Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
e
venustas
35 anos na busca de projetos
tecnicamente corretos, socialmente
teis e esteticamente prazerosos
PROJETOS DE
RESTAURANTES
ESTILO NAS ALTURAS
45
DICAS
Arquiteto
Emlio Carlos
Ruas Rodrigues
SUMRIO
DEZEMBRO 2015
30
18 Jardins Urbanos
Que tal cultivar seu prprio jardim?
Faz bem e cabe em qualquer lugar.
20 Pedras
Antes confinadas calamentos,
agora elas esto por toda parte,
impondo a beleza de sua natureza.
30 Iluminao
Vrias dicas para voc acertar na
iluminao da sua casa.
32 Ideias
Personalizar portas e criar sombras.
Sua casa vai ficar cheia de
personalidade.
18
72 Refrescantes
Com os dias cada vez mais quentes,
veja dicas para refrescar a cabea.
84 Vasos
Escolha o seu... Simples vasos ou
peas de decorao? Voc decide.
92 Planeja(n)do
Chega de surpresas! Agora a hora
de voc planejar os seus armrios.
100 Arte(sanato)
Cermicas cheias de histria e
originalidade.
72
101 (Ins)pirao
Garimpamos ideias que podem deixar
sua vida prtica e bela.
SUMRIO
37
MATRIA DE CAPA
Especial 35 anos
74 Beleza nas
Alturas
O arquiteto lder
Salim Alonso impe
estilo na cobertura
de um homem
solteiro.
86 Firma
Reconhecida
Pedro Petenati
d um trao de
personalidade
sede de uma
multinacional.
94 Espao
Comum?
Cheia de
personalidade
a rea comum
de um prdio
foi ambientada
pelo Escritrio
de arquitetura
Colaferro.
102 Charmosa
Pizza
N O V I DA D E
RESOLVEMOS INOVAR E SAIR DO PAPEL
Uma chcara
transformada em
pizzaria nas mos
da arquiteta Mary
Moraes.
108 Franquia
O escritrio Albiero
e Costa, de Bauru,
transmite em seu
projeto lembranas
histricas de nossos
colonizadores
portugueses.
EDITORIAL
Tiko Santos
diretor de redao
tiko@sanbat.com.br
DIRETORIA
gerson santos
[editorasanbat@gmail.com]
daniela battaglia
[arqdanib@gmail.com]
JORNALISTA RESPONSVEL
gerson luiz dos santos
(MTB 59058-SP)
PROJETO GRFICO
tiko design
[contato@tiko.com.br]
REVISO
joo de paula
EDITORA SANBAT
(gl dos santos editora me)
rua urups, 36
jd nova iorque
cep 16.018-460 araatuba-sp
fone (18) 3625-5802
editorasanbat@gmail.com
cnpj 03.526.722/0001-72.
As fotos e os textos so de uso exclusivo da Editora Sanbat. Textos publicitrios e seu contedo so de responsabilidade dos seus anunciantes. A
publicao ou utilizao das fotos e textos aqui contidos s ser permitida com autorizao por escrito da Editora Sanbat. O no cumprimento
deste acordo d o direito Editora Sanbat de tomar medidas jurdicas
cabveis de acordo com a Lei n 9.610 Direitos Autorais.
www.aimarmoveis.com.br
LIFESTYLE
buffet|lattoog|
poltronas|tadeu paisan|
avenida Braslia
n 1400, Araatuba SP (18) 3623.5970
VIDA URBANA
1
4
Pepermia Urbana
18
em pequenos espaos.
Os jardins so feitos artesanalmente, com
carinho, utilizando materiais reciclados e
suportes bastante improvveis. Eles vm
acompanhados de uma sugesto de uso
que gera paz interior a quem a pratica, pois
Leticia acredita que as nossas naturezas
interna e externa podem se influenciar
mutuamente e trazer mais equilbrio a
quem tem o prprio jardim. No blog, ela
tambm disponibiliza alguns cursos com o
passo a passo para jardins que cabem em
qualquer lugar, alguns gratuitos e outros
pagos. E voc, qual o seu jardim?
