O FIM

da

Desmatamento e Grilagem

Lcio Flvio Pinto

CONSELHO EDITORIAL
Otvio Velho - PPGAS-MN/UFRJ, Brasil
Dina Picotti - Universidad Nacional de General Sarmiento, Argentina
Henri Acselrad - IPPUR-UFRJ, Brasil
Charles Hale - University of Texas at Austin, Estados Unidos
Joo Pacheco de Oliveira - PPGAS-MN/UFRJ, Brasil
Rosa Elizabeth Acevedo Marin - NAEA/UFPA, Brasil
Jos Srgio Leite Lopes - PPGAS-MN/UFRJ, Brasil
Aurlio Vianna - Fundao Ford, Brasil
Srgio Costa Jr. - LAI FU - Berlim, Alemanha
Alfredo Wagner Berno de Almeida - CESTU/UEA, Brasil

O FIM da
^
Desmatamento e Grilagem

Lcio Flvio Pinto

 Lcio F lvio Pinto , 2014

Colaborao

Editor

Alf redo Wagner Berno de Almeida

UEA, pesquisador CNPq

Ruthane Saraiva

Daiana Brito dos Santos

Rosa Acevedo Marinho

UFPA
Projeto Grfico e Diagramao

Stefany Coelho

P659f

Pinto, Lcio Flvio

O fim da Amaznia: grilagem e desmatamento / Prefcio de

Rosa Elizabeth Acevedo Marin. Manaus : UEA Edies, 2014.

170 p. ; 27 cm.

ISBN 978-85-7883-294-0
1. Amaznia Desmatamento. 2. Grilagem. 3. Conflito. I. Marin,
Rosa Elizabeth Acevedo.

CDU 572.9:340(811.3)

UEA - Edifcio Professor

Samuel Benchimol

Rua Leonardo Malcher, 1728

Centro

Cep.: 69.010-170
Manaus, AM

E-mails:

pncaa.uea@gmail.com

pncsa.ufam@yahoo.com.br

www.novacartografiasocial.com
Fone: (92) 3232-8423

Sumrio
Prefcio
O Campo de foras do desmatamento e da grilagem na Amazonia

Duas Palavras

19

Vai a floresta, vem o deserto?

21

A grande deciso

25

Volkswagen faz na Amaznia o maior incncio da terra

29

O Devastador Alemo

35

O Escndalo ignorado : As Grandes Queimadas

39

O Grande desmatamento : Apagado pela Histria Oficial

43

Adeus floresta

51

A Amaznia est morrendo

55

Desmatamento recorde: Triste marca Brasileira

59

Desafio em Carajs: Mudar o remo do arco

61

Carvo: O monstro

65

A Amaznia vai acabar

69

Floresta: S parar ingls ver ?

75

Os deserdados da terra: A fronteira como tragdia

81

O Paraiso perdido ( O fim do Xingu)

87

Como se apossar de terras pblicas

95

A Justia como cmplice

99

Cartrios com centrais da Grilagem

109

No fim de tudo, a condenao

125

Como funciona o esquema ilegal da madeira

135

Morre de infarto o maior grileiro da Amaznia

149

Os Grileiros

151

O roteiro da destruio de 1 milho de hectares

155

Prefcio
O CAMPO DE FORAS DO DESMATAMENTO
E DA GRILAGEM NA AMAZONIA
O socilogo e jornalista Lcio Flvio de Farias Pinto realiza, neste livro, a
retomada de argumentos desenvolvidos em artigos j publicados, a maioria no
Jornal Pessoal, sobre desmatamento e grilagem na Amaznia, temas que em
diversos discursos e aes enunciados pela tecnocracia, polticos profissionais e
intelectuais torna-os a tragdia anunciada, tambm magistralmente consumada, ela
seguida, quase dramaticamente, por um coro de vozes que buscam os louros da
salvao da Amaznia, com anncios de novas polticas, legislaes, instituies
com medidas legais e politicas para conter o desmatamento, os conflitos agrrios,
em todo coerente com as recomendaes de organizaes internacionais. Hoje,
esses mesmos personagens da destruio pretendem ser os artfices da preservao
e desfazer o trgico das intervenes econmicas, ecolgicas e polticas. Para Lcio
Flvio Pinto, entretanto, o espectro maior continua sendo o fim da Amaznia e
com esta sentena tem o propsito de provocar a converso, a revolta de segmentos
da sociedade amaznica, melhor que os gestos e palavras consolatrios.
Nesta coletnea, encontram-se vrios eixos de leitura sobre as inter-relaes,
conexes ou a construo de um campo de foras que provoca e potencializa o
desmatamento e a grilagem na Amaznia. Nele, a linguagem que utiliza termos tais
como cenrio, contexto, perspectiva no faculta visualizar outro futuro, que
no o fim da floresta. Qual outro futuro? Se as safras de fogo, de desmatamento
continuam elevadas no Par, Maranho, Mato Grosso, Rondnia e Tocantins
e dissimuladas em Roraima, Amap e Acre; se as medidas punitivas tm efeito
incuo, se os povos e comunidades, que preservam a floresta continuam acuados
pelos projetos desenvolvimentistas que avanam sobre as terras indgenas e os
territrios quilombolas.
Lcio Flvio Pinto, com perspiccia, utiliza a alegrica expresso safra
para comentar as magnitudes oficias a propsito de reas desmatadas, queimadas
e devastadas. A preciso estatstica dada por instrumentos e tcnicas de medio
avanadas no resolve as polmicas, sobre veracidade dos procedimentos e as
7

mensuraes. No existe a certeza. O que se recomenda a prudncia diante as

limitaes para retratar as ocorrncias do desmatamento, das queimadas e do
clculo de terras griladas. Os artigos indicam, por extenso, de forma inconfundvel
quem o sujeito da ao ambiental, tambm identifica seu discurso e o senso de
suas prticas.
As analises destes temas so expostas para pblicos diversos, reiteradas em
inmeros eventos em que o jornalista convidado e declara coerente, seu lugar
de fala. As observaes sobre os empreendimentos instalados nos ltimos 40 anos
so densamente descritas e os pblicos, nos diferentes auditrios, so convidados
a tomar conscincia dos lugares da destruio - Trombetas, Carajs, Barcarena.
Este posicionamento construtor de sentido sobre a realidade. Nessas pginas, a
articulao do discurso crtico informa, cuidadosamente sobre os procedimentos da
pesquisa e a partir deste conhecimento, o jornalista procede a mapear os sentidos.
Isto, ao mesmo tempo em que, insiste em provocar a reflexo, o posicionamento do
ouvinte, do leitor.
O jornalista problematiza e constri questes sobre a viso colonialista que
impera sobre Amaznia por parte do Estado e das elites. Assim, assinala uma dessas
representaes: A terra sem homens da definio oficial colonialista, que data da
construo da Transamaznica, a partir de 1970, o ano zero da nova Amaznia,
e a sequncia de avanadas que produzem a explorao irracional e destruio da
floresta amaznica. o tempo da destruio que est acelerado.
O debate sobre o desmatamento inicia com o artigo Vai a Floresta, vem o
Deserto, escrito em 1971 no qual indica uma linha de trabalho com dimenso
histrica no tratamento das fontes e a definio dos pressupostos que orientam a
coleta de dados, a problemtica conceitual construda orientadora da anlise. Vrios
artigos tem a forma de reportagem etnogrfica, de entrevista em profundidade de
diversos agentes sociais para obter dados precisos que so construdos com base em
leituras da Economia, da Sociologia, da Poltica e, sobretudo, um dilogo aberto
com intelectuais, grupos de deciso do mundo acadmico, de setores polticos.
Esse dilogo fluiu com graus de dificuldades e Lcio Flvio Pinto assinala: Fui
e continuo a ser convidado para essas reunies, nas quais, frequentemente, sou o
nico leigo. E ainda por cima, um jornalista, expresso que muitos acadmicos
dizem com um virar de ombros, sem reprimir essa atitude de desdm por um ofcio
que consideram menor, marcado pela impreciso, esta avivada pelo preconceito
acadmico.
O desmatamento , ao mesmo tempo, fato e dado inserido na luta de informaes
e de classificaes. Pinto enfatiza o carter desproporcional dos avanos da perda
da floresta. Em 1985, o Brasil foi o campeo mundial de desmatamento por causa
do avano sobre a fronteira amaznica com sua mdia de derrubadas, entre 1,2 e

2,5 milhes de hectares por ano, o que vinha preocupando o mundo. O Relatrio
de Competitividade Global 2012 -2013 elaborado pelo Frum Econmico Mundial
destaca a nova colocao do Brasil, de 58 para 53. Por outro lado, reconhecia
a posio do Brasil em termos de competitividade sustentvel, considerado
relativamente bom, entretanto no so descartadas preocupaes ambientais
referentes, por exemplo, aos desmatamentos na Amaznia, j que Brasil tem
registrado os maiores ndices de desmatamento do mundo1.
A luta de informaes no relativo ao desmatamento move vozes que rapidamente
constroem consensos e acordos com base em interesses convergentes e, consoantes
elaboram dispositivos para evitar os obstculos ao avano dos cultivos de soja
e da pecuria para exportao, expanso dos biocombustveis, explorao
madeireira ou ainda instalao de obras de infraestrutura. A representao poltica
no Congresso Nacional2 articula-se para aprovao de leis, decretos, polticas
de crdito que favorece amplamente o agronegcio, a explorao madeireira
clandestina, a minerao irregular, o que sustenta novos processos de desmatamento
e devastao. As campanhas de negao e flexibilizao de direitos territoriais dos
povos e comunidades territoriais constituem mecanismos para garantir a expanso
do agronegcio, controlar os pontos negativos do desmatamento na economia
global, ainda, cumprir as metas da politica ambiental.
O desmatamento , na argumentao poltica de Lcio Flvio Pinto, um
processo vivido tensamente pela pesquisa, por um posicionamento que desenvolve
ao longo de sua prtica profissional quando parte para as experincias de observar,
entrevistar, investigar em diversas instituies de planejamento, de pesquisa, ler e
atualizar as controvrsias nos diferentes problemas e campos entre as cincias da
natureza e as cincias sociais. Notadamente, realiza observao detalhada sobre a
destruio seletiva, pois, continua a procura de madeiras de lei nas partes mais ricas
da regio, nas terras firmes, tambm ali se destroem as cabeceiras dos rios, igaraps e
mananciais, o efeito a alterao do equilbrio ecolgico. Entre os vrios cientistas
consultados para estudar a ruptura do equilbrio da floresta amaznica cita Harold
Sioli, Rocha Penteado, Lcio de Castro Soares, Jos Candido Mello de Carvalho,
Jean Dubois e no dilogo com estes intelectuais debate hipteses e observaes in
loco. Na dcada de 70 e 80 acumula registros na Zona Bragantina, Paragominas,

1 FERNANDES, Ketllyn. Brasil o nico do Brics a avanar no ranking mundial de competitividade.

http://www.jornalopcao.com.br/posts/ultimas-noticias/brasil-e-o-unico-do-brics-a-avancar-no-rankingmundial-de-competitividade. Data 05.09.2012. Consulta em 20 de maio de 2014.
2 No Projeto Mapeamento Social como instrumento de gesto territorial contra o desmatamento e a
devastao: processo de capacitao de povos e comunidades tradicionais (UEA/INCS/BNDES/FUNDO
AMAZONIA) esto sendo feitos levantamentos sistemticos nessa linha informativa e analtica.

Tom Au e sul do Par3 , com outras possibilidades de realizar pesquisas esteve no

Acre, Rondnia, Mato Grosso - Norte/oeste e em varias oportunidades na regio
do Xingu.
No discurso do governo, das ONGs, das empresas e dos acadmicos se
convencionou designar Arco do Desmatamento4, expresso debatida pelo jornalista,
que retoma a questo desta figura geomtrica alegorizada: Ao invs do simples
arco, como estava caracterizado, o desmatamento j forma um semicrculo, com
espirais que avanam pelo eixo da Santarm-Cuiab (que j ultrapassou o nvel da
sustentabilidade) e pelo rio Madeira, no por acaso eixos de exportao, seja para
a passagem de produtos oriundos do Centro-Oeste como para nucleao das novas
atividades no prprio territrio amaznico.
No artigo Desafio em Carajs: mudar o rumo do arco revisa o modelo de arco
de desenvolvimento sustentvel apresentado pela CVRD como instrumento de
ao pblica, suprindo uma terrvel lacuna do governo. Com 38% de desmatamento
em sua extenso o arco da destruio seria objeto de uma ferramenta-sntese, o
zoneamento ecolgico-econmico, transformada em modelo de sustentabilidade.

3 O Estado do Par acumula 136.127 Km2, a segunda maior rea territorial desmatada em toda a
Amaznia. Dados divulgados pela Folha de So Paulo, indicam que em 2013, o Par liderava com 2.379 Km2
em polgonos grandes acima de 1000 hectares desmatados, predominantemente em torno da BR 163 que
indicaria a grilagem para especulao. O Estado de o Mato Grosso com 1.149 Km2 ocupa o segundo lugar.
http://www1.folha.uol.com.br/ambiente/2013/11/1371434-desmatamento-na-amazonia-sobe-28em-2013.shtml
Na primeira unidade federal apresenta a maior extenso de reas degradas pela explorao seletiva de
sua cobertura florestal. Essa continuidade com tendncia crescente do desmatamento mobilizou nove
organizaes no governamentais que lanaram, em Braslia, o Pacto Nacional pela Valorizao da
Floresta e pelo Fim do Desmatamento na Amaznia. Entre as ONGs esto: Instituto Socioambiental,
Greenpeace, Instituto Centro de Vida, Instituto de Pesquisa Ambiental da Amaznia, The Nature
Conservancy, Conservao Internacional, Amigos da Terra-Amaznia Brasileira, Imazon e WWF-Brasil, que
esto provocando o compromisso entre diversos setores do governo e da sociedade brasileira para adotar
medidas urgentes para a preservao da floresta amaznica.
O grupo prope um pacto de governana ambiental e meta para o desmatamento zero, em 2015.
http://www2.uol.com.br/sciam/noticias/ongs_unidas_pelo_fim_do_desmatamento_da_amazonia.html
4 O Plano de Ao para Preveno e Controle do Desmatamento na Amaznia Legal apresenta o contexto
de cristalizao deste termo, dentro do Grupo Permanente de Trabalho Interministerial para a reduo dos
ndices de Desmatamento da Amaznia Legal. (Decreto de 3 de maro de 2003). O INPE fez estimativas
entre agosto de 2001 e agosto de 2012 do desmatamento de 25.500 km2 na Amaznia Legal, o que
representa um aumento de 40% em relao ao perodo anterior. A regio apresentava a maior parte do
desmatamento concentrado ao longo de um Arco que se estende entre o Sudeste do Maranho, o norte
do Tocantins, Sul do Par, Norte de Mato Grosso, Rondnia, Sul do Amazonas e Sudeste do Acre. Nela,
o 70% do desmatamento na Amaznia Legal ocorriam em cerca de 50 municpios, nos Estados de Mato
Grosso, Par e Rondnia. Informando que a pecuria ocorria responsvel por cerca de 80% de toda a
rea desmatada, acrescentando o efeito da expanso da soja. Conforme: PRESIDNCIA DA REPBLICA.
Casa Civil. Grupo Permanente de Trabalho Interministerial para a reduo dos ndices de desmatamento da
Amaznia Legal. Braslia, DF, maro de 2004.

10

Lcio Flvio Pinto aponta que a iniciativa no altrustica. A empresa tinha fechado,
em 2003, um novo negcio para a produo de ferro gusa e montagem do parque
que precisava dos recursos da floresta. Nesse ano, o governo lana o Plano de Ao
para a Preveno e Controle do Desmatamento na Amaznia Legal.
O modelo arco do desenvolvimento sustentvel institucionaliza-se no
Estado do Par pelo Decreto No. 54 de 2011, portanto, atrasado sete anos em
relao s aes adotadas pelo governo federal. Paragominas atualmente o
lcus do Programa Municpios Verdes que sugere formas de marketing poltico,
segundo o qual 93 municpios podero aderir. Algumas dvidas e criticas sobre
a efetividade ou eficincia desta poltica tm surgido. A migrao das serrarias
tem sido constatada nos municpios vizinhos - So Domingos do Capim e mais
distante, em Portel, Arquiplago de Maraj. Ali, o empreendimento da CIKEL SA
e de Elmo Balbinot, no alto rio Pacaj, produzem tenses com os quilombolas de
So Sebastio de Cipoal, avanando sobre terras tradicionalmente ocupadas para
explorao intensiva da madeira, diferente dos propalados planos de manejo. As
questes sociais so replicadas na nova situao social - ameaas aos territrios de
povos e comunidades tradicionais, ocorrncia de denncias de trabalho escravo.
A compreenso crtica do pesquisador acostumado a estar isolado em
seus laboratrios e gabinetes, no lugar de criar as oportunidades de dar s suas
competncias profissionais a dimenso de fato poltico est na base do entendimento
da cincia enquanto reflexo sobre a dimenso de fato poltico e as dificuldades
dessa guerra contra a destruio do que h de amaznico na regio. Os eventos
narrados de relacionamento jornalista e cientista esto marcados por crticas viso
assptica que negligencia tal dimenso, pois:
Bitolados por uma viso assptica, especificista e setorial da cincia, muitos
cientistas aprofundaram bastante o conhecimento parcial da floresta, mas pouco
tm contribudo para uma viso global, para melhorar a interao do homem
com a mata ou para desviar o processo econmico da sua trilha irracional e antisocial. Como a floresta vem abaixo com uma velocidade incrvel, esses estudos
que, para terem o rigor exigido por Huber, demandariam muito tempo de
observao acabam se transformando em mero registro museolgico. Outros,
mais ainda do que isso, tornam-se habeas corpus para a continuidade do saque.
O jornalismo produz informaes datadas, identificadas, em outras palavras
existe um sujeito da ao que possui uma identidade discursiva. Patrick Charaudeau5
5 CHARAUDEAU, Patrick. Identidade social e identidade discursiva, o fundamento da competncia
comunicacional, In: PIETROLUONGO, Mrcia. (Org.) O trabalho da traduo. Rio de Janeiro: Contra
Capa, 2009, p. 309-326. 2009, consultada o 16 agosto 2014 no site de Patrick Charaudeau - Livres, articles,

11

apresenta a questo nos termos da: existncia de um sujeito, o qual se constri

atravs de sua identidade discursiva, que, no entanto, nada seria sem uma identidade
social a partir da qual se definir. Esse sujeito tambm identificado por ser sujeito
da ao. Almeida6 (2008, capitulo II) entende que necessrio identificar quem
o sujeito da ao ambiental. De um lado, constata-se a monotonia do discurso
racional sobre Amaznia e, de outro, a ao ambiental, como poltica de Estado,
que incorpora reivindicaes de movimentos sociais.
A poltica de Estado est menos concernida a identificar e se impor sobre o
sujeito do desmatamento, o mesmo pode ser dito em relao grilagem de terras e,
em outro campo, o do produtor de conhecimentos e informao. Outro o discurso
do pesquisador - jornalista que aponta o sujeito da ao ambiental e por isto paga
um alto preo pessoal.
No artigo O devastador alemo escrito em 2013, Lcio Flvio Pinto se refere
pessoa de Wolfgang Sauer, executivo da empresa Volkswagen, que chegou ao
Brasil em 1961, idealizador e executor do projeto de criao e beneficiamento de
gado em uma rea de quase 140 mil hectares no sul do Par. O projeto colocou
60 mil cabeas de gado nos pastos. No ano 1976, a queimada realizada na fazenda
Vale do Rio Cristalino foi de 11 mil hectares, motivo para aplicao de multa pelo
IBDF, que entretanto, no foi aplicada. Sauer reaparece em 2012 como autor do
livro de memrias O homem Volkswagen 50 anos do Brasil7, oportunidade em
que Lcio Flvio Pinto retoma o tema em comentrio identidade discursiva de
quem foi considerado e se auto identificou como um visionrio, que pode ter sido
tal no polo industrial paulista, mas na floresta amaznica, foi um devastador. A
acelerao do desmatamento no Par e no Mato Grosso corresponde s reas de
plantao de soja. O maior plantador mundial da soja o rei do desmatamento em
Mato Grosso. Os sujeitos da ao ambiental elaboram uma identidade discursiva,
construda pelo sujeito falante para responder questo do desmatamento. No livro
de Sauer no menciona a multa recebida do IBDF. Nos discursos do Senador Blairo
Maggi (PR MT), membro da Comisso de Meio Ambiente, Fiscalizao e Controle
em entrevista dada ao jornalista Evandro boli, quando assumia essa Comisso,
elaborou discurso elucidativo:
O senhor est preparado para enfrentar os integrantes de movimentos ambientais?
publications.
URL: http://www.patrick-charaudeau.com/Identidade-social-e-identidade.html
6 ALMEIDA, Alfredo Wagner Berno de. Antropologia dos Archivos da Amaznia. Rio de Janeiro. Casa
8 Fundao Universidade do Amazonas, 2008.
7 SAUER, Wolfang. O homem Volkswagen 50 anos no Brasil. So Paulo, Gerao Editorial, 2012. 527
pginas.

12

Quando assumi o governo de Mato Grosso, o ndice de desmatamento era

crescente. Quando me elegi, disseram que tinham colocado a raposa para
tomar conta do galinheiro. Mas, se pegarem os nmeros de depois que eu
sa, vero que houve reduo de 90% no desmatamento. possvel aliar
produo e preservao. Houve enfrentamento com os ambientalistas,
que me deram o famoso prmio Motosserra de Ouro, e acharam
uns humoristas para fazer graa. No fiz nada para merecer esse ttulo.
O senhor no receia que essas investidas voltem com sua nomeao para
a Comisso de Meio Ambiente? No. Minha histria como empresrio e
agricultor bem diferente da histria que plantaram de minha atuao como
governador na rea ambiental. Chamei os setores produtivos, reorganizei o
setor e disse que a presso estava muito grande. Haveria o risco de produzirmos
e, por barreiras ambientais, no vendermos para ningum. Comecei a me
entender com as ONGs. Procurei as ONGs fora do Brasil, em Washington,
mostrei as intenes de meu governo. Houve resistncia no incio. O acordo
foi feito, e avanamos muito. Teve perodo em que as ONGs comearam a
frequentar o estado, a ir ao meu gabinete. Internamente, conversvamos muito
bem. Mas, fora, era difcil. Tratavam-me como se trata uma amante: dentro de
casa, beijinho, beijinho. E, do lado de fora, fingiam que nem me conheciam.
O Greenpeace e o WWF foram para dentro do governo, e criamos programa
de recuperao de floresta que virou at modelo para o Cdigo Florestal. No
fim, o Greenpeace me deu um bombom de cupuau, simbolizando nosso
entendimento com a floresta.8
A noo de desmatamento est submersa em nomeaes arbitrarias. O INPE
e o governo criaram o termo desflorestamento e explica o pesquisador Alberto
Setzer em entrevista dada a Lcio Flvio Pinto que tal artifcio permitia deixar de
fora o cerrado da Amaznia. Optava Setzer por se referir a desmatamento como
destruio da vegetao amaznica de maneira geral. Por que o exerccio frentico
de produzir novas nomeaes, o que se coaduna com classificaes e objetos da
ao legal? Atualmente, as capoeiras so alvo de destruio na justificativa de
serem reas antropofizadas e aptas para o monocultivo de dend, arroz e cana de
acar, assim revalorizadas pelo mercado de terras, mas ficam de fora dos nmeros
da devastao. A reflexo de Setzer funcionrio do INPE - insiste sobre o
razovel descontrole. Eu diria com a conivncia das autoridades. Novamente na
8 Blairo Maggi: Os radicais nos querem pendurados em rvores. Rei da soja vai comandar Meio Ambiente
no Senado. POR EVANDRO BOLI. 26/02/2013 22:30 / ATUALIZADO 27/02/2013 14:40.
http://oglobo.globo.com/brasil/blairo-maggi-os-radicais-nos-querem-pendurados-em-arvores-7684349

13

guirlanda dos nmeros do desmatamento, o pesquisador fez questo de mencionar

o desgosto do INPE e do governo pelos seus trabalhos iniciais, pois eles criavam
uma imagem negativa do pais no exterior, e prejudicavam interesses econmicos
gigantescos.
Lcio Flvio Pinto discorre em vrios argumentos sobre o desmatamento como
uma economia irracional e destaca a necessidade de romper com o colossal
etnocentrismo que empareda os caminhos de acesso Amaznia. Desde uma
perspectiva econmica, escreve: O mais trgico, no entanto, que o desmatamento
significa simplesmente a queima de floresta, sem qualquer relao com um processo
produtivo em bases racionais, portanto, associado verticalmente ao modelo de
desenvolvimento esto o desmatamento, a especulao, a grilagem, a ilegalidade e
a violncia. Os empreendimentos da soja, dend, arroz irrigado, accias, eucalipto,
de explorao do carvo e madeira na Amaznia tm um rastro de destruio de
recursos e formas de existncia de povos e comunidades tradicionais. Na contra
mo so produzidas as alegorias do arco do desenvolvimento sustentvel que
aparenta ser uma luta de posio com os desenvolvimentistas de turno. Dessas
reflexes marca o socilogo o que observava visvel no horizonte, o fim da floresta.
As relaes entre desmatamento e grilagem so da ordem das formas e
mecanismos de apropriao dos recursos naturais e da posio dos agentes sociais,
econmicos e polticos envolvidos. O Plano de Ao para a Preveno e controle
do Desmatamento na Amaznia Legal (2004) destacava a fora dessa relao:
Desmatamento e grilagem de terras pblicas: Em muitos casos, o desmatamento
recente tem se relacionado a prticas de grilagem de terras pblicas. Este
fenmeno reflete uma srie de fatores, como: i) a falta de superviso adequada
do Poder Pblico sobre cartrios de ttulos e notas, que frequentemente
reconhecem transaes fundirias ilegtimas, ii) fragilidades nos processos
discriminatrios e outras aes de averiguao da legitimidade de ttulos, e
iii) interesses polticos-eleitorais, tipicamente com apoio de funcionrios de
rgos fundirios, em que ocupaes por posseiros so incentivadas com
promessas da concesso futura de lotes. Frequentemente, a grilagem de terras
se relaciona a outros atos ilcitos, como o porte ilegal de armas, trabalho
escravo e outras violaes dos direitos trabalhistas, evaso de impostos,
garimpagem ilegal de madeira, lavagem de dinheiro do narcotrfico, etc.
6. O papel da indstria madeireira: A abertura de estradas clandestinas por
madeireiros em lugares isolados da Amaznia tem facilitado a entrada de
grileiros e posseiros, que praticam derrubadas para estabelecer a posse da terra.
Em muitos casos, a explorao madeireira realizada de forma intensiva sem
prticas de manejo, gerando um expressivo aumento de biomassa seca que
torna a floresta altamente vulnervel invaso do fogo, oriundo de pastagens
14

e roados em reas vizinhas. Estima-se que a explorao madeireira nosustentvel chega at 90% de toda madeira extrada da floresta amaznica.
Nesta observao dos agentes sociais envolvidos Lcio Flvio Pinto relata o
encontro com o senhor Jos de Ribamar de Souza, maranhense, de quem ouviu
o relato dos seus sofrimentos, em anos de migrao compulsria, Amaznia
adentro. O artigo tem o ttulo Os deserdados da terra: a fronteira como tragdia.
Em 1976, ocorreu em Xapuri, Acre o encontro de ambos, no ltimo PIC - Projeto
Integrado de Colonizao, de tal forma que se avanasse mais, passaria para o
lado da Bolvia, como muitos brasileiros j haviam feito e fariam ainda mais nos
anos seguintes. A narrativa continua: Mal se instalava, porm, e alguma causa
de expulso tambm se estabelecia. Na maioria das vezes, na forma de um jaguno
que chegava para lhe dizer que aquelas terras j tinham dono. E quando ele exigiu
a apresentao do papel que comprovasse a propriedade. O jaguno lhe mostrava
como resposta um trs oito engatilhado. A descrio arguta sobre a violncia,
frequente das expulses de terra praticadas pelos grileiros. O senhor Souza havia
conseguido terra em um lote e estava na iminncia de vender a um fazendeiro.
Como outros trabalhou em uma rea de terra com floresta derrubada.
O jornalista acompanhou em diferentes direes da Amaznia o desmatamento
e a grilagem. Neste livro l-se uma frase insurgente: por que os ladres de terras e de
madeiras so bem sucedidos? Eles contratam bons e espertos advogados, a justia
tem sido imponente para bloquear lhes o caminho, a lei omissa, a indiferena e
a conivncia dos magistrados. Aponta, em seguida, que Os madeireiros realizam
outras manobras para consumar seus propsitos especulativos.
O processo de expropriao apoiado na grilagem est enraizado na Amaznia.
Diferente de uma ao sem sujeito, Lcio Flvio Pinto observa, acompanha os casos
e indica explicitamente os nomes envolvidos na forma de uma cadeia intrincada e
complexa, de dispositivos e chama ateno do Estado, pois a grilagem no seu
entendimento uma ao sem vigilncia, processo e ao obnubilado, produzida
entre redes de reconhecidos e protegidos. Com essa segurana indica a definio
formalizada: A apropriao ilegal de terras pblicas, fenmeno a que se d a
qualificao de grilagem, simples, embora de aparncia complexa para os no
iniciados nos seus meandros. Ainda mais porque lendas so criadas em torno da
artimanha dos espertos e passam a ser representadas como verdade. Lcio Flvio
Pinto dir que a expresso grilagem de origem romana caracteriza a terra usurpada
que serve especulao imobiliria e formao de latifndios improdutivos...
torna-se pasto para grilos. Uma maneira de estigmatizar de forma popularizada o
roubo de terras pblicas, que tantos danos causa nao.
Em 2002, foi realizada a CPI Federal sobre Grilagem e no mesmo ano

15

divulgou-se o Livro Branco da Grilagem de Terras9 no Brasil, pelo Ministrio

de Desenvolvimento Agrrio. Segundo o relatrio o Brasil possui um total de
93.620.587 hectares griladas. No Par so 422 imveis que somam 20. 817.483
hectares.
A grilagem possui uma srie de definies, publicaes, instrumentos de
contagem. O estudo A Grilagem de Terras Publicas na Amaznia Brasileira
(IPAM, 2006, p. 11, 12)10 define como sendo: A apropriao privada irregular ou
ilegal de terras pblicas, detendo-se na discusso sobre o carter irregular ou
ilegal que estrutura os mecanismos de apropriao privada dos bens pblicos e a
violncia agrria e ambiental11 .
Em diversas oportunidades a deciso foi o cancelamento do cadastro das
propriedades. A Comisso Parlamentar de Inqurito para investigar a Grilagem no
Brasil deslocou-se de Braslia a Belm em junho de 2000 e, segundo Lcio Flvio
Pinto ocorreram aes quase simultneas: a) a frente que investia ilicitamente sobre
o patrimnio fundirio brasileiro estava muito ativa e agora lanava-se no crescente
mercado de uso da terra para fins ecolgicos; b) o relatrio oficial dos trabalhos da
CPI no foi aceita por parte dos seus integrantes que decidiram apresentar outro.
c) O presidente Fernando Henrique Cardoso anunciou que estava cancelando 45112
imveis rurais irregularmente constitudos e anunciou novas medidas de represso
grilagem. d) a fazenda da Incenxil - e a operao de grilagem realizada por Ceclio
Rego de Almeida e Roberto Beltro de Almeida continuava intocada, pois o imvel
jamais foi cadastrado junto ao INCRA; e) no governo seguinte foi editada a Portaria
Conjunta INCRA/MDA no 10, de 1 de dezembro de 2004 determinando que os
proprietrios com mais de 400 hectares de terra, na Amaznia Legal tinham at o
dia 30 de janeiro de 2005 para o recadastramento do imvel com os documentos
provatrios da posse da terra. At 31 de marco, ficou estabelecido o prazo para os
que tinham rea de 100 at 400 hectares. O grupo com rea inferior a 100 hectares
estava livre desta norma13.
De acordo com essas anotaes existem dispositivos legais para combater a
9 INCRA. Livro branco da grilagem de terras no Brasil, Braslia, Ministrio de Poltica Fundiria e do
Desenvolvimento Agrrio, 1999,
10 IPAM. Instituto de Pesquisa Ambiental da Amaznia. A grilagem de Terras Pblicas na Amaznia
Brasileira. Srie Estudos 8. Braslia, 2006.
11 Essa definio tambm inspirada no Livro Branco da Grilagem que estabelece: toda ao ilegal que
objetiva a transferncia de terras pblicas para o patrimnio de terceiros constitui uma grilagem ou grilo.
12 Existe discrepncia de informaes entre os dados de Lcio Flvio Pinto e o estudo realizado pelo IPAM,
que informa que o MDA, por meio do INCRA confirmou o cancelamento do cadastro de 1.899 grandes
propriedades rurais com rea equivalente a 62,7 milhes de hectares.
13 Outras medidas foram a institucionalizao do DETER Deteco do Desmatamento em Tempo Real
na Amaznia, pelo INPE, do SIAD, Sistema Integrado de Alerta do Desmatamento, gerido pelo Sistema de
Proteo da Amaznia SIPAM.

