 .
remissivo, da Legislao Brazileira desde
1822 at 1844 precedido cada anno, alm
Ezislem differentes pequenos Repertrios do* Codigoi
do reinado, que elle presidio dos nomes Criminal, do Processo, Commercial, da Constituio o
Leis, os quses com os precedentes foro supdos Ministros que dirigiro as respectivas outras
planladoa pelos dous grandes Repertrios de Fernande
Reparties, e cada Legislatura dos nomes Thomas e de Fartado.
o
Historias d o D i r e i t o R o m a n o , F e u d a l e P o r t u g u s .
1. Histoire du Droit Romain, suivie
de l'histoire de Cujas, par Mr. J . Berryat
Saint-Prix. Pariz, 1821. 1 vol. em8.
2.Precis historique du Droit Romain
depuis Romulus jusqu' nos jours, par Mr.
Dupin ain. Paris, 1835. 1 vol. em 8.
Acha-se no Manual dos Estudantis de Direito,
autor.
do
4.Histoire du Droit Romain l'usage para apressara sua eztineo no sculo passado. Mas
des levs en Droit, par Mr. L. A. War- contm muitos factos interessante, a historia do Direito Patrio, que em outro lugar nio se encontraria.
tnig. Bruxelles, 1836.1 vol. em 8.
Jos de Seabra da Silva figura como aulhor, mas Bar5.Esprit des Lois, par Montesquieu. bosa Canaes declara que este Jurisconsulto, teodo-se
desharmonisado com Pombal, negara na Bahia, na volta
Pariz, 1849.1 vol. em l.
6.Histoire de Justinien, par Mr. Isam- do seu desierro, a paternidade da obra.
O Padre Antonio Pereira de Figueiredo assegura em
bert. Pariz, 1856.2 vols, em 8.
uma de suas Cartas aos seus confrades de (ioa, que a
7. Historia; Juris Civilis Lvsitani. obra era da lavra de Pombal, talvez para lisongear o
liber singularis: auctore Paschalio Josepho Ministro.
O que noa parece mais acertado he que a obra fera
MellioFreirio. Lisboa, 1788 e 1806.1 vol. trabalho
de muitos, isto he, do Circulo Jsnsenista de
ein 8.
que Pombal vivia rodeado oo tempo do seu dominio.
8.Ensaio sobre a historia do Governo
13. Preleces de Direito Patrio, Pue da Legislao de Portugal, para servir de blico e particular offerecidos ao serenssimo
introduco ao estudo do Direito Ptrio, Senhor D. Joo, Principe do Brazil, e compor Manoel Antonio Coelho da Rocha, postas por Francisco Coelho de Souza e
Lente na Faculdade de Direito na Universi- Sampaio, Lente de Historia de Direito Rodade de Coimbra. Coimbra, 1861. 4* edio. mano-Patrio ema Universidade de Coimbra.
1 vol. em 8 .
Coimbra, 1793. 2 vol. em 8.
9.Historia de Portugal, por Alexandre
14. Introduco ao novo Cdigo ou
Herculano. Lisboa, 1864. 3* edio. 4 vol. Dissertao critica sobre a principal causa
em 8.
da obscuridade do nosso Cdigo authentico,
10. Curso de Direito Civil Brazileiro por Jos Vitissimo Alvares da Silva, Pro(parte geral), pelo Dr. Antonio Joaquim fessor emrito de Pnilosophia. Lisboa,
Ribas. Rio de Janeiro, 1865. 2 vols, em 8. 1780. 1 vol. em 8.
15.Discurso sobre os delidos e penas,
Ue um dos mais bem elaborados trabalhos que tem
e qual (oi a sua proporo nas differenpublicado Jurisconsultos Brasileiros.
o
Digitized by
XLVI
tes epockai da nossa Jurisprudencia-.principaln ente no* tres sculos primeiros da Monarchia Portuguesa ; por Francisco Freire
de Mello, Licenciado em Direito, pela Universidade de Coimbra, em 1786. Londres,
1816, e Lisboa, 1822.1 vol. em 8.
Era sobrinho de Paachoal Joa de Mello Freire ; e
qnern organizou o ndice de anu obrai, melhorando ai
edies respectiva.
24. Memoria: sobre o Direito de Correio usado nos antigos tempos, e nos modernos, e qual teja a sua naturesa. (Idem).
17.Memorias sobre a frma de Governo, e dos Povos que habitaro o terreno Lusita/no, desde os primeiros tempo* conhecidos, at ao estabelecimento da Monarchia Portugueza ; por Antonio Caetano do
Amaral.
O autor dessa Interessante trabalho era formado em
Cnones, e occnpou grandes posies em Portugal.
Infelizmente a obra nlo pde concluir-se por harer
fallecidoem 1819.
Quatro Memoriai aebao-ae noa tomos. I, I , ( e i
da Colleio denominadaMemoriai dt Lititratura Portugutta: a quinta que devera ser importantssima, por
tratar da influencia da Lei doe Partidos em Portugal,no
foi terminada; mas, o que pde escrever, se acha noa
to. fi p. S e to. 1 das Memoria* da Jeasmia Seal de
Seiertetai de Lisboa.
Disserto-
I L VI I
Litteratara.
36.Primeiro Ensito
sobreahistorialilleraria de Portugal, desde a sua maisremota
oriqem at o presente tempo, seguido de
differentes opsculo, que servem para sua
maior illustrao, offerecido ao amadores da Litleralura Portuguesa em toda a
Naes; por Francisi o Freire de Carvalho.
Lisboa, 1845. 1 vol. em8.
TRATADISTAS E PRAXISTAS
o author, como Interprete do Phillppino, enjas disposies, em geral, erio identieaa a daquelle.
3.Valaaeo(Alvaro). Praxis Partitionum et Collationum inter heeredes. Coimbra, 1605. 1 vol. em folio.