3
1. Lugares improvveis so uma caracterstica do trabalho da Pepermia Urbana. Frascos de vacina,
vidros de conserva, uma rolha... a natureza mostra a prpria fora nos mnimos lugares. 2. Pequenos
microssistemas sustentveis. Sim, dentro dos frascos o jardim encontra e produz tudo de que precisa. Cabe
a voc encontrar um catinho com luz: a gua por conta do prprio jardim. 3. E que tal a ideia de voc
levar consigo o seu prprio jardim? O da foto foi transformado em colar. Energia para levar por a. 4. No
Blog, que uma delcia, leve e doce, a blogueira ensina como ela produz estas maravilhas e muitas outras
dicas para quem gosta de plantas e est cansado de se frustrar com as dicas online, sem credibilidade.
ARQUITETURA BRASIL - Dezembro 2015
19
REVESTIMENTOS
BELAS E ENERGTICAS
Exuberantes na natureza,
mpares na formao, antes eram
confinadas somente s caladas
e muros. Agora, elas avanam
pelas portas adentro, pelas
paredes, pelos corredores... e
vo ganhando espao com
criatividade, sutileza e muita,
muita beleza.
1
2
20
1. Parede revestida
com Basalto Tigre.
Pedra basltica in natura
em destaque. 2. Pedra Hijau Lisa, pedra
ornamental com variaes de verde, realadas
quando molhadas, bonitas e sofisticadas.
Indicada para piscinas, espelho dgua e
reas molhadas. 3. Arenito Paran vermelho
serrado aplicado no revestimento da fachada;
4. Algumas empresas tornaram ainda mais
prtica a utilizao das pedras naturais e
agora as comercializam em formato de placas.
Pedras,
pedrinhas
QUARTO
HOME OFICCE
COZINHA
HALL
BANHEIRO
FOTOS: INTENERT
Luz Ambiente
SALA DE JANTAR
IDEIAS ILUMINADAS
JARDIM
HOME THEATER
30
31
IDEALIZANDO
Personalize
Adesivo
porta lousa,
perfeita para
recadinhos e
receitas
Adesivo
porta para
pintar,
no estilo
"Jardim
Secreto"
FUNCIONAIS E DECORATIVOS
Sombra com sofisticao: este o lema da
PainelArt que produz os painis em alumnio,
representados pela Imperial. De forma inovadora,
funcionam perfeitamente em pergolados,
claraboias, parapeitos, divisrias, painis e onde
mais a criatividade conseguir explor-lo.
Ah! Eles no enferrujam e duram mais de 30 anos!
32
Puxador
de
madeira
revestido
com
pastilhas
35
anos
de arquitetura
37
38
39
CONDOMNIOS HORIZONTAIS
CONDOMNIOS VERTICAIS
Buffet Terra dAventura (Araatuba - SP) - No salo para eventos infantis, a organizao de blocos geomtricos define os
ambientes internos e possibilita integrao visual total do salo de festas
Agroata Produtos Agropecurios (Araatuba - SP) - Desenvolvido e projetado para atender s especifidades de seu uso, o
edifcio comercial se destaca frente ao entorno pela imponncia e dinamismo de suas formas
40
Estoque Tintas (Araatuba - SP) - Projetado para inovar na comercializao de tintas e experimentao das cores, o prdio
possui como protagonista o amplo espao interno iluminado naturalmente a partir de grande rea envidraada, as aberturas
em vidro deixam a luz natural invadir a loja. Detalhe spider estrutura especialmente projetada para o suporte de grande rea
envidraada
41
PROJETOS COMERCIAIS
PROJETOS COMERCIAIS
Galeria Bandeirantes (Araatuba - SP) - Citando o arco de La Dfense, em Paris, o conjunto de seis sales comerciais abrem-se
ao pblico por meio de seus prticos independentes e escultricos
Nova York Shoe Store (Araatuba SP) - Neste salo comercial, toda a imponncia da arquitetura clssica renascentista
projetada matematicamente utilizando-se do nmero ureo (1,6180), o mesmo utilizado para conceber o Parthenon
Clnica mdica (Araatuba SP) - As linhas marcantes adotadas diferenciam este projeto das construes circundantes
Multishop (Araatuba SP) rea construda 5.800 m Detalhe das escadas e elevador de acesso s lojas do centro
de compras, funcionalidade e esttica aliadas ao bem comum
dos usurios
42
43
PROJETOS COMERCIAIS
PROJETOS COMERCIAIS
Escritrio (Araatuba SP) - Na concepo com diversos elementos geomtricos, existem aqui todos os espaos desejados
PROJETOS INDUSTRIAIS
44
Prtico de acesso - Clealco Acar e lcool S. A. (Unidade Clementina SP) - A trelia metlica sobre a rodovia apoia-se de um
lado num feixe de cana cortado em bisel e de outro em trs pilares robustos representando a diretoria executiva, o conselho
de administrao e o conselho fiscal.
