Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. edio
2. reimpresso
Braslia DF
2003
Ficha Catalogrfica
Brasil. Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno Sade. Coordenao-Geral de
Mdia Complexidade Ambulatorial.
Manual de normas tcnicas e rotinas operacionais do programa nacional de triagem neonatal
/ Ministrio da Sade, Secretaria de Ateno Sade, Coordenao-Geral de Mdia Complexidade Ambulatorial. 1. ed., 2. reimpr. Braslia: Ministrio da Sade, 2003.
90 p.: il. (Srie A. Normas e Manuais Tcnicos)
ISBN 85-334-0526-X
1. Triagem Neonatal. 2. Sade Pblica. I. Brasil. Ministrio da Sade. II. Brasil. Secretaria de
Ateno Sade. Coordenao-Geral de Mdia Complexidade Ambulatorial. III. Ttulo. IV.
Srie.
NLM WS 420
Catalogao na fonte Editora MS
EDITORA MS
Documentao e Informao
SIA, Trecho 4, Lotes 540/610
CEP: 71200-040, Braslia - DF
Fones: (61) 233 1774/2020 Fax: (61) 233 9558
E-mail: editora.ms@saude.gov.br
SUMRIO
APRESENTAO..................................................................................................................
1 INTRODUO ....................................................................................................................
1.1 Sobre o Manual ......................................................................................................
1.2 Conceito de Triagem .............................................................................................
1.3 Fundamentos Histricos .......................................................................................
9
9
9
9
13
15
15
15
15
16
16
16
17
17
18
21
21
22
22
22
25
25
26
27
28
29
29
29
29
35
35
35
36
37
37
38
38
38
38
40
42
45
47
49
49
50
51
63
63
63
63
63
64
64
69
70
70
70
77
77
64
65
65
65
65
66
66
66
67
67
71
72
72
72
73
73
73
75
76
76
76
77
77
78
78
79
79
80
80
80
81
81
82
83
85
12 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS................................................................................... 89
.
APRESENTAO
Desde a dcada de 60, a Organizao Mundial da Sade (OMS) preconiza a importncia dos programas populacionais de Triagem Neonatal para a preveno de deficincia
mental e agravos sade do recm-nascido e recomenda sua implementao, especialmente nos pases em desenvolvimento.
Segundo estimativa da OMS, 10% da populao brasileira portadora de algum tipo de
deficincia e, dentre elas a deficincia mental representa um srio problema de
Sade Pblica
A Triagem Neonatal Teste do Pezinho foi incorporada ao Sistema nico de Sade
(SUS) no ano de 1992 (Portaria GM/MS n. 22, de 15 de Janeiro de 1992) com uma legislao que determinava a obrigatoriedade do teste em todos os recm-nascidos vivos e inclua
a avaliao para Fenilcetonria e Hipotireoidismo Congnito. O procedimento foi ento includo
na tabela SIA/SUS na seo de Patologia Clnica, podendo ser cobrado por todos os laboratrios credenciados que realizassem o procedimento.
No ano de 2001, o Ministrio da Sade, atravs da Secretaria de Assistncia Sade,
empenhou-se na reavaliao da Triagem Neonatal no SUS, o que culminou na publicao da
portaria ministerial (Portaria GM/MS n. 822, de 6 de junho de 2001) que criou o Programa
Nacional de Triagem Neonatal (PNTN).
Dentre os principais objetivos do programa, destacam-se a ampliao da gama de patologias triadas (Fenilcetonria, Hipotireoidismo Congnito, Anemia Falciforme e outras
Hemoglobinopatias e Fibrose Cstica), busca da cobertura de 100% dos nascidos vivos e a
definio de uma abordagem mais ampla da questo, determinando que o processo de Triagem Neonatal envolva vrias etapas como: a realizao do exame laboratorial, a busca ativa
dos casos suspeitos, a confirmao diagnstica, o tratamento e o acompanhamento
multidisciplinar especializado dos pacientes. Dessa forma, o PNTN cria o mecanismo para
que seja alcanada a meta principal, que a preveno e reduo da morbimortalidade
provocada pelas patologias triadas.
O processo do PNTN envolve as estruturas pblicas nos trs nveis de governo, municipal, estadual e federal proporcionando uma mobilizao ampla em torno das aes relacionadas Triagem Neonatal como um programa de Sade Pblica em nosso Pas.
Este Manual de Normas Tcnicas e Rotinas Operacionais mais um produto do Programa e tem o intuito de consolidar e uniformizar as aes nos diversos Servios de Referncia
em Triagem Neonatal credenciados no Pas.
BARJAS NEGRI
Ministro de Estado da Sade
7
1 INTRODUO
1.1 S OBRE O M ANUAL
A elaborao e publicao deste Manual de Normas Tcnicas e Rotinas Operacionais
tem o intuito de complementar e detalhar melhor os critrios tcnicos e operacionais constantes da Portaria Ministerial de instituio do Programa Nacional de Triagem Neonatal (PNTN),
sendo importante ressaltar que o contedo constante da Portaria mencionada deve continuar
sendo uma fonte de referncia permanente para as Secretarias Estaduais de Sade (SES) e
os Servios de Referncia em Triagem Neonatal (SRTNs).
As informaes contidas neste Manual visam a contribuir para a consolidao do PNTN
e para que todos os SRTNs estaduais mantenham os fundamentos de sua concepo: realizar no apenas o diagnstico das patologias, mas tambm a busca ativa dos casos positivos
e sua adequada e integral assistncia e acompanhamento.
O Manual dividido em sees que tratam de assuntos relacionados s diversas etapas
de organizao, facilitando consultas rpidas aps verificao do ndice. Ele se destina a
todos os profissionais dos diferentes SRTNs, visando no somente leitura como discusso com toda a equipe envolvida em Triagem Neonatal.
O Grupo Tcnico de Assessoria em Triagem Neonatal (GTATN) agradece qualquer contribuio que possa ser enviada, visando correo e aperfeioamento tcnico deste Manual, sendo que novas verses do mesmo sero lanadas assim que modificaes forem sendo introduzidas.
dncia de 1: 10.000 RN). Alguns poucos anos aps, em todos os 50 estados americanos,
seu teste passou a ser obrigatrio aos recm-nascidos. Com o passar dos anos, sua
metodologia de deteco de patologias foi sendo substituda por outras metodologias mais
precisas e simples, e vrias outras patologias puderam ser includas nos programas de Triagem Neonatal.
Desde a dcada de 60, a Organizao Mundial da Sade (OMS) preconiza a importncia da realizao dos programas populacionais de Triagem Neonatal, especialmente nos
pases em desenvolvimento, alm de criar critrios para a realizao dos mesmos. Ressaltase que, quando um programa de triagem j est estabelecido em toda a sua estrutura e
logstica, no existe custo elevado para a incluso de outros testes ao protocolo, considerando-se a importncia preventiva da doena a ser implantada.
Para que um defeito metablico seja considerado importante para um procedimento de
triagem, certos critrios devem ser observados:
no apresentar caractersticas clnicas precoces;
ser um defeito de fcil deteco;
permitir a realizao de um teste de identificao com especificidade e sensibilidade altas (confivel);
ser um programa economicamente vivel;
ter um programa logstico para acompanhamento dos casos detectados at o diagnstico final;
estar associado a uma doena cujos sintomas clnicos possam ser reduzidos ou
eliminados atravs de tratamento;
ter estabelecido um programa de acompanhamento clnico com disponibilizao
dos quesitos mnimos necessrios ao sucesso do tratamento.
Os programas de Triagem Neonatal iniciaram em diversos pases na dcada de 60, e no
Brasil, a primeira tentativa ocorreu em 1976, na cidade de So Paulo, numa associao
dedicada ao atendimento a crianas portadoras de deficincia mental (Associao de Pais
e Amigos dos Excepcionais APAE-SP), numa iniciativa pioneira na Amrica Latina. Inicialmente realizava-se somente o diagnstico de Fenilcetonria, porm a partir de 1980 incorporou-se a deteco precoce do Hipotireoidismo Congnito.
Na dcada de 80, houve o amparo legal para a realizao dos programas de Triagem
Neonatal em poucos estados brasileiros como So Paulo (Lei Estadual n. 3.914/1983) e
Paran (Lei Estadual n. 867/1987), porm com a Lei Federal n. 8.069, de 13 de julho de
1990 (Estatuto da Criana e do Adolescente) houve a tentativa inicial de formalizao da
obrigatoriedade dos testes em todo o territrio nacional:
Os hospitais e demais estabelecimentos de ateno sade de gestantes pblicos e
particulares so obrigados a proceder a exames visando a diagnstico e teraputica de
anormalidades no metabolismo do recm-nascido, bem como prestar orientaes aos pais.
