DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Jeudi 10 dcembre 2015 - 27 Safar 1436 - N 1160 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

Juste
reconnaissance
de Kerry
aux efforts
de la diplomatie
algrienne
P. 24

ALGRIE - TATS-UNIS

Entretien
LamamraKerry Paris

MTO
17 : ALGER
18 : TAMANRASSET

p. 2

www.dknews-dz.com

ALGRIE- FRANCE
M. Debr espre des
rapports de coopration
rciproques entre les
Conseils constitutionnels
franais et algrien
P. 24

39E CONGRS DES CHEFS DE POLICE ET DE SCURIT ARABES TUNIS

Le gnral-major Hamel souligne

la ncessit de faire face la recrudescence
de la criminalit dans les pays arabes
Le Directeur gnral de la Sret
nationale, le gnral-major
Abdelghani Hamel, a affirm hier
Tunis la ncessit de faire face la
recrudescence de la criminalit dans
les pays arabes, notamment aux
actes terroristes qui ont pris de
graves proportions avec la multiplication des sources de financement
provenant essentiellement du paiement de ranons et du trafic de
drogues. Dans son allocution d'ouverture des travaux du 39e congrs
des responsables de police et de
scurit arabes - l'Algrie prsidant
les travaux de la 32e session du
Conseil des ministres arabes de
l'Intrieur (CMAI) -, le gnral-major
Hamel a soulign que les fonds provenant du paiement de ranons et du
trafic de drogues taient affects
la dotation des groupes terroristes et
criminels organiss en armes, au
recrutement de nouveaux lments
et la rintgration des combattants
revenus de zones de conflits arms.
P. 4

PARLEMENT

Tayeb Louh
annonce une rvision
globale du code
de commerce
P. 3

SANT

Runion des chefs

de police africains
les 13 et 14
dcembre Alger
F

C U LT U R E

Ne plus
souffrir
de
MIGRAINE
Pages 12-13

9E FESTIVAL SANA:

Les orchestres

prennent
un coup
de jeune

P. 16

SADANI SG DU FLN

P. 5

La conjoncture rgionale
difficile dans laquelle
volue l'Algrie
impose aux Algriens
de prserver le pays P. 5

TBALL

14 E JOURNE DE
LA LIGUE 1 MOBILIS :

NAHD-CSC
pour vous
servir,
ce jeudi !

P. 21

MDN
LUTTE CONTRE
LA CONTREBANDE

Saisie
de 500 kg
de kif trait
Mda
P. 3

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

Mto

D EIL
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset

DIMANCHE LA RSIDENCE EL MITHAQ

Remise du Prix des droits

de lhomme au Prsident sahraoui
La Commission nationale consultative
pour la promotion et la protection des
droits de lhomme dcernera dimanche 13
dcembre 14h30, la Rsidence El Mithaq,
le Prix des droits de lhomme de la
CNCPPDH au prsident de la Rpublique
arabe sahraouie dmocratique et SG du
Front Polisario, M. Mohamed Abdelaziz.

SAMEDI, LINSTITUT PASTEUR

Sminaire sur les pharmacies

des hpitaux
Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, M. Abdelmalek Boudiaf, prsidera samedi 12 dcembre, partir de 8h30, lInstitut Pasteur dAlger, louverture des travaux dun
sminaire national sur le fonctionnement des pharmacies des hpitaux.

Max

Min

17

03

21

06

18

06

19

08

20

04

CE MATIN,, 10H30,
AU FORUM DE DK NEWS
Confrence sur
Les remboursements
des frais mdicaux
Le prsident de
lUnion nationale de la
protection des consommateurs
(UNPC),
M. Harzelli Mahfoud,
sera linvit ce matin
10h30 du Forum de DK
News. Lhte du journal
qui sera accompagn
de M. Benadji Mohand
Amokrane, vice-prsident de lUnion, animera une confrencedbat sur Les remboursements des frais
mdicaux. La rencontre aura lieu au Centre

de presse de notre publication, sise au 3, rue

du Djurdjura, Ben Aknoun, Alger.

Sous la prsidence du commandant gnral, M. Mustapha

Saadoun, lAssociation des anciens scouts musulmans organise
les 11 et 12 dcembre Tbessa,
une rencontre qui runira les
cadres de la rgion est du pays.

Dohr

12:41

Asr

15:14

Maghreb 17:37
19:02

Isha

RESSOURCES EN EAU

Nouri Relizane
Le ministre des Ressources en
eau et de lEnvironnement, M. Abdelouahab Nouri, effectuera aujourdhui, une visite de travail et
dinspection des projets et infrastructures relevant de son secteur dans la wilaya de Relizane.

Le ministre de lAgriculture, du Dveloppement Rural et de la Pche, M. Sid

Ahmed Ferroukhi, prsidera aujourdhui Tissemsilt, la crmonie de
clbration de la Journe internationale
de la montagne, place cette anne
sous le thme Promouvoir les produits de la montagne et qui concide
avec le 11 dcembre de chaque anne.

Le ministre des
Moudjahidine,
M. Tayeb Zitouni,
effectuera aujourdhui, une visite de travail et
dinspection de
deux jours dans la
wilaya de An Defla. Le ministre
prsidera les festivits officielles marquant la commmoration de l'anniversaire des manifestations du
11 dcembre 1960.

CET APRS-MIDI, LA RSIDENCE

TALEB-ABDERRAHMANE

La contribution
du sport dans
la dcolonisation
des terres occupes

4LI AMNIKOUM

Emission consacre
au rle des rflecteurs
dans la scurit routire
Lmission Li Amnikoum,
de la Sret nationale, abordera
cet aprs-midi, de 16h 17h, sur
les ondes de la Chane 1, le rle des
rflecteurs dans la scurit routire.

4SAMEDI, LHTEL EL DJAZAR

Confrence sur lhpatite C

4DEMAIN TBESSA

Runion des cadres Est de

lAssociation des anciens
scouts musulmans

06:10

MOUDJAHIDINE
Zitouni An Defla

Dans le cadre du
suivi des projets du
secteur, le ministre
des Transports,
M. Boudjema Talai
effectuera samedi 12
dcembre 2015, une
visite de travail et
dinspection dans la
wilaya de Sidi BelAbbs.

Le SG de lAlliance nationale rpublicaine, le Dr Belkacem Sahli, animera demain vendredi 11 dcembre partir de
9h30, la Maison de la Jeunesse Messad
dEl Harrouch, wilaya de Skikda, une
confrence loccasion de la clbration
du 55e anniversaire des manifestations
du 11 dcembre 1960.

Fajr

Clbration de la Journe
internationale de la
montagne

Talai samedi
Sidi Bel-Abbs

LANR commmore
les manifestations
du 11 dcembre 1960

Horaires des prires

AUJOURDHUI TISSEMSILT

TRANSPORTS

4DEMAIN, EL HARROUCH

Jeudi 10 dcembre 2015

A loccasion de la commmoration des manifestations du 11 dcembre 1960, lOlympic sportif

des tudiants universitaires organise aujourdhui,
la rsidence universitaire Taleb-Abderrahmane,
une manifestation sportive et culturelle pour clbrer lvnement. Des tudiants du Sahara occidental prendront part cette manifestation qui
sera clture par une confrence qui sera anime
par Yacef Sadi, Mahouche Mohamed et Salima
Souakri, partir de 14h30, sous le thme La
contribution du sport dans la dcolonisation des
terres occupes.

Les Professeurs Nabil Debzi et

Saadi Berkane, chefs de service au
CHU Mustapha-Bacha, M. Hamid
Bouallag, prsident de SOS Hpatite,
et M. Rachid Kerrar, DG de Beker,
animeront samedi 12 dcembre
10h, lhtel El Djazar, une confrence de presse portant sur la mise
sur le march du mdicament Sofos
400 pour le traitement de lhpatite
C. Cette maladie affecte prs de 150
millions dtres humains dans le monde. Elle volue le plus
souvent vers la cirrhose et le cancer du foie, entranant le
dcs de prs de 500 000 personnes annuellement (OMS
2015). En Algrie, la prvalence de lhpatite C, estime 1%
de la population, est un problme de sant publique majeur.

ACTUALIT

Jeudi 10 dcembre 2015

PARLEMENT

Tayeb Louh annonce une rvision

globale du code de commerce
Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh a annonc hier au Conseil
de la nation, l'entame d'une rvision globale de la loi portant code de commerce en
vue d'adapter le systme commercial national l'volution de l'conomie mondiale.

3 questions
Mme Joan A. Polaschik,
ambassadeur des USA
en Algrie

tion avec des spcialistes, des

enseignants universitaires et des
experts de diffrents secteurs, cet
effet". Les amendements actuels
du texte de loi portent sur les dispositions relatives la gestion et
l'organisation des socits responsabilit limite (SARL), les plus
rpandues en Algrie, en vue
d'amliorer le climat d'affaires
dans notre pays.
Par ailleurs, il a estim que ces
amendements dont l'annulation
de la limitation du capital minimum pour la cration d'une SARL,
adopte par plus de 112 pays ,"sont
mme d'amliorer la position de
l'Algrie par la Banque mondiale
au sein de son classement annuel
des pays les plus attractifs pour les
investisseurs".

"Un groupe de travail s'attelle

actuellement au niveau du ministre de la Justice rviser les dispositions du code de commerce
dans sa globalit", a indiqu M.
Louh l'issue de la prsentation
du texte de loi portant code de
commerce amend et complt.
Cette rvision s'inscrit "au titre
du premier volet du plan d'action
du gouvernement relatif la mise
en uvre du programme du prsident de la Rpublique et portant
adaptation du systme lgislatif
national", a-t-il soulign.
Le ministre a rappel que la loi
actuelle avait t publie en 1975 et
rvise en 1993 et 1994, "mais
ncessite toujours une adaptation
globale", soulignant qu'un groupe
de travail travaillait en coordina-

Propos raliss par Salim Ben

LUTTE CONTRE LA CORRUPTION

Lancement d'un Programme national

de formation d'agents publics
Un Programme national de formation et de sensibilisation anti-corruption des agents publics a t lanc
hier Alger l'initiative de l'Organe national de prvention et de lutte contre la corruption (ONPLC).
A cette occasion, une convention a t signe par
l'ONPLC et l'Institut national de gestion et planification
(ISGP) dans le cadre de la mise en uvre du programme. Cette convention a t signe par le prsident
de l'ONPLC, M. Brahim Bouzeboudjen et le directeur de
l'ISGP M. Raked.
Le Programme, qualifi de "grande envergure" par
ses initiateurs en raison de la dimension des effectifs
former et la nouveaut de ses contenus, vise former,
sur une priode de trois ans, quelque 10.000 agents
publics sur les politiques anti-corruption.
Il se veut galement, comme "une rponse concrte
la ncessit de protger les agents publics et les institutions dans lesquelles ils exercent, contre les piges de
la corruption". Le prsident de l'ONPLC a considr,
dans ce contexte, qu'"au-del de la ncessaire modernisation des instruments et des outils de la gestion

publique, la lutte contre la corruption est inconcevable

sans une intgration forte de l'lment humain dans
ses dispositifs". A cet gard, l'ONPLC prconise, outre ce
programme de formation, d'autres actions comme la
promotion de l'initiation au sein des tablissements
scolaires d'enseignement permettant de faire connatre
les mfaits de la corruption et inculquer aux lves la
culture de rejet de ce flau.
Il est question galement d'encourager dans les universits le dveloppement de travaux consacrs une
meilleure connaissance du phnomne de corruption
en tant qu'objet d'tudes et de recherches.
M. Bouzeboudjen a estim aussi que la lutte contre la
corruption exige "des efforts certains" en matire
d'amlioration de la gouvernance. Le Programme
national de formation des agents publics s'articule
autour de neuf axes dont "le cadre juridique et institutionnel", "la politique et la pratique de la prvention
contre la corruption", "le code de conduite des agents
publics et des marchs publics", ainsi que "la gestion
des finances publiques".

TRIBUNAL CRIMINEL D'ALGER

Procs de 22 faussaires de documents

officiels pour le compte de groupes terroristes
Le tribunal criminel d'Alger examinera aujourdhui l'affaire de 22
individus poursuivis pour falsification de sceaux de la DGSN et des
ministres de la Dfense et de la
Justice et falsification d'critures
administratives pour le compte de
groupes terroristes pour faciliter
leurs dplacements, a-t-on appris
hier
de
source
judiciaire.
Originaires de plusieurs wilayas, les
mis en cause sont poursuivis pour

DK NEWS

appartenance un groupe terroriste, faux et usage de faux, constitution de groupe de malfaiteurs, imitation de sceaux de l'Etat et trafic de
vhicules, a indiqu la mme
source. Une organisation terroriste a
eu recours aux rseaux internationaux de faussaires spcialiss dans
le vol de voitures de luxe pour faciliter les dplacements de ses lments
et mener des oprations terroristes,
en utilisant des sceaux contrefaits

lors de leurs dplacements sur le

terrain. Lors d'une perquisition aux
domiciles des mis en cause, les services de Sret ont rcupr des
cartes d'identit et des cartes grises
de trois terroristes appartenant au
Groupe salafiste pour la prdication
et le combat (GSPC) ainsi que des
documents falsifis permettant le
dplacement de terroristes trangers dont des Libyens, des Tunisiens
et des Marocains.

LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE

Saisie de 500 kg de kif trait Mda (MDN)

Les lments de la Gendarmerie nationale ont arrt
mardi Mda un narcotrafiquant et saisi plus de 500
kilogrammes de kif trait, a indiqu hier le ministre
de la Dfense nationale (MDN) dans un communiqu.
"Dans le cadre de la lutte contre la criminalit organise, les lments de la Gendarmerie nationale, relevant du secteur oprationnel de Mda (1re Rgion
militaire) ont arrt, le 8 dcembre 2015, un narcotrafi-

quant et saisi un camion charg de 505 kilogrammes de

kif trait", a prcis la source. Par ailleurs, au niveau de
la 6e Rgion militaire, "un dtachement relevant du secteur oprationnel d'In Guezzam a apprhend dix-neuf
(19) immigrants clandestins de nationalits africaines",
a ajout la mme source. A El-Oued (4e Rgion militaire), "deux (2) immigrants clandestins ont t arrts", conclut le communiqu.

l Grce aux efforts des forces de

l Par ailleurs et dans le cadre

l'Arme Nationale Populaire et des

services de scurit, un (01) terroriste
sest rendu, hier aprs-midi, au niveau de Tin Zaouatine au secteur
oprationnel de Bordj Badji Mokhtar/ 6me Rgion Militaire, en sa
possession un (01) pistolet mitrailleur de type kalachnikov et une
quantit de munitions.

de la lutte contre lmigration clandestine, des lments des Gardectes dAnnaba/ 5me Rgion Militaire ont djou, hier laube daujourdhui, une tentative dmigration
clandestine de quinze (15) personnes,
dont un jeune besoins spcifiques,
bord dune embarcation au Nordest de Ras El-Hamra Annaba.

Dautre part et dans le cadre de la

lutte contre la contrebande et la criminalit organise, les lments de la Gendarmerie Nationale relevant du secteur oprationnel dOran/2me Rgion Militaire
ont djou une tentative de colportage
dune quantit de (210) kilogrammes de
kif trait. De mme les Gardes-frontires
de Tlemcen ont mis en chec une tentative de contrebande de (3750) litres de carburant.

DK News : Bonjour Mme l'ambassadrice, l'occasion

de cette journe mondiale des droits de l'homme et du 25e
anniversaire de la loi sur les Amricains ayant un handicap, pensez-vous que nos handicaps pourront avoir
ces droits en Algrie?
MmeJoan A. Polaschik : L'Algrie a ralis de grands pas
vers le dveloppement et russi soulever plusieurs dfis dans plusieurs domaines. Les droits des personnes handicaps figurent parmi ces grands bnfices, et l'ambassade des USA en Algrie continue collaborer avec plusieurs personnes handicapes et offrir des perspectives
d'avenir pour toutes les populations par le biais du MEPI.
ADA a t la premire loi au monde garantissant
l'galit globale des droits pour les personnes handicapes
et a servi de modle pour la Convention relative aux droits
des personnes handicapes. Existe-t-il des possibilits afin
de russir l'exprience ADA en Algrie?
Absolument, on travaille pour la cause de ces personnes
handicapes et nous uvrons faire beaucoup mieux et
nous insistons sur l'accessibilit de ces personnes afin de
leur facilit la tche de la vie et l'insertion sociale. Nous
prvoyons de lancer deux projets avec des associations impliques dans ce domaine et le MEPI. Ce 25e anniversaire
de la loi ADA reprsente une occasion unique de soutenir
la dfense des droits des personnes en situation de handicap dans le monde entier et d'affirmer le leadership historique de l'Amrique dans ce domaine.
Quel message donnez-vous aux personnes handicapes
a l'occasion de cette journe?
Je tiens d'abord fliciter tous les militants des droits
de l'homme, les associations et les bnvoles qui sacrifient
leur temps et leur vie pour ces droits et dfendre la
cause de ces personnes afin de crer un monde plus juste.
Je salue par la mme occasion toutes les personnes ayant
un handicap. Nous devons continuer nos efforts pour soulager ces personnes. Notre politique travers le MEPI s'engage poursuivre une diplomatie inclusive favorisant l'autonomisation et l'intgration des personnes handicapes.

SCURISATION
DES FRONTIRES
Bilan de l'opration de
reconnaissance mene
louest de Tin
Zaouatine (ANP)
Suite l'opration de contrle et de reconnaissance
mene laprs-midi du 8 Dcembre 2015 prs des frontires louest deTin Zaouatine, par un dtachement de
l'Arme Nationale Populaire relevant de la 6e Rgion militaire, qui a permis la dcouverte d'une cache d'armes
contenant trois mitrailleurs (03) de calibre 12.7 mm , un
(01) fusil mitrailleur de type FMPK, quatre (04) pistolets
mitrailleurs de type kalachnikov, et une importante
quantit de munitions (2500) balles de diffrents calibres.
Par ailleurs, au niveau du secteur oprationnel de Tamanrasset trente-trois (33) immigrs clandestins de nationalit syrienne ont t arrts.

4 DK NEWS

ACTUALIT

Jeudi 10 dcembre 2015

M. HAMEL TUNIS POUR PRSIDER LE 39E CONGRS

DES CHEFS DE POLICE ET DE SCURIT ARABES

2 structures
militaires
baptises
du nom
de chouhada
El Tarf

Le gnral-major Hamel souligne la

ncessit de faire face la recrudescence
de la criminalit dans les pays arabes

Le gnral-major Noureddine Hambli, commandant adjoint de la 5me Rgion militaire (RM), a prsid mardi El
Tarf une crmonie de baptisation du secteur militaire et du 1er Rgiment dorganisation du terrain (ROT) des noms, respectivement, des chouhada Hocine Benseghir et El Ati Boutheldja. La crmonie
laquelle ont pris part des officiers suprieurs, les autorits locales et des membres des familles des deux martyrs, sinscrit dans le cadre de la dcision du ministre de la Dfense nationale portant baptisation des structures de lANP du nom
de martyrs de la Rvolution et de moudjahidine.
Le chahid Hocine Benseghir, dont le
nom a t donn au secteur militaire oprationnel, natif de la commune dAin
Kerma, dans la dara de Bouhadajar, est
tomb au Champ dhonneur en 1955 aux
cts de 23 autres martyrs lors de la bataille de Bouabad. Le chahid El Ati Boutheldja est tomb au Champ dhonneur
en 1955 lge de 22 ans, au cours dune
bataille qui a oppos les combattants de
lALN aux forces coloniales, au village de
Boutheldja.

LUTTE CONTRE
LE TERRORISME

Dcouverte
d'une cache
d'armes l'ouest
de Tin Zaouatine
(MDN)
Une cache d'armes a t dcouverte
mardi l'ouest de Tin Zaouatine par un
dtachement de l'Arme nationale populaire (ANP), contenant plusieurs types de
fusils mitrailleurs et des munitions, a indiqu le ministre de la Dfense nationale
(MDN) dans un communiqu. Suite
l'opration de contrle et de reconnaissance mene cet aprs-midi (8 dcembre)
prs des frontires, l'ouest de Tin
Zaouatine, par un dtachement de l'ANP
relevant de la 6me Rgion militaire,
qui a permis la dcouverte d'une cache
d'armes contenant trois mitrailleurs de
calibre 12.7mm, un (01) fusil mitrailleur
de type FMPK, quatre pistolets (04) mitrailleurs de type Kalachnikov et une
importante quantit de munitions (2500)
balles de diffrents calibres, a prcis la
mme source. Par ailleurs, au niveau du
secteur oprationnel de Tamanrasset,
trente-trois (33) immigrs clandestins de
nationalit syrienne ont t arrts, a
ajout la mme source.
APS

Le Directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel, a affirm hier

Tunis la ncessit de faire face la recrudescence de la criminalit dans les pays arabes,
notamment aux actes terroristes qui ont pris de graves proportions avec la multiplication
des sources de financement provenant essentiellement du paiement de ranons et du trafic de
drogues.
Dans son allocution d'ouverture des travaux du 39e
congrs des responsables de
police et de scurit arabes - l'Algrie prsidant les travaux de la
32me session du Conseil des
ministres arabes de l'Intrieur
(CMAI) -, le gnral-major Hamel a soulign que les fonds
provenant du paiement de ranons et du trafic de drogues
taient affects la dotation des
groupes terroristes et criminels organiss en armes, au recrutement de nouveaux lments et la rintgration des
combattants revenus de zones
de conflits arms.
La rencontre se veut un
nouveau pas franchi dans la
lutte contre ces crimes avec dtermination et fermet, la
consolidation de notre action
scuritaire commune et de ses
fondements, exprimant une
intention et une volont sincres d'examiner les dfis scuritaires auxquels la rgion arabe
fait face.
Dans ce contexte, le DGSN a
affirm que la lutte contre le
crime organis, notamment le
terrorisme li aux groupes criminels transfrontaliers et aux
trafiquants, en particulier les
trafiquants d'armes, exige l'intensification des efforts aux
plans arabe et national, prcisant que le renforcement de
l'change d'informations au
sujet de ces groupes est dsormais vital pour les cerner et limiter leurs dplacements, notamment au niveau des frontires.
Il a galement soulign l'importance d'oeuvrer pour le tarissement des sources de financement de ces groupes, en
adoptant des mesures et des
mcanismes appropris, y compris la criminalisation du paiement de ranons aux groupes
terroristes.
Selon le DGSN, la situation
a t aggrave par l'exploitation des rseaux criminels des
nouvelles technologies, notamment l'internet et les rseaux sociaux.
Il a, en outre, plaid pour

une prise en charge srieuse et

efficace du financement des
groupes terroristes, en dfinissant les dangers qui menacent
la scurit arabe commune, et
pour l'laboration d'une approche complmentaire de coopration arabe efficace, fonde
sur des bases solides, dans le
cadre des efforts internationaux et rgionaux visant lutter contre l'extrmisme, le terrorisme, et instaurer la scurit et la stabilit dans le monde.
Il a en outre appel renforcer les capacits des corps de scurit, impliquer le citoyen
dans l'quation scuritaire et
conforter sa confiance en la
police nationale, outre la ncessit d'oeuvrer la ralisation du
dveloppement durable, asseoir un Etat de droit et de justice sociale et consacrer la
bonne gouvernance, estimant
que tous ces lments taient
essentiels pour la prvention
contre le terrorisme et les diffrents flaux sociaux.
Dans ce contexte, M. Hamel
a estim ncessaire d'impliquer les acteurs de la socit civile, les journalistes, les intellec-

tuels et les religieux en vue de

faire face toute forme de criminalit et l'idologie terroriste et protger nos socits des
rpercussions nfastes de cette
idologie car, a-t-il dit, on ne
peut la combattre que par la
pense.
Il a soulign la ncessit
d'asseoir de nouvelles rgles de
coopration, de coordination
et de renforcer les capacits
des organes de scurit.
Par ailleurs, M. Hamel a voqu l'initiative algrienne relative au Mcanisme africain de
coordination policire (Afripol) dont le sige sera tabli Alger, prcisant que le principal
objectif est de lutter contre le
crime organis transfrontalier,
le terrorisme, le trafic d'armes
et de drogue ainsi qu' encourager la coopration scuritaire rgionale, rapprocher les
vues des chefs des organes de
scurit en matire d'valuation
des menaces, de dfinition des
politiques et de renforcement
des capacits policires en matire de formation et au profit de
la police scientifique.
Le mcanisme permettra

de renforcer la coopration
entre les organes de scurit des
Etats africains et ceux des autres
rgions dont les pays arabes
via le secrtariat gnral du
CMAI et Interpol.
Lors de cette session, plusieurs questions ont t voques dont les dcisions issues
de la session prcdente et la
prsentation des expriences
scuritaires des pays, notamment arabes, en matire de garantie des droits de l'enfant
dans l'action scuritaire, outre l'examen des dcisions des
confrences sectorielles du
conseil.

L'Universit d'Alger ouvre une licence

en scurit publique
Un accord de partenariat et
de coopration a t sign
mardi entre l'Ecole suprieure
de la gendarmerie nationale et
l'Universit d'Alger pour l'ouverture de la spcialit scurit
publique dans la licence en
Droit, indique un communiqu du Commandement de la
Gendarmerie nationale.
Dans le cadre de la mise
en oeuvre de l'accord entre le
ministre de la Dfense nationale et le ministre de l'Enseignement suprieur et de la recherche scientifique et de
l'adaptation et de la modernisation des coles d'officiers de
l'Arme nationale populaire
(ANP), le commandement de la
Gendarmerie nationale a sign
mardi un accord de partenariat
entre l'Ecole suprieure de la

gendarmerie nationale et l'Universit d'Alger I, prcise le

communiqu. Cette spcialit
universitaire premire du
genre en Algrie, constitue la
mission principale des units
de la gendarmerie nationale.
Par ailleurs, le ministre de la
Dfense nationale a adopt ces
dernires annes le systme
LMD (licence-master-doctorat) dans le souci d'adapter la
formation de l'ANP aux nouvelles donnes et la conjoncture
actuelle, ajoute la mme
source. Le projet a permis de
procder l'valuation et la rvision des cours dispenss au
niveau des coles de formation
des officiers et de les adapter au
systme en vigueur dans les
tablissements de l'enseignement suprieur travers une

formation universitaire de trois

ans accompagne d'une formation militaire continue au niveau des coles suprieures et
qui sera sanctionne par une licence.
Cette licence de six semestres (4 en tronc communs et 2
en formation spciale), vise,
selon la mme source, faire
connaitre aux lves officiers les
missions de la police judiciaire
et les principes de la scurit
publique travers une formation acadmique portant notamment sur le droit commun et priv, les procdures pnale et administrative, la criminologie, la criminalistique et la
mdecine lgale, conclut la
communiqu du commandement de la gendarmerie nationale.

