Dossier tcnico

comercial

Planta enfriadora Byssy de

alto rendimiento

SERIE I : MEDIDAS 3000X1060X2000 mm.

CORRESPONDE A LOS MODELOS:

SERIE II: MEDIDAS 4000X2200X2000 mm.

CORRESPONDE A LOS MODELOS:

* 13-2SC-26
* 15-2SC-30

* 15-3SC-45
* 08-4SC-32
* 10-4SC-40
* 13-4SC-52
* 15-4SC-60

COFINANCIADO CON FONDOS FEDER

ESP

El equipo de refrigeracin de alto rendimiento BySSy est

formado por 1 batera de condensacin con dos mono ventiladores,
de dos a cuatro compresores y un intercambiador-evaporador,
dentro de un depsito de agua sub-enfriada, este depsito adems
de contener el intercambiador-evaporador, nos sirve para preenfriar gratuitamente el agua de proceso.

El funcionamiento es como el de una enfriadora condensada

por aire convencional, pero a la que se mejora el rendimiento gracias
al sistema BySSy.

Cuando el compresor est trabajando, se acumula agua fra

en el depsito BySSy, donde se encuentra el intercambiador
evaporador, en este depsito se producen varios saltos trmicos en
el agua del proceso, antes de llegar al intercambiador-evaporador.
El sistema BySSy permite gracias a la inercia de este depsito y a
los saltos trmicos, el pre-enfriamiento del agua del proceso.

Gracias a la acumulacin de agua fra (inercia del sistema) y

al pre-enfriamiento realizado, conseguimos que el compresor pueda
trabajar menos tiempo para responder a la demanda de fro y as
aumentar el COP del sistema total, adems de ahorrar costes en
agua y energa, evita que las partculas de agua salgan al exterior en
forma de aerosoles, evitando as una posible propagacin de micro
gotas de agua infectadas con legionella.

Adems, este sistema impide que las bacterias se queden en

la balsa de agua, gracias a que el circuito de refrigeracin no es
evaporativo, lo que garantiza que no proliferen las bacterias y que,
por tanto, no sea necesario usar productos qumicos, protocolos de
higienizacin o controles por laboratorios especializados.

BYSSY SYSTEM
BySSy has designed an
alternative refrigeration system that
is highly efficient. By using a closed
circuit it prevents the loss of water
through evaporation, which allows
the
systems
condensation
temperature to be lower. As a result
performance is improved even
during the hottest months of the
summer.
Because the water that is
used in BySSy system is not lost
through evaporation, it not only
eliminates the risk of releasing
water particles that might be
contaminated with legionella but
also does not produce any
atmospheric
emissions.
This
makes
the
product
very
environmentally
friendly
and
prevents it from contaminating.
In addition, not losing
water to evaporation greatly
reduces water consumption, which
is one of the biggest drawbacks of
refrigeration
towers.
The
performance of the refrigeration
equipment is also improved and its
useful life increased, thanks to
cooling the water at lower
temperatures and a reduction in the
level of deposits that can clog
tubing.
Further, there is less risk
of equipment corroding which
lowers maintenance costs.
Energy consumption is
significantly lowered thanks to the
reduction in the condensation
temperature.
Byssy system is thereby
able to offer an improved
Coefficient of Performance (COP),
which translates into energy
savings of between 15% and 20%.
This is a significant advantage for
companies that are heavy users of
air conditioning equipment.

1. ESQUEMAS

No es necesario la aditivacin del agua con biocidas, correctores del pH, inhibidores de la corrosin,
etc., para mantener el sistema en condiciones higinico-sanitarias y tcnicas correctas, as como la
realizacin de toma de muestras y ensayos de laboratorio para el control.
Es de circuito de agua cerrado, por lo que no existen consumos de agua por explotacin, ni el consumo
de aditivos para la misma, ni tratamiento previo de estas. El ahorro de agua por s solo, ya justifica la
utilizacin de estos equipos.
No exponen a ensuciamiento ni contaminacin, al agua o fluido de recirculacin.
Mayor salto trmico de diseo y menor caudal de agua en circulacin, lo que implica menor potencia
de la bomba.
No existe precipitacin de sales, ni concentracin de ests.
Regulable segn demanda.
Mnimo mantenimiento anual.
Elimina totalmente el riesgo de contaminacin por legionella al quedar libres de contaminacin desde
el resto del sistema.
2

2. ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO

3. ESQUEMAS ELCTRICOS
4.1 ESQUEMA ELCTRICO 1

ff

4.2 ESQUEMA ELCTRICO 2

4.3 ESQUEMA ELCTRICO 3

4. CARACTERSTICAS TCNICAS MODELOS BYSSY

SERIE
Potencia frigorfica 1 (kW)
Potencia absorbida 2 (kW)
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
Nivel presin sonora (dBA)
Tipo
N x modelo
Potencia
Despl. Volumtrico por
compresor (m3/h)
P. descarga condiciones
nominales (bar rel.)
P. aspiracin condiciones
nominales (bar rel.)
Carga y tipo de aceite por
compresor