Quastionum Juri Emphyteutici. Lisboa,
1591. 1 vol. em folio.
Consultationum et Decisionum, ac rerum
judicatarum. Lisboa, 1588. 1 vol. em folio.
Velasco paaaa pelo primeiro Jurisconsulto Portugus do sculo decimo teito, tanto na eipoaiio da
doutrina, como na elegncia de linguagem ; e por isto
segundo Mello Freire, pertence classe dos qne mais
se approiimio da escola de Cujas ou Cujacfo.
Notamos tio somente as suas primeiras edies, tendo os seus trabalhos merecido outras em Portugal.e em
differentes Peixes.
Digitized by
XLTIII
derio dailli Imitas ama ediio, com algumas breves
ootai; como ditem o respectiva Prefacio.
Eotretanto Iooocencio no Dia. Bibi. parece inclinar-te t opinio de que etla nlterior edio foi obra do
Dr. Joaquim Ignacio de Freitat.
8 . P e r e i r a (Gabriel
de Castro).
Decisiones Supremi eminenlissimiqve Senatus Por tugallia. Lisba,1621. 1 vol. em/oito.
De Manu Regia Tractatus, in quo explicantur omnes Leges Regia Regni Lusitnia,
in quibus Regi cognoscendi de materiis Ecclesiasticis poteslas tribuilur. Lisboa, 1622.
2 vol. em folio.
1 2 . P l a a b o ou F e b o s (Belchior
ou Melchior). 'Decisiones Senatus Regni
Lusitnia. Lisboa, 1616 e 1625 . 2 vol.
em folio.
O Des. Jos dos Santos Palma publicou em 1713
uma ediio com alguns additamentot.
1 3 . B a r b o s a (Manoel). Remissiones
Doctorum ad contraclus, ultimas volunlales et delida spectanles m libris IV et V
Conslitulionum Regiarum Lusitnia). Lisboa
1618. 1 vol. em folio.
Remissiones Doctorum Officiis publicisjurisdictione et ordine judicirio in earumdem lib. I, II et III, cum concordantiis
ulriusqne Jris, legem Partitarum, Ordinamenli, ac nova Recopilalionis Hispanorum. Accessere caslioationes et additamenta
ad Remissiones pradictas lib. IV et V. Lisboa, 1620. 1 vol. em folio.
O Dr. Agostinho Barbosa, filho do autor, que depois foi Bispo de Ugheuto, em Npoles, acerescentou
nessa pocha diversas Casiioatioiut, sl additaaunla,
que se achio no fim das edies posteriores.
Em 1130 o Dr. Msnoel Moreira de Sonsa fes-lhe ditferentes snnotasea com a concordncia das Ordenaes em vigor com as Manoeiiuas. recopilando aa que
iendiio de Concordatas, com os privilgios dos Capelies-mres.
Em 1133 o Dr. Francisco Xavier dos Ssnlos da Fonseca fez-lhe na ultima ediio outros edditamentot.
Manoel Barbosa foi o primeiro annotador das Ordenaea que levou cabo a empresa, e, nio obstante os
elogios que lhe fet Gabriel Pereira de Castro , a obra
era e ainda he mui deficiente.
9 . C a s t r o (Manoel Mendes de). Pratica Lusitana omntous utroque Foro versanlibus, utilssima et necessria. Lisboa,
1619. 2 vol. em folio.
Foi a primeira e maia importante obra de Praxe Forense que se publicou em Portogal, aps a promulgao
das Ordenaes Pbllippiaas. Mello Freire elogia-a na
sua Hist. Jur. Cit. Lue.
No sculo 18 Feliciaoo da Cuoba Frana foi lhe differentesaddiOes.
Mendes de Castro he tambm autor do primeiro Repertrio das mesmas Ordenaes de que j demos noticia pag. 41 n. 35.
XLIX
16. T k r m a d o (Manoel . . . . . . da
Fonseca). Decisiones Senalus Archiepiscopalis Ulytsiponensis. Lisboa, 1643. 4 vol.
era/oho, encadernados em dous.
B e importante em material ecclesiastic*)ciria;
mai esta obra est no Indict Romano deade IS de Dezembro de 1646, oom a benerola formnla douse corriaomtmr.
2 2 P o r t a s ! (Domingos Antunes).
Tractatus de Donationibu* Regiis, Jurium,
et bonorum Rgios Corona. Lisboa, 1683.
3 vol. em folio.
Sobre o antigo Direito Publico de Portugal ha
mui importante obra. E concorre vantajosamente
com as de Macedo e Velasco de Goura.
23 O l i v e i r a (SimSo de
da
Costa). De munere Provitori*; praticam
compendium. Lisboa, 1670. 1 vol. em folio.
2 4 . O s o r i o (Bento Cardoso). Praxit
de Patronatu Wegio et seculari. Lisboa,
1726. 1 vol. em folio.
Esta obra he de nio pequeno merecimento, mas
deve-se ler com cuidado, pois sehio a lai posthazna
por oceasilo das tutu de D. Joio V com a Santa
Se. E mesmo nio podemos saber, te com eleito o
muuscriqto foi respeitado.
2 5 . P e r e i r o d e S e u s * (Ignacio).
Tractatus de Revisionibus. Lisboa, 1768.
1 vol. em folio.
Apesar dos elogios que lhe fez Portugal, esta obra,
obre as antigas Rteittat, boje nio pode ter utilidade.
2 6 . N e g r e i r o (Manoel Figueira
de), /nlrooucio ad ultimas voluntates
conlinens omnianecessaria ad confectionem
Testamenli. Lisboa, 1613.1 vol. em folio.
He trabalho de fraco mrito.
27.Neto (Manoel Ribeiro). Commentaria in Jus Civile in quibus universa ultimarum voluntatum materiam, tam speculativquam pratic explieatur. Lisboa,
1678. 1 vol. em folio.