Em 1992, a legislao federal foi complementada, definindo Fenilcetonria e
Hipotireoidismo Congnito como as patologias a serem triadas (Portaria GM/MS n. 22, de
15 de janeiro de 1992):
Torna obrigatria a incluso no Planejamento das Aes de Sade dos Estados, Mu10
11
12
13
14
3.1 RESPONSABILIDADES
3.1.1 DO LABORATRIO ESPECIALIZADO
DO
SRTN
DE
AMOSTRAS
realizao do exame, verbalmente e por escrito. O fato deve ser ento documentado
e a recusa assinada pelos pais ou responsveis.
EM
3.1.3 DO POSTO
DE
C OLETA
O profissional designado como responsvel pela coleta em cada Posto a pessoa que
ser acionada pelo SRTN toda vez que o contato com a famlia se fizer necessrio. Geralmente um profissional de enfermagem (enfermeiro, tcnico de enfermagem ou auxiliar de
enfermagem), cuja atividade regulamentada por legislao especfica e, no Posto de Coleta tem a responsabilidade de:
orientar os pais da criana a respeito do procedimento que ir ser executado,
assim como a finalidade do teste;
fazer a coleta e/ou orientar a equipe de coleta;
manter registro da realizao da coleta e orientao para retirada dos resultados
(Formulrio 1);
manter registro da orientao dada aos pais para levar a criana num posto de
coleta da rede, no caso da impossibilidade de realizao da coleta (alta precoce)
no Hospital/Maternidade (Formulrio 2);
administrar o armazenamento e estoques de papel filtro, assim como solicitao
de reposio de material;
administrar as remessas de amostras colhidas ao Laboratrio ao qual esteja vinculado, assim como o recebimento de resultados (Controle de remessas enviadas/recebidas);
manter registro das aes de busca ativa dos reconvocados: localizar as crianas
reconvocadas cujo material tenha sido devolvido por estar inadequado, por solicitao de nova coleta de repetio de exame ou para agendamento de consulta no
SRTN;
administrar e manter registro da entrega de resultados normais ou alterados s
famlias (Formulrio 3);
garantir a documentao e registro das informaes solicitadas na Portaria GM/
MS n. 822;
arquivar os comprovantes de coleta e entrega de resultados.
3.2 ATIVIDADES
NO
POSTO DE COLETA
3.2.1 ARMAZENAGEM
DO
P APEL F ILTRO
As amostras de sangue s podero ser coletadas em papel filtro fornecido pelo laboratrio que ir proceder realizao das anlises, uma vez que o laboratrio controla cada lote
de remessa de papel do fabricante.
O PAPEL FILTRO UTILIZADO NA TRIAGEM DELICADO E REQUER CUIDADOS ESPECIAIS NO MANUSEIO E ARMAZENAGEM.
CALOR E UMIDADE EXCESSIVOS SO AS CONDIES DO AMBIENTE QUE PRECISAM SER EVITADAS, POIS PODEM SER
ABSORVIDAS PELO PAPEL FILTRO, SEM QUE SE PERCEBA.
DE
C OLETA
Na bancada dever estar disponvel uma pequena prateleira ou algum outro dispositivo
que permita a distribuio dos papis filtros j coletados, at a secagem total das amostras.
3.2.3 REGISTRO
DE
DADOS
NO
P APEL F ILTRO
17
ATENO
A FICHA
QUEM O PREENCHE
ES ALI CONTIDAS.
LUVAS DE PROCEDIMENTO:
Para dar incio coleta da amostra de cada criana, o profissional deve lavar as mos
antes de calar as luvas de procedimento. As mos devem ser lavadas e as luvas trocadas
novamente a cada novo procedimento de coleta. As luvas devem ser retiradas pelo avesso e
desprezadas em recipientes apropriados. Quando estiver portando luvas, no toque outras
superfcies como maanetas, telefones, etc. No se esquea, luvas so equipamentos de
proteo individual de biossegurana.
CONSULTEM
AS
POSIO DA CRIANA:
Para que haja uma boa circulao de sangue nos ps da criana, suficiente para a coleta, o calcanhar deve sempre estar abaixo do nvel do corao. A me, o pai ou o acompanhante da criana dever ficar de p, segurando a criana na posio de arroto.
O profissional que vai executar a coleta deve estar sentado, ao lado da bancada, de
frente para o adulto que est segurando a criana.
18
ASSEPSIA:
Realizar a assepsia do calcanhar com algodo ou
gaze levemente umedecida com lcool 70%. Massagear
bem o local, ativando a circulao. Certificar-se de que
o calcanhar esteja avermelhado. Aguardar a secagem
completa do lcool. Nunca realizar a puno enquanto
existir lcool, porque sua mistura com o sangue leva
diluio da amostra e rompimento dos glbulos
sangneos (hemlise). Nunca utilizar lcool iodado ou
anti-sptico colorido, porque eles interferem nos resultados de algumas das anlises.
PUNO:
A escolha do local adequado da puno muito importante. Um procedimento seguro
evita complicaes. A puno deve ser executada numa das laterais da regio plantar do
calcanhar, locais com pouca possibilidade de se atingir o
osso, que caso fosse atingido, poderia levar s complicaes mencionadas.
Evite o uso de agulhas, pois elas podem atingir estruturas mais profundas do p como ossos ou vasos de maior
calibre, alm de provocarem um sangramento abundante que
dificulta a absoro pelo papel, sendo este outro motivo muito
freqente de devoluo de amostras por coleta inadequada.
necessrio que a puno seja realizada de forma segura e tranqila. Tenha em mente que um procedimento eficiente ir prevenir recoleta por devoluo de amostra inadequada e, conseqentemente, evitar transtornos de localizao da famlia para agendamento de nova coleta.
Segure o p e o tornozelo da criana, envolvendo com o
dedo indicador e o polegar todo o calcanhar, de forma a imobilizar, mas no prender a circulao.
Aps a assepsia e secagem do lcool, penetrar num nico movimento rpido toda a ponta da
lanceta (poro triangular) no local escolhido, fazendo em seguida um leve movimento da mo para
a direita e esquerda, para garantir um corte suficiente para o sangramento necessrio.
Uma puno superficial no produzir
sangramento suficiente para preencher todos os crculos necessrios realizao dos testes. Material
insuficiente outra causa freqente de devoluo de
amostras.
19
COLETA DE SANGUE:
Coletas de repetio ou novas punes trazem mais
dor e incmodo ao beb e famlia, do que o procedimento
eficiente de uma nica coleta.
Aguarde a formao de uma grande gota de sangue.
Retire com algodo seco ou gaze esterilizada a primeira
gota que se formou. Ela pode conter outros fluidos teciduais
que podem interferir nos resultados dos testes.
Encoste o verso do papel filtro na nova gota que se forma na regio demarcada para a coleta (crculos) e faa movimentos circulares com o papel, at o preenchimento de
todo o crculo. Deixe o sangue fluir naturalmente e de maneira homognea no papel, evitando concentrao de sangue. No permita que ele coagule nem no papel nem no
pezinho. S desencoste o papel do pezinho quando todo o crculo estiver preenchido. No
toque com os dedos a superfcie do papel na regio dos crculos. Qualquer presso poder
comprimir o papel, absorver menor quantidade de sangue e alterar os resultados dos testes.
Encoste o outro crculo do papel novamente no local do sangramento. Repita o movimento circular at o preenchimento total do novo crculo.
Repita a mesma operao at que todos os crculos estejam totalmente preenchidos.
Jamais retorne um crculo j coletado no sangramento para completar reas mal preenchidas. A superposio de camadas de sangue interfere nos resultados dos testes.
Os movimentos circulares com o papel, enquanto o crculo est sendo preenchido, iro
permitir a distribuio do sangue por toda a superfcie do crculo.
Se houver interrupo no sangramento, aproveite o momento de troca de crculo para
massagear novamente a regio do calcanhar com algodo levemente umedecido com lcool
para ativar novamente a circulao. No se esquea de esperar a secagem completa do
lcool do calcanhar do beb, antes de reiniciar a coleta no
outro crculo do papel filtro.
Jamais vire o papel para fazer a coleta dos dois lados.
necessrio que o sangue atravesse toda a camada do papel
at que todo o crculo esteja preenchido com sangue de forma
homognea.
20
CURATIVO:
Aps a coleta colocar a criana deitada, comprimir levemente o local da puno com
algodo ou gaze at que o sangramento cesse. Se desejar, utilize curativo.
NUNCA
ATENO
UTILIZE ANTICOAGULANTES. TANTO EDTA COMO CITRATO INTERFEREM NOS TESTES .
