A4

Unit Summary
You will use the vocabulary and grammar of this
unit to:
talk about past activities: We were here
yesterday.
talk about personal activities and interests: We
went to the museum.

Resumen de la unidad
Objetivos de aprendizaje
Que va a utilizar el vocabulario y la gramtica
de esta unidad para:
hablar de las actividades pasadas: Estbamos
aqu ayer.
hablar de actividades e intereses personales:
Fuimos al museo.

Vocabulary
Traveling

vocabulario
de viaje

LANGUAGE REVIEW
You can use the vocabulary of this unit to:
talk about past activities: We were here
yesterday.
talk about personal activities and interests: We
went to the museum.

REVISIN DE IDIOMAS
Puede utilizar el vocabulario de esta unidad
para:
hablar de las actividades pasadas: Estbamos
aqu ayer.
hablar de actividades e intereses personales:
Fuimos al museo.

Learning Objectives

GRAMMAR
Past tense of be was and were: They were in
L.A. last week. How was your weekend?
Simple past tense regular verbs: Last night, I
stayed home and watched TV. Did you work
yesterday.
Simple past tense irregular verbs: We went to
the park last weekend. What movie did you
see?
PRONUNCIATION
Shortened phrases didja: Did you have a good
time?
City names: Mexico City, Paris, Tokyo
VOCABULARY
Traveling
reserve
cancel
schedule
check in
fare
tourists
READING AND WRITING
Read a brochure about educational travel tours.
Write about an educational tour.

GRAMTICA
Tiempo pasado de be - era y eran: Ellos
estaban en Los ngeles la semana pasada.
Cmo fue tu fin de semana?
Tiempo pasado simple - los verbos regulares:
Ayer por la noche, me qued en casa y ver la
tele. Trabaj ayer.
Tiempo pasado simples - verbos irregulares:
Fuimos al parque el pasado fin de semana.
Qu pelcula viste?
PRONUNCIACIN
Frases abreviadas - Didja: Tuviste un buen
momento?
Los nombres de ciudades: Ciudad de Mxico,
Pars, Tokio
VOCABULARIO
Viajeros
reserva
cancelar
horario
registrarse
tarifa
turistas
LECTURA Y ESCRITURA
Leer un folleto sobre Viajes educativos. Escribe
acerca de un viaje educativo.

CONVERSACION ACERCA DE SU FIN DE SEMANA

Listening

Escucha

Ana meets Chris at work. She tells him about

her weekend in Los Angeles. Watch the video.
What did Ana do in Los Angeles?

Ana se rene Chris en el trabajo. Ella le dice

acerca de su fin de semana en Los ngeles.
Mira el video. Qu hizo Ana se puede hacer en
Los ngeles?

Ana meets Chris at work. She tells him about

her weekend in Los Angeles. Watch the video.
What did Ana do in Los Angeles?
Ana: Hi, Chris. How was your weekend?
Chris: Boring. I was at home all weekend. How
about you?
Ana: You know me. I'm never home on
weekends.
Chris: Where were you?
Ana: I was in L.A. on Saturday and Sunday.
Chris: Where? Ana: Los Angeles.
Chris: Oh, wow! What did you do?
Ana: We did a bunch of tourist stuffshopping,
beach, movie studios.
Chris: Ah. Did you have a good time?
Ana: Oh, yeah, it was great. But I spent way too
much money.

Ana se rene Chris en el trabajo. Ella le dice

acerca de su fin de semana en Los ngeles.
Mira el video. Qu hizo Ana se puede hacer en
Los ngeles?
Ana: Hola, Chris. Cmo fue tu fin de semana?
Chris: Boring. Yo estaba en casa el fin de
semana. Qu hay de t?
Ana: T me conoces. Yo nunca estoy en casa los
fines de semana.
Chris: Dnde estabas?
Ana: Yo estaba en Los ngeles el sbado y el
domingo.
Chris: Dnde? Ana: Los Angeles.
Chris: Oh, wow! Qu hiciste?
Ana: Hicimos un montn de cosas tursticocomercial, playa, los estudios de cine.
Chris: Ah. Tuviste un buen momento?
Ana: Oh, s, fue genial. Pero pas demasiado
dinero.

Watch the video again. Read each question and

choose the correct answer.
Vea el video de nuevo. Lee cada pregunta y
elegir la respuesta correcta.

