Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Yasuo Takehara
Recent innovations in the field of ultrafast MR imaging have increased the robustness of MR cholangiopancreatography (MRCP). Its complete noninvasiveness and flexible physiological approaches in detecting pancreaticobiliary
pathologic conditions are gaining the acceptance of many clinicians. The procedure is also safer and more
comfortable both for physicians and patients compared with direct pancreatography or cholangiography. Because
of its cost effectiveness and safety, optimized MRCP technologies will gradually replace the diagnostic use of
endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). It is also notable that MRCP techniques can be used to
obtain physiological/dynamic information that ERCP cannot provide. This article addresses recent advances in
MRCP from technological and clinical aspects, focusing on its unique features as a hydrographic technique, and also
refers to its limitations.
Copyright 1999 by W.B. Saunders Company
ited than previously reported. Asymptomatic amylase elevations occur in 30% to 40% of patients
after pancreatography and are rarely of clinical
significance. Although mostly selflimiting, ERCPinduced pancreatitis occurs in 3% to 5% of patients, 9,1resulting in the majority of lawsuits in this
field. In a nationwide survey of complications
conducted in Japan, the morbidity rate was 0.117%
and mortality rate was 0.0067%. 11 Aside from
complications, ERCP examination is accompanied
by hazards of ionizing radiation to both patients
and operators, lz
MR cholangiopancreatography (MRCP) is based
on the hydrographic effect of bile fluids and
pancreatic juice as well as suppression of surrounding structures. 13,14 The fundamental concept of
hydrographic technique is simple and straightforward. The images are based on heavily T2weighted sequences emphasizing nonftowing fluid
within the fluid-containing structures, whereas solid
tissues and flowing blood have a negligibly small
signal. Consequently, the integrity of fluid-containing structures is evaluated indirectly. MRCP can
depict pancreaticobiliary ducts affected by various
sorts of pathologic conditions. It is completely
noninvasive and does not require administration of
contrast. MRCP can reveal luminal narrowing,
obstructions, irregularities in the ductal system
with stenosis, dilatation, sacculation, and ectasia of
the pancreatic duct. The most pronounced feature
of MRCP compared with ERCP is that it can
delineate the ductal system upstream of complete
obstructions. Unlike direct cholangiography or pancreatography, this modality can show the entire
ductal system in 1 image. Its ability to reflect
physiological conditions of exocrine pancreatic
excretion is also one of the unique features of this
method. Also, MRCP is highly sensitive for detecting any cystic lesions. 15 Its inherent capability as a
MR PANCREATOGRAPHY
hydrographic image allows detection of an increased number of cystic lesions, which are often
overlooked by other modalities.
In the last 5 years, MRCP has gained rapid
acceptance by endoscopists and surgeons because
of the familiar projectional image format. They
acquire images of the biliary and pancreatic structures in their native configuration, without the
pressure distension of the ducts associated with
injection of contrast agents.
IMAGING TECHNIQUES
Because MRCP is dependent on heavily TZweighted imaging with fast MR sequences, several
different techniques that enhance the main pancreatic duct (MPD) depiction have been implemented.
Previously, these techniques used gradient-echo
steady state free precession (SSFP), I6'17 and more
recently, fast spin-echo (FSE) and its variants for
raw data acquisitions. With various techniques,
data may be acquired during either suspended
respiration 18,19 or free breathing, 2-24 on 2-dimensional Fourier transform (2DFT) 19'21'24'z5or 3-dimensional Fourier transform (3DFT), z,26,27 and with
either body coils or phased array multicoils, zs
Recent innovations in echo-planar technologies,
such as fast receiver and high performance gradient
systems, have further accelerated the speed of data
acquisition and image quality of MRCE z9
FSE
The advent of FSE has shortened imaging time
for T2-weighted images significantly. 3,31 Unlike
conventional spin-echo, multiple echoes with successive nvpulses are acquired in FSE, but a separate
phase encoding gradient is given before each echo.