DE
PROCEDIMENTO C OMPLEMENTAR
3.2.7 SECAGEM
DA
AMOSTRA
DA
AMOSTRA
Aps a secagem completa, as amostras de sangue que tinham uma cor vermelho-vivo,
passam a ter uma cor marrom-avermelhado.
Amostras com excesso de sangue ficam escuras, endurecidas e retorcidas devido
coagulao. Essas amostras no podem ser aproveitadas e as crianas devem ser
convocadas para uma nova coleta.
3.2.9 AMOSTRAS I NADEQUADAS
22
o papel filtro for removido antes que o sangue tenha preenchido completamente o
crculo, ou antes que o sangue tenha sido absorvido pelo outro lado do papel;
o sangue for aplicado no papel filtro com tubo capilar;
o papel filtro for tocado antes ou depois da coleta da amostra, com ou sem luvas,
com as mos untadas de cremes ou leos;
o papel filtro entrar em contato com mos com ou sem luvas ou com substncias
tais como cremes ou talco antes ou depois da coleta.
2. A amostra aparenta estar amassada, raspada ou arranhada, inutilizando a padronizao do papel filtro. Isso ocorre quando:
23
7. A amostra estar com cogulos de sangue, prejudicando a uniformidade da quantidade de sangue na amostra. Isso ocorre quando:
24
TRIO DE
LABORA -
Apenas as amostras consideradas satisfatrias sero aceitas pelo laboratrio de Triagem Neonatal, para que os resultados da Triagem Neonatal possam ser seguros e confiveis.
So consideradas amostras satisfatrias aquelas que tem as seguintes caractersticas.
DE
SECAS
25
GUARDE O PAPEL FILTRO AINDA NO UTILIZADO EM GELADEIRAS QUE SO LOCAIS COM ALTO NDICE DE UMIDA DE E QUE MODIFICAM SUAS CARACTERSTICAS DE ABSORO.
DE
M ATERIAL
DO
RN
JEJUM
No h necessidade de jejum para a realizao da coleta.
IDADE MNIMA
A idade da criana no momento da coleta um fator restritivo na triagem da Fenilcetonria.
Crianas com menos de 48 horas de vida ainda no ingeriram protena suficiente para serem
detectadas de forma segura na triagem da Fenilcetonria. Nesses casos, poderamos encontrar falsos resultados normais. Amostras com menos de 48 horas de vida podero ser
coletadas, mas a triagem da Fenilcetonria no ser realizada. Nova coleta dever ser
agendada. Se a maternidade optar por no coletar a amostra, a famlia dever ser orientada
a levar a criana a um local de coleta na primeira semana de vida do beb. Nesses casos, o
responsvel pela criana deve assinar o comprovante de impossibilidade de coleta (Formulrio 2).
PREMATURIDADE E TRANSFUSO
Prematuridade e transfuso so fatores restritivos na triagem da Anemia Falciforme e
outras Hemoglobinopatias. A amostra dever ser coletada da forma habitual para a triagem
das outras doenas e nova coleta dever ser realizada aps 90 dias do nascimento.
A coleta ao redor do stimo dia de vida, para prematuros internados, pode ser considerada.
GEMELARIDADE
Coleta de amostras de gmeos devem ser realizadas com a mxima ateno para que
no haja troca na identificao das crianas nas respectivas amostras.
USO DE MEDICAMENTOS
Uso de medicamentos e presena de doenas no fator restritivo para coleta de amostras. Sugerimos informar apenas crianas com antecedentes familiares das doenas que
esto sendo triadas: Fenilcetonria, Hipotireoidismo Congnito, Anemia Falciforme e outras
Hemoglobinopatias e Fibrose Cstica, relatando grau de parentesco.
26
INTERNAO
Crianas que permanecem internadas por algum tempo aps o nascimento, podero ter
a coleta protelada at que estejam em melhores condies para a coleta. Esse perodo no
deve ultrapassar os 30 dias de vida da criana. Nesses casos, favor informar sucintamente
as condies clnicas da criana, para melhor avaliao e interpretao dos resultados da
triagem.
PACIENTES DE UTI NEONATAL
O aumento da sobrevida de pacientes em UTI neonatal um desafio para a Triagem
Neonatal, pois algumas situaes especiais podem aumentar o risco de falsos positivos ou
negativos nos testes de triagem.
3.2.13
Cada Posto de Coleta deve manter registro de suas atividades em livro de registro prprio.
O responsvel tcnico pelo Posto de Coleta deve manter atualizado: o Registro de Amostras Novas, o Registro de Amostras Reconvocadas, assim como os Indicadores de
Gerenciamento.
REGISTRO DE AMOSTRAS NOVAS
Deve ser preparado antes que as amostras sejam enviadas ao Laboratrio que ir processar as anlises e deve conter as seguintes informaes mnimas:
cdigo da amostra (registro local ou cdigo da remessa) que caracteriza a data
de envio das amostras para o laboratrio;
identificao completa do RN;
nome completo da me da criana;
dia, ms e ano de nascimento da criana (tambm hora para maternidades);
dia, ms e ano em que a amostra foi coletada (tambm hora para maternidades);
data em que a amostra foi enviada ao laboratrio;
endereo completo;
telefone e nome da pessoa para contato;
data em que os resultados foram recebidos;
data de entrega de resultados s famlias;
indicao de resultados: normal, reconvocado ou amostra devolvida.
O modelo de Registro de Amostras Novas dever ser reproduzido em caderno tipo livro
de ata (tamanho ofcio, capa preta dura). Identificar o contedo do caderno e o ms de incio
do registro na primeira pgina.
Para cada Registro de Amostra Nova, utilizar duas pginas consecutivas (a da esquerda
e a da direita), conforme sugerido no modelo.
27
fundamental que cada Posto de Coleta tenha ateno especial Busca Ativa dos
Casos Reconvocados. Entre eles sero encontrados os casos positivos que necessitam orientao e atendimento urgentes, para poderem se beneficiar do Programa Nacional de Triagem Neonatal, que tem como finalidade a deteco e tratamento precoce das patologias
triadas.
3.2.14 REMESSA DE AMOSTRAS
AO
LABORATRIO ESPECIALIZADO
Verifique com o Laboratrio ao qual voc est vinculado, a melhor forma de fazer o envio
de amostras.
Antes do envio da remessa, cheque novamente as informaes contidas no papel filtro.
Todos os campos devem estar preenchidos.
28
Mantenha atualizado num caderno grande de capa dura o Controle de Remessas Enviadas e Recebidas devidamente protocoladas contendo as seguintes informaes: o nmero
seqencial da remessa, a quantidade de amostras que compe a remessa, a data de envio
do material, assim como a data de recebimento dos resultados.
sua responsabilidade que as amostras no fiquem retidas em sua unidade por um
perodo superior a 5 (cinco) dias teis. Elas podem se tornar velhas para serem analisadas.
3.2.15 E NTREGA
DE
RESULTADOS
RESULTADOS NORMAIS
O momento da entrega de resultados um momento de ansiedade para a famlia. Se o
resultado da criana estiver normal, informe claramente que os resultados esto normais e
pea ao responsvel para assinar o comprovante de entrega de resultados (Formulrio 3).
Mesmo estando normais, os resultados devero ser entregues s famlias, com a maior
brevidade possvel, assim que o Posto de Coleta os receba do Laboratrio Especializado.
RESULTADOS ALTERADOS
Neste caso, no espere a famlia vir buscar o resultado. Entre em contato assim que o
laboratrio enviar os resultados e informe ao responsvel que foi encontrada uma alterao e
que esta alterao precisa de um novo exame de confirmao. Para isso, a criana dever
comparecer ao local para uma nova coleta.
3.2.16 C OLETA
DE
M ATERIAL
DOS
C ASOS R ECONVOCADOS
Crianas reconvocadas devero ser localizadas com urgncia para serem tomadas as
providncias solicitadas pelo Laboratrio ao qual o Posto esteja vinculado.
29
30
________ ___________________
(RG)
____________________________________
(assinatura)
________ ___________________
(RG)
31
_________________________________________________________________________
(cidade, data)
______________________________________________
(assinatura)
32
___________________
(RG)
33
Me:
RN:
Me: acima
Carmen
2121 3232
Maria av
3333 4444
Rosa - tia
2222 3333
p/ contato
Tel e nome
Tiago - pai
234 5678
Celia - tia
666 777
Marcela
4545 6767
Joo - pai
03/02
28/01
24/01
20/01
15/01
10/01
10/01
envio
Data
Data
29/01
25/01
20/01
20/01
02/02
27/01
25/01
23/01
result. entrega
Data
HC
Rec.