16

grilagem, conforme atesta a viso oficial. O IPAM em suas recomendaes e

formulao de critrios para regularizao fundiria em terras pblicas, de ocupaes
com at 500 hectares retoma a questo da utilizao da ao discriminatria;
igualmente menciona critrios para utilizao da Ao Discriminatria no Processo
de Regularizao Fundirio, justificando que esse instrumento jurdico pode ajudar
na resoluo dos conflitos fundirios e agilizar o processo de regularizao. a
Ao Discriminatria prevista na Lei n 6.383, de 07 de dezembro de 1976.
Na esteira de acelerar a regularizao de ocupaes informais em terras pblicas
federais na Amaznia Legal foi primeiro promulgada a Lei 11.952/2009 e em
seguida o Programa Terra Legal para implementar essa lei e beneficiar at 300 mil
posseiros. O objetivo inicial do programa era emitir ttulos de terra em at 60 dias
por meio de cinco fases principais: cadastramento de posses, georreferenciamento,
vistoria, titulao e monitoramento ps-titulao. As crticas ao Programa por parte
do MPF relaciona-se prioridade das titulaes de terras indgenas e territrios
quilombolas, alm da crtica dispensa de vistoria de reas inferiores a 4 mdulos
fiscais. A Ao Direta de Inconstitucionalidade (Adin) Lei 11.952/20091 depende
ainda de julgamento.
A questo que se distingue neste livro como o Estado est estruturado para
produzir a proteo do sujeito da ao de grilagem. Lcio Flvio Pinto descreve o
caso da Fazenda Incenxil (inicialmente matriculada como terras da Fazenda Curu).
De acordo com os Procuradores a operao fraudulenta teve trs etapas: a primeira
de falsidade ideolgica praticada em 1984, no Cartrio Moreira de Altamira, a
segunda outra falsidade da mesma natureza e no mesmo cartrio, que data de
1993, que ultimou a grilagem e a terceira em negcio que encerrou a falsidade
ideolgica ocorrido em 1995. No havia novidade nos cartrios como centrais
da grilagem que nesta operao facilitou superpor 2,7 milhes de hectares do
Estado do Par, 2,5 milhes de hectares do INCRA, 2,7 milhes do Estado Maior
das Foras Armadas (EMFA) e 200 mil hectares da Fundao Nacional do ndio.
Aponta igualmente que realizaram um dos maiores roubos de madeira no Par
(7.200 toras de mogno, com 18 metros cbicos de madeira).
O Processo de grilagem arquitetado se desenrola grotescamente em 1996
quando o Juiz a pedido do ITERPA mandou a escriv do Cartrio de Altamira
averbar uma advertncia margem do registro imobilirio da fazenda Curu. A
nova ao, de um desembargador suspende em 1999 a deciso do juiz. No total
esto citados pelo autor deste livro 19 autoridades do judicirio estadual, mais
4 procuradores e uma lista de advogados, os mais caros do Estado do Par e de
Braslia e a dona do Cartrio. Lcio Flvio Pinto escreve sobre o caso de grilagem
de Ceclio Rego de Almeida, que urdiu uma trama contra o jornalista.
O Processo tem outra questo particular. Lcio Flvio Pinto foi denunciado

17

pelo desembargador Joo Alberto Castelo Branco de Paiva com base na Lei de
Imprensa (5.260 de 1967) e condenado. Ainda, o desembargador entrou com uma
ao ordinria de indenizao por danos morais perante o foro cvel, por ofensa.
Como produzir a leitura da ao do Estado para a Amaznia? Parece que
o ponto de partida compreender a intrincada rede de sentidos da ao, os atos
da burocracia, dos agentes, das tramas de poder, dos dispositivos e os atos de
resistncia, de um jornalista, de povos e comunidades tradicionais.
A detida leitura (e tambm demorada) relevada neste Prefcio quer finalmente
agradecer amistosamente ao Lcio por ter autorizado a publicao, igualmente
dizer da alegria compartilhada de ter aceito o convite para reunir artigos sobre o
tema Amaznia: desmatamento e grilagem, por colaborar, no ano 2012, no Projeto
Mapeamento Social como instrumento de Gesto Territorial contra o desmatamento
e a devastao: processos da capacitao de Povos e Comunidades Tradicionais.
Nessa condio ele esteve presente em eventos em Manaus e Belm. O ato
de assistir a suas conferncias e trocar informaes com o jornalista destaca-se
pela atualidade e anlise crtica da contemporaneidade da Amaznia sob diversos
planos. Um deles ajuda a compreender e compartilhar de sua postura dinmica e
de resistncia aos desmatamentos e destruio da Amaznia. A partir de suas
observaes e capacidade de pensar relacionalmente se estabelece um diferencial
de contedos, e desta forma, tal conhecimento circunstanciado e rigoroso sobre
a Amaznia para os participantes dos movimentos sociais e pesquisadores do
Projeto Nova Cartografia Social da Amaznia (PNCSA) consegue ser revelador de
dinmicas politicas e econmicas amplas.
Rosa Elizabeth Acevedo Marin.

18

DUAS PALAVRAS

Meus livros sempre tiveram a marca da urgncia e da agonia. Este no foge

regra. Nunca consegui que minha parte de socilogo prevalecesse sobre a de
jornalista. O trabalho mais bem acabado, a pesquisa finalmente arrematada, a
observao levada s suas ltimas consequncias, todos esses momentos foram
atropelados pela dinmica do cotidiano. O trabalho com arte final foi ficando para
depois porque era preciso fazer o registro do acontecimento marcante ou mesmo
inslito, sob pena de a pgina ficar em branco e a memria ser desfalcada.
Refazendo uma trajetria de 47 anos como profissional da informao descubro
momentos em que meu esforo de captar os fatos tiveram significao. Ela advm da
circunstncia, que sempre me causa perplexidade, de que fui o nico a me aventurar
por esses domnios. A singularidade se manteve mesmo quando o tempo se escoou.
Parece que ningum se animou a seguir o exemplo. Meu registro permaneceu
como o nico daquele acontecimento enfocado, como foi o caso do desmatamento
de 1987. Esse foi o ano recorde da destruio de florestas na Amaznia, mas as
sries estatsticas e analticas passaram a ignor-lo. Todos os estudos remontam a
1988, evitando o tema incmodo e desafiador. Volto a ele antes que me invada a
insinuao de que escrevi sobre fico, fantasia.
A sensao do absurdo comum quando se trata de Amaznia. Por que a regio
to maltratada? Por que seus atores desempenham papeis to irracionais? Por que
essa falta generalizada de sensibilidade? Os problemas so antigos, assim como a
sua percepo, conforme mostro no texto de abertura deste livro, que de 1971.
Passados mais de 40 anos, parece que estamos condenados quadratura do crculo.
Mais uma vez, tento romp-lo. E deixo um convite aos que desejarem fazer essa
mesma opo, em favor da melhor histria e do melhor destino.

19

20

VAI A FLORESTA, VEM O DESERTO?

A destruio da floresta amaznica em escala intensa uma realidade de meio

sculo, a partir da combinao da abertura de estradas de penetrao, incentivos
pblicos a investimentos privados e apoio institucional a parceiros privilegiados do
modelo de ocupao da regio. Antes, apenas pequenas destruies foram praticadas
pelo homem; metade da ilha Caviana, na foz do rio Amazonas; 25 mil hectares (dos
cinco milhes) da ilha do Maraj e pelo menos 70% de um milho de hectares da Zona
Bragantina, no nordeste do Par, ao longo de 80 anos de colonizao por imigrantes,
especialmente nordestinos.
Em compensao, em 15 anos de incentivo pecuria, s os projetos aprovados
pela Sudam entre 1966 e 1980 teriam autorizao para destruir 30 milhes de hectares
de florestas no norte de Mato Grosso, sul do Par e norte de Gois (hoje Tocantins).
Para as continentais dimenses amaznicas, desmatamentos relativamente restritos,
mas inquietantes para os cientistas. Por dois fatores: o homem est conseguindo
destruir muito mais em menos tempo, no apenas pela eliminao fsica da floresta,
que direta, como pela alterao do equilbrio ecolgico do ambiente, que se manifesta
indiretamente; alm disso, a atividade humana se concentra nas partes mais ricas da
regio e faz uma destruio seletiva, procurando madeiras de lei, vertentes, mananciais,
minas, etc.
Quando props a diviso da Amaznia por regies segundo o seu aproveitamento
botnico, o ento senador lvaro Adolfo da Silveira (do Par), relator do projeto,
salientara que toda a vida do ecmeno amaznico est subordinada s condies
ecolgicas impostas pela floresta e pelo rio Amazonas. A economia humana no pode
fugir ao imperativo do meio.
O que o senador procurava salientar era a condio peculiar da floresta amaznica,
uma condio totalmente contrria viso distorcida dos naturalistas e viajantes do
incio do sculo XIX. Nem o celeiro do mundo nem o inferno verde, mas um gigantesco
aglomerado de altas e densas rvores, imponentes apenas na aparncia, mas vivendo
graas a um frgil sistema de interligao solo-planta-solo, de cujo equilbrio depende
inteiramente.
Esse sistema funciona conforme o gegrafo Lcio de Castro Soares o descrever:
a floresta restitui ao solo pelas suas folhas, galhos e troncos, os elementos nutrientes
que dele retira, garantindo uma taxa de hmus constante, custa da qual se mantm.
Em 90% da rea da Amaznia (nas chamadas terras firmes), oriundas de terrenos
arenosos, o equilbrio ecolgico mantido por esse ciclo s possvel graas cobertura

21

das rvores. Sem ela, os solos ficam automaticamente sujeitos laterizao, lixiviao
e rpida degradao. Isso faz com que a areia, que fica normalmente sob o solo graas
ao hmus produzido pelas folhas cadas ao cho, irrompa desenfreadamente e ocupe o
lugar das rvores. Em cinco anos a eroso se torna clere.
O uso dos mtodos tradicionais de agricultura na regio (desmatamento, queima e
plantio) deixa em trs ou quatro anos o solo improdutivo, a fauna e a flora dizimadas, o
equilbrio ecolgico rompido. Inicia-se ento a fase das capoeiras, cujo crescimento
natural pode durar vrios anos, dependendo das espcies vegetais, at atingir caricata
em relao anterior de floresta secundria.
Jos Cndido de Mello Carvalho, ex-diretor do Museu Emlio Goeldi. Calcula que
pelo menos 70% da fauna local no aparea mais nas capoeiras. Embora persistam
florestas prximas, um repovoamento s se far se elas forem de considervel extenso.
Nessas reas os animais so facilmente caados ou no encontram condies para
manterem o ciclo biolgico durante todo o ano.
Tambm a explorao da madeira, segundo os mtodos tradicionais empregados
pelas pequenas, mdias e mesmo grandes serrarias, to destrutiva quanto as queimas
porque no h replantio. Os madeireiros deixam prpria floresta a tarefa de replantar.
Na maioria das vezes isso no acontece porque as frondes das rvores, espessas e
largas, no permitem a passagem de luz em quantidade suficiente para favorecer o
desenvolvimento das mudas ou de rvores mais novas. Os tcnicos Dammis e Miranda
Bastos constataram que as espcies arbreas extradas de qualquer trecho de mata no
reaparecem seno em propores desprezveis.
Os cientistas que nos ltimos 30 anos fizeram pesquisas na Amaznia descobriram,
assim, que a floresta, ao contrrio de ter uma vida prpria, autnoma, tm funes
paralelas importantssimas. So a proteo mais eficaz contra a evaporao rpida e o
dessecamento do solo. Constataram ainda que, desnudo, o solo tem sua camada superior
que contm hmus rapidamente eliminada pela eroso, chegando a um ndice
assustador: as terras revestidas de florestas perdem dois quilos de solo por hectare (uma
rea de 100 por 100 metros) anualmente, devido ao da eroso, enquanto os solos
desnudos perdem, no mesmo perodo e na mesma rea, 34 toneladas. Para formar outra
vez de dois a trs centmetros de solo frtil, a natureza precisaria de um perodo de
repouso superior a 300 anos.
Esse desnudamento do solo aumenta, em propores gradativamente maiores, as
fraes de areia no solo. Assim, a gua da chuva desaparecer do solo por trs fatores:
drenagem imediata na superfcie, filtrao da gua da superfcie para subterrneos e
evaporao. As plantas adaptadas ao clima da floresta pluvial equatorial ficam sem a
gua, que antes permanecia congestionada sob o solo e se alimentavam.
Dessa maneira, forma-se uma reao em cadeia no microclima, que, persistindo por
mais tempo, termina por atingir o macroclima. Ampliando-se essa destruio, poderia
atingir no apenas o macroclima da Amaznia ou do Brasil, mas tambm o do mundo
inteiro. Podia provocar uma elevao geral na temperatura a nveis insuportveis em
algumas reas.

22

Ao fazer pesquisas limnolgicas na rea da Estada de Ferro de Bragana, no Par,

em 1960, Harold Sioli, diretor do Departamento de Estudos Tropicais do Instituto Max
Planck, da Alemanha, descobriu que o desflorestamento de toda a grande rea (com
quase 1,2 milho de hectares de extenso) trouxe consigo uma alterao se no do
macro, ao menos do microclima: as chuvas se tornaram mais regulares e, s vezes,
perodos mais compridos de secas parece que se estabeleceram.
Um habitante da cidade de Tom-Au revelou ao assustado Sioli que vrios igaraps
secaram e nunca mais tiveram gua: todas as manhs, ao acordarem, os moradores
da cidade notavam uma evaporao de aproximadamente 30 centmetros de gua no
interior do poo at ele praticamente secar.
Procurando uma causa para a seca relatada pelos habitantes dessa rea, Sioli
chegou concluso de que precisamente entre os anos de 1950 e 1951 se completou o
desflorestamento da Zona Bragantina. Sessenta anos antes a regio era extremamente
rica e alimentava sozinha toda a populao de Belm. A transposio de mtodos
da agricultura do Nordeste, sem adaptao s condies do solo, destruiu o potencial
agrcola da regio, diria, um pouco depois, o gegrafo Antonio da Rocha Penteado.
Seis anos depois da pesquisa de Sioli, o engenheiro-agrnomo Jean Dubois realizou
pesquisa semelhante s proximidades de Paragominas, tambm no Par, onde se iniciava
em larga escala uma pecuria do tipo sulista. Dubois constatou que os colonizadores,
empregando a tcnica de desmatamento tradicional, j haviam destrudo uma faixa de
terras que atingia trs quilmetros de largura em ambas as margens da rodovia BelmBraslia.

23

24

A GRANDE DECISO
Quando a Amaznia no fazia parte dos grandes planos do governo, a destruio
foi localizada e de pequenas dimenses ao longo de sculos. A deciso de promover a
ocupao em larga escala iria multiplicar por vrias vezes a escala dessa destruio.
A opo existe, diz Alfonso Wisniewsky, ex-diretor do Ipean. ou a floresta
permanece como est, produzindo os benefcios que lhe so inerentes, mas sem
promover o desenvolvimento, ou ter que ser explorada, ainda que se sacrifique alguma
coisa do seu habitat natural.
Se para Wisniewsky o prejuzo da colonizao que o governo pretende fomentar
, pelo menos em tese, correto, para outros tcnicos h algumas coisas que j esto
sendo feitas incorretamente. Uma delas a ocupao do sul do Par pela pastagem.
Est havendo a apenas uma ocupao e no um processo racional diz um engenheiro
florestal de um rgo federal. So reas ricas em florestas que esto sendo desmatadas.
So implantadas fazendas sobre solos frgeis, que no tm condies de resistir ao
pisoteio do gado e podem se degenerar em reas pouco frteis.
Esse tcnico acha que para evitar a repetio das experincias malsucedidas do
passado, deve ser feito um zoneamento ecolgico e pedolgico para delimitar as reas
aptas para o reflorestamento, para a agricultura e para a pecuria. Regies onde os solos
seriam destinados agricultura. As florestas econmicas podiam ser desenvolvidas em
solos mais pobres. A pecuria ficaria restrita s regies de campo e cerrado, estimadas
em 925 mil quilmetros quadrados. Algumas reas especficas (mananciais, terrenos em
declive, etc.) no seriam tocadas.
Wisniewsky considera que a localizao de fazendas no sul do Par j uma
distoro ecolgica: A regio para o plantio de florestas, nunca para o gado. Mas no
s nessa rea que h distoro.
Outro exemplo que aponta o projeto de colonizao oficial. A colonizao
da regio deve ser, sobretudo, florestal. Embora seja uma novidade em matria de
colonizao, no uma novidade em agricultura, porque o solo amaznico prprio
para o plantio de rvores.
Alm de recomendvel em funo das condies ecolgicas da Amaznia, a
colonizao florestal seria ideal do ponto de vista econmico. A Sudam elaborou
um estudo, pouco divulgado, no qual mostra que os projetos florestais so os mais
rentveis para a Amaznia. Comparando custos e receitas, o estudo revela que os
projetos agropecurios tm uma porcentagem de lucro de 18%, os agrcolas de 28% e
os florestais de 55,4%.
Apesar disso, o nmero de projetos florestais aprovados pela Sudam insignificante

25

(33 at 1970), contra mais de 300 agropecurios. Estes, ocupam uma rea de
aproximadamente 8 milhes de hectares, devendo destruir quase a metade nos prximos
10 anos para formar pastagens. A dvida que surge: apesar da rotao que feita nessas
pastagens, o solo ou no resistente a ela? Se no for, a agresso ecolgica ir provocar
a degradao de quase 400 mil quilmetros quadrados em uma dcada.
Isso poder ocorrer apesar de a Sudam exigir que metade da rea seja mantida
como reserva florestal e fiscalizar, por enquanto muito precariamente, o cumprimento
da obrigao. Mas h um fator bsico que pode tornar nulo esse cuidado: o solo da rea
frgil e, sem a mata, todos os desequilbrios ecolgicos j surgidos em outras partes
da Amaznia, como a Zona Bragantina e Paragominas, ambas no Par, podero lev-lo
ao empobrecimento e exausto.
Reunindo-se todos os trabalhos j produzidos pelas nove instituies de pesquisa
pura ou aplicada da Amaznia, seria possvel formular um plano ao mesmo tempo
racional e econmico para a Amaznia. Mas, como diz Wisniewsky, eu nunca vi ns
todos reunidos para discutir um plano.
Essas instituies vivem o drama de terem seus programas de pesquisas limitados
pelas verbas, como o caso do Ipean: ns acomodamos nossas pesquisas ao dinheiro
que nos do para faz-las; assim, s as desenvolvemos at onde d o dinheiro, lamenta
um tcnico federal. Ou o caso do famoso Museu Emlio Goeldi, sem pessoal tcnico ou
instrumentos de pesquisa at para estudar suas prprias colees, que se acumulam em
prdios velhos e apertados, agora em fase de modernizao.
O Ipean, em mais de 30 anos de existncia, tem se dedicado quase que exclusivamente
a pesquisa aplicada, procurando indicar as potencialidades econmicas das diversas
culturas amaznicas, mas sem fazer intensivamente estudos ecolgicos. Essa funo
podia ser preenchida pelo Goeldi, dedicado a pesquisas puras, mas o museu se ressente
da falta de dinamismo.
Fica assim um conhecimento fragmentrio sobre a situao ecolgica da Amaznia,
que at provocou uma demanda do ento diretor do Departamento de Planejamento
da Sudam, durante o II Frum da Amaznia, realizado no Rio de Janeiro: No
completamos o mapeamento geolgico da regio, no dispomos do seu inventrio
florestal, no sabemos como aproveitar rapidamente as suas terras para uma agricultura
de alto rendimento.
Se sabe-se to pouco sobre o que possvel retirar da floresta mantendo sua integridade
ecolgica, sabe-se mais sobre o que retirar dela com rendimento econmico, cresce
cada vez mais a ameaa de extino de recursos que ela pode fornecer. A conservao
da natureza no considerada prioridade. A delegacia do IBDF e a superintendncia da
Sudam no dispem de quadro tcnico para realizar essa tarefa.
O IBDF mal consegue saber das devastaes mais significativas nas reas mais
prximas a Belm. A Sudam age como um rgo de fomento, no como agente de
preservao da natureza. S agora a questo ecolgica est se infiltrando pelos rgos
oficiais. O 1 Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Sudam para 1967-71 nem se
refere a problemas ecolgicos, como se sua jurisdio no fosse sobre a maior floresta

26

tropical e a maior bacia hidrogrfica do planeta.

Preocupados com a falta de um planejamento cientfico para a ocupao da
Amaznia, os cientistas formulam individualmente suas ideias. Desolado, Alfonso
Wisniewsky acha que a cincia est perdendo a melhor oportunidade de estudar a
natureza em um momento de transformao: daqui a pouco, quando algumas partes da
floresta desaparecerem, ns ficaremos sem nada sabermos delas, como nada sabemos da
floresta atlntica. uma perda irreparvel. Sem dvida. (1971)

27

28

VOLKSWAGEN FAZ NA AMAZNIA

O MAIOR INCNDIO DA TERRA
A Amaznia resulta de uma combinao rara e maravilhosa de luz, gua e floresta.
O centro desse organismo harmnico, que nos encanta e fascina por sua unidade na
diversidade, graas a essa trade mxima da natureza, a floresta. Mesmo sem uma
formao tcnica ou acadmica a respeito, quem consegue certa intimidade com a
regio chega inevitavelmente a essa constatao.
Pode ser ao andar pelo meio da mata, ouvindo seus sons, seus silncios, percebendo
a relao da copa com o cho colmatado, acompanhando a movimentao da fauna.
Pode ser tambm atravs do trauma do incndio, quando o homem o desencadeia (e,
mais recentemente, pela combusto natural, que a antropia inocula na natureza). Pode
ser ainda, depois desse aprendizado in situ, nas cidades, ao detectar o desperdcio de
madeira. Uma prancha serve de tapume precrio para uma obra levantada com elementos
que demandaram muito menos energia, menos tempo, menos natureza. E depois
jogada fora, inservvel, sem valor. Quantos animais essa rvore de lenho branco no
podia continuar a abrigar? Quanta gua no lanaria atmosfera? Quantos nutrientes
no depositaria no solo? Quantos processos biolgicos no ajudaria a compor?
Sou um homem da Amaznia. Logo, sou um produto da floresta. Como a floresta
est desaparecendo, meu habitat se reduz a cada ano, evolando-se em fumaa txica, e
minha razo de ser se corri, aderna, vira tumba. Ao defender a floresta, defendo minha
vida e a dos que vieram ao mundo no ambiente que nos d sentido e valor. Por isso, meu
jornalismo ocupa um lugar muito prprio. Meu nicho me chega quase por gravidade,
por derivao da ausncia alheia. No preciso concorrer, nem necessrio que eu me
preocupe em chegar primeiro. Meu lugar me espera.
No por eu ser um predestinado: porque outros no querem ocupar esse lugar. A
grande imprensa, por exemplo. Ou meus colegas que deixaram de seguir a rota natural
a ser trilhada por quem quer realmente conhecer a Amaznia e defend-la dos seus
predadores, aqueles que arrancam suas enormes e frgeis rvores para transform-las
em tapumes da construo civil, subproduto do lixo do labor humano.