Chris _______ last weekend.

stayed at home
visited some friends

2 Ana probablemente fue a L.A .________.

solo
con Chris
con otra persona

went to a party

Ana probably went to L.A.________.

alone

3 Ana usualmente _________ en el fin de

2 semana.
va alguna parte
no ir a ninguna parte
va a L.A.

with Chris
with someone else

1 Chris _______ pasado fin de semana.

quedado en casa
visit a unos amigos
fue a una fiesta

4 Ana ________ pasado fin de semana.

se fue de excursin, vimos pelculas, y se fue a
un buen restaurante
visitado algunos museos, vio una obra de
teatro, y fuimos de compras
fuimos de compras, visit los estudios de cine,
y fuimos a la playa

Ana usually _________ on the weekend.

goes somewhere
doesn't go anywhere
goes to L.A.

Ana ________ last weekend.

went hiking, watched movies, and went to a

nice restaurant
visited some museums, saw a play, and
went shopping

went shopping, visited movie

studios, and went to the beach

Grammar: Past Tense of Be-Was/Were

Gramtica: Tiempo Pasado de Be-es / son

Listen to the grammar explanations and examples.

1. Was and were are the past tense of be.

Use was with I, he, she, and it.
I was at home all weekend.
He was in L.A. on Saturday and Sunday.
2. Use were with you, we, and they.
We were at the movies on Sunday.
They were at the beach.

Escuche las explicaciones gramaticales y

ejemplos.
1. Fue y fueron son el pasado de be.
Uso Fue con me, l, ella y l.
Yo estaba en casa el fin de semana.
l estaba en Los ngeles el sbado y el
domingo.
2. Utilice estaban con usted, nosotros y ellos.
Estbamos en el cine el domingo.
Ellos estaban en la playa.

Read each dialog. Choose a word or phrase

from the box and type it into the blank. Use the

Lea cada dilogo. Elija una palabra o frase en el

cuadro y escriba en el recuadro blanco. Utilice

correct form of the verb and a pronoun.

Chris:

were you at home last night?

Luis:

No, I was at my office. I was there until

11:00.

Laura:

la forma correcta del verbo y un pronombre.

1 1 Chris: estabas en casa ayer por la noche?
Luis: No, yo estaba en mi oficina. Estuve all
hasta las 11:00.
2 Laura: t y Frankie estaban en casa esta
tarde?
Maggie: No, no lo eran. Estbamos en el cine.
2 Vimos Avalancha.
3 Kate: Usted no estaba en su oficina la semana
pasada. Dnde estabas?
Ana: Yo estaba de vacaciones en Mxico.

Were you and Frankie at home this

afternoon?

Maggie:

No, We weren't. We were at the movies. We

saw Avalanche.

Kate:

5 Sam: Fue Emi en el ltimo ao los Estados?

Laura: No, ella no estaba ah. Ella estaba en
Japn el ao pasado.

You weren't in your office last week. Where

were you?

Ana:

I was on vacation in Mexico.

Kate:

Who were you with?

Ana:

Cheryl. She's a friend from college.

Sam:

Was Emi in the States last year?

Laura:

No, She wasn't here. She was in Japan last

6 Ana: Hola, Chris. Dnde estabas el domingo?

Chris: Yo estaba en la fiesta de la barbacoa de
4 Tony.
7 Chris: Fue Kate contigo en la fiesta?
Ana: S, ella estaba all. Nos lo pasamos muy
bien.
5

8 Chris: Cmo fue tu fin de semana, Ana?

Ana: Fue aburrido. Yo estaba en casa el fin de
semana.

year.

Ana:

Hey, Chris. Where were you on Sunday?

Chris:

I was at Tony's barbecue party.

Chris:

Was Kate with you at the party?

Ana:

Yes, she was there. We had a great time.

Chris:

How was your weekend, Ana?

Ana:

It was
boring. I was at home all weekend.

4 Kate: Con quin estabas?

Ana: Cheryl. Ella es una amiga de la
universidad.

1 Lisa:
Were you in class yesterday?
Maggie: Sure, I was there.

1 Lisa: Estuvo usted en la clase de ayer?

Maggie: Claro, yo estaba all.

2 Paul:
yesterday.
Chris:

Chris, you weren't at work

2 Pablo: Chris, que no estaban en el trabajo de

ayer.
Chris: Eso es correcto. Yo estaba enfermo
ayer.

3 Paul:
meeting?
Ana:

Were you and Chris at the sales

4 Paul:
Ana:

How was the meeting?

It was OK. A little long, but good.

That's right. I was sick yesterday.