PKU
Rec.
amostra
Nova
Normal
OBS
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<pgina Direita>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Jd Colorado
Centro
Ibitinga
So Mateus
<<<<<<<<<<<<<<<<<<pgina esquerda>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2508
2507
2506
2505
2504
2503
2502
Centro -
2001
Endereo
coleta
Data
nasc.
Data
ME
local
2501
RN
Cdigo
34
2504
2502
2503
anterior
local
Cdigo
Me:
Me:
RN:
RN:
Me: acima
ME
RN
REGISTRO DE RECONVOCADOS
Ms de referncia: janeiro 2002
12/01
03/01
08/01
Data
nasc.
Rec.
HC
amostra
PKU
Nova
Rec.
OBS
Data
envio
02/02 03/02
25/01 28/01
27/01 28/01
Nova
data
coleta
08/02
08/02
04/02
resultado
Data do
09/02
15/02
05/02
entrega
Data da
Agendar
consulta no
SRTN
Rec.
HC
Normalizou
final
OBS
6. NASCIMENTO: identificao do dia/ms/ano do nascimento. Para coletas realizadas em maternidades, fundamental que no papel filtro esteja identificado tambm a hora
de nascimento e de coleta.
7. COLETA: identificao do dia/ms/ano da coleta. Para as coletas realizadas em
maternidades, sugerimos a existncia de um campo adicional, indicando se a hora de nascimento e coleta ocorreram no perodo da Manh, Tarde ou Noite para que haja maior segurana na informao.
8. AMOSTRA: informar se a amostra a primeira da triagem, se uma segunda amostra de repetio ou se uma amostra de controle (C) de paciente.
9. PESO: informar o peso da criana ao nascer.
10. SEXO: identificar se a criana do sexo Masculino, Feminino ou se o sexo Desconhecido.
11. PREMATURIDADE: identificar entre as alternativas Sim, No e No sabe.
12. TRANSFUSO: identificar entre as alternativas Sim, No e No sabe. No caso
afirmativo, informar tambm a data da transfuso. Esta informao valiosa como fator
restritivo realizao da Triagem Neonatal das Hemoglobinopatias e determinante da data
em que nova amostra poder ser avaliada.
13. GEMELARIDADE: no caso de parto com nascimento de gmeos, a identificao
da amostra de cada criana ser feita atravs da numerao deste campo (I, II ou III). Identificar entre as alternativas Sim -I, Sim -II, Sim -III, No ou No sabe.
Alm disso, deve estar impresso a especificao do papel filtro que est sendo utilizado, assim como o n. do lote de fabricao.
DA
T RIAGEM
TTRIAGEM NEONATAL,
NUNCA DEIXE DE CONSIDERAR A POSSIBILIDADE DELA SER PORTADORA DE ALGUMA DAS DOENAS TRIADAS.
37
PROCEDIMENTO DE TRIAGEM
A triagem realizada atravs da dosagem quantitativa da Fenilalanina (FAL) sangnea,
obtida de amostras colhidas em papel filtro. Para que o aumento da FAL possa ser detectado, fundamental que a criana tenha tido ingesto protica, portanto recomendado que a
coleta seja feita aps 48 horas do nascimento da criana. Nesse momento, mesmo crianas
de risco, que ainda no tiveram contato com leite materno, podem colher material desde que
estejam sob dieta parenteral (rica em aminocidos essenciais).
A triagem para Fenilcetonria, atravs da anlise de metablitos na urina, mostra-se
inadequada para um programa de diagnstico precoce, pois as alteraes detectveis na
38
O nvel de Fenilalanina em crianas afetadas aumenta gradualmente aps o nascimento, como um efeito da ingesto protica da criana.
A prtica da alta precoce em maternidades pode levar a resultados de triagem
falso negativos.
Dilise ou transfuso podem diminuir os nveis de Fenilalanina temporariamente.
Um resultado de Triagem Neonatal positivo que tenha normalizado na segunda
amostra, especialmente em crianas com retardo no crescimento, microcefalia ou
malformaes, pode levantar a possibilidade de PKU materna. Nesse caso, uma
amostra da me deve ser analisada para melhor orientao e aconselhamento.
VALOR DE REFERNCIA
O valor de referncia da triagem para a populao normal de FAL menor ou igual a
4mg%.
39
FLUXOGRAMA
O perodo ideal para triagem do Hipotireoidismo Congnito entre o quinto e stimo dia
de vida quando existe estabilizao da funo hormonal do recm-nascido, e possibilita diagnstico e tratamento precoce dos casos positivos.
PROCEDIMENTO DE TRIAGEM
Alternativa 1: medida do hormnio estimulante da Tireide (TSH) em amostras de sangue colhidas em papel filtro durante os primeiros sete dias de vida de todas as crianas,
seguido de medida da T4 livre e TSH em amostra de soro, quando o TSH > 20 mUI/L; a
mdia de positivos de 0,3 por 1.000, quando triados com 4 a 7 dias de vida; 1 a 3 por 1.000,
quando triados com menos de 4 dias. Os nveis de TSH de crianas no afetadas podem ser
mais altos durante as primeiras 24 horas (podendo gerar diagnsticos falsos positivos) por
causa de stress do parto, mas geralmente normalizam ao redor de dois a trs dias.
Alternativa 2: medida de T4, seguida de medida de TSH na mesma amostra quando o
T4 menor que o percentil 10.
Qualquer que seja a estratgia escolhida, a triagem pode perder casos raros de
Hipotireoidismo Congnito, tais como Hipotireoidismo Pituitrio Hipotalmico, doena compensada (T4 normal, TSH elevado) ou aumento de TSH tardio que so muito raros, estimado
em 2 a 3 por 100.000.
Outras alternativas adotadas em alguns pases:
medida de T4 e TSH em todas as amostras;
rotina de triagem incluindo uma segunda amostra a Academia Americana de Pediatria informa dados que indicam que 6 a 12% dos pacientes com HC e
que apresentam resultados normais na primeira triagem, apresentam resultados
anormais na nova triagem realizada em amostras de repetio. Muitos estados americanos tm recomendado rotina dupla de triagem em amostras coletadas entre 24 a 48 horas de vida.
40
METODOLOGIA
Metodologias utilizadas atualmente para dosagem de T4 e TSH em amostras de sangue
seco: fluorescncia, fluorescncia tempo resolvida (TRF) e enzimtica.
EXAMES CONFIRMATRIOS
Medida de TSH e T4 livre em amostra de sangue venoso, obtida o mais cedo possvel
aps os resultados positivos iniciais. Noventa por cento dos casos permanecem positivos.
A mdia de deteco aproximadamente 90%. Os 10% dos casos restantes so menos
gravemente afetados e no se tornam detectveis por TSH at a idade de 2 a 6 semanas.
O Hipotireoidismo transitrio pode ocorrer em cerca de 2,5 por 100.000 dos RN.
O HC transitrio pode ocorrer, menos freqentemente, devido ao tratamento das mes
durante a gravidez, com drogas bloqueadoras da Tireide ou Iodetos.
CONSIDERAES PRTICAS
VALOR DE REFERNCIA
Medida do hormnio estimulante da Tireide (TSH) em amostras de sangue colhidas em papel filtro, seguido de medida da Tiroxina (T4) em amostra de soro quando o TSH > 20mUI/L. Os nveis de TSH de crianas no afetadas podem ser
mais altos durante as primeiras 24 horas (podendo gerar diagnsticos falsos positivos) por causa de stress do parto, mas geralmente normaliza ao redor de dois
a trs dias.
Alternativamente, pode ser realizada medida de T4 em amostra de papel filtro
41
Qualquer uma das tcnicas acima pode ser utilizada de forma isolada para a triagem inicial.
Todos os casos que apresentarem padro inconclusivo na tcnica escolhida, devero ser reavaliados na outra tcnica, de forma complementar, obtendo-se, dessa forma, resultados com sensibilidade e especificidade maiores. Nesses casos,
as duas tcnicas utilizadas devero ser reportadas no laudo contendo os resultados.
A tcnica tradicional de eletroforese no indicada como procedimento adequado para
Triagem Neonatal populacional, por no ser adequada realizao de testes em larga escala e por no apresentar a mesma preciso das tcnicas referidas acima.
EXAME DOS PAIS
Nos casos detectados de portadores de trao, os pais da criana podero ser aconselhados a coletar amostra de sangue para realizao do mesmo exame com a finalidade de
aconselhamento familiar. Lembramos que o exame nos pais, em decorrncia do padro de
herana gentica da patologia (autossmica recessiva), poder gerar situaes de excluso
de maternidade ou paternidade.