DigitiztTB
3 4 . aLelt&o(Manoel Rodrigues). Tratado analytic" e apologtico sobre os Provimentos da Corda de Portugal. Lisboa 1 7 1 5
e 1 7 5 0 . i vol. em folio.
Foi asta obra publicada depois da morte do author,
quando a Corle de Lisboa,no tempo de D. J o i o V,estava
em luta com a Santa S. Esta no caso de outras publicadas nesta epochs, e com o mesmo fim.
vol.
am folio.
Ostomoa 13e 14forio publicaonosthuma organisada
pelo filho do author Luii Pegas e Bjs, que os fes imprimir em 1703. O tomo 15 se acha nas mesmas circumstances, pois foi impresso em 1759 por diligencia de
Henrique da Silva e Araujo.
Com este addilamento os Com. de Pegas alcanio o
tit. 43 doliv, 8.
Nesta obra vem reunida outra: Opuecolam de alterne tiea Benepciorum Proeitione Mede Papali plena. Lisboa,
1697.
SCULO XVIII.
3 6 . G u e r r e l r o (Diogo.. . . Camacho de Aboym). De munere Judieis Orphanorum opus. obra dividida em cinco Tratados: Ide Inventario: IIde Divisionibus: IIIde dalione et obligaliane Tutorum
et Curalorum: IVde rationibusreddendis,
distrahendisque: Vde Processa civili et
criminali. Coimbra e Lisboa, 1 6 9 9 a 1 7 3 5 .
5 vol. em folio.
Os dons primeiros Tratados forte publicados em sua.
vida, e os outros depois de fallecer.
3 8 . F e r r e i r a (Manoel Alvares).
De novorum operam adificationnis, toDigitized by
u
rumque nmtiutionibu, et adversas construere valentes rx alterius prajudicium
Opus in sex libro distribuium. Porto,
1719. 2 vol. em folio.
3 9 . C o r d e i r o (JoSo Rodrigues).
Dubttationes in Foro frequentes, modo ju- ' Dissertaes Jurdicas sobre a intelignrdico ditputala, et secundum jus nostrum cia de algumas Ordenaes do Reino. Lisresoluta et in muitis fortasse nora xllius boa, 1756. 1 vol. em 8."
O juzo do Demtrio Moderno he mais favorvel este
tntrUtoentta.Opus in quatuorpartes divisim:
Ide Testamenli : IIde Naluralium sue- trabalho, preferindo-o cora razio ao Manual.
cessione : IIIde jure Emphyteulico: IV
4 5 . L i m a (Antonio Telles Leitio de).
de Interdictis. Coimbra, 1713. 1 vol. em
Commentaria ad artculos Gabellarum
^oto.
(Sizas),ae reoimen tncapitattonum (Enca0 Demtrio Moderno he severo DO juzo que fez deste
beamentos) RegniPortugallia, etc. Lisboa,
tre bulho, que nio deit de ter merecimento, nio obs1759. 1 vol. em folio.
tante as subtilezas e argueias de sua argomentacio.
4 0 . B e m F e r r e l r e A g o s t i n l i o de).
Summa da Instituto com remisses ao Direito, de que se dedux as Ordenaes com
que se conforma, e doutrinas praticas. Lisboa, 1739. 4 vol. em 8.
Esta obra tere depois em 1746 outra ediio em
S rola. em folio, mais correcta e addicionada pelo
author.
O Demtrio Moderno, em geral, tio spero e parcial
noa seus juzos, he neste caso favorvel, elogiando a
Iraduccio.
4 1 . S o l o n o (Manoel Alvares
do Valle). Commentaria adFodinarum regimen, in quibus, qua de fodinis necessria,
atque vtilia sunl ai controversas forenses, decidendas plane discutiuntur, muilaque alia obiler explananlur,pro>UElenchus materiarum, to rumque Gnomologia
indicanl. Lisboa, 1739. 1 vol. em folio.
Cogitaliones juridiem, atque Forenses,
in quibus multa, qtus iis utroque Foro controversa quolidie versari possunt, miro ordine absoluta apparent. Lisboa, 1739. 1
vol. em folio.
Sobre ootros trabalhos deste
supra os ns. 3S e 36.
Jurisconsulto, vide
4 2 . F r o i i n (Feliciano da Cunha).
Additiones sire annolaliones
ad'Emmanuelis Mendes de Castro Praticam Lusitanam. Lisboa, 1755. 2 vol. em folio.
4 6 . B r e m e n (Antonio Cortes). Universo Jurdico, ou Jurisprudncia unirersal Cannica e Cesrea regulada pelas disposies de ambos os Direitos Commum,
e Palrio, etc. Lisboa, 1749. 1 vol. em
folio.
Nao he obra de grande merecimento, e bem organizada.
4 7 . P o l v o e P o i a o (Antonio de).
Orphanologia Pratica, em que se descreve
tudo o que respeita aos inventrios, partilhas emais dependncia* depupillos. Lisboa, 1713. 1 vol. em 8.
Depois da obra de Carvalho o pequeno mrito deste
trabalho acabou. Todavia no sculo pessado teve duas
edies,oma em 1759,com annotades de Manoel Antonio
Monteiro de Cmpoa, e outra em 1161 pelo filho do author Jos de Barros Paiva Moraes Pona.
Soa linguagem he reputada elstica.
48. V o i i g u e r v e ( Antonio
Cabral). Pratica Judicial muito util e necessria para os que principio os offleios de
julgar t advogar,e para todos que sollicito
causas em um e outro F6ro. Lisboa, 1712
e 1727.1 vol. em ^oto.
Esta obra dividida em sete partes, obteve apezar
de sua inferioridade, seis ediOes sendo a ultima de
1843.