L'Algrie prpare l'avnement de la police africaine, Afripol

Boualem Branki
L'Afrique aura bientt sa police. Ce sera Afripol, un corps
constitutionnel compos des polices des pays africains, un corps
commun charg de la modernisation et de l'intgration de la police
africaine dans le fonctionnement
des instances internationales apparentes. C'est un corps constitutionnel qui manquait aux pays africains pour unifier leurs efforts et
leurs moyens humains et matriels
pour lutter contre la contrebande,
scuriser les frontires, protger les

conomies des pays membres et replacer la police africaine au sein des

instances internationales. Et cette
instance africaine sera mise en
place en janvier 2016 lors du prochain sommet de l'Union africaine.
Avant, les reprsentants des polices
africaines vont se regrouper dimanche et lundi prochains Alger
pour mettre en place les textes
fondamentaux de la cration d'Afripol, l'instar d'Aseapol, Europol,
Amripol. Une runion va regrouper les 13 et 14 dcembre Alger, les
chefs de police africains, qui vont
plancher sur la finalisation des les
textes juridiques permettant de

mettre en place le Mcanisme de

coopration policire africaine
(Afripol), une organisation de coopration policire africaine identique Europol, Aseanapol et Amripol. Cette nouvelle organisation
de la police africaine sera mise en
place officiellement l'issue du
sommet des chefs d'Etat et de gouvernement africains prvu au mois
de janvier 2016. La DGSN a indiqu
ce sujet qu''afin de finaliser la mise
en uvre d'Afripol, et permettre
son lancement imminent, il a t
dcid de tenir une confrence
des chefs de police africains, les 13
et 14 dcembre 2015 Alger, l'ef-

fet d'entriner les textes juridiques

d'Afripol en perspective de leur
adoption, lors du prochain Sommet
des Chefs d'Etat et de gouvernements africains, prvu en janvier
2016.'' Pour le gnral-major, Abdelghani Hamel, ''les polices africaines sont profondment convaincues qu'Afripol ne pourra que
constituer une valeur ajoute la
coopration policire rgionale et
internationale, voire mme une
alliance stratgique mme d'apporter une rponse policire aux
menaces mondiales dans un environnement en constante volution. Il a par ailleurs tenu souli-

gner les efforts consentis par le

haut Commandement de la DGSN
et le soutien indfectible du prsident de la Rpublique et des autorits du pays, pour la concrtisation
de ce projet stratgique tant pour
l'Algrie que pour l'Afrique. Ce
sera un pas de plus franchi dans la
longue route qui mne la scurisation des biens, des personnes,
de la paix et la lutte contre tous les
flaux sociaux, y compris le terrorisme, pour que l'Afrique soit une
terre de paix et de prosprit, dnue de conflits et tourne vers un
avenir meilleur au profit de ses
peuples.

Runion des chefs de police africains

les 13 et 14 dcembre Alger
Les chefs de police
africains se runiront
les 13 et 14 dcembre
courant Alger pour
entriner les textes
juridiques relatifs au
lancement du
Mcanisme de
coopration policire
africaine (Afripol),
prvu en 2016, a
annonc mardi la
Direction gnrale de
la Sret nationale
(DGSN).
Afin de finaliser la mise
en oeuvre d'Afripol, et permettre son lancement imminent, il a t dcider de tenir
une confrence des chefs de
police africains, les 13 et 14
dcembre 2015 Alger, l'effet
d'entriner les textes juridiques d'Afripol en perspective de leur adoption, lors du
prochain Sommet des Chefs
d'Etat et de gouvernements
africains, prvu en janvier
2016, a prcis un document
de la DGSN dont l'APS a reu
une copie.
Afripol est une organisation de coopration policire
africaine similaire d'autres
organisations existantes
l'instar d'Europol, Aseanapol
et Amripol.
Le DGSN, le gnralmajor, Abdelghani Hamel, a
affirm, selon la mme
source, que les polices africaines sont profondment
convaincues qu'Afripol ne
pourra que constituer une
valeur ajoute la coopration policire rgionale et
internationale, voire mme
une alliance stratgique
mme
d'apporter
une
rponse
policire
aux
menaces mondiales dans un
environnement en constante
volution.
Il a mis en vidence, dans
ce contexte, les efforts
consentis par le Haut
Commandement de la DGSN
et le soutien indfectible du
prsident de la Rpublique et
des autorits du pays, pour la
concrtisation de ce projet
stratgique tant pour l'Algrie
que pour l'Afrique.
Selon le mme document,
les observateurs attentifs de
l'action de la DGSN l'international, s'accordent souligner l'importance du mcanisme d'Afripol, devenue

DK NEWS

NATION

Jeudi 10 dcembre 2015

partir de la Confrence
d'Alger, au centre des intrts
des polices du monde, de par
le succs retentissant enregistr, vhicul travers les
dclarations officielles et les
articles de presse, avec un
grand soulagement et le sentiment
dominant
du
triomphe d'une cause africaine.
Le leadership
de l'Algrie voqu par les
polices africaines
La DGSN a, par ailleurs,
voqu l'intense activit
mene par le gnral-major
Hamel sur la scne africaine,
o il a sig en qualit de
coprsident du Comit pour
hter le processus d'oprationnalisation de ce mcanisme africaine de coopration internationale.
Des directeurs et inspecteurs gnraux de police africains ont manifest leur solidarit pour que l'Algrie joue
un rle dterminant, voire de
leadership, pour la concrtisation de cet objectif, en
reconnaissant en elle, la capacit rpondre leurs aspirations et leurs donner la possibilit de runir les moyens
appropris pour s'orienter
vers une plus grande intgration, relve la mme source.
L'initiative de la DGSN
mane de sa riche exprience l'international,
notamment dans le domaine
de la coopration policire
avec l'Afrique, et met en
exergue le rle qui lui sied
sur la scne africaine et internationale en matire de coopration policire, notamment dans le domaine de la
lutte contre le terrorisme et la
criminalit transnationale
organise.
L'ide de cration d'Afripol
a connu son entame l'occasion de la 22e Confrence

rgionale africaine d'interpol

qui s'est tenue du 10 au 12 septembre 2013 Oran, qui a vu
l'adhsion unanime des quarante-et-un (41) chefs de
police africains prsents.
Cette initiative a t
conforte en marge de la 82e
Assemble gnrale de
l'OIPC-interpol, tenue du 21
au 24 octobre 2013
Carthagne-Colombie, o a
t ritre la volont de la
police algrienne oeuvrer
dans le sens de la ralisation
du projet Afripol et la disponibilit de l'Algrie d'accueillir
dans sa capitale, une rencontre entre les chefs de police
africains pour approfondir la
concertation, l'examen et
l'tude des voies et moyens
tendant atteindre cet objectif stratgique.
La proposition a t pleinement partage par les diffrentes organisations policires rgionales de l'Afrique,
et soutenue par le Comit spcialis de la dfense et de la
sret et la scurit (STCDSS)
de l'Union africaine, lors de sa
7e rencontre ordinaire tenue
Addis-Abeba, le 14 janvier
2014, selon la mme source.
La Confrence africaine
des directeurs et inspecteurs
gnraux de police sur
Afripol, tenue Alger les 10 et
11 fvrier 2014, a constitu la
principale ligne de dmarcation, qui a traduit dans les
faits les aspirations lgitimes
des chefs de police, travers
l'adoption unanime du document conceptuel et de la
Dclaration d'Alger.
Attribution d'un sige
la hauteur de l'importance
d'Afripol
A l'occasion du 23e
Sommet de l'Union africaine
qui a eu lieu Malabo en
Guine quatoriale du 20 au
27 juin 2014, les Chefs d'Etat et

de gouvernements africains,
ont adopt la vision commune partage par les Chefs
de police travers la dclaration d'Alger.
La DGSN a rappel, dans ce
sens, les quatre runions
tenues par le Comit ad hoc,
mis en place sous l'gide de
l'Union africaine (UA) dans
l'objectif d'assurer l'oprationnalisation du mcanisme
de coopration policire africaine (Afripol).
La dlgation algrienne,
prside par le gnral-major
Hamel, a jou un rle prpondrant dans l'avancement
des travaux et l'aboutissement
de cette initiative, o les projets de statuts d'Afripol et son
programme d'action tels que
prescrits dans le document
conceptuel et la dclaration
d'Alger, ont t examins avec
soin.
Le travail accompli durant
ces runions a constitu des
jalons importants dans le processus d'oprationnalisation
d'Afripol, ayant permis non
seulement de dfinir des
principes et des objectifs que
la Sret nationale partage
avec ses semblables africaines, mais galement l'approche devant la conduire
fonder la vision sur la mise en
commun des capacits policires africaines. Le gnralmajor Hamel a affirm, lors
de ces travaux, qu'Afripol
fonctionnera conformment
aux principes de dmocratie,
de respect des Droits de
l'homme, de l'Etat de droit et
de la bonne gouvernance.
L'organisation fonctionnera galement conformment l'acte constitutif et la
Charte africaine, sans ingrence aucune dans les affaires
intrieures des Etats membres et dans le respect total de
leur lgislation nationale.
En parallle au travail ralis par le Comit ad hoc
charg des aspects lis aux
statuts et autres documents
juridiques d'Afripol, le haut
commandement de la DGSN a
oeuvr, d'une manire permanente, et en concertation
troite avec les hautes autorits du pays, l'affectation d'un
sige la hauteur de
l'Organisation policire africaine (Afripol), dans le but de
runir les conditions ncessaires son lancement effectif
au courant l'anne 2016, a
prcis la mme source.

Lancement
ventuel d'un
satellite 100 %
algrien en
fvrier prochain
Le ministre de
l'Enseignement
suprieur et de la
Recherche scientifique, Tahar
Hadjar a indiqu
mardi Alger que
le premier satellite
100%
algrien
pourrait
tre
lanc en fvrier
prochain.
Rpondant aux
interrogations des
membres
du
Conseil de la nation lors d'une sance plnire
consacre la prsentation et au dbat sur la loi
d'orientation sur la recherche scientifique et le
dveloppement technologique, M. Hadjar a
annonc que le premier satellite 100% algrien est en cours de ralisation au niveau du
ple technologique d'Oran et pourrait tre
lanc en fvrier 2016.
M. Hadjar a soulign que cette ralisation
faisait suite l'exprience du satellite ASAT 1
et 2 mene par l'Agence spatiale algrienne
(ASAL) en partenariat avec des entreprises britanniques spcialises dans la recherche spatiale.
Par ailleurs, M. Hadjar a indiqu que son
secteur compte crer un centre international
d'innovation pour encourager la recherche
scientifique avec la collaboration du chercheur et spcialiste algrien en lectronique,
Belkacem Habba.
Il a soulign dans ce sens que le classement
de l'Algrie selon l'indice d'innovation scientifique ne refltait pas les efforts de l'universit
mais le niveau de l'innovation au sein des
entreprises conomiques.
Concernant le volet socioprofessionnel des
chercheurs, le ministre a prcis que son secteur envisage la rvision du statut des chercheurs de 2008 en vue d'amliorer la situation
socioconomique des chercheurs notamment
ceux activant dans le domaine du dveloppement technologique et de l'innovation.
M. Hadjar a indiqu dans ce contexte que
l'Algrie comptait 860 chercheurs pour 1 million d'habitants. C'est une moyenne proche de
la moyenne mondiale (1080 chercheurs pour 1
million d'habitants), a-il soutenu. Les activits
de recherche scientifique sont finances avec la
participation des entreprises conomiques
publiques et prives et le fonds national de la
recherche scientifique, a prcis M. Hadjar.
A une question d'un journaliste en marge de
la sance concernant la grve prvue lors des
prochains jours par le syndicat du Conseil
national de l'enseignement suprieur (CNES) ,
M. Hadjar a affirm que la tutelle n'avait reu
aucun pravis de grve de la part de ce syndicat qu'il estime respectable.
Les portes du dialogue sont toujours
ouvertes aux partenaires sociaux, a-t-il ajout
dans ce contexte.

SADANI SG DU FLN

La conjoncture rgionale difficile dans laquelle volue l'Algrie

impose aux Algriens de prserver le pays
Le secrtaire gnral du parti du Front
de libration nationale (FLN), Amar
Sadani, a indiqu mardi Alger que la
conjoncture rgionale difficile dans
laquelle volue l'Algrie impose aux
Algriens d'oeuvrer la prservation du
pays et des acquis raliss.
La conjoncture difficile dans laquelle
volue l'Algrie nous impose en tant
qu'Algriens de prserver le pays et tous les
acquis raliss, a prcis M. Sadani dans
une allocution lors d'une rencontre avec les
candidats de son parti l'lection pour le
renouvellement partiel des membres du
Conseil de la nation.
Aprs avoir rappel le rle du prsident
de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
dans le rtablissement de la scurit et de la

stabilit et l'effacement de la dette extrieure, il a exhort l'lite et la classe politique dire la vrit et assumer leurs responsabilits, notamment ceux ayant occup
des postes de responsabilit et ministriels.
Revenant sur la polmique suscite
l'Assemble populaire nationale (APN) lors
du vote de la loi de finance 2016, le secrtaire
gnral du parti du FLN a estim que certains partis et l'opposition perturbent l'institution lgislative dans le but d'entraver la
rvision de la Constitution et l'dification de
l'Etat civil car, a-t-il affirm, ce sera une
Constitution au service du peuple qui instituera une Rpublique civile et consacrera
l'Etat de droit. M. Sadani a estim que l'opposition ne porte aucun projet clair et ne

prsente pas d'alternatives ou de propositions comme l'avait demand le parti du

FLN il y a un an. Il aurait t prfrable
que nous nous rencontrions pour dbattre
de la gestion de l'tape actuelle, a-t-il
ajout. Il a soulign par ailleurs qu'il est un
devoir moral de respecter le prsident de la
Rpublique, son combat durant la guerre de
libration et ses diffrentes ralisations
dans tous les secteurs.
L'Algrie va bien et restera debout. La
situation est de bon augure car l'Etat civil est
n et rien ne se fait dans l'ombre, a-t-il soutenu.
M. Sadani a rappel que son parti a
consacr la dmocratie vritable au niveau
de la base travers les lections prliminaires prcdant le renouvellement partiel

des membres du Conseil de la nation, ajoutant que le parti n'a pas opt pour le principe de dsignation mais plutt pour des
lections dmocratiques intgres loin de la
corruption et du favoritisme.
APS

NATION

6 DK NEWS
BEJAIA
Trois runions marathon
pour booster
linvestissement
Arslan-B
Je saluerai chaque jour que
Dieu fait celui qui aura ouvert un
poste demploi ! dira, pour clore
le cycle de rencontres quil a organises avec les candidats- investisseurs, le chef de lexcutif de la wilaya de Bjaa, M. Ouled Salah Zitouni.
Il est essentiellement question
de librer linvestissement, de soustraire celui-ci toute forme de
contrainte bloquante ou dmotivante. Pour ce faire, le Wali de Bejaia dj ds son installation la tte
de lexcutif dcid en dcoudre
avec les forces (objectives et managriales) de linertie vient de tenir trois runions marathon
avec tout un contingent dinvestisseurs dment recenss et rpartis en trois zones qui sont la Valle,
le centre et les deux ctes Est et
Ouest.
Cest au regard de limportance
du nombre de postulants linvestissement que le wali a d programmer trois runions avec ces
derniers qui nont pas omis de
sempresser dexposer dolances et
autres apprhensions Des solutions ont t trouves sance tenante par le wali bien des problmes lors de ces rencontres
stant tenues en prsence des directeurs de lexcutif, de reprsentants de lANIREF, de lANDI
(Agence nationale du dveloppement de linvestissement), de
P/APC, de chefs de dara Tandis
que pour dautres, dont les affaires
restent pendantes au niveau des
cours de justice , apprend-on,
leurs dossiers feront lobjet lors
dune sance restreinte avec lobjectif de lever tous les obstacles .
Dailleurs le wali a tenu rassurer
les investisseurs quant leurs dmarches administratives en annonant que toutes les dispositions ncessaires ont t prises
afin de leur faciliter la tche et les
accompagner . Il demeure cependant dune extrme importance que les projets soient en adquation et compatibilit avec le mi-

lieu naturel appel les abriter, a insist le wali. Annonce : le permis de

lotir de la zone industrielle dEl
Kseur est sign et lagence ANIREF
est prte amorcer les travaux
damnagement et de viabilisation
du site et ce, ds le mois de janvier.
Les investisseurs ayant la mme activit seront regroups en un seul
lot. Bni Mansour : Le dossier pour
la signature du permis de lotir est
en cours de constitution et plusieurs hectares seront rcuprs
grce des modifications introduites par le wali au niveau de
ltude.
Amizour : Un problme vieux
de vingt ans a fini par trouver une
solution, enfin rgl suite la sortie effectue sur les lieux concerns
par une commission (compose
du DUC, de lagence foncire, des
Domaines) dpche par le wali :
il sagit du problme dactes de
proprit soulev par les investisseurs (ZAC dAmizour). Une solution a enfin t trouve permettant
la rgularisation de propritaires de
terrains. Promesse du wali : Etudier
les problmes des zones dactivits
de Seddouk, Kherrata et Boukelaa, Toudja (qui ne possde pas de
zone mais minemment concerne
par linvestissement, voire mme
trs sollicite).
Taharacht (Akbou) : le wali a
instruit le directeur de lurbanisme
pour notifier une mise en demeure
lentreprise charge des travaux
damnagement et relancer en
mme temps lavis dappel doffres en vue du choix dune entreprise plus srieuseLe wali a enfin
exhort les investisseurs investir
dans cette wilaya qui recle dimportantes potentialits (agricoles,
halieutiques, touristiques (balnaires et montagne, culturelles
,,,).
Un vrai rouleau compresseur
pour aplanir toutes les difficults
autrefois voques - vraies ou
fausses - pour justifier linjustifiable Je ne suis pas venu faire
du cinma ! (dixit M. Ouled Salah
Zitouni, lors de linspection muscle dun chantier. Chah ! ).
A. B.

Parlement

Le projet du code de commerce

prsent en plnire
au Conseil de la nation
Le ministre de la Justice, garde
des Sceaux, Tayeb Louh, a prsent, hier, le projet de loi modifiant et compltant le code de
commerce au Conseil de la nation
lors d'une sance plnire prside par Abdelkader Bensalah,
prsident de cette institution parlementaire. Ce texte de loi, qui
amende trois articles du code de
commerce et y introduit deux autres, prvoit des dispositions relatives aux Socits responsabilit
limite (Sarl) en vue d'encourager
la cration d'entreprises.
Il stipule, notamment, la suppression de l'exigence d'un capital minimum pour la cration
d'une Sarl, l'extension des apports de la socit aux apports en
industrie, la protection des associs et l'augmentation du nombre
de ces derniers. Ainsi, l'article
566 du code de commerce est modifi et complt pour stipuler
que le capital minimum pour la
cration de la Sarl est fix librement par les associs dans les statuts de la socit. Le capital social
doit tre mentionn dans tous les
documents de la socit.
Le montant du capital minimum d'une Sarl est fix par la loi
en vigueur 100.000 DA, rappelle-t-on. Ainsi, le nouveau texte
consacre la non-limitation pralable du capital minimum en per-

mettant aux associs de dterminer eux-mmes et librement le

minimum du capital social qui
peut aller jusqu' un (1) DA symbolique. Concernant les apports
pour une Sarl, deux articles (567
bis et 567 bis1) sont introduits
dans le nouveau texte.
L'apport en Socit responsabilit limite peut tre en industrie. L'valuation de sa valeur et la
fixation de la part qu'il gnre
dans les bnfices sont fixes dans
les statuts de la socit, note l'article 567 bis qui ajoute que cet apport n'entre pas dans la composition du capital de la socit.
Quant l'article 567 bis1, il prcise
que si la socit n'est pas constitue dans un dlai de 6 mois
compter du dpt des fonds, tout
associ peut demander au notaire la restitution du montant
de son apport. Concernant le
nombre des associs, l'article 590
y affrent a aussi t modifi dans
le sens o le nombre des associs
d'une Sarl ne peut tre suprieur
cinquante (50), tandis que le
nombre maximal exig par la loi
en vigueur est de 20 associs. A
rappeler que ce texte a t adopt
en septembre dernier par lAssemble populaire nationale
(APN).
APS

Jeudi 10 dcembre 2015

LUTTE CONTRE LA CORRUPTION:

Vers un largissement des missions

des inspections gnrales (ONPLC)
Un projet de dcret prsidentiel pour l'largissement des missions des inspections
gnrales de l'administration publique au domaine de la prvention contre la
corruption, a t finalis, a indiqu hier Alger le prsident de l'Organe national de
prvention et lutte contre la corruption (ONPLC), Brahim Bouzeboudjen.
A l'occasion du lancement du Programme
national de formation
et de sensibilisation
anti- corruption des
agents publics, M. Bouzeboudjen a prcis
qu'un projet de dcret
prsidentiel a t finalis au niveau de ses
services dans l'objectif
d'largir les missions
actuelles des inspections gnrales au domaine de la prvention
contre la corruption.
Selon lui, la russite du programme envisage est tributaire
dans une large mesure
du degr d'implication
des dpartements ministriels et des wilayas
travers leurs inspections gnrales, d'o
l'intrt de l'laboration dudit texte. Il y a
lieu de rappeler que le
dcret actuel encadrant
les activits des inspections gnrales des ministres et des wilayas,
qui date des annes
1990, est devenu obsolte par rfrence aux
engagements internationaux de l'Algrie et

aux ncessits d'une

bonne gestion de l'administration
publique, a-t-il prcis.
M. Bouzeboudjen a estim que les inspecteurs gnraux disposeront du fondement
lgal ncessaire pour
conduire, au sein des
ministres et des wilayas, et sous l'autorit
des ministres et des walis, au domaine de l'action publique. Il a expliqu en outre, que le
projet de dcret, une
fois adopt, viendrait
galement conforter
l'instruction du Pre-

mier ministre, Abdelmalek Sellal, adresse

aux membres du gouvernement le 30 novembre 2014, et qui a
dsign l'inspecteur gnral de chaque dpartement ministriel
comme point focal et
le cadre organisationnel de prise en charge
et de suivi des actions
lies la prvention
contre la corruption au
niveau sectoriel. Par
ailleurs, le prsident
de l'ONPLC a rappel
que l'Algrie est l'un
des premiers Etats signataires de la Conven-

tion des Nations unies

contre la corruption,
le 9 dcembre 2003, et
la ratification est intervenue par un dcret
prsidentiel datant du
19 avril 2004. Il a rappel galement que
dans le cadre du mcanisme d'examen de
l'application de cette
convention, l'Algrie a
fait l'objet en 2013
d'une valuation par
les pairs au titre du premier cycle d'examen
qui a port sur deux
chapitres de la Convention des Nations unies
contre la corruption,
relatifs notamment aux
incriminations, dtection et rpression et
la coopration internationale.
Cette valuation, selon le prsident de
l'ONPLC, a t positive et a permis d'arriver la conclusion que
l'Algrie a russi la
transposition, dans
son droit interne, des
dispositions et des
principes contenus
dans la Convention.

Le concours de recrutement
des enseignants se fera sur la base
de l'preuve crite
La ministre de l'Education nationale, Nouria Benghebrit, a affirm
hier que le concours de recrutement des enseignants pour l'anne
2016-2017 se fera sur la base de
l'preuve crite.
Le concours de recrutement
sera organis en fvrier ou en mars
2016, a aindiqu Mme Benghebrit
dans un entretien l'APS, prcisant
que la nouveaut pour cette anne est
que l'preuve sera crite.
Le rsultat de l'preuve crite
sera dterminant dans le recrutement, a indiqu la ministre soulignant que l'anciennet tait auparavant le principal critre retenu pour
la notation des candidats au concours
de recrutement des enseignants,
conformment aux lois de la fonction
publique.
Au sujet des postes ouverts pour
le prochain exercice, Mme Benghebrit a indiqu qu' ils ne sont pas encore dtermins, mais le nombre de
postes sera, cependant fix l'issue
des colloques rgionaux sur l'ducation. Il sera galement procd au recensement des fonctionnaires en
poste au niveau de chaque wilaya et
ceux devant partir la retraite. Les
besoins des nouvelles coles en
termes d'enseignants seront dfinis
lors de ces rencontres rgionales
qui se tiendront en janvier ou fvrier
2016, a-t-elle encore fait savoir. Plus
de 28.000 fonctionnaires ont t recruts dans le secteur en 2015, dont
19.000 enseignants, a prcis la ministre.
Elle a rappel que le secteur a
lanc des concours externes et de
promotion qui a concern 64.893
fonctionnaires, dont 45.000 bnficieront d'une promotion aux grades
d'enseignant principal et d'enseignant-formateur.
La premire responsable du secteur a estim que la politique de re-

crutement du secteur a permis de

mettre fin au problme de vacance
des postes, affirmant qu'en ce mois
de dcembre aucun dficit n'est
enregistr.
Plus de 70 % des demandes de
retraite concernent la retraite
proportionnelle
Le ministre ne mnage aucun effort pour garantir les conditions
d'une scolarisation normale mme
s'il s'agit d'accompagner les nouveaux enseignants pour une dure
plus longue, a fait valoir Mme Benghebrit.
Concernant l'encadrement dans
les zones enclaves dans les wilayas
du Sud, la responsable est revenue
sur le refus des laurates des
concours de recrutement de se rendre dans les zones enclaves.
Elle a, dans ce sens, mis l'accent
sur un programme trac par son dpartement ministriel, en coordination avec les autorits de wilaya pour
l'octroi de logements collectifs aux
enseignantes clibataires dans les rgions du Sud. Concernant les dparts en retraite, la ministre a affirm
qu'entre 70 et 80% des demandes
s'inscrivaient dans le cadre du rgime
de retraite proportionnelle.
Cette situation met le secteur
dans l'embarras. La priode de formation de nouveau enseignants
n'est pas encore termine alors que
les anciens ont dj atteint l'ge de dpart la retraite, a-t-elle expliqu. La
retraite proportionnelle est un droit
consacr par la loi, toutefois des articles accordent l'administration
scolaire la latitude d'mettre des rserves ce propos en cas de besoin.
Pour ce qui est des retraits du
secteur occupant encore des logements de fonction, la premire responsable du secteur a assur que le
ministre s'attellera les intgrer

dans les programmes d'habitat mis

en place dans chaque wilaya.
Le ministre de l'Education
n'abandonnera pas les retraits qui
n'ont pas de logement, a rassur la
ministre pour qui les rsultats de l'enqute mene par les services de son
dpartement ministriel avec les
autorits de wilaya seront dterminants.
Le ministre et la wilaya aideront
les employs du secteur qui ont occup des logements d'astreinte au niveau des tablissements d'ducation et qui n'ont pas bnfici d'une
des formules mises en place par le
gouvernement et les intgreront
dans les programmes de wilaya, a-telle encore fait savoir.
Le ministre de l'Education nationale avait donn rcemment des
instructions pour librer les logements d'astreinte par les fonctionnaires qui ont dpass les dlai d'occupation des lieux.
Il s'agit, selon la ministre, des
logements situs au sein des tablissements ducatifs, attribus essentiellement aux personnels tenus de
se trouver sur place.
Selon la premire responsable du
secteur, l'enqute ralise par ses services en collaboration avec les autorits locales, travers 48 wilayas a dmontr que plusieurs fonctionnaires
continuaient occuper ces logements, aprs leur dpart en retraite.
Par ailleurs, Mme Benghebrit a
fait part de son tonnement quant
l'occupation de ces logements par des
intrus qui, a-t-elle dit, devront
les vacuer, de leur plein gr ou par
la voie de la justice. Elle a dplor le
fait que plusieurs fonctionnaires
du secteur occupant ces logements,
possdaient dj au moins un logement, affirmant qu'il sera fait recours la justice pour trancher
dans cette affaire.