43
EXAMES CONFIRMATRIOS
DOENAS FALCIFORMES
Crianas com Anemia Falciforme apresentam Hb S na ausncia de Hb A (FS), Hb S com
outra Hb variante (como FSC por exemplo) ou uma quantidade de Hb S maior que Hb A
(FSA). Muitas crianas com resultado de triagem FS so homozigotas para Anemia Falciforme
mas outros gentipos possveis incluem Beta o Talassemia, persistncia falcmica hereditria
de Hb fetal (S-HPFH rara mas benigna) e ocasionalmente Beta + Talassemia Falcmica (Hb
A indetectvel). Em todos esses casos fazer uma outra anlise em amostra coletada com 2
meses de idade.
OUTRAS HEMOGLOBINOPATIAS NO FALCIFORMES (Doenas da Beta globina)
Crianas que s apresentam Hb F podem ser crianas normais que no apresentam
ainda Hb A devido a prematuridade ou porque tem Beta Talassemia maior ou outra Talassemia.
Essas crianas precisam ser analisadas novamente por causa da prematuridade e para identificao de Anemia Falciforme ou outra Hemoglobinopatia.
Crianas com FE necessitam estudo familiar, anlise de DNA e acompanhamento nos
primeiros 2 anos de vida para diferenciao de homozigotos Hb E (assintomticos) dos Hb E
Beta Talassemia (severos).
Crianas com FC ou FCA geralmente so homozigotas para Hb C ou Beta Talassemia.
importante lembrar que a maioria das crianas com Beta Talassemia (Beta Talassemia
menor e Beta Talassemia intermediria) no so identificadas na Triagem Neonatal.
ALFA TALASSEMIAS
As clulas vermelhas dos RN com Alfa Talassemia contm hemoglobina Barts, que podem ser detectadas na triagem e reportadas. Muitas crianas com Hb Barts so portadoras
silenciosas ou tem Alfa Talassemia menor. Crianas com grandes quantidades de Hb Barts e
que desenvolvem Anemia mais severa necessitam maior acompanhamento com hematologista
para diagnstico mais preciso de formas mais graves de Alfa Talassemia (Hb H). As Alfa
Talassemias tem implicao gentica significante para famlias asiticas e a anlise de DNA
pode ser considerada.
PORTADORES DE HEMOGLOBINOPATIAS
Diagnstico confivel de portadores requer separao de hemoglobinas por pelo menos dois mtodos complementares (IEF e HPLC). Assim, a recomendao para o exame
confirmatrio vai depender de qual tenha sido a metodologia escolhida para a triagem inicial.
Para casos de FAS, FAC, FAE considerar a anlise de uma segunda amostra nas duas
metodologias.
Para casos de FAD ou FAU (variante desconhecida), checar a histria familiar de Anemia ou Hemlise, considerar contagem completa do sangue e dos reticulcitos aos 6 e 12
meses e anlise dos pais.
44
CONSIDERAES PRTICAS
Transfuso de sangue pode causar resultados falso negativos ou positivos na triagem.
Caso ela ocorra, nova amostra s pode ser coletada aps pelo menos trs meses da data da
transfuso.
As Hemoglobinopatias so doenas bastante complexas. Sugerimos que o Laboratrio Especializado mantenha contato com consultores especializados na rea, que possam
colaborar na elucidao dos casos mais difceis.
VALOR DE REFERNCIA
As hemoglobinas identificadas na Triagem Neonatal devem ser reportadas em ordem
quantitativa. Como a hemoglobina fetal (Hb F) est presente no RN geralmente em maior
quantidade que a hemoglobina de adulto (Hb A), o valor de referncia normal FA. Quando
mais Hb A que Hb F est presente, o resultado AF, que pode indicar que a criana recebeu
transfuso antes da coleta da amostra.
Para adulto, usar como referncia o padro AA.
4.8.4 FIBROSE CSTICA
45
CONSIDERAES PRTICAS
Como a elevao do Tripsinognio declina nos primeiros meses de vida, o momento da primeira coleta no to crtico, enquanto que a coleta da segunda
amostra no pode ocorrer no antes de 21 dias, (que pode levar a um aumento de
casos falso positivos) e no depois de 60 dias (para reduzir o risco de falso negativos).
O uso da dosagem de IRT em crianas mais velhas no recomendado. O teste
de suor sugerido se a criana suspeita de FC mais velha.
O teste de suor realizado por pessoal com treino especfico na metodologia
essencial para o diagnstico adequado da FC.
VALOR DE REFERNCIA
O valor de referncia da triagem para a populao normal de at 110 ng/ml.
46
48
49
Cada um dos profissionais da equipe multidisciplinar realiza isoladamente as atribuies prprias de sua rea de atuao, porm sempre com a mesma rotina de trabalho proposta conjuntamente pela equipe da Triagem Neonatal. Alm disso, a equipe deve definir e
utilizar formulrios de pronturio padro para cada paciente do SRTN.
PARA A DISCUSSO DOS DIFERENTES ASPECT OS DA MULTIDISCIPLINARIDADE DE CADA UM DOS PACIENTES ATENDIDOS,
SRTNS COM UMA FREQNCIA SEMANAL OU
QUINZENAL.
Nesta reunio, deve haver a participao espordica e regular de pelo menos um representante do Laboratrio Especializado em Triagem Neonatal e representante(s) dos Servios de Apoio Complementares utilizados, para que todos os aspectos da Triagem Neonatal
daquele SRTN possam ser discutidos, bem definidos e uniformizados.
O Ambulatrio deve ter rotinas de funcionamento e atendimento escritas. Sugere-se como
horrio para os profissionais, inicialmente, um turno dos dias teis para cada profissional da
equipe, com facilidades para sobreaviso caso haja urgncia de atendimento para algum caso
suspeito. Alm disso, um turno especfico por semana para reunies da equipe multidisciplinar.
Conforme aumento dos casos detectados, extenso do perodo de atendimento para novos
turnos. Quando algum caso suspeito detectado no laboratrio, o mesmo dever imediatamente acionar a Busca Ativa do Servio de Referncia.
dor retm a competncia da comunicao para que o paciente e a famlia entenda o que est
acontecendo. claramente um processo psicoeducacional dinmico que necessita ser melhor compreendido e pesquisado (Biesecker & Peters, 2001).
Em todos os nveis de credenciamento (Fases I, II ou III), os SRTNs devero contar com
um dos profissionais da equipe (de preferncia um dos mdicos) capacitado para realizar
orientao sobre risco de recorrncia das patologias nas famlias, pois tanto a Fenilcetonria,
as Hemoglobinopatias e a Fibrose Cstica so doenas genticas com risco de recorrncia
definido. Mesmo o Hipotireoidismo Congnito que tem etiologias variadas apresenta algumas formas da doena de etiologia gentica, necessitando, portanto de orientao gentica.
Recomendamos que na medida que os servios vo aumentando sua cobertura
populacional e o seu espectro de patologias triadas dever contar com a presena de
Geneticista Clnico realizando o Aconselhamento Gentico dessas famlias e coordenando o
que podemos chamar de Aconselhamento Gentico no mbito de Programa de Triagem
Populacional.
VALE RESSALTAR QUE A INCORPORAO DE NOVAS PATOLOGIAS EM UM PROGRAMA DE TRIAGEM, OU SEJA, A MUDANA
DE FASE , DEVER SER FEIT O MEDIANTE AVALIAO INTERNA DO AMADURECIMENT O E CAPACITAO DA EQUIPE
MULTIDISCIPLINAR, POIS A CADA PATOLOGIA INCORPORADA , O NMERO DE CASOS AUMENTA E AUMENTA TAMBM O
NVEL DE COMPLEXIDADE DOS PROCEDIMENTOS.
6.3 AS PATOLOGIAS
Passaremos a definir abaixo algumas das conceituaes propostas para cada uma das
patologias triadas no Programa Nacional de Triagem Neonatal. Estes conceitos so os mesmos utilizados nos Protocolos de Diretrizes Teraputicas para cada uma das patologias.
FENILCETONRIA
Fenilcetonria um erro inato do metabolismo, de herana autossmica recessiva, cujo
defeito metablico (geralmente na fenilalanina hidroxilase), leva ao acmulo de fenilalanina
(FAL) no sangue e aumento da excreo urinria de cido Fenilpirvico e fenilalanina. Foi a
primeira doena gentica a ter um tratamento realizado partir de teraputica diettica especfica.