A seguir, reproduzo parte do texto inicial publicado na edio 21 do Jornal

Pessoal, da 1 quinzena de julho de 1988, porque ela exemplifica essas consideraes.
O JP foi o nico que deu a essa assustadora informao o significado que ela tem:
em 1987 foram desmatados 80 mil quilmetros quadrados de floresta nativa em

29

apenas trs Estados amaznicos, quatro vezes mais destruio do que a mdia dessa
que foi a dcada do fogo.
O dado foi contestado. Nunca foi aceito pacificamente pela comunidade acadmica, at hoje. Mas pelo menos um dos cientistas que o produziu sustenta a validade da informao. A dvida persiste. Mas dvida to grave que devia ter sido
compromisso de honra da cincia no deixar que ela perdurasse. Mas ela perdura.
Desde ento, meu jornal parece ser o nico a no perder a memria desse nmero terrvel, marco da destruio de que a Amaznia vtima, a pretexto de ser
ocupada, desenvolvida. Sempre que posso, reavivo a lembrana e cobro respostas.
Como fiz, assim que a informao saiu dos laboratrios do Inpe, em So Paulo,
durante um encontro cientfico realizado no Rio de Janeiro.
Fui e continuo a ser convidado para essas reunies, nas quais, freqentemente,
sou o nico leigo. E ainda por cima, um jornalista, expresso que muitos acadmicos dizem com um virar de ombros, sem reprimir essa atitude de desdm por um
ofcio que consideram menor, marcado pela impreciso, esta avivada pelo preconceito acadmico.
Participar de atividades cientficas, de distintas origens e diversas finalidades,
tem sido fonte de conhecimento precioso para mim e tambm uma ocasio para testar o que sei junto aos que devem, por sua funo, saber sempre mais. Mas tambm
uma oportunidade para fazer ecoar a voz de um amaznida, filho das florestas, que
resiste sua destruio, ainda que morra com elas.
Foi com espanto que os cientistas da Nasa, a agncia espacial dos Estados Unidos, viram a imagem transmitida pelo satlite NOAA-9 naquele dia, no incio de
setembro do ano passado. Ao longo das principais estradas que cortam o sul do
Par, o norte e o oeste de Mato Grosso e quase todo o Estado de Rondnia, a floresta
estava incendiada. Eram 6.800 pontos de fogo naquele dia.
Desde 1976, quando outro satlite norte-americano, o Skylab, fotografou um
incndio de 11 mil hectares, praticado em sua fazenda, a Vale do Rio Cristalino, (j
vendida), no municpio de Santana do Araguaia, no sul do Par, os monitoradores
dos satlites da Nasa se acostumaram a acompanhar as queimadas amaznicas. Mas
nada se podia comparar ao que aconteceu em 1987.
At 1978 todo o desmatamento praticado no Par, desde as primeiras derrubadas dos seus mais remotos habitantes, alcanara 1,5% dos seus 1,2 milhes de
quilmetros quadrados. Em 1986 a devastao j se espalhava por 15% do territrio
paraense. Depois de precisar de milnios para por abaixo 18 mil km2 de floresta, o
homem destruiu, em apenas oito anos, uma rea 10 vezes maior, ou 180 mil km2

30

de cobertura vegetal, o equivalente a cinco vezes o tamanho da Blgica e a metade

da Finlndia, que um pas com atividade florestal muito maior. Os desmatamentos
mais do que dobrarem a cada ano.
A atividade humana alterou, no ano passado, 205 mil quilmetros de cobertura
vegetal, rea quase igual da Guiana, ex-colnia inglesa. S Rondnia destruiu
praticamente 20% das suas matas numa nica safra de fogo. Foi algo desproporcional: o Brasil, campeo mundial de desmatamento por causa do avano sobre a
fronteira amaznica, vinha preocupando o mundo com sua mdia de derrubadas,
entre 1,2 e 2,5 milhes de hectares por ano. Em toda a faixa tropical do planeta,
onde ainda se abrigam as maiores reservas florestais, essa faixa tem variado entre
8,5 milhes e 11,5 milhes de hectares anuais. Subitamente, s os trs Estados
amaznicos fotografados pelo NOAA-9, entre maio e outubro, desmataram 20,5
milhes de hectares, recorde sem paralelo na histria humana.
Os incndios provocados na Amaznia fizeram subir para a atmosfera 500 milhes de toneladas de compostos de carbono, 100 mil vezes mais fumaa e gases do
que o que o vulco El Chinchn liberou no Mxico, em abril de 1982. Os cientistas j comprovaram que as erupes do El Chinchn alteraram a composio
qumica da atmosfera e do clima da Terra. Falta verificar cientificamente a extenso
das repercusses das queimadas de floresta sobre a camada de oznio que protege
a Terra da radiao ultravioleta do sol. Que h interferncia, ningum mais duvida.
O impacto dos nmeros Quando alguns dos participantes do seminrio internacional sobre manejo das florestas tropicais, promovido no Rio de Janeiro, na ltima semana de abril, pela Fundao SOS Mata Atlntica e o World Wildlife Fund,
se referiram a esses nmeros, cientistas estrangeiros relutaram em acreditar. Ainda
desconfiados, s comearam a baixar as resistncias ao saberem que o IBDF (Instituto Brasileiro do Desenvolvimento Florestal hoje Ibama) referendavam os dados, produzidos pelo Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais), de So Jos
dos Campos, So Paulo, com base nas imagens do satlite NOAA-9.
Procura-se atenuar o impacto da revelao com uma relativizao: dos 20 milhes de hectares atingidos por desmatamentos, 12 milhes de hectares seriam reas
de mata fina, cerrados, capoeiras ou mesmo pastos degradados, Somente oito milhes de hectares constituiriam florestas densas nativas. Mesmo aceitando-se essa
temerria atenuao, impossvel minimizar o significado da destruio: com 100
metros cbicos de madeira por cada hectare, em avaliao conservadora, seriam
800 milhes de metros cbicos de madeira. Numa cotao quase simblica, de 30
dlares por metro cbico (as espcies mais valorizadas esto acima de US$ 300),
significaria rendimento potencial de 2,4 bilhes de dlares, mais de 10 vezes o que
o Brasil faturou com as exportaes de madeira no ano passado.

31

Este clculo simplrio pode parecer e arbitrrio, mas igualmente obtuso. Um metro cbico de floresta tropical contm mais energia do que um barril
de petrleo. A diferena est em que 80% desse potencial energtico so simplesmente destrudos, pelo fogo ou pelo desperdcio. Segundo os clculos dos tcnicos
que atuam na indstria madeireira, para cada metro cbico que chega ao ptio das
serrarias, sete metros cbicos ficam apodrecendo na mata ou se perdem pelo caminho at o local de beneficiamento. E a metade de cada metro cbico que serrado
acaba sendo jogada fora como coisa inaproveitvel ou queimada a cu aberto, ao
lado da serraria, como se pode testemunhar no centro da cidade de Aailndia, no
Maranho.
O raciocnio adquire tonalidades ainda mais lgubres quando deixa a bitola da
madeira slida. Uma floresta no se reduz a ser fonte de fornecimento de madeira:
ela pode permitir mltiplos aproveitamentos, conforme o homem esteja disposto a
ampliar a sua percepo. Durante o seminrio no Rio de Janeiro, o cientista Gerardo
Bukowski, nome conceituado, que aparece entre os pesquisadores de tendncias
pragmticas, apresentou uma das raras experincias de manejo florestal, que vem
sendo conduzida na Costa Rica; e reconheceu que em determinados bosques o homem s tem a ganhar deixando a floresta com seus processos criativos naturais (dos
quais resultam sementes, essncias, princpios ativos e a prpria complexidade da
vida selvagem), sem qualquer interferncia.
O cientista afirmou que um hectare de floresta amaznica pode render oito mil
dlares ao ano se, alm da madeira, forem obtidos outros produtos florestais. Nesse caso, os 20 milhes de hectares desmatados (o que pressupe que a cobertura
vegetal foi de alguma maneira alterada) representariam 160 bilhes de dlares se
o agente da atividade econmica na Amaznia no fosse o predador alucinado que
e que o governo financie para que assim continue a ser.
Muito fogo para nada Muitos clculos e raciocnios espantosos podem ser
feitos se o autor se desvencilha do clculo econmico estreitamente pobre que est
na base do processo de ocupao da Amaznia. Mas ainda que no se chegue aos
refinamentos de etnobiologia ou no se rompa o colossal etnocentrismo, que empareda os caminhos de acesso Amaznia, uma anlise mais racional ainda consegue
produzir choques muito fortes.
Essas anlises no esto mais saindo apenas das agncias ecolgicas ou de entidades preservacionistas. Entre os que as produzem comeam a aparecer rgos governamentais e associaes ligadas ao empresariado. E as matrizes desses ensaios
so as imparciais imagens dos satlites, a fonte de maior credibilidade na sociedade contempornea. O Landsat, por exemplo, mostrou que 72% dos 12,3 milhes
de hectares de florestas alterados at 1980 serviram para a formao de pastagens
32

em fazendas de criao extensiva. Avaliaes dos efeitos dessa atividade, como a

efetuada em dezembro de 1985 pela Comif (Comisso de Avaliao de Incentivos
Fiscais), chegam a concluses melanclicas. Quase 80% do aplicado nessas fazendas foram desperdiados. E, junto com o dinheiro, o capital da natureza.
Quando realmente chega a substitu-la (muitas vezes s destruio), o produto
criado pelo homem no lugar da floresta vale menos. Depois que 1,5 bilho de dlares dos US$ 2 bilhes investidos volatizaram-se na ciranda de especulaes
formada pela poltica de incentivos fiscais, a Amaznia , quando muito, um centro
de recria e em gorda de boi. Continua comprando cada vez mais alimentos fora de
suas divisas. O mais trgico, no entanto, que o desmatamento significa simplesmente a queima de floresta, sem qualquer relao com um processo produtivo em
bases racionais.
Se tanto, apenas 1% do potencial de madeira chega a ter algum tipo de beneficiamento. tambm com 1% que o Brasil participa do comrcio internacional de
madeiras tropicais, embora tenha a maior floresta do planeta. Esse paradoxo aparece sempre nos discursos do IBDF, sem que o rgo tenha condies de resolv-lo.
Toda retrica sobre o destino florestal da Amaznia no conseguiu diminuir o enorme fosso que separa o potencial da regio da sua produo real. A madeira continua
a ser consumida na pira especulativa.

33

34

O DEVASTADOR ALEMO

Em 1973 Wolfgang Sauer foi chamado para conversar com os executivos alemes da Volkswagen na sede alem da empresa. Voltou como o chefe da maior fbrica de automveis em funcionamento do hemisfrio sul, instalada em So Paulo.
O alemo de Stuttgart estava h 12 anos no Brasil. Chegou no ano traumtico de
1961, marcado pela crise de poder desencadeada pela renncia do presidente Jnio
Quadros (o mais votado at ento) e a reao militar posse do vice-presidente,
Joo Goulart.
Depois de 10 anos de peregrinao entre Portugal e a Venezuela, Sauer seria
o diretor comercial da multinacional alem Bosch. O novo posto era um salto: de
fabricante de autopeas se tornaria montador de automveis. A ambio de Sauer,
porm, era muito maior: queria ser um dia presidente mundial da Volkswagen.
Ele divisou a oportunidade ainda em 1973, quando foi a Braslia conversar,
a convite do ento ministro do interior, Rangel Reis. O ministro lhe disse que o
governo federal queria mudar a diretriz da ocupao da Amaznia. Desde o incio
da construo da Transamaznica, trs anos antes, a nfase era na colonizao.
Lavradores nordestinos, atingidos pela grande seca de 1970, eram levados para as
margens da grande rodovia de penetrao e assentados em lotes de 100 hectares.
Essa poltica, de objetivos sociais, no atendia mais prioridade definida pelo
terceiro governo militar desde o golpe de estado de 1964: tornar a Amaznia uma
fonte de divisas para o pas. Para isso, seria preciso atrair grandes investidores privados, nacionais e estrangeiros, para acelerar a ocupao territorial e a produo de
mercadorias de aceitao e competitividade nacional e internacional. O empresrio
passaria a ser o parceiro preferencial do governo, no mais os colonos.
No passou pela cabea de Sauer instalar uma filial da Volks na selva amaznica. O que ele concebeu na hora foi um grande projeto de criao de gado e beneficiamento de carne. Com tecnologia de ponta e capital intensivo, o empreendimento
podia alcanar escala econmica suficiente para vencer as distncias dos grandes
centros consumidores e superar as desvantagens de uma zona pioneira.

35

Conseguiu convencer os dirigentes alemes da Volks a embarcar numa aventura inteiramente nova em seus mais de 40 anos de histria de sucesso: ao invs de
continuar a lidar com veculos automotores, a Volks iria tratar de boi na jungle selvagem. Se os xitos se repetissem, Wolfgang Sauer teria credenciais para se apresentar como pretendente ao topo da direo de uma das maiores multinacionais.
Tudo deu errado, como ele admite em seu recente livro de memrias, nada
modestamente intitulado O homem Volkswagen 50 anos de Brasil14. Mas parecia
que tudo daria certo. A Volks comprou uma rea de quase 140 mil hectares no sul
do Par, a pouca distncia dos limites com Mato Grosso e o atual Tocantins. Laudos
de dois institutos alemes atestavam a qualidade do solo e a aptido para a pecuria.
Sauer reuniu scios poderosos na indstria e na atividade financeira, brasileiros e estrangeiros quase todos cticos sobre a iniciativa, mas confiantes no aval
do executivo. Implantou a fazenda e, em seguida, o frigorfico. Colocou 60 mil
cabeas de gado nos pastos, com exemplares de Nelore cruzados com outras raas
europeias.
Quando o caminho j estava aberto e a produo em srie, comearam as reaes. Primeiro na Alemanha, por parte de ecologistas, com o forte apoio do Partido
Verde. Depois em outras paragens do mundo e tambm no Brasil. A Volks estava
destruindo a natureza e eliminando o oxignio do planeta, impedindo a Amaznia
de funcionar como pulmo do mundo. Toda a humanidade seria vtima dessa devastao.
Quando polticos e militantes alemes ameaaram boicotar os carros da Volks,
a direo da empresa se alarmou. Sauer foi chamado e recebeu a ordem de passar
em frente o projeto amaznico. Tudo to s pressas e sem uma checagem nos argumentos dos crticos que o comprador escolhido deu um tombo na poderosa indstria
alem: pagou apenas a primeira parcela da venda, retirou o gado e sumiu.
A Volks teve que encontrar outro dono. A partir de ento a Fazenda Vale do Rio
Cristalino se desfez. Por incompreenso ou m f dos que a combateram. Talvez as
duas coisas juntas. Mais um dos grandes projetos de ocupao e modernizao da
Amaznia, para coloc-la no mercado mundial, fracassou. Como, antes, a plantao
de borracha de Henry Ford e de arroz de Daniel Ludwig.
Mas a histria no bem essa, ou no s essa que Sauer conta. Ele no faz
a menor referncia autuao que a fazenda sofreu do IBDF (Instituto Brasileiro
do Desenvolvimento Florestal), antecessor do Ibama, trs anos aps o incio do
projeto. A Volks desmatou em 1976 sem pedir licena ao instituto, que s descobriu
14 SAUER, W. O homem

36

Volkswagen - 50 anos de Brasil. So Paulo, Gerao Editorial, 2012. 527 p.

o fato quando uma imagem feita pelo satlite Skylab identificou uma queimada, a
maior at ento registrada documentalmente pelo homem. Espantados pela extenso do incndio, os cientistas da Nasa enviaram a imagem para seus colegas do Inpe
(Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais), de So Paulo. A fotografia do satlite
engendrou escndalo de dimenses internacionais.
A Volks se defendeu alegando que a Sudam (Superintendncia do Desenvolvimento da Amaznia), ao aprovar seu projeto agropecurio, autorizara tambm a
execuo do que estava previsto, o que exigia o desmatamento. Logo, estava legal.
Mas o IBDF sustentou que a empresa precisava de uma autorizao especfica
para fazer a derrubada. Sem essa licena, tinha que ser multada. A multa, incidindo
sobre cada rvore queimada ou derrubada, chegava a valor superior ao do prprio
empreendimento. Estabeleceu-se intensa celeuma. Ao final, a multa foi mantida,
mas no foi aplicada. A Volks j estava saindo da rea e retornando apenas ao que
sabe fazer: veculos automotores.
Foi mesmo s incompreenso a causa desse final desastroso? Claro que no.
A resposta estava na forma de encarar a regio na qual a poderosa multinacional
pretendia se estabelecer. Ao invs de investir contra a floresta, que dominava a
paisagem, como o prprio Sauer admite nas suas memrias, devia se posicionar a
favor da floresta.
Assim, no teria provocado o desastre ambiental de que foi acusada, com toda
razo. o que hoje faria um empreendedor consciente. Mas no naquela poca,
em que a palavra de ordem era desenvolvimento e no ecologia, se defende Sauer.
No a sua figura de visionrio, alm e acima do seu tempo, a imagem que o
livro projeta, com sua capa made by Hans Donner, o mago do design da TV Globo,
e o prefcio de Delfim Netto, o sacerdote tecnocrata do desenvolvimento daqueles
idos? Talvez Wolfgang Sauer tenha sido visionrio no polo industrial paulista, o
maior do continente. Na selva amaznica ele foi um devastador.

A admisso do uso
PS A nica entidade que admitiu ter usado o agente laranja na Amaznia foi
o na poca Instituto de Pesquisa e Experimentao Agrcola do Norte (Ipean),
depois absorvido pela Embrapa (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria). O
instituto usou o desfolhante qumico entre 1971 e o incio de 1974, nas plantaes
experimentais de seringueiras da Pirelli e da Goodyear, localizadas prximo a Belm, para apressar a queda das folhas e a renovao da folhagem das rvores.
O emprego do agente laranja nas pesquisas com seringueiras foi estimulado
pelo agrnomo Vicente Moraes, que depois dirigiu o Centro de Pesquisas de Serin-

37

gueiras em Manaus. Ele considerou os resultados excelentes porque reduziram ao

mnimo o uso de fungicida. O rendimento com o desfolhante muito bom. Ele no
mata as plantas e atua eficientemente no combate s doenas, que de uma maneira
ou de outra atacam as seringueiras, declarou Moraes no final de 1973, quando se
tornaram pblicas as experincias feitas pelo Ipean.(2013)

38

O ESCNDALO IGNORADO:
AS GRANDES QUEIMADAS

Entre 1 de janeiro e 10 de agosto de 2005, os satlites que monitoram os recursos naturais da Terra registraram 23,6 mil incndios no Brasil. No mesmo perodo
de 2006, a soma atingiu 40,2 mil focos de fogo. um crescimento impressionante.
Mais assustadora ainda a previso do Inpe.
O Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, de So Paulo, que faz esse acompanhamento h quatro dcadas, acredita que as queimadas prosseguiram intensamente depois dessa data e persistiro at outubro, muito alm do vero normal.
Nesse caso, acredita que as queimadas chegaro a 200 mil ou mesmo 250 mil,
cinco vezes mais do que a marca do ano recorde, o de 2010, quando foram anotados
44,8 mil incndios.
Parte dessa multiplicao se deve estiagem incomum que assola todo pas.
fator pondervel, mas no deve ser o principal. Alberto Setzer, o cientista responsvel pela questo no Inpe, cita outros dois fatores: a expanso agropecuria e a
fiscalizao deficiente do governo. Pode-se considerar uma quarta causa, embora
relacionada ocupao de reas pioneiras pela pecuria, o cultivo de soja e o extrativismo madeireiro: o novo Cdigo Florestal.
Enquanto o pndulo poltico se alternava entre a faco ambientalista e a do
agronegcio, ora favorecendo a primeira, ora a segunda, os atores na linha de frente
faziam o que julgavam favorvel aos seus interesses: colocavam floresta abaixo ou
queimavam vegetao secundria e reas de cultivo antigas para criar uma situao
de fato. Consumar fatos tem sido a tcnica mais comum de se sobrepor a polmicas
e indecises em relao a qualquer forma de atividade humana na Amaznia.
Mais surpreendente o pouco caso da opinio pblica com a previso de novo
e muito maior recorde de queimadas no Brasil neste ano. Ideologias e paixes
parte, trata-se de caso de lesa ptria, um danoso avano tambm sobre o patrimnio
pblico.
Muitos incndios resultam de acidentes naturais, mas a maioria de origem
39

criminosa. Uma transgresso que clama aos cus pela circunstncia de que o uso
de fogo para a atividade humana crime ambiental, tipificado em lei como grave.
As elites, os governantes e os formadores de opinio deviam ter conscincia
das suas responsabilidades quando tratam de temas explosivos, como o manejo de
recursos naturais num pas continental e rico em patrimnio natural como o Brasil.
Os debates costumam se prolongar, se radicalizar e no chegam a definies operacionais.
O cenrio de extremismos, tenso e ameaas incrementa in situ a engrenagem
que busca o enriquecimento pela abertura de frentes pioneiras, chegando a lugares
que ainda esto preservados, como na imensa e devastada fronteira amaznica.
H situaes de impressionar e chocar. Poucos anos atrs o sul do Estado do
Amazonas, o maior do Brasil, era dominado pela tpica paisagem da hileia, com
suas densas e altas rvores. Em menos de cinco anos, pioneiros vindos atravs de
Rondnia e Mato Grosso comearam a derrubar a mata e fazer queimadas, dirigindo-se tambm no rumo do Par. Nesta temporada, aceleraram tanto essas frentes
que a fumaa das queimadas chegou a cobrir Manaus, centenas de quilmetros ao
norte.
Um exame detalhado das imagens de satlite, complementado pela leitura dos
trabalhos dos cientistas que interpretam esses mosaicos e uma verificao em
campo levam qualquer cidado dotado de discernimento, sensibilidade para a relao entre o homem e a natureza, um conhecimento mesmo que elementar do que
a Amaznia e alguma dose de cidadania revolta ou ao desalento.
O impasse em torno do novo Cdigo Florestal, concebido para substituir o que
est em vigor h quase meio sculo, parece to ocioso, bizantino e intil quanto o
violento debate em torno do captulo sobre a terra e seus recursos na constituinte
de 1988.
O texto, como ficou agora, depois de ter incorporado sugestes de vanguarda, acabou moldado pelos interesses mais conservadores dos que tm maior poder
poltico sua disposio. Mesmo que a ala vanguardista tivesse sido vitoriosa,
de duvidar que suas melhores contribuies pudessem mudar significativamente a
realidade no selvagem front rural.
O Cdigo Florestal se casava com o Estatuto da Terra, do ano anterior, como
a expresso do impulso reformista do primeiro governo militar depois do golpe
de estado de 1964, do marechal udenista Humberto Castelo Branco. O cdigo de
1965 proclamou como intocvel a castanheira, uma das mais valiosas rvores da
Amaznia. No impediu que dezenas de milhares delas fossem postas abaixo ou
queimadas, por deliberado propsito humano ou por sua sagaz estratgia: isolada,

40

sem a proteo das outras arvores, cujo abate no tinha impedimentos, a gigantesca
castanheira vinha abaixo com facilidade, at pela ao do vento.
O Estatuto da Terra, idealizado como instrumento para criar uma classe mdia
rural e eliminar o latifndio, permanece como uma lei ainda avanada para o seu
tempo, mas sem grandes efeitos prticos. Por suas normas, nenhuma propriedade
rural podia ter mais do que 72 mil hectares (para reflorestamento) ou 60 mil hectares (agropecuria).
Mas o prprio governo militar estimulou a constituio de imveis com centenas de milhares de hectares cada e a grilagem de outros milhes de hectares, como
forma de apropriao ilcita da terra por particulares.
Esse Brasil bacharelesco, acadmico e verborrgico no tem sido capaz de melhorar o Brasil real, um paquiderme de movimentos lentos, refratrio verdadeira
reforma, sem a qual o pas muda para continuar o mesmo.

41

42

O GRANDE DESMATAMENTO:
APAGADO PELA HISTRIA OFICIAL
O espanto tomou conta dos cientistas da Nasa, a agncia espacial dos Estados
Unidos, quando, no dia 1 de setembro de 1987. Foi ao verem uma imagem transmitida de 833 quilmetros de distncia da Terra pelo satlite NOAA-9. Ao longo das
principais estradas de trs dos nove Estados da Amaznia legal (o sul do Par, do
norte e oeste de Mato Grosso e em quase todo o Estado de Rondnia) havia 6.800
focos de fogo, que consumiam naquele momento 306 mil hectares de floresta (o
equivalente a um Distrito Federal a cada dois dias).
Desde 1976, quando outro satlite americano, o Skylab, fotografou um incndio de 11 mil hectares, ateado pela Volkswagen na sua fazenda de 139 mil hectares no sul do Par, os monitoradores dos satlites de recursos naturais da Nasa
haviam se acostumado com as queimadas amaznicas. Mas nada comparvel ao
que ocorreria em 1987.
A atividade humana acabaria destruindo, naquele ano, 20,5 milhes de hectares
(ou 205 mil quilmetros quadrados) de cobertura vegetal, rea quase igual da
vizinha Guiana. S em Rondnia teriam sido destrudos quase 20% das matas s
naquele ano.
Foi algo desproporcional mesmo para o Brasil, o pas que, a partir da dcada de
70, mais destruiu e o que mais tem florestas no planeta. S os trs Estados amaznicos fotografados pelo NOAA-9, entre maio e outubro de 1987, desmataram
20,5 milhes de hectares, recorde na histria humana.
O espantoso alcance das queimadas em 1987 foi, por isso, recebido inicialmente com ceticismo, atenuado quando o Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais) assumiu a paternidade dos dados. Mesmo confirmando-os, porm, o instituto,
vinculado ao Ministrio da Cincia e da Tecnologia, procurou atenu-los: dos 20
milhes de hectares desmatados, 12 milho seriam reas de mata fina, cerrados,
capoeiras ou mesmo pastos degradados.
Somente oito milhes de hectares constituiriam florestas densas nativas.

43

Mesmo assim, era impossvel minimizar o significado da destruio: ela deveria ter
alcanado algo como 800 milhes de metros cbicos de diferentes tipos de madeira,
comerciais ou no.
O cientista Phillip Fearnside, de outra instituio oficial, o Inpa (Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, de Manaus), discordou da avaliao do Inpe.
Fearnside chegou concluso de que os desmatamentos se estenderam por 3,5 milhes e no 20 milhes de hectares.
Segundo ele, os pesquisadores do Inpe foram induzidos a um clculo exagerado
por causa das caractersticas tcnicas do satlite NOAA-9. Basta ocorrer um fogo
intenso, de 10 metros quadrados, para esgotar que todo o campo de abrangncia da
imagem (conhecido por pxel), que 100 vezes maior. A queimada seria registrada
como sendo de 10 mil metros quadrados.
Fearnside mostrou que enquanto o levantamento do Inpe concluiu que quase
18% do Estado de Rondnia foi queimado, somente em 1987, seu prprio estudo
constatou que os desmatamentos acumulados at ento somavam 17%, o que j
uma rea enorme. A situao mais dramtica era a de Mato Grosso, que perdera
mais de 17% das suas florestas, ou mais de 150 mil quilmetros quadrados.
Menos de um ano depois, ao lanar, em abril de 1989, o programa Nossa Natureza, que pretendia reverter a tendncia de uso predatrio da Amaznia, o presidente Jos Sarney oficializou nmeros discrepantes em relao ao relatrio do Inpe.
Todo o desmatamento efetivado at ento na regio somaria 250 mil quilmetros quadrados, apenas um pouco mais do que os 200 mil km2 que o instituto
atribuiu exclusivamente a 1987. Mesmo considerando-se somente os 80 mil km2
de floresta original postos abaixo, significaria que o desmatamento desse nico ano
equivaleu a tudo que foi posto abaixo na Amaznia at 1986.
Muitos criticaram a utilizao das imagens do NOAA-9 em lugar das do Landsat, apenas por serem mais baratas. Os pesquisadores do Inpe que fizeram a pesquisa, entretanto, no ignoravam essa deficincia. Foi por esse motivo que eles recorreram a uma gigantesca margem de erro nos estudos, de 30%. Com ela esperavam
poder compensar as caractersticas desfavorveis do NOAA-9.
Esse desconto ficou bem acima dos padres usuais. Ainda que o desconto chegasse a 50%, entretanto, no haveria como compatibilizar seu resultado com a nova
estatstica que o mesmo Inpe forneceu no ano seguinte Presidncia da Repblica.
A contradio gerou desconforto. Dois meses depois do lanamento do programa, o governo criou o Simar (Sistema de Monitoramento Ambiental e dos Recursos
Naturais por Satlite), destinado a integrar todos os laboratrios de monitoramento
do pas. Simultaneamente, o Inpe divulgou novo levantamento das queimadas do

44

ano anterior. A soma passou a ser de 12,1 milhes de hectares, pouco mais da metade da previso do relatrio original.
Apesar de tantas e to graves discrepncias, a questo sumiu das referncias
oficiais. O relatrio de 1987 praticamente deixou de existir.
O tema no foi reaquecido nem mesmo quando as taxas de desmatamento registradas nos governos tucano e petistas ficaram quase to elevadas quanto as do
ciclo militar. No perodo FHC-Lula o Brasil continuou a ser o maior desmatador do
planeta em nmeros absolutos.
Em 2004, incomodado pelo silncio sobre o tema, que permanece at hoje,
sepulcral, decidi reabrir o debate. Ouvi o principal autor do polmico relatrio de
1987, o cientista Alberto Setzer, ainda hoje trabalhando no Inpe, em So Jos dos
Campos e a principal autoridade em queimadas de floresta no pas. No momento
em que o Brasil parte para nova etapa da ocupao da Amaznia, com o Cdigo
Florestal que substitui, provavelmente para pior, o regulamento de 1965, reproduzo
a entrevista.
Espero que ela rompa a inrcia e a indiferena da opinio pblica a respeito.
espantoso que as afirmativas preocupantes de Setzer tenham sido recebidas pelo
silncio geral. Espero que agora ela tenha destino melhor, suscitando atualizaes
e ponderaes. O JP tem tido a indesejada exclusividade do tema. Falta os especialistas e interessados se manifestarem para impedir que este captulo importante
da histria da Amaznia desaparea, como parece ser a inteno oficial, endossada
pela maioria estabelecida.
1) Por que foram usadas as imagens do NOAA-9 e no do Landsat?
As imagens do Landsat so de resoluo muito melhor, da ordem de dezenas
de metros. Porm:
a) So necessrias centenas para cobrir reas grandes como a Amaznia.
b) Elas demoravam algumas semanas para estarem disponveis, mesmo para
usurios do prprio Inpe.
c) Como, nelas, um mesmo local s imageado a cada 16 dias, e muitas vezes
existe cobertura de nuvens, podem ser necessrios meses de espera at que se encontre uma imagem adequada para anlise.
d) O custo e o tempo de processamento so exagerados. Como nos levantamentos feitos hoje em dia pelo INPE com estas imagens, o montante de milhes de
reais e de meses de trabalho por equipe de umas 20 pessoas. Assim, elas so adequadas para eventos que envolvem medio de rea mais precisa, e com relevncia
temporal de vrios meses.