Compresor

13-2SC-26

15-2SC-30

15-3SC-45

08-4SC-32

10-4SC-40

13-4SC-52

15-4SC-60

135.77
25.32

169.71
33.00

254.57
49.55

181,03
35.59

226,29
46.76

294,17
59.02

339.43
66.49

3000x1060x2000

4000x2200x2000

1475
45 dba
Scroll

1505
45
Scroll

1580
48
Scroll

1540
47
Scroll

1575
47
Scroll

1640
48
Scroll

1680
48
Scroll

SZ-160
13 CV
37.7

SZ-185
15 CV
43.5

SZ-185
15 CV
43.5

SZ-100
8 CV
22.1

SZ-120
10 CV
29.0

SZ-160
13 CV
37.7

SZ-185
15 CV
43.5

3.25 L
POE-160SZ

4.00 L
POE-160SZ

6.20 L
POE-160SZ

65 w

7/8
75 w

20
3.4
3.25 L
POE-160SZ

3.25 L
POE-160SZ

3.25 L
POE-160SZ

Refrigerante
Caldern
Presin diferencial de
tarado (bar rel.)
Seccin de paso (mm2)
Capacidad de descarga a la
P. de tarado (kg/h)
Tipo
Limitador
Marca
de presin
Modelo
Presin de tarado (bar rel.)
Separador de aceite
Filtro deshidratador
Resistencia de crter
N
Dimetro (mm)
Tipo
Ventilador
Alimentacin elctrica
Regulacin de velocidad
Caudal aire nominal (m3/h)
Potencia absorbida mxima
(W)
r.p.m.
Alimentacin elctrica
Mx. intensidad en funcionamiento
continuo
(por cada compresor) (A)
Intensidad a rotor bloqueado (por cada
compresor) (A)
Intensidad mx. absorbida ventilador(es)
(A)

3.25 L
POE-160SZ

R-404 / GRUPO L1 /PCA-100:3260

15 litros
30 bar

Vlvula de
seguridad

4000x2200x2000

17.72
379

65 w

ACB
Danfoss
061D6052
28
Opcional
5/8
65 w
65 w

65 w
1

65 w
2

800
Axial
240V-I-50 hz

400V-III-50 hz

22000

22000

Variador de tensin
46000
46000

2000

2000

3700

29

35

35

150

175

175

3700
900
400 V-III-50 Hz
19

98

46000

44000

44000

3700

4000

4000

29

29

35

130

150

3.90

175
7.80

Potencia frigorfica calculada para las siguientes condiciones de funcionamiento:

Temperatura exterior: 35 C
Sobrecalentamiento: 10K
Temperatura de evaporacin: -10 C
Subenfriamiento: 3 K
2
Potencia total absorbida por compresor y ventiladores en condiciones nominales.
3
Definicin dada en el RD 138/2011 Reglamento de seguridad para instalaciones frigorficas y sus I.T.
complementarias. IF 01.
4
Nivel de presin sonora a 10 m de la unidad moto-condensadora medido en campo abierto.

5. DIMENSIONES Y PESO
SERIE 1/MODELO: 13-2SC-26; DIMENSIONES: 3.000X1.060X2.000; PESO: 1.475 KG.
SERIE 1/MODELO: 15-2SC-30; DIMENSIONES: 3.000X1.060X2.000; PESO: 1.505 KG.
SERIE 1/MODELO: 15-3SC-45; DIMENSIONES: 4.000X2.200X2.000; PESO: 1.580 KG.
SERIE 1/MODELO: 08-4SC-32; DIMENSIONES: 4.000X2.200X2.000; PESO: 1.540 KG.
SERIE 2/MODELO: 10-4SC-40; DIMENSIONES: 4.000X2.200X2.000; PESO: 1.575 KG.
SERIE 2/MODELO: 13-4SC-52; DIMENSIONES: 4.000X2.200X2.000; PESO: 1.640 KG.
SERIE 2/MODELO: 15-4SC-60; DIMENSIONES: 4.000X2.200X2.000; PESO: 1.680 KG.

SERIE 1

SERIE 2

6. ESPECIFICACIONES TCNICAS

BySSy

Equipo de
refrigeracin
de alto
rendimiento
BySSy consigue en un slo elemento:

Ahorro de Agua
Temperatura Constante de trabajo
Mejor Aprovechamiento Energtico
Absoluta Seguridad Medioambiental

BYSSY - Bactery Safe System

www.byssy.net