Sem a instituio de diagnstico e tratamento precoce antes dos 3 meses de vida (atravs de programas de Triagem Neonatal), a criana portadora de Fenilcetonria apresenta um
quadro clnico clssico caracterizado por atraso global do DNPM, deficincia mental, comportamento agitado ou padro autista, convulses, alteraes eletroencefalogrficas e odor
caracterstico na urina. Pacientes que recebem o diagnstico no perodo neonatal e recebem
a terapia diettica adequada precocemente, no apresentaro o quadro clnico acima descrito.
Trs formas de apresentao metablicas so reconhecidas e classificadas de acordo
com o percentual de atividade enzimtica encontrado.
Fenilcetonria Clssica quando a atividade da enzima fenilalanina hidroxilase
praticamente inexistente (atividade < 1%) e, conseqentemente, os nveis
51
DAS DEFICINCIAS DA
A ATIVIDADE
ENZIMTICA
Tabela I
Atividade
enzimtica
FAL sangnea
Tratamento
FNC clssica
<1%
> 20 mg %
Sim
FNC leve
1a3%
10 a 20 mg %
Sim
Hiperfenilalaninemia
permanente
>3%
< 10 mg %
No
O tratamento consiste basicamente de uma dieta com baixo teor de FAL, porm com
nveis suficientes deste aminocido para promover crescimento e desenvolvimento adequados. Se instituda uma dieta isenta de FAL, poderia levar Sndrome da Deficincia, caracterizada por eczema grave, prostrao, ganho de peso insuficiente levando desnutrio,
alm de deficincia mental e crises convulsivas.
O TRATAMENT O PRECONIZADO DEVER
Utiliza-se ento, uma dieta hipoprotica suplementada principalmente por uma frmula
de aminocidos isenta de Fenilalanina (FAL). Essa uma frmula lctea, ou soluo que
permite a formulao lctea, e que serve para reposio dos aminocidos essenciais (todos,
com exceo da FAL) que sero retirados da dieta instituda no paciente. Alimentos fontes de
protena (ricos em FAL) so eliminados da dieta e a fonte de aminocidos essenciais passa
a ser controlada atravs do fornecimento dessa frmula especial de aminocidos. Essa reposio permite que o paciente mantenha o desenvolvimento somtico e neurolgico adequados apesar da importante restrio diettica que lhe ser imposta.
O produto normalmente liofilizado e deve ser reconstitudo com gua de acordo com a
quantidade a ser consumida (a cada consumo, deve ser preparado conforme as orientaes
da nutricionista da equipe que acompanha o caso). Temos a disponibilidade das seguintes
frmulas especiais:
Lofenalac ou Phenyl-Free da Mead Johnson de Evansville, USA;
Analog XP, Maxamaid XP, Maxamum XP da Ross Laboratories de Columbus, Inglaterra;
ASP da Nestl de Vevey, Sua;
PKU1, PKU2, PKU3 da Milupa de Friedrichsdorf, Alemanha;
PHENEX da Abbot, Estados Unidos.
A dieta individualizada, sendo calculada para cada paciente, pois a tolerncia FAL
varia de acordo com a idade, peso e grau da deficincia enzimtica (determinada por uma
ou duas das mais de 400 mutaes diferentes j descritas na doena).
Usualmente a dieta deve conter entre 250 e 500 mg de FAL/dia, quando o normal de
ingesta para um paciente no fenilcetonrico de 2.500 mg de FAL/dia.
53
Recomendao de protena
g/Kg
2,5
2,2
-
g/dia
25
30
35
45 a 50
45 a 55
Recomendao
de FAL
mg/Kg
20 a 70
15 a 50
15 a 40
15 a 35
15 a 30
15 a 30
15 a 30
55
Idade
0 a 28 dias
1 a 6 meses
7 a 11 meses
1 a 5 anos
6 a 10 anos
11 a 20 anos
Adultos
58
Padro Hb
HbCC
HbC-thal
HbSS
HbSC
HbSD
HbS- thal
HbEE
HbE- thal
Conseqncias clnicas
Anemia moderada e esplenomegalia
Anemia moderada
Anemia hemoltica crnica, sepsis, seqestro
esplnico, vasoocluso, etc.
Anemia moderada, retinopatia e vasoocluso
Similar a SC
Similar a SS
Anemia moderada
Anemia Severa
Tratamento
Nenhum
Nenhum
Penicilina, imunizao para
hemfilos e pneumococos
Penicilina
Penicilina
Penicilina
Nenhum
Transfuso
60
61
62
DO
SISTEMA
a identificao unvoca de cada amostra recebida, assim como a data de recebimento e origem, permitindo sua rastreabilidade;
o encaminhamento ordenado das amostras ao laboratrio, de forma a manter relao com a remessa e a identificao original;
registrar de forma segura e unvoca os resultados dos testes de cada amostra,
registrando atravs de senhas, o responsvel tcnico pela liberao dos mesmos;
identificar automaticamente os casos que devero ser reconvocados;
63
7.5 CARACTERSTICAS
64
a vida e desempenho dos equipamentos depende principalmente da energia eltrica que os alimenta: nesse caso, tenso e freqncia constantes so indispensveis. Isso pode ser obtido com uma fonte ininterrupta de alimentao No Break,
que gera corrente alternada conhecidas,a partir de uma bateria de corrente
contnua;
a operao com No Break tambm protege contra falhas de energia, pois qualquer variao que ocorra na rede eltrica ir afetar somente o carregamento da
bateria do No Break, sem afetar a energia que ela est fornecendo aos equipamentos. Por outro lado, a disponibilidade de uma bateria permite que se desligue
os equipamentos de forma ordenada, no caso de uma falha total de energia externa, evitando-se danos no banco de dados causados por interrupo de energia;
todas as estaes de trabalho e os servidores a elas conectados devem estar
ligados em um circuito terra co.mum a todos, e de preferncia s deles. Diferenas de potencial mnimas que hajam entre essas estaes impedem o trabalho
em rede, causando falhas inesperadas e imprevisveis nos equipamentos e no
banco de dados.
a. Por isso, existe a necessidade de se montar um esquema confivel de cpias de segurana, para que o servio possa ser retomado no caso de emergncias.
7.6.1 CPIAS
DE
S EGURANA INTERNA
O banco de dados pode ser restaurado a partir de uma cpia completa. Essa
pode existir em diversos formatos, mas principalmente deve existir em um meio
diferente do disco do servidor principal.
Quando se restaura o banco de dados a partir de uma cpia, o que se tem este
banco no instante em que foi tirada a cpia e o sistema naturalmente ignora todos
os acontecimentos posteriores a ela. Assim, se restaurarmos o banco de dados
para a posio de ontem, estaremos instantaneamente no dia de ontem e tudo o
que foi executado depois disso no est no sistema, devendo ser reexecutado:
registro de amostras, integrao e liberao de resultados, impresso de laudos,
etc. Por isso, essa restaurao, quando necessria, um transtorno para todos.
Mas ela prefervel alternativa de se perder tudo.
Normalmente uma cpia diria verificada suficiente. Voltar o banco de dados
UM dia para trs j transtorno suficiente. Mas, se essa cpia contiver erros de
leitura e no puder ser utilizada, recorre-se a uma cpia do dia anterior a este. E
se essa no existir, ento tudo est perdido mesmo, sem alternativas. Estatisticamente muito raro ter que voltar mais que trs dias.
7.6.2 CPIAS
DE
S EGURANA EXTERNA
DE
CPIAS
DIRIA INTERNA
Fazer uma cpia diria, ao fim do dia, para disquete ou ZIP drive. Utilizar cinco
discos, sendo um para cada dia da semana. Assim, menor a chance de se pegar o disco errado na hora de gravar, porque sua etiqueta contm o dia da semana a que corresponde.
Manter srie de cinco dias: SEG, TER, QUA, QUI e SEX.
SEMANAL EXTERNA
Uma cpia semanal em um disco semanal, por exemplo, s sextas-feiras, para
ser guardada fora do ambiente de processamento (Laboratrio e Ambulatrio).
Essa cpia para prevenir-se contra incndios, roubos de mquinas ou perda
dos prprios discos dirios.
Manter srie de trs discos: 1, 2, 3.
66
MENSAL OU ANUAL
Opcionalmente o Laboratrio e Ambulatrio podem optar por manter tambm cpias mensais e/ou anuais, em sries de discos diferentes. Elas sero teis para
se reprocessar relatrios perdidos, com base em alguma posio de final de ms
ou de ano.
67
68
2.
3.
4.
Incluiu-se no Grupo 07.000.00-6 Procedimentos Especializados Realizados por Profissionais Mdicos, Outros de Nvel Superior e de Nvel Mdio, o procedimento:
07.051.03-4 Coleta de Sangue para Triagem Neonatal.
5.
6.
7.
