Hola bueno, antes que nada queria dar a conocer este pequeño y liviano How To para

configurar los modem alcatel SpeedTouch Modelo 330 (Thomson) via USB ya que he visto
demasiada gente preguntando ¿como se hace?, ¿como me conecto?, lo cual a mas de algún
usuario le salvara horas de angustia y sufrimiento sin su querida conexión a Internet.

Fig.- Modem adsl Speedtouch 330 Thomson

Bueno vamos a lo nuestro

- Primero que nada debemos tener soporte en nuestros kernel para los USB ya sean UHCI o
EHCI (dependiendo de tu hardware claro ) . En el caso de tener kernel 2.6.x vamos a la
opcion:
Device Drivers ---USB Support y marcamos Support for Host-side USB y como módulos
UHCI HCD u EHCI HCD( para USB 2.0 ). Si estas usando Kernel 2.4.x son los mismos
procedimientos pero los modulos tienen distintos nombres asique ten cuidado con ese
detalle(ojo 0.0) marcas UHCI u OHCI segun corresponda y listo para prosegir.

Ejemplo Kernel 2.4.x

| | <M> UHCI Alternate Driver (JE) support (CONFIG_USB_UHCI_ALT)
| | <M> OHCI (Compaq, iMacs, OPTi, SiS, ALi, ...) support (CONFIG_USB_OHCI)

notese la diferencia entre los nombre de los modulos en 2.4.x usb-uhci

Ejemplo Kernel 2.6.x

|| <M> EHCI HCD (USB 2.0) support
|| [ ] Full speed ISO transactions (EXPERIMENTAL)
|| [ ] Root Hub Transaction Translators (EXPERIMENTAL)
|| <M> OHCI HCD support
|| <M> UHCI HCD (most Intel and VIA) support

en kernel 2.6.x ahora se llaman uhci_hcd los módulos según corresponda.

A continuacion Guardamos los cambios compilamos nuestro kernel, instalamos nuestra

nueva compilacion y reiniciamos para aplicar los cambios echos a nuestro sistema y si todo
marcho bien entramos a nuestra nueva compilacion felices y contentos ya paso lo mas
complicado de todo ahora vamos a lo siguiente.

- Luego de haber compilado nuestro kernel y los modulos uhci u ehci escribimos lsmod para
ver si estan cargados nuestros modulos como lo muestra la siguiente figura

ehci_hcd 38340 0
uhci_hcd 04564 0 (kernel 2.6.x)

usb-uhci 29260 0 (kernel 2.4.x)

y si todo marcho como lo esperabamos procedemos a descargar el script para la

configuración del script speedtouch. a continuacion la descarga y configuración del script.

-descargamos el script desde http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=68502,

bajamos la versión mas reciente del script.

-descomprimes el script tar -xzvf speedtouchconf-version.tar.gz ( en el directorio que

desees)

-Luego necesitaremos el firware del modem el cual se consige bajando de:

http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm

Nos pedirá algunos datos personales como tu nombre, tu pais, email y proveedor de internet.
A continuacion hacemos click en descargar los binarios (release 2.0.4) el archivo se llama
KQD6_R204.zip el cual se descomprimira en la carpeta donde esté el script speedtouchconf-
version.
(ATENCION NO INSTALES EL FIRWARE DEL MODEM, SOLO COPIAR EN LA
CARPETA DEL SCRIPT!)

Luego vamos al directorio donde tenemos el script y ejecutamos como root:

sh speedtouchconf.sh

a continuación se muestra lo siguiente

*******************************************
**
* Please select your ISP Settings *
**
*******************************************

Country/ISP VPI VCI

Belgium, ? 8 35
Denmark, Orang 8 35
France, wanado 8 35
France, ? 8 67
Italy, ? 8 35
Netherlands, ? 8 48
Netherlands 0 35
Poland (NeoStrada) 0 35
UK, Any 0 38
US, BellSouth 8 35
Singapore Pacificnet 0 100
Please type your VPI VCI numbers (eg, 0 38 for UK)
-como podemos apreciar no salen los VPI(Virtual Patch ID) y VCI(Virtual Circuit ID) para
Chile, pero se sabe que son:
8 y 32 respectivamente.

- luego pide nuestro user que nos da el proveedor de internet: ejemplo para cuentas speedy:
adsxxxxxxx@speedyavanzado.terra

- ahora el password de tu cuenta: [PASSWORD]

- despues pregunta si la informacion ingresada esta correcta y pusamos (y) yes.

- tanbien nos pregunta si desea ke la conexion se inicie cada ves ke arranque el sistema
bueno eso lo dejamos a conciencia del usuario y listo.