DK NEWS

CONOMIE

Jeudi 10 dcembre 2015

DURANT LES 9 PREMIERS MOIS 2015

Hausse du march des assurances plus de 101 mds

de DA sur les neuf premiers mois
Le secteur des assurances a ralis un chiffre d'affaires global de 101,8 milliards de DA (mds)
durant les neuf premiers mois 2015, contre 95,7 mds de DA la mme priode de 2014, soit une
hausse de 6,5%, apprend-on auprs du Conseil national des assurances (CNA).
L'assurance-dommages continue
constituer l'essentiel du chiffre d'affaires du march avec une part de 92%
(contre 93% la mme priode en 2014),
alors que la contribution de l'assurance
de personnes ne reprsente que 8% (7%
en 2014).
Le march des assurances-dommages
a maintenu ainsi sa dynamique de croissance durant les neuf premiers mois de
l'anne avec un chiffre d'affaires de 92,5
mds de DA contre 87,9 mds de DA la
mme priode de 2014, soit une hausse
de 5,3%.
Par branche, l'assurance automobile
a continu tirer le march des assurances-dommages en totalisant un chiffre d'affaires de prs de 51,3 mds de DA
entre janvier et septembre 2014 contre
49,7 mds de DA, en progression de 3,1%
par rapport la mme priode 2014.
Ainsi, la branche automobile reprsente 55,4% de la production de l'assurance-dommages.
Le ralentissement de la production de
la branche automobile s'explique, selon
le CNA, par la baisse des importations de
vhicules.
Les garanties facultatives, qui reprsentent l'essentiel de l'assurance-automobile, ont progress de 0,9% en totalisant des primes de 43,17 mds de DA fin
septembre alors que la garantie responsabilit civile a augment de 16,56%
plus de 8 milliards de DA.
Le march des assurances incendie et
risques divers (IRD) a volu, quant lui,
de 10,9% prs de 34,1 mds de DA par rapport la mme priode de l'anne prcdente.
L'assurance incendie, explosions et
lments naturels, qui reprsente environ 63% du portefeuille de la branche
IRD, a volu de 17,8% pour atteindre
21,39 mds de DA fin septembre 2015.
Dans la mme branche, les assurances contre les effets des catastrophes
naturelles (Cat-Nat) ont enregistr une
progression de 18,8% avec un chiffre
d'affaires de prs de 1,9 md de DA.
Elles reprsentent 5,7% du chiffres

d'affaires des assurances IRD. De mme,

l'assurance des risques agricoles a bondi
de 12,3% de janvier septembre 2015
comparativement la mme priode de
2014 2,76 mds de DA, aide principalement par la performance ralise en
assurance incendie et multirisques
agricoles (+110,3%).
De juillet septembre, l'assurance
crdit a marqu une progression de 17%
prs de 921,3 millions de DA, soutenue
par les rsultats raliss dans le segment de l'assurance insolvabilit gnrale qui affiche une progression de
34,3%.
Contrairement la tendance gnrale,
les assurances transport s'affichaient
en rgression de 16% sur les neuf premiers mois de 2015 avec un chiffre d'affaires de 3,54 mds de DA sous l'effet de la
baisse des sous branches transport maritime (-18,34%) et transport arien (41,23%). Cette baisse est lie notamment
au recul des importations, selon le CNA.

Globalement, le march des assurances

dommages est rest domin par les compagnies d'assurance publiques qui ont
ralis, durant les neuf premiers de
l'anne 2015, un chiffre d'affaires de
69,58 mds de DA, suivies des compagnies
prives avec 20,8 mds de DA.
Les compagnies mixtes, cres en
partenariat avec des socits trangres
ont, quant elles, ralis un chiffre d'affaires de 2,18 mds de DA.
Le montant des acceptations internationales (la rassurance) a progress
quant lui de 15,9% 1,26 md de DA durant la mme priode de rfrence.
Quant au montant des indemnisations verses par les compagnies d'assurance aux assurs au titre des assurances-dommages, il s'est tabli durant
cette priode 44,82 mds de DA dont 33
mds de DA ont t consacrs au rglement des sinistres de la branche automobile. Par ailleurs, les socits d'assurance de personnes ont vu leur chiffre

d'affaires progresser de 20,3% plus de

8 mds de DA contre 6,65 mds de DA durant la mme priode de l'anne prcdente. Le plus gros de cette production
a t gnr par la branche Vie dcs
avec un chiffre d'affaires de 2,54 mds de
DA , en hausse de 35%.
Pour l'assurance des personnes, le
montant des indemnisations verses
aux assurs s'est chiffr 1,7 milliard de
DA durant les neuf premiers mois de
2015.
Le march algrien des assurances
compte 24 compagnies d'assurance et de
rassurance: quatre (4) assureurs publics
non spcialiss (Caar, SAA, Caat, Cash),
deux (2) publics spcialiss (Cagex et
Cgci), un (1) rassureur public (CCR),
deux (2) mutuelles (Cnma, Maatec), sept
(7) assureurs capitaux privs (Ciar,
2A, Trust, Gam, Salama, Al Rayan et Alliance Assurance) et huit (8) socits
d'assurance des personnes.

AN DEFLA :

Une commission charge de la recherche dassiettes foncires

Une commission technique
charge de la recherche dassiettes foncires appartenant
des privs vient de dbuter son
travail dans la wilaya de An Defla
dans le but de rgler le problme
du foncier, a-t-on appris mardi du
directeur de lindustrie et des
mines.
Ces assiettes foncires seront

mises la disposition des investisseurs dsireux de lancer leurs

projets sous forme de zones dactivits, de zones industrielles ou
de zones dinvestissements, a indiqu Bachir Sahraoui.
M. Sahraoui a, dans ce cadre,
fait tat de ngociations avec des
propritaires fonciers pour lacquisition de leurs terrains

(moyennant compensation) respectivement au niveau de la commune de Hoceinia (21 ha) et la rgion de Adja relevant de la commune de Khmis Mliana (42 ha).
Des projets dinvestissement
ont jusqu lheure actuelle t approuvs dans 24 communes sur
les 36 que compte la wilaya, a-t-il
ajout.

La commune de Tiberkanine
arrive en tte en matire de
projets approuvs (74) suivie
de An Defla (49), selon le responsable, qui note que les communes dEl Amra, Tachta, An
Bouyahia, Bel Allel, Tarik Ibn
Ziad et An Lechiakh semblent
tre les moins attractives en
matire dinvestissement avec

un (1) projet seulement pour

chacune delles. La superficie
mise la disposition des investisseurs pour la concrtisation
de ces projets est de 260 ha, a-til signal, relevant que la superficie demande pour lancer les
investissements dpasse les 500
ha travers la wilaya, soit un dficit de plus de 250 ha.

RSEAU MONTIQUE INTERBANCAIRE:

15 millions de transactions depuis dbut 2015

Le Rseau montique interbancaire algrien a enregistr 15 millions de transactions depuis le dbut de l'anne (2015), a indiqu mardi Alger la directrice gnrale
de la Socit d'automatisation des transactions interbancaires (Satim), Nawel Benkritly.
15 millions de transactions ont t effectues via le Rseau montique interbancaire algrien au cours de l'anne 2015, at-elle relev dans un expos prsent lors
du 1er Forum algro-franais du numrique, dont les travaux ont t ouverts
mardi.

Mme Benkritly a mis l'accent sur l'importance du dveloppement du paiement

lectronique en Algrie, en raison de ses
avantages en matire d'irrvocabilit et de
garantie du paiement par carte, la rapidit
et la scurit du crdit du compte commerant, ainsi que sa contribution dans la rsolution du problme de liquidit.
La solution installe et gre par la Satimrepose, selon le site de l'entreprise,
sur une infrastructure et des quipements techniques scuriss et connects
aux sites informatiques et/ou montiques
des banques, comme elle rpond aux exi-

gences des normes internationales et permet de se prmunir de toute tentative de

fraude connue ce jour.
A l'occasion de ce forum, de deux jours,
la ministre de la Poste et des Technologies
de l'information et de la communication,
Houda Imane Faraoun, a soulign la ncessit de dvelopper une industrie numrique dans le pays pour amorcer une mutation conomique et sociale.
Dans une allocution, lue en son nom par
un cadre du ministre, Mme Faraoun a affirm que son dpartement ministriel
concentre ses efforts pour dvelopper les

capacits matrielles et humaines permettant une exploitation optimum des

TIC.
Notre secteur a engag non seulement
des rflexions, mais surtout des actions favorisant l'mergence d'un environnement
propice au dveloppement d'une industrie
des TIC en Algrie, tant sur le plan des affaires, des mcanismes de financement et
de partenariat public/priv, que sur le
plan rglementaire dans le but d'assouplir
les procdures et les dmarches administratives, a-t-elle fait valoir.
APS

CONOMIE

DK NEWS

Les cours du ptrole

rebondissent en Asie
Les cours du ptrole rebondissaient mercredi en Asie sous l'effet d'achats bon compte mais
avoisinaient toujours des plus
bas de prs de sept ans dans un
march plomb par une offre excessive. Le WTI pour livraison
en janvier reprenait 58 cents
38,09 dollars dans les changes
lectroniques en Asie.
Le baril de Brent, la rfrence
europenne du brut, galement
pour livraison en janvier, gagnait
48 cents 40,74 dollars.
Le ministre amricain de
l'Energie (DoE) doit publier mercredi ses donnes hebdomadaires
sur les stocks de brut et les analystes s'attendent ce qu'ils aient
encore augment dans la semaine
dernire, ajoutant aux inquitudes des marchs.
La dcision de l'Opep vendredi
de ne pas rduire sa production,
alors que l'offre est surabondante,
contribue plomber encore les
prix de l'or noir. Nous estimons
que la surabondance de l'offre
sur le march mondial va persister au cours des annes qui viennent, ce qui renforce nos prvisions de cours inchangs pour

2015-2017, crit le cabinet BMI Research. Nos prvisions sont renforces par les conclusions de la
runion de l'Opep, ajoute-t-il.
L'Organisation des pays exportateurs de ptrole pompe plus
d'un tiers du ptrole mondial et
produit environ 32 millions de
barils par jour (mbj), soit plus
que son objectif thorique de 30
mbj. L'attention du march se
porte aussi sur la runion la semaine prochaine de la Rserve fdrale amricaine, la dernire
avant la fin de l'anne, qui doit dcider ou non de relever les taux
d'intrt. Une hausse des taux
aurait pour consquence de renforcer le dollar, ce qui renchrirait
les achats d'or noir pour les acheteurs munis d'autres devises.
Mardi la clture, le WTI a cd
14 cents 37,51 dollars sur le New
York Mercantile Exchange (Nymex), terminant pour la seconde
sance de suite au plus bas niveau
d'un contrat de rfrence depuis
fvrier 2009. A Londres, le Brent
est lui aussi tomb ses plus bas
niveaux depuis dbut 2009, celui
du contrat pour janvier perdant 47
cents 40,26 dollars.

Jeudi 10 dcembre 2015

Le FMI change la rgle interne

qui menaait son plan d'aide l'Ukraine
Le FMI a dcid mardi
de modifier une rgle
interne qui menaait
la poursuite de son
plan d'aide
l'Ukraine, au risque
de se voir accus de
cder des pressions
politiques.
Jusqu' prsent, le Fonds montaire international (FMI) tait
dans l'incapacit d'apporter son
assistance financire un pays
ayant fait dfaut vis--vis d'un autre Etat.
Cette disposition tait particulirement problmatique dans le
cas de l'Ukraine, qui bnficie
d'un plan d'aide de 17,5 milliards
de dollars du FMI depuis mars et
qui est sur le point de faire dfaut
vis--vis de la Russie.
Etouff financirement par
l'insurrection dans l'est du pays,
Kiev a ainsi fait rcemment savoir
qu'elle ne rembourserait pas les
3 milliards de dollars dus la
Russie avant la fin de l'anne et
qui avaient t prts par Moscou
l'ancien rgime. Dans l'tat actuel des choses, un tel dfaut

aurait mcaniquement conduit

le FMI suspendre son soutien
l'Ukraine, soutenue bout de
bras par les Occidentaux et notamment les Amricains.
Conscient de ce risque, le FMI
avait rcemment indiqu avoir
men une rflexion sur cette rgle qui a abouti mardi aprs une
runion de son conseil d'administration, l'instance reprsentant ses 188 Etats-membres.
Le conseil d'administration
du FMI s'est runi aujourd'hui et
a dcid de changer la rgle actuelle sur le refus d'arrirs de
paiement vis--vis de cranciers
officiels (publics, ndlr), a dclar
mardi le porte-parole du FMI
Gerry Rice. L'ampleur du changement et ses modalits n'ont
toutefois pas t dvoiles et se-

ront prcises dans les prochains jours, a-t-il ajout.

Avec cette modification, le
FMI prend le risque d'tre accus
d'agir pour des motifs politiques
et afin de satisfaire les EtatsUnis, son premier actionnaire,
qui accuse Moscou d'avoir dstabilis l'Ukraine.
Fin octobre, la Russie avait
dj dit craindre un changement marche force de cette
rgle interne du FMI dans un
contexte trs politis.
Le Fonds a, de son ct, tent
de dsamorcer ces critiques en
rappelant que le dbat sur cette
rgl tait dj engag en son
sein en 2013, bien avant le dclenchement de la crise ukrainienne.

Le Mexique va investir 23 mds USD

dans ses raffineries pour rduire
les missions de carbone
Des experts prdisent
une amlioration des
cours ds 2017
Le march ptrolier devrait
connaitre une relative amlioration partir de l'anne 2017,
avec un rebond des cours qui
pourraient toucher un plafond
de 80 dollars le baril en 2020,
ont indiqu lundi soir Alger
des experts.
Cest le scnario prdit par les
spcialistes en questions nergtiques, Francis Perrin et Mustapha Mekidche, lors dune
confrence l'initiative de la
Chambre de commerce et d'industrie algro-franaise (CCIAF)
intitule la crise ptrolire de
2014, une crise cycle long ? Opportunit ou menace pour les
pays exportateurs d'hydrocarbures ?.
L'anne 2016 ne devrait pas
tre une trs bonne anne en
raison du retour prvue de l'Iran
sur le march ptrolier. Il faudra
attendre 2017 pour voir les
choses s'amliorer avec un prix
minimum de 40 50 dollars le
baril et un maximum qui restera
au-dessous des 100 dollars, estime Francis Perrin.
Selon lui, le march est en
train de produire une sorte de
mcanisme de rquilibrage,
la baisse des prix provoquant un
recul de la production et donc
un retour des prix moins bas
. Ce confrencier a estim dans
ce cadre que la production amricaine de ptrole a commenc
rgresser partir du mois de
mai 2015, ce qui reprsente l'un
des signes d'un rquilibrage du
march.

Il a tenu prciser, par ailleurs, que malgr l'abondance

de l'offre, la demande n'est pas
en baisse comme cela a t le cas
au cours des annes 2008-2009
mais connat plutt un ralentissement. Mustapha Mekidche,
vice-prsident du Conseil national conomique et social (CNES)
prvoit, lui aussi, une augmentation palpable partir de 2020
avec un plafond 80 dollars
s'attendant, entre-temps, une
conomie mondiale aussi atone
en 2016 qu'elle ne l'a t en
2015. D'aprs lui, l'Algrie dispose dune capacit de rsilience apprciable face la
crise ptrolire, mais il sest dit
inquiet des quilibres financiers du pays en cas de persistance de prix bas.
L'alternative est, de son point
de vue, la diversification des
sources nergtiques incluant
les nergies renouvelables mais
aussi le gaz de schiste.
Donner la possibilit aux entreprises algriennes d'investir l'tranger pour assurer au
pays de nouvelles entres en devises est une autre dmarche
adopter, a plaid M. Mekidche.
Lors des dbats, l'ancien P-DG de
Sonatrach et ancien ministre
Abdelmadjid Attar a attir l'attention sur l'augmentation de la
consommation de l'nergie au
sein mme des pays exportateurs dont l'Algrie. Une question sur laquelle il faudrait galement se pencher, a-t-il prconis.

Le gouvernement mexicain a annonc mardi qu'il

allait investir 23 milliards de dollars dans ses six raffineries de ptrole, une initiative qui cherche rduire de 90% ses missions de carbone.
Au moment o de nombreux pays du monde sont
runis Paris pour lutter contre le changement climatique, le gouvernement du prsident Enrique
Pea Nieto a assur qu'il se concentrerait sur la production de carburants propres: essence propre,
gasoil trs faible teneur en soufre. De mme que
les rsidus et les vapeurs seront utiliss pour la production d'lectricit.
L'un des projets qui ncessitera des investissements de l'ordre de 3,1 milliards de dollars et sera
prt au premier trimestre 2016 devrait aboutir la
production de 212.500 barils d'essence par jour trs

basse teneur en soufre, alors qu'en octobre dernier

la production tait de 100.100 barils.
De cette manire, la teneur en soufre de l'essence
baissera, ce qui rduira de 90% les missions de gaz
effet de serre et d'autres contaminants dans l'atmosphre, estime le gouvernement mexicain qui
espre crer avec tous ses projets quelque 63.000 emplois directs. Par ailleurs, trois milliards de dollars
seront investis pour rcuprer les vapeurs dgages
au cours du processus de production et les utiliser
pour produire de l'lectricit dans trois raffineries
et un complexe de traitement du gaz. On espre ce
faisant satisfaire 13% des besoins nationaux en
lectricit et devenir ainsi le deuxime producteur
d'lectricit du pays avec une production totale de
2.316 MW, indique le gouvernement.

La Bourse de Tokyo
chute l'ouverture

La Bourse de Tokyo a ouvert en

baisse mercredi cause de la dgringolade des cours du ptrole qui
entrane entre autres un plongeon
des actions de groupes d'nergie et
de maisons de ngoce. A la premire minute des changes, l'indice Nikkei des 225 valeurs vedettes cdait 0,52% (-101,10 points)
19.391,50 points. Il avait dj
perdu 1,04% mardi. L'annonce peu
avant l'ouverture d'un bond surprise de plus de 10% sur un mois

des commandes de biens d'quipements du secteur priv en octobre

a peut-tre un peu attnu le mouvement de ventes d'actions. L'indice
largi Topix de tous les titres du
premier tableau lchait pour sa part
0,50% (-7,87 points) 1.560,86
points.
Sur le volet des changes, le dollar est repass sous les 123 yens
122,90 yens, tandis que l'euro est remont 133,85 yens. Les cours du
ptrole ont encore baiss mardi.

CHINE:
Acclration
de l'inflation
1,5% en
novembre
L'inflation en Chine a acclr en novembre, se renforant
quelque peu aprs deux mois de
fort ralentissement, selon des
chiffres officiels publis mercredi, qui refltaient toujours
malgr ce sursaut une demande
relativement terne dans la
deuxime conomie mondiale.
L'indice des prix la consommation a progress de 1,5 pc
entre novembre 2014 et novembre 2015, a annonc mercredi le
Bureau national des statistiques.
L'indice des prix la production, qui recule pour le 45e
mois conscutif, a quant lui
baiss de 5,9 pc comme en octobre et conformment au
consensus. En rythme mensuel, la hausse des prix la
consommation est de 0,3 pc,
comme en octobre.
APS

RGIONS

Jeudi 10 dcembre 2015

DK NEWS

AN TMOUCHENT

BISKRA

Toutes les conditions sont runies

pour booster linvestissement

4 morts et 2 blesss
dans un accident
de la circulation

Toutes les conditions sont runies pour booster linvestissement dans la wilaya dAn
Tmouchent, a affirm mardi le wali tout en mettant le souhait d'investir dans le
domaine sportif pour dvelopper ses diffrentes activits.
Il est souhaitable d'investir galement dans le domaine sportif, raliser un complexe, une salle de
sports ou encore un stade, a particulirement insist M. Hamou
Ahmed Touhami lors du forum du
quotidien Ouest Tribune.
Des projets de ce genre sont les
bienvenus et nous les traiterons
avec toute lattention voulue, au
mme titre que les projets des
autres secteurs, a-t-il ajout ce
propos.
Une seule demande dinvestissement dans le sport a t formule
par lentraneur de l'quipe nationale seniors de boxe, Merchoud
Bouhaous, qui compte construire
une infrastructure sportive An
Tmouchent, a relev le wali.
Ce genre dinvestissements
appuiera les efforts des autorits
locales qui ont ralis de nombreuses structures sportives travers la wilaya, linstar du complexe
sportif Oucief-Omar, de la piscine
semi olympique, de salles omnisports et de la nouvelle salle spcialise de basket-ball aux normes
internationales An Larba qui
dispose dun parquet en bois, a-t-il
soulign.
Il reste, cependant, dvelopper

lactivit sportive qui est en rgression. Pour cela, nous avons organis, dernirement, les premires
assises des sports de la wilaya pour
engager un dbat dans ce cadre, a
dclar le responsable de lexcutif.
Au vu de sa proximit dOran, An
Tmouchent se prpare pour les
Jeux mditerranens prvus en 2021
dans la capitale de lOuest algrien,
pour abriter, ventuellement, certaines disciplines, a indiqu par ailleurs M. Touhami, tout en rappelant
que ces deux wilayas ont abrit, en
2013, la phase finale du championnat dAfrique des nations U 20 de

football. Plusieurs terrains en gazon

artificiel ont t raliss au profit
des jeunes de la wilaya notamment
dans les communes de Aghlal, Emir
Abdelkader et Ouled Kihal. Cette
dynamique se poursuivra travers
la wilaya pour rpondre lengouement des jeunes, a affirm le wali.
Abrit par la salle de dlibrations de lAPW d'An Tmouchent,
ce forum a abord galement les diffrentes actions de dveloppement
local, notamment celles lies linvestissement qui suscite un intrt
grandissant dans cette wilaya.

TISSEMSILT

Dmolition de 50 habitations illicites

Abed Meghit
Quelque 50 habitations illicites riges dans la commune de Tissemsilt, chef-lieu de wilaya ont t dmolies
hier par les services de la commune de Tissemsilt, selon
les dclarations du P/APC de Tissemsilt.
Ces habitations sont localises Hai Hassen, prcise-ton de mme source. Pour mener bien ces oprations de
dmolition, la force publique a t mobilise.
L'engin destructeur est pass l'action sans rencontrer
une quelconque rsistance des propritaires prsents sur
les lieux. Les dmolitions n'ont pas concern les habitations occupes, signale-t-on. Ces semblants d'habitations
dissmines sur un terrain immense sont sans aucune
commodit : eau, lectricit, gaz, rseau d'assainissement.
Une superficie sera intgre au primtre urbain de la
ville de Tissemsilt, la faveur d'un plan d'extension du
tissu urbain dcid par les autorits en vue de rsoudre la
problmatique de la raret des poches foncires, l'origine d'un dveloppement urbanistique incohrent qui

caractrise cette importante agglomration.

Cette extension permettra de porter un nouveau primtre de la ville, en soulignant que la superficie dgage,
est destine en priorit incruster les nombreux projets
d'quipements et d'habitat programms, court terme.
L'intgration de cette superficie est appele, a t-on ajout,
rpondre aux besoins futurs de la population notamment en matire d'infrastructures de base et de logements
et donc susceptible d'accompagner et satisfaire, en mme
temps les demandes conduira l'volution dmographique
de la ville, dont le nombre de rsidents travers la commune de Tissemsilt.
Les tudes prliminaires ralises, dans cette perspective, ont permis la direction de l'urbanisme et de la
construction d'identifier les besoins en logements et en
biens d'quipements publics capables, d'une part, de
combler le dficit cumul durant plusieurs annes, et de
garantir, d'autre part , un dveloppement harmonieux et
cohrent de la ville.
Les services de la commune disposent de toutes les
donnes vrifies et compltes recensant les occupants
des sites prcaires devant tre touchs par les prochaines
oprations de relogement , assurent les mmes sources.

STIF :

Commmore aujourdhui le 55e anniversaire

des manifestations du 11 Dcembre 1960
Azzedine Tiouri
Pour marquer la commmoration
du 55e anniversaire des manifestations du 11 Dcembre 1960, la wilaya
de Stif a arrt un programme dactivits riche et vari.
Pour cette anne, cest la dara de
Maoklane qui a t choisie pour abriter aujourdhui les festivits officielles commmoratives qui seront
prsides par le wali.
Avant de faire le dplacement
dans cette dara, le chef de lexcutif
de la wilaya, accompagn du prsident de lAPW et des autorits civiles
et militaires, se recueillera Makam
Chahid avant de dposer une gerbe
de fleurs la mmoire de nos glorieux martyrs et assistera la leve

des couleurs au rythme de lhymne

national Kassaman. Toujours au chef
lieu de wilaya, le wali de Stif,
Mohamed Bouderbali, prsidera la
crmonie de remise des cls des 342
logements (LSP et LPA) des deux promoteurs de lAgence foncire et Alcib
au niveau de la nouvelle cit dEl
Hidhab. Dans la dara de Maoklane,
le wali se recueillera devant le mmorial des martyrs avant de visiter une
exposition organise la maison de
jeunes ayant pour thme cette journe du 11 Dcembre 1960, pour honorer ensuite quelques figures de la
famille rvolutionnaire et prsider
la remise de prix aux lves laurats
des diffrentes comptitions sportives et intellectuelles.
Il procdera par la suite la pose
de la premire pierre pour la ralisa-

tion du nouveau sige de la commune de Maoklane et rendra visite

la veuve dun martyr de la
Rvolution.
Avant de quitter Maoklane pour la
commune de Talaa Ifacne, le premier responsable de la wilaya procdera la mise en service du gaz naturel des localits dAin Margoum,
Zouaoua et Moustahem.
Dans la commune de Tala Ifacne,
le wali inaugurera une stle la
mmoire du premier martyr au centre de Tizi NBraham, rendra visite au
moudjahid Kharfi Mohamed Sad,
procdera la baptisation du stade
communal et la mise en service du
gaz naturel dans les localits dIghil
Ibaouane, Ouled Yahia et Bni
Abdallah avant dinaugurer une
crche pour enfants.

Quatre (4) personnes appartenant une mme

famille ont trouv la mort et deux autres ont t
blesses dans un accident de la circulation survenu
mardi aprs-midi prs du lieudit El-Maktoufa,
dans la commune de Tolga (Biskra).
Laccident, une collision entre deux vhicules
lgers circulant en sens inverse sur la RN46
(Biskra-Msila), a provoqu le dcs sur le coup des
quatre victimes (2 hommes, une femme et un nourrisson), tandis que les 2 blesss ont t vacus
lhpital Ziouche-Mohamed de Tolga.
Une enqute a aussitt t ouverte par les services comptents pour dterminer les circonstances prcises de cet effroyable accident.