Incluiu-se no Sistema de Autorizao de Procedimentos Ambulatoriais de Alta Complexidade/Custo (APAC/SIA), os procedimentos abaixo relacionados:
11.21104-0 Deteco Molecular de Mutao das Hemoglobinopatias.
11.21105-9 Deteco molecular para Fibrose Cstica.
OS NOVOS CDIGOS DE PROCEDIMENT O APENAS PODEM SER REALIZADOS E COBRADOS POR SERVIOS DE
REFERNCIA EM TRIAGEM NEONATAL (SRTNS) CREDENCIADOS NO PNTN PELA SAS/MS.
NO CASO DO LABORATRIO ESPECIALIZADO E/OU DE BIOLOGIA MOLECULAR SER TERCEIRIZADO, O REPASSE
DE RECURSOS DEVER SER FEITO POR MEIO DO SRTN CORRESPONDENTE.
69
T RIAGEM NEONATAL :
EXAMES CONFIRMATRIOS /
Toda criana cujo resultado da triagem inicial tenha valores diferentes do valor normal de
referncia utilizado considerada reconvocada e deve coletar uma nova amostra. Nesta segunda amostra so realizados os EXAMES CONFIRMATRIOS.
Crianas triadas e confirmadas como sendo portadoras de uma das patologias do Programa Nacional de Triagem Neonatal faro seus exames peridicos de acompanhamento,
segundo solicitao da equipe de atendimento e esses exames sero considerados exames
de CONTROLE.
Indivduos com suspeita clnica de alguma das patologias detectadas, na fase em que o
estado esteja habilitado, devem ser encaminhados para o SRTN e realizar o exame solicitado pelo mdico assistente. Esse exame poder ser cobrado como sendo de DIAGNSTICO TARDIO. Isso poder ocorrer tambm com algum membro da famlia de pacientes recm
detectados no PNTNs como pais ou irmos.
Nesses casos, para o pagamento dos exames, podem ser utilizados os seguintes procedimentos:
CD 11.211.01-6 Dosagem da Fenilalanina.
CD 11.211.02-4 Dosagem de TSH e T4 livre.
CD 11.211.03-2 Deteco da Variantes da Hemoglobina.
Em situaes especiais j descritas no captulo Laboratrio Especializado deste Manual, poder ser solicitada a realizao de exames que utilizam tcnicas de Biologia Molecular.
Esses procedimentos so considerados de Alta Complexidade e necessitam de autorizao
prvia por meio de Autorizao de Procedimentos Ambulatoriais de Alta Complexidade/Custo (APAC/SIA). Aps emisso de APAC, sero pagos atravs dos cdigos:
CD 11.211.04-0 Deteco Molecular de Mutao nas Hemoglobinoplatias.
CD 11.211.05-9 Deteco Molecular de Mutao na Fibrose Cstica.
Os exames de Biologia Molecular podem ser realizados por um Laboratrio de Biologia
Molecular que no seja no SRTN, desde que a parceria esteja estabelecida por contrato e,
como tal, tenha sido vistoriado pela SAS/MS.
71
DE
APAC
72
DE
FREQNCIA INDIVIDUAL
73
74
MOTIVOS DE COBRANA
Exame(s) realizado(s).
Alta por abandono de tratamento.
Alta por outras intercorrncias.
Permanece na mesma UPS com mesmo procedimento.
Transferncia para outra UPS.
Transferncia para internao por intercorrncias.
bito relacionado doena.
bito no relacionado doena.
8.6.5 T ABELA DE
MOTIVO DE
COBRANA
CDIGO
MOTIVO DE COBRANA
3.1
Deficincia auditiva comprovada (utilizado para a indicao do AASI).
3.2
Adaptao do AASI (utilizado para indicao do procedimento
acompanhamento).
3.3
Progresso da perda auditiva (utilizado para indicao de reposio do
AASI).
3.4
Falha tcnica de funcionamento dos componentes internos e/ou externos do
AASI (utilizado para indicao de reposio do AASI).
3.5
Indicao para cirurgia com implante coclear.
3.6
Audio normal.
3.7
Diagnstico em fase de concluso (utilizado para cobrana dos exames
BERA e Emisses Otoacsticas).
4.1
Exame(s) realizado(s).
4.2
Paciente no compareceu para tratamento.
5.1
Suspenso do(s) medicamento(s) por indicao mdica devido concluso
do tratamento.
5.2
Permanncia do fornecimento do(s) medicamento(s) por continuidade do
tratamento.
5.3
Suspenso do fornecimento do(s) medicamento(s) por transferncia do
paciente para outra UPS.
5.4
Suspenso do fornecimento do(s) medicamento(s) por bito.
5.5
Suspenso do fornecimento do(s) medicamento(s) por abandono do
tratamento.
5.6
Suspenso do fornecimento do(s) medicamento(s) por indicao mdica
devida a mudana da medicao.
5.7
Suspenso do fornecimento do(s) medicamento(s) por indicao mdica
devido a intercorrncias.
5.8
Interrupo temporria do fornecimento do(s) medicamento(s) por falta da
medicao.
6.0
Alta do treinamento de DPAC ou DPA.
6.1
Alta por recuperao temporria da funo renal.
6.2
Alta para transplante.
6.3
Alta por abandono do tratamento.
6.4
Alta do acompanhamento do receptor de transplante para retransplante por
perda do enxerto.
6.5
Alta de procedimentos cirrgicos.
6.6
Alta por progresso do tumor na vigncia do planejamento (sem perspectiva
de retorno ao tratamento).
6.7
Alta por toxicidade (sem perspectiva de retorno ao tratamento).
6.8
Alta por outras intercorrncias.
6.9
Alta por concluso do tratamento.
7.1
Permanece na mesma UPS com mesmo procedimento.
7.2
Permanece na mesma UPS com mudana de procedimento.
7.3
Permanece na mesma UPS com mudana de procedimento em funo de
mudana de linha de tratamento.
7.4
Permanece na mesma UPS com mudana de procedimento em funo de
mudana de finalidade de tratamento.
7.5
Permanece na mesma UPS com mudana de procedimento por motivo de
toxicidade.
8.1
Transferncia para outra UPS.
8.2
Transferncia para internao por intercorrncias.
9.1
bito relacionado doena.
9.2
bito no relacionado doena.
9.3
bito por toxicidade do tratamento.
75
8.6.6 T ABELA
DE
NACIONALIDADE
DESCRIO
venezuelano
colombiano
peruano
equatoriano
surinams
guianense
naturalizado brasileiro
argentino
boliviano
chileno
paraguaio
uruguaio
alemo
belga
britnico
canadense
espanhol
norte-americano (EUA)
francs
suo
italiano
japons
chins
coreano
portugus
outros latino-americanos
outros asiticos
outros
8.7 RESPONSABILIDADES
de responsabilidade dos gestores estaduais e municipais, dependendo das prerrogativas e competncias compatveis com o nvel de gesto, efetuarem o acompanhamento,
controle, avaliao e auditoria que permitam garantir o cumprimento da Portaria SAS/MS
n. 223.
76
Secretarias e Agncias.
Secretaria de Assistncia Sade (SAS).
Home page da SAS.
Departamento de Sistemas e Redes Assistenciais (DSRA).
Programa Nacional de Triagem Neonatal (PNTN).
O PRIMEIRO
Esta etapa do relatrio diz respeito ao controle da Busca Ativa do Laboratrio. Tem a
finalidade de controlar a situao dos exames reconvocados ms a ms.
33. Quantidade de reconvocados pendentes do ms anterior (item 36 do relatrio do
ms anterior).
34. Quantidade de novos reconvocados do perodo ( + ).
35. Quantidade de casos que retornaram no perodo ( - ).
36. Quantidade de casos ainda pendentes no perodo ( item 33, mais 34, menos 35 ).
37. Tempo mdio decorrido entre a data de emisso de resultados e a data de retorno
dos reconvocados.
9.3.3 REFERNCIAS
DO
LABORATRIO ESPECIALIZADO
ratrio Especializado. Os campos referentes ao item B3 s devero ser preenchidos no primeiro relatrio que ser enviado SAS/MS. Voltar a preencher todos os campos, apenas se
houver alguma alterao nas informaes originais.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
O PRIMEIRO
O PRIMEIRO
60.
61.
62.
63.
64.
80
Esta etapa do relatrio diz respeito ao controle da Busca Ativa do Ambulatrio. Tem a
finalidade de controlar a situao de atendimento dos pacientes ms a ms.
95. Quantidade de pacientes com Fenilcetonria matriculados com Registro Geral (RG)
no SRTN. Considerar os casos preexistentes + novos triados + recebidos transferidos de outro SRTN.