3 Pablo: usted y Chris fueron a la reunin de

ventas?
Ana: S, estbamos. Carol estaba all,
tambin.

Yes, we were. Carol was there, too.

4 Pablo: Cmo fue la reunin?

Ana: Estuvo bien. Un poco largo, pero bueno.

5 Luis:
Where were you this morning?
Jiao: I was at the meeting at Lucid Systems.

5 Luis: Dnde estabas esta maana?

Jiao: Yo estaba en la reunin en Sistemas de
Lucid.

6 Luis:
Was Laura with you?
Jiao: No, she wasn't. I was there alone.
7 Paul:
Were Frankie and Maggie at school
yesterday?
Laura:
No, they weren't. Yesterday was a
school holiday.
8 Paul:
Laura:

6 Luis: Fue Laura contigo?

Jiao: No, no lo era. Yo estaba all solo.
7 Pablo: Eran Frankie y Maggie en la escuela
ayer?
Laura: No, no lo fueron. Ayer fue un da de
fiesta de la escuela.

What holiday was it?

It was Presidents' Day.

8 Pablo: Qu da de fiesta fue?

Laura: Era el Da de los Presidentes.

Grammar: Simple Past Tense-Regular Verbs

Ana:

Hey, Chris. How was your trip to Japan?

Chris:

It was great. I enjoyed (enjoy) it.

Ana:

Did you stop in Osaka?

Chris:

Yes, I stayed (stay) in Osaka for two nights.

1 Ana: Hola, Chris. Cmo fue su viaje a

Japn?
Chris: Fue genial. Me gust (gusta) de ella.
2 Ana: Usted se detiene en Osaka?
Chris: S, me aloj (estancia) en Osaka por
dos noches.
3 Ana: Visit el Sr. Sato en Kansai
Comunicaciones?

Ana:

Did you visit Mr. Sato at Kansai

Communications?

Chris:

No, I didn't visit (visit) him on this trip. He was

in Hong Kong.

Ana:

4 Ana: Quin talkeddid hablas (hablar) a por

lo Kansai Comunicaciones?
Chris: Habl con el seor Tanno. Es nuevo
asistente del Sr. Sato.
5 Ana: Fuiste a Corea tambin?
Chris: No, yo didn'tdidn't vaya (ir) a Corea.
Estar all en julio.

Who did you talk (talk) to at Kansai

6 Chris: Has visto mis fotos?

Ana: No, yo didn'tdidn't ver (veo) ellos. Por
favor, mustrame.

Communications?
Chris:

Chris: No, yo no visit (visita) l en este

viaje. l estaba en Hong Kong.

I talked to Mr. Tanno. He's Mr. Sato's new

assistant.

Ana:

Did you go to Korea also?

Chris:

No, I didn't go (go) to Korea. I'll be there

in July.

Chris:

Did you see my pictures?

Ana:

No, I didn't see (see) them. Please show me.

1 Chris:
Who was on the phone?
Ana:
It was Marco Alvarez, from SGB.
We talked about the budget.

1 Chris: Quin estaba en el telfono?

Ana: Fue Marco lvarez, del SGB. Hablamos
sobre el presupuesto.

2 Chris: What did he want?

Ana:
He wanted our new advertising
budget.

2 Chris: Qu quera?
Ana: Quera nuestro nuevo presupuesto de
publicidad.

3 Laura: Who did you talk to at Lucid

Systems?
Luis:
We talked to Anita Lopez.

3 Laura: Con quin hablaste a Systems

lcidos?
Luis: Hablamos con Anita Lpez.

4 Laura: What did she say?

Luis:
She said that she likes our
proposal.

4 Laura: Qu dijo ella?

Luis: Me dijo que le gusta nuestra propuesta.

5 Luis:
When did you arrive in the States?
Susan: I arrived about two weeks ago.

5 Luis: Cundo llegar a los Estados Unidos?

Susan: Me lleg hace unas dos semanas.
6 Luis: De dnde te quedas en Nueva York?

6 Luis:
Where did you stay in New York?
Susan: I stayed at the Northgate Hotel.
7 Luis:
How did you like New York?
Susan: I loved it. I had a great time.
8 Luis:
Did you take a lot of pictures?
Susan: Yes, I did

Susan: Me aloj en el hotel Northgate.

7 Luis: Qu te pareci Nueva York?
Susan: me encant. Me lo pas muy bien.
8 Luis: Tom un montn de fotos?
Susan: S, lo hice

Grammar: Simple Past Tense-Irregular Verbs