Each detected echo represents a different line
within a single k-space. As multiple lines are filled
for each repetition of the sequence, resultant scan
time is significantly shortened. Application of multiple w pulses in FSE also minimizes susceptibilityinduced signal loss. 32'33 Because of its robustness,
FSE and its variants are normally used in MRCP
for raw data acquisitions? 4-38
2DFT Multislice FSE Versus 3DFT FSE
Initially, MRCP with 2DFT FSE sometimes
showed a pseudostenosis in the main pancreatic
duct on the reconstructed images ~9 (Fig 1A). This
artifact occttrs partly because of postprocessing and
partly because of physiological depiction of the
325
326
YASUO TAKEHARA
MR PANCREATOGRAPHY
Secretin Administration
As previously discussed in the "2DFT versus
3DFT FSE" segment, MRCP was formerly postprocessed by MIP using source images. The source
images were acquired by the multiple thin slice
method with SSFSE or conventional FSE. When
comparing MIP-reconstructed MRCP with ERCR
MRCP can correctly diagnose the dilated segments
shown by ERCP in the majority of cases; however,
it has been shown to overestimate stenosed segments, or detect a false-positive stenosis 19(Fig 1A).
This was partly caused by artifacts created in the
process of MIP reconstruction, and, in some cases,
MRCP might have been reflecting the real physiological conditions of the MPD in situ. The conditions include decreased output of pancreatic juice
327
Background Suppression
In MRCP, any water signals originating from
other than the pancreaticobiliary system become
background noise. Intravenous administration of
gadolinium chelate is useful in suppressing the
328
YASUO TAKEHARA
Anticholinergic Drugs
Suppression of bowel motion is essential in
using MRCP based on multishot FSE or 3DFT FSE
with lengthy imaging times. When peristalsis of the
fluid-filled bowel occurs during imaging, it creates
considerable artifacts in the phase encoding direction. We use 7.5 mg of timepidium bromide, when
indicated. With the use of snap shot imaging,
however, combined use of anticholinergic drugs
may not be mandatory because they interfere with
observation of physiological bowel motion, peristalsis of the Oddi's sphincter, and so on. Also, the use
of anticholinergic drugs may potentially affect
pancreatic exocrine secretion tested by secretin,
even though the output of which is basically
hormonally regulated rather than vagal.
Our routine imaging parameters are shown in
Table 1.
CLINICAL CONSIDERATIONS
The pancreas develops from endodermal outgrowths of the foregut. It consists of 2 components
that are called the ventral pancreas and the dorsal
pancreas. From the sixth week of development,
ducts form in each pancreatic component and
communicate with the foregut lumen. The ventral
duct drains in common with the bile duct through
the developing major papilla; the dorsal duct drains
slightly cephalad through the minor papilla. As the
parenchymal components of the pancreas fuse,
fusion of ductal systems occurs in most people.
Fusion typically occurs in the pancreatic neck with
the dorsal duct draining the tail and body of the
pancreas, whereas the accessory duct of Santorini
drains distally from the site of fusion. The Santorini
duct normally communicates with the duodenum
through the minor papilla, but, in some cases, it
may regress and, therefore, lose its direct communication. The duct of the ventral pancreas (Wirsung's
duct) forms the continuation of the MPD, with an
extention from the site of fusion to the papilla of
Vater. These ducts form the main streams of
pancreatic drainage. 51-54
MR PANCREATOGRAPHY
329
Fig 4. A 45-year-old man after removal of papilla of Vater cancer. The patient underwent pancreaticoduodenectomy and pancreaticojejunostomy. Secretin MRCP is useful in evaluating the patency of the anastomosed channel as well as exocrine function reserve of the pancreas
to some extent. (A) Before secretin administration, the depiction of the MPD is unsatisfactory. (B) After secretin, the tail segment of the MPD
is successfully opacified (arrows). Also note there is an increase of pancreatic juice that empties into the jejunal loop (J).
Anomalies
Pancreas divisum is the most common congenital anomaly of the human pancreas. It occurs when
the ventral and dorsal parts of the pancreas fail to
fuse resulting in pancreatic drainage via the Santorini duct through the accessory papilla. 55 Therefore, the combination of pancreas divisum and a
small accessory orifice could result in dorsal duct
obstruction. The challenge is to identify dorsal duct
pathologic conditions in this group of patients. 55-57
Previous documentation of this anomaly was largely
dependent on ERCE Because cannulation of the
dorsal duct by ERCP is more difficult than cannulation of the Wirsung's duct, it is likely that many
patients with this anomaly might have been overlooked. Also, it should be stressed that with ERCP,
the appearance of pancreas divisum, ie, a smallcaliber ventral duct with an arborizing pattern, may
be confused with an obstructed MPD secondary to
pancreatic cancer.