45

As imagens NOAA-9 (e dos NOAAs subsequentes, at o 17 hoje em dia) so

de resoluo espacial mais limitada, com 1,1 km na melhor dos casos (no centro da
imagem), chegando at uns 5 km (nas bordas). Porm:
a) Eram e so processadas imediatamente aps a recepo.
b) Elas no tm custo, e o processamento para deteco de focos de queimadas
imediato e automtico, feito dentro do prprio Inpe, com pequeno custo.
c) Cobrem diariamente reas de dimenso continental e o Brasil todo, se usadas
duas imagens consecutivas (na poca usvamos s uma).
2) Quais as consequncias metodolgicas dessa opo? Em que medida ela
prejudicou ou comprometeu o carter cientfico da pesquisa?
As imagens NOAA so mais adequadas para detectar focos de queimadas com
fogo ativo e muitssimo limitadas para estimar reas queimadas ou desmatadas. As
imagens Landsat so mais adequadas para estimar reas desmatadas e/ou queimadas, e muitssimo limitadas para identificar as queimadas que esto ocorrendo.
Na poca, no se faziam estimativas de desmatamento na Amaznia. A ltima,
feita pelo Inpe e o antigo IBDF [Instituto Brasileiro do Desenvolvimento Florestal,
substitudo pelo Ibama], era de 1978. Ningum falava em queimadas ou desmatamentos descontrolados, como estavam efetivamente ocorrendo. Sem recursos para
um levantamento com o Landsat, como reflexo da falta de interesse do Inpe, do
IBDF, do governo de maneira geral, e dos setores pblicos e privados, que se beneficiavam ilicitamente dos vultosos incentivos fiscais, no havia como estimar o que
estava ocorrendo.
O clculo feito a partir das imagens NOAA teve a finalidade de ser um alarme
para o descalabro. No havia na poca outra forma de estimar o desmatamento.
Fazendo uma comparao, era como abrir a janela e ver um edifcio em frente em
chamas o importante estava em divulgar o fato e controlar o fogo; se na hora de
avisar os bombeiros no foi possvel precisar o nmero de andares em chamas, no
meio da confuso e correria, isso no me parece fundamental.
Alis, nunca foi feito o levantamento Landsat de quanto foi desmatado nos
anos de 1985, 1986, 1987 e 1988, os que devem ter tido os maiores ndices naquela
dcada. At hoje, fala-se na mdia de 21 mil quilmetros quadrados para o perodo
1978-1988.
Outra coisa: sempre me referi a desmatamento, ao contrrio do INPE e do governo, que criaram o termo desflorestamento. O desflorestamento sempre menor,
pois deixa de fora o cerrado da Amaznia. Eu me referia destruio da vegetao
amaznica de maneira geral.

46

Em 1995 tivemos situao semelhante. Pararam os levantamentos Landsat de

alta resoluo do desmatamento. A postura do governo era de que o desmatamento
havia sido controlado. Meus dados de focos indicavam o contrrio, e a imprensa
divulgou com alarde os novos dados. O governo encomendou ao Inpe novo estudo
para mostrar que os dados queimadas estavam errados e que por trs deles havia um
pesquisador maluco buscando autopromoo.
Bem, o valor de desmatamento anual obtido nas imagens Landsat foi o recorde
histrico, de cerca de 30 mil quilmetros quadrados. Mais uma vez os dados de
queimadas se mostraram vlidos, importantes e teis.
A pesquisa e o trabalho correlato, que no caso identifico como o desenvolvimento de tcnicas com satlites para identificao operacional de focos de queimadas, no foram prejudicados. A pesquisa continuou e continua evoluindo.
A partir de 1998, ela recebe cerca de um milho de reais anualmente por meio
de um PPA do Governo. Os resultados, esto em http://www.cptec.inpe.br/queimadas. O trabalho, assim como a cooperao com o Ibama, o Proarco e com inmeros
usurios, que persiste por anos, citado como exemplar.
O trabalho que publiquei com Marcos Pereira na revista Ambio, em 1991, com
os dados, foi um dos 10 trabalhos brasileiros mais citados na literatura internacional na dcada 1990-2000, recebendo prmio da FAPESP [Fundao de Amparo
Pesquisa do Estado de So Paulo] por esta razo.
3) A margem de erro, de 30%, no inutilizava o levantamento?
Como expliquei, no havia mais nada que pudesse ser feito. Entre divulgar uma
catstrofe nacional com margem de erro grande ou ento ficar calado, optei por
fazer o que era possvel. O mesmo ocorreu em 1995.
Ainda acredito que se um dia fizerem a estimativa Landsat do desmatamento
nos anos crticos de 1985-1988, o valor anual subir muito acima da mdia 19781988, e se aproximar mais da minha estimativa imprecisa que do valor mdio.
4) Quais os desdobramentos do anncio do relatrio, em 1988?
Pelo que acompanhei e documentei com recortes da imprensa e em algumas
outras referncias, considero os seguintes desdobramentos como mais importantes:
a) Estabelecimento da noo de uma destruio ambiental, predatria e corrupta sem precedentes na histria nacional e do planeta.
b) Institucionalizao de mecanismos com intuito de controlar o desmatamento
e as queimadas, como a criao do Ibama, do Pacote Nossa Natureza, do Prevfogo,
do Proarco, etc...

47

c) Descobrimento e compreenso pelas comunidades cientficas nacional e

internacional de que os nossos desmatamentos e emisses das queimadas esto
relacionados a questes de mudanas ambientais regionais, e mesmo climticas
globais.
d) Realizao de incontveis trabalhos e experimentos cientficos (por terceiros) nos temas queimadas e desmatamento.
e) Desenvolvimento e operao no pas de um sistema de monitoramento de
queimadas por satlites em tempo quase real, ainda no igualado por outros pases.
5) Como o sr. v o episdio da perspectiva de hoje? Pode-se continuar a
usar aquele levantamento? Por que o Inpe no se refere mais a ele, como se
inexistisse?
O desflorestamento persiste com razovel descontrole. Eu diria, inclusive, ainda com a conivncia das autoridades. Os dados de 2001-02, e os novos divulgados
para 2002-03 (mais de 23 mil quilmetros quadrados) confirmam esta situao. E
isso, considerando apenas o desflorestamento identificvel nas imagens Landsat. Se
considerarmos o desmatamento, que inclui a remoo do cerrado na Amaznia e o
desflorestamento seletivo (que o mais comum), os nmeros da devastao sero
muito mais elevados.
Dados do desflorestamento anual (ainda que subestimando a realidade devido
falta do desmatamento do cerrado e do seletivo) existem desde 1988-89, conforme
o trabalho PRODES do Inpe, e, ao que tudo indica, continuaro a ser gerados anualmente, com atraso de um ano ou mais. Ou seja, mesmo no sendo ideais, os dados
existem e com eles podemos acompanhar as aes do governo para o controle (ou
no) da devastao.
Neste contexto, os dados de queimadas, que so muito imprecisos para estimar
reas, no precisam ser usados para uma finalidade que no a sua. Os dados de
queimadas destinam-se ao monitoramento em tempo quase real do uso do fogo no
pas, e continuam a ser gerados operacionalmente.
Em 1995, e, mais recentemente, em 2002 e em 2003, o aumento de queimadas
resultou, obviamente, do aumento do desmatamento. Se por alguma razo os levantamentos Landsat no puderem ser gerados, como ltimo (e impreciso) recurso os
dados NOAA podero outra vez servir de alarme.
O Inpe, assim como o governo, nunca gostou ou apoiou meus trabalhos iniciais
mostrando as queimadas e desmatamentos. Eles criavam uma imagem negativa do
pas no exterior, e prejudicavam interesses econmicos gigantescos. Fui muito hostilizado por anos seguidos em vrios contextos.

48

Apenas nos ltimos anos, com o sucesso do monitoramento de queimadas e

de outros trabalhos que realizei, as coisas comearam a mudar. Mas, com certeza,
resqucios do confronto do final dos anos 80 e dos anos 90 ainda persistem. Imagino
que colegas que mentiram sob juramento em audio no Congresso quando garantiam que o desflorestamento era s 5%, nunca me perdoaro por contradiz-los.
Enfim, cada um age segundo seus princpios.(2012)

49

50

ADEUS FLORESTA

Enquanto, na corrida para oeste, avanava a frente de construo da nova

capital da Repblica e da primeira estrada ligando por terra o Brasil Amaznia, da
capital da Amaznia partia uma frente cientfica na direo da rea que seria atravessada pela rodovia Belm-Braslia, na metade da dcada de 50 do sculo passado.
Enquanto o engenheiro Bernardo Sayo comandava um exrcito de mquinas
pesadas e milhares de trabalhadores braais, que abririam uma linha com dois mil
quilmetros de extenso e 30 metros de largura entre o Planalto Central e a foz do
rio Amazonas, tcnicos do programa de pesquisa da FAO (a agncia da ONU para
agricultura e alimentao) e da SPVEA (Superintendncia do Plano de Valorizao
Econmica da Amaznia, primeira agncia de planejamento regional do pas), tentavam inventariar a riqueza florestal que havia ao longo do traado da primeira via
de incorporao da Amaznia economia nacional.
Era uma floresta com elevada densidade de rvores, com mais de 300 espcies
identificadas por hectare, algumas de alto valor comercial, como o mogno e o cedro.
Em um quarto da sua extenso, ao longo de 500 quilmetros no Par, a Belm-Braslia atravessava uma compacta massa vegetal, que ocupava os dois lados da
pista, sem qualquer clareira.
Parecia que estariam disponveis ali os elementos para uma ocupao racional
da nova fronteira que o Brasil estava incorporando ao se mover dentro do seu prprio territrio: uma evidente riqueza natural, a floresta, razoavelmente identificada
por cientistas, que haviam se antecipado aos agentes produtivos na avaliao do recurso, produto que se tornaria acessvel ao mercado atravs de uma estrada-tronco.
Quando o primeiro grande ncleo urbano se formou, porm, o que o colonizador queria era colocar abaixo a floresta e limpar o terreno para a formao de campos de pastagem e, secundariamente, de agricultura. A cada novo vero, dezenas de
milhares de rvores eram atiradas ao fogo. Com tanta oferta, logo comearam a se
instalar serrarias.
Nos primeiros negcios, o madeireiro tinha apenas o trabalho de arrastar as
enormes toras at o ptio da serraria, bem perto da mata, no curto espao de tempo
que o fazendeiro lhe concedia para livrar a futura pastagem do estorvo das rvores,
51

sem pagar um tosto. Findo o prazo e havendo ainda madeira no terreno, o fogo
completava o servio.
O que interessava ao pioneiro era o gado, que amansaria a terra e incrementaria
o desenvolvimento. A terra era muito barata e, alm disso, havia o dinheiro do governo para financiar, praticamente a custo zero, os chamados projetos agropecurios. Todo era, ento, lucro rpido, volumoso, certo. O futuro seria entregue aos
cuidados de Deus, brasileiro por delegao dos seus conterrneos compulsrios.
Logo os pastos comearam a ser invadidos por ervas daninhos e o solo foi-se
compactando. Para manter a alimentao do rebanho, o fazendeiro j precisava de
novos tratos culturais. O dinheiro dos incentivos fiscais oficiais havia sido queimado no avano pela floresta atravs da pata do boi. A madeira comeou a ser vendida s serrarias para financiar a melhoria dos pastos ou sua expanso. Ainda havia
muita madeira, tanta que o municpio de Paragominas, o mais dinmico da regio,
chegou a ter mais de 400 serrarias em sua jurisdio, recorde mundial.
Quem chegava sede municipal nessa poca ficava abalado pela quantidade de
fumaa no ar, lanada atmosfera (e sobre as pessoas) por rsticos fornos (de rabo
quente), que queimavam p e sobras de madeira. Parecia a Inglaterra do incio da
industrializao, vista por Charles Dickens. No auge do vero, o cu sumia atrs
de uma massa de ar saturado pela fumaa escura e densa, partculas resistentes do
lenho fazendo volutas de piromania.
Quarenta anos depois de ser inaugurada por Juscelino Kubitscheck, em 31 de
janeiro de 1961, num dos seus ltimos atos de JK antes de passar a faixa presidencial a Jnio Quadros (que batizaria a grandiosa obra do Plano de Metas do
antecessor de caminho das onas), a Belm-Braslia oferece a quem a percorre
atualmente uma paisagem diametralmente oposta.
No h mais floresta virgem ao longo de todo o percurso. No visvel a olho
nu o mais tnue remanescente daquela mata de alta densidade que a Misso FAO/
SPVEA inventariou. Ainda h mais de 250 serrarias em atividade em Paragominas
(um nmero que continua a ser impressionante), mas elas tm que ir buscar madeira para suas necessidades a uma distncia mnima de 200 quilmetros, frequentemente no vizinho Maranho. Milhares de hectares de pastos foram abandonados,
imprestveis. A compactao do solo em determinadas reas inviabilizou a agricultura. Poucos dos verdadeiros pioneiros subsistiram.
Alguns tm esperana em tempos melhores. Uma das trs nicas empresas florestais que possuem selo verde no Par est instalada s proximidades da Belm-Braslia. Os fazendeiros aprenderam a consorciar culturas e a dar um uso mais
inteligente s suas terras. Bosques formados a partir dessa nova viso comeam a

52

se multiplicar.
Mas enorme o desafio que se impe aos produtores empenhados na recuperao de uma vasta rea degradada pela impercia e o descaso para com a natureza.
O balano do custo/benefcio ainda altamente deficitrio. H os que preveem o
restabelecimento da atividade florestal da rea, mas muitos so cticos a esse respeito. Torcem o nariz quando lhes apresentada uma dessas alternativas, o cultivo
de soja.
O exemplo da colonizao da Belm-Braslia um testemunho perturbador
contra a vocao florestal da Amaznia. A vocao evidente numa regio que
concentra um tero das florestas tropicais do planeta e que pode exibir nmeros de
peso. A renda da atividade madeireira no Par, o principal produtor da Amaznia,
foi de mais de cinco bilhes de reais no ano passado, equivalente a 20% do PIB
estadual, gerada por 2.300 empresas, 93% delas de micro a mdio porte, das quais
dependem meio milho de pessoas.
Mas essas grandezas desaparecem no cenrio da economia internacional. O
Par, que responsvel pela maior parte de toda a madeira tropical consumida no
Brasil, produz menos de 30 milhes de metros cbicos anuais. O consumo mundial de madeira de quase 3,5 bilhes de metros cbicos. Ou seja: a participao
paraense inferior a 1%. Como 80% da madeira produzida no Par ilegal, isso
significa que a floresta desfalcada das suas melhores espcies ou inteiramente
posta abaixo sem renovao do estoque. A produo com certificao de qualidade
ambiental no vai alm de 1% do total. Assim, no dia em que a curva do manejo
sustentado dos recursos florestais coincidir com a curva da produo talvez no haja
mais mata nativa, s reflorestada ou manejada. Se as duas curvas no estiverem ser
condenadas a ser criaturas paralelas, com ponto de encontro no infinito.
A insero florestal amaznica mais veloz no quadro dos problemas e dos
danos do que no mbito das solues e dos ganhos. Se o que a regio produz um
trao no grfico da produo, o que destri tem expresso planetria: o desmatamento na Amaznia tem correspondido, nas ltimas trs dcadas, em mdia, a um
quinto de todo o desmatamento no mundo tropical.
O panorama grave pela restrita tica dominante, a da atividade florestal que
resulta em madeira slida. Mas adquire a conformao de verdadeira tragdia quando se amplia a viso para o uso mltiplo da floresta. Mesmo ocupando apenas 9%
da superfcie da Terra, as florestas tropicais concentram metade da biodiversidade
do planeta.
Ao ritmo de destruio das dcadas de fogo da histria recente da Amaznia, o
que j se perdeu se informao assustador, mesmo tendo se tornado praticamente

53

impossvel saber o quanto (ou justamente por isso). A bioprospeco, descambando para a biopirataria, o esforo, freqentemente ilegal e nocivo ao interesse do
Brasil, se montar um cadastro da realidade fsica da Amaznia e preservar seus
testemunhos antes que o operador da motosserra aparea. O estudo das lnguas e
da cultura dos ndios a recuperao, por via indireta, do conhecimento preste a
desaparecer.
Por que essa selvageria predatria ainda prevalece sobre a engatinhante mas
j firme racionalidade, impedindo que a vocao florestal da Amaznia, livre da
camisa-de-fora da monocultura madeireira, se afirme no plano das realidades fticas da sociedade humana na regio? As explicaes so to convincentes quanto
a fora do potencial de biodiversidade da floresta amaznica. Muitas foram apresentadas durante o 32 Congresso Brasileiro de Estudantes de Engenharia Florestal, que reuniu na semana passada em Belm quase 500 participantes. Explica-se,
porm no se muda a realidade. Ou muda-se, mas a mudana muito mais lenta do
que a permanncia das prticas irracionais, e at sua expanso.
O triste balano entre o que Paragominas podia ser e o que se tornou h de ser
creditado ao custo de aprender a lidar com uma situao to original quanto a Amaznia atravs de uma metodologia to onerosa quanto o ensaio e erro. Depois desse
desvio, porm, a regio j vivenciou outros captulos semelhantes, que fizeram o
serto ocupar quase todo o vale do Araguaia-Tocantins, onde tambm a hileia patenteara seus domnios, e Rondnia chegar a um grau tal de devastao que hoje os
lderes das frentes pioneiras querem uma inverso radical da regra em vigor nas reas de floresta da Amaznia: a reserva legal deixaria de ser de 80% e passaria a ficar
confinada em 20% da rea dos imveis rurais. Rondnia se despojaria de vez de sua
condio de rea amaznica e se incorporaria ao Planalto Central, abandonando as
veleidades ecolgicas. Resultado malfadado de uma algaravia de apenas quatro dcadas do mais intenso desmatamento em possesso amaznica. Ou ex-amaznica.
Em encontros como a ruidosa confraternizao de futuros engenheiros florestais brasileiros, fica cada vez mais tristemente tentador repetir o ttulo de um dos
livros recentes sobre a regio: Amaznia, adeus.(2002)

54

A AMAZNIA EST MORRENDO

Dos 900 milhes de hectares de florestas que ainda existem na superfcie do

planeta, 350 milhes ficam na Amaznia brasileira. Sua bacia hidrogrfica abriga
8% da gua superficial doce que chega aos oceanos. Mata e gua constituem, assim,
as duas grandezas que definem essa que se convencionou definir como a ltima
fronteira de recursos naturais do homem, a maior fbrica de vida em pleno funcionamento na Terra. Constitui amarga e dramtica contradio que a ocupao dessa
vasta, rica, complexa e pouco conhecida regio se fala no apenas a agredindo, mas
destruindo seus bens mais nobres.
Uma sensao de desnimo e revolta quase sempre domina ao final de um balano sobre o estado real da ocupao amaznica, em confronto com o que seria
possvel fazer se esse avano fosse mais coerente com a natureza e os conhecimentos cientficos. O 39 Congresso Nacional de Botnica, encerrado na semana passada [de fevereiro de 1988] em Belm, foi mais um desses momentos para lamentar
o descompasso entre a produo intelectual sobre a floresta, que evolui positivamente, embora com certa lentido, e as aes prticas para penetrar nos espaos
vazios da Amaznia, custa de muita ignorncia, desperdcio, irracionalidade e
violncia.
Entre 1.500 e duas mil pessoas participaram de uma semana de intensa programao de eventos, que reuniu algumas centenas de comunicaes, palestras,
conferncias, mesas-redondas e seminrios, com especialistas de todo o mundo,
a maioria deles convergindo seus interesses para a Amaznia. Apesar desse rico e
diversificado patrimnio de idias, parece perfeitamente atual a observao feita 80
anos atrs por Jacques Huber, pioneiro dos estudos botnicos na regio.
Num nmero do boletim do Museu Goeldi, uma das entidades que patrocinou
o congresso, Huber observou: A nossa mata equatorial um mundo por si, cuja
organizao e vida ntima s por diversas geraes de investigadores poder ser
desvendada. A vida dum homem mal chegaria para ter uma ideia exata da composio de um quilmetro quadrado de mata virgem, quanto menos duma rea mais de
trs milhes de vezes maior.

55

Quando esse boletim foi publicado, em 1909, o Museu Paraense Emlio Goeldi
era uma instituio de pesquisas de reputao internacional, capaz de gerar conhecimentos cientficos novos e desempenhar papel de vanguarda. Depois, entrou em
decadncia, da qual s recentemente vem procurando sair. Mesmo assim, a formao de quadros e a alocao de recursos permanecem aqum das necessidades reais
da regio e mais distantes ainda das frentes de destruio. No por mero acaso, os
pesquisadores de instituies regionais foram franca minoria durante o congresso,
diante de legies de cientistas do resto do pas e, sobretudo, do exterior. Proporcionalmente a outras categorias, os botnicos formam parcela cada vez menor, o que
pode expressar no plano acadmico a prpria devastao da floresta.
Bitolados por uma viso assptica, especificista e setorial da cincia, muitos
cientistas aprofundaram bastante o conhecimento parcial da floresta, mas pouco
tm contribudo para uma viso global, para melhorar a interao do homem com
a mata ou para desviar o processo econmico da sua trilha irracional e anti-social.
Como a floresta vem abaixo com uma velocidade incrvel, esses estudos que, para
terem o rigor exigido por Huber, demandariam muito tempo de observao acabam se transformando em mero registro museolgico. Outros, mais ainda do que
isso, tornam-se habeas corpus para a continuidade do saque.
As imagens obtidas por satlites de informao permitem registrar que no ano
passado [1987] houve a maior safra de desmatamento da Amaznia. Quase sete mil
focos de fogo foram identificados. A estiagem prolongada permitiu aos desmatadores continuar a por fogo na mata mesmo em dezembro, dois meses depois do final
da temporada de derrubadas e queimas em estaes normais. A nvoa provocada
pelos incndios na floresta fechou aeroportos, prejudicou o trfego areo, provocou
o rebaixamento do lenol fretico em locais mais castigados e espalhou uma onda
de espanto e repdio por muitos pases. Ainda assim, nenhuma entidade oficial admitiu que o desmatamento possa ter atingido 3% da superfcie da regio amaznica.
No improvvel que esta estatstica esteja correta, mas certamente ela faz uma
camuflagem da verdade. Essa taxa abaixo de 3% no reflete a realidade, porque ela
se origina de combinaes desiguais. Quase todo o oeste da Amaznia permanece
intocado, mas simplesmente porque essa rea no atravessada por estradas de
penetrao, como a Transamaznica. Sem essa infraestrutura, os produtos naturais
no podem chegar aos mercados, adquirindo valor comercial. Se o bem natural no
se transforma em mercadoria, o capital, sem interesse, no aparece nessas reas
remotas. Espera pelo subsdio do poder pblico.
A situao se altera substancialmente onde h interesse econmico. Em 1979,
por exemplo, de 1,4 milho de hectares na Zona Bragantina, sob influncia de Belm, s restavam 5% (70 mil hectares). O desmatamento engolira ento 70% das
56

florestas do municpio de Irituia e 20% das superfcies florestadas de So Francisco

e Santa Maria do Par. Numa rea de 51 milhes de hectares (uma stima parte de
toda a floresta amaznica), englobando tambm reas parciais de Gois [atual Tocantins] e Maranho, o desmatamento j ultrapassara 7%. Crescera 43% em relao
ao que fora desmatado at o ano anterior, de 1978. Mas apenas trs anos depois,
em 1981, a rea desmatada duplicara, passando a representar 15% dos mesmos 51
milhes de hectares. Acredita-se que somente em 1987 foram postos abaixo 1,5
milho de hectares de floresta na regio, desmatamento que se concentra no cinturo agropecurio costurado pela Sudam no vale do Araguaia e na insacivel frente
agropecuria de Rondnia.
Desmata-se por muitos motivos, mas nem sempre h razo para desmatar. Nas
reas novas, como no vale do Xingu, no Par, em quase todo o Estado do Acre ou
no sul de Roraima, ainda h muitas derrubadas meramente especulativas, feitas
para criar benfeitorias como contrapartida ao dinheiro drenado de cofres pblicos
para empreendimentos privados sob incentivo oficial. A reforma, menos pelo que
pretendia de fato realizar e mais pela histeria desencadeada pela UDR (Unio Democrtica Ruralista), com a sua reao espanhola (hay gobierno, soy contra),
levou muito fazendeiro a tocar fogo na mata, falta de outra maneira para caracterizar seu imvel como empresa rural e, dessa maneira, proteg-lo da desapropriao
por interesse social.
Mesmo quando no h esse tipo de reao anrquica, o conceito de reforma
agrria se revela estranho Amaznia, incompatvel com a regio. O tamanho das
unidades de produo menor, assim como sua capacidade tecnolgica de destruir,
mas os mtodos operativos dos assentados so quase os mesmos das empresas. A
favor dos pequenos contam vrios fatores, inclusive a surpreendente mas j suficientemente demonstrada constatao de que produzem mais e comercializam
mais do que as grandes propriedades daquele produto de maior significado: o alimento. Contra eles h toda indiferena ou mesmo desprezo da poltica oficial e da
sua extenso nos centros cientficos, comprometidos exclusivamente com a grande
propriedade voltada para a exportao.
O Congresso de Botnica e especialmente o simpsio alternativas para o
desmatamento, organizado com perspiccia e conhecimento de causa revelou a
existncia de um considervel nmero de cientistas que trabalham com propostas
distintas do modelo oficial e mais identificados com o que se poderia chamar
de natureza amaznica. Afastaram-se definitivamente da seduo da pecuria de
corte, cuja filosofia tem marcado, com o seu comodismo mental, a incorporao de
reas novas aos mercados tradicionais. E se aproximam de uma explorao silvicultural, de um extrativismo dito de novo tipo e de uma agricultura com maior grau

57

de harmonia com o ambiente.

Faltam a essas correntes maior intercmbio e um apoio que seja capaz de lhes
permitir demonstrar que os novos modelos so no apenas exeqveis, mas viveis economicamente. Essa tarefa est sendo iniciada, mas uma combinao de fatores poder at permitir que o Estado do Acre se transforme no grande laboratrio
para essas prticas. Com um governador que ao menos nominalmente vem manifestando preocupaes ecolgicas e interesse em salvar a floresta, dando-lhe funo
produtiva, o Acre tem caractersticas geogrficas e histricas que podem preserv-lo da pilhagem feita no Estado vizinho de Rondnia, se os cientistas conseguirem
chegar antes do asfaltamento da ligao rodoviria entre Porto Velho e Rio Branco.
Por isso mesmo, encerrado o congresso de Belm, vrios cientistas continuaram
em marcha batida para o Acre, onde, na semana seguinte, comeou outro encontro.
Para pesquisadores que costumam se isolar em seus laboratrios e gabinetes,
e a oportunidade de dar a suas competncias profissionais a dimenso de fato poltico. Desde j, porm, eles no podem ter iluses quanto s enormes dificuldades
dessa guerra contra a destruio do que h de amaznico na regio. Embora 25 instituies tenham patrocinado o 39 Congresso Nacional de Botnica, nenhum dos
dirigentes dos rgos governamentais diretamente envolvidos com a integrao
da Amaznia ao pas (e ao mundo) compareceu aos eventos para os quais foram
convidados. Todos deviam estar sabendo que ouviriam muitas crticas e acusaes
e das pessoas normalmente mais habilitadas a faz-las. No fundo de sua conscincia crtica (agora transferida de Braslia para as dependncias do Banco Mundial,
em Washington), o governo sabe que est errado, mas no pretende mudar o que
vem fazendo na Amaznia. A no ser que seja forado. A hora de for-lo j chegou,
se que no est comeando a passar. (1988)

58

DESMATAMENTO RECORDE:
TRISTE MARCA BRASILEIRA

A edio de 2005 do Guiness, o livro dos recordes atribuiu ao Brasil o maior

ndice de desmatamento do planeta. A polmica publicao reproduziu o que os
brasileiros mais bem informados j sabiam: nos ltimos 50 anos a Amaznia perdeu
17% da sua cobertura florestal, numa mdia de pouco mais de 22 mil quilmetros
quadrados a cada ano. Esse massacre resultou no eufemstico desflorestamento
de 615 mil quilmetros quadrados na Amaznia Legal, no curto perodo de meio
sculo. devastao sem paralelo na histria da humanidade. Em conjunto, os
biomas Amaznia, Mata Atlntica, Cerrado e a formao florestal Araucria foram
privados, nesse perodo, de 3,6 milhes de quilmetros quadrados de cobertura
vegetal.
Prevenindo os efeitos de uma divulgao mais ampla pelo mundo desse triste
quadro, a partir da publicao do Guiness, algumas fontes insistiam em lembrar que
foi assim em outros pases e continuaria a ser assim atualmente. Os Estados Unidos
e a Europa se desenvolveram s custas da destruio de suas florestas. O que resta
da cobertura vegetal original americana, no noroeste do pas, continua a ser posta
abaixo pela indstria madeireira para a exportao. J a Europa comeou a perder
suas florestas j na Idade Mdia, por conta do crescimento populacional.
Essas mesmas fontes costumam lembrar que embora o ritmo do desmatamento
seja preocupante, o Brasil tornou-se praticamente o nico pas do mundo a monitorar permanentemente reas desmatadas atravs de imagem de satlite. Graas a esse
controle, pode acompanhar a destruio ecolgica em tempo real, identificando os
focos de queimadas to logo irrompam os incndios. Mas o resultado concreto da
disponibilidade dessa importante ferramenta no tem sido proporcional s suas possibilidades. Mato Grosso o Estado mais avanado da Amaznia em controle de
desmatamento via satlite, mas tambm o mais desmatado.
Esse descompasso mostra que no basta ter os meios tcnicos e cientficos para

59

agir se falta a vontade de aplic-los. O que distingue a Amaznia, detentora da

maior reserva de floresta tropical do planeta, da histria passada de devastao em
outros pases, que s agora a humanidade tem conscincia do valor aproximado da
riqueza contida na enorme biodiversidade da mata amaznica, a mais rica de todos.
Por consequncia, sabe o tamanho da perda que seguir a tradio de desmatamento representa. O Brasil, nesse contexto, dispondo de um bioma como a Amaznia, podia inovar na histria humana. Mas, como atesta o Guiness, precisou descartar o saber recentemente criado para adotar a insensatez anterior.
Se houvesse um tribunal para julgar crimes contra a natureza, como h tribunais contra crimes de guerra, sem dvida, seramos condenados, observou Ennio
Candotti, presidente da Sociedade Brasileira para o Progresso da Cincia (SBPC),
ao reprter Jos Hamilton Ribeiro, num dos programas Globo Reprter da TV Globo dessa poca. Triste papel, o do Brasil. (2005)