Mello Freire oolloca esta obra na mesma posiio que
a de Gomes.
44 G o m e s (Alexandre Caetano).
Manual Pratico Judicial, Civil e Criminal,
em que se descrevem os meios de processar
LU
Sebutiio de Magalhes Brtadlo poblwon em 17*9
addiSea oo no t u 4 u t i obra; trabalho de que lmente
apresentou am volume, promattendo done.
5 3 G u e r r a (Pantaleo de Aranjo
Neto e).CommenCart'o ad Orinalionts PorlugaUia Regni libri IV, in quibus omnia
diucidantur, resofountur, et rxplanantur.
Tomus primus: in 9110 tractatur de emplione, el venditions, de procuraloribus, de
factissubarrhii contractibus, de consuetudine, et ejus requisilis, de arbilrxs, et arbilratoribus, et laudi reductions, hypothecis
expressis, et tacitis, de excussione debitorum, et fuleijussorum, de dote, et ejus privilegiis, prascriptionibus,aliisque quastionbus varus. Coimbra, 1740. 1 vol. em folio.
Parece que a morte do author, ou outra circumstancia notarei impedio que esta obra continuasse.
Os seus Cens., que Mello Freire colloca muito abaiio
doa de Silva, nlo p u s l o do Ht. i tit. 3 | I .
5 5 . S a n e n . e s (Luiz
de Mello).
Tractatus in Induciis debilorum credifortius suis, aliisque personis concedendis
vel non; ad Justinianum Casarem in libro
ultimo Cod. qui nobis cederepossinl, et municipals* leges Regni Castella, et Lusitnia.
Malaga, 1642. 1 vol. em 4.
5 6 . O u i t e l l (Ignacio da Coito).
Bibliotheea Jurisconsultorum Lusitanorum,
in qua continentur illuslrium Professorum
Conimbrieensium scholia, Tractatus, el commentarta ad Jus Civile, ('anonicum et Regium, qua ad Commentariorum normam
rediguntur,et nolis accuratissimis illustrantur. Lisboa, 1770. 1 vol. em folio.
O titulo promette nlo pouco, mat o trabalho ficou
muito abaiio, e razio teve em sua apreciao o Bernetrio Moderno.
57 . M o n t e i r o d e C a m p o s (Jos
Roberto
Coelho e Sousa). Vide
supra os ns. 24 e 42 pags. 41 e 43.
5 8 . N o g u e i r a C o e l h o (Felippe
Jos). Principios do Direito Divino, Natural, Publico universal e das Gentes adoptados pelas Ordenaes e Leis novssimas,
etc. Lisboa, 1773 e 1777. 1 vol.em8 .
o
5 9 . A l m e i d a (Francisco de
Jordo). Arte legal para estudar a Jurisprudencia, com a exposio dos ttulos
da Instituto do Impei odor Justiniano,
pelo licenciado Francitco Bermudes de
Pedraa, traduzida da lngua Castelhana,
e accrescentada com varias addies utilssimas, e um novo Appendix da origem
das leis de Portugal. Lisboa, 1737. 1 vol.
em 4".
Postaque nio seja mui lisongeiro o juiio que fat
desta obra o Demetrio Moderno, he mui favorvel a apreciao de Mello Freire, e a do Dr. Abranches na Bibliotheea do deogado, k que subscreve Innocencio.
LM
da Silva).
68. V l r l s s l m o ( J o s . . . . Alvares
da Silva). Vide supra n. 14 pag. 45.
69. E l e s e a n o (Antonio Barnab
de
Barreto e Arago). Vide supra
n. 16 pag. 46.
7 0 . M e l i * F r e i r e (Pascboal Jos
de
dos Reys). Historia Jris Civilis
Lusitani. liber singularis. Lisboa, 1788. 1
vol. em 4."
O que he singular neaU Historia, he qne boa, parle
das apreciaes d Mello Freire so bebidas oo Com pendia Histrica, na Dsduco Chronologica, e oo Demtria moderna.
SCULO X I X .
7 1 . A m a r a l (Antonio Caetano do).
Vide supra n. 17 pag. 46.
7 2 . C a r d e s d a C e s t a (Vicente
Jos Ferreira). Vide snpra n. 32 jiag. 46.
Elemenla Jris Emphyleutici. Coimbra,
1789, 1 vol. em 8.
A ti aiyte das thesesde Direito Emphiteutico, que se defendero na Universidade de
Coimbra, etc. Coimbra, 1816. 1 vol. em
8.
Memoria sobre a avaliao dos bens de
Prato. Lisboa, 1802. 1 vol. em 4*.
Quehe o Cdigo Civl Lisboa, 1822, e
Rio de Janeiro, 1858. 1 vol. em 4.
Explicao da arvore que representa o
Cdigo Civil Portuguex, etc. Lisboa, 1822.
1 vol. em 4".
Memoria Jurdica sobre a applicaco do
disposto nasOrdenaet do liv. 2 ft. 35 19,
aos bens vagos, quando S. M. dei Ir s faz
merct antes de serem na Coroa incorporados, real ou verbalmente. Lisboa, 1820. 1
vol. em 4*.
Observaes o6re a intelligencia das Ordenaes do livro V, em que te limorte,
morte natural para sempre, morra por
ello, e morra por isso. Lisboa, 1801. 1 vol.
em 4. de 17 paginas.
No conhecemos este opsculo que menciona lanoceocio no Diu. Bibi. no art. respectivo.
Pronunciando se em snu obru como extremado Jansenista e Gallicano, foro postu no Jndez Jtotnano por
Decreto de 7 de Janeiro de 1836 as Instituir de Direito
Civil.
Seguindo estu Instituies publicaro-se dnas importantes o b r u . No Brasil o Dr. Loureno Trigo de
Loureiro. Em Portugal o Dr. Antonio Ribeiro de Liz
Teixeira.