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Un homme
lectrocut dans
son poulailler
Un incident pour le moins malheureux est survenu mardi soir Bordj Bou-Arrridj, dans un hangar d'levage de poules Dhaissat, o un homme a
perdu la vie par lectrocution pendant qu'il nettoyer son garage l'aide d'un karcher.
Selon nos informations, l'homme rpondant aux
initiales B.H., g de 60 ans a t dcouvert par ses
proches tard dans la nuit du mardi mercredi.
Le corps, achemin vers l'hpital BouzidiLakhdar de Bordj Bou-Arrridj, devra tre rendu
aujourd'hui la famille pour l'inhumation.
Une enqute a t ouverte pour dterminer les
causes et les circonstances exactes du dcs.
M.B.

AN DEFLA : BILAN DE LA
CIRCULATION ROUTIRE DU
MOIS DE NOVEMBRE 2015

1666 contraventions
et 195 retraits
de permis
Salim Ben
Une seule personne a trouv la mort durant le
mois prcdent dans des accidents de la route et 38
autres blesses dans 24 accidents, apprend-on du
bilan mensuel dress par la cellule de communication de la Sret de wilaya d'Ain Defla.
Une lgre baisse du nombre des accidents est
constate suite aux diffrents actions de sensibilisations menes par les lments de la police de la circulation routire a travers les points noire de la
wilaya. Notre source indique avoir enregistr pour le
mois de novembre de cette anne, 1666 contraventions et 195 retraits de permis de conduire essentiellement pour des raisons lies au non-respect du code
de la route, l'usage de tlphone portable lors de la
conduite, non-utilisation des passagers de la ceinture de scurit et aussi pour le non-respect des panneaux de signalisation.
La brigade routire de police a, par ailleurs, plac
en fourrire 78 vhicules pour diffrents dlits. Elle a
galement dress 142 procs-verbaux pour diffrents
dlits, pour non-contrle technique et dfaut d'assurance et absence de vignette.

10 DK NEWS

SOCIT

Jeudi 10 dcembre 2015

COLLECTIVITS LOCALES

PLANTES AROMATIQUES ET MDICINALES EN ALGRIE

Suspension titre
conservatoire du
P/APC de Oued Lily

Un march potentiel non structur

Le prsident dAPC de Oued Lily, Lakhdar

Hadj, a t suspendu titre conservatoire de ses
fonctions sur dcision du wali de Tiaret, Abdeslam Bentouati, a-t-on appris mardi auprs des
services de la wilaya.
Cette suspension fait suite son passage en
examen au tribunal de Sougueur dans une affaire de dpassements dans ltablissement
dune liste de terrains batir, a-t-on indiqu.
Cette affaire remonte lanne dernire.
Une liste de bnficiaires de 14 terrains
btir relevant de lagence de gestion et de rgulation foncire, tablie par lAPC, a fait l'objet
d'une plainte la justice dpose par des citoyens.
Il a t reproch, dans cette plainte, des
membres de lAPC, d'avoir remplac certains
noms figurant dans une liste tablie depuis des
annes par dautres, en majorit leurs proches.
Le directeur par intrim de lagence de gestion et de rgulation foncire de Tiaret, Abdellah
Boussekine a indiqu, pour sa part, quil a procd au gel des procdures pour deux lots de 14
et 49 terrains Oued Lily jusquaprs le verdict
du tribunal dans cette affaire.

L'Algrie importe presque la totalit de ses besoins en plantes aromatiques et mdicinales et les huiles
essentielles, a indiqu l'APS Lamia
Sahi, chercheur charge d'tudes
l'Institut agronomique mditerranen
de Montpellier (France) en marge d'un
atelier rgional sur la valorisation des
plantes mdicinales et aromatiques
dans les pays du Maghreb organis par
la FAO.
Les importations des huiles essentielles notamment celles du citron et de
l'orange proviennent de pays mditerranen comme la France, l'Italie et l'Espagne, alors que les pays d'Asie tels que
la Turquie, le Pakistan, l'Inde et la
Chine sont les principaux fournisseurs
d'pices du march algrien.
Pourtant, on peut trouver et produire ces pices ici en Algrie comme
le safran, la cannelle, et le curcuma,
s'interroge cette experte mettant en
exergue certaines problmatiques auxquelles est expose cette activit.
Il s'agit, entre autres, de l'tat spontan de ces plantes qui les fait exposer
aux phnomnes du surfaage et aux
feux de forts.
C'est le cas de l'armoise et de l'Alfa
dont l'Algrie possde un grand potentiel.
Mme Sahi a soulign aussi que ces
plantes sont marginalises par les politiques agricoles adoptes par le pays
au profit des grandes cultures comme
les crales.
L'Algrie a perdu aussi beaucoup de
mise en culture de certaines plantes
parfum telle que la rose et le granium
et la lavande qui prospraient jadis
dans la Mitidja.
Bien que la volont politique existe,
le march national des PAM demeure
mconnu et manque d'informations,
ce qui n'encourage pas les investisseurs se projeter dans ce domaine,
estime cette chercheuse.
Nous constatons des qu'il n'y avait
pas de visibilit concernant les PAM en
Algrie, a soutenu Hamdane Allalou,
directeur d'un salon spcialis dans les
plantes aromatiques et mdicinales
Aromed. Cet oprateur a identifi une

SANT

Adrar: plus de 220

interventions
de chirurgie
ophtalmologique
menes Reggane

Plus de 220 interventions de chirurgie ophtalmologique ont t mene lhpital de Reggane (Adrar) au profit de malades ncessiteux,
dans le cadre de la 4me semaine de solidarit
en ophtalmologie, lance mercredi dernier, a-ton appris des organisateurs.
Ciblant des patients, de diffrents ges, prsentant des problmes de cataracte venus des
quatre coins de la wilaya dAdrar, cette semaine
de solidarit a t initie par lassociation humanitaire et culturelle Tadjemi de la commune
dEl-Atteuf (Ghardaa), en coordination avec le
secteur de la sant et de la population.
Linitiative a t marque aussi par lorganisation de journes chirurgico-mdicales en
ophtalmologie, avec la participation de praticiens spcialistes venus de diffrentes rgions
du pays, qui ont effectu, tout au long de la semaine, des consultations mdicales et des oprations chirurgicales ltablissement public
hospitalier Mohamed Seddiki de Reggane.
Lassociation initiatrice de cette semaine de
solidarit a mobilis, pour les besoins de cette
initiative, des quipements mdicaux de pointe
pour les oprations chirurgicales.
Selon son prsident, Mohamed Benyoucef,
lassociation en question uvre, avec laide de
bienfaiteurs, lacquisition dquipements mdicaux spcialiss, afin de multiplier ces semaines de solidarit et toucher un plus grand
nombre de malades ncessiteux travers le
pays. Le directeur de lEPH de Reggane, Mohamed Drissi, sest engag, de son ct, uvrer,
travers de bonnes prparation et coordination,
au succs des diffrentes initiatives de solidarit
mdicale au profit des populations de la rgion.

L'Algrie, importateur net de plantes aromatiques et mdicinales (PAM), devrait rendre

ce crneau une filire part entire afin de tirer profit de son riche potentiel, l'instar
des autres pays du Maghreb, ont recommand mardi Alger des experts maghrbins.

dizaine de plantes qui sont abandonnes et font objet de contrebande, donc

elles sont valorises ailleurs.
C'est le cas de l'armoise, du thym et
de la menthe d'El Bayadh, a-t-il prcis.
D'aprs lui, il existe un march de
ces plantes, mais mal structur voire
informel.
Dans d'autres pays du Maghreb, les
PAM est une source de revenus comme
le Maroc et la Tunisie, nanmoins, elles
font face de nombreux dfis tels que
le changement climatique, la dsertification, la dgradation des terres, la dforestation, le surpturage et la
pollution, selon l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et
l'agriculture (FAO).
Si les plantes endmiques et protges sont menaces par d'extinction,
les autres plantes abondantes sont soumises la cueillette abusive et l'urbanisation anarchique, constate la FAO.
Il y a un grand potentiel dans la rgion, mais les pays ne sont pas au
mme niveau d'avancement en termes
de connaissance et de l'exploitation de
la ressource et la valorisation et la prservation de ces ressources, note le reprsentant de la FAO en Algrie, Nabil
Assaf.
Cet atelier va permettre aux experts
des diffrents pays d'changer leurs
connaissances et de prsenter les avances ralises dans ce domaine. Le

PROTECTION CIVILE
2430 interventions
en 24 h
Durant la priode du 08 Au 09 dcembre
2015 arrt ce matin 08h 00, Les units de la
protection civile ont enregistr 2430 interventions, dans les diffrents types dinterventions
pour rpondre aux appels de secours, suite
des accidents de la circulation, accidents domestique, vacuation sanitaire extinction
dincendies, dispositif de scurit, etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t
enregistrs durant cette priode dont 06 les
plus mortelles ayant caus le dcs 08 personnes sur les lieux daccidents et 17 autres
blesss, traites et vacues vers les structures
hospitalires par nos secours, le bilan le plus
lourd a t enregistr au niveau de la wilaya
Biskra avec 04 personnes dcdes et 02 autres
blesses, suite a une collision entre 02 vhicules
lgers survenue sur la RNN 46 commune de
Tolga .
Par ailleurs, durant la mme priode les
lments la protection civile de la wilaya sont
intervenus pour prodiguer des soins de premire urgence, 06 personnes incommodes
par le monoxyde de carbone co, manant des
appareils de chauffage a lintrieur des habitations dont 04 personnes au niveau de la wilaya
de Djelfa a la cit de Bab el Hara commune de
Messaad et 02 personnes au niveau de la wilaya
de Msila, au centre ville de la commune
dAmdjedal , les victimes ont t vacues dans
un tat satisfaisant vers les tablissements de
sant.

Maroc est le pays qui a enregistr la

plus importante croissance dans le dveloppement des PAM, en se classant
15 exportateur dans le monde. Avec
ses 4.200 espces dont 25% sont endmiques, ce pays fait face une problmatique lie au commerce de ces
produits dont la valeur ajoute profite
au march extrieur et aux intermdiaires.
La matire premire (des PAM) est
vendue des prix drisoires et nous
importons le produit fini des prix
exorbitants, a indiqu Zantar Said,
chercheur l'Institut national de recherche agronomique de Tanger.
D'autres chercheurs estiment que
les PAM de la rgion demeurent mconnues et appellent la communaut
scientifique s'impliquer dans la valorisation des ces plantes.
Il y a un grand effort fournir entre
les diffrents acteurs: les chercheurs,
les investisseurs et les organismes de
valorisation pour dvelopper des recherches qui peuvent rpondre aux
questions que posent les promoteurs,
soutient Mohamed Neffati, professeur
l'Institut tunisien des rgions arides.
Ce chercheur prconise l'encouragement de petites et moyennes entreprises pour la production des produits
issus de ces plantes et profiter de la demande croissante des marchs nationaux.

LA SANT AU TRAVAIL, LE CAS

DE LAMIANTE EN ALGRIE

Thme dune prochaine

journe dtude Oran
La sant au travail, le cas de
lamiante en Algrie fera l'objet
dune journe dtudes qui sera organise le 21 dcembre prochain
par lUnit en sciences sociales et de
sant (Gras) de luniversit dOran,
a-t-on appris mardi des organisateurs. Cette journe dtude a
pour ambition dtablir un tat des
lieux sur la question de lamiante en
Algrie, quelles connaissances dispose-t-on aujourdhui en matire
de risques lis lamiante en milieu
professionnel ?, a indiqu le Gras,
dans un communiqu, transmis
lAPS. Les organisateurs prcisent
que cette rencontre permettra de
rpondre aux proccupations sur
les effets de cette substance qui reprsente un danger pour la sant
des travailleurs et au-del pour la
sant publique et pour lenvironnement. Des experts algriens, chercheurs, toxicologues, sociologues
entre autres, reprsentant diverses
institutions prendront part cette
journe qui sera marque par la
prsentation de plusieurs interventions sur le sujet telles que
L'amiante et ses utilisations : tat
des lieux en Algrie, Amiante :

entre mimtisme institutionnel,

ralit factuelle et vellit daction
en Algrie, et Etude de cas de
pneumoconioses et de msothliome pleural dans la rgion de
Tlemcen. Selon la problmatique
de cette journe dtude, lamiante
est considre aujourdhui comme
un des toxiques aux effets sanitaires
certains pour la sant des personnes. Cette fibre minrale provoque de graves maladies
respiratoires.
La personne expose peut tre
atteinte de fibrose pulmonaire, de
cancer bronchopulmonaire et de
msothliome (cancer de la plvre),
une forme de cancer gnre par
linhalation de fibres damiante.
Ces pathologies se dveloppent
aprs de nombreuses annes mais
peuvent parfois tre lorigine de
problmes respiratoires en cas
d'exposition de trs fortes doses,
indiquent les spcialistes.
Depuis 1977, lamiante est classe
par le Centre Internationale de recherche sur le cancer dans la catgorie des substances cancrignes,
note-t-on.
APS

DK NEWS

SOCIT

Jeudi 10 dcembre 2015

11

CLIMAT - COP21

CRISE MIGRATOIRE

Ban Ki-moon appelle 100% des entreprises

lutter contre le rchauffement

La Belgique value
72 millions d'euros
sa contribution
au plan d'aide
europen la Turquie

Le secrtaire gnral de l'ONU

Ban Ki-moon a appel mardi, durant
la COP21, l'ensemble des entreprises
de la plante participer la lutte
contre le changement climatique,
saluant toutefois les progrs dj
effectus.
Pour ne pas dpasser l'objectif de
2C de rchauffement, il faut aller
plus vite et plus loin, a dclar Ban
Ki-moon, qui ouvrait une runion
de 80 dirigeants d'entreprises dans
le cadre de Caring for Climate, une
initiative de l'ONU: il faut la participation de 100% des entreprises.
Il a salu l'action du secteur
priv dans la lutte contre le changement climatique, et indiqu que
les entreprises et investisseurs
demandent un accord fort Paris,
qui enverra le bon signal au march.
La transition vers une conomie
bas carbone reprsente l'une des
opportunits conomiques les plus
importantes que le monde ait
connue, a affirm le secrtaire
d'Etat amricain John Kerry, galement prsent pour l'ouverture de
cette runion.
Ce qui est trs nouveau, c'est
l'engagement des entreprises, a
dclar la ministre franaise de
l'Ecologie Sgolne Royal.
On sort d'une priode historique
ou ce qui tait bon pour les entreprises, par dfinition, tait mauvais
pour l'environnement, a-t-elle
ajout.
Au cours de la runion de Caring

for Climate, des engagements signs

par prs d'un millier d'entreprises
ont t annoncs, par exemple l'introduction d'un prix du carbone
dans leurs stratgies, ou l'alignement de leur objectifs avec la trajectoire des 2C. La responsable environnement et climat du Pacte mondial des Nations unies, Lila Karbassi,
se rjouit de cette COP avec autant
d'engagements du secteur priv,
c'est sans prcdent, prcisant que
ces annonces viennent en complment de celles faites par les autorits
publiques.
Ca ne veut pas dire qu'on a
atteint la majorit des entreprises
sur le march, mais c'est la premire
fois qu'on voit autant d'investissements, de signaux, de rallocation
de capital, de demandes de prix du
carbone, d'entreprises qui ont revu
leurs objectifs chiffrs pour les ali-

gner avec la trajectoire 2C, a-t-elle

ajout.
Caring for Climate affirme que
depuis 2013, ses signataires ont
rduit leur empreinte carbone de
12%, et souligne que ces nouveaux
objectifs, s'ils sont atteints, gnreront 93,6 millions de tonnes CO2 de
rductions annuelles, plus que les
missions du Prou.
Parmi les 450 entreprises qui y
ont adhr, et s'engagent, entre
autres, publier un rapport annuel
de leurs actions - 50 entreprises en
ont t exclues depuis 2013 pour ne
l'avoir pas fourni - on trouve Allianz,
ArcelorMittal, ou encore Repsol.
En 2015, 2.000 entreprises ont
enregistr leurs engagements sur la
plate-forme des Nations Unies
ddie aux promesses des collectivits, investisseurs, entreprises, en
faveur du climat.

Les 7 dfis climatiques de lAfrique

LAfrique est particulirement vulnrable au changement climatique et souffre dj de ses pires effets.
Voici les sept dfis de lAfrique prsents par la
Banque africaine de dveloppement (BAD):
- LES RECOLTES AGRICOLES VONT BAISSER : le
changement climatique va rduire les rcoltes des principales crales dans toute lAfrique.
En Namibie, par exemple, les impacts climatiques sur
lagriculture pourraient rduire le PIB de 1 % 6 %.
LES
CONDITIONS
METEOROLOGIQUES
EXTREMES VONT AUGMENTER : le rchauffement
mondial change la frquence, lintensit, ltendue et la
dure des extrmes mtorologiques et climatiques.
Ceux-ci incluent des scheresses trs prononces, des
inondations, des stress thermiques et des cyclones tropicaux.
- LA MALADIE ET LA MALNUTRITION : des vnements extrmes comme des inondations peuvent se
combiner avec des changements plus long terme
comme llvation des tempratures, et favoriser la propagation de maladies infectieuses, dplacer les zones
impaludes et exacerber la malnutrition.
- LES RESSOURCES EN EAU POURRAIENT DIMINUER : les changements dans les rgimes des pluies

pourraient rduire la disponibilit de leau dans certaines rgions.

Jusqu 90 millions de personnes pourraient tre
menaces si la pluie diminue tel point que les ressources souterraines ne pourront pas se renouveler.
- IMPACT SUR LA PRODUCTION DE LENERGIE : la
production de lnergie qui dpend de la force hydraulique sera la plus affecte.
Les changements dans la pluviomtrie augmenteront
peut-tre la capacit de gnration en Afrique de lEst,
mais diminueront en Afrique de lOuest et en Afrique
australe.
- LELEVATION DU NIVEAU DE LA MER MENACERA
LES VILLES : la plupart des grandes villes africaines sont
situes sur la cte, comme Accra, Dar Es-Salam, Lagos et
Maputo. Jusqu 10 millions de personnes pourraient
tre menaces par les inondations au Cameroun, au
Mozambique, au Sngal et en Tanzanie.
- MENACES SUR LA PECHE : llvation de la temprature ocanique et lacidification de locan altrent
drastiquement les cosystmes aquatiques.
Cela met en danger la durabilit de la pche et de
laquaculture, ainsi que les moyens de subsistance des
communauts qui dpendent de la pche.

ACCIDENT

11 migrants morts dans un naufrage en Ege

Au moins 11 migrants dont cinq
enfants se sont noys dans la nuit de
mardi mercredi dans le naufrage
de leur embarcation partie de
Turquie au large de l'le genne de
Farmakonissi, et une dizaine de
leurs compagnons sont ports disparus, selon la police portuaire
grecque.
Vint-six passagers du bateau, une
barque en bois, ont pu tre rescaps,
et des recherches se poursuivaient
dans la zone, dans le sud-est de
l'Ege, pour retrouver les disparus,
dont le nombre est estim sur la base
des tmoignages des survivants, a
prcis la police portuaire.
Un hlicoptre de l'arme
grecque et un patrouilleur de
Frontex
participaient
aux
recherches au ct de vedettes de la
police portuaire. Selon les tmoi-

gnages, le bateau a pris l'eau et coul

pour des raisons non dtermines,
par des vents faibles et une mer

plate. Mardi, six enfants afghans qui

tentaient de rejoindre l'le de Chios,
plus au nord, avaient aussi t
retrouvs morts noys au large des
ctes de la province turque d'Izmir
(ouest) aprs le naufrage de leur
embarcation, selon l'agence de
presse turque Anatolie.
Les garde-ctes turcs ont pu sauver huit autres passagers afghans.
Depuis le dbut de l'anne, plus
de 650.000 migrants, pour l'essentiel des rfugis syriens, ont pris la
mer depuis les ctes turques pour
rallier les les grecques, porte d'entre vers l'Union europenne (UE),
selon l'ONU. Sur la mme priode,
plus de 500 d'entre eux, dont une
grande majorit d'enfants, ont
trouv la mort, selon l'Organisation
internationale pour les migrations
(OIM).

Le Premier ministre belge, Charles Michel, a

valu mardi 72 millions d'euros, la contribution
de son pays au financement du plan d'action europen visant aider la Turquie prendre en charge
les rfugis syriens. En thorie, 72 millions d'euros pourraient constituer la contribution belge
ce plan, a-t-il dclar devant le Comit d'avis fdral charg des questions europennes runi la
Chambre, se basant dans son estimation sur les
rgles de rpartition en vigueur l'Union europenne (UE). Cependant, le chef de l'excutif
belge a prcis quaucune dcision navait encore
t prise sur la rpartition des trois milliards deuros du nouveau fonds destin amliorer la prise
en charge des rfugis syriens en Turquie.
La Turquie a scell un accord, le 29 novembre
dernier, avec l'UE pour contribuer aux efforts
visant endiguer le flux des migrants qui affluent
vers l'Europe en contrepartie d'une aide financire, de l'octroi de visas et d'une relance des
ngociations sur son adhsion l'Union. Les
trois milliards deuros daide promis par lUnion
europenne la Turquie ne doivent pas aller au
gouvernement turc mais aux organisations qui
uvrent sur le terrain pour les rfugis, a plaid
galement Charles Michel qui ne veut pas entendre parler d'un chque blanc. Il a prconis,
ce titre, la mise en place d'un monitoring pour
vrifier que la Turquie respecte bien les engagements pris. Selon, le Premier ministre belge, les
trois milliards deuros devraient tre dgags progressivement, par tranches, en fonction des
signes de bonne volont affichs par la Turquie.
Au terme de l'accord sign fin novembre entre les
autorits turques et les pays europens, la premire tranche, de 400 500 millions deuros, des
3 milliards d'euros promis, sera verse par la
Commission europenne.

GRCE

Evacuation d'un
millier de migrants
de la frontire
avec la Macdoine
La police grecque a lanc mercredi une opration la frontire avec la Macdoine pour vacuer
un millier de migrants qui y taient masss depuis
des jours, les autorits macdoniennes imposant
un filtrage des nationalits et refusant de les laisser passer. Les migrants, pour la plupart des
Marocains et Pakistanais, taient embarqus par
les forces de l'ordre bord de cars, dont une
dizaine avaient dj quitt les lieux dans la matine destination d'Athnes, selon la mme
source. Quelque 400 policiers anti-meute ont t
mobiliss pour cette opration, lance l'aube, a
prcis une source policire, soulignant que les
dparts se faisaient dans le calme. La police a
commenc dgager la voie ferre des tentes que
les migrants protestataires y avaient installes,
pour permettre la reprise du trafic ferroviaire,
interrompu depuis le 18 novembre dernier. Le
poste-frontire grco-macdonien d'Idomeni a
t ferm le 18 novembre par les autorits macdoniennes ceux ne venant pas de zones de
conflit, seuls les Syriens, Irakiens et Afghans tant
autoriss passer.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Jeudi 10 dcembre 2015

SPORT : COMMENT RESTER

MOTIVE ?
Le sport c'est bon pour la sant, essentiel pour garder la ligne, mais comment rester motive quand on n'est pas
accro aux activits physiques.
Comme le rappelle Christophe Ruelle,
coach sportif, soit on aime le sport et dans
ce cas, pas de problme de motivation. Soit
on sait que c'est bon pour la sant et on se
force en faire . Il est donc primordial de
commencer progressivement, pour ne pas
risquer d'tre dgote ds les premires
sances. L'important, c'est de mettre le
pied l'trier, explique notre expert. Et il
ne faut pas hsiter faire des sances
courtes pour commencer : 10 minutes la
premire semaine, 15 minutes la semaine
suivante, et ainsi de suite...

On mise sur la rgularit

Plusieurs sances courtes valent mieux
qu'une unique sance longue , souligne le
coach. Le rythme idal pour progresser et
obtenir vite des rsultats est de 3 sances
hebdomadaires, espaces d'au moins 24 h.
cette cadence, mme si le corps n'a pas encore eu le temps de se transformer, on ressent des changements ds les premires
semaines. Les muscles se rveillent, on a
des courbatures, on s'oxygne, on dort
mieux... Peu peu, une forme de dpendance au sport se cre.

On planifie et on suit
ses progrs
Prvoir ses sances est le meilleur moyen
de ne pas les zapper. Comme on le fait pour
un rendez-vous, on les organise aux moments les plus plausibles, on les note sur
son agenda ou sur son smartphone... En parallle, notre expert conseille de tenir un
journal pour suivre ses progrs : Cela per-

met de mesurer sa progression, de se fixer

des objectifs atteindre et d'avoir un historique de son parcours qui peut rebooster
dans les ventuelles priodes de dmotivation.

Un bilan de sant
est conseill?
Selon le Club des cardiologues du sport,
un bilan mdical est recommand pour les
hommes de plus de 35 ans et les femmes de
plus de 45 ans. Ce bilan est aussi l'occasion
de faire un tat des lieux et de savoir
quelle frquence d'effort on peut s'entraner en toute scurit.

On varie les plaisirs

Mme si on ne pratique qu'une seule activit (vlo, running, fitness...), il est toujours possible de ne pas tomber dans la
routine. On peut changer rgulirement
d'entranement en ciblant des objectifs diffrents chaque fois : travail cardio, endurance, renforcement des muscles profonds
ou superficiels...
Ou jouer sur les allures, sans oublier
l'entranement en intervalle ou en fractionn, qui mixe acclrations et temps de
repos, quel que soit le sport. Et pour ceux
qui aiment s'entraner en musique, diffrentes playlists apportent de nouvelles sensations... bon entendeur !

On se fait accompagner
Pour certains, s'entraner deux ou
plusieurs est plus ludique et plus motivant.
De plus, un partenaire sportif est un peu le
garant de notre assiduit, car on ne va pas

lui poser un lapin ou annuler la dernire

minute. Autre option, s'offrir les services
d'un coach priv pour les premires
sances. C'est l'occasion d'apprendre bien
se placer, effectuer les mouvements cor-

rectement, et d'obtenir un plan d'entranement sur mesure adapt ses objectifs. Certains d'entre eux proposent des tarifs
dgressifs trs convenables pour les
groupes de deux ou trois personnes.

demand ce qu'ils faisaient, avec qui ils

taient, o ils taient, et s'ils taient
l'extrieur. Ils ont d galement valuer
leur bien-tre, et comment ils apprciaient l'activit qu'ils faisaient.
84 personnes ont rapport avoir eu
une activit physique au cours des quatre jours.

ils les pratiquent avec leur conjoint,

leurs amis ou leurs collgues de travail
que seuls.
Si ces rsultats sont confirms par
des tudes futures, explique la chercheuse Genevive Dunton, nous pourrons tre en mesure de fournir des
recommandations qui encouragent les
gens non seulement tre actifs, mais
aussi prendre plaisir faire du sport,
en choisissant les bons lieux et partenaires pour le pratiquer. Les scientifiques ont constat que le choix du lieu
et des personnes pour faire du sport
participe dj au bien-tre des participants. Stimuls, ils sont enclins rester
motivs car lactivit physique leur apporte bien-tre et gratification.
Les rsultats de cette tude ont t
dvoils une confrence de l'American
Public Health Association.