Arquitetura Brasil
45
PROJETOS INDUSTRIAIS
Centro Cultural e Educacional Kenkiti Kimura (Clementina SP) - Auditrio com capacidade para 250 pessoas e salas de
treinamento - rea construda 2 mil m2
TEMPLOS RELIGIOSOS
Vista externa - Parquia Santo Antnio de Pdua (Araatuba SP) - Com rea construda de 450 m e capacidade para 400
pessoas, todo o projeto concebido utilizando-se de smbolos e cones, buscando a visualizao daquilo que se celebra e do
invisvel presente em ns
46
47
TEMPLOS RELIGIOSOS
Igreja Nossa Senhora Auxiliadora Unisalesiano (Araatuba SP) - Elementos em romnico moderno capacidade para 1.000
pessoas com rea construda de 1.400 m
48
Vista area do campus - Unisalesiano rea construda 28.900 m. O Ideal de Educador, coerncia arquitetnica e
construtiva atendendo atualmente a 30 cursos de ensino superior
Arquitetura Brasil
49
PROJETOS INSTITUCIONAIS
PROJETOS INSTITUCIONAIS
Unisalesiano (Araatuba SP) - O conceito dos trs Rs, ou seja, Roma, Razo e Regularidade. O arco pleno representado
relembra o bloco bsico das construes romanas que revolucionaram a prtica da Arquitetura
50
Vista para piscina e hidro salientando a composio arquitetnica - Rancho Condomnio Costa Azul Araatuba SP
Arquitetura Brasil
51
RANCHOS
RANCHOS
FAZENDA
52
O projeto conciliou a
arquitetura e o entorno.
A utilizao de materiais
rsticos e naturais e a
integrao do ambiente
construdo grande rea
verde circundante brindaram
o trabalho do arquiteto.
Vista interna varanda - O projeto utiliza materiais naturais e integrase grande rea verde circundante
Arquitetura Brasil
RESIDNCIAS
Vista da piscina - Sede de Fazenda (Brana SP) - Utilizando-se do amplo espao anexo residncia, foram projetados
academia, saunas seca e mida, sanitrios e piscina com hidro e raia de 15 metros
53
RESIDNCIAS
54
Arquitetura Brasil
RESIDNCIAS
Elaborada de modo
inteligente, a boa
arquitetura, projetada
e executada de perto
pelos olhos e mos
do arquiteto, feita
com versatilidade e
detalhes elaborados,
pois j tempo
de haver o saber
construir.
A varanda de lazer
com p-direito duplo
e integrada aos
ambientes externo
e interno o ponto
marcante e definidor
do projeto, pois
convida seus usurios
a desfrutar do bem
viver que a residncia
proporciona.
55
A implantao concebida permite diversos pontos visuais e confere personalidade prpria e marcante edificao - Residncia
Condomnio Habiana I Araatuba SP
Residncia Condomnio Parque dos Aras (Araatuba SP) - Arte e matemtica se unem estavelmente, por meio de
propores e simetrias, visando harmonia das formas e ao primor esttico
56
RESIDNCIAS
RESIDNCIAS
57
RESIDNCIAS CLSSICAS
58
Arquitetura Brasil
59
RESIDNCIAS CLSSICAS
Winston Churchill
Poltico, escritor e pintor ingls
60
HOBBY
RESIDNCIAS
Arquitetura Brasil
61
PARCEIROS
Engenheiro Civil Joo Aranha
Araatuba SP
J. A. Construes e Engenharia Ltda
Cel. (18) 9.9108-2198
Araatuba SP
Cel. (18) 9.9764-9909
Aparecido Marques
Birigui SP
Cel. (18) 9.9704-0203
Birigui SP
A. Marques Engenharia
Cel. (18) 9.9770-4648
desde 1993
desde 2000
ASSOCIADOS
desde 1998
desde 2008
Diogo Mendona
Frana, arquiteto e
urbanista, integrante
da seleta equipe
profissional desde 2007,
associou-se ao escritrio
e atua conjunta e
intensamente na
elaborao dos
projetos.