Manoel de Almaida e Sousa publicou em 1818 Notas
criticu aos trez primeiros livros destu /lufituiet do
Direito Cieil; como se ver no artigo respectivo ao mesmo Jurisconsulto.
E s t u mesmas Instituies foro traduzidas no Brasil
pelos Bacharis Francisco Pereira Freire, Manoel Corra Lima, e Jos Nicolau Regueira Costa.
LIV
8 0 . A l m e i d a e Soiisa(Manoel de).
Notas de uso pratico e criticas, addies e
remisses (a imitao das de Muller Struvio), sobre todos os ttulos dos livros 1, 2 e
3 das Instituies do Direito Civil Lusitano do Dr. Paschoal Jos de Mello Freire. Lisboa, 1818a 1824. 4 vol. cm 8 .
Manual de AppellaeseAggravos, ou deduco systematica de princpios mais slidos e necessrios relativos sua matria,
fundamentada nas Leis do Reino de Portugal, ele. Lisboa, 1813. 1 vol. em 8".
Memoria sobre o verdadeiro direito e pratica das Licitaes. Lisboa, 1821. 1 vol.
em 8 .
Exame critico e histrico sobre os direitos
estabelecidos pela Legislao antiga e moderna, tanto ptria como subsidiaria, e das
Naes mais visinhas e cultas, relativamente aos Expostos ou Engeitados para servir
de base um Regulamento geral administrativo, a favor dos mesmos. Lisboa, 1828.
1 vol. em 8.
o
Memoria histrica ou catalogo chronolagico dos Escrives da Puridade e Secretrios do Rey ou Estados, que conste- terem
servido nos differentes e legtimos reinados
da Monarchia Portugueza. Lisboa, 1833.
1 vol. em 8 .
o
8 6 . P e r e i r a e S o u s a (Francisco
Joaquim). Tratado sobre a Aposentadoria,
d que se ajunto as Leis respectivas. Lisboa
1818.1 vol. em 8.
Pratica dos Tombos e medies, marcaes dos bens da Coroa, Fazenda Real,
bens das Ordens Militares, ou Commendas, Morgados, Capellas, etc. Lisboa, 1819.
1 vol. em 8 .
Esta obra tem mais uma ediio em 1843, com variante Do titulo. He considerada segunde parte da
precedente.
Digitized by
IA
88.A i i o n y m o
Synopsis do Cdigo do Processo Civil conforme as Leis e
estylos actuaes do F6ro Portuguez. Paris,
1825. 1 vol em 12.
8 9 . Pessi**. (Jos Ignacio da Rocha). Elementos dt Pratica ou breves ensaios sobre a praxe do Foro Portuguez,
escriptosno annolectivode 1807 para 1808.
Lisboa, 1816. 1 vol. em S.
0 trabalho que deiioa Penii sobre o nosso Processo
Ciril ha incompleto; nas o pouco que possnimos revela
o talento e ecieocia dnquelle Jurisconsulto.
Dere-se a publicao desta e da seguinte obra aos
cuidados de sen irmlo Vicente Ignacio da Costa Pcn<s.
mostra
adquiBispos
em 8>.
9 0 . S i l v a L l M b o (Jos da). Princpios de Direito Mercantil e Leis da Marinha, para uso da mocidade Portugueza,
dedicada ao Commercio; divididos em
oito Tratados elementares, contendo a respectiva Legislao Patria, e indicando as
fontes originaes dos Regulamentos maritimos das principaes praas de Europa, ele.
Lisboa, 1801 a 1818. 2 vol. em folio.
Depois dos irmos Axcredos Coutinhos he Silra Lisboa, o primeiro Brasileiro, que se asaignala no enluvo
da Jurisprudncia: e, na especialidade que se dedicou, s teve por predecessor i Pedro de Sintarem, conhecido na Jurisprudncia por Pedro Santtma, senda
sua obra a primeira qne se publicou em Portugus.
Muito deve o Brasil a este grande cidado, que morreu tituler :Visconde de Cayr.
Sobre o merecimento de sua obra. e sua importncia e actualidade limitamo-oos a citar o que dis Innocanelo no Dsee. JK6I. no art. que lhe respeita, e aqui copiamos :
Se nas primeiras cinco partes da obra (dia um bom
entendedor) pouco haveria ainda agora que acerescentar, no assim nas ultimas trez, em que as circumstancias
variando notavelmeute de ento para ca, toem tornado
antiquadas certas opinies do author, que elle abandonaria de certo, ae cm tempos mais recentes houvesse
de rever o seu trabalho.
.Nota-se-lhe tambm o silencio absoluto que guardou
na matria de quebras e bancas-rtas.
Entretanto, e a apesar dessas faltas e difeitos, a
obra he um deposito de todos os princpios e noes de
Direito Mercantil, princpios noes que eooservo na
actualidade o mesmo interesse que lograra na epochads
sua publicao ; e ser sempre necessria psra consulta
e estudos de lodosos que p roo o rio interessar-se na J u risprudncia Commercial.
He um monumento extraordinrio de erudio J u rdica e philantropica, que inacreveo o nome do author
no livro de ouro destinado a mmortaldsde t
9 2 C a r v a l h o (Jos Pereira de). Primeiras Linhassobre o Processo orphanologico. Lisboa, 1816. 2 edio. 1 vol. em 8 .
a
9 3 . B o r g e s C a r n e i r o (Manoel).
Direito Civil de Portugal contendo trez livros : I das pessoal: II tias cousas: 1L1
tias obrigaes e aces. Lisboa, 1828 e
1848. 4 vol. em 8.
Os trez primeiros volumes desta obra, que infelizmente no foi terminada, se publicaro entre 1816 e
1828. O 4 volume aahio a luz posthumo, em 1841,
graas ao zelo de Emjgdio da Costa, da Associacio doe
Advogados de Lisboa.