Les personnes qui font du sport sont

plus heureux
Les rsultats suggrent que les participants sont probablement plus susceptibles de maintenir leur activit
physique s'ils sont l'extrieur, dans les
espaces verts et avec des gens, que s'ils
sont seuls la maison.
Daprs ltude, les bnvoles qui
font du sport en plein air sont plus heureux que les autres. Mais, ils apprcient
davantage les activits physiques quand

LES VISAGES S'ILLUMINENT QUAND ON LEUR DIT QU'ILS SONT BEAUX

Des remarques positives sont agrables
entendre et dteignent positivement
sur nous. Exemple avec les ractions de
ces personnes interpelles sur leur
beaut.
Les phrases entendues ont le pouvoir
de colorer nos penses et de dteindre
sur nos expressions corporelles. Une
belle illustration en est donne avec un
reportage vido ralis par une tu-

diante amricaine. Shea Glover est alle

la rencontre d'tudiants de son campus qu'elle trouvait beaux.
Mais son projet scolaire a pris une autre
tournure quand l'Amricaine a observ
la raction des gens quand elle expliquait qu'elle filme des choses qu'elle
trouve belles. En entendant cela, les visages face la camra tour tour marquaient la surprise, la timidit ou

Partager avec ses collgues sa

pause djeuner rendrait plus
performant et meilleur pour
travailler en quipe. Ces
conclusions ont t observes
chez les pompiers.
Les chercheurs de l'universit
de Cornell aux tats-Unis ont
ralis une tude pour comprendre l'impact de la pause
djeuner entre collgues sur
la performance au travail.
Selon les conclusions de cette
nouvelle tude publie dans la
revue Business Harvard , les
pompiers qui partagent leur
repas avec leurs collgues ont
un meilleur esprit de groupe
et seraient plus performants
que ceux qui djeunent en
solo.

Quand la migraine s'installe, la douleur envahit la tte pour longtemps.

Testez les mthodes douces avant de passer aux mdicaments.
La crise de migraine se caractrise par une
douleur aigu touchant une moiti du crne.
Elle peut tre prcde de nauses, de vomissements, parfois de troubles de la vision
(aura). Il faut consulter immdiatement si la
douleur est brusque, trs intense et surtout
inhabituelle. L'apparition de la migraine est
favorise par un terrain familial, les motions... D'autres facteurs peuvent jouer un rle
: variations hormonales (rgles, grossesse,
traitements), changements de rythme, stimulations sensorielles (bruit, odeur, lumire), irritation d'un nerf cervical ou hypertension.

Reprer les aliments

qui peuvent la dclencher
Le fromage et le vin blanc, notamment, sont
parfois responsables de migraine d'origine digestive, tout comme les figues, les dattes, les
agrumes, les tomates, le raisin, le chocolat...
Mme le mode de cuisson a de l'importance :
mieux vaut cuire les lgumes, les poissons et
les viandes la vapeur, en papillotes ou au gril.
Il peut aussi tre intressant de tester la diminution des laitages et des sucres raffins. L'alcool, le caf, le th et le tabac sont
consommer avec modration, voire liminer.
Enfin, adopter une bonne hygine de vie est
toujours une bonne ide : le manque de sommeil et le stress peuvent tre des facteurs dclenchants. Donc on se relaxe avec des sances
de yoga, de tai-chi, de mditation. Autres prcautions utiles : viter les lumires trop vives,
le bruit et le travail prolong sur ordinateur,
porter des lunettes adaptes.

La vie sociale joue

un rle sur le travail
d'quipe

FAIRE DU SPORT DEUX EST PLUS MOTIVANT

Pour se motiver et faire du sport rgulirement, rien de tel que de le pratiquer au moins deux.
Si vous avez vraiment du mal
chausser vos baskets et que finalement
le sport ce nest pas trop votre truc,
bonne nouvelle, la science a trouv un
moyen trs simple de vous faire aimer
lexercice physique !
Daprs une tude de l'Universit du
Dpartement de mdecine prventive
de Californie du Sud, il suffirait de pratiquer le sport en couple ou entre amis
pour aimer a et rester motiv.
Pour l'tude, Genevive Dunton et
son quipe de chercheurs ont demand
117 personnes de 27 73 ans de transporter des petits tlphones mobiles
avec eux pendant quatre jours. Huit fois
par jour, les participants ont reu un
message sur leur tlphone qui leur a

NE PLUS SOUFFRIR
DE MIGRAINE

DJEUNER AVEC
SES COLLGUES
RENDRAIT PLUS
PERFORMANT

l'incrdulit. Nanmoins, peu peu

cette premire expression tait suivie
par un grand sourire qui illuminait leur
visage.
Le film de plus de 4 minutes est devenue une exprience sociale et un tmoignage loquent de la faon dont les
gens, peu habitus, sont agrablement
surpris en recevant un compliment sur
leur beaut. Sur les images, on observe

avec plaisir les expressions gnes

comme celle de ce jeune homme qui dit
qu'il va rougir ou alors les ractions des
personnes qui n'acceptent pas le compliment : Tu es srieuse, s'crie l'un
des figurants.
Une vido buzz qui remonte le moral et
confirme, s'il en tait besoin, que le
bonheur des autres passe par des petits
riens du quotidien.

Les scientifiques ont ralis

des sondages et men des interviews pendant 15 mois dans
50 casernes de pompiers. Ils
ont ensuite mis en parallles
leurs rsultats avec des grilles
de performance tablies par
les 395 suprieures hirarchiques des participants.
Les chercheurs ont observ
que les quipes de pompiers
qui partageaient leur repas
rgulirement avaient une
meilleure performance de
groupe, compare celle des
quipes qui mangeait en solitaire.
Djeuner avec ses confrres
est plus intime que de regarder un tableau Excel. D'un
point de vue anthropologique, manger ensemble est
une tradition longue, primaire qui agit comme un
puissant lien social. Cela semble se perptuer sur les lieux
de travail aujourd'hui explique le professeur Kevin
Kniffin. Pour augmenter le
rendement au travail, les entreprises devraient investir
dans la mise en place de caftrias ajoute le scientifique
spcialiste du comportement.
On voit ici un exemple de
l'importance donne au
groupe, il est compar la famille, ajoute Kvin Kniffin.
Car, les pompiers solitaires
qui ne prenaient pas leur
repas dans la caserne, ont t
embarrasss pour rpondre
aux interviews. Ces comportements sont rvlateurs de
dysfonctionnement plus profond, notamment dans la manire de travailler du groupe,
conclut le professeur.

L'homopathie s'adapte aux

symptmes
En cas de migraine digestive, Nux vomica 9
CH et Lycopodium 9 CH, 5 granules plusieurs
fois par jour.
Si la crise survient avant ou pendant les rgles, Sepia 7 CH, 5 granules 3 fois par jour (
prendre une semaine avant le dbut des rgles).
Si elle cesse l'arrive des rgles, Lachesis
7 CH, 5 granules 3 fois par jour.
Si elle s'accompagne de troubles de la vue
(taches lumineuses, vision floue...), Cyclamen
9 CH, raison de 5 granules 3 fois par jour.
Si elle est dclenche par la chaleur, Lachesis 7 CH et Belladonna 7 CH, 5 granules de chacun, 3 fois par jour.
Pour un traitement de fond, consulter un
mdecin homopathe.

La gemmothrapie stimule
et protge le foie
Les bourgeons de romarin sont dtoxifiants
et stimulent la fonction biliaire. Prendre 1
goutte pour 10 kg de poids matin et soir pendant 21 jours. Faire une pause de 7 jours et reprendre. Suivre une cure de 3 mois.
Produits prts l'emploi :
- Romarin, Herbalgem, 11 les 15 ml.
- Macrat de romarin biologique, de Saint
Hilaire, 9 les 15 ml.
- Romarin, extraits de bourgeons, Vitaflor,
12,90 les 15 ml.

In topsant.fr

On dmarre en douceur...

13

Les huiles essentielles

apaisent la douleur
L'huile essentielle (HE) de menthe poivre
est tonique et antalgique. Elle a un effet stimu-

lant sur le foie et peut tre utile en cas de fatigue psychique.L'HE de lavande est connue
pour ses vertus apaisantes. appliquer ds les
premiers signes. Mettre 2 gouttes de l'HE choisie sur les tempes et le front (viter les yeux).
Formule complte : 1 goutte d'HE de citron,
1 goutte d'HE de lavandin super et 1 goutte
d'HE de menthe poivre. Appliquer en massage sur les zones douloureuses et renouveler
15 minutes aprs si ncessaire. Ou diffuser
quelques gouttes d'HE de menthe poivre
dans la pice vivre durant 1 heure.
- Roll'on maux de tte, Phytosun Arms,
8,90 les 4 ml.
- Roll-on calme-tte, Florame, 6,30 les 5
ml.
- Roller maux de tte, Puressentiel, 9 les 5
ml.
Les huiles essentielles sont contre-indiques pendant la grossesse, l'allaitement et
chez les personnes pileptiques.

Les plantes sont antistress

La lavande officinalis et le thym ont un effet
apaisant sur les migraines dues au stress.
Boire une infusion de fleurs de lavande ou de
feuilles et de fleurs de thym 3 fois par jour. Le
tilleul est sdatif (calmant). Verser 1 cuillere
caf de fleurs et bractes (feuilles situes la
base des fleurs) dans une tasse d'eau bouillante. Laisser infuser pendant 10 minutes. Filtrer et boire 3 tasses par jour.
La fumeterre, le romarin, le chardonmarie, l'artichaut ou le radis noir sont utiles en
cas de migraine digestive. Faire une cure de 3
semaines (tisanes, ampoules ou glules).

La grande camomille, appele aussi partenelle, est recommande en traitement de fond

dans la prvention des crises. En planter un
pied dans son jardin et avaler une feuille
chaque matin. On peut aussi la prendre sous
forme de glules. Faire une cure de 3 mois,
raison de 2 glules par jour, le matin et le soir,
avec un verre d'eau.
Produits prts l'emploi :
- Arkoglules fumeterre ou radis noir, Arkopharma, 6,20 les 45 glules.
- Naturactive fumeterre, radis noir ou
grande camomille, 7 les 30 glules.
- Naturactive chardon-marie, 12 les 60 glules.

GESTES SOS EN CAS

DE CRISE
Prendre un caf serr : la cafine
agit sur les vaisseaux.
Mettre les bras ou les pieds dans
de leau trs chaude pour
dcongestionner.
Appliquer des rondelles de citron
sur les tempes.
Placer une compresse frache sur
le front. On peut ajouter leau
quelques feuilles de menthe
frache.
Poser une bouillotte sur le foie
en cas de migraine due des
excs alimentaires.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Jeudi 10 dcembre 2015

SPORT : COMMENT RESTER

MOTIVE ?
Le sport c'est bon pour la sant, essentiel pour garder la ligne, mais comment rester motive quand on n'est pas
accro aux activits physiques.
Comme le rappelle Christophe Ruelle,
coach sportif, soit on aime le sport et dans
ce cas, pas de problme de motivation. Soit
on sait que c'est bon pour la sant et on se
force en faire . Il est donc primordial de
commencer progressivement, pour ne pas
risquer d'tre dgote ds les premires
sances. L'important, c'est de mettre le
pied l'trier, explique notre expert. Et il
ne faut pas hsiter faire des sances
courtes pour commencer : 10 minutes la
premire semaine, 15 minutes la semaine
suivante, et ainsi de suite...

On mise sur la rgularit

Plusieurs sances courtes valent mieux
qu'une unique sance longue , souligne le
coach. Le rythme idal pour progresser et
obtenir vite des rsultats est de 3 sances
hebdomadaires, espaces d'au moins 24 h.
cette cadence, mme si le corps n'a pas encore eu le temps de se transformer, on ressent des changements ds les premires
semaines. Les muscles se rveillent, on a
des courbatures, on s'oxygne, on dort
mieux... Peu peu, une forme de dpendance au sport se cre.

On planifie et on suit
ses progrs
Prvoir ses sances est le meilleur moyen
de ne pas les zapper. Comme on le fait pour
un rendez-vous, on les organise aux moments les plus plausibles, on les note sur
son agenda ou sur son smartphone... En parallle, notre expert conseille de tenir un
journal pour suivre ses progrs : Cela per-

met de mesurer sa progression, de se fixer

des objectifs atteindre et d'avoir un historique de son parcours qui peut rebooster
dans les ventuelles priodes de dmotivation.

Un bilan de sant
est conseill?
Selon le Club des cardiologues du sport,
un bilan mdical est recommand pour les
hommes de plus de 35 ans et les femmes de
plus de 45 ans. Ce bilan est aussi l'occasion
de faire un tat des lieux et de savoir
quelle frquence d'effort on peut s'entraner en toute scurit.

On varie les plaisirs

Mme si on ne pratique qu'une seule activit (vlo, running, fitness...), il est toujours possible de ne pas tomber dans la
routine. On peut changer rgulirement
d'entranement en ciblant des objectifs diffrents chaque fois : travail cardio, endurance, renforcement des muscles profonds
ou superficiels...
Ou jouer sur les allures, sans oublier
l'entranement en intervalle ou en fractionn, qui mixe acclrations et temps de
repos, quel que soit le sport. Et pour ceux
qui aiment s'entraner en musique, diffrentes playlists apportent de nouvelles sensations... bon entendeur !

On se fait accompagner
Pour certains, s'entraner deux ou
plusieurs est plus ludique et plus motivant.
De plus, un partenaire sportif est un peu le
garant de notre assiduit, car on ne va pas

lui poser un lapin ou annuler la dernire

minute. Autre option, s'offrir les services
d'un coach priv pour les premires
sances. C'est l'occasion d'apprendre bien
se placer, effectuer les mouvements cor-

rectement, et d'obtenir un plan d'entranement sur mesure adapt ses objectifs. Certains d'entre eux proposent des tarifs
dgressifs trs convenables pour les
groupes de deux ou trois personnes.

demand ce qu'ils faisaient, avec qui ils

taient, o ils taient, et s'ils taient
l'extrieur. Ils ont d galement valuer
leur bien-tre, et comment ils apprciaient l'activit qu'ils faisaient.
84 personnes ont rapport avoir eu
une activit physique au cours des quatre jours.

ils les pratiquent avec leur conjoint,

leurs amis ou leurs collgues de travail
que seuls.
Si ces rsultats sont confirms par
des tudes futures, explique la chercheuse Genevive Dunton, nous pourrons tre en mesure de fournir des
recommandations qui encouragent les
gens non seulement tre actifs, mais
aussi prendre plaisir faire du sport,
en choisissant les bons lieux et partenaires pour le pratiquer. Les scientifiques ont constat que le choix du lieu
et des personnes pour faire du sport
participe dj au bien-tre des participants. Stimuls, ils sont enclins rester
motivs car lactivit physique leur apporte bien-tre et gratification.
Les rsultats de cette tude ont t
dvoils une confrence de l'American
Public Health Association.

Les personnes qui font du sport sont

plus heureux
Les rsultats suggrent que les participants sont probablement plus susceptibles de maintenir leur activit
physique s'ils sont l'extrieur, dans les
espaces verts et avec des gens, que s'ils
sont seuls la maison.
Daprs ltude, les bnvoles qui
font du sport en plein air sont plus heureux que les autres. Mais, ils apprcient
davantage les activits physiques quand

LES VISAGES S'ILLUMINENT QUAND ON LEUR DIT QU'ILS SONT BEAUX

Des remarques positives sont agrables
entendre et dteignent positivement
sur nous. Exemple avec les ractions de
ces personnes interpelles sur leur
beaut.
Les phrases entendues ont le pouvoir
de colorer nos penses et de dteindre
sur nos expressions corporelles. Une
belle illustration en est donne avec un
reportage vido ralis par une tu-

diante amricaine. Shea Glover est alle

la rencontre d'tudiants de son campus qu'elle trouvait beaux.
Mais son projet scolaire a pris une autre
tournure quand l'Amricaine a observ
la raction des gens quand elle expliquait qu'elle filme des choses qu'elle
trouve belles. En entendant cela, les visages face la camra tour tour marquaient la surprise, la timidit ou

Partager avec ses collgues sa

pause djeuner rendrait plus
performant et meilleur pour
travailler en quipe. Ces
conclusions ont t observes
chez les pompiers.
Les chercheurs de l'universit
de Cornell aux tats-Unis ont
ralis une tude pour comprendre l'impact de la pause
djeuner entre collgues sur
la performance au travail.
Selon les conclusions de cette
nouvelle tude publie dans la
revue Business Harvard , les
pompiers qui partagent leur
repas avec leurs collgues ont
un meilleur esprit de groupe
et seraient plus performants
que ceux qui djeunent en
solo.

Quand la migraine s'installe, la douleur envahit la tte pour longtemps.

Testez les mthodes douces avant de passer aux mdicaments.
La crise de migraine se caractrise par une
douleur aigu touchant une moiti du crne.
Elle peut tre prcde de nauses, de vomissements, parfois de troubles de la vision
(aura). Il faut consulter immdiatement si la
douleur est brusque, trs intense et surtout
inhabituelle. L'apparition de la migraine est
favorise par un terrain familial, les motions... D'autres facteurs peuvent jouer un rle
: variations hormonales (rgles, grossesse,
traitements), changements de rythme, stimulations sensorielles (bruit, odeur, lumire), irritation d'un nerf cervical ou hypertension.

Reprer les aliments

qui peuvent la dclencher
Le fromage et le vin blanc, notamment, sont
parfois responsables de migraine d'origine digestive, tout comme les figues, les dattes, les
agrumes, les tomates, le raisin, le chocolat...
Mme le mode de cuisson a de l'importance :
mieux vaut cuire les lgumes, les poissons et
les viandes la vapeur, en papillotes ou au gril.
Il peut aussi tre intressant de tester la diminution des laitages et des sucres raffins. L'alcool, le caf, le th et le tabac sont
consommer avec modration, voire liminer.
Enfin, adopter une bonne hygine de vie est
toujours une bonne ide : le manque de sommeil et le stress peuvent tre des facteurs dclenchants. Donc on se relaxe avec des sances
de yoga, de tai-chi, de mditation. Autres prcautions utiles : viter les lumires trop vives,
le bruit et le travail prolong sur ordinateur,
porter des lunettes adaptes.

La vie sociale joue

un rle sur le travail
d'quipe

FAIRE DU SPORT DEUX EST PLUS MOTIVANT

Pour se motiver et faire du sport rgulirement, rien de tel que de le pratiquer au moins deux.
Si vous avez vraiment du mal
chausser vos baskets et que finalement
le sport ce nest pas trop votre truc,
bonne nouvelle, la science a trouv un
moyen trs simple de vous faire aimer
lexercice physique !
Daprs une tude de l'Universit du
Dpartement de mdecine prventive
de Californie du Sud, il suffirait de pratiquer le sport en couple ou entre amis
pour aimer a et rester motiv.
Pour l'tude, Genevive Dunton et
son quipe de chercheurs ont demand
117 personnes de 27 73 ans de transporter des petits tlphones mobiles
avec eux pendant quatre jours. Huit fois
par jour, les participants ont reu un
message sur leur tlphone qui leur a

NE PLUS SOUFFRIR
DE MIGRAINE

DJEUNER AVEC
SES COLLGUES
RENDRAIT PLUS
PERFORMANT

l'incrdulit. Nanmoins, peu peu

cette premire expression tait suivie
par un grand sourire qui illuminait leur
visage.
Le film de plus de 4 minutes est devenue une exprience sociale et un tmoignage loquent de la faon dont les
gens, peu habitus, sont agrablement
surpris en recevant un compliment sur
leur beaut. Sur les images, on observe

avec plaisir les expressions gnes

comme celle de ce jeune homme qui dit
qu'il va rougir ou alors les ractions des
personnes qui n'acceptent pas le compliment : Tu es srieuse, s'crie l'un
des figurants.
Une vido buzz qui remonte le moral et
confirme, s'il en tait besoin, que le
bonheur des autres passe par des petits
riens du quotidien.

Les scientifiques ont ralis

des sondages et men des interviews pendant 15 mois dans
50 casernes de pompiers. Ils
ont ensuite mis en parallles
leurs rsultats avec des grilles
de performance tablies par
les 395 suprieures hirarchiques des participants.
Les chercheurs ont observ
que les quipes de pompiers
qui partageaient leur repas
rgulirement avaient une
meilleure performance de
groupe, compare celle des
quipes qui mangeait en solitaire.
Djeuner avec ses confrres
est plus intime que de regarder un tableau Excel. D'un
point de vue anthropologique, manger ensemble est
une tradition longue, primaire qui agit comme un
puissant lien social. Cela semble se perptuer sur les lieux
de travail aujourd'hui explique le professeur Kevin
Kniffin. Pour augmenter le
rendement au travail, les entreprises devraient investir
dans la mise en place de caftrias ajoute le scientifique
spcialiste du comportement.
On voit ici un exemple de
l'importance donne au
groupe, il est compar la famille, ajoute Kvin Kniffin.
Car, les pompiers solitaires
qui ne prenaient pas leur
repas dans la caserne, ont t
embarrasss pour rpondre
aux interviews. Ces comportements sont rvlateurs de
dysfonctionnement plus profond, notamment dans la manire de travailler du groupe,
conclut le professeur.

L'homopathie s'adapte aux

symptmes
En cas de migraine digestive, Nux vomica 9
CH et Lycopodium 9 CH, 5 granules plusieurs
fois par jour.
Si la crise survient avant ou pendant les rgles, Sepia 7 CH, 5 granules 3 fois par jour (
prendre une semaine avant le dbut des rgles).
Si elle cesse l'arrive des rgles, Lachesis
7 CH, 5 granules 3 fois par jour.
Si elle s'accompagne de troubles de la vue
(taches lumineuses, vision floue...), Cyclamen
9 CH, raison de 5 granules 3 fois par jour.
Si elle est dclenche par la chaleur, Lachesis 7 CH et Belladonna 7 CH, 5 granules de chacun, 3 fois par jour.
Pour un traitement de fond, consulter un
mdecin homopathe.

La gemmothrapie stimule
et protge le foie
Les bourgeons de romarin sont dtoxifiants
et stimulent la fonction biliaire. Prendre 1
goutte pour 10 kg de poids matin et soir pendant 21 jours. Faire une pause de 7 jours et reprendre. Suivre une cure de 3 mois.
Produits prts l'emploi :
- Romarin, Herbalgem, 11 les 15 ml.
- Macrat de romarin biologique, de Saint
Hilaire, 9 les 15 ml.
- Romarin, extraits de bourgeons, Vitaflor,
12,90 les 15 ml.

In topsant.fr

On dmarre en douceur...

13

Les huiles essentielles

apaisent la douleur
L'huile essentielle (HE) de menthe poivre
est tonique et antalgique. Elle a un effet stimu-

lant sur le foie et peut tre utile en cas de fatigue psychique.L'HE de lavande est connue
pour ses vertus apaisantes. appliquer ds les
premiers signes. Mettre 2 gouttes de l'HE choisie sur les tempes et le front (viter les yeux).
Formule complte : 1 goutte d'HE de citron,
1 goutte d'HE de lavandin super et 1 goutte
d'HE de menthe poivre. Appliquer en massage sur les zones douloureuses et renouveler
15 minutes aprs si ncessaire. Ou diffuser
quelques gouttes d'HE de menthe poivre
dans la pice vivre durant 1 heure.
- Roll'on maux de tte, Phytosun Arms,
8,90 les 4 ml.
- Roll-on calme-tte, Florame, 6,30 les 5
ml.
- Roller maux de tte, Puressentiel, 9 les 5
ml.
Les huiles essentielles sont contre-indiques pendant la grossesse, l'allaitement et
chez les personnes pileptiques.

Les plantes sont antistress

La lavande officinalis et le thym ont un effet
apaisant sur les migraines dues au stress.
Boire une infusion de fleurs de lavande ou de
feuilles et de fleurs de thym 3 fois par jour. Le
tilleul est sdatif (calmant). Verser 1 cuillere
caf de fleurs et bractes (feuilles situes la
base des fleurs) dans une tasse d'eau bouillante. Laisser infuser pendant 10 minutes. Filtrer et boire 3 tasses par jour.
La fumeterre, le romarin, le chardonmarie, l'artichaut ou le radis noir sont utiles en
cas de migraine digestive. Faire une cure de 3
semaines (tisanes, ampoules ou glules).

La grande camomille, appele aussi partenelle, est recommande en traitement de fond

dans la prvention des crises. En planter un
pied dans son jardin et avaler une feuille
chaque matin. On peut aussi la prendre sous
forme de glules. Faire une cure de 3 mois,
raison de 2 glules par jour, le matin et le soir,
avec un verre d'eau.
Produits prts l'emploi :
- Arkoglules fumeterre ou radis noir, Arkopharma, 6,20 les 45 glules.
- Naturactive fumeterre, radis noir ou
grande camomille, 7 les 30 glules.
- Naturactive chardon-marie, 12 les 60 glules.

GESTES SOS EN CAS

DE CRISE
Prendre un caf serr : la cafine
agit sur les vaisseaux.
Mettre les bras ou les pieds dans
de leau trs chaude pour
dcongestionner.
Appliquer des rondelles de citron
sur les tempes.
Placer une compresse frache sur
le front. On peut ajouter leau
quelques feuilles de menthe
frache.
Poser une bouillotte sur le foie
en cas de migraine due des
excs alimentaires.

14 DK NEWS
ACCORD DE PAIX
ET DE RCONCILIATION
AU MALI

La mise en uvre
est sur la bonne
voie
La mise en oeuvre de l'Accord de paix et de
rconciliation au Mali, issu du processus d'Alger,
est sur la bonne voie, a affirm mardi Alger
l'ambassadeur du Mali en Algrie, Nainy Tour.
On a atteint une tape assez intressante au
niveau de l'application de l'Accord de paix au Mali
sur laquelle veille le Comit de suivi prsid par
l'Algrie, a notamment indiqu M. Tour, dans
une dclaration l'APS.
Il s'exprimait en marge de l'ouverture d'un cycle
de formation sur l'analyse du renseignement oprationnel, organis par le Centre africain d'tudes
et de recherche sur le terrorisme (CAERT), au profit d'une trentaine d'officiers suprieurs issus des
services des renseignements de onze pays sahlosahariens.
Nous sommes en train de mettre en uvre les
programmes prioritaires, qui avaient t dfinis
dans le cadre de l'Accord de paix. Il s'agit surtout de
la mise en place des projets d'assistance aux populations du Nord du pays, a dit le diplomate malien.
Il a cit dans ce contexte, les mesures ncessaires la prise en charge des volets relatifs aux
questions humanitaires et les services sociaux de
base. Evoquant les derniers attentats ayant vis la
capitale malienne, Bamako, M. Tour a exclu tout
lien entre ces attaques terroristes et l'accord de
paix et de rconciliation au Mali.
Les attentats de Bamako n'ont pas de lien avec
l'accord de paix, a-t-il soutenu, ajoutant que ce
qui est sr, c'est que +les forces qui sont l'extrieur de l'Accord+ ne voient pas du mme il la
mise en uvre du document que ceux qui l'ont
approuv.
Ces forces, je parle l des terroristes, ne souhaitent pas qu'il y ait accord dans cette zone (la rgion
nord du Mali) o leurs activits (criminelles) sont
mise en chec. Et cela ne se limite pas qu'au Mali,
a-t-il expliqu.
Avant d'arriver Bamako, a indiqu le diplomate, ces terroristes sont passs par plusieurs
pays.
L'Accord de paix et de rconciliation au Mali
issu du processus d'Alger, a t sign en mai-juin
2015, au terme des pourparlers inter-maliens sous
l'gide d'une mdiation internationale dont
l'Algrie tait le chef de file.