A continuación dejamos un ejemplo completo de la configuracion del script en caso que

hayan quedado dudas.

root@example# ./speedtouchconf.sh

************************************************
**
* EJEMPLO SACADO DE SPEETOUCH *
* http://speedtouchconf.sourceforge.net/ *
* based on speedtouch.sourceforge.net project *
**
************************************************

If you have any problems with this script, mail me

(steve at steve-parker dot org) with the files
/tmp/speedtouch.txt and /var/log/messages for diagnosis.
Using speedtouch-1.2-sgp
microcode is alcaudsl.sys
Using alcaudsl.sys for microcode
PPP version 2.4.1 okay.
Linux kernel version 2.4.22 okay.
***************************************
**
* Please select your ISP Settings *
**
***************************************

Country/ISP VPI VCI

Belgium, ? 8 35
Denmark, Orang 8 35
France, wanado 8 35
France, ? 8 67
Italy, ? 8 35
Netherlands, ? 8 48
UK, BTopenworld 0 38
UK, Any ISP 0 38
US, BellSouth 8 35
Singapore Pacificnet 0 100
Please type your VPI VCI numbers (eg, 0 38 for UK)

8 32 ( PARA CHILE)

Please enter your ISP Login ID (eg another@hg1.btinternet.com)

[tu cuenta de usuario: adsxxxxxxxx@speedybasico.terra]

Please enter your ISP Password

[TUPASSWORD:]

Settings:
VPI / VCI : 8 / 38
Login : me@my.isp.com
Password : letmein
Are these correct? (Y/N) (CONFIRMACION DE LA INFORMACION
INGRESADA)
Y( yes, si esta todo OK)

No further user interaction is required.

Configuring SpeedTouch Driver...
Software Configuration - SUCCESS
Building SpeedTouch Driver...
Software Build - SUCCESS
Installing SpeedTouch Driver...
Software Installation - SUCCESS
You have a default router : 192.168.1.254 (removing it for you!)

*** Configuration finished. Starting the connection ***

The modem lights should start flashing for approx. 20 seconds...

The lights should both be solid green now.
Running : pppd call adsl
inet addr:81.133.126.179 P-t-P:217.47.118.202
Mask:255.255.255.255
Looks like we're online...
Hey look, I can see the Net from here!
Configuration finished.
Any potential problems are listed below:
To automatically dial-in when the PC boots up :
chkconfig speedtouch on
Do you want to set this up now? (Yes / No)( Quieres levantar la conexion )
yes( Obviamente =D )

init command succeeded

You are now connected.

Si todo marcha bien como lo esperabamos ya podremos disfrutar tranquilamente de

nuestro ancho de banda y surfear por los rincones mas fascinantes de Internet del caso
contrario tendras que REleer el manual y reconfigurar el script.

PING www.google.akadns.net (66.102.11.104) 56(84) bytes of data.

64 bytes from 66.102.11.104: icmp_seq=1 ttl=241 time=53.5 ms
64 bytes from 66.102.11.104: icmp_seq=2 ttl=241 time=53.9 ms
64 bytes from 66.102.11.104: icmp_seq=3 ttl=241 time=52.9 ms
64 bytes from 66.102.11.104: icmp_seq=4 ttl=241 time=53.8 ms

--- www.google.akadns.net ping statistics ---

4 packets transmitted, 4 received, 0% packet loss, time 3033ms
rtt min/avg/max/mdev = 52.994/53.575/53.922/0.358 ms

---------------------------------------------------------------------

Bueno quizas hay arta cosas que no estan explicadas en este pequeño manual pero espero
en una siguiente version mejorarlo y agregarle mas informacion, cualquier aporte su mejora
al manual sera bien recibida.

Creado por DeadLock (kamus).

12-08-04

Anexo
---------------------

Dado que nuestras conexiones van atravez de ATM surgen los VPI y los VCI.
Los VPI(virtual path ID) y los VCI(virtual circuit ID), ambos se usan para identificar la ruta
virtual (VP) y su conexion de circuito virtual(VC), estos simplifican la administracion de red,
minimizando los retrasos que pueda tener la conexión. Aunque tanbien permiten la
conmutación celdas.

Ejemplo red ATM con VP y VC

VC--------|----|-------------|----|--------
VC--------| VP | | VP |--------
VC--------|----| Ruta de |----|--------
| Transmisión |
VC--------|----| |----|--------
VC--------| VP | | VP |--------
VC--------|----|-------------|----|--------

Bibliografia
----------------------

http://speedtouchconf.sourceforge.net/
http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/*checkout*/speedtouch/speedtouch/doc-linux/howto/
SpeedTouch-HOWTO-es.html?rev=HEAD
README Speedtouchconf