Deita obra houve outra ediio em 1858, ein 4 tomos
cm 8 .
Borges Carneiro be um dos mais proeminentes J u risconsultos Portoguezzes deste sculo.
Vide supra os na. 43 a 48 i pag. 43.
9 4 . C o r r a T e l l e s (Jos Homem).
Theoria da interpretao das Leis, e ensaios
sobre a natureza do Censo consignativo.
Lisboa, 1815. I vol. em8.
Contemplamos este trabalho no nosso Auxiliar Jurdico, dando delle uma nova ediio.
Digitized by
LVI
D o u tob a direco do Dr. Joe Maria Frederico de
Soma Pinto no iotervallo de 1846 a 1885, e a terceira
on seita nosae anno sob a direco do Dr. Joaquim
Jos Pereira da Silva Ramos.
95 F e r n a n d e * T h o m a s (Manoel). Obtervaes sobre o discurso que escreveu Manoel de Almeida e Souta em favor
dos Direitos dominicaes da Coroa, Donatrios e particulares. Coimbra, 1814.1 vol.
em 4..'
Formulrio de Libellos e peties summarias o imitao do Formulrio de Gregorio Martins Caminha accommodado
nova reforma de 21 de Maio de 1851. Coimbra, 1843. 1 vol. em 8.
Esta obra lambem tem tido em Porlugel mais de
nma ediio. Ella foi includa na ultima edio da
Doutrina dtt Aa*u, aqui publicada.
Tratado das obrigaes pessoaes e reciprocas nos pactos, contractos, convenes, etc.
que se fazem d respeito de fazendas, de dinheiros, segundo as regras do foro da conscincia e do foro externo, por Mr. Polhier.
Traduzido da edio de Mr. Bernardi, com
as addies da Legislao Portugueza feita
pelo traductor. Lisboa, 1835. 2 vol. em 8.
Desta obra so existe uma ediio.
9 9 . L o b a t o (Raymundo Felippe).
Princpios ou primeiras noes de Direito
Positivo. Maranho, 1828. 1 vol. em 8.
O autor desta obra era natural do Maraohio, e falleceu Desembargador da respectiva Relaio.
102. S a r a i v a d e C a r v a l h o (Ovdio. .. e Silva). Consideraes sobre a Legislao Civil e Criminal do Imprio do Brazil, etc. Rio de Janeiro, 1837. 2 vol. em 8.
Este Jurisconsulto ers natural de Pienhy, e no do
Rio de Janeiro comosuppe Ionocencio.
1 0 3 . A n o n y m e Peclio de autos e
Digitized by
LTH
105.M o r o e a C a r v a l h o (Alberto
Antonio de). Praxe Forense ou Directrio
Praticodo ProcessoCivil Brazileiroconforme a actual Legislao do Imprio. Rio de
Janeiro, 1850. 2 vol em 8." grande.
Foi a primeira obra de Pratica de merecimento, que
se publicou no Brasil.
1 0 9 J u l i o d o C o s t a (Antonio).
Systema da lei sobre Seguros martimos
etc. pelo Juiz Allan Parck. Traduzido do
Inglez da stima edio. Liverpool, 1822.
2 vol. em 8.
HO.B a p t i s t a P e r e i r o (Jos Bernardino
de Almeida). Dissertao
analytica sobre a Legislao pratica orphanologica. Rio de Janeiro, 1824. 1 vol.
em 4."
1 1 1 . A r o u e h e (Jos
de Toledo Rendon). Elementos de Processo Civil,
precedidos de inslruces para os Juizes Municipaes com annotaes remissivas, eexplicativas acompanhadas da Legislao Brazileira novssima sobre a matria. S. Paulo, 1850. 1 vol. em 8 (opsculo).
Trabalho pouco succuleoto.
106.S o u z a P i n t o (Jos Maria Frederico de). Primeiras Linhas sobre o Processo Civil Brazileiro. Rio de Janeiro,
1855. 5 vol. em 8."
O autor, distineto Advogado como era, publicou
nlem deste trabalho, que he importante, duas edies
da obra de Jos Pereira de Carvalho sobre o Processo
Orphanologico, e tambm duas da Doutrina das Aces
ile Correa Telles.
EscrevGo tambm um Curso de Direito Cambial Brasileiro, segundo o actual Cdigo Commercial, de que no
damos mais detalhada noticia por ser matria estranha
H este trabalho.
Em Pernambuco houve outra ediio em 1848, accrescentada com algumas notss. Mas esta no passou do
livro segundo. Ignora-se quemseja o autor dessas notas.
1 1 4 . R e g u e i r a C o s t o (Jos Nicolau). Instituies de DHreUo Cil Lusitano, tanto publico como particular, por
Paschoal Jos de Mello Freire, traduzidas
do Latim pelo Bacharel Formado, etc.
Pernambuco, 1839. 1 vol. em8."
He continuao da precedente a presente traduco.
Comea no tit. 6 do liv. 4 , e vai at o fim das Instituies de Direito Civil do famoso Jurisconsulto Portuguez.
1 1 5 . T r i g o d e L o u r e i r o (Loureno). Instituies de Direito Civil Brazileiro extrahids das Instituies de Direito Civil Lusitano do eximio Jurisconsulto
Portuguez Paschoal Jos de Mello Freire,
na parte compatvel com as instituies da
nossa Cidade, e augmentadas nos lugares
Oao. 8
Digitized by
LVI1I
1 1 7 . P a u l a B a p t i s t a (Francisco).
Compendio da Theoria e Pratica do Processo Civil para uso das Faculdades de Direito
do Imprio. Rio de Janeiro, 1857. i vol.
em 8.