SAHEL

L'ONU rclame
des fonds
supplmentaires
pour l'aide
humanitaire
Le Conseil de scurit de l'ONU a rclam mardi
des fonds supplmentaires pour traiter une crise
humanitaire croissante au Sahel et une meilleure
coordination des Etats de la rgion contre les
groupes arms.
Dans une dclaration unanime, les 15 pays
membres du Conseil se disent proccups par
l'ampleur croissante de la crise humanitaire cause par les activits du groupe terroriste Boko
Haram, qui a fait 2,5 millions de dplacs, dont 1,4
million d'enfants selon les estimations, et 200.000
rfugis au Cameroun, au Niger et au Tchad.
Le Conseil demande que des fonds soient
allous aux programmes humanitaires excuts
dans la rgion du Sahel, dont les ressources continuent d'tre insuffisantes, ce qui empche de
rpondre aux besoins en temps voulu.
Les demande galement aux pays de contribuer gnreusement un fonds que l'Union africaine doit crer afin de financer une force panafricaine charge de lutter contre Boko Haram.
Les 15 pays membres du Conseil demandent
aux Etats membres des rgions du Sahel, de
l'Afrique de l'Ouest et du Maghreb de coordonner
leur action de prvention des menaces graves que
les groupes terroristes font peser sur la scurit
internationale et rgionale en traversant les frontires et en cherchant refuge dans la rgion du
Sahel.

Jeudi 10 dcembre 2015

AFRIQUE
Ross ritre la position de Ban Ki-moon
pour une solution garantissant
lautodtermination du peuple sahraoui
Lenvoy personnel du Secrtaire gnral de l'ONU pour le Sahara occidental,
Christopher Ross, a ritr mardi New York la position de Ban Ki-moon pour une
solution politique garantissant le droit du peuple Sahraoui lautodtermination.
En guise de conclusion, je souligne encore que durant mes nombreux changes, diffrentes interprtations sur lobjectif de ma mission et
la porte de mon mandat ont t
exprimes. Pour restaurer la clart, le
secrtaire gnral de l'ONU (Ban Kimoon) a ritr sa comprhension du
processus dans sa dclaration du 4
novembre, a indiqu M. Ross dont
une copie du briefing prsent au
Conseil de scurit, a t obtenue par
lAPS.
Il (Ban Ki-moon) a soulign que le
but du processus est de parvenir un
accord sur le statut dfinitif du Sahara
occidental et il ma charg dintensifier mes efforts pour faciliter lentre
des deux parties (en conflit le Maroc
et le Front Polisario) dans des ngociations sans conditions pralables et
de bonne foi pour parvenir une solution politique mutuellement acceptable accordant au peuple sahraoui le
droit lautodtermination, a insist
M. Ross dans son briefing au Conseil
de scurit, qui a dur deux heures et
tenu sous la prsidence des Etats
Unis.
M. Ross a rappel dans les conclusions de son briefing de cinq pages, lu
devant les membres du Conseil de
scurit, lappel lanc par Ban Kimoon en direction des deux parties au

conflit (le Maroc et le Front Polisario)

pour engager rapidement des ngociations directes et vritables.
Il a relev que le secrtaire gnral
de lONU accordait une intention particulire la question sahraouie qui
ncessite une solution urgente,
affirmant que la persistance de ce
conflit pourrait constituer une
bombe retardement, quaucun
acteur nest en mesure dattnuer les
effets lui seul.
Malheureusement, selon M. Ross,
ses efforts dploys durant sa navette
diplomatique dans la rgion pour
ramener les deux parties se runir
nont pas t fructueux en raison de la
position de l'occupant marocain.
En dpit de lavis favorable
exprim par le Front Polisario pour
reprendre des ngociations directes

mme en absence de nouvelles ides,

le Maroc a camp sur sa position en
refusant dengager de nouveaux
pourparlers, a regrett le responsable
onusien.
Le Maroc ne voulait pas entendre
parler de ngociations sur le statut
juridique du Sahara, pourtant exiges
par lONU, et voulait se limiter des
discussions sur les dtails de son initiative dautonomie, a encore
regrett M. Ross. Rabat voulait en effet
torpiller les actions de mdiation de
M. Ross en lui imposant en novembre
dernier la condition de ramener dautres parties la table des ngociations
comme une partie prenante ou du
moins un acteur, alors que la question
sahraouie, est une affaire onusienne
inscrite au chapitre des territoires
dcoloniser conformment aux
rgles du droit international en la
matire. Par la mme occasion, M.
Ross a soulign que sa libert de mouvement tait cruciale pour rester
inform de la situation au Sahara
occidental, appelant le Conseil de
scurit lui ritrer son soutien dans
ce sens. M. Ross a fait savoir que sa
mission en tant quEnvoy personnel
de Ban Ki-moon a reu le soutien des
grandes
capitales
comme
Washington, Londres, Paris et
Madrid.

Ban Ki-moon se rendra dans

la rgion ds janvier 2016

Le secrtaire gnral de lONU,

Ban Ki-moon, mnera des actions
d'appui aux efforts de mdiation pour
le rglement du conflit au Sahara
occidental occup, en effectuant une
visite dans la rgion ds janvier prochain, a annonc mardi New York
son Envoy personnel pour le Sahara
occidental, Christopher Ross.
Il (Ban Ki-moon) ma demand
dintensifier mes efforts. Et pour ajouter son propre appui au processus (de
paix au Sahara occidental), il prvoit
de visiter la rgion ds janvier, a
dclar M. Ross lors de son briefing au
Conseil de scurit de l'ONU.
Au cours de cette runion dinformations de deux heures sous la prsidence des Etats Unis, le mdiateur
onusien a expliqu la position du
secrtaire gnral de lONU sur la
question du Sahara occidental et qui a
t ritr dans la dclaration de M.

Ban Ki-moon faite le 4 novembre dernier. Afin de lever toute ambigut sur
cette position, M. Ross a rappel lappel lanc par M. Ban Ki-moon aux
deux parties au conflit au Sahara occidental occup (le Maroc et le Front
Polisario) pour engager des ngociations directes qui doivent aboutir
une solution politique accordant au
peuple sahraoui son droit lautodtermination. Lobjectif du processus
tant de parvenir un accord sur le
statut dfinitif du Sahara occidental, a
rsum lmissaire onusien, regrettant ce titre le refus oppos par le
Maroc toute ngociation entrant
dans ce cadre. Se rfrant toujours la
comprhension du secrtaire gnral
de lONU, M. Ross a relev que ce
conflit qui dure depuis plus de 40 ans
ncessitait une solution urgente,
affirmant que sa persistance pouvait
constituer une bombe retardement quaucun acteur dans la rgion
nest en mesure dattnuer les effets
lui seul.
Par ailleurs, M. Ross a sollicit le
Conseil de scurit pour un soutien
sa libert de mouvement, entrave
par la partie marocaine qui veut lui
interdire de visiter les territoires sah-

raouis occups. Le mdiateur onusien est revenu ce propos sur la

dclaration du ministre marocain des
Affaires trangres, Salaheddine
Mezouar, qui avait affirm en novembre dernier dans un entretien
lagence de presse espagnole EFE que
Ross tait +personna non grata+,
qui il est interdit de visiter les territoires sahraouis occups.
En raction ces propos irresponsables, l'ONU a fait part de sa dtermination continuer dfendre le droit
de son Envoy personnel de visiter le
Sahara occidental occup conformment au mandat qui lui a t assign
par le Conseil de scurit.
Nous avons dfendu et nous
continuons dfendre le droit de Ross
de visiter l'ensemble des endroits du
territoire (sahraoui), qui font partie
de son mandat, avait dclar Farhan
Haq, porte-parole adjoint de Ban Kimoon.
De son ct , M. Ross a clairement
laiss entendre quil ne croyait plus
aux assurances ressasses par Rabat
sur sa libert de mouvement, affirmant quil exigeait une confirmation
claire pour sa prochaine demande de
se rendre dans ces territoires.

La Commission nationale libyenne des droits

de l'homme condamne la fermeture par la
Tunisie des postes frontaliers
La
Commission
nationale
libyenne des droits de l'homme a
condamn la fermeture par les autorits tunisiennes des postes frontaliers terrestres suite l'attaque terroriste ayant cibl le bus de la garde
prsidentielle la fin du mois dernier.
Dans un communiqu, la commission a estim que cette dcision
constitue une violation flagrante
du droit humanitaire international,
rappelant les incidences d'une telle
dcision qui est contraire aux
conventions signes entre les deux

pays sur le dplacement des personnes notamment pour des soins.

La commission a estim par ailleurs que la dcision ne s'inscrit pas
dans le cadre des mesures prventives prises par la Tunisie en matire
de lutte antiterroriste, mais vise
plutt les personnes fuyant des
milices terroristes dans l'ouest de la
Libye.
La commission a toutefois
exprim sa solidarit avec le peuple
tunisien rappelant la souverainet
des autorits tunisiennes et son

droit de prendre toutes les mesures

scuritaires ncessaires pour la lutte
contre le terrorisme.
Les autorits tunisiennes avait
dcid de fermer leurs frontires
terrestres avec la Libye pour 15 jours
suite l'attentat terroriste contre un
bus de la garde prsidentielle le 24
novembre dernier Tunis.
Par ailleurs, des mesures ont t
prises concernant le contrle au
niveau des frontires, des ports et
des aroports.
APS

SYRIE

11 membres de Daech tus

dans des raids sur Raqaa (ONG)
Onze membres du groupe autoproclam Etat islamique (Daech/EI), dont un commandant et un enfant soldat, ont pri mardi dans des frappes sur la rgion de Raqaa
dans le nord de la Syrie, a indiqu une ONG.
L'Observatoire syrien des droits de
l'homme (OSDH), qui s'appuie sur un
large rseau de militants et de sources
mdicales travers le pays en guerre,
n'tait pas en mesure de prciser la nationalit des avions qui ont men les
raids, ni l'identit ou la nationalit du
commandant jihadiste tu.
Selon l'OSDH, le commandant a
t tu dans une frappe contre le quartier Ferdaous Raqaa alors que dix autres jihadistes, dont un enfant combattant dans les rangs des lionceaux du
califat, ont pri dans des raids sur plusieurs cibles dans et autour de la ville.
Dimanche, au moins 32 combattants
de Daech ont t tus Raqaa.
Cette ville de taille moyenne sur les
rives de l'Euphrate est devenue la capitale de facto de Daech en Syrie.
Le conflit en Syrie a fait plus de
250.000 morts depuis mars 2011.

La Russie a frapp des cibles en Syrie

pour la premire fois depuis un sous-marin
Le ministre russe de la Dfense
Sergue Chogou a annonc mardi
que l'arme russe avait frapp des cibles en Syrie avec des missiles de
croisire tirs pour la premire fois depuis un sous-marin en Mditerrane.
Nous avons utilis des missiles
de croisire Calibre du 'Rostov-sur-leDon' depuis la Mditerrane, a dclar le ministre, cit par les agences
russes.
Il a prcis que les frappes avaient
vis deux places fortes terroristes
prs de Raqaa, bastion du groupe autoproclam Etat islamique
(Daech/EI) en Syrie.

Toutes les cibles ont t dtruites,

a dclar M. Chogou, indiquant que
des infrastructures ptrolires, des
dpts de munitions et une fabrique
de mines avaient t viss.
Le missile de croisire Calibre a
une nouvelle fois fait preuve de son efficacit sur les longues distances, at-il not. Avec ces tirs sous-marins,
Moscou renforce sa panoplie d'options militaires dans la guerre en Syrie. Lors de bombardements antrieurs, des missiles de croisire du
mme type avaient t tirs sur des cibles en Syrie depuis des navires de
guerre croisant en mer Caspienne. Le
prsident russe Vladimir Poutine a re-

lev mardi que les missiles de croisire

Calibre pouvaient tre quips de
ttes nuclaires, tout en disant esprant que l'usage de la force nuclaire
ne sera jamais ncessaire dans la
guerre contre le terrorisme.
Les Etats-Unis, qui mnent leur
propre campagne de bombardements
en Syrie, et Isral, avaient t prvenus
en amont que des frappes russes seraient effectues depuis un sous-marin, a dclar M. Chogou.
Les avions de chasse russes ont effectu 600 sorties et dtruit 300 cibles
de diffrentes sortes au cours des trois
derniers jours, a indiqu le ministre
de la Dfense.

MUSULMANS

La Maison-Blanche juge que Trump

s'est disqualifi pour la prsidence
La Maison-Blanche a estim mardi que le candidat rpublicain Donald Trump s'tait disqualifi pour la
prsidence des Etats-Unis en proposant de barrer l'entre
des musulmans aux Etats-Unis.
Ce qu'a dit Donald Trump le disqualifie pour tre prsident, a dclar, sur un ton inhabituellement ferme, Josh
Earnest, porte-parole de Barack Obama.
C'est moralement rprhensible et cela a des consquences pour notre scurit nationale, a-t-il poursuivi.
La vraie question pour le parti rpublicain est de savoir s'ils se laisseront entraner dans les poubelles de l'histoire avec Donald Trump, a-t-il encore lanc.
Les autres candidats en lice dans le camp rpublicain
ont-ils le courage de leurs convictions?, s'est-il interrog.
Nous parlons des valeurs fondamentales de ce pays,
a-t-il martel, dnonant avec force le cynisme du
magnat de l'immobilier qui fait la course en tte dans le
camp rpublicain.

Air France annonce la rouverture en avril 2016

de sa liaison Paris-Thran
La compagnie Air France a annonc mardi la rouverture partir
d'avril 2016 de la liaison Paris-Thran,
suspendue en 2008 la suite de sanctions internationales contre l'Iran,
raison de trois vols hebdomadaires.
Air France accompagne la reprise
des changes commerciaux avec l'Iran
et desservira Thran au dpart de Paris-Charles de Gaulle, trois fois par semaine (le mercredi, le vendredi et le dimanche) partir du mois d'avril 2016,
a-t-elle indiqu dans un communiqu.

DK NEWS

MONDE

Jeudi 10 dcembre 2015

Air France montre ainsi son ambition

se dvelopper dans un pays la
croissance dynamique, l'Union Europenne tant le quatrime partenaire conomique de l'Iran, a prcis
le texte.
La France a vu ses changes avec ce
pays s'effondrer, de 4 milliards d'euros
en 2004 500 millions en 2013, sous
l'effet des sanctions internationales imposes Thran depuis 2006 en raison de ses programmes nuclaires
controverss. Quelque 150 entrepre-

neurs franais emmens par deux

ministres se rendus en septembre Thran pour reprendre pied sur le march iranien.
Les ministres et les dlgations
conomiques et commerciales se succdent Thran depuis la signature,
le 14 juillet, de l'accord historique sur
le dossier nuclaire, qui ouvre la voie
la leve des sanctions occidentales visant l'Iran.
APS

15

VENEZUELA

L'opposition
obtient la majorit
qualifie des deux
tiers au Parlement
L'opposition vnzulienne, rassemble dans la coalition de la Table de l'unit dmocratique (MUD), a obtenu la majorit qualifie des deux tiers lors des lections lgislatives de dimanche, a annonc mardi le
Conseil national lectoral (CNE).
Dans le dtail, sur 167 dputs, 109 font partie de la
MUD, trois sont des dputs indignes de partis rgionaux lis la MUD et 55 font partie du Parti socialiste
unifi du Venezuela (PSUV) qui contrlait le Parlement
depuis 16 ans.
La majorit des deux tiers permet la MUD de convoquer un rfrendum ou de mettre en place une assemble constituante.
Avec une telle majorit, elle peut galement nommer les membres du CNE, approuver et modifier des
lois organiques, soumettre rfrendum des traits internationaux et des projets de loi, voter des projets de
rforme constitutionnelle, voire entraner, via une rduction de la dure de son mandat, le dpart anticip
du prsident vnzulien Nicolas Maduro.
Plus tt mardi, le secrtaire gnral de la MUD, Jesus Torrealba, avait assur que la priorit des dputs
de la coalition, qui sigeront partir du 5 janvier, serait d'assurer la rconciliation nationale et de s'occuper du programme conomique, l'urgence conomique et sociale du pays.
Nous sommes dsireux que le gouvernement
comprenne et assume et que ce n'est pas un caprice de
l'Unit dmocratique, c'est un mandat de la majorit
des Vnzuliens qui a vot pour ce changement, a dclar le porte-parole.
M. Torrealba a ajout que les nouveaux dputs chercheraient laborer des solutions aux grands problmes des Vnzuliens, surtout les plus modestes.
Et si le gouvernement s'y oppose, alors il devra faire face
au peuple.

Le prsident
vnzulien
demande aux
ministres de
dmissionner
Le prsident vnzulien Nicolas Maduro a demand
mardi ses ministres de dmissionner afin de procder une restructuration du gouvernement, aprs
l'crasante victoire de l'opposition aux lections lgislatives.
J'ai demand au Conseil des ministres de prsenter sa dmission pour effectuer un processus de restructuration, de rnovation et de profonde relance de
tout le gouvernement national, a dclar M. Maduro
lors de son mission tlvise hebdomadaire.
Voil ce que je veux: un programme pour la nouvelle tape de la rvolution, avec une rvision profonde
- un sursaut, bordel ! a lanc le chef de l'Etat.
Runie au sein de la coalition de la Table de l'unit
dmocratique (MUD), l'opposition a obtenu 112 siges
sur les 167 que compte le Parlement vnzulien, soit
une majorit des deux tiers qui lui donne de larges prrogatives.
Le prsident Maduro, dont le mandat court jusqu'en
2019, a convoqu pour jeudi son parti, le Parti socialiste unifi du Venezuela (PSUV), une journe de
consultations, esprant qu'y soient faites des critiques et autocritiques constructives.

CULTURE

16 DK NEWS

BATNA:
Les rsultats des fouilles au mausole
dImedghassen trs utiles ltude
de valorisation en cours
Les rsultats des fouilles
effectues sur le site du
mausole numide dImedghassen (Batna) seront
trs utiles ltude en
cours pour scuriser et valoriser le monument, a indiqu mercredi lAPS le
directeur du programme
dappui la protection et
la valorisation du patrimoine culturel en Algrie,
Zoheir Bellalou.
Un archologue, participant une journe
dtude au centre de recherche de luniversit de
Batna, pour la prsentation
de ltude prliminaire du
projet, le Dr Mahfoud Ferroukhi, a prcis quune
seconde galerie de 7 mtres
de long vient dtre mise
au jour sous le mausole
pour sajouter la premire qui a t dcouverte
dans les annes 1970 (20
m de long sur 1,5 de profondeur) par une quipe
de recherche italienne.
Au bout de la 2me galerie rcemment mise au
jour, il a t dcouvert, entre autres, deux spultures
(de deux enfants, vraisemblablement), un bazinas
(monument funraire antislamique la partie su-

prieure bombe, ndlr),

des poteries en verre, un
morceau de charbon et une
pice de monnaie en
bronze qui sera expdie
aux Etats-Unis pour datation.
Le Dr. Ferroukhi a dclar que les rsultats dtaills des dcouvertes seront prsents aprs les
oprations danalyse en
cours. La rencontre tenue
sous le thme dfis et opportunits pour la protection et la valorisation du
mausole dImedghassen
: mcanismes et mthodes
a port sur la prsentation,
par les experts dun bureau
spcialis franais du
schma de ltude prliminaire sur le monument
et les entraves rencontres.
Selon la reprsentante
de lUnion Europenne
(UE) en Algrie, charge
de la coopration internationale, Mme Amina Mounira Laaradj, ltude finale
en cours sera prsente en
fvrier 2016, en mme
temps que le plan dexcution des travaux.
Initialement prvue fin
juin 2015, la remise de cette
tude a t retarde, empchant le financement des

travaux par lUE dont le

programme dappui au patrimoine culturel en Algrie, lanc en 2012 et incluant trois sites dont le
mausole dImedghassen,
prend fin en novembre
2015, a fait savoir Mme Laaradj.
De son ct, le prsident
de lassociation des Amis
dImedghassen, Azzedine
Guerfi, a plaid pour une
intervention rapide pour
la prservation de ce monument en sappuyant sur
lavis du Pr. Lorenzo Jurina,
chef de dpartement de
lEcole polytechnique de
Milan (Italie) qui avait, lors
dune visite sur site en novembre dernier, tir la sonnette dalarme sur ltat du
monument. M. Guerfi a
rappel que cet expert avait
recommand une ceinture pour resserrer ce monument datant du 3me
sicle avant J.C..
Il est patent, selon de
nombreux experts approchs par lAPS au cours de
la rencontre, que le tombeau dImedghassen, plus
ancien mausole royal antique conserv d'Afrique
du Nord, na pas livr tous
ses secrets.

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Jeudi 10 dcembre 2015

FESTIVAL
SANAA:

9
Les orchestres prennent
un coup de jeune
Avec une moyenne d'ge ne dpassant gure les 18 ans au sein des dirents
orchestres en comptition, le 9e Festival national de la musique Sanaa, qui
prend n ce mardi, aura eu le mrite de rvler, outre une fminisation de cet
art, l'existence d'une relve apte sauvegarder le patrimoine musical andalou.
Composs d'instrumentistes gs entre 16 et 24
ans, l'image du plus jeune
chef d'orchestre Nassim Tabet, la vingtaine, de l'Association Naghma de Bjaa,
la quasi-totalit des orchestres ont aussi arbor un
nouveau visage travers
une prsence fminine remarque, galement rajeunie. Les violonistes Sonia
Abbas (20 ans) et Sara Boukedjar (16 ans) ainsi que le
tarrardji (tambourinaire)
Hassen Khelif (15 ans) ont
su rendre le travail d'une
nouba dans toute sa complexit rythmique et mlodique. La prsence d'enfants parmi les instrumentistes des orchestres en
comptition aura t lautre
fait marquant de cette 9e
dition, linstar de Yasmine Haddab (9ans) de Tizi
Ouzou la mandoline, ainsi
que Imad Haddad et Yousra
Boumeziane (12ans chacun)
de Tns, au violon et la
mandoline. Par ailleurs, le
jeune Belkacem Benkrizi
(19 ans) de Mostaganem,
jouant la mandoline, s'est
distingu par son jeu technique et sa matrise de l'instrument, alignant des phrass plusieurs notes dans
le temps rduit dune transition mlodique.
Comme lors des prcdentes ditions, le Festival
de musique Sana a accueilli un public averti et
relativement nombreux qui
a pris du plaisir suivre les
diffrentes prestations au
programme. La prsence
en force de musiciennes
cette 9e dition, aura galement attir le regard des
observateurs qui y voient
une manire de s'approprier des espaces d'mancipations cds au fil des

annes au conservatisme
ambiant.
La Nouba au fminin pour
renouer avec la tradition
La tradition des orchestres andalous, forms exclusivement de femmes
dans Andalousie musulmane, s'est transmise travers les sicles pour prendre des formes de qadates de Meriem Fekka
(1889-1961), Cheikha Tetma
(1891-1962) ou encore Fadhla Dziria (1917-1970).
Depuis, ces formations
ont eu tendance disparatre jusqu' la cration, en
janvier 2015, de l'Ensemble
national algrien fminin
de musique andalouse (Enama) peru par les organisateurs du 9e Festival de la
musique Sanaa comme une
des expriences les plus
audacieuses et les plus
novatrices, aprs celle des
ensembles rgionaux. Se
dmarquant des anciennes
ditions, le 9e Festival de la
musique Sanaa s'est distingue par la prsence remarque de musiciennes,
l'image de l'Association
El Fen Wa Nachat de Mostaganem dirige d'une main
de matre par Sabrina
Boudjellal, unique femme-

chef dorchestre de cette 9e

dition, avec un ensemble
de dix femmes sur les seize
instrumentistes que compte
l'orchestre.
En effet, la plupart des
associations qui ont pris
part au 9e festival de la musique Sanaa ont intgr plus
de femmes dans leurs effectifs respectifs, arrivant
une moyenne de six huit
femmes par orchestre
(contre une quatre lors
des ditions prcdentes)
sur la vingtaine d'instrumentistes que compte
chaque formation.
Ct interprtation, de
jeunes chanteuses la voix
prometteuse auront t rvles par le 9e festival de
musique Sanaa, lexemple
de Khadidja Chouat de lAssociation El Amel de Sougueur (Tiaret), Meriem Ouzani des Beaux-arts d'Alger et des mostaganmoises, Faradj Bentouns
dIbn Badja et Sara Azroug d'El Fen Wa Nachat.
Le 9e Festival national
de la musique andalouse
Sanaa fermera ses portes
ce mardi soir, aprs quatre
soires animes par douze
associations de musique,
venues de plusieurs villes
dAlgrie.