MRCP can detect this anomaly together with
accompanied ductal lesions 56 (Fig 6A and B). The
key sign of pancreatic fusion anomaly is that a
dominant pancreatic duct can be tracked continuously from the tail to the head portion, where it
crosses anterior to the common bile duct and
empties into the duodenum at the accessory papilla.
This finding is better appreciated using multiplanar
reformation rather than projection reconstruction.
This anomalous course of the pancreatic duct is
more positively documented when secretin is administered. 45,58In our experiences with secretin-MRCP,
delineation of the pancreatic duct is even more
330
YASUO TAKEHARA
Table 1, Routine MRCP Method in our Institution
NEX
Matrix
FOV (cm)
Options
Coronal T2~:
Coronal T2
2D SSFSE
2D SSFSE
Sequence
=/600-1,000/90
~0/80-100/90
TR/TE/FA
0.5
0.5
256 x 160-256
256 160
20 20
24 18
Axial T2
2D SSFSE
oo/80-100/90
0.5
256 160
24 x 18
NOTE. The routine echo space is 4.5 milliseconds at receiver band-width of 62 KHz. TR and TE are in milliseconds.
Abbreviations: TR, repetition time; FA, flip angle (degrees); CHESS, chemical shift selection; NEX, number of excitations; Non-BH,
non-breath-held; resp gated, respiratory gated.
tMultiangle oblique MRCP is done if available (slab thickness, 20 mm). (A single dose of Gd-DTPA may be administered before
imaging for background signal suppression.)
CFor pharmacodynamic approach, the sequence is repeated with smaller matrix size of 256 x 128-160 and shorter TE of 200 ms
after 1 CU/kg secretin.
MR PANCREATOGRAPHY
331
scopic retrograde pancreatography (ERP), particularly balloon occluded ERR seems to be more
sensitive than MRCP to detect small eccentric
cancers. Recently, the ability of endoscopic ultrasonography (EUS) to detect small pancreatic cancer
also has been reported.
To date, the pattern of affected pancreatic ducts,
such as irregularity or duct penetrations, contributes little to the differential diagnosis of pancreatic
diseases. However, large masses of the pancreatic
head region not causing obstruction of the ducts
usually have a histologic condition other than
ductal cancer, including metastases or lymphoma
in the peripancreatic lymph nodes or focal pancreatitis. If spatial resolution of MRCP is further
improved, it may provide useful information on the
status of the pancreatic ductal system and thus aid
in the differential diagnosis of pancreatic disease.
Parenchymal Contrast and Contrast Enhancement
Fig 6. A 90-year-old man with chronic pancreatitis associated with pancreas divisum. (A) A single thick slab MRCP
shows diffusely dilated dorsal pancreatic duct continuing to
the duct of Santorini (small arrow). There are also some filling
defects within the MPD (large arrows), but the diagnosis of
pancreatic calculi is inconclusive. (B) Multiple thin slice with
medium TE without fat saturation can depict oval pancreatic
calculi within the MPD (arrows). With this method, the boundary of the pancreas as well as the ductal wall is demarcated.
duodenum around the papilla of Vater. Nevertheless, ERCP is superior to MRCP in the direct
observation of the duodenal mucosa such as color
and textures acquired as magnified images of the
mucosal surface as well as the evaluation of the
ampullary region, combining the endoscopic view
with contrast radiography.
MRCP detection of early pancreatic cancer without MPD involvement is difficult. Because of its
ability to depict side branches and parenchymal
enhancement (or acinar contrast filling), endo-
332 "
YASUO TAKEHARA
Fig 7. A 6g-year-old woman with a cancer in the pancreatic body. (A) ERCP could not fill contrast media upstream to the
obstruction (black arrow) in the body portion of the MPD, (B) MRCP showed entire pancreatic duct together with the severe stenosis
(white arrow) in the body portion. (C) Contrast enhanced Tl-weighted image acquired with 3DFT fast spoiled GRASS sequence after
bolus injection of Gd-DTPA-BMA (arterial phase), There is a poorly enhanced mass (arrow) measuring lcm in the pancreatic body.
The upstream pancreatic duct is diffusely dilated. (D) On the portal phase contrast enhanced T1-weighted image acquired with the
same technique, there is a gradual contrast filling in the mass, but is still less opacified as compared with the normal pancreas.