Nio conhecemos a primeira ediio, que
mente foi impressa em Pernambuco.
provavel-
1 1 9 . V a s e o n e e l l o s ( J o s Marcellino Pereira de). Manual do Leigo em matria civil e criminal, ou apontamentos sobre
legislao, e assumptos forenses. Rio de
Janeiro, 1855. 1 vol. em 8 .
Artenova de requerer em Juzo, contendo uma grande e preciosa copia de formas
de peties para mais dc cento e cincoenta
caos diversos, eiveis e crimes, seguida de
ormulrios de despachos e sentenas, etc.
tio de Janeiro, 1855. 1 vol. em 8.
Livro das terras, ou colleco de Leis,
regulamentos e ordens, expedidas d respeito desta matria at o presente, ele. Rio de
janeiro, 1856. 1 vol. em 8.
a
Digitized by
LU
CIVIL.
Aqui se encontra alem da roncislo, e elegncia de estylo, ordem escuso jurdico tio difRceis de achar nos escriptos sobre assumpto tio espinhoso; e amplo e profundo conhecimento do nosso Direito. Se nossa palavra
fosse oulhorisada, e reconhecida nossa competncia, ousaramos denominar o author o Cujacio Brasileiro.
Teixeira de Frcitai he author do Projecto do Cdigo
Civil brasileiro ; produo tio rica de saber e de experincia, que por si s revela a vastidio dc conhecimentos dcs-i grande e bella intelligencia.
A Consolidao srvio de prdromo para o trabalho do
Projecto do CoJigo Civil.
do Cdigo Civil Portuguez, he tambm uma ustiBcaio do systemn adoptado na obra do antbor.
xeira de Freitas.
He- um certamen calmo, cheio de saber e de cortesia,
entre dous grandes vultos da nossa Jurisprudncia.
Os cultores da sciencia nio perdem seu tempo no
eiaine destas polemicas.
Digitized by
Goo
LX
He para sentir que ura Jurisconsulto comoReboues, possuindo Uo bollo talento, e tantos dotes jurdicos se limitasse rica amostra que possumos.
1 3 2 . S i l v a R a m o a (Joaquim Jos
Pereira da). Curso de Direito hypolhecario
Brasileiro, ou compilao de tudo o que mais
convm saber sobre to importante matria,
etc. etc. Rio de Janeiro, 1866.1 vol. em 8".
Apontamentos jurdicos sobre Contractos.
Rio de Janeiro, 1868. 1 vol. em 8 .
Regulamento do imposto do Sello e de
tua arrecadao, mandado executar pelo Decreto de 26 de Dezembro de 1860, etc. Rio de
Janeiro, 1864. 1 vol. em 16.
o
O author.nm dos maia fecundos e intclligentes eserplores jurdicos de nossa epocha, tem publicado outros
trabalhos, que no com porto no nosso quadro, o por
ieao no os contemplamos aqui.
A elle lambem se deve a ultima edio da Doutrina
itiu Acetcs de Corroa Telles, revista, melhorada c organieada conforme a ultima Legislao Brasileira at 1H6S.
1 3 3 P e r e i r a O l i v e i r a (Luiz da
Silva). Privilgios da Nobreza e Fidalguia
de Portugal. Lisboa, 1806.1 vol. em 8.
1 3 4 . B j a ( J o o Bernardo de).Tractado Jurdico de Prasos, escripto segundo a
Legislao vigente d morte de El-Rey D.
Joo IV, etc.,publicado por J . R. de Fatia
Guimares. Porto, 1819. 1 vol. era 8.
grande, [opsculo).
Tratado Jurdico de Vnculos, escripto
segundo a Legislao vigente no dia em que
El-Rey D. Joo VI deixou de ser companheiro dos Portuguezes,
indo morar na
nu ingleza
Windsor-Castle,
em 1824.
Lisboa, 1854. 1 vol. em8 . grande, (opsculo) .
Tratado jurdico das pestas honradas,
escripto segundo a Legislao vigente
morte de El-Rey D. Joo VI.
Lisboa,
1857. 1 vol. em 8 .
o
. 1 3 6 . T a v a r e s (Manoel
da
Silva). Manual Ecclesiaxtico ou collrco
de formulaspara qualquer pessoa ecclesiastica ou secular poder regular-se nos negcios que tiver a tratar no foro, gracioso ou
livre, e contencioso da Igreja. S. Luiz, 1860.
1 vol. em 8".
He obra em que author mostra apurado estudo e conhecimento da matria.
137 J o a q u i m
Yllella
1 4 1 . S e a b r a (Antonio Luiz de). A propriedade Phdosophica do Direito: para servir deintroduco ao Commentariosobre as
Leis dos Foraes. Coimbra, 1850.1 vol. em
8. grande.
Este Jurisconenlto lie o author do Cdigo Ciril Portugus, hoje cm observncia cm Portugal: naseo nessa
Corte em 179(3, e he hoje titular: Visconde de Seabra.
Em defesa do seu Cdigo publicou ainda o seguinte :
1 4 4 . L e y v a (Antonio Joaquim Ferreira d'Ka e). Memorias lheoricas e praticas dn Direito Orphanologico. Porto, 186.
1 vol. em8.
Digitized by
LX1
1 4 5 . C a m a r L e a l (Luiz Francisco da). Apontamentos sobre suspeies e
recusaes no Judicirio e administrativo, e sobre o impedimento por suspeio no
servio simultneo dos funcionrios parentes ou semelhar tes. Rio de Janeiro, 1863.
1 vol. em8".
146. P e r d i g o M a l h e i r o (Agostinho Marques). Commentario Lei n. 463
dei deSetembro de 1847 sobre asuccesso
dos filhos naturaes e sua filiao. Rio de
Janeiro, 1857. 1 vol. em 8.
M anual do Procurador dos Feitos da Fasenda Nacional nos JUZOS de primeira Instancia. Rio de Janeiro, 1859. 1 vol. em
8. grande.