FESTIVAL DANNABA DU FILM MDITERRANEN

Former et assurer des financements

pour promouvoir le cinma

DK NEWS

Anep : 357 749 du 10/12/2015

Limportance de la formation et des financements pour promouvoir la production

cinmatographique a t souligne, lundi
Annaba, par les participants une confrence
sur le Fonds de dveloppement de l'art, de la
technique et de l'industrie cinmatographique
(Fdatic), organise en marge du Festival du
film mditerranen. Lanne 2016 verra lorganisation de plusieurs ateliers de formation
au profit des porteurs de projets cinmatographiques, ainsi que pour les auteurs de scnarios, notamment pour les courts-mtrages,
a affirm le prsident de la commission de
lecture du Fdatic, Tahar Boukela. Il sera galement procd, dans le cadre de la formation,
lorganisation de journes dtude sur les
adaptations puises du riche patrimoine populaire, a indiqu M. Boukela, prcisant que
ces rencontres aborderont galement les
courts-mtrages, les films documentaires et
les mtiers lis la production. En 2015, 18
productions cinmatographiques ont t finances, soit 10 longs mtrages, 4 courts-mtrages et 4 films documentaires, a relev le
mme responsable, ajoutant que le Fdatic finance 30 % du cot de luvre propose, une

somme qui peut atteindre jusqu 20 millions

de dinars pour les longs-mtrages et entre 4
et 6 millions de dinars pour les courts-mtrages
et les films documentaires. La rencontre, qui
sest droule en prsence de metteurs en
scne, de producteurs et de professionnels
du 7e art, a galement abord les aspects techniques et les critres pris en compte par la
commission de lecture du Fdatic. On a galement insist sur louverture dcoles spcialises dans la formation aux mtiers du cinma
et sur une transparence totale dans le financement des projets cinmatographiques.
APS

Jeudi 10 dcembre 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

DK NEWS

17

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Anep : 357 820 du 10/12/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 357 759 du 10/12/2015

DK NEWS

Anep : 357 857 du 10/12/2015

18

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:30 : TFou
08:25 : Mto
08:30 : Tlshopping
09:20 : Mto
09:25 : Mon histoire vraie
09:45 : Une histoire, une urgence
10:15 : Une histoire, une urgence
10:45 : Petits secrets entre voisins
11:20 : Petits secrets entre voisins
11:55 : Petits plats en quilibre
12:00 : Les douze coups de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:35 : Petits plats en quilibre
13:45 : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:15 : Le pacte de Nol
17:00 : L'addition, s'il vous plat
18:00 : Bienvenue l'htel
19:00 : Money Drop
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:30 : Solutions pour le climat
20:35 : Mto
20:40 : Nos chers voisins
20:45 : C'est Canteloup
20:55 : Profilage
22:10 : Profilage
23:10 : Profilage

06:00 : Les Z'amours

06:25 : Point route
06:30 : Journal
06:35 : Tlmatin
06:57 : Mto 2
07:00 : Journal
07:10 : Tlmatin (suite)
08:00 : Journal
08:10 : Tlmatin (suite)
09:05 : Dans quelle ta-gre
09:10 : Des jours et des vies
09:30 : Amour, gloire et beaut
09:55 : C'est au programme
10:45 : Mto outremer
10:55 : Motus
11:25 : Les Z'amours
11:55 : Tout le monde veut prendre sa
place
12:55 : Mto 2
13:00 : Journal
13:50 : Mto 2
13:51 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:05 : L'histoire continue
15:35 : Comment a va bien !
16:20 : Comment a va bien !
17:15 : Dans la peau d'un chef
18:15 : Joker
18:55 : N'oubliez pas les paroles
19:25 : N'oubliez pas les paroles
19:55 : Mto 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:41 : Vestiaires
20:45 : Beau travail COP21
20:46 : Alcaline l'instant
20:50 : Mto 2
20:51 : Mto des neiges
20:55 : Envoy spcial
22:25 : Complment d'enqute
23:30 : Les hros du climat
23:35 : Alcaline le mag

06:00 : EuroNews
06:30 : Ninjago
06:52 : Ninjago
07:19 : Les lapins crtins : invasion
07:26 : Les lapins crtins : invasion
07:32 : Les lapins crtins : invasion
07:44 : Les lapins crtins : invasion
07:50 : Les lapins crtins : invasion
07:56 : Les lapins crtins : invasion
08:08 : Les lapins crtins : invasion
08:15 : Les lapins crtins : invasion

08:21 : Les lapins crtins : invasion

08:33 : Les as de la jungle la rescousse
08:44 : Peanuts
08:50 : Dans votre rgion (1re partie)
09:50 : Dans votre rgion (2e partie)
10:45 : Consomag
10:50 : Midi en France
11:55 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Mto la carte
13:50 : Un cas pour deux
14:55 : Questions au gouvernement
16:05 : Un livre, un jour
16:15 : Des chiffres et des lettres
16:55 : Harry
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
18:50 : Mto des neiges
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Mto
20:00 : Tout le sport
20:20 : Mto rgionale
20:25 : Plus belle la vie
20:50 : Beau travail
20:55 Cinma : Ocean's Thirteen
22:50 : Mto
22:53 : Parlons passion, en quelques
mots
22:55 : Grand Soir 3
23:35 : Les marchands d'Hitler

06:55 : Le grand journal

08:05 : Les Simpson
08:25 Cinma : Repas de famille
10:00 : Le tour du bagel
10:20 Cinma : Le sel de la Terre
12:10 : Zapping
12:15 : The Big Bang Theory
12:38 : Casting(s)
12:45 : La nouvelle dition
14:05 : Versailles
15:00 : Versailles
15:55 : Rencontres de cinma
16:15 Cinma : Un illustre inconnu
18:12 : Dans la bouche...
18:13 : The Big Bang Theory
18:35 : Album de la semaine
18:42 : Casting(s)
18:50 : Le grand journal
20:10 : Le petit journal
20:50 : Zapping
20:55 : Ray Donovan
21:50 : Ray Donovan
22:45 : Le tour du bagel
23:11 Cinma : Toute premire fois

06:00 : M6 Music
07:00 : Mto
07:05 : Les blagues de Toto
07:20 : La maison de Mickey
07:45 : Docteur La Peluche
08:10 : K3
08:20 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:35 : Les p'tits cuistots
08:40 : Les p'tits cuistots
08:55 : Mto
09:00 : M6 boutique
10:00 : Desperate Housewives
10:50 : Desperate Housewives
11:45 : Desperate Housewives
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:15 : Scnes de mnages
13:40 : Mto
13:45 : La trve de Nol
15:45 : Les amoureux de Nol
17:25 : Les rois du shopping
18:35 : Objectif Top chef
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scnes de mnages
20:55 : Cauchemar chez le coiffeur
22:40 : Cauchemar en cuisine

Jeudi 10 dcembre 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Profilage
Rsum
Alors que Rocher et l'quipe enqutent Paris sur le meurtre dun jeune
pompier retrouv carbonis dans son camion, Chlo se rveille, amnsique, dans
une chambre inconnue face Antoine
Garrel, qui prtend tre son mari depuis
plusieurs annes. Elle s'appelle Alice, ils fuient son ex-compagnon, un flic violent du nom de Thomas Rocher. Dans le restaurant routier o Garrel l'a cache,
Chlo devient serveuse, incognito. C'est l qu'elle dcouvre le corps sans vie d'un
homme qu'elle a servi quelques heures plus tt. Malgr son amnsie, Chlo retrouve son empathie pour les victimes et ses rflexes d'enqutrice...

20h55
Envoy spcial
Rsum
Sur Twitter #envoyespecial.
Aprs la diffusion de leur reportage,
les ralisateurs sont invits, sur le
plateau, en commenter les tenants et les aboutissants. Les sujets
abords, quant eux, sont choisis
dans un vaste ventail, allant des
faits de socit aux regards gopolitiques, en passant notamment
par l'cologie. Guilaine Chenu et
Franoise Joly commentent les images tournes aux quatre coins du monde et
en dcryptent le sens en compagnie de leurs invits sur le plateau. Une mission en prise avec l'actualit, qui permet de mieux comprendre les enjeux auxquels sont confronts les hommes et les femmes d'aujourd'hui.

20h50
Ocean's Thirteen
Rsum
Danny Ocean et son gang de
braqueurs 24 carats se retrouvent
dans le grand Barnum de Las Vegas pour faire mordre la poussire au magnat du jeu, Willy Bank,
responsable de la faillite (et de
linfarctus) de Reuben, leur mentor tous.

20h55
Ray Donovan
Rsum
En plein mariage, Bunchy est arrt par l'inspecteur Muncie, qui tente par tous les moyens
de faire sortir Mickey de sa cachette. Ray est
contraint de pister son pre, qui continue de
se livrer ses petits trafics et autres activits aux
frontires de la lgalit. Pour russir ramener Bunchy l'autel et permettre la crmonie de se drouler normalement, Ray se retrouve oblig de conduire Mickey au
poste de police. Bridget se dcouvre une nouvelle passion qui redonne du sens
sa vie. Paralllement, un ancien rival de Ray est charg de surveiller la famille
Finney...

20h55
Cauchemar chez le coiffeur
Rsum
C'est Roissy-en-Brie, prs de
Paris, que Sarah Guetta s'est rendue
pour tenter de sauver le salon Scalpetou, ouvert il y a 29 ans, par Nadine qui exerce le mtier de coiffeuse
depuis plus de 40 ans. Ce sont les
deux employes du salon, Julie, 23
ans, et Fanny, 20 ans, qui ont fait appel Sarah pour tenter de faire prendre conscience leur patronne que
le salon est dans une situation catastrophique. En effet, les clientes ont
dsert les bacs et le chiffre d'affaires est en chute libre. Nadine accumule tout
et n'importe quoi, transformant ainsi les lieux en un vritable bric--brac. Pour
couronner le tout, les normes d'hygine ne sont pas respectes...

DK NEWS

DTENTE

Jeudi 10 dcembre 2015

Mots flchs n1149

19

Citations

Nimporte
quoi, sauf la
vrit. Il ny a
que a qui
ne se vend
pas.
* Boris Vian
Cest arriv un 10 dcembre
1986 : l'auteur de pices de thtre et de roman
Wole Soyinka est le premier Africain recevoir
le Prix Nobel de littrature.
1991 : conclusion du trait de Maastricht entre les
Douze.
1992 : le premier ministre australien Paul Keating
prononce son clbre discours de Redfern.
1993 : premier voyage officiel du train reliant la
France et le Royaume-Uni sous la Manche.
Nelson Mandela et Frederik de Klerk reoivent
le Prix Nobel de la paix.
1995 : A Mexico (Mexique), alternative de Jos Toms Romn Martn dit Jos Toms , matador
espagnol.
1996 : nouvelle constitution en Afrique du Sud :
Fin dfinitive de l'apartheid.
1998 : chute des cours du ptrole brut : le baril
passe sous la barre des dix dollars.
1999 : l'association Mdecins sans frontires reoit le Prix Nobel de la paix et un chque de six millions de francs (un peu moins d'un million d'euros).
1999 : premier vol commercial d'Ariane 5.
2007 : Cristina Fernndez de Kirchner, pouse de
Nestor Kirchner, devient prsidente de l'Argentine.
Clbrations :
- Journe internationale des Droits de l'homme,
depuis 2006.
- Journe internationale pour les Droits des animaux.
- Remise des prix Nobel, depuis 1901.
- Argentine : Da del Trabajador Social, Journe
du travailleur social.
- Thalande : Constitution Day (Fte annuelle de
la constitution).

Mots
Motscroiss
croissn1149
n776

Samoura-Sudoku n1149

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Chauve-souris
2. Protection - Photographe
franais
3. Tour - Drame lyrique japonais - Mauvais tableau
4. Fleuve de Russie - Ampre-heure
5. Cuisinier - Poursuit les
ignorantes
6. Imagerie par rsonance
magntique - Ruthnium Poisson voisin de la sardine

7. Euphories
8. Agile - Prophte biblique
9. Grande quantit - Prdispos
10. Europium - ()lignal - L
yce professionnel
11. Reine de Castille et de
Leon - Fils d' Anchise et d'
Aphrodite
12. Rpondre - Cessation collective et concerte du travail

4 Verticalement :
1. Devin
2. Action de se tromper Grand monastre orthodoxe
3. Samarium - Halos lumineux - Coups de
baguettes
4. Infliges une peine - Infinitif - Graffiti
5. il incendia le temple d'Artmis phse - Quotient
intellectuel

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de

sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

6. Note - Proxnte
7. Adj, dm. - Solution
8. Sur la croix - Roman de
Chateaubriant
9. Prnom masculin - Recouvrir d'une mince couche
d'aluminium
10. Reptile dinosaurien Non
11 .Telles - Unit montaire
principale de la Bulaarie
12. Issue - Adj. poss. - Glaive

SPORTS

20 DK NEWS

Jeudi 10 dcembre 2015

CHAMPIONNATS D'AFRIQUE DE VOILE:

HANDBALL
CHAMPIONNAT ARABE
DES CLUBS (CLASSEMENT) :

L'Algrie en passe de dcrocher

3 billets pour Rio-2016 (DEN)

Le CR Bordj Bou-Arrridj
bat Ghouroun de Palestine
44 7

Le directeur des quipes nationales (DEN) de la Fdration algrienne de

voile, Mourad Oukssoum, a assur mardi, qu' deux jours de la fin des
championnats d'Afrique de voile (Laser et RSX) qui se droulent Alger,
l'Algrie est sur le point de dcrocher trois des quatre billets qualificatifs en
jeu pour Rio-2016.

Le CR Bordj Bou-Arrridj a largement battu Ghouroun de Palestine

44 7 mardi soir en match de classement (5e-8e places), comptant pour
le championnat arabe des clubs champions de handball (messieurs) qui
se droule Sousse (Tunisie).
Les Bordjis affronteront aujourdhui (18h00) en finale de la 5e place
Al Ittihad de Tripoli (Libye) qui a domin l'autre club algrien, le CRB
Baraki sur le score de 32 24.
D'autre part, le CRB Baraki et Ghouroun joueront galement jeudi
16h00 un match pour viter la 8e et dernire position de cette comptition arabe.
Les demi-finales du tournoi mettaient aux prises hier Ahly Djeddah
(Arabie Saoudite) Assafa (Arabie Saoudite) partir de 15h30, et l'ES Sahel (club organisateur) Makarem Mahdia (Tunisie) partir de 18h00.
La finale de la 32e dition du championnat arabe des clubs champions
de handball est prvue demain 17h00.

Le CRB Baraki s'incline

face lIttihad de Tripoli
(24-32)
Le CRB Baraki s'est inclin mardi face l'Ittihad de Tripoli (Libye) sur
le score de 24 32, en match de classement (5-8 places) comptant pour
championnat arabe des clubs champions de handball (messieurs) qui
se droule Sousse (Tunisie).
Le CRB Baraki jouera face au perdant du match entre CR Bordj Bou
Arrridj et Ghouroun (Palestine) pour viter la dernire place du tournoi.
Les demi-finales du tournoi mettaient aux prises Ahly Djeddah (Arabie Saoudite) Assafa (Arabie Saoudite) hier partir de 15h30, et l'ES Sahel (organisateur) Makarem Mahdia (Tunisie) partir de 18h00.
La finale de la 32e dition championnat arabe des clubs champions
de handball (messieurs) est prvue hier 17h00.

MONDIAL-2015 (DAMES) :

La Tunisie concde sa
troisime dfaite devant
le Japon (21-31)
La slection tunisienne de
handball a concd sa troisime dfaite au Championnat du monde de handball fminin, devant le Japon 2131(mi-temps 9-13), mardi Herning, dans le cadre de la 3e
journe du tour du groupe A. Le
sept tunisien s'tait inclin devant la Hongrie (20-39) et le Danemark (20-32). Les deux
matchs du groupe opposent
dans la soire le Montngro la Hongrie et le Danemark la Serbie. La Tunisie disputera son quatrime match mercredi face au Montngro.

Notre objectif est de dcrocher les quatre billets qualificatifs,

pour l'instant deux jours de la fin
de la comptition, nous sommes
quasi assur d'arracher trois qualifications aux JO-2016, mais il ne
faut pas jubiler avant la publication
des rsultats officiels par la commission d'arbitrage, a dclar
Oukssoum l'APS.
Dans la spcialit planche
voile RSX (dames), je peux vous assurez que l'Algrie est dj Rio vu
que la concurrente marocaine n'a
pas russi terminer la course, a
ajout le DEN.
En planche voile RSX, le trio
algrien Katia Belabbs, Faiza
Maatallah et Sarah Hamaoui, domine la comptition en occupant
les trois premire places du classement, alors que la dernire
concurrente le Marocaine Sanaa
Al-Arbaoui n'a pas encore russi
terminer une course, offrant le
billet qualificatif de cette spcialit
l'Algrie.
Oukssoum est galement revenu sur les autres spcialits ou
les Algriens sont en course pour
dcrocher une qualification aux
Jeux Olympiques. En Lazer Radial
(dames) nous sommes en bonne
voie pour dcrocher une deuxime
qualification vu Chrif Sahraoui
Imene est en tte du classement depuis le dbut de la comptition, at-il indiqu.
Pour les messieurs, le DEN national s'est montr confiant quant
aux chances des Algriens de s'imposer dans la spcialit planche
voile RSX, au moment ou l'Algrien
Hamza Bouras est en tte du classement.
Notre athlte, Hamza Bouras,

a domin les premires courses

prenant la premire place du classement devant le concurrent Gardette Jean-Marc des Seychelles, at-il dit.
Concernant le dernier billet
qualificatif dans la spcialit Laser
Standart, ou les athltes algriens
ont du mal se faire remarquer,
Oukssoum a soulign que son staff
s'attendait la domination du Tunisien Akrout Youssef qui avait
dj compost son billet pour les
JO-2016 lors des derniers championnats du monde.
Quatre billets qualificatifs pour
les Jeux Olympiques Rio 2016 sont
en jeu dans quatre spcialits (RSX
dames et messieurs, Laser Standart
messieurs, Lazer Radial dames),

lors des championnats d'Afrique de

voile qui se droulent actuellement Alger avec la participation
de 53 athltes reprsentant 8 pays
(Algrie, Tunisie, Egypte, Seychelles, Tanzanie, Maroc, Angola,
Mozambique).

Rsultats de la 3e journe
Rsultats de la troisime journe des championnats d'Afrique de voile
(Laser et RSX) qui s'est droule mardi l'Ecole nationale des sports
nautiques et subaquatiques de Bordj El-Bahri Alger (6-11 dcembre).
Laser Standard:
1. Akrout Youssef (Tunisie)
2. Goviden Rodvey (Seychelles)
3. Lelo Manuel (Angola)
Laser Radial:
1. Chrif Sahraoui Imene (Algrie)
2. Gmati Ins (Tunisie)
3. Mansi Khouloud (Egypte)
Planche voile RSX (hommes):
1. Hamza Bouras (Algrie)
2. Gardette Jean-Marc (Seychelles)
3. Zakaria Belaidouni (Algrie)
Planche voile RSX (dames):
1.Katia Belabbs (Algrie)
2. Faiza Maatallah (Algrie)
3. Sarah Hamaoui (Algrie).

COURSE PIED :

Plus de 500 coureurs attendus demain

Oran
Plus de 500 coureurs filles et
garons prendront part la course
pied travers la ville d'Oran,
prvue demain, l'initiative de la
ligue des sports pour tous et de
proximit de la wilaya, a-t-on appris hier auprs des organisateurs.
Cette manifestation sportive, organise dans le cadre de la clbration des festivits commmoratives du 55e anniversaire des manifestations du 11 Dcembre 1960,

verra la participation de plus de

500 coureurs des deux sexes reprsentant une trentaine de wilayas du
pays, ainsi que des athltes de
handisports, a-t-on prcis.
Cette course sur route dont les
points de dpart et d'arrive aura
lieu au boulevard CommandantFerradj, face au thtre de verdure Hasni-Chekroune, sur une
distance de 10km, en empruntant
les artres principales de la ville

d'El Bahia. Les coureurs seront

rpartis dans les catgories des
18-30 ans, 31-40 ans, 41-50 ans et
plus de 51 ans, d'aprs la mme
source. L'organisation de cette
course vise contribuer l'ancrage de l'esprit de fraternit et
l'encouragement de la pratique
du sport, soulignent les organisateurs.

PUDIBONDERIE
URANUSnAMERS
PICOTINnAVEC
ICAnSEANCEnR
NEPEnRIPIENO
IMOLAnFnESnQ
SInOLTnTRnOU
AERICOLEnISE
TnAGONISERnR
IRnNOTEnTITI
OISELEnCRANE
NONRESIDENTS

Mots Flchs N1148

Mots Croiss N1148

Sudoku N1148
CARQUEIRANNE
ODEURSnEMEUT
NICEEnAVINEE
CRUSTACEnNnT
IEnTERTIAIRE
LnUERnALInAM
IMBUESnLONGE
AGARnABELIEN
BnCnCHARInAT
USnCHALEnUNn
LISIERnNANTI
ECUnFACTURER

SPORTS

Jeudi 10 dcembre 2015

L'USMA et l'ESS
nomines pour le
trophe du meilleur
club arabe de 2015
Les deux clubs de Ligue 1 algrienne de football,
l'USM Alger et l'ES Stif sont nomins pour le trophe
de la meilleure quipe arabe de l'anne 2015, dans le
cadre du sondage organis par le site spcialis Star
Africa.
L'USMA s'est illustre en Ligue des champions
d'Afrique en se qualifiant pour la premire fois de son
histoire la finale de l'dition 2015 qu'elle a perdue face
au TP Mazembe (RD Congo).
Pour sa part, l'ESS a remport quatre titres pour le
compte de la saison 2014-2015 (Ligue des champions
d'Afrique, championnat de Ligue 1 algrienne et Super
Coupe d'Afrique et Super Coupe d'Algrie).
Les deux formations algriennes sont en concurrence avec Al-Ahly d'Egypte, Al-Ahly des Emirats
arabes unis, Al-Hilal d'Arabie Saoudite, le Zamalek
d'Egypte, le Club africain de Tunisie, Al-Merreikh du
Soudan, le WA Casablanca du Maroc, et l'Etoile du Sahel de Tunisie, rcent vainqueur de la Coupe de la
Confdration africaine de football.

Le plafonnement
des salaires
rduirait 100 ou
150 millions DA le
budget de
fonctionnement
des clubs (Malek)
Le projet de plafonnement
des
salaires des
joueurs,
ractiv
par
les
clubs de
football
professionnel en Algrie leur
permettrait, s'il venait aboutir, de fonctionner avec
un budget entre 100 et 150 millions de dinars, estime
le prsident du CR Belouizdad, Rdha Malek.
Le plafonnement des salaires devrait permettre aux
clubs professionnels de rsoudre sensiblement leurs
problmes financiers, en ce sens qu'ils auront besoin
d'un budget annuel entre 100 et 150 millions de dinars
pour faire fonctionner leurs quipes, a dclar Malek,
invit hier du forum du quotidien national Al Sawt Al
Akher.
Les 32 clubs des deux Ligues professionnelles en Algrie, en coordination avec le ministre de la Jeunesse
et des Sports, avaient tent de plafonner les salaires des
joueurs lors de l't 2014, en vain.
Les prsidents des clubs en question sont revenus
la charge il y a quelques semaines en marge de la tenue de l'assemble gnrale extraordinaire de la Fdration algrienne de football (FAF) pour relancer le
mme projet, leurs interminables problmes financiers
menaant srieusement leurs socits sportives par actions de faillite.
Si nous parvenons plafonner les salaires, nous ouvririons de nouveaux horizons au football national, car
les entres d'argent parvenant des sponsors pourraient
tre exploites dans la formation des jeunes joueurs,
a encore ajout le boss belouizdadi.
Par ailleurs, Malek a de nouveau dplor la dcision
de Sonatrach de parrainer seulement trois clubs de
l'lite (MC Alger, CS Constantine et JS Saoura), estimant
que cette entreprise nationale devrait mettre toutes
les quipes sur un pied d'galit".
Nous saluons Sonatrach pour son investissement
dans le football algrien, mais nous aurions aim
qu'elle traite tous les clubs avec quit.
Pour votre information, les trois clubs parrains par
cette entreprise ont dpens 1,6 milliard de dinars la
saison passe.
Si cette somme avait t partage quitablement sur
les 16 clubs de Ligue 1, ajoute aux contributions des
sponsors, nous ne serions pas aujourd'hui au bord de
la faillite", a expliqu le prsident du Chabab , rvlant
que son club a dpens 250 millions de dinars pour le
compte de l'exercice prcdent.

DK NEWS 21

14E JOURNE DE LA LIGUE 1 MOBILIS :

NAHD-CSC pour vous

servir, ce jeudi !
Le NA Hussein-Dey et le CS Constantine animeront le premier match de la 14e
journe de la Ligue 1 qui dbutera aujourd'hui et qui ne prendra fin que samedi
prochain avec des matchs aussi palpitants les uns que les autres dont le derby
USMH-CRB prvu demain vendredi.

Sad Ben
Ainsi, le NA Hussein-Dey
n'aura aucun droit l'erreur en recevant au stade du
20-Aot d'Alger les gars du
CS Constantine avides de se
racheter auprs de leurs
fans.
Le coach Bouzidi ne cesse
de booster ses joueurs durant ces deux dernires semaines de trve force afin
de revenir en force cet
aprs-midi face au CS
Constantine. D'ailleurs les
joueurs du NAHD voudront
exploiter la trs mauvaise
passe que traverse le club de
Constantine qui ne cesse
d'enregistrer dfaite sur dfaite.
Le duo de techniciens
compos de Dziri et Bouzidi multiplie les sances
de travail pour les joueurs,
surtout sur le plan tactique
afin de trouver la meilleure
base de jeu pour prendre
dfaut cette quipe du CSC
qui viendra Alger pour arracher un bon rsultat et
surtout pour que les joueurs
reprennent confiance en
leurs capacits aprs les six
derniers matchs perdus
conscutivement. Une opration rachat est donc bien
attendue de la part des
joueurs du coach Mounir
Zeghdoud. Ce dernier effectue d'abord un trs grand
travail psychologique pour
mettre les joueurs dans de
bonnes conditions afin de se
prsenter avec une pleine
confiance cet aprs-midi au

stade du 20-Aot d'Alger

dans la perspective de revenir avec un bon rsultat de
ce dplacement prilleux.
Le dernier match amical
contre le MOB a donn satisfaction au coach Zeghdoud
qui est fier de la manire
avec laquelle ses joueurs
ont disput cette rencontre
amicale.
Et justement, ce match
amical est venu au bon moment conclure un stage tenu
Stif pour, surtout, retaper
le moral des troupes et les
faire fuir de la lourde pression des entranements
Constantine. Ce qui est bien
vu de la part d'un technicien
local bien expriment pour
ce genre de match d'importance. Le CSC se trouve premier relgu et doit donc ncessairement faire un bon
rsultat pour s'extirper de
cette zone dangereuse d'autant qu'un seul point le spare des deux avant-derniers relgus, savoir le RC
Relizane et l'USMB. Or, face
une quipe aussi difficile
manier que le NAHD, les
joueurs de Zeghdoud doivent vraiment multiplier les
efforts et surtout rester
concentrs tout au long du
match pour viter une autre
dfaite synonyme de perte
totale de confiance.
Du ct du NAHD et sur
le papier, il est vident que
l'avantage du terrain et celui
du public jouent en faveur
des Sang et Or, mais attention, Bezzaz et ses coquipiers sont bien capables de
djouer tous les pronostics

et crer la surprise de gagner ce match pour se redonner une certaine sant et

surtout une confiance qui
commence se perdre alors
qu'on se trouve deux journes seulement de la phase
aller. Enfin, quant aux autres

matchs de cette 14e journe, prvus vendredi et samedi, on y reviendra dans

notre prochaine dition
pour les prsenter...
S.B.