PROFISSIONAIS PARCEIROS
Massatoshi Yonemoto
Eduardo Nickel
Engenheiro Civil
Engenheiro Civil
Engenheiro Civil
Engenheiro Civil
Engenheira Civil
Engenheiro Eletricista
Engenheiro Civil
Engenheiro Civil
Engenheiro Civil
Engenheiro Eletricista
Engenheiro Civil
Engenheiro Civil
62
Arquitetura Brasil
63
FORNECEDORES PARCEIROS
GESSO FORTE
PECUARISTA
64
Arquitetura Brasil
65
REFRESCANTES
gua
e Verde
para refrescar
3
PEQUENOS OSIS
PARA CONTEMPLAR E REFRESCAR
Vegetao e gua definitivamente foram
feitos um para o outro. Plantas so um
verdadeiro acalanto para os olhos, e se
voc juntar o som e a refrescncia da
gua, a mistura perfeita. Ento, seguem
algumas dicas para refrescar seus dias...
72
4
ARQUITETURA BRASIL - Dezembro 2015
73
Sofisticao Masculina
QUEM DISSE QUE APARTAMENTO DE HOMEM SINNIMO DE
BAGUNA E FALTA DE ESTILO? ESTA COBERTURA ASSINADA PELO
ARQUITETO LDER SALIM ALONSO CHEIA DE SOFISTICAO E
ACONCHEGO
PROJETO: lder Salim Alonso
FOTOS: Eduardo Bandeiras
TEXTO: Dani Battaglia
74
75
76
77
78
79
Varanda gourmet integra spa e cozinha. Os ambientes foram trabalhados com revestimentos no mesmo
padro estabelecendo assim uma unidade visual
Porta de madeira de demolio com fechadura biomtrica (Imperial Portas) ganha destaque na arquitetura
80
81
Vasos
BELEZA IMPONENTE
Eles so belos e versteis. Sozinhos j so uma
pea de decorao. Com plantas ganham vida e
esplendor. Materiais, tamanhos, formas e cores
so muitas opes para voc escolher.
84
ESCOLHA O SEU
Firma reconhecida
COM AS LINHAS RETAS E O USO DE MATERIAIS NOBRES,
O ARQUITETO PEDRO PETENATI DEU PERSONALIDADE
SEDE PRPRIA DESTA EMPRESA
PROJETO: Pedro Luiz Parra Petenati
FOTOS: Tiko San
TEXTO: Dani Battaglia
86
87
88
89
Primeira foto, cantinho convidativo para uma fuga durante o estresse dirio: relaxamento e leitura.
Ao lado, vista da mesa da sala dos programadores com adesivos temticos aplicados na parede. Os
funcionrios tm lazer garantido dentro da empresa. Tnis de mesa, bilhar e churrasqueira para as horas
de descontrao e relax (foto maior)
90
PLANEJA(N)DO
Um guarda-roupa bem arrumado uma grande economia de tempo. A palavra aqui praticidade.
Tudo vista e mo. Voc prefere suas roupas penduradas ou dobradas? Gavetas ou cabides?
Estas informaes devem ser levadas em considerao na hora de planejar o seu armrio.
FOTOS: INTERNET
1
Que tal comear pelo fim? E verificar tudo o que voc tem, as alturas, larguras, quantidades antes
de planejar tudo. Assim, voc tem um dimensionamento muito melhor quando for acomodar suas
coisas no mvel novo. A, voc no precisa trocar as louas simplesmente porque no cabem no
lugar designado para elas.
1. Armrio e loua feitos um para o outro: perfeito; 2. Talheres e
utenslios do dia a dia so mais prticos prximos ao fogo. Reserve
pelo menos trs gavetas para eles; 3. Eletroportteis ficam muito
mais prticos todos juntos e vista. Que tal sob a bancada?; 4. No
desperdice nem os cantos: eles podem ser timos nichos para peas
que voc no utiliza com muita frequncia.
92
8
Copos, taas e cristais
possuem tamanhos e
quantidades diferentes
que, se levadas em
conta, otimizam em
muito na hora de
organiz-los.