60

DESAFIO EM CARAJS:
MUDAR O RUMO DO ARCO

Dono de um tero das florestas tropicais do planeta, as mais ricas existentes na

Terra, o Brasil ingressou no ano passado no vexatrio clube dos importadores de
madeira. Est indo buscar at em Portugal o que, teoricamente, podia ter vontade
em seu prprio territrio. O esforo recente de plantar rvores para resolver ou
pelo menos atenuar esse dficit crescente alcanou 5 milhes de hectares, algo em
torno de meio por centro da extenso territorial brasileira. uma rea 40% menor
do que as terras que foram abandonadas, depois de mal usadas, apenas num trecho
da ferrovia de Carajs, a segunda mais importante via de escoamento de minrios
do pas e uma das mais importantes do mundo.
Essa rea faz parte do que j se convencionou chamar de arco do desmatamento (ou, na sua mais envernizada verso atual, arco de desflorestamento). So 500
mil quilmetros quadrados de terras na faixa de transio entre o Brasil desmatador,
que avana sem parar, e a Amaznia florestada, que se encolhe e comea a desaparecer. A Companhia Vale do Rio Doce se interessou pela extremidade norte desse
arco, sob a influncia do seu Sistema Norte de minerao.
O objetivo declarado do programa de pesquisa, que a empresa iniciou em 1980,
fazer o ordenamento desse territrio. Atravs de uma ferramenta-sntese, o zoneamento ecolgico-econmico, produto do cruzamento de milhares de variveis
criadas pela pesquisa, a empresa pretende transformar esse arco de destruio num
modelo de desenvolvimento sustentvel. Essa nova matriz da ao humana permitiria corrigir os erros cometidos e agir com inteligncia a partir de sua implementao
para que a regio deixasse de ser estigmatizada (e exaurida) pela atividade predatria, cujo sinete o desmatamento de 38% de sua extenso.
O modelo j est quase pronto. Agindo como se fosse uma agncia estatal,
a CVRD o tem submetido a debates, como o que aconteceu na semana passada,

61

no auditrio do Museu Goeldi, em Belm. Quer test-lo e oferec-lo como instrumento da ao pblica, suprindo uma terrvel lacuna do governo. Evidentemente,
a iniciativa da ex-estatal no altrustica. Embora inegavelmente contenha uma
dimenso de poltica pblica, ela parte dos negcios da mineradora, responsvel,
entre outros empreendimentos, por um quarto do minrio de ferro que circula no
mercado mundial.
Um dos vrios novos negcios que a Vale est iniciando no setor siderrgico
a produo de ferro gusa. No ano passado a empresa fechou com a norte-americana
Nucor Corporation uma associao para a construo e operao de um dos maiores
projetos de ferro-gusa do mundo, em Marab. O empreendimento ser em mdulos. O primeiro mdulo, previsto para comear no prximo ano, no valor de 80
milhes de dlares, para a produo de 380 mil toneladas. Com essa associao,
a Vale pretende ampliar sua presena no setor siderrgico nos Estados Unidos. L,
a Nucor, como a e maior produtora de ao, lidera o processo de modificao e consolidao da siderurgia.
Todos os velhos, caros e ineficientes altos-fornos esto sendo fechados e substitudos por miniusinas eltricas. Elas transformam sucata, mas tambm precisam
adicionar metal no forno. Por causa desse processo de substituio, acredita-se que
a demanda americana por gusa possa chegar a 25 milhes de toneladas nos prximos cinco anos. um mercado ao feitio do Brasil, que tem condies de produzir a
gusa com maior carbono fixo e mais barata, sem competidor vista.
Aparentemente para esse mercado que o atual polo guseiro de Carajs destinar sua produo. Mas Marcelo Reis, diretor de meio ambiente da CVRD, est
convicto de que no ser por muito tempo, se o atual modelo for mantido. Os trs
milhes de toneladas de gusa que sairo este ano do Par e do Maranho pela ferrovia de Carajs obtm carvo pela queima de madeira nativa. Em poucos anos ningum mais comprar essa gusa, garantiu Marcelo no debate da semana passada. O
metal ter que utilizar carvo de floresta plantada.
Para imprimir essa marca qualitativa gusa que pretende produzir com a Nucor
em Marab, a Vale j tem quase 34 mil hectares de floresta plantada em Aailndia,
no Maranho. um ponto de partida melhor do que o das 12 competidoras potenciais estabelecidas ao longo da ferrovia, mas no tudo, nem mesmo o suficiente.
O certo seria contar com floresta plantada em Marab mesmo. Mas Marab j
deveria ter 100 mil hectares, na hiptese mais apertada, ou 200 mil hectares, com
certa folga, para atender o parque guseiro que j existe em seu distrito industrial.
A corrida, portanto, para diminuir o prejuzo, sem o que a oportunidade de entrar maciamente no mercado americano passar batido pela porta da regio e no

62

penetrar nela. Reis manifestou seu sensato espanto de que os investidores prefiram
continuar a desmatar na regio quando o melhor negcio tirar proveito da alta
rentabilidade que o plantio de rvores consegue na Amaznia, comparativamente
a qualquer outro lugar do planeta. No s para produzir carvo para a reduo da
gusa, mas em produtos de muito valor, como o MDC, um aglomerado especial com
cobertura de lminas extremamente finas (autnticos filmes) de madeira nobre. O
que se produzir de MDC vende imediatamente em qualquer lugar, a preo alto,
garantiu Marcelo Reis. O Brasil no consegue atender 60% do seu prprio consumo
dessa mercadoria.
Depois de citar exemplos e nmeros dos ganhos que o Brasil teria se substitusse o modelo do arco do desflorestamento pelo do arco de desenvolvimento sustentvel, advertiu que o mundo j est consciente da importncia estratgica da Amaznia com essa mudana. Os brasileiros no podem continuar a deixar para depois
esse desafio. Vai parecer que no temos capacidade de ordenar a gesto do nosso
territrio, to valioso, enfatizou Marcelo Reis. A nfase est em busca de resposta
mais satisfatria do que o discurso nacionalista jacobino, forte e oco. (2004)

63

64

CARVO: O MONSTRO ACORDOU

Perto de mil caminhes trafegam de sol a sol pelo sul e sudeste do Par, a partir
de um eixo em Marab, a mais de 500 quilmetros de Belm. Eles escoam a produo de milhares de fornos primitivos, mais conhecidos como rabos quentes, operados por algo como 20 mil pessoas, que produzem diariamente milhares de metros
cbicos de carvo vegetal, um quarto do total do Brasil. Pelo menos metade dessa
produo cruza a divisa do Maranho. O monstro vem crescendo h anos, mas parecia envolto numa bolha opaca, que o tornava invisvel. S agora foi descoberto,
com presumido susto e estupor, pelas autoridades.
Era o lixo, colocado para debaixo do tapete, de um expressivo plo de ferro-gusa, j se aproximando da 20 usina em operao, que foi implantado ao longo
da ferrovia de Carajs, com 870 quilmetros de extenso, entre a maior provncia
mineral do mundo, em Carajs, no centro paraense, at um dos melhores portos do
planeta, na Ponta da Madeira, em So Lus do Maranho. Sete delas esto instaladas
no Par, que dever receber mais cinco nos prximos meses. Outras 12 esto do
lado do Maranho, cinco das quais em Aailndia, alcanada por mais uma ferrovia, a Norte-Sul, e pela rodovia Belm-Braslia.
As guseiras foram se multiplicando, mas deixava-se para depois uma inquirio bvia: de onde provm o carvo que utilizam? Enquanto havia meia dzia
de usinas, a opinio pblica podia ser embalada pela toada monocrdia de que o
carvo era produzido apenas a partir de sobras de madeira das centenas de serrarias
em atividade na regio, sem provocar desmatamentos novos, e que logo essa fonte
seria substituda pelas florestas energticas, a partir de projetos de reflorestamento
com eucalipto. S para as necessidades atuais seria preciso que 200 mil hectares
estivessem em produo. O total, atualmente, porm, zero.
As sobras de madeira existem, as intenes de reflorestar, tambm. Mas nada
equiparvel ao consumo de carvo vegetal agora que o plo comea a ter tamanho
mundial, de 1,5 milho de toneladas, necessitando de 4,2 milhes de metros cbicos

65

de carvo a cada ano. A competio se acirra, embora todas as usinas tenham um

nico fornecedor de minrio de ferro, que tambm o proprietrio, por concesso
pblica, pelo prazo inicial de meio sculo (at 2032), da ferrovia de Carajs: a Companhia Vale do Rio Doce.
Enquanto comeam os ensaios para atrair a ateno do Cade, a agncia do governo que combate a formao de cartel e a prtica de dumping, para o virtual
monoplio exercido pela CVRD na rea, a Cosipar, a mais antiga guseira do Par,
montou, a partir de Marab, uma inslita operao para transportar gusa em caminho, por uma distncia de mais de 500 quilmetros de ida (e outros 500 de volta,
sem carga de retorno), em mil viagens para cada um dos trs embarques que efetuou
no porto de Vila do Conde, a 50 quilmetros da capital paraense.
Com essa faanha, autntica fico cientfica em matria de economia mineral, a
se sustentar no preo recorde (e provavelmente efmero) do produto, graas aquecida demanda chinesa, Luiz Carlos Monteiro, o dono da Cosipar, espera demonstrar
a viabilidade do sistema de transposio da barragem de Tucuru, livrando-se assim
do monoplio ferrovirio da CVRD. As eclusas, que permitiriam superar a muralha
de concreto de 70 metros de altura, no leito do rio Tocantins, a 350 quilmetros de
sua foz, ainda esto a claudicar no cronograma financeiro, apesar de mais uma rodada de promessa federal, renovada pelo presidente Lula. Num discurso recente, ele
disse estar empenhada em inaugurar a obra antes do final do seu mandato, no j to
prximo ano de 2006. Ela comeou em 1979 e at hoje no chegou a metade do que
dever ser construdo. Mas Monteiro, com sua operao de levar gusa em caminho
para no coloc-la nos trens da CVRD, acabou por conquistar o ttulo de empresrio
do ano no Par, outorgado pela Federao das Indstrias do Estado.
Viso de futuro? Nem tanto. Se a sala de visitas bonita, a sada de emergncia terrvel. Agora que ela se exibe, difcil evitar o choque causado na opinio
pblica por uma atividade j expurgada de quase todos os pases do mundo, num
processo que reservou ao Brasil a triste condio de nico grande produtor de gusa
base de carvo vegetal.
Quando o horizonte comeou a ser desenhado, em 1982, com a criao do
Programa Grande Carajs, nenhum dos personagens bem informados sobre esse
novo captulo desconhecia que se estava a inventar a plvora. Um ponto de compra
de carvo num lugar qualquer de uma floresta como a amaznica como um vrus
invasivo num organismo indefeso.
A plvora pode ser boa, como o empresrio-engenheiro Luiz Carlos Monteiro
no se cansa de proclamar. Seria o ferro gusa tropical, de qualidade melhor, graas
ao carvo vegetal, e que poderia imunizar-se contra os seus efeitos desastrosos com
enormes reas de reflorestamento e produo organizada. Isso, nas pranchetas e nos
66

shows de informtica. Na realidade, o que se tem visto produo esmagadoramente clandestina, condio de trabalho desumana, seguidos acidentes nas estradas
com caminhes de transporte de carvo, que trafegam velozes e sem os cuidados
devidos, crimes se multiplicando, competio selvagem de preos e medidas demaggicas ou ineficientes para atacar o problema.
Certamente ele no ser resolvido com medidas punitivas irreais, como a anunciada na semana passada, em Marab, pelo governador Simo Jatene, do PSDB:
reajuste de 1.000% na pauta de valores do carvo nas operaes interestaduais. O
objetivo impedir a exportao de carvo para o Maranho, reservando-o para as
guseiras do Par e gerando mais renda e mais imposto. Mesmo que haja boa inteno nessas iniciativas, entretanto, elas espicaaram o monstro sem poder cont-lo
eficientemente em sua reao catica e selvagem.
As siderrgicas locais foram atendidas, verdade. Mas no os carvoeiros do
Par, especialmente os de Paragominas. Estimulados a produzir cada vez mais, eles
querem continuar a vender para as usinas do Maranho porque as paraenses no
conseguem comprar-lhes toda a oferta que colocam no mercado. Juntando-se aos
guseiros do Maranho, esto dispostos a ir justia contra a medida do governo do
Par, questionando sua constitucionalidade. Dizem que ela rompe o pacto federativo.
O monstro j foi criado e engordado por anos de omisso e conivncia. Agora
encar-lo de frente e encontrar um meio de dom-lo, o mais rpido possvel e ao
menor custo. Como essa abordagem exige coragem, competncia, honestidade e
independncia, resolver o problema requer mudana equiparvel a uma revoluo
num setor onde essas qualidades no esto nas prateleiras. Estabelecido o primeiro
confronto, as partes prometem comear a conversar. O fim dessas conversas, ainda
ningum sabe. O fim da floresta, contudo, visvel no horizonte. (2005)

67

68

A AMAZNIA VAI ACABAR?

No primeiro ano do governo de Fernando Henrique Cardoso, em 1995, o desmatamento na Amaznia foi recorde, impulsionado pelo sucesso (de custeio altssimo, como se veria depois) do Plano Real. O primeiro ano do governo Lula, em
2003, manteve num patamar alto a mdia de desmatamento do consulado tucano,
como se no houvesse mudana de direo no comando da administrao federal,
ideologias e retricas parte. Ainda era a inrcia da gesto anterior justificavam
os petistas.
No primeiro ano com a indescartvel marca do governo do PT, em 2004, porm,
o desmatamento na Amaznia manteve a tendncia de crescimento contnuo desde
2002 e infletiu ainda mais na direo da marca de 1995, que devolveu a Amaznia
aos anos 80, do final do regime militar e do comeo do populismo oligrquico, com
Jos Sarney, em 1985.
Essa tendncia manda um recado claro ao distinto pblico: sempre que a atividade econmica aquecer, por mais artificial que seja o aquecimento, tudo que canta
a musa da cincia, da informao, do conhecimento e do saber sobre o melhor trato
da Amaznia ser mandado s calendas gregas, metaforicamente falando em linguagem neoliberal, ou s favas, em dialeto neoproletrio.
A ordem de avanar ser dada ampla frente econmica sobre a maior fronteira
de recursos naturais do planeta, com seus bulldozers e seu modo de fazer convencional, indiferentemente s sutilezas escondidas na maior floresta tropical da Terra
e s recomendaes do saber humano organizado sobre a maneira adequada de
lidar com ela, no ainda onrico desenvolvimento sustentvel. A mata continuar
a ir abaixo para que seu lugar seja ocupado pela forma de gerar produtos com lugar
certo no mercado mundial (soja, gado, dend, minrio, etc). O resto v filosofia
nesta carnavalesca Dinamarca tropical, com seu Hamlet otimista.
Entre 1960 e 1996 a Amaznia cresceu muito mais do que o Brasil. A evoluo
do PIB (Produto Interno Bruto) da regio nesse perodo foi de 8,6% ao ano; o do

69

pas, 5,2%. A dcada do milagre econmico do regime militar, a dos anos 70, foi
recorde: 11,7% de aumento mdio anual do PIB no Norte e 8,5% no Brasil.
Nos anos 80, o dinamismo amaznico foi ainda mais destacado: seu PIB se
expandiu a 7,8% a cada ano, enquanto a mdia nacional foi de bem menos do que
a metade, 3,1%. Os seis anos tabulados por Aristides Monteiro Neto na dcada de
90 foram de baixa, mas ainda assim a taxa na Amaznia alcanou 4,8% ao ano,
enquanto a brasileira ficou em 3,1%.
Antes da dcada de 60 do sculo passado, a perda da floresta nativa da Amaznia no havia chegado a 1% da superfcie da regio, que estava completamente por
fazer. Agora a proporo de 17%, ou 680 mil quilmetros quadrados, correspondendo a 8% do Brasil inteiro. Se a Amaznia Legal fosse s floresta, faltariam trs
pontos percentuais para chegar ao limite legal de desmatamento. Com justo ttulo,
teria que passar a chamar-se Amaznia Ilegal.
Os anos 70 e 80 certamente foram os mais devastadores (com o recorde total,
muito superior ao de 1995, em 1987, durante o funcionamento da Assemblia Nacional Constituinte, que se dispunha a desapropriar imveis rurais produtivos para
a reforma agrria, provocando a ira devastadora dos proprietrios rurais, na busca
da benfeitoria, que os livraria da ameaa expropriante, afinal no consumada). Mas
entre 1994 e 2004, perodo demarcado pelo Plano Real, o desmatamento alcanou
um tero do total, ou 220 mil quilmetros quadrados. Uma rea de tamanho equivalente a quase o So Paulo perdeu sua cobertura florestal em apenas 11 anos.
Nessas quatro dcadas, o que se desmatou na Amaznia equivaleu a quase 20%
da rea desflorestada em todo mundo, 90% dessa destruio concentrada na Amrica do Sul, frica e sia. Nada indica que essa situao mude significativamente a
curto ou mdio prazo, ainda que os prximos nmeros venham a ser menos graves
e ainda que sejam procedentes as explicaes dadas pelo governo. O Palcio do
Planalto enfatizou o detalhe de que o Plano de Ao para a Preveno e Controle
do Desmatamento na Amaznia Legal (2004), conforme foi estrepitosamente batizado, em maio do ano passado, aps sete meses de gestao, s alcanou um quarto
do perodo analisado pelo Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, de So
Paulo), entre agosto de 2003 e agosto de 2004.
O instituto considerou na sua anlise 93% da rea da Amaznia, projetando
os nmeros sobre o total, procedimento que levou alguns intrpretes a prever que
o resultado real ainda ultrapassar os 26.130 km2 de desmatamentos calculados,
embora o Inpe tenha dito que adotou uma margem de erro (de 5%) que leva a estimativa ao patamar mais alto. Desvio, se houver, sustentam os tcnicos, ser mais
por excesso do que por escassez.

70

O valor final, porm, s ser divulgado no final do ano porque o trabalho ainda
exige mais tempo para chegar concluso. Quando o anncio ocorre, a ateno ao
nmero real no a mesma que se d estimativa, feita em pleno incio do vero,
o perodo de mais intenso desmatamento (ciclo que os sojeiros parecem estar
comeando a antecipar para o inverno). Por isso, no houve muito comentrio
sobre o resultado revisado da estimativa do Inpe para a safra 2002-2003. Na projeo, o desmatamento desse perodo era de 23.750 km2. O nmero final acabou
sendo de 24.597 km2. Essa pequena margem de erro corresponde a quase 15% da
rea do Distrito Federal, base de alguns dos mais destacados defensores da distante
Amaznia. E a mais da metade da rea reflorestada do Projeto Jari. rea visvel,
portanto, mesmo a olho nu.
Em acrscimo a esse elemento de sua defesa, o governo federal argumentou
que no segundo semestre do ano passado foram criadas mais reservas ambientais,
que deram um passo a mais na meta paralela do Arpa (Programa de reas Protegidas da Amaznia), herdado da gesto anterior, de colocar sob o manto da legislao
ambientalista, at 2012, uma rea de 500 mil km2 na Amaznia. Para isso, sero investidos at l 400 milhes de dlares, sobretudo atravs de doaes internacionais
(oito vezes o oramento qinqenal do badalado zoneamento ecolgico-econmico
do Par).
Se essa uma boa estratgia, no lhe falta munio, ao menos de festim. No
mesmo dia aziago da divulgao das previses negativas sobre o desmatamento, o
governo anunciou mais cinco reservas no Par, quatro delas para apoiar pescadores
no litoral nordeste do Estado, numa rica zona de mangue depredada pela pesca (e
captura) predatria, e uma protegendo um manancial nas cabeceiras do vale do
Tapajs.
O prprio presidente, com discurso que parecia preocupado em animar a mal-acomodada ministra do Meio Ambiente, Marina Silva, comemorou o recorde alcanado: 7,7 milhes de hectares de reas protegidas, desde 2003. Desse total, 5,5
milhes de hectares no Par. Sem contar 8,2 milhes de hectares sob limitao
administrativa no Par, ao longo da BR-163, que podem ou no virar reserva. E
outros tantos milhes j pensados ou delirados. Desse jeito, no sobrar rea para
o governo do Par proteger em seu magnfico zoneamento (que partir do ponto
zero, diante da total ausncia de reservas ecolgicas estaduais).
Os adversrios da criao dessas sucessivas reservas, algumas em pontos crticos, sobretudo as da Terra do Meio, no Xingu, cobiada por sua madeira valiosa,
especialmente o mogno, dizem que a rea grande, embora seja 30% menor do que
o que j foi derrubado de floresta nativa na Amaznia e signifique apenas 10% do
tamanho da regio, quando o padro mundial recomenda o dobro.
71

O tamanho da rea que perdeu sua floresta que impressionante. Os tcnicos concordam que desses 680 mil km2, 200 mil km2 sejam campos de pastagens
degradados. Parte deles provavelmente perdidos para sempre, condenados a virar
cerrado ou savana. Quanto custou fazer essa destruio? Qual o valor do desperdcio de floresta, substituda por pastos infestados de praga, solo compactado e pouca
ou nenhuma atividade produtiva?
Isso no importa, segundo os desenvolvimentistas. A segunda regio que mais
cresceu economicamente foi o Centro-Oeste, a mais prxima da Amaznia e mais
conectada a ela, foco de expanso de serto na hilia.. Mato Grosso, a j combalida
intruso amaznica no Centro-Oeste, o Estado mais desmatado de toda regio,
tanto em termos absolutos como relativos. Praticamente metade dos 26 mil km2 de
florestas desbastados no ano passado ficava em Mato Grosso. A conseqncia j parece inevitvel, em dois sentidos. Um deles a exausto dos recursos florestais do
Estado. O outro ele reforar sua funo de centro de dinamizao das derrubadas
na Amaznia, que ser sua imagem.
O mapa atualizado das derrubadas dentro da regio comea a mudar de figura.
Ao invs do simples arco, como estava caracterizado, o desmatamento j forma
um semicrculo, com espirais que avanam pelo eixo da Santarm-Cuiab (que j
ultrapassou o nvel da sustentabilidade) e pelo rio Madeira, no por acaso eixos de
exportao, seja para a passagem de produtos oriundos do Centro-Oeste como para
nucleao das novas atividades no prprio territrio amaznico.
De fato, h alteraes nessa frente. Ela no produz apenas o ciclo da rotao da
destruio, com migrao intensiva de gente e de terra, deixando na sua passagem
um rastro do saque. H fatores de germinao de alguma riqueza. O agronegcio
sofisticou a atividade produtiva em Mato Grosso graas maior reteno de capital
no prprio Estado. Com isso, o governo matogrossense tem a melhor estrutura para
acompanhar, prevenir e reprimir desmatamentos, mas , ao mesmo tempo, o que
mais desmata. Esquizofrenia de nouveau riche sertanejo.
Na delicada condio de dono do principal cargo pblico e do ttulo de maior
plantador mundial de soja, o governador Blairo Maggi procura afastar de si um
outro ttulo, nada desejvel: o de rei do desmatamento. Ele disse que quase metade
das derrubadas (dois teros delas ilegais) localiza-se em imveis de at 300 hectares. No pacto assinado com o governo federal, essas reas menores ficaram sob a
responsabilidade do Ibama (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos
Naturais Renovveis). Elas alcanaram 7,5 mil km2 dos 16,3 mil estimados.
verdade. Mas os grandes plantadores de soja produzem em reas prprias e de
terceiros, que utilizam lotes menores. Essa circunstncia mascara a presena da soja
em reas de floresta. Por isso, o governo de Mato Grosso autorizou a derrubada de
72

4 mil km2 (trs vezes mais do que os 1,4 mil km2 autorizados pelo Ibama em toda
a Amaznia Legal, excluindo Mato Grosso e Rondnia, aos quais essa tarefa foi delegada), quando o desmatamento real foi quatro vezes maior. A tecnologia a servio
da proteo da floresta (e da ecologia em geral) se mostra, nesses momentos, e na
realidade (no a virtual), um dado secundrio.
O acompanhante atento das frentes pioneiras j observou em campo, nos ltimos anos, como a antecipao do sojeiro. Quando ele manifesta interesse por
uma rea, antes de se estabelecer j provoca efeitos, por iniciativa prpria ou de
terceiros, numa onda que ultrapassa qualquer controle a partir da: desmatamento,
especulao, grilagem, ilegalidade e violncia.
Essa no uma caracterstica especfica da soja, nem ela pode ser acusada de
particularmente destruidora: a regra no avano desordenado das frentes nacionais,
movidas a subsdio estatal e pressa, sofreguido de ganho, tudo traduzindo-se como
irracionalidade. Todos, porm, negam contribuir para esse desflorestamento, embora seja evidente a conexo.
Os madeireiros juram que aproveitam apenas as sobras dos desmatamentos praticados pelos fazendeiros, que juram evitar a derrubada de mata nativa, manejando
pastagens. J os carvoeiros juram que apenas aproveitam as sobras das serrarias,
enquanto os guseiros, na ponta dessa linha, juram que cobram dos carvoeiros a origem da madeira queimada em seus fornos. J o governo jura que acompanha tudo
isso, mas enorme (no s espacialmente falando) a distncia entre a retaguarda
tecnolgica, suprida por informaes de satlite e todas as tcnicas de interpretao, manejadas por pessoal qualificado e razoavelmente pago, e a frente de ao,
com meios desiguais.
A grande diferena, porm, que a Amaznia ficou muito mais complexa do
que nas dcadas de 70 e 80, com muito mais populao, atividades e teias de negcios, e tem menos espao para a pura e simples clandestinidade, ou a transgresso
legal, com a legislao de proteo e represso que foi criada, alm da cobrana
internacional pr-ecologia.
O interesse do mundo pelo que acontece na Amaznia certamente no altrusta. No entanto, o dos nossos irmos do Sul seguramente tambm no o . No
meio desse tiroteio, que constantemente mais do que uma figura de linguagem, a
Amaznia tem que encontrar seu prprio caminho. Enquanto ainda Amaznia. E
se ainda quiser s-la.

73

74

FLORESTA: S PARA INGLS VER?