MR PANCREATOGRAPHY
333
334
YASUO TAKEHARA
MR PANCREATOGRAPHY
335
336
YASUO TAKEHARA
Fig 9. An 80-year-old woman who underwent cholecystectomy 30 years ago complained of recurrent pain in the
abdomen. Because US showed diffusely dilated common
biliary duct, a cancer of the papilla of Vater was suspected.
Pharmacodynamic MRCP using single thick slab method and
secretin administration was performed. Observe the function
of the Oddi's sphincter. Observation of dynamic images focusing on the Oddi's sphincter confirmed that the function was
maintained. No tumor was identified at the corresponding
area at the same time, therefore, the dilatation of the choledochus was considered to be a benign, nonspecific dilation after
cholecystectomy. (A) MRCP taken when the Oddi's sphincter
relaxed. The channels of biliary duct and pancreatic duct are
open {see inset). (B) MRCP obtained when the channels were
closed (see inset).
MR PANCREATOGRAPHY
337
REFERENCES
1. Keogan MT, McDermott VG, Paulson EK, et al: Pancreatic malignancy: Effect of dual-phase helical CT in tumor
detection and vascular opacification. Radiology 205:513-518,
1997
2. Campbell JP, Wilson SR: Pancreatic neoplasms: How
useful is evaluation with US? Radiology 167:341-344, 1988
3. Huntington DK, Hill MC, Steinberg W: Biliary tract
dilatation in chronic pancreatitis: CT and sonographic findings.
Radiology 172:47-50, 1989
4. White Jr RI, Halden Jr WJ: Liquid gold: Low-osmolality
contrast media. Radiology 159:559-560, 1986
5. Wolf GL: Safer, more expensive iodinated contrast agents:
How do we decide? Radiology 159:557-558, 1986
6. Barrett BJ, Parfrey PS, McDonald JR, et al: Nonionic
low-osmolality versus ionic high-osmolality contrast material
for intravenous use in patients perceived to be at high risk:
Randomized trial [see comments]. Radiology 183:105-110,
1992
7. Yamaguchi K, Katayama H, Takashima T, et al: Prediction
of severe adverse reactions to ionic and nonionic contrast media
in Japan: Evaluation of pretesting. A report from the Japanese
Committee on the Safety of Contrast Media. Radiology 178:363367, 1991
8. Kang JK, Chung JB, Moon YM, et al: The normal
endoscopic pancreatogram in Koreans. Korean J Intern Med
4:74-79, 1989
9. Cohen SA, Siegel JH, Kasmin FE: Complications of
diagnostic and therapeutic ERCR Abdom Imaging 21:385-394,
1996
10. Sherman S, Lehman GA: ERCP- and endoscopic sphincterotomy-induced pancreatitis. Pancreas 6:350-367, 1991
11. Kaneko E, Harada H, Kasugai T, et al: Report of the
second nationwide survey of the complications related to
gastroenterological endoscopy. [Japanese] Gastroenterol Endosc 37:642-652, 1995
12. Cohen RV, Aldred MA, Paes WS, et al: How safe is
ERCP to the endoscopist? Surg Endosc 11:615-617, 1997
13. Outwater EK, Gordon SJ: Imaging the pancreatic and
biliary ducts with MR. Radiology 192:19-21, 1994 (editorial;
comment)
14. Jara H, Barish MA, Yucel EK, et al: MR hydrography:
Theory and practice of static fluid imaging. AJR Am J Roentgenol 170:873-882, 1998
15. Takehara Y, Ichijo K, Masni T, et al: Secretin MRCP:
Improved MPD delineation and the potential for evaluating
pancreatic exocrine function reserve. Proceedings of International Society for Magnetic Resonance in Medicine 1996;802.