93
Espao Comum(?)
BELO, ACONCHEGANTE E AGRADVEL MAIORIA, O ESCRITRIO DE ARQUITETURA
COLAFERRO ACERTOU EM CHEIO NESTE ESPAO COMUM DE UM EDIFCIO
RESIDENCIAL. E QUE DE COMUM (CONVENHAMOS) NO TEM NADINHA
PROJETO: Escritrio de Arquitetura Colaferro
FOTOS: Tiko San
TEXTO: Dani Battaglia
94
95
96
97
A passagem do elevador para garagem teve espao para um aconchegante cantinho cheio de charme.
O papel de parede (A Predileta) ganha destaque com a luminria pendente
98
ARTE(SANATO)
(INS)PIRAO
FOTOS: DIVULGAO
2
1. Pea denominada Caatinga,
composta com argila vinda
da regio homnima; 2.
Com argila oriunda da
Mata Atlntica, estas
peas pertencem
coleo Atlntica;
3. Coleo
Cerrado; 4. Esta
pea que recebe a
assinatura do arteso
da coleo Pampas.
VILA BARROL
4
100
3
4
1. Problema de espao
resolvido: mesa e banco
recolhem junto parede
proporcionando mais
amplitude; 2. Que tal
utilizar aquelas garrafas de
vinho como luminrias; 3.
Este mosaico de azuleijos
decorativos aplicados
sobre o tampo da mesa
ficou super estiloso; 4. A
base da cama cria espaos
inusitados para receber
utilidades; 5. Esta base
para TV, faz s vezes de
estante para filmes e livros
ARQUITETURA BRASIL - Dezembro 2015
101
Cheia de Charme
INSTALADA EM UMA CHCARA, ESTA PIZZARIA SE DESTACA
PELO RSTICO COM MUITA MADEIRA DE DEMOLIO
PROJETO: Mary Moraes
FOTOS: Tiko San
TEXTO: Dani Battaglia
Hall de
entrada da
pizzaria
com vista
para o salo
102
103
Ao lado, ambiente
de espera com p
direito alto trabalhado
com bancos de
madeira projetados
especialmente para
a pizzaria e mesas
bistr. Abaixo, o
balco projetado pela
arquiteta e executado
pela Oriente Mveis
tem revestimento em
troncos de eucalipto,
personalizando a rea
dos fornos de pizza
104
105
106
Releitura Portuguesa
O ESTILO TRADICIONAL PORTUGUS EST EM CADA TIJOLO DESTA FRANQUIA
QUE PRIVILEGIA O CALOR DA REGIO DE ARAATUBA E A TRADIO EM BARES
PROJETO: Albiero & Costa Arquitetura
FOTOS: Tiko San
TEXTO: Tiko San
108
109
110
111
O amplo balco, com aproximadamente 11 metros, um convite para um chopp com os amigos
112
S
Decoraes e Revestimentos
Pgina 02 e 03
Pgina 85
Pgina 99
R. Tabajaras, 269
Araatuba - SP
18 3625.3600
Pgina 113
Pgina 36
Pgina 34
GESSO FORTE
Rua Brigadeiro Faria Lima, 7.787
Araatuba - SP
18 2103.7000
18 99714-5699
Pgina 27
Pgina 25
Pgina 33
Pgina 04
Araatuba - SP 18 3621.7511
3608-4757 - SP 18 3608.4757
Guararapes - SP 18 3406.3013
Pgina 115
Pgina 14
Pgina 21
Pgina 09
Pgina 23
Pgina 66
Pgina 82
Pgina 15
PECUARISTA
Rua Alosio de Azevedo, 127
Araatuba - SP
18 3624.8270 | 3622.8274
Pgina 24
18 2103.1122 | 3621.7463
Pgina 17
Araatuba - SP 18 3609.1335
Birigui - SP 18 3641.1821
Trs Lagoas - MS 67 3524.2410
Pgina 69
www.rbengenharia.eng.br
Araatuba - SP
18 3621.4517 / 3301.6001
Pgina 07
Pgina 83
Araatuba - SP 18 3608.8555
S.J. do Rio Preto - SP 17 3218.3100
Pgina 05
Pgina 29
www.arquiteturabr.com.br
Araatuba - SP | 18 3625-5802