A Escravido no Brazil. Ensaio histrico
juridico-social. Rio de Janeiro, 1859. 1
vol. em 8 .
a
Todas estas importantes Monograpkias eihibem talento, applicao, e grande somma de conhecimentos.
Os cultores da Jurisprudncia Patria ainda muito esperto da penoa do illostrado Jurisconsulto.
1 4 7 . V i l e l l a T a v a r e s (Jeronymo
.... de Castro
) . Compendio de Direito
Ecclesiastico. Recife, 1853. 1 vol. em 8.
Oauthor foi muito cedo arrebatado pela morte J u risprudncia Patria, e que especialmente cultivava.
1 4 9 . - C a m a r g o (Joaquim Augusto
de). Apontamentos sobre a marcha dos Processos summarissimos e executivos. Rio de
Janeiro, 1864. 1 vol em 8.
1 5 0 A q u i n o (Olegrio Herculano
de
e Castro). Pratica das Correies ou
commentario ao Regulan ento de 2 de Outubro de 1851 ; comprehendendo as Leis,
Decretos, decises, consultas do Conselho
de Estado, julgamentos dos Tribunae* superiores, Avisos, Ordens, inslruces e Portarias que at hoje se tem expedido, explicando, ampliando ou alterando as disposies relativas aos actos e attribuies
civis e criminaes dos Juizes de Direito. Rio
Janeiro, 1862. 1 vol. em 8.
Importante monographie jucjdica, que bem demonstra
a cultivada intelligencia do author, e os estudos que
tem feito na sciencia do Direito.
Nenhum Juiz de Direito pode dispensar este Manual.
152. C a r v a l h o M o r e i r a (Francisco Ignacio de). Da Reviso geral e codificao das Leis civis e do processo no Brazil.
(memoria). Rio de Janeiro, 1846. 1 vol.
em 8. (opsculo).
0 seu author he hoje um titularo Baro do Penedo.
Publicou ainda outra Memoria em 1848 intitulada : Do
Supremo Tribunal ds Justia, sua composio, organisao,
c competncia.
1 5 5 . - P a r a n a g u (Joo Lustosa da
Cunha
) . Reforma Hypothecaria.
Projectos e pareceres mandados colligir pelo
Conselheiro... ento Ministro da Justia.
Rio de Janeiro, 1860. 1 vol.em 8. grande.
1 5 6 . S i l v a C e s t a (Jos da). Estudo
histrico sobre a satisfao do damno causado pelo delicio. Rio de Janeiro, 1867. 1 vol.
em 8.
A these defendida pelo autor he de Direito Criminal:
mas,prendendo-se por uma de suas faces ao Direito Civil,
entendemos dever contemplar aqui esta curiosa e interessante Memoria.
158. A n o n y m e . Apanhamenlo de
Decises sobre questes da liberdade, publicadas em diversos peridicos Forenses da
Corte, feito pelo Bacharel J. P. J . da S. C.
Bahia, 1867. 1 vol. 8 (opsculo).
0 trabalho he dividido em questes, no ezcedendo o
numero a S 6 . lie curioso, e tem utilidade.
1 5 9 . V e i g a (Ddimo Agapito da). Manual das custas do Processo, contendo o Regimento de 3 de Maro de 1855, e a Legislao relativa, etc. Rio de Janeiro e Paris,
1868. 1 vol. em 12.
Digitized by
LXII
NOVAS PUBLICAES.
1 6 0 M o t t a (Jos d a . . . de Azevedo
Corra). Relatrio geral e synlhetico dos
A visos do Ministrio da Justia,
explicando disposies de ireiloCivU,
Commercial,
Criminal e Orphanologico desde a gloriosa epocha da Independncia at o presente.
Rio de Janeiro e Paris, 1869. 2 vol. em 8.
1 6 1 . M a f r a (Manoel da Silva). Jurisprudncia dos Tribunaes compilada dos occordos dos Tribunaes superiores publicados
desde 1841. Rio de Janeiro e Pariz, 1869.
3 vol. em 8.
Neila duas obras os autores seguiro o mesmo
Sys-
162.-Lalayee(
Rodrigues
Pereira). Direitos de Famlia. Rio de Janeiro, 1869. 1 vol. em 8" grande, etc.
Estamos cm presena de ama notvel Monographia. He o melhor trabalho que, de alguns annosesta
parle, tem publicado Jurisconsultos Brasileiros.
Reune-se aqui lucidez na exposio das questes, eatylo correcto, melhodo, e sobre ludo senso jurdico; dote, raros na exhbiSo c desenvolvimento destas matrias, de ordinrio ridas.
Deve-se entretanto lamentar que um talento lio vigoroso parea afastar-se das doutrinas ds Igreja, em
assumpto de casamentos, e alis tratando dos ireitot Ja
Famlia.
JORNAES E REVISTAS.
anno de sua existncia, e nem ao 30 numero. Foi sen redactor o fallecdo Eicrivo Joio Getlio Monteiro de
Mendona.
ESTRANGEIROS.
1. Jornal
de Coimbra.
2. Gazeta
dos Tribunaes:
de Lisboa.
9. Revista
Jurdica.
5.Gazeta Judiciaria.
Jurisprudncia e
debates judicirios : do Rio de Janeiro.
4 . NovaGazta
de Janeiro.
dos Tribunaes:
do Rio
Digitized by
O R D E N A E S
P H I L I P P I N A S
COMPILADORES :
PEDRO
B A R B O S A
P A U L O
JORGE
A F F O N S O
DE
D A M I O
CABEDO
D E
A G U I A R
REVISORES :
M E L C H I O R
JORGE
D I O G O
DO
DE
D A
DAMIO
D E
H E N R I Q U E
A M A R A L
CABEDO
F O N S E C A
AGUIAR
D E
S O U Z A
DEZEMBARCADORF.S DO PAO.