16. Morimoto K, Shimoi M, Shirakawa T, et al: Biliary
obstruction: Evaluation with three-dimensional MR cholangiography. Radiology 183:578-580, 1992
17. Wallner BK, Schumacher KA, Weidenmaier W, et al:
Dilated biliary tract: Evaluation with MR cholangiography with
a T2-weighted contrast-enhanced fast sequence. Radiology
181:805-808, 1991
18. Laubenberger J, Buchert M, Schneider B, et al: Breathhold projection magnetic resonance-cholangio-pancreatography
(MRCP): A new method for the examination of the bile and
pancreatic ducts. Magn Reson Med 33:18-23, 1995
19. Takehara Y, Ichijo K, Tooyama N, et al: Breath-hold MR
cholangiopancreatography with a long-echo-train fast spin-echo
sequence and a surface coil in chronic pancreatitis [see comments]. Radiology 192:73-78, 1994
20. Barish MA, Yucel EK, Soto JA, et al: MR cholangiopancreatography: Efficacy of three-dimensional turbo spin-echo
technique [see comments]. AIR Am J Roentgenol 165:295-300,
1995
21. Macaulay SE, Schulte SJ, Sekijima JH, et al: Evaluation
of a non-breath-hold MR cholangiography technique. Radiology
196:227-232, 1995
22. Miyazaki T, Yamashita Y, Tang Y, et al: Single-shot MR
cholangiopancreatography of neonates, infants, and young children. AJR Am J Roentgenol 170:33-37, 1998
23. Pavone P, Laghi A, Catalano C, et al: MR cholangiopancreatography (MRCP) at 0.5 T: Technique optimisation and
preliminary results. Enr J Radiol 6:147-152, 1996
24. Reinhold C, Guiband L, Genin G, et al: MR cholangiopancreatography: Comparison between two-dimensional fast spinecho and three-dimensional gradient-echo pulse sequences. J
Magn Reson Imaging 5:379-384, 1995
25. Guibaud L, Bret PM, Reinhold C, et al: Diagnosis of
choledocholithiasis: Value of MR cholangiography. AJR Am J
Roentgenol 163:847-850, 1994
26. Pavone P, Laghi A, Panebianco V, et al: MR cholangiography: Techniques and clinical applications. Eur J Radiol
8:901-910, 1998
27. Soto JA, Barish MA, Yucel EK, et al: Pancreatic duct:
MR cholangiopancreatography with a three-dimensional fast
spin-echo technique. Radiology 196:459-464, 1995
28. Roemer PB, Edelstein WA, Hayes CE, et al: The NMR
phased array. Magn Resort Med 16:192-225, 1990
29. Takehara Y: Fast MR imaging for evaluating the pancreaticobiliary system. Eur J Radio129:211-232, 1999
30. Hennig J, Nanerth A, Friedburg H: RARE imaging: A fast
imaging method for clinical MR. Magn Reson Med 3:823-833,
1986
31. Hennig J, Nauerth A, Friedburg H, et al: New rapid
imaging procedure for nuclear spin tomography. Radiologe
24:579-580, 1984
32. Mulkern RV, Wong ST, Winalski C, et al: Contrast
manipulation and artifact assessment of 2D and 3D RARE
sequences. Magn Reson Imaging 8:557-566, 1990
33. Oshio K, Jolesz FA, Melki PS, et al: T2-weighted
thin-section imaging with the multislab three-dimensional RARE
technique. J Magn Reson Imaging 1:695-700, 1991
34. Barish M, Soto J, Ferrucci J: Magnetic resonance pancreatography. Endoscopy 29:487-495, 1997
35. Barish MA, Soto JA, Yucel EK: Magnetic resonance
cholangiopancreatography of the biliary ducts: Techniques,
clinical applications, and limitations. Top Magn Reson Imaging
8:302-311, 1996
36. Miyazaki T, Yamashita Y, Tsuchigame T, et al: MR
cholangiopancreatography using HASTE (half-Fourier acquisition single-shot turbo spin-echo) sequences. AIR Am J Roentgenol 166:1297-1303, 1996
37. Takehara Y: Can MRCP replace ERCP? J Magn Reson
Imaging 8:517-534, 1998
38. Yamashita Y, Abe Y, Tang Y, et al: In vitro and clinical studies of image acquisition in breath-hold MR cholangiopancreatography: Single-shot projection technique versus
338
YASUO TAKEHARA
MR PANCREATOGRAPHY
339
78. Rawat B, Fache JS, Burhenne HJ: Extracorporeal shockwave lithotripsy of pancreatic duct stones. Gastrointest Radiol
17:145-147, 1992
79. Bilbao MK, Dotter CT, Lee TG, et al: Complications of
endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). A
study of 10,000 cases. Gastroenterology 70:314-320, 1976
80. Fan ST, Lai EC, Mok FP, et al: Early treatment of acute
biliary pancreatitis by endoscopic papillotomy. N Engl J Med
328:228-232, 1993