Acreditam alguns tcnicos que ainda h 45 bilhes de metros cbicos de madeira na floresta nativa amaznica, com seus 285 milhes de hectares, dos quais
246 milhes de hectares so considerados produtivos. Esse notvel estoque, que
representa um tero da madeira tropical do planeta, daria ao Brasil condies de
dominar o comrcio internacional de madeira tropical neste sculo, desbancando o
domnio asitico.
Nas ltimas duas dcadas, a produo madeireira na Amaznia deu um salto
espetacular: de 24% da produo nacional nos anos 80, pulou para 90% de toda a
madeira extrada no Brasil atualmente. Todos os anos saem da regio 100 mil metros cbicos de madeira, tendo So Paulo como seu principal mercado. A atividade
emprega quase 600 mil pessoas. Mas uma atividade precria, ou, como diz o jargo do dia, insustentvel. A grande maioria dessa extrao feita de forma ilegal
e sem obedecer a normas tcnicas. Contribuiu para que, nas quatro ltimas dcadas,
15% das florestas amaznicas desaparecessem. Ou mais de 500 mil quilmetros
quadrados.
A continuar assim, um dia vai faltar madeira na Amaznia. Mais grave ainda:
vai faltar floresta, que, como hoje se sabe, est muito longe de ser apenas uma
concentrao de madeira slida. A floresta o ncleo da biodiversidade amaznica.
Sem ela, desaparece a incrvel diversidade de vida na regio, que, segundo alguns,
representa um ativo de sete trilhes de dlares. Acaba, portanto, a prpria Amaznia, ou o elemento que a define como tal. E o seu futuro.
O governo Lula promete, no Programa Amaznia Sustentvel, substituir a cultura do desmatamento, que est ameaando destruir a regio, pela cultura da floresta, estimulando e impondo a utilizao racional da riqueza florestal, para que
seja uma atividade sustentvel. Ou seja: que produza madeira e muitos outros
produtos de origem florestal sem com isso destruir a riqueza que utiliza. O nome
dessa forma de uso manejo florestal. Todos sabem que o nico caminho vlido

75

 esse, embora pouco percorrido e insatisfatoriamente estudado. Das 2,5 mil empresas madeireiras instaladas na Amaznia, apenas 1,5% fazem manejo e possuem
certificao pelo Conselho de Manejo Florestal, o FSC (Forest Stewardship Council, em ingls).
O manejo florestal costuma ser definido como um conjunto de tcnicas adequadas, que so utilizadas para garantir a extrao dos recursos florestais, incluindo a
madeira, causando o menor impacto possvel. O manejo florestal requer um investimento inicial maior (para poder ser explorada, a propriedade tem que ser zoneada,
com a definio das reas de floresta que podem ser exploradas e as reas de preservao permanente, que precisam continuar intocadas), mas a mdio e longo prazo
o retorno tem sido compensador.
A Cikel, uma das raras empresas que faz manejo no Par, administra 318 mil
hectares de florestas com baixo impacto ambiental e mantm um ndice de reflorestamento anual de 300 mil rvores nativas. A Mil Madeireiras, a primeira indstria
certificada do pas a trabalhar e lucrar com manejo empresarial, garante que a rvore manejada cresce 5,5 vezes mais do que a derrubada com corte raso e predatrio.
Esses exemplos mostram, juntamente com outras experincias e pesquisas, que
a madeira certificada no mais cara do que a explorada predatoriamente; e que h
mercado para ela. Um dos mais interessados o das indstrias de mveis de luxo,
cada vez mais propensas a adquirir madeira certificada da Amaznia para moralizar
e legitimar a compra da matria-prima florestal da Amaznia.
Apesar da demonstrao da rentabilidade econmica do manejo e das perspectivas crescentes de mercado para a madeira certificada, o compromisso retrico do
atual governo ainda parece muito distante dos fatos. Em primeiro lugar, porque a
maioria dos madeireiros prefere continuar a recorrer ao comrcio clandestino. Em
segundo lugar, porque h ainda muita margem de manobra (e, por conseguinte,
de manipulao) para o manejo fraudulento. E tambm porque o prprio governo
no assume uma postura decidida e slida para colocar em prtica a promessa de
substituir a cultura do desmatamento pela cultura da floresta. O Par , atualmente,
o exemplo vivo e dolorido desses impasses.
Tanto em rea quanto em proporo, o Estado um dos mais prejudicados pelo
desmatamento. tambm um dos alvos preferenciais da grilagem de terras, da especulao econmica e dos conflitos sociais, em grande parte causa e conseqncia
da concentrao da propriedade rural. O acmulo de problemas acabou explodindo
quando o prosseguimento da atividade madeireira entalou no gargalo da legalidade.
O Ibama (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis) no quis mais ser o avalista da destruio e da clandestinidade, exigindo um
brusco enquadramento do setor em todas as normas legais. Suspendeu a aprovao
76

de 60% dos projetos de manejo florestal que lhe foram apresentados e condicionou
o reincio da tramitao dos processos ao cumprimento das exigncias.
Seguiu-se o caos. Na verdade, o funcionamento da indstria madeireira se baseava na premissa de que a lei foi feita para ingls ver. Poucas empresas esto em
condies de se ajustar s exigncias do Ibama a tempo de aproveitar o vero,
cumprir seus contratos, manter sua estrutura e escapar falncia. A permanecer a
situao atual, a safra deste ano estar quase toda perdida e muitas empresas iro
quebrar. Haver desemprego, mais tenso social e, inevitavelmente, a multiplicao
e o agravamento dos conflitos que j ocorreram.
A sada deixar tudo como estava para ver como que fica? Naturalmente,
no. Mas se os dirigentes dos rgos pblicos do setor continuarem atrs de suas
escrivaninhas espera de que os empresrios se ajustem s novas disposies administrativas, com certeza recebero o impacto da exploso social inevitvel. As
normas pem em prtica os dispositivos legais, a comear pelos que emanam da
Constituio. Mas se a preocupao meramente formal e retrica, de exigir o
cumprimento da lei, e de imagem (fazendo de conta para o mundo que as coisas
mudaram no tratamento do meio ambiente), ento os efeitos podero ser funestos.
Se no era mais tolervel o faz-de-conta do manejo para ingls ver, a impossibilidade de tornar factvel um procedimento srio e conseqente desestimular os que
querem entrar nessa nova e necessria etapa da explorao econmica dos recursos
florestais da Amaznia e levar quem ficar no mercado a voltar a uma fase ainda
mais primitiva: a da total clandestinidade.
Ela est prestes a se estabelecer, como mostram alguns acontecimentos recentes, absolutamente inditos, como assaltos a sedes do Ibama (inclusive em Belm)
para o roubo de processos e de ATPFs, as autorizaes para o transporte de produtos
florestais, que se transformaram em autnticas moedas no interior da regio. Essa
a clandestinidade que se assumiu definitivamente criminosa, sombra da limitao,
da incompetncia, da incapacidade ou da inapetncia das autoridades.
H formas mais sofisticadas, que consistem em burlas bem feitas. Os planos de
manejo florestal so os mais correntes. Dados do Ncleo de Sensoriamento Remoto
do Ibama revelam a concentrao dos novos planos em dois municpios paraenses:
Novo Progresso, na regio sudoeste do Estado, e Porto de Moz, no vale do Xingu,
onde esto agindo algumas das mais agressivas frentes de expanso da fronteira
agrcola e da explorao florestal na Amaznia. Nmeros do Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais) confirmam que os municpios de Novo Progresso
e Porto de Moz, em conjunto, perderam quase 240 mil hectares de florestas nos
ltimos cinco anos.

77

Os planos de manejo, nesses casos, servem apenas para esquentar a pura e

simples extrao de madeira. Essa pirataria consumada atravs de vrios outros
ardis. Um dos mais importantes o uso de laranjas, que cedem seus nomes para
que uma nica pessoa requeira vrios lotes contguos, formando uma propriedade
muito maior do que o limite constitucional para a alienao de terras sem consulta
ao Senado, que precisa dar sua aprovao sempre que a transao envolver mais de
2.500 hectares.
Uma das decises anunciadas pelo Ibama foi no aceitar mais as manobras que
permitiam a alienao de lotes sucessivos atravs de prepostos. Formalmente, o
instituto est coberto de razes. Mas sua atitude pode ter como consequncias incrementar a mera grilagem, induzindo a indstria de falsificao de ttulos. Mesmo
que no mais houvesse o uso de laranjas e todos se enquadrassem na bitola legal,
pergunta-se: qual manejo empresarial, feito com seriedade, se tornaria vivel numa
rea de 2.500 hectares?
Certamente se pode alegar, que a sada seria, ento, apoiar o manejo comunitrio. Como hiptese de trabalho, sem dvida. O Ibama at aprovou, recentemente,
mais quatro manejos desse tipo, dois deles no Par, um no Amazonas e outro no
Acre, comprometendo-se a repassar-lhes 1,7 milho de reais num perodo de trs
anos. Eles integram o Projeto de Apoio ao Manejo Florestal Sustentvel (ProManejo), iniciativa conjunta do Ibama e do Ministrio do Meio Ambiente, como parte do
PPG7 (o programa de proteo de florestas tropicais, financiado pelos sete pases
mais ricos do mundo).
O ProManejo pretende promover o manejo da floresta a partir de aes de extenso, fomento, assistncia tcnica e fortalecimento das organizaes comunitrias, para que elas funcionem como catalisadores de mudanas nas suas regies ou
em sistema de produes afins. Seu principal mrito seria manter em p as florestas
nativas, a despeito da extrao de madeira, feita de tal maneira a no colidir com
os demais usufrutos ambientais proporcionados pela floresta. Tais comunidades rurais, na maioria das vezes marginalizadas economicamente, ocupariam um tero
das florestas da regio e somariam seis milhes de pessoas, segundo avaliao de
alguns tcnicos.
Essa uma das boas alternativas da Poltica Nacional de Floresta, mas no a
nica, no a que vai dar retorno mais imediato, nem a mais importante a curto e
mdio prazo. O manejo florestal comunitrio deve ser apoiado com nfase crescente, mas tambm a atividade empresarial no pode ser ignorada, embora certamente
sem receber o que o governo anterior lhe prometera: o direito de explorar metade
dos 50 milhes de hectares que seriam transformados em florestas pblicas, semelhana do modelo asitico, possibilitando-lhes diminuir os custos de aquisio

78

e manuteno de terras, evitar os complicados e explosivos problemas fundirios

da Amaznia e livres da contingncia de recorrer a terceiros para abastecer-se de
matria prima.
Se o limite constitucional de 2.500 hectares benfico e se o Senado mostra-se incapaz de apreciar e decidir sobre alienaes de reas maiores (no tomou
qualquer deciso a respeito at hoje), a concluso correta no deve ser cruzar os
braos e assistir selvageria que se estabelecer no serto amaznico, com florestas
derrubadas e sangue.
A atitude correta devia ser o governo suspender definitivamente a venda de
terras pblicas. Esse instituto deve ser abolido para, em seu lugar, surgirem formas de concesso, a ttulo precrio, condicionadas a contratos, atravs dos quais o
Estado exigir o ajustamento do empreendimento produtivo s normas ambientais
e condicionar a concesso ao cumprimento do que for estabelecido, sob pena de
cancelamento do contrato.
O Iterpa (Instituto de Terras do Par) props ao Ibama algo que contempla essa
nova situao, mas no esgota as providncias que o poder pblico deve adotar.
No basta estabelecer a relao fundiria com o particular atravs de autorizaes
de uso, sem transferncia de domnio. O governo precisa atuar tambm no plano silvicultural. Ao invs de elaborar o plano de manejo, o particular apenas o financiaria
e o acompanharia. O agente do processo seria o prprio poder pblico, diretamente,
atravs do seu servio florestal, e indiretamente, atravs da contratao de terceiros.
O custo dessa empreitada seria coberto pelo pagamento de uma taxa, cobrada em
relao ao tamanho da rea concedida para uso pelo Estado. O controle privado s
se estabeleceria no momento da explorao.
Alm de inserir a rea especfica de manejo no territrio estadual, verificando
a compatibilidade do uso desejado com a aptido real da rea (o que exigir macro
e microzoneamento ecolgico-econmico), o Estado estabelecer clusulas contratuais que obrigaro a empresa a utilizar mo-de-obra local qualificada (ou qualificvel) em seu prprio projeto e associ-lo a projetos comunitrios em torno, de tal
maneira que seu suprimento seja em parte obtido pela prpria empresa e em parte
por produtores e fornecedores da vizinhana. Assim, talvez se evitem os erros e vcios do modelo asitico, que criou enormes plantios homogneos e empreendimentos tipicamente de enclave, favorecendo a devastao ambiental e o xodo rural.
claro que o aparato institucional que hoje existe no capaz de realizar essa
autntica revoluo na forma de utilizao dos recursos florestais da Amaznia. O
Iterpa, que precisa urgentemente se modernizar, se qualificar e remunerar melhor
seu quadro tcnico, atuaria apenas no mbito fundirio. O governo do Estado precisa urgentemente criar seu Instituto de Floresta, com maleabilidade burocrtica e
79

disponibilidade de recursos altura das tarefas que o aguardam impacientemente h

muitos anos. Dentre as quais est a de consolidar e regulamentar o Cdigo Florestal
do Par.
Assim, o Estado assumir plenamente a gesto do seu territrio, capaz de ordenar a ocupao do solo e controlar o uso dos recursos naturais, com o concurso da
instituio federal, o Ibama. As duas instncias deveriam partilhar competncias e
agir em sintonia, acabando-se com a competio e o conflito que hoje predominam
em suas relaes. Um duplo grau de jurisdio, quando pactuado, tambm evitar
as distores que o monoplio de mando invariavelmente produz, criando vcios,
dependncia e corrupo.
Um entendimento de alto nvel desfaria o clima de frustrao e desorientao,
que funcionou como contrapeso reunio que, no dia 5, em Belm, na qual o governador Simo Jatene e o presidente do Ibama, Marcus Barros, firmaram um pacto de
cooperao tcnica entre os governos federal e estadual para atender os interesses
do Par. A cooperao deveria ser efetivada por intermdio da Cmara Tcnica
Intersetorial, formada por 17 instituies estaduais, ONGs e rgos federais). A
Cmara Intersetorial deveria mediar e deliberar sobre conflitos florestais, fundirios
e ambientais.
Houve na ocasio discursos emocionados de ambos os lados e promessas de
se ingressar numa nova era de entendimento, mas logo depois normas e circulares
baixadas pelo Ibama de Braslia restabeleceram o status quo anterior, um rgo criticando o outro e fazendo exigncias impossveis de serem atendidas ou, se cumpridas, insuficientes para mudar de fato a forma de explorao dos recursos florestais.
Isto, sem considerar duas outras frentes econmicas que j so de h muito ou esto
se tornando mais agressivas do que a indstria madeireira: a pecuria e a cultura
da soja.
A continuar assim, o vero promete voltar a ser quente outra vez, no s no
clima. (2003)

80

OS DESERDADOS DA TERRA:
A FRONTEIRA COMO TRAGDIA

Durante quatro meses, em 1976, fiz, sucessivamente, as duas mais longas viagens como reprter pela Amaznia. Um ms e meio descendo o rio Amazonas a
partir de Vitria, o porto de Altamira no rio Xingu, no Par, at Manacapuru, no
Estado do Amazonas, depois de Manaus.
Fui ver a segunda maior cheia no sculo XX do maior rio do mundo. Circulei
pelos mais antigos nucleamentos da colonizao europeia na regio, que ainda exibem a mais tpica face do que seria a civilizao fluvial amaznica.
Durante os dois meses seguintes percorri as novas reas de ocupao humana,
induzida pelo bordo geopoltico do governo militar, de que era preciso integrar a
Amaznia para no entreg-la ameaadora cobia internacional.
O vazio demogrfico dessas paragens longnquas precisava ser preenchido
por cidados brasileiros. A terra sem homens da definio oficial colonialista,
que datou da construo da Transamaznica, a partir de 1970, o ano zero da nova
Amaznia, devia ter novo destino: abrigar os homens sem terra de outras paragens nacionais; em especial, do flagelado Nordeste (assolado nesse ano por mais
uma seca centenria). S assim o sinete da soberania do Brasil seria gravado com
tintas fortes nas brenhas da fronteira selvagem.
Trilhei as frentes pioneiras em Roraima, Acre e Rondnia. Pude testemunhar a
eliminao das ltimas sobrevivncias do mundo anterior, subordinado cultura do
extrativismo vegetal, com nfase na borracha. Derrubada a mata, surgiam as grandes fazendas e os projetos de colonizao do Incra. Na poca o Instituto Nacional
de Colonizao e Reforma Agrria era o maior proprietrio rural do mundo, com
quase dois teros de todas as terras devolutas da Amaznia sob a sua jurisdio.
Um dos momentos mais inesquecveis dessa jornada eu o vivi num fim de tarde
em Xapuri, a terra do futuro lder Chico Mendes. Depois de um dia de trabalheira,
sentei no cercado do curral de uma fazenda e ali fiquei a conversar, por horas, com
81

um maranhense que chegara a esse lugar remoto depois de sucessivas migraes,

desde a sua terra at o extremo oeste, por milhares de quilmetros.
Ele estava no ltimo PIC (Projeto Integrado de Colonizao) do roteiro. Se
avanasse mais, passaria para o lado da Bolvia, como muitos brasileiros j haviam
feito e fariam ainda mais nos anos seguintes. Sara da baixada maranhense apenas
com a esperana de que, na vastido sem porteiras da Amaznia, finalmente encontraria um pedao de terra para chamar de seu.
Mal se instalava, porm, e alguma causa de expulso tambm se estabelecia. Na
maioria das vezes, na forma de um jaguno que chegava para lhe dizer que aquelas
terras j tinham dono. Legalista e submisso, deixava o lote e seguia em frente. Assim aconteceu uma, duas, trs vezes.
Depois se cansou de ser enxotado s com cara feita. Passou a exigir a apresentao do papel que comprovasse a propriedade. O jaguno lhe mostrava como
resposta um trs oito engatilhado. E ele, mais uma vez, se ia com mulher, filhos
e o que podia carregar. At que, passando de Rondnia para o Acre, conseguiu ser
aceito no PIC do Incra.
A colonizao oficial dirigida, que fizera ferver a chegada de milhares de colonos s margens da Transamaznica e da BR-364 (Cuiab-Porto Velho-Rio Branco), j estava no seu declnio. At 1973 o governo federal, mesmo que de forma incompetente, esteve comprometido em transformar os hoje designados sem-terra
em uma classe mdia rural na distante fronteira.
Os colonos eram recrutados em seus pontos de origem e transportados (s vezes
de Boeing) at os locais de assentamento, onde recebiam um lote demarcado de 100
hectares, com um hectare j desmatado, uma estrada para escoar a produo, pontos
de apoio s proximidades, um salrio mnimo de subsdio por certo tempo e crdito
de fomento.
Esse modelo de desenvolvimento podia chegar aos seus objetivos, com tempo
mais demorado e alto custo inicial. Mas o que o governo mais queria da Amaznia era que gerasse dlar. Agricultura familiar coloca comida na mesa do mercado
interno, mas no exportadora. Com uma dvida externa fora de controle e sem
poupana prpria, o Brasil Grande da geopoltica dependia da nova fronteira.
Ao invs de colonos em pequenos lotes, a prioridade passou a ser a grande
propriedade comercial, hoje mais conhecida por agronegcio. A fronteira fechou
por dentro, diagnosticaram os pesquisadores. O den fundirio passaria a exibir
ndices de concentrao da propriedade da terra maiores do que a mdia nacional.
O que devia ser soluo se tornou um novo problema e enorme, como se v pelos
tantos conflitos com morte na disputa por terra.

82

S quando o cu j estava escuro, Jos de Ribamar de Souza concluiu o relato dos seus sofrimentos, em anos de migrao compulsria Amaznia adentro. O
Incra no cumprira o prometido. Sua roa comeava a dar prejuzo. Ele pressentia
que o fazendeiro vizinho iria logo abord-lo. No da forma violenta das expulses
anteriores. Desta vez provavelmente seria com um argumento mais suave e eficaz:
uma oferta em dinheiro. Depois de aceit-la, para onde o colono maranhense iria?
A pretexto de fazer reforma agrria, o Incra fez colonizao. Ou seja: transferiu
os problemas agrrios e fundirios do Brasil antigo para o Brasil que se incorporava
federao nacional, a Amaznia. Prometendo o den para meeiros, arrendatrios,
parceiros e outros sem-terra, levou-os a diversos dramas, que sempre resultaram,
para a floresta, em derrubadas.
As do Joo da Silva sempre foram menos do que as das S/A, mas no deixaram
de ser derrubadas desastradas. Elas sangravam tanto a vtima, a mata, quanto o suposto beneficirio, o colono.
Finalmente, depois de quatro dcadas de equvocos, algum mandou o Incra
parar. Foi esse o pedido do Ministrio Pblico Federal, em ao civil pblica acolhida provisoriamente pelo juiz Arthur Pinheiro Chaves, da 9 vara federal de Belm no dia 5 de Outubro de 2012.
Na ao civil pblica o Ministrio Pblico Federal diz que os projetos de assentamento instalados pelo Incra no territrio paraense tm promovido desmates de
grande vulto, muitos dos quais no interior de unidades de conservao, provocando
agresses de grande monta ao bioma da Amaznia paraense.
Alega que os danos que vm sendo perpetrados no interior dos assentamentos
nas reas destinadas desapropriao para reforma agrria tm experimentado,
proporcionalmente, um crescimento contnuo nos ltimos anos, havendo, portanto,
fundado receio de que o Incra, antes do julgamento da lide, cause, por intermdio
da criao, instalao e funcionamento dos projetos de assentamento, novas leses
graves e de difcil reparao ao meio ambiente, ou, ainda, agravamento daquelas j
iniciadas, decorrendo da o periculum in mora [perigo iminente], aliado irreversibilidade de que os danos ambientais ordinariamente se revestem, bem como do fato
de que a reparao a posteriori no tem o condo de restabelecer o estado de origem
do meio ambiente agredido.
O Incra se defendeu. Apontou a crescente reduo, percentual e quantitativa,
dos desmatamentos nos seus projetos de assentamento. Garantiu que a implementao de planos de recuperao ambiental feita desde 2008 e que sua gesto ambiental segue um novo plano. Todos os assentamentos so agora criados com a licena
ambiental prvia e que a apresentao do Cadastro Ambiental Rural exigida, em-

83

bora no obrigatria por lei. E que outras normas sero modificadas e flexibilidades com o novo Cdigo Florestal.
Mas o juiz Arthur Pinheiro Chaves se mostrou mais impressionado com outros
dados. Segundo o Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, com sede em
So Paulo), 29,4% do desmatamento anual na Amaznia Legal ocorrem no interior
dos assentamentos. O que significa que dos 742.779 quilmetros quadrados de rea
desmatada na regio, 133.644 quilmetros quadrados se situam dentro dos 2.163
assentamentos.
Somente 14 dos assentamentos criados no Par possuem rea desmatada inferior a 80%. considervel o nmero de assentamentos em que o grau de devastao
supera os 50%, em afronta ao novo Cdigo Florestal, o qual prev que todo imvel rural deve manter rea com cobertura de vegetao nativa, a ttulo de Reserva
Legal, com um percentual mnimo de 80%, em se tratando de imvel de floresta
na Amaznia Legal. Dados fornecidos pelo Ibama revelam que, em alguns casos
a rea degradada nos Projeto de Assentamento do Incra, o desmatamento chega a
atingir 98% da rea.
O Imazon (Instituto do Homem e do Meio Ambiente da Amaznia) concluiu
que de 1997 a 2010, de 1.440 assentamentos analisados, abrangendo uma rea de
174.307 quilmetros quadrados, cerca de 30% da rea de assentamentos, correspondentes a 53.150 quilmetros quadrados, foram desmatados. Destes 30%, 17%
da rea desmatada, correspondente a 30.472 quilmetros quadrados, teriam ocorrido em momento anterior ao assentamento, j os 13% restantes aconteceram aps
sua criao.
Em outro estudo, de 2006, o Imazon mostrou que aproximadamente 106 mil
quilmetros quadrados, correspondentes a 49% da rea dos assentamentos mapeados, foram desmatados at 2004, o que, em relao rea total do desmatamento na
Amaznia, aproximava-se dos 15%.
Um exemplo da induo ao desmatamento foi constatado num projeto em Novo
Repartimento, na Vila Cacimbo, no mbito do Programa Municpios Verdes. Um
produtor declarou que se no derrubar o Incra faz a retomada da posse e que ele
mesmo foi intimado para fazer algo na terra seno seria feita a retomada da terra
por no produzir.
O juiz considerou tambm que mais de 10 aes, tramitam pela 9 vara federal propostas pela prpria autarquia fundiria, visando a reintegrao de posse em
lotes de assentamento denominado Abril Vermelho, localizado no municpio de
Santa Brbara, prxima de Belm, em que o Incra denota srio descontrole em
relao aos assentados e aponta como um dos motivos ensejadores dos pedidos de

84

reintegrao, expressamente, a perpetrao de infraes ambientais pelos invasores

no cadastrados nos assentamentos. O que no acontece em locais mais distantes?
Por todos os motivos que analisou, o juiz Arthur Chaves decidiu determinar ao
Incra que adotasse seis providncias:
promover a cessao do desmatamento em todos os assentamentos, sob pena
de multa, apresentando mensalmente as imagens de satlite ao juzo, que comprovem a obrigao de fazer;
apresentar, no prazo de 90 dias, Plano de Recuperao de todas as reas degradadas, apontadas na ao do MPF;
proibir a criao de novos assentamentos no Par, sem o prvio Licenciamento Ambiental e Cadastro Ambiental Rural;
fazer a averbao da reserva legal em todos os assentamentos;
apresentar em juzo, no prazo de 90 dias, informao da exata localizao de
todos os assentamentos no Estado;
apresentar, no prazo de 30 dias, plano de trabalho para a concluso dos cadastros ambientais rurais e licenciamentos ambientais de todos os assentamentos
no Par.
O Incra anunciou que recorrer da deciso. Para o bem de todos, seria melhor
que a cumprisse. Passaria a parecer que a reforma agrria coisa sria, beneficiando
o homem e respeitando a natureza. (2012)

85

86

O PARASO PERDIDO
(O FIM DO XINGU)
Na Amaznia, quem

vai chuva se queima

O vale do Araguaia-Tocantins serviu de porta de entrada do Brasil na Amaznia, a ltima fronteira do pas. Foi a partir do final dos anos 1950, mas, sobretudo,
na metade dos anos 60 que a frente nacional, vindo de sul e de leste, penetrou nas
terras firmes da regio, deixando para trs as terras secas do Nordeste e avanando
sobre a floresta mida da Pr-Amaznia Maranhense. At ento as vrzeas, terras
marginais ao rio Amazonas e alguns dos seus afluentes, eram o domnio dos ndios
e de alguns grupos de caboclos, que se amoldaram ao ambiente em sculos de
convivncia com o ciclo das guas e em aculturao com os europeus a partir do
sculo XVII.
S os altos rios davam acesso s terras firmes, onde estava a kaapor, a selva
verdadeira, desconhecida e frgil, complexa, mesmo para os ndios milenares. Ainda assim, no era possvel penetrar mata adentro. A tecnologia no permitia. Hoje,
sabemos que grupos isolados penetraram at locais distantes, mas por l ficaram,
fazendo parte da paisagem (so os ndios isolados dos nossos dias). O colonizador s chegaria jungle atravs dos eixos rodovirios de integrao nacional, o
evento mais traumtico de toda histria amaznica.
Os governos militares proclamaram que a Amaznia devia ser ocupada pela
pata do boi. Teorias, teses e palpites saram-lhes em socorro, avalizando a destruio da mata nativa e sua substituio por campos de pastagem e de cultivos agrcolas. A Sudam (Superintendncia do Desenvolvimento da Amaznia, extinta em
2002 e substituda pela Agncia de Desenvolvimento da Amaznia ADA, para ser
ressuscitada em seguida, nessa dana de siglas que fascina a burocracia nacional)

87

forneceu o combustvel altamente inflamvel, alis da colaborao financeira

estatal ao capital privado atravs dos incentivos fiscais.
Tem sido uma destruio selvagem. Macios florestais vieram abaixo para ser
comercializados em toras e pranchas, ou foram simplesmente queimados. O que
se lhes sucedeu, porm, no tinha o que hoje se chama de sustentabilidade. Os
pastos foram invadidos por pragas. O boi, quando chegou, era de m qualidade. As
roas, por sua vez, continuaram a seguir a rotao, num rastro de desmatamento. S
meio sculo depois se tenta fazer diferente, mas 20% da Amaznia j no so mais
Amaznia. Em geral, viraram savanas, vegetao secundria ou lixo da natureza.
O Araguaia tinha a maior densidade de mogno conhecida: 10 rvores por hectare. Hoje no tem praticamente mais nada. O mogno, o bem de maior valor da Amaznia atualmente (o metro cbico pode chegar a 1.800 dlares na Europa), ocorre
agora numa densidade 50% vezes menor, mais a oeste, no vale do Xingu.
O que impressiona quem testemunhou a pilhagem do Araguaia constatar que
o ritmo da destruio no Xingu igual ou ainda maior do que a do Araguaia-Tocantins. Isso tudo, mesmo se sabendo que a floresta vale mais do que seus sucedneos
ou substitutos naturais ou artificiais. Apesar do conhecimento cientfico largamente disseminado, dos instrumentos de controle e represso ao desmatamento e do
interesse da opinio pblica pela questo, dentro e fora do pas.
Se a ditadura foi a arma usada, das dcadas de 60 a 80, pelos que devastaram
o Araguaia, a democracia no tem sido fator de inibio para os que esto agindo
como autnticos piratas no Xingu desde a dcada de 90. Atuam se apropriando ilicitamente de terras pblicas, atravs dos processos de grilagem, ou extraindo clandestinamente as preciosas rvores de mogno. As grilagens so medidas em centenas
de milhares de hectares, ou at de alguns milhes. A extrao de madeira se exibe
no ttrico espetculo de milhares e milhares de toras formando jangadas ao longo
do Xingu e de alguns dos seus afluentes.
A pergunta perturbadora diante dessa situao : por que a sociedade no reage? E por que, quando eventualmente esboa uma reao, ela no eficaz? Ou
ainda: por que os ladres de terras e de madeiras so bem-sucedidos?
Tenho-me feito essas perguntas com crescente angstia. Ao mesmo tempo,
procuro alertar a sociedade para esses problemas, colocando-a diante dos fatos e
dos seus verdadeiros contextos, escamoteando as falsas explicaes, os argumentos
maliciosos, as verses utilitrias. Viajo, consulto documentos, estudo, ouo fontes,
confronto personagens, aplico minha inteligncia na elucidao dos acontecimentos, escrevo e como escrevo! No uma atividade unilateral, porm: exponho-me
em debates, provoco dilogos, abro espao para a manifestao de terceiros.