96. Quantidade de pacientes com Fenilcetonria matriculados que tenham tido baixa
neste SRTN, neste perodo (falecidos ou transferidos para outro SRTN).
97. Quantidade de pacientes com Fenilcetonria matriculados e com contato perdido
(sem possibilidade atual de localizao).
98. Quantidade total atual de pacientes com Fenilcetonria em acompanhamento regular no SRTN (item 95, menos 96, menos 97)
99 a 102. Idem aos itens 95 a 98, para Hipotireoidismo Congnito
103 a 106. Idem aos itens 95 a 98, para Hemoglobinopatias.
81
82
Ministrio da Sade
www.saude.gov.br
2.
3.
4.
5.
6.
7.
83
84
Instituto de Especialidade do
Mato Grosso
(96) 212-6172
(71) 370.4382
370.4425
(85) 488.2084
488.2083
(61) 325.4900
322.1709
(98) 246.2741
246.7334
(65) 613.5343
613.5423
(67) 384.5690
383.2856
(31) 3261.6972
3261.7326
(91) 223.9438
(83) 218.7344
Figueira
Maria do Rosrio
Barretto
Denise de Brito
Franco
Maria de Ftima
Caretta Martins
Regina Coeli
Carlos Augusto
Botelho
Maria Celeste
Nazar Almeida
Alessandra Helena
Cantisani Borges
AM
AP
BA
CE
DF
ES
GO
MA
MT
MS
MG
PA
PB
(27) 3137.2422
78020-500
65040-620
75020-010
29050-010
70330-150
60410-790
41830-141
69097-970
57025-640
69909-380
CEP
58015-320
66040-020
7313
(82) 315.1109
315.1110
Terezinha Rocha de
Almeida
AL
ENDEREO
SRTN
AC
TELEFONE
COORDENADOR
ESTADUAL
UF
(91) 246.6919
(31) 3273.9608
Belo
Horizonte
Belm
(67) 383.2856
384.5690
Darcy de Ftima L. de
Lucena
(98) 243.5533
243.6049
-
(27) 3225.6522
(85) 488.9600
488.9602
(61) 325.5050
RESPONSVEL
(71) 270.8300
270.8311
(92) 636-3712
636-3732
(82) 231.0360
(68) 223.4745
TELEFONE
Campo
Grande
Cuiab
So Lus
Anpolis
Vitria
Braslia
Fortaleza
Salvador
Manaus
Macei
Rio Branco
MUN.
85
86
(51) 3288.5906
3288.5800
3227.1176
(48) 221.2232
221.2242
221.2067
Guilherme Farias
Cunha
RS
SC
88025-300
90035-076
(95) 623.3525
623.1294
623.3314
-
(21) 2503.2246
2503.2257
2273.7398
Elizabeth Wartchow
Ricardo Meireles
Ehrenfried Othmar
Wittig
RESPONSVEL
(21) 2569.2098
2569.5948
3978.8816
Vilson Pereira de
Souza
78908-441
RR
(81) 3453.3788
(41) 262.3443
TELEFONE
Ncleo de Atendimento de
Triagem Neonatal NATIVIDA
Ftima Sancari
RO
Recife
(95) 216.5489
(21) 2221.9215
2221.7577
Ricardo Meireles
(IEDE)
RJ
50731-000
(84) 232.2571
Hortncia Feitosa
Gondim
RN
Curitiba
MUN.
(86) 211.0565
215.7711
Luciana Crisanto
Ferreira
PI
80210-170
CEP
(81) 3412.6184
3412.6347
Maria da Conceio
Guimares Vilaa
PE
ENDEREO
SRTN
(41) 330.4500
330.4501
330.4502
Mrcia Huculak
COORDENADOR
TELEFONE
ESTADUAL
PR
UF
87
(11) 3066-8771
3066-8773
3066-8461
(79) 214.2213
246.2633
(63) 218.1716
218.1787
Roberto Ramalho
SP
SE
TO
TELEFONE
COORDENADOR
ESTADUAL
UF
46060-100
77809.630
13083-888
12209-530
17015-490
Universidade de Campinas
Araguana
Aracaju
Campinas
So Jos dos
Campos
Bauru
So Paulo
04040-900
So Caetano
do Sul
So Paulo
MUN.
08270-070
CEP
09560-550
ENDEREO
SRTN
(63) 413.1160
413.2333
(79) 218.1723
(19) 37889052
(12) 3947.8358
(14) 223.3515
(16) 602.1000
(11) 5080.7023
(11) 4220.4410
4420.4799
(11) 6170.6201
TELEFONE
RESPONSVEL
88
12 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
AMERICAN ACADEMY OF PEDIATRICS. Health supervision for children with sickle cell diseases
and their families. Pediatrics, v. 98, n. 3, p. 467-472, 1996.
AMERICAN ACADEMY OF PEDIATRICS; American Thyroid Association. Newborn Screening
for CH: recommended guidelines pediatrics, v. 91, n. 6, june 1993, p. 1205. Disponvel em :<www.aap.org/
policy/04407.html>.
AMERICAN ACADEMY OF PEDIATRICS; Committee on Genetics. Issues in Newborn
Screening, 1992. Disponvel em: <www.aap.org/policy/04619.html; paragraph 3.4>.
BICKEL, H.; GUTHRIE, R.; HAMMERSEN, G. (Ed.). Neonatal screening for Inborn errors of
metabolism. Berlin: Heidelberg; New York: Springer-Verlag, 1980.
BIESECKER, B. B.; PETERS, K. F. Process studies in genetic counseling: peering into the
black box. American Journal of Medical Genetics, v. 106, p. 191-198, 2001.
CORNEJO, V. (Ed.). Normas para el optimo desarrollo de programas de busqueda masiva de
fenilquetonuria (PKU) e hipotiroidismo congenito (HC) y otros errores congenitos del
metabolismo. Santiago, Chile: Ministerio de Salud, 1999.
DERKSEN-LUBSEN, G.; VERKERK, P. H. Neuropsychologic development in early treated
congenital hypothyroidism: analysis of literature data. Pediatr Res, v. 39, n. 3, p. 561-6, 1996.
DUSSAULT, J. H. Neonatal screening for congenital hypothyroidism. Clinical Laboratory
Medicine, v. 13, p. 645-55, 1993.
DUSSAULT, J. H.; FISHER, D. A. Hypothyroidism in infants and children. In: BRAVERMAN, L.
E; UTIGER, R. D. (Ed.). Werner and Ingbars the thyroid. 6th ed. Lippincott, 1991.
ELSAS, L. J.; ACOSTA, P. B. Nutrition support of Inherited metabolic diseases. In: SHILS, M.
E.; YOUNG, V. R. Modern nutrition in health and disease. 7th ed. Philadelphia: LEA & Febiges,
1988. p. 1337.
EPSTEIN, C. J. Genetic Counseling: Statement of the American Society of Human Genetics
Ad Hoc Committee on Genetic Counseling. American Journal of Human Genetics, v. 27, n. 2,
p. 241-242, 1975.
FARRIAUX, Jean-Pierre; DHONDT, Jean Louis. New horizons in neonatal screening. In:
SCHMIDT, B. J. et al. PKU screening in Brazil. Amsterdam, Excerpta Meedica, 1994. p. 329.
FISHER, D. A. Management of congenital hypothyroidism. Clinical Review 19. Journal of Clinical
Endocrinology and Metabolism, v. 72, p. 523, 1991.
GOODMAN, L. S. et al. As Bases farmacolgicas da teraputica. 9. ed. [S.l.]: McGraw & Hill
Company, 1996.
GREENSPAN, F. S. The thyroid gland. In: Greenspan and Strewlers basic & clinical
endocrinology. 5 th ed. Appleton and Lange (Ed.), 1997.
GUTHRIE, R. The origin of newborn screening. Screening, v. 1, n. 1, p. 5-15, 1992.
GUTHRIE, R.; SUZI, A. A Simple method for detecting phenylketonuria in large populations of
newborn infants. Pediatr., v. 32, p. 338-343, 1963.
JANURIO, Jos Nlio; MOURO, Oto Guimares. Manual de organizao e normas tcnicas
para triagem neonatal. Belo Horizonte: Coopmed, 1998.
JOINER, C. H. Universal newborn screening for hemoglobinopathies. J. Pediatr., v. 136, p.
145-146, 2000.
LEVY, H. L. Phenylketonuria: old disease, new approach to treatment. PNAS, v. 96, n. 5, p. 112, march 1999.
MARTINS, A. M. et al. Fenilcetonria: abordagem teraputica. Temas em Pediatria. So Paulo:
Nestl, 1993.
89
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
90