Programme complet de la 14e journe

Ce jeudi :
17h00 :
20-Aot : NAHD-CSC
Demain, vendredi:
15h00 :
Brakni : USMB-JSS
16h00 :
5-Juillet: USMH-CRB
Samedi 12 dcembre:
15h00:
Smail-Makhlouf: RCA-MCO
Tadjenanet: DRBT-USMA
16h00:
Bologhine: MCA-MOB
Bouakeul : ASMO-RCR
Tizi Ouzou : JSK-ESS
Rappel du classement :
1). USM Alger
2). CR Belouizdad
--). DRB Tadjenanet
4). USM El-Harrach
5). MO Bjaa
6). MC Alger
7). ES Stif
--). JS Kabylie
9). NA Hussein-Dey
--). JS Saoura
11). MC Oran
12). RC Relizane
--). USM Blida
14). CS Constantine
15). ASM Oran
16). RC Arba

Pts
29
22
22
21
20
19
17
17
16
16
15
14
14
13
10
8

J
12
13
13
13
13
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13.

COUPE DU MONDE DES CLUBS 2015

Le TP Mazembe pied d'oeuvre au Japon

La formation congolaise du TP Mazembe, vainqueur de la Ligue des
champions d'Afrique, est pied d'oeuvre au Japon pour prendre part la
Coupe du monde des clubs 2015 de
football qui dbute jeudi. Les Congolais, qui comptent notamment dans

leurs rangs l'expriment gardien Robert Kidiaba et le buteur Mbwana Samatta, se sont dj plongs dans l'atmosphre du tournoi aprs avoir effectu
leur premier entranement sur le sol japonais, selon la FIFA. Le vainqueur de
la dernire Ligue des champions de la

CAF a rejoint mercredi Minami Tsumori, afin de terminer sa prparation

pour son entre en lice, qui aura lieu le
dimanche 13 dcembre Osaka, face au
vainqueur de la confrontation entre
Sanfrecce Hiroshima ( Japon) et Auckland City FC (Nouvelle-Zlande).

22

SPORTS

DK NEWS

Jeudi 10 dcembre 2015

CHAMPIONNAT INTER-RGIONS
GROUPE OUEST :

GR. CENTRE-OUEST :
e

GR. CENTRE-EST :
e

Programme de la 10e
journe

Programme de la 10
journe

Programme de la 10
journe

Programme de la 10e journe du championnat interrgions de football, groupe Ouest, prvue demain et samedi
:

Programme de la 10e journe du championnat interrgions de football, Groupe Centre-Ouest, prvue demain
(15h00) :

Demain (15h00) :
A Hennaya : CRB Hennaya - MB Sidi Chahmi
A Mohammadia : CC Sig - USM Tindouf
A Oran : USM Oran - IRB Maghnia
A Temouchent : ZSA Tmouchent - IRB El Kerma (huis clos)
A Oran : JS Emir Abdelkader - HB El Bordj
A Oran : NRB Bethioua - JS Sig

A Dahmouni : ESB Dahmouni - IRB An Hadjar

A Laghouat : IRB Laghouat - CRB Boukadir (huis clos)
A Oued Fodda : ORB Oued Fodda - SC An Defla
A Tissemsilt : WAB Tissemssilt - MB Hassi Messaoud
A Ouled Ben Abdelkader : MCB Oued Sly - FCB Frenda
A Ouargla : MB Rouisset - Hydra AC (huis clos)
A Gh'riss : ARB Ghriss - USB Tissemssilt
A Sougueur : IRB Sougueur - CRB An Oussera

A M'sila : NRB Ouled Derradj - CA Kouba

A Azzazga : JS Azazga - ES Ben Aknoun
A Ouled Djellal : CRB Ouled Djellal - ES Berrouaghia
A Rouiba : WA Rouiba - OM Ruisseau
A Bordj Ghdir : AS Bordj Ghdir - AT Hassi Messaoud
A Tizi Ouzou : US Bni Douala - FC Bir El Arch
A Bordj Bou Arrridj : NRB Achir - IRB Berhoum
A Bir El Arch : CRB Ain Djasser - USM Stif

Classement
1). MB Rouisset
2). MCB Oued Sly
3). CRB An Oussera
4). USB Tissemssilt
5). ARB Ghriss
--). ORB Oued Fodda
--). SC An Defla
8). Hydra AC
--). IRB Laghouat
10). WAB Tissemssilt
--). ESB Dahmouni
--). IRB An Hadjar
13).IRB Sougueur
14). FCB Frenda
15). CRB Boukadir
16). MB Hassi Messaoud

Classement
1). ES Ben Aknoun
2). US Beni Douala
3). AS Bordj Ghdir
--). FC Bir El Arch
--). JS Azazga
6). WA Rouiba
7). NRB Ouled Derradj
--). OM Ruisseau
9). NRB Achir
--). USM Stif
--).CA Kouba
12). CRB Ain Djasser
--). IRB Berhoum
14). CRB Ouled Djellal
15). ES Berrouaghia
16). AT Hassi Messaoud

Samedi (11h00) :
A Senia : ES ES Araba - CRB Sfisef CR Tmouchent : Exempt
Classement:
1 .USM Oran
2 .IRB Maghnia
3 .CRB Sfisef
-- CR Tmouchent
5 .ZSA Tmouchent
- IRB El Kerma
- CRB Hennaya
8 .JS Sig
9 .MB Sidi Chahmi
10.HB El Bordj
- CC Sig
- USM Tindouf
13.JS Emir Abdelkader
14.NRB Bethioua
15.ES Araba

Pts
18
17
16
16
15
15
15
13
12
9
9
9
6
5
1

J
8
9
9
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9.

Pts
20
18
17
15
14
14
14
12
12
11
11
11
9
8
5
4

J
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9.

Programme de la 10e journe du championnat interrgions de football, Groupe Centre-Est, prvue demain
(15h00) :

Pts
22
21
16
16
16
15
12
12
11
11
11
9
9
7
6
2

J
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9.

CHAMPIONNAT D'ALGRIE AMATEUR GROUPE CENTRE :

CHAMPIONNAT D'ALGRIE AMATEUR GROUPE OUEST :

Programme de la 11e journe

Programme de la 11e journe

Programme de la 11e journe du championnat national "Amateur" de football, Groupe

Centre, prvue demain et samedi :

Programme de la 11e journe du championnat national "amateur" de football, Groupe

Ouest, prvue samedi :

Demain :
A Larba : RC Kouba - WA Boufarik (15h00)
Samedi :
A Zralda : JSM Chraga - IB Lakhdaria (14h00)
A M'sila : WR M'sila - MC Mekhadema (14h00)
A Khemis El Khechna : IBK El Khechna - USF Bordj Bou Arrridj (14h00)
A Rghaia : NARB Rghaia - RC Boumerds (14h00)
ABourouba : JS Ha El Djabal - USM Chraga (14h00)
A Ouargla : CR Bni Thour - US Oued Amizour (14h00)
A Jijel : JSD Jijel - CRB Dar El Beda (14h00)
Classement :
1). USFBB Arrridj
2). MC Mekhadma
--). USM Chraga
4). CR Bni-Thour
--). US Oued Amizour
--). NARB Rghaa
7). JSD Jijel
--). IB Khemis El-Khechna
9). IB Lakhdaria
--). WA Boufarik
--). CRB Dar El Beida
12). JSM Chraga
--). RC Boumerds
14). JS Hai Djabal
15). RC Kouba
16). WR M'Sila

Pts
21
17
17
15
15
15
14
14
13
13
13
11
11
10
9
8

A Chlef : CRB Sendjas - SKAF Khemis (14h00)

A Sada : MB Hassasna - US Remchi (14h00)
A Mohammadia : SA Mohammadia - SCM Oran (14h00)
A Mostaganem : WA Mostaganem - ES Mostaganem (14h00)
A Mascara : GC Mascara - JSM Tiaret (14h00, huis clos)
A Maghnia : ASB Maghnia - IS Tighennif (14h00)
A Tlemcen : WA Tlemcen - ESM Kola (14h00)
A Bel-Abbs : CRB Ben Badis - RCB Oued Rhiou (14h00)

J
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10.

AL-HILAL DU SOUDAN :

Accord trouv avec l'entraneur Cavalli

L'entraneur franais, Jean-Michel Cavalli, a trouv un accord avec la direction d'AlHilal Omdurman pour prendre en mains la barre technique de l'quipe premire en
remplacement du Tunisien Nabil Kouki, quelques jours aprs avoir quitt le MC Oran
(Ligue 1 algrienne de football), a indiqu hier le club soudanais sur sa page facebook. Le
nouvel entraneur d'Al-Hilal devrait tre prsent, dans les prochaines heures la presse,
ajoute la mme source, prcisant qu'un autre accord a t conclu pour que le stage
prparatif de la saison 2016 soit effectu en Tunisie. La formation soudanaise avait atteint
la demi-finale de la Ligue des champions d'Afrique, perdue face aux Algriens de l'USM
Alger (aller dfaite 2-1, retour 0-0). L'ancien entraneur de Nmes Olympique (Ligue
2/France) avait rejoint en octobre 2014 le MCO alors qu'il occupait une place peu reluisante
en bas du tableau. Il a russi mener l'quipe la 3e place en fin de championnat,
validant ainsi son billet pour la prochaine Coupe de la Confdration africaine (CAF).
Mais le MCO est retomb dans ses travers cette saison, enchanant les contre-performances
en 13 journes de comptition, d'o la 11e place qu'il occupe au classement de Ligue 1 avec
15 points, soit deux longueurs d'avance seulement sur le premier relgable, le CS
Constantine. Une situation ayant prcipit le divorce entre le club et Cavalli.

Classement:
1 .CRB Ben Badis
2 .RCB Oued Rhiou
3 .GC Mascara
- ESM Kola
5 .ASB Maghnia
6 .SCM Oran
- SA Mohammadia
- WA Tlemcen
9 .US Remchi
10.ES Mostaganem
11.WA Mostaganem
12.JSM Tiaret
13.MB Hassasna
- SKAF Khemis
15.CRB Sendjas
16.IS Tighennif 3 10

Pts
23
18
17
17
16
15
15
15
14
13
12
11
9
9
7

J
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

SUPER COUPE D'AFRIQUE :

TP Mazembe (RDC)-ES Sahel (TUN) entre
le 19 et le 21 fvrier 2016 (CAF)
La Super Coupe d'Afrique entre le TP Mazembe (RD Congo) et l'ES Sahel (Tunisie)
aura lieu entre le 19 et le 21 fvrier 2016 Lubumbashi, a indiqu hier la Confdration
africaine de football (CAF). "La Super Coupe de la CAF a t programme dans le
week-end du 19 au 21 fvrier 2016 sur le terrain du vainqueur de la Ligue des champions
2015 qui est le TP Mazembe", prcise l'instance africaine sur son site officiel. La CAF a
tenu rappeler cette occasion, que son calendrier "n'avait subi aucune modification
en rapport avec cette comptition, contrairement des informations vhicules par
certains mdias, attribuant la CAF une annonce suivant laquelle la Super Coupe est
prvue le 14 fvrier 2016 Lubumbashi".
La Super Coupe d'Afrique de football oppose au dbut de chaque anne le vainqueur
de la Ligue des champions au dtenteur de la Coupe de la Confdration.
Le TP Mazembe a remport la Ligue des champions 2015 en battant en finale la formation algrienne de l'USM Alger (2-1, 2-0). L'ES Sahel s'est adjuge la Coupe de la
Confdration 2015 aux dpens des Sud-Africains d'Orlando Pirates (1-1, 1-0).
L'ES Stif est tenante du titre de la Super Coupe d'Afrique 2015.
APS

Jeudi 10 dcembre 2015

FOOTBALL MONDIAL

23

BLANC
VOQUE
LA RUMEUR
ALEX
TEIXEIRA

LE REAL MADRID
PROPOSE JES
ARSENAL !
Jes Rodriguez veut quitter le Real
Madrid pour trouver du temps de jeu.
Selon Don Balon, il pourrait rejoindre
la Premier League lors du prochain
march hivernal.
En effet, les dirigeants madrilnes
auraient propos leur joueur
Arsenal. Ces derniers rclament 20
millions deuros pour le laisser filer.

Interrog en confrence de presse,

Laurent Blanc a voqu la piste
menant lattaquant brsilien du
Shakhtar Donetsk, aprs la victoire
des siens (2-0, 6e journe de
Ligue des Champions). On
voit que cest un joueur
talentueux. Un jeune
joueur encore. regarder, surveiller de
prs. Je pense que les
grands clubs le surveillent aussi, a-til expliqu, sans
trop en dire,
mais en reconnaissant demimot que le club
de la capitale
est bien sur les
traces du
Carioca,
auteur de
26 buts
toutes
comptitions
confondues
depuis le dbut
de la saison...

VAN GAAL :
ON A ASSEZ FAIRE
EN PREMIER LEAGUE

Louis van Gaal, le coach de Manchester United, a ddramatis l'limination des Reds Devils en Ligue des Champions.
La soire n'a pas t bonne pour Manchester United. Les Red
Devils ont chut sur la pelouse de Wolfsburg (3-2) mardi soir, lors
de l'ultime journe de la phase de poules, et sont limins de la
Ligue des Champions. Direction la Ligue Europa pour Louis van
Gaal et sa bande. Le coach a d'ailleurs comment cette limination en confrence de presse aprs la rencontre et a prfr retenir le positif.
C'tait un match fou. Deux fois, on a concd un but deux minutes aprs avoir marqu, c'est difficile comprendre. Je suis content
qu'on ait marqu mais pas d'avoir si mal dfendu, c'est quelque
chose qu'on doit analyser. On n'a pas t chanceux avec les dcisions arbitrales ce soir. Quand le groupe est serr, ce type de dcisions peut dterminer si on passe ou pas. C'est une question de
temps avant que nous montrions nos qualits en Ligue des
champions, mais on doit dsormais attendre l'anne prochaine.
On a assez faire en Premier League.

ARSENAL FAIT
UNE OFFRE
POUR NOLITO

Courtis par le Bara, Nolito

pourrait finalement rejoindre
Arsenal cet hiver. Le Bara ne
semble pas disposer de
beaucoup de moyens
pour recruter alors
qu'Arsenal fait le forcing
pour l'enrler ds cet hiver.
Les Gunners auraient en
effet, selon El Mundo Deportivo,
propos 19 millions d'euros au Celta
Vigo, soit un montant qui dpasse la
clause libratoire de l'attaquant et
lui offrent un salaire multipli par
trois !

RAFA BENITEZ : LA BBC

EST EXCEPTIONNELLE

is des
BBC vs. MSN : Je trouve a injuste vis--v
autres joueurs dattaque qui ont jou cette
Cest
saison de dire quils sont les meilleurs.
,
clair que notre BBC est trs importante
mais ils nont pour le moment pas
beaucoup jou ensemble. Il doivent le
faire aussi bien que contre contre Getafe
parce que la BBC est exceptionnelle.

WITSEL
TOUJOURS
ESPR
LA JUVE ?
Rgulirement annonc
sur les tablettes de la
Juventus Turin ou de
Tottenham depuis
plusieurs mois,
Axel Witsel
continue galement de plaire
aux recruteurs
de l'AC Milan.
Le club lombard
avait tent, en
vain, de recruter
l'international
belge l't dernier,
et devrait revenir la
charge en janvier prochain.
Le socitaire du Znith
Saint-Ptersbourg, arrach au Benfica contre
40 millions d'euros en
2012, ne devrait pas
tre retenu en cas
d'offre consquente
puisqu'il ne semble pas
dcid prolonger en
Russie son contrat courant
jusqu'en juin 2017.

DK NEWS

Gros coup dur

pour Sturridge !
Man
United
cible un
prodige
de lAjax
Daprs le mdia britannique Talksport, la formation de Manchester United
aimerait sattacher les services dun grand espoir de
lAjax dAmsterdam. Il sagit
du milieu de terrain Juan
Castillo. g de 15 ans, ce dernier a t supervis plusieurs reprises par les Reds
Devils. Malgr son jeune ge,
il volue dj avec les U17
du club Nerlandais.

Dj longuement
absent depuis le dbut de la saison, Daniel Sturridge (26
ans, 5 matchs et
2 buts en Premier League
cette saison)
va retourner
l'infirmerie. Selon
les mdias
anglais, l'attaquant de
Liverpool
sera indisponible durant plusieurs semaines en
raison d'une blessure aux ischio-jambiers contracte le
week-end dernier lors de
la dfaite Newcastle (2-0).
Une trs mauvaise priode
pour l'international anglais
qui n'a disput que 349
minutes, toutes comptitions confondues, dans
cet exercice 2015-2016.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

La 11e commission mixte

algro-saoudienne
sanctionne par la signature
de plusieurs documents
de coopration
Les travaux de la 11e session de la commission mixte algrosaoudienne ont t sanctionns hier Riadh (Arabie Saoudite)
par la signature de plusieurs documents de coopration
dans le domaine du transport maritime, de marchs financiers,
de la planification, de la prospective et des statistiques et du
procs-verbal de la session, a indiqu un communiqu du ministre des Finances.
Les travaux, ouverts mardi, ont t coprsids par le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhalfa, et le ministre saoudien du Commerce et de l'Industrie, Tawfik Ben Fawzane AlRabiaa.
Les membres de la commission ont procd l'valuation
de la coopration entre les deux pays dans le domaine conomique, commercial, scientifique, culturel et des ressources
humaines, notamment en matire d'investissement et de partenariat. Un programme d'activits pour l'anne 2016 a galement t arrt cette occasion en vue de renforcer les relations entre les deux pays dans les diffrents domaines, a prcis la mme source. Par ailleurs, le ministre des Finances a
eu des entretiens avec son homologue saoudien, Ibrahim Ben
Abdelaziz Al-Assaf, qui ont port sur les relations entre les deux
pays et la coordination et la coopration bilatrale. En marge
des travaux de la 11e commission mixte, M. Benkhalfa a visit
des entreprises, des villes industrielles et le Muse du roi Abdelaziz Riadh.

ALGRIE - BAHREIN

Examen de la coopration
dans le domaine
de la e-gouvernance
Le renforcement de la coopration entre les ministres de
l'Intrieur d'Algrie et du royaume de Bahren a t au centre
d'une rencontre mardi aprs-midi Alger entre le ministre
de l'Intrieur et des Collectivits locales, Noureddine Bedoui
et l'ambassadeur bahreni, Hamed Mohamed Al Asfour, a indiqu un communiqu du ministre. La rencontre a port sur
les moyens de renforcer les relations de coopration bilatrale entre les ministres de l'Intrieur des deux pays, notamment l'change d'expertises en matire de-gouvernance et
d'tablissement des documents scuriss, a ajout le communiqu.

M. Debr espre des rapports

de coopration rciproques
entre les Conseils
constitutionnels franais
et algrien
Le prsident du Conseil constitutionnel franais, Jean-Louis
Debr a plaid, hier Alger, pour des rapports de coopration
rciproques avec le Conseil constitutionnel algrien.
Nous souhaitons qu'il y ait entre nos deux institutions importantes des rapports de coopration rciproques. C'est
une coopration technique, il est trs important pour nous
d'avoir le regard de nos amis algriens sur le fonctionnement
du nouveau Conseil constitutionnel franais, a indiqu M. Debr dans une dclaration la presse, l'issue de ses entretiens
avec le prsident du Conseil constitutionnel, Mourad Medelci.
Il a ajout qu'aujourd'hui, personne n'a de certitude sur rien,
mais c'est en discutant et en confrontant nos faons de faire
que l'on peut progresser, pour le bien de nos concitoyens.
Avec nos amis algriens, il est important qu'ils nous regardent sur ce que nous avons fait et qu'ils nous disent avec toute
la sincrit qui prside dans nos rapports ce qui va et ce qui
ne va pas, parce qu'il n'y a de coopration que dans les deux
sens, a-t-il relev. M. Debr a soutenu, dans ce cadre, que nous
sommes l pour travailler ensemble pour le bien de tous les
justiciables. MM. Medelci et Medelci ont pass galement en
revue les relations entre les deux institutions constitutionnelles
et examin les voies et les moyens susceptibles de dvelopper
les actions de coopration bilatrale. Il a t convenu galement
de mettre en place un programme de travail dont le dbut d'excution est prvu partir de 2016. Aprs ses entretiens avec
M. Medelci, le prsident du Conseil constitutionnel franais
a fait une prsentation sur l'experience de son institution constitutionnelle, dans laquelle il a expos les importantes avances ralises en matire de contrle de constitutionalit. Ce
que nous voulons faire, c'est de nous enrichir mutuellement
et viter de nous imposer des choses, a-t-il relev.
M. Debr effectue une visite officielle en Algrie de deux
jours, l'invitation de M. Medelci.
APS

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/6 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.7.71.28 FAX : 021.7.95.59 / 021.7.99.19

Jeudi 10 dcembre 2015 - 27 Safar - N 1160 - Troisime anne

ALGRIE - ETATS-UNIS
Entretien Lamamra-Kerry Paris
Le ministre
dEtat, ministre
des Affaires
trangres et de
la Coopration
internationale,
Ramtane
Lamamra, sest
entretenu hier
matin Paris
avec le
secrtaire
dEtat
amricain,
John Kerry.

Les deux ministres se trouvent dans

la capitale franaise dans le cadre de la
confrence mondiale sur le rchauffement climatique.
Avant lentretien, le secrtaire dEtat
amricain a rendu hommage, dans
une dclaration la presse, lAlgrie
pour son leadership dans la rsolution des problmes de la rgion maghrbo-sahlienne.

Pour sa part, le chef de la diplomatie algrienne a indiqu que le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, et lui-mme apprcient les efforts dploys par John Kerry et Barack
Obama dans le rglement des questions
internationales, notamment en
Afrique, au Mali, en Syrie, et le rle des
Etats-Unis dans le sommet mondial sur
le rchauffement climatique.

L'Algrie et les Etats-Unis affirment

que la confrence sur le climat

doit tre un succs

Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et de la Coopration
internationale, Ramtane
Lamamra, a indiqu hier
Paris que l'Algrie et les
Etats-Unis partageaient le
mme point de vue au
sujet de la Confrence
mondiale sur le rchauffement climatique (COP21),
affirmant qu'elle doit tre
un succs.
Dans une dclaration
l'APS, lissue de son entretien avec le secrtaire d'Etat
amricain, John Kerry,
M. Lamamra a prcis que
l'entretien a consist en
une vritable sance de
travail, au cours de laquelle nous avons com-

menc par faire le point

sur les travaux de la COP21
puisque, comme vous le
savez, lAlgrie et les EtatsUnis ont coprsid tout le
processus prparatoire.
Aujourdhui, nous
avons eu valuer ensemble le droulement de la
ngociation et changer
des vues sur les perspectives de succs de la confrence et nous partageons le
mme point de vue que la
confrence doit tre un
succs, a-t-il ajout. Les
deux ministres ont ensuite
tendu les discussions aux
changes et aux relations
bilatrales avec la perspective de runir, au printemps prochain Alger, la

session de 2016 du dialogue

stratgique entre l'Algrie
et les Etats-Unis.
Nous avons donc un
accord de principe sur cela.
Nous allons dterminer les
dates et nous avons, dans
cet esprit de dialogue stratgique, procd un vaste
change de vues et danalyses sur la situation en Libye, au Moyen-Orient, en
Palestine, en Syrie, au Sahara occidental et au Mali,
a-t-il prcis.
Les chefs de la diplomatie des deux pays ont
galement voqu la lutte
antiterroriste et la coopration internationale pour
llimination du terrorisme
international, singulire-

ment le groupe Daech et de

toutes les manifestations
de terrorisme.
M. Lamamra a indiqu,
en outre, qu'il a abord
avec John Kerry les sujets
dintrt commun affrents la rgion du Maghreb et du Sahel et, de
manire gnrale, aux relations internationales, y
compris le grand agenda
de la communaut internationale en ce qui
concerne les objectifs de
dveloppement durable et
tout ce qui a t adopt
par les Nations unies,
loccasion de la 70e session, et qui appelle une
coopration internationale renforce.

Juste reconnaissance de Kerry aux efforts

de la diplomatie algrienne
Kamel Cherif
La diplomatie algrienne a reu les
loges secrtaire d'Etat amricain, John
Kerry qui l'a flicit pour son leadership
dans la rsolution des problmes de la
rgion maghrbo-sahelienne. Il s'agit
d'une juste reconnaissance du chef de
la diplomatie de la premire puissance
mondiale, qui reconnait l'efficacit de
la diplomatie algrienne. Kerry s'est entretenu avec le chef de la diplomatie algrienne, Ramtane Lamamra Paris en
marge de la confrence mondiale sur le
climat (COP21).
Il s'agit en fait d'un hommage appuy
des Etats-Unis l'Algrie pour ses efforts
de paix dans la rgion. En ce sens, les
Etats-Unis qui apprcient les efforts dploys par l'Algrie pour promouvoir la
paix et la stabilit en Afrique du Nord et
au Sahel, n'auront fait que ritrer et
raffirmer leur position l'gard d'un
pays qu'ils ont qualifi de stabilisateur
de la rgion.
Pour rappel, lors de la 3e session du
stratgique algro-amricain qui s'tait
tenue le mois d'avril dernier Washing-

ton, Kerry avait dj salu le rle trs

important et constructif de l'Algrie et
son leadership dans la rgion du Maghreb, du Moyen-Orient au Sahel.
Il avait alors dclar que l'Algrie
joue un rle trs important et tout fait
constructif dans la rgion du Maghreb
et du Moyen-Orient, soulignant que les
Etats-Unis en sont reconnaissants.
Kerry s'tait alors exprim l'occasion d'une confrence de presse qu'il
avait anime conjointement avec Lamamra. Il avait alors remerci l'Algrie pour ses efforts dans la mdiation et
son appui pour l'accord de paix intermalien, qualifi de feuille de route pour
rtablir la scurit et stimuler la bonne
gouvernance ainsi que la rconciliation
et la justice au Mali.
En somme, les Amricains ont signifi que les efforts de l'Algrie ne doivent
pas tre vains mais encourags. Le
secrtaire d'Etat amricain s'tait galement exprim au sujet des efforts de
l'Algrie pour la rsolution de la crise libyenne. Il avait affirm que l'Algrie joue
un rle de soutien fondamental dans
le cadre des efforts de l'ONU pour parvenir une solution politique dans ce
pays, estimant que les initiatives de

l'Algrie constituaient des jalons trs importants. Pour Kerry cela confirme le
leadership de l'Algrie dans la rgion,
soulignant que son pays s'engageait
continuer d'appuyer ce processus pour
une Libye stable unie et en paix.
Il faut galement relever que l'Algrie et les Etats-Unis entretiennent une
coopration trs troite et permanente
dans le cadre de la lutte antiterroriste.
Les Amricains ont toujours reconnu l'exprience de l'Algrie en la matire tout en faisant part de leur dsir
d'en bnficier. Au-del du partenariat
conomique et scientifique entre les
deux pays qui entretiennent des relations historiques, la coopration scuritaire est devenue, du fait des vnements, la pierre angulaire de cette coopration.
La lutte contre le terrorisme est
considre par les Amricains comme
un dfi pour les deux pays, mais aussi
pour toute la communaut internationale. Les deux pays ont soulign,
maintes reprises, leur dtermination et
volont de continuer travailler ensemble contre le terrorisme et renforcer tous
leurs aspects de partenariat sur la scurit.