88

Assim, pude perceber os novos mecanismos que, usados pelo mesmo tipo de
ator, visando os mesmos objetivos dos piratas que o antecederam, esto lhes rendendo rios de dinheiro, enquanto o Par e sua gente empobrecem. Os grileiros, por
exemplo, contrataram bons e espertos advogados para se escorar na lei em benefcio prprio e ilcito.
A justia tem sido impotente para bloquear-lhes o caminho: ou porque a lei
omissa, ou porque sua aplicao claudicante; ou ainda por indiferena e conivncia mesmo dos magistrados. De qualquer forma, ao invs de fugir da justia, como
antes faziam, os grileiros a tm transformado em sua aliada, involuntria ou no,
risonha e franca ou onerosa.
O cmulo dessa audcia est expresso na figura de Carlos Medeiros, que todos,
ao menos no meio, sabem ser um fantasma, pessoa absolutamente fictcia, criada
por uma quadrilha, mas que movimenta seus interesses escusos atravs de advogados de carne e osso, com registros na OAB e tudo. Registros, por sinal, que permanecem vlidos at hoje, apesar das sucessivas promessas de dirigentes do judicirio
paraense de cancel-los.
J os contrabandistas de madeira se valem, alm da justia, de ONGs impetuosas, descuidadas ou ingnuas, manobrando-as como fachada para consumar seus
propsitos especulativos. Uma operao hollywoodiana de apreenso de madeira
foi montada no Xingu com essa finalidade, dispondo de helicpteros e envolvendo
policiais armados, tendo frente uma ONG internacional, o Greenpeace.
Seguiu-se um interdito proibitrio judicial e a designao de um fiel depositrio
amigo da madeira apreendida dentro da rea interditada. E assim se abriu o acesso
a milhares e milhares de toras de mogno de origem obscura ou flagrantemente criminosa, mas devidamente esquentadas por esse tipo de manobra.
Tenho denunciado essas fraudes no meu pequeno Jornal Pessoal, Talvez seja
essa circunstncia que explique o fato de que, nos ltimos 20 anos, respondi (e continuo a responder) a 33 processos judiciais, sete dos quais permanecem ativos, dois
deles porque os magistrados se declaram suspeitos imotivadamente ou postergam o
desfecho de casos j prescritos (um outro natimorto, mas se mantm por emulao
do poder da sua autora).
So nove os autores dessas 33 aes, a maioria j prescrita: Rosngela Maiorana
Kzan (5 processos), herdeira do maior imprio de comunicaes do norte do pas,
do qual diretora administrativa; seus irmos, Ronaldo e Romulo Maiorana Jnior,
mais a sua empresa, a Delta Publicidade (14 aes); Ceclio do Rego Almeida (3
processos), que era um dos homens mais ricos do pas, dono da Construtora C. R.
Almeida; o desembargador (j aposentado) Joo Alberto Paiva (2); a desembarga-

89

dora (tambm aposentada) Maria do Cu Cabral Duarte (2); o madeireiro Wandeir

dos Reis Costa (2), o publicitrio Francisco Cavalcante, do PT (2), e o ex-prefeito
petista e atual deputado estadual pelo PSOL, Edmilson Rodrigues, com dois processos, alm do prprio PT, na justia eleitoral.
Sugestivo quando se agrupam as aes por autores e motivaes. Os donos do
grupo Liberal, afiliado Rede Globo de Televiso, foram responsveis por 19 processos. Querem ser os donos da opinio pblica, mas no querem ser fiscalizados
e criticados. Outros nove foram propostos por pessoas diretamente relacionadas
grilagem das terras e devastao das florestas do Xingu.
Em nenhuma dessas matrias jornalsticas as personagens foram acusadas de
serem criminosas ou ofendidas com adjetivos. Os textos so substantivos: a partir
do estudo de caso e da interpretao dos fatos, as personagens foram criticadas
porque seus atos violavam a lei e/ou ameaavam o patrimnio da coletividade. Nenhum dos artigos constitua libelo ou possui tom editorializado. Mesmo as opinies
se sustentavam em argumentos demonstrativos. Logo, para serem contraditadas,
requeriam igual demonstrao.
A isso, em qualquer lugar civilizado do planeta, d-se o nome de dilogo. A prola da democracia a controvrsia, que elucida as questes e ilumina os caminhos
da sociedade. No Par, esse procedimento tem sido carimbado de criminoso nas
instncias judiciais do Estado, sem maior perquirio ou mesmo a mera indagao
curiosa. A injustia perpetrada e avalizada por uns se beneficia da alienao de
muitos, cada vez mais.
Por suas decises majoritrias, ao menos no que a mim concerne, a justia do
Par imps uma lei no escrita, claro da mordaa imprensa. Ou, ao menos,
imprensa que tem a coragem de proclamar a verdade incmoda aos poderosos.
Numa dessas aes a juza da 16 vara penal de Belm, que era privativa dos
crimes de imprensa, me condenou a um ano de priso, pena convertida em duas
cestas bsicas, de um salrio mnimo cada, durante seis meses, em funo da minha
primariedade.
Meu crime: simplesmente ter criticado deciso do desembargador Joo Alberto
Paiva, na liminar de uma ao cautelar, que restabeleceu a plenitude dos efeitos de
um registro imobilirio com todas as evidncias de ser fraudulento efetuado no
cartrio de Altamira, a capital do Xingu, por aquele que foi considerado o maior
grileiro do mundo, o empresrio Ceclio do Rego Almeida, paraense de origem,
mas paranaense por formao. Foi no Paran que ele constituiu o seu imprio empresarial, centrado na Construtora C. R. Almeida, a sexta maior do Brasil.
Por ato do juiz de primeiro grau, margem desse registro seria averbada a

90

existncia de uma ao de anulao e cancelamento dessa matrcula, A providncia

era simplesmente para que terceiros de boa f soubessem que a dominialidade da
rea estava sendo questionada pelo rgo fundirio oficial do Estado, o Iterpa. Se a
adquirissem, deixariam de ter direito boa f e, em consequncia, a eventuais indenizaes, caso a justia acabasse decidindo em favor do Instituto de Terras do Par.
Qual o prejuzo para o detentor do registro? Nenhum, exceto se ele tivesse
propsitos especulativos sobre a rea. Como a C. R. Almeida alardeava que a utilizaria para um projeto ecolgico, nada a impedia de realizar seus intentos. A medida
acautelatria se justificava pelo fato de que a rea podia se estender por algum valor
entre cinco milhes e sete milhes de hectares. Essa vastssima extenso de terras,
que daria para formar o 21 maior Estado da federao brasileira, composta por 27
unidades, tinha todos os indcios, fortssimos, de jamais haver sido desmembrada
do patrimnio pblico.
Evidncias nesse sentido foram reunidas e apresentadas por todas as instncias
do poder pblico, federal e estadual, da Polcia Federal ao Ibama, do Ministrio
Pblico Federal Funai. Elas j eram de largo conhecimento quando o desembargador Joo Alberto Paiva, liminarmente, revogou a tutela antecipada pelo juiz de
Altamira. E o fez com fundamento num pressuposto: de que aquela rea era inquestionavelmente de propriedade privada. S depois de decidir, submeteu seu ato ao
Ministrio Pblico, que divergiu de sua posio, sem conseguir mud-la.
No escrevi que o magistrado agiu com intenes ocultas ou que favoreceu
deliberadamente a Incenxil (atrs da qual estava o empresrio Ceclio do Rego Almeida). Escrevi que errou. Fiz a afirmativa preparado para sustent-la diante da
opinio pblica.
Mas no estava preparado para ser advertido que criticar juiz crime (e de
lesa-majestade) na rbita da justia paraense. Pensei que a verdadeira democracia
tivesse chegado fronteira amaznica e no apenas grileiros, desmatadores, salteadores e cavalos de Tria revestidos da denominao de Grandes Projetos.
Lamentei que o juiz deixasse de olhar em torno, ouvindo o clamor das ruas,
conforme o chavo de uns anos atrs, renovado pelas manifestaes de rua de junho de 2013. Se abrisse os olhos, captaria o contedo de relatrios e pareceres das
instituies tcnicas do governo, unnimes e unssonas em denunciar a grilagem
montada por trs dos registros imobilirios fraudulentos (com toda a cornucpia de
papis, carimbados ou no, que lhe do na aparncia o que no tm na substncia).
Se ouvisse esse clamor o magistrado no poderia proclamar que aquelas terras de
vastido continental seriam inquestionavelmente de propriedade particular.
Tudo o que disse sobre a grilagem da C. R. Almeida foi repetido na denncia

91

que o Ministrio Pblico Federal fez, logo depois, contra familiares e dependentes
de Ceclio Almeida envolvidos nesse golpe contra o patrimnio pblico. Denncia
essa que se baseou em um inqurito da Polcia Federal e em muitos outros documentos oficiais probatrios da grilagem.
Apesar disso, estava eu condenado como um reles difamador, por dizer a verdade, e impedido de poder prov-la diante da instncia que devia ser o rbitro das
pessoas pblicas envolvidas em temas de interesse coletivo: a sociedade ou, tecnicamente falando, a opinio pblica.
Exerci profissionalmente o jornalismo durante 19 dos 21 anos do regime militar
(1964-1985). Nesse perodo, todas as garantias individuais e os direitos elementares
da pessoa estavam sujeitos a violao, inclusive a liberdade de imprensa, principalmente por parte do Estado, que se comportava ora como um Leviat ora como um
Behemoth.
Mas fui levado s barras dos tribunais apenas uma vez, em 1976. Como editor
de um suplemento de um jornal de Belm, O Liberal, publiquei duas pginas sobre
a violncia da polcia na busca e recaptura de presos fugidos. As fotos, de espancamento e baleamento, eram chocantes. O texto, de Paulo Ronaldo Albuquerque (j
falecido), era duro.
Impressionado, como todos os leitores, o governador Aloysio Chaves mandou
instaurar inqurito para apurar os fatos. Aplaudimos a iniciativa, prpria de um cultor do direito. Chamado a depor no IPM (Inqurito Policial Militar), fui ao batalho
da Polcia Militar como testemunha. Sa de l como ru. Outros jornalistas haviam
dito em seus depoimentos que aqueles flagrantes de agresso eram falsos. As fotos
teriam sido montadas.
O presidente do IPM me ofereceu uma possibilidade de fuga: bastava incriminar Paulo Ronaldo, figura sempre visada pela polcia (no exatamente por seus
erros, mas por seus acertos). Queremos acertar as contas, me confidenciou o capito Antnio Carlos Gomes, depois coronel e secretrio de Segurana Pblica.
Mas eu publicara aquelas fotos e editara o texto porque era a pura verdade:
os presos iam ser torturados mesmo na ilha de Cotijuba; como fugiram durante a
travessia da baa, na lancha Marta da Conceio, apanharam quando recapturados.
O militar me olhou desapontado, esperou alguns segundos e depois, com um ar de
sem-jeito, ouviu-me.
Em seguida fui intimado a comparecer antiga sede da Polcia Federal. Fui
palmilhado e fotografado, sozinho, sem qualquer acompanhante. Estava enquadrado na terrvel Lei de Segurana Nacional. A acusao: insuflara a populao contra
uma instituio pblica, a polcia. Era um subversivo. Apenas Paulo Ronaldo e eu

92

fomos despejados do polo da inocncia para o da culpa. Todos os demais, por confessar o delito de manipulao, foram poupados do constrangimento.
O processo no chegou a esquentar na Auditoria Militar, em Belm. Foi logo
desqualificado e remetido para a justia comum. Por um motivo bvio: no havamos ameaado a segurana nacional. No frum criminal de Belm, o processo
acabou arquivado. O promotor Amrico Leal (depois desembargador) disse em seu
parecer que eu merecia uma medalha por minha coragem, no uma punio.
E foi s, ao menos na via judicial. Houve outras ameaas fsicas e intimidaes,
alm de numerosos constrangimentos a que os jornalistas eram levados quando
cobriam certos acontecimentos. Mas nem mesmo no auge de polmicas acesas meu
contendor, inclusive os dotados de muito poder (como o multiministro Jarbas Passarinho), sequer cogitaram de me acionar na justia.
Sou grato at hoje a esses oponentes por tomarem nossas divergncias a partir
de uma premissa: de que sou um profissional suficientemente srio para no escrever sobre o que desconheo e para no colocar o boi da privacidade diante do carro
do interesse pblico.
Continuo a ser jornalista nestes 28 anos de democracia plena que estamos vivendo, imaculada do ponto de vista formal (ou potencial), com outra colorao da
perspectiva essencial (o que diz muito sobre a imaturidade da democracia brasileira ou sobre essa forma de organizao poltica da sociedade humana, enquanto
tese em si).
Como explicar a enxurrada de processos que desabou sobre mim e as quatro primeiras condenaes, parecendo iniciar um ciclo? Neste aspecto, posso ser
um exemplo ilustrativo da perseguio que se move, em plena democracia, contra
aqueles que buscam a verdade e se comprometeram a divulg-la para o povo. Os
perseguidores sabem que reprimem e sufocam o que , de fato, verdade. Os papeis
foram invertidos graas ao suporte institucional que esses personagens recebem
dos trs poderes, sobretudo do poder judicirio, o menos exposto aos refletores da
opinio pblica e os mais discretamente efetivos na cobertura dada aos recursos
naturais da Amaznia.
Neste relato, procuro mostrar como a apropriao fundiria ilcita de terras pblicas tem sido o caminho mais trilhado para o saque do mais exposto e por vezes o mais rico e nobre dos recursos naturais: a floresta. Reconstituir a trilha da
grilagem a forma de, conhecendo-a bem, impedir que por ela passem os piratas e
saqueadores, que tanta infelicidade causam Amaznia. Se conseguir conquistar a
companhia do meu leitor nessa viagem, estarei satisfeito.

93

94

COMO SE APOSSAR DE TERRAS PBLICAS

A Amaznia tem sido apontada como um verdadeiro paraso para os que se

apropriam de terras pblicas por mtodos fraudulentos ou ilegais, conhecidos como
grileiros ou piratas fundirios. A situao se tornou to grave que o poder judicirio
no Par chegou a formar uma fora-tarefa para combater a grilagem, que se vale,
sobretudo, dos cartrios do interior do Estado.
Hoje, o principal campo de provas da grilagem a justia. Os grileiros sofisticaram seus golpes. Mais eficiente do que contratar pistoleiros para impor a ocupao
de determinada rea ou se valer de fraudadores para inventar ttulos de domnio,
duas das formas mais antigas de usurpao de terras do patrimnio pblico, tornou-se colocar a rea cobiada sub-judice.
A C. R. Almeida apontada, no Livro Branco da Grilagem de terras no Brasil, editado em 2002 pelo Ministrio do Desenvolvimento Agrrio, como a responsvel pela mais grave tentativa de apropriao indbita de terras pblicas no
pas. A empresa, uma das maiores empreiteiras brasileiras, com sede no Paran, se
dizia proprietria de uma rea de terras que poderia ter de cinco a sete milhes de
hectares, no vale do Xingu, no Par. Essa rea, que integra a chamada Terra do
Meio, cobiada por ter a maior concentrao de mogno, a rvore mais valiosa da
Amaznia e seu produto de maior cotao.

Ao em So Paulo
Em 1999 o empresrio Ceclio do Rego Almeida ajuizou, em So Paulo, uma
ao de indenizao por danos morais contra a Editora Abril, o vereador Francisco
Eduardo Modesto da Silva e o procurador do Estado Carlos Alberto Lamaro Corra.
O dono da Construtora C. R. Almeida pediu a condenao dos rus ao pagamento de um valor, que caberia justia arbitrar, por supostamente terem ofendido

95

sua honra. Os trs acusaram o empreiteiro, em reportagem publicada nesse mesmo

ano na revista Veja, pela prtica dos crimes de roubo, esbulho possessrio, estelionato, homicdio, ocultao de cadver e trabalho escravo.
A revista semanal dedicou matria de capa a Ceclio Almeida, acusando-o de
se apossar de uma rea de terras do tamanho da Holanda e da Blgica somadas,
tornando-se o maior latifundirio do pas ocupando terra alheia no Par. O empresrio se considerou ofendido moralmente por uma frase dita pelo procurador
estadual em entrevista ao reprter Policarpo Jnior. Segundo o procurador, se as
instituies funcionassem como deveriam, esse sujeito j estaria na cadeia. O empresrio entendeu que essas declaraes configurariam o ato ilcito de calnia, j
que o procurador ter-lhe-ia imputado, falsamente, ato definido como crime, o estelionato, previsto no artigo 171 do Cdigo Penal.
Em sua defesa o procurador Carlos Lamaro sustentou que a ao interposta
pelo empresrio visava, na verdade, impedir sua atuao como representante do
Estado do Par, responsvel por demandas judiciais que buscavam impedir a consumao da grilagem praticada por Ceclio Almeida. Mostrou que o pedido era juridicamente impossvel porque os ttulos apresentados no o autorizavam a se dizer
proprietrio das terras, que eram e continuam a ser pblicas.
A Editora Abril, por sua vez, suscitou, em abono do seu procedimento, o direito
constitucional de informar, exercido dentro dos critrios que norteiam a atividade
da imprensa. Defendeu que os textos jornalsticos criticados no implicaram prtica
de ato ilcito, no permitindo cogitar de responsabilidade civil. Disse ainda que o
autor adquiriu terras sabendo que se tratava de fraude.
O juiz Gustavo Santini Teodoro, da 23 vara cvel de So Paulo, decidiu que o
empresrio no tinha razo. Lembrou que Carlos Lamaro era procurador do Estado do Par e assinou, juntamente com procuradores do Iterpa, a petio inicial da
ao de nulidade e cancelamento da matrcula, transcries e averbaes no registro
de imveis da comarca de Altamira. Desses documentos que se valeu o empreiteiro
para se declarar dono de uma rea de terras que poderia ir de 4,7 milhes a 7 milhes de hectares, no vale do Xingu.
O empresrio atribuiu inteno ofensiva a um trecho da reportagem de Veja,
que dizia: A ocupao irregular de terras pblicas a ponta de uma selva de irregularidades. H dois meses, o vereador Eduardo Modesto, do PPS, vice-presidente
da Cmara de Altamira, enviou carta de trs pginas ao presidente Fernando Henrique listando as aes ilegais de Ceclio do Rego Almeida na regio. No documento
existem acusaes cabeludssimas, como assassinato, ocultao de cadver, trabalho escravo e formao de quadrilha, mas nenhuma comprovada. (...) Um ndio
da tribo xipaia foi morto a facadas porque no concordava em seguir as orientaes
96

da empresa de Ceclio, acusa o vereador. Para expulsar os ribeirinhos de suas terras, ele mandou fotografar todos eles, dizendo que era para tirar documento. Pouco
depois, apareceram um cabo e um sargento informando aos moradores que as fotos
foram usadas para fich-los na polcia e que, se criassem problemas, seriam expulsos e presos, conta o vereador.
Segundo Ceclio Almeida, esse trecho evidenciaria que Modesto praticou o
ato ilcito de calnia, pois imputou falsamente ao autor vrios atos definidos como
crimes, quais sejam homicdio, ocultao de cadver, trabalho escravo e formao
de quadrilha ou bando. Mas o juiz negou-lhe razo.
Historiou que o vereador havia recebido, de cidados comuns do povo, uma
carta com as acusaes que reproduziu: Suas declaraes revista, em essncia,
nada mais so do que reproduo delas. A Comisso Parlamentar de Inqurito formada na Assembleia Legislativa do Estado do Par dedicou-se ao tema, o que no
teria ocorrido se fosse completamente descabido. certo que a aludida CPI concluiu pela inexistncia de provas dos crimes antes mencionados. Mas isso no significa que o ru deva ser condenado por ofensa honra do autor, porque, como vereador, no poderia simplesmente ficar calado. Novamente, tambm desse ru, no
se evidenciou nestes autos dolo, m-f, imprudncia, culpa, temeridade, leviandade
ou malcia nas suas declaraes revista.
Os outros trechos da reportagem que pretextaram a ao do empresrio foram:
A diferena dessas iniciativas antigas, e malogradas, em relao de Ceclio do
Rego Almeida que, no seu caso, o fazendo selvagem consiste num dos maiores
assaltos terra de que se tem notcia na histria do pas das sesmarias e capitanias hereditrias. (...). Alm disso, o empreiteiro levou 199.000 hectares (uma rea
maior que a cidade de So Paulo) que pertencem Fundao Nacional do ndio,
Funai, e outros 268.000 hectares (o que corresponde a mais de duas vezes a cidade do Rio de Janeiro) cujo dono, na poca, era o Estado-Maior das Foras Armadas, EMFA. Nessa rea militar, conhecida como Serra do Cachimbo, os militares
construram um campo secreto para testes nucleares nos anos 80, onde pretendiam
explodir a bomba atmica, caso o Brasil viesse a constru-la. Ou seja: de um golpe
s, Ceclio tomou terras do Estado do Par, uma reserva indgena e ainda um pedao de uma rea de segurana nacional. (...) Chumbo Grosso. O ex-capataz Hlio
Ferreira da Silva, 34 anos, chefiou durante sete meses uma das bases nas terras do
empreiteiro, em Entre Rios: L tem espingarda, revlver e pistolas 7.65, alm de
munio. A ordem passar plvora em quem entrar sem autorizao. (...) O rigor
com a segurana talvez no seja to blico quanto diz o ex-capataz, j que no se
tem notcia de algum que tenha recebido plvora por l. (...) O General Indgena. O cacique Manuel Xipaia, 46 anos, uma das figuras emblemticas no pas de

97

Ceclio. Ex-garimpeiro, deixou Altamira para chefiar o exrcito de ndios formado

pela Rondon Projetos Ecolgicos: Ns ajudamos a defender as terras e a empresa
nos d a munio. (...) Em 1971, gravou uma conversa sua com o ento governador do Paran, Haroldo Leon Peres, que lhe pedia 1 milho de dlares para liberar
pagamentos. Peres acabou afastado do cargo. Anos depois, grampeou tambm o ento governador lvaro Dias em represlia desclassificao da CR Almeida numa
concorrncia pblica. Dessa vez, nada provou. Sua intimidade com grampos levou-o a ser apontado como um dos suspeitos no caso das fitas clandestinas do Banco
Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social, BNDES, mas no apareceu
nenhum indcio que o comprometa.
Por meio de,extensos argumentos, o juiz de So Paulo considerou improcedente a ao, condenando o empresrio a pagar as custas, despesas processuais
e honorrios advocatcios que fixou, em relao a cada um dos rus, em 10% do
valor atualizado da causa. Uma deciso de contraste acusador em relao aos julgados que a justia paraense adotaria, especialmente contra mim, conforme mostrarei
mais adiante.

98

A JUSTIA COMO CMPLICE

A grilagem de Ceclio Almeida podia ter sido desfeita com facilidade e rapidez
a partir da deciso que o juiz Torquato Alencar tomou, em 1996, a pedido do Iterpa.
Ele mandou a escriv do cartrio de Altamira averbar uma advertncia margem
do registro imobilirio da Fazenda Curu. A legalidade daquele registro fora contestada pelo rgo oficial de terras do Estado. Logo, nenhuma transao podia ser
feita com base em tal assentamento, at que a pendncia fosse elucidada pela via judicial, com o jogo processual das provas e contraprovas, alegaes e contestaes,
num procedimento que costuma ser demorado e acidentado.
Essa trajetria foi interrompida pelo desembargador Joo Alberto Castelo Branco de Paiva, que lhe deu novo curso, sempre favorvel ao grileiro, enquanto a justia do Par comandou as aes. No final de 1999, Paiva suspendeu a deciso de
Torquato Alencar. Como relator de um recurso apresentado pela Incenxil, empresa
local de comerciantes de Altamira, comprada em 1995 pela C. R. Almeida, a uma
das cmaras cveis isoladas do Tribunal de Justia do Estado, o desembargador
restabeleceu, liminarmente o registro imobilirio da empresa at o julgamento definitivo do recurso pela turma julgadora da qual participava.
Paiva tomou essa deciso sem sequer ouvir o representante do Ministrio Pblico. Manifestando-se a respeito, quatro meses depois, a procuradora de justia
Iolanda Parente apoiou a tutela antecipada do juiz de Altamira e endossou seus
argumentos, contra os do desembargador-relator.
Mas no conseguiu reverter a situao: o despacho de Joo Alberto Castelo
Branco Paiva, confirmado pelos seus colegas desembargadores da cmara, continuou de p at o deslocamento do feito para a justia federal, quando a Unio manifestou o seu interesse na causa. At esse momento, depois de dezenas de incidentes
processuais, a deciso do desembargador serviu de arrimo da Incenxil para manter
o controle da rea, mesmo tendo seus alegados direitos questionados em todas as
instncias da administrao pblica, tanto na estadual quanto na federal.
O que estava em causa eram centenas de milhes de reais em potencial e uma

99

rea de nada menos do que 4,7 milhes de hectares, mas que, ao final, podia somar
sete milhes de hectares, quase duas vezes e meia o tamanho da Blgica. Dentro dos
seus limites havia rios, florestas, depsitos minerais e um potencial gentico (e econmico) ainda no adequadamente avaliado. Praticamente prejulgando a questo
de mrito numa deciso apenas preliminar, o desembargador Paiva se considerou
completamente seguro sobre uma questo to polmica.
Por isso, no hesitou em fazer uma declarao categrica (e singular):
No h dvida que, efetivamente, so terras pertencentes ao domnio privado,
legalmente adquiridas, com ocupao mansa e pacfica e com cadeia dominial, ao
longo de mais de oitenta anos. Tanto que foram dadas em hipoteca ao Banco do
Estado do Par sem quaisquer contestaes.
A adeso do desembargador posio da empresa, avanando sobre o mrito da
questo, era totalmente ociosa (e at inconveniente) porque a pretenso da Incenxil
ainda era a uma tutela cautelar. O que interessava realmente naquele momento era
a alegao da empresa de que a manuteno da restrio ao registro imobilirio impediria a recuperao dos prejuzos que, inevitavelmente, atingiro o patrimnio
da agravante [a empresa], que, nesse caso, se afigura problemtica; irreparvel.
Seria mesmo? Ao conceder a tutela antecipada ao Iterpa, o juiz Torquato Alencar visou apenas impedir que a Incenxil viesse a transferir ou alienar a rea em
litgio antes da justia decidir se ela pertence ao particular ou ao Estado. Era essa a
sua determinao expressa e o fim especfico do seu ato.
No entanto, para o resguardo de sua f pblica, o escrivo do cartrio imobilirio de Altamira j estava obrigado a considerar o recebimento da ao de cancelamento do registro daquela rea, promovida pelo Iterpa. Qualquer pessoa de boa-f
interessada nas terras em litgio, procurando informao sobre a gleba, saberia que
seu domnio deixara de ser manso e pacfico, estando pendente de apreciao
judicial.
Dessa maneira, a empresa poderia continuar sem problemas a elaborar o tal
do projeto ecolgico, que estaria pretendendo implantar no Xingu, e os contatos
financeiros, que exigem tempo para maturar. Seu prejuzo, imediato e objetivo, s
existiria se ela estivesse interessada em transferir ou alienar a rea, ou qualquer
outro negcio que requer a disponibilidade livre e desembaraada do imvel.
Antes, no dispunha dessa condio porque o registro no cartrio ameaava
tanto o patrimnio pblico quanto o de terceiros, como argumentou o juiz Alencar e
reconheceu a procuradora Parente. O despacho favorvel do desembargador Paiva
lhe concedeu esse privilgio, em desfavor dos demais interesses, inclusive o do poder pblico. O desembargador ignorou inclusive o pedido de deslocamento do feito
100

para a justia federal e a informao de que o INSS do Paran estava procurando

arrestar as terras para que elas servissem de garantia a uma dvida de mais de 150
milhes de reais da C. R. Almeida junto previdncia.
Mesmo se, ao final da intrincada demanda, fosse confirmado, como acabou
sendo, mas pela justia federal, que a rea mesmo do Estado e no particular, at
esse momento, graas ao aval do desembargador Paiva, a Incenxil pde fazer o que
quis com esse autntico pas dentro do Par. Bem que vrias tentativas de desfazer
o n judicial foram feitas. Mas no deram certo. O inusitado foi usado para impedir
essas iniciativas. Como a do dia 16 de julho de 2000.
Nesse dia, os desembargadores da 3 Cmara Civil isolada do Tribunal de Justia do Estado realizaram a mais madrugadora das suas sesses em todos os tempos.
Iniciada s sete da manh, s oito j estava concluda e os magistrados puderam
embarcar num nibus que os esperava para uma excurso de servio. Indiferentes
ao detalhe de que o expediente oficial no tribunal s comearia s oito horas.
Julgando que a rotina seria seguida naquele dia, quando o procurador estadual
Ibraim Rocha chegou ao frum de Belm para fazer uma sustentao oral em nome
do Iterpa, de cujo departamento jurdico era diretor, no encontrou ningum. Nem
como se desincumbir da sua tarefa.
Ele iria pedir aos desembargadores para restabelecerem a tutela antecipada
do juiz Rocha de Altamira no processo de anulao e cancelamento dos registros
imobilirios feitos naquela comarca em favor da Incenxil. Com isso, a Rondon
Agropecuria, sucessora da Incenxil e atrs da qual estava a C. R. Almeida, ficaria
sem poder exercer suas pretenses sobre a rea.
Ibraim Rocha (que viria a ser procurador geral do Estado no governo do PT)
encontrou vazio o plenrio onde deveriam reunir-se os membros da cmara. Um
funcionrio lhe explicou que a sesso realmente fora realizada, mas acabara quase
meia hora antes. Os magistrados a haviam antecipado porque s oito horas sairiam
em excurso rodoviria para visitar uma comarca do interior.
Na taquigrafia, o diretor do Iterpa ficou sabendo que, unanimidade, a cmara
decidira cancelar a tutela antecipada estabelecida pelo juiz Torquato Alencar, dando
ganho de causa ao agravo interposto pela Incenxil contra o Iterpa. Assim, para todos
os efeitos, a empresa voltou a ser a detentora legtima da rea, at que a matria de
direito venha a ser decidida pela justia.
O que as autoridades temiam era que, com o restabelecimento da plenitude do
registro cartorial impugnado, a empresa nomeasse esse bem em garantia de sua dvida junto previdncia social no Paran ou continuasse suas transaes no mercado de terras, com derivaes para os negcios ecolgicos. Pelo ritmo da tramitao

101

da ao do Iterpa, proposta em 1996 e decidida na Cmara quatro anos depois, a

justia estadual levaria ainda muito tempo para a deciso final sobre quem seria o
verdadeiro dono da rea. Deixaria que o particular continuasse a dispor das terras
at a sentena em instncia final.
O que chocou o procurador Ibraim Rocha foi o inusitado procedimento da cmara do tribunal. Normalmente, suas sesses s comeavam s 10 horas da manh.
Excepcionalmente, eram antecipadas de meia hora. Talvez nunca antes, nos anais
do TJE, uma reunio foi iniciada e concluda meia hora antes de comear o expediente regular do frum de Belm, que abre s oito horas da manh e fecha s 14
horas (o protocolo permanece ativo at as 20 horas).
Uma viagem ao interior seria to importante que justificasse procedimento de
tal excepcionalidade? Ainda mais porque sujeitava o tribunal a um questionamento,
o do cerceamento de defesa. Por no ter sido previamente avisado sobre a extica
troca de horrio, o representante do Iterpa deixou de fazer a sustentao oral que
planejara. Voltou para casa revoltado.
Mas acabou prevalecendo a tese de que era melhor deixar de lado o recurso para
a realizao de nova sesso. Com isso, seria apressado o deslocamento do processo
para a justia federal. Ningum acreditava mais na iseno do judicirio paraense
nessa questo (e em muitas noutras, alis) Nessa ocasio se intensificavam as investidas sobre o patrimnio fundirio pblico. Por causa do aquecimento do mercado
de terras, dois meses antes a Cmara Federal instalou uma Comisso Parlamentar
de Inqurito. Um dos seus principais alvos era justamente essa rea do Xingu reivindicada pelo grupo C. R. Almeida.
A CPI se deslocou de Braslia a Belm, em junho de 2000, preocupada em
escapar ao inglrio destino da maioria dessas iniciativas: acabar em pizza. Depois
de dois dias de intensa atividade na capital paraense, ouvindo depoimentos e coletando documentos, os deputados perceberam que a frente que investia ilicitamente
sobre o patrimnio fundirio brasileiro se tornara ativa de novo. Alm de continuar
a lanar mo de velhos mtodos de apropriao, os grileiros tinham um novo alvo:
o crescente mercado de uso da terra para fins ecolgicos.
O ponto de partida continuava sendo o mesmo: os cartrios do interior da Amaznia, que se notabilizaram, por omisso ou conivncia, em matricular irregularmente imveis rurais em nome de particulares. Alguns tm sido o foco da maioria
das ilicitudes, como os de Altamira, So Flix do Xingu, Igarap-Miri e Acar.
Apesar da intensa reincidncia, entretanto, no estavam sendo reprimidos ou a
punio costumava ser leve.
A culpa pela impunidade foi atribuda, nas audincias realizadas pela CPI na

102

capital paraense, ao rgo encarregado de fiscaliz-los, a Corregedoria Geral de

Justia. Mas ainda que frente desse rgo estivesse algum capaz, trabalhador
e honesto, talvez no conseguisse reverter a situao diante da complexidade do
problema e da sua amplitude. Uma ideia apresentada durante as audincias da CPI,
a de desmembrar a corregedoria em duas (para a capital e o interior do Estado) e
criar uma primeira subcorregedoria, encarregada de atuar exclusivamente sobre os
cartrios, acabaria sendo adotada depois (sem o avano esperado).
Correies permanentes nos cartrios no seriam bastante para dar consistncia
f pblica formal desses serventurios, na prtica agentes privados autnomos.
Tambm foi proposta a completa estatizao dos cartrios particulares de registro
imobilirio, eliminando-se o hibridismo atual, que ainda subsiste, raiz das indefinies, que facilitam as fraudes. Outra sugesto foi a unificao dos cadastros de terras. Os governos federal e estaduais dariam assistncia tcnica para a montagem
dos cadastros nos prprios cartrios.
Alm da matrcula, os livros de registros (ou as memrias dos computadores,
numa atualizao tecnolgica) conteriam os croquis das reas dos imveis rurais.
Com um programa de demarcao de terras, por via administrativa ou judicial,
dentro de algum tempo (e a um custo que as autoridades vm se negando a encarar,
mas que necessrio) j seria possvel ir a um cartrio e saber exatamente onde se
localiza a rea, sem estar exposto s desagradveis surpresas que o caos fundirio
engendra. Ou prepar-las para terceiros.
Essas medidas possibilitariam criar uma estrutura moderna, rpida e confivel
de informaes cadastrais e de situao legal dos imveis rurais, raios-x impossvel
de obter na Amaznia dos nossos dias. Naturalmente, um resultado de tais propores vai depender de uma atitude mais corajosa e consequente por parte de cada um
dos poderes da Repblica e da combinao produtiva de todos eles.
Superando a antiga determinao do poder judicirio estadual (corporativista
como sempre), de que nenhum de seus membros compareceria a CPIs, a desembargadora Maria de Nazar Brabo de Souza, ento presidente do Tribunal de Justia do
Par, foi depor na comisso federal, na sede da mesma Assembleia Legislativa, ela
que havia se ausentado quando ali funcionou CPI estadual.

O fantasma que circula pelo Frum

Essa disposio ao dilogo no foi partilhada pelo desembargador Joo Alberto
Paiva, justamente ele, o autor da liberao do registro imobilirio da C. R. Almeida.
A alegao foi de que estava viajando. A deciso tomada pelo desembargador era
suficientemente grave para estimul-lo a antecipar a volta em 24 horas e ir CPI. O

103

que no fez. Respondendo pelo silncio o que talvez pela razo fosse inexplicvel.
Silncio que explica a excessiva tolerncia do judicirio para com delinquentes
fundirios. Nenhuma se compara aceitao da quadrilha que se formou por trs
de um personagem que, se existente, seria o maior proprietrio de terras do mundo,
o fantasma Carlos Medeiros. Ele tem pretenses sobre um territrio que teria de
9 milhes a 12 milhes de hectares, sobre o qual se assentam dezenas de imveis
rurais e pelo menos, at ento, 22 projetos de manejo florestal.
Os indcios veementes mostram que se trata de uma fico. No entanto, diversas
pessoas se apresentam como advogados ou procuradores desse suposto cidado.
Alguns se dizem, simultaneamente, advogados e procuradores de Carlos Medeiros.
A CPI aceitou a sugesto de solicitar a interveno da OAB/Par.
A entidade intimaria esses advogados a apresentar fisicamente seu constituinte
num determinado prazo, sob pena de perderem seu registro profissional e ainda
sofrerem um processo judicial. A iniciativa podia no desmantelar toda a quadrilha,
mas representaria uma medida alm da mera indignao ou da bonomia, as reaes
mais comuns diante do caso inusitado. Ao assumir a presidncia do TJE, o desembargador Milton Nobre garantiu que iria tomar a medida saneadora. Mas no houve
consequncias. Dois anos depois ele deixou o cargo e a situao era a mesma.

Terras para golpes no mercado

Alm de limpar o quadro fundirio dessas teias fraudulentas, um desafio para
a CPI era rastrear as novas formas de negcio que estavam realimentando a fome
dos grileiros de terras. Um desses negcios era o uso de reas dotadas de cobertura
florestal como contrapartida poluio do Primeiro Mundo.
As empresas responsveis pela emisso de gs carbnico para a atmosfera estavam sendo compelidas a eliminar essas fontes de poluio onde elas ocorrem ou
encontrar reas, em qualquer parte do planeta, que sirvam de esponjas vegetais da
poluio, se no quiserem pagar taxas de valor crescente. Era o mercado do sequestro de carbono, em torno do qual j existia na ocasio uma disponibilidade
para investimento em reas de absoro do tamanho de 14 bilhes de dlares.
O interesse da C. R. Almeida pelas matas do Xingu podia ser enquadrada nessa
nova tendncia e era justificvel, em consequncia, que a CPI desse prioridade
investigao desse dentre tantos outros casos de apropriao de terras pblicas
includos na sua agenda.
A referncia ao seu nome no nico noticirio que a TV Globo dedicou aos
trabalhos da CPI, o empresrio Ceclio do Rego Almeida reagiu declarando nada
ter com as terras do Xingu. No era, porm, o que atestava o contrato particular

104

de compromisso de compra e venda (mais conhecido como contrato de gaveta),

que seus prepostos assinaram, em junho de 1995, em Belm, com os antigos e
autodeclarados proprietrios das 10 glebas da Fazenda Curu.
De fato, nenhuma das assinaturas era de Ceclio Almeida e s indiretamente ele
podia ser associado Rondon Agropecuria, que passou a ser a nova controladora
da Incenxil, a empresa montada por uma famlia de Altamira, os Oliveira. Mas,
conforme a clusula 5 do contrato, a C. R. Almeida era quem se obrigava a ceder
os 5,4 milhes de reais de precatrios (ttulos de cobrana contra a fazenda pblica
do Paran), que completariam o pagamento das terras, no valor de R$ 6 milhes. Ali
estava estabelecido o nexo com a empreiteira.
A C. R. Almeida teve que aparecer porque s ela dispunha de precatrios, os
chamados ttulos podres, porque s eram comercializados com enormes desgios,
devido sua precria liquidez (o pagamento costuma depender da fora poltica de
quem cobra a quitao da dvida). Os R$ 600 mil iniciais seriam pagos em dinheiro.
Mas das cinco parcelas, s uma, a nica de R$ 100 mil, foi quitada. As demais (de
R$ 125 mil cada) deixaram de ser pagas porque os vendedores no preencheram o
requisito preliminar inoculado venenosamente no contrato: obter a regularizao
prvia das terras junto ao Iterpa.
As clusulas que estabeleceram essa exigncia revelavam que o comprador tinha plena conscincia de estar adquirindo pretenses e no um direito materializado, objetivo, final. Tanto que deixou de pagar as demais parcelas, transferindo a
responsabilidade aos Oliveira, que no regularizaram o imvel. Ardil para nenhum
Maquiavel encontrar defeito.
Com isso, a C. R. Almeida no apenas se credenciou a receber de volta os R$
100 mil adiantados, com os acrscimos legais e aqueles que foram pactuados, mas
o que constitui o aspecto mais letal do documento a transformar o contrato em
ttulo hbil para execuo forada contra o imvel dado em garantia.
Ou seja: a C. R. Almeida poderia se considerar dona de quase cinco milhes
de hectares (ou sete milhes, conforme as notcias, que o prprio empresrio daria
depois, ampliando suas pretenses) sem pagar um s tosto aos que se intitulavam
antigos proprietrios.
Componente contratual terrvel, includo no contrato da mesma maneira como
o seu foro foi fixado em Curitiba, sede do comprador, a mais poderosa das partes,
e no em Altamira, domiclio do vendedor, a parte mais fraca do enredo. Para se
defender do que viesse a contrariar seus interesses, os Oliveiras teriam que litigar na
capital paranaense, a mais de trs mil quilmetros de sua residncia.
Desvendar histrias como essa asseguraria CPI um destino muito mais glo-

105

rioso do que o melanclico fim de uma CPI antecessora, de 1979, que se encerrou
com muita coisa boa no seu bojo, mas sem qualquer consequncia prtica diante
do mundo dos homens de carne e osso. Mas o relatrio oficial dos trabalhos da
Comisso Parlamentar acabou no sendo aceito por parte dos seus integrantes, que
decidiram apresentar outro relatrio, parte. E a CPI chegou ao fim igual s anteriores: acabando em pizza.
Um ms antes do desfecho infeliz, o ento presidente Fernando Henrique Cardoso anunciou que o Ministrio do Desenvolvimento Agrrio estava cancelando
o cadastro de 451 imveis rurais irregularmente constitudos e anunciando novas
medidas de represso grilagem. A fazenda da Incenxil s no foi includa nessa
iniciativa por um detalhe elementar: o imvel jamais foi cadastrado junto ao Incra
(Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria).
O ministrio no tinha dvida de que a rea s estava registrada em nome de
particular porque foi grilada. No Livro Branco da Grilagem, que editou, o ministrio dizia que acompanhava a iniciativa do Estado para anular o registro e cancelar
a matrcula da rea, reforando a posio do Iterpa. Mas a justia parecia agir do
outro lado da balana.
Com a justia estadual omissa ou conivente, em 2002, o Ministrio Pblico
Federal no Par ofereceu denncia, perante o juiz federal de Santarm, contra o
empresrio Roberto Beltro de Almeida, diretor da Construtora C. R. Almeida, empresa do seu pai, Ceclio do Rego Almeida. Tambm foram denunciadas outras seis
pessoas, entre elas a cartorria Eugnia Silva de Freitas, de Altamira, todas com
base em inqurito da Polcia Federal. A denncia foi assinada pelos procuradores
Jos Augusto Potiguar, Felcio Pontes Jr, Andr Luiz de Menezes e Ubiratan Cazetta.
Os representantes do MP encontraram indcios e provas de operao fraudulenta que resultou na formao de imensa propriedade rural nas mos de Ceclio do
Rego Almeida e de seu filho, Roberto Beltro de Almeida, ainda que por intermdio
de empresas suas ou por estas controladas e, ainda, de pessoas de sua confiana.
Para possibilitar melhor compreenso dos fatos, os procuradores dividiram
a operao fraudulenta, que se concatenou por longo perodo de tempo, em trs
grandes etapas. A primeira foi a da falsidade ideolgica, praticada em 1984, no
Cartrio Moreira, do registro de imveis de Altamira, que deflagrou a grilagem da
terra. A segunda etapa foi outra falsidade da mesma natureza e no mesmo cartrio, cometida em 1993, que ultimou a grilagem. A terceira foi a alienao da terra
grilada, em negcio que encerrou falsidade ideolgica, ocorrida em 1995.
Os procuradores da Repblica lembraram na denncia a ao ajuizada em Al-

106

tamira para anular a matrcula das terras da Fazenda Curu. O Iterpa tomou essa
deciso depois de ter apurado, atravs de estudos e levantamentos, inclusive no
prprio cartrio no qual foi efetuado o registro, que jamais ocorreu o ato-causal
que originasse a propriedade privada.
Ao realizar investigaes para sua ao judicial, em 1996, o Iterpa verificou que
12 anos antes (em 1984) havia sido feito, no Cartrio Moreira, a transcrio, em
nome da Incenxil, de uma gleba de terras, na margem esquerda do rio Iriri, afluente
do Xingu, com dimenso total de quatro milhes de hectares, denominada Fazenda
Curu.
Esse imvel teria sido formado a partir da juno de 10 glebas, supostamente
adquiridas do Estado do Par, por intermdio da Diretoria de Obra, Terras e Viao,
atravs de ttulo hbil, e posteriormente alienadas aos herdeiros do coronel Ernesto
Acioly da Silva.
Das 10 reas tidas como cobertas por ttulos hbeis, apenas quatro foram realmente objeto de contratos de arrendamento. O Estado do Par autorizou os arrendatrios Joo Gomes da Silva, Francisco Acioly Meirelles, Bento Mendes Leite e Anfrsio da Costa Nunes a explorar castanhais e/ou seringais pertencentes ao
patrimnio pblico estadual. Essas concesses eram renovadas anualmente e no
podiam ser transferidas a terceiros, sob pena de resciso imediata. A soma das reas
arrendadas, porm, no chegava a 30 mil hectares.
Findo o seu prazo de vigncia, os contratos de arrendamento ficavam automaticamente extintos. Os arrendatrios se obrigavam, ento, a entregar as terras
independentemente de notificao judicial, sem direito a qualquer indenizao por
benfeitorias que porventura nelas houvessem implantado. Conforme a legislao
vigente na poca, esses documentos no eram capazes de transmitir a propriedade
das reas, que eram e continuam a ser do domnio pblico.
Apesar dessa clara situao, a oficial Eugnia de Freitas, que respondia pelo
cartrio de imveis de Altamira, em nome do escrevente juramentado Sebastio
Lima da Silva, a pedido de Umbelino Jos de Oliveira Filho, um dos donos da
Incenxil, efetuou a averbao, junto ao registro imvel, de um memorial descritivo
cartogrfico que lhe foi apresentado. O memorial simplesmente ampliava o tamanho da gleba em 772 mil hectares. Assim, por esse passe de mgica, a Fazenda
Curu passou a ter 4.772.000 hectares, sem que houvesse qualquer justificativa
legal quanto procedncia do trabalho.
O agrimensor Nilson Lameira de Souza, em depoimento Polcia Federal, disse ter recebido a encomenda do memorial de Umbelino. O comerciante pretendia
usar o documento para legalizar as terras e vend-las. Nilson ainda argumentou que

107

os documentos produzidos s teriam validade jurdica para o efeito pretendido se

fossem embasados em trabalho de campo, atravs de levantamento topogrfico planimtrico na rea. Mas para cobrir os 4,7 milhes de hectares, seriam necessrios
de cinco a seis anos de trabalho de campo e gabinete.
Umbelino, porm, no concordou. Obrigou o agrimensor a traar um mapa
geral da rea. Na primeira verso, a BR-163 (Cuiab-Santarm) atravessava a propriedade. Mas esse primeiro mapa teve que ser refeito. Umbelino lhe informou que
a suposta propriedade no era cortada pela rodovia. Assim, com base em informaes do prprio cliente e no texto da alterao de contrato social da Incenxil, que
contm descrio das terras, Nilson produziu novo mapa e memorial descritivo
cartogrfico. Nele, a Cuiab-Santarm aparece paralelamente a um dos limites da
rea mapeada e descrita.

108

CARTRIOS COMO CENTRAIS

DE GRILAGEM
A fragilidade fundiria era uma das caractersticas marcantes da estrutura econmica vigente no Par at a dcada de 1950, quando o incio da construo do
tronco rodovirio de integrao nacional ps fim ao extrativismo, o sistema de produo realizado atravs da concesso de terras pblicas a particulares para a coleta
de sementes ou a extrao de essncias e leos.
Pessoas inescrupulosas e oportunistas, porm, valendo-se de esperteza prpria
e de impercia ou conivncia de terceiros, inclusive e, sobretudo de agentes do
poder pblico, particularmente de cartorrios do interior, procuraram dar a esses
papis de posse e a autorizao de uso a dimenso indevida e ilegal de ttulos
de domnio.
Foi o que aconteceu em Altamira. A oficial do cartrio imobilirio da comarca
efetuou, em janeiro de 1984, o registro, em nome da firma Incenxil, de uma gleba de
quatro milhes de hectares, com a denominao de Fazenda Curu, supostamente
formada a partir da juno de 10 imveis. Esses imveis teriam sido adquiridos
do governo do Estado, atravs do sempre citado (e nunca visto) ttulo hbil, e
posteriormente foram alienados aos herdeiros do coronel (da Guarda Nacional, que
concedia esses ttulos honorficos aos chamados coronis de barranco) Ernesto
Acioly da Silva. Nenhuma descrio do ttulo. Nada. Ainda assim, o registro foi
efetuado.
Nove anos depois, em 1993, uma averbao margem da matrcula desse imvel introduziu nos assentamentos cartoriais um memorial descritivo cartogrfico.
Atravs dele a gleba passou a medir 4.772.000 hectares. Assim, alm do registro
de uma posse ter sido indevidamente efetuado no livro destinado exclusivamente
s propriedades, alm de essa gleba ter sido matriculada com monumentais quatro
milhes de hectares, sem qualquer amparo tcnico ou comprovao ftica, mais
772 mil hectares foram aduzidos a esse autntico pas. Assim, de sbito. A partir
do nada.
Mais uma novidade surgiria em 1995. Nova averbao margem da mesma
matrcula transcrevia mudana societria na Incenxil. Seus trs proprietrios de en-

109

to (Umbelino Jos de Oliveira Filho, Carlos Alberto Melo de Oliveira e Humberto

Esteves Melo de Oliveira) transferiam todas as cotas da sociedade para a empresa
Rondon Agropecuria Ltda e para Roberto Beltro de Almeida, pela importncia
irrisria de 500 mil reais. Ou seja, sem incluir no clculo os outros bens do ativo
da empresa, cada hectare das terras do seu patrimnio teria custado 10 centavos
aos novos donos. O escrnio ficou agravado pela circunstncia, revelada quando de
um contencioso entre os vendedores e os compradores, de que apenas 100 mil reais
teriam sido efetivamente pagos. O hectare ficou, de fato, a dois centavos.
Chamados a dirimir tecnicamente a questo, quando ela chegou esfera judicial, representantes do governo federal e da administrao federal, verificaram que
a chamada gleba Curu, considerada a descrio que dela faziam seus autodeclarados proprietrios, seria ainda maior do que os 4,7 milhes de hectares do ltimo
registro.
Alm de se superpor a 2,7 milhes de hectares do Estado do Par, onde foram executados os loteamentos Altamira I, II e III, essa autntica ameba fundiria
abocanhou ainda terras sob jurisdio federal, sendo 2,5 milhes de hectares do
Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (Incra), 2,7 milhes de hectares do Estado Maior das Foras Armadas (EMFA) e 200 mil hectares da Fundao
Nacional do ndio (Funai).
Apesar de continental, esse imvel tinha por base meros direitos de posse, consubstanciados em prosaicos contratos de arrendamento. Ainda assim, foram leviana
e indevidamente levados inscrio no registro de imveis da comarca de Altamira
como se fossem propriedades plenas.
Mas no se restringiram rea de domnio pblico, os 30 mil hectares nos
quais havia concentrao de castanheiras e seringueiras, no vale do Xingu, concedidos para explorao atravs de contratos de arrendamento vlidos por apenas um
ano.
Passaram a incidir sobre 4,7 milhes de hectares, conforme o registro cartorial
averbado. Ou 5,7 milhes de hectares, de acordo com a medio de um tcnico do
Iterpa. Ou 7 milhes de hectares, como tentaram fazer crer anncios feitos por pessoas que eram a extenso ou a satelitizao de C. R. Almeida, j assumido como o
mais recente dos coronis de barranco do Xingu.
Ao incorporar o memorial ao registro das terras, a oficial do Cartrio Moreira
datou o documento como sendo de 28 de maro de 1983. Mas a Polcia Federal
constatou que o trabalho foi executado, na verdade, 10 anos depois. A investigao
foi realizada a partir da observao da adulterao visvel no nmero 8 da data de
1983. A inteno de Eugnia, conforme a denncia do Ministrio Pblico, foi dar

110

ao ato uma aparncia de maior antiguidade e, com isso, escamotear outras operaes irregulares a partir da matrcula.
Relatavam os procuradores federais que no curso das investigaes policiais
que embasaram sua denncia, a cartorria foi vrias vezes instada a apresentar
cpias dos documentos que justificaram os registros e averbaes por ela feitos.
Prometeu, mas jamais encaminhou esses documentos, o que, aliado ao fato de ter
sido indiciada outras dezenove vezes por estelionato mediante falso ideolgico,
revela de forma tenaz o dolo direto com que atuou no presente caso. Destacavam
ainda que Eugnia est sendo investigada em processo administrativo disciplinar
pela Corregedoria-Geral de Justia do Estado do Par, tendo sido afastada de suas
funes.
Laudos periciais encomendados pela PF atestaram que a descrio do imvel
existente antes da averbao do memorial descritivo do agrimensor corresponde a
uma rea de aproximadamente 3.260.000 hectares. Depois de feito o trabalho,
passou a ter aproximadamente 4.880.000 ha.
Essa rea, que poderia constituir um pas, salientava a denncia do MP, era um
verdadeiro santurio da natureza, dotado de inmeros recursos de elevado potencial
econmico, forjado no seio de floresta nativa da mais prdiga biodiversidade, entremeada de rios navegveis, e que abriga reservas ainda imensurveis de minrios
preciosos, tais como o ouro, e de madeiras nobres, tais como o mogno.
Trs anos depois o cartrio promoveu nova averbao no registro, desta vez
para abrigar a inscrio do imvel no Incra. Em setembro de 2000, entretanto, o
instituto informou que no possua em seus arquivos nenhum cadastro em nome de
Incenxil e que o cdigo constante da averbao como sendo referente ao registro do
imvel na autarquia no constava de seu sistema.
Eugnia de Freitas explicaria, quando intimada a se manifestar, que tomara
como base para a averbao uma simples guia DARF expedida pela Receita Federal
para pagamento do imposto territorial rural, documento imprestvel para o ato que
praticou.
Roberto Beltro de Almeida, responsvel pela operao de aquisio das terras,
em seu depoimento Polcia Federal disse que o antigo proprietrio da Incenxil,
ao lhe vender a rea, entregou, como documentos de domnio, apenas a quitao
dos tributos incidentes sobre a propriedade das terras transferidas e a matrcula do
Cartrio do Registro de Imveis de Altamira, devidamente cadastrada no Incra e na
Receita Federal desde o ano de 1992, para fins de pagamento de ITR.
Os procuradores consideraram a afirmativa bastante inusitada para um grande empresrio e para negcio dessa monta (seis milhes de reais). Manifestaram

111

tambm ceticismo diante da singela alegao do empresrio de que supunha que

os tributos estivessem quitados, todavia no lhe foram apresentados comprovantes
desses pagamentos.
Estranharam os representantes do MP que um empresrio, com toda a assessoria que se presume ter, no vislumbrar necessidade de proceder a uma simples
verificao da situao fiscal do bem que adquiria, como se fosse uma aquisio
absolutamente corriqueira.
Na apurao da legalidade das terras, o executivo da C. R. Almeida confiou
apenas e to somente na inscrio de um cartrio de registro de imveis de uma
comarca do interior da Amaznia, no vendo a necessidade de consultar os rgos
tcnicos oficiais, mesmo possuindo a rea em negociao rea maior que duas
vezes a superfcie do Estado de Sergipe. Observaram ainda os procuradores contradio com a afirmativa de Umbelino, segundo o qual as terras em questo na
poca de sua propriedade nunca foram cadastradas no Incra.
A m-f da empresa dizia a denncia do MP estaria evidenciada no prprio
compromisso particular de compra e venda das terras. Uma de suas clusulas estabelece que o preo estipulado s ser pago mediante regularizao da gleba de
terras compromissada junto ao Iterpa.
Outra clusula proclamava que se, por qualquer razo, a compradora no conseguir cumprir essa exigncia, ou seja, a regularizao perfeita e acabada do imvel junto s reparties pblicas federais, estaduais e municipais, especialmente
o Iterpa, os valores recebidos a ttulo de entrada e princpio de pagamento no
devero ser restitudos.
Em instrumento, subscrito trs dias depois, que consumou a transao, no foi
mais mencionada a condicionante da regularizao das terras junto aos rgos pblicos competentes. A razo dessa supresso bvia, dizia a denncia.
E conclua: Na verdade, a fraude cometida perante o Cartrio de Altamira, referente Fazenda Curu registrada em nome de Incenxil, igual a inmeras outras
praticadas por outros cartrios no Estado do Par, onde usado um ttulo precrio,
que no representa domnio, registrado como propriedade, e da comea a ampliao da rea que chega a dimenses absurdas.
No satisfeito em, de um s golpe, audacioso, mas grosseiro, haver transformado a chamada gleba Curu num autntico novo Estado brasileiro, a corporao
que gravitava em torno do sr. Ceclio do Rego Almeida arquitetou outra anexao
territorial, voltando a usurpar o patrimnio fundirio do Estado.
Conseguiram, com muita competncia, efetuar um dos maiores roubos de madeira no Par, sem que a opinio pblica se apercebesse do golpe. Pelo contrrio:

112

at o apoiou, julgando-o como uma ao de proteo da natureza.

Tudo comeou em setembro de 2001. As madeireiras estavam cortando mogno em todas as reas em volta da Terra do Meio inclusive entrando nas reservas
indgenas. Por trs delas estava Osmar Ferreira, conhecido como o rei do mogno,
usando uns projetos de manejo completamente ilegais.
Um genro de Ceclio Almeida, Marcos Cassou, seu sucessor no comando da
Construtora C. R. Almeida, conseguiu se tornar inventariante do esplio de Raimundo Ciro de Moura, suposto dono de uma rea contgua da gleba Curu, o
Seringal Monte Alegre, com alegados 329 mil hectares. Cassou foi nomeado inventariante com base num simples contrato de arrendamento firmado com um dos
herdeiros, deslocando dessa posio o inventariante anterior, da prpria famlia.
Alegando que as terras do esplio estavam sendo invadidas e saqueadas, o novo
inventariante obteve um interdito proibitrio e passou a apreender as valiosas rvores de mogno que estariam sendo extradas da propriedade, reunindo-as e colocando-as sob a guarda de um fiel depositrio, o madeireiro Wandeir dos Reis Costa.
Imediatamente a Incenxil requereu e foi aceita como litisconsorte ativa no processo do interdito proibitrio. Embora alegasse haver conexo entre os dois casos,
atravs de um mesmo invasor e extrator de madeira, que estaria ameaando ambos
os autores, o imvel supostamente esbulhado da empresa era a Fazenda Curu,
situada a razovel distncia do Seringal Monte Alegre.
A partir da, Cassou incremento a busca e apreenso de mogno e sua estocagem
em Altamira, sob os cuidados de Costa. O total abrangeu 7.200 toras, com 18 mil
metros cbicos de madeira, avaliada em 120 milhes de reais.
Com o mandado judicial, Cassou obteve a cobertura da Polcia Militar para
executar a ordem. O comando da PM estabeleceu as condies necessrias para
que a polcia agisse: pagamento semanal de 500 reais, em dinheiro, para cada um
dos militares (com variao para cima, conforme a patente). enquanto durasse a
operao, transporte aereo e fluvial, mais rancho para todo pessoal. Quando essas
condies foram atendidas, a fila de PMs dispostos a ir para o Xingu nunca diminuiu. Mesmo dizendo-se dona de 4,7 milhes de hectares na regio que estava
sendo invadida, a C. R. Almeida quase no fez apreenso em sua prpria rea. Foi
buscar nas terras vizinhas. Dois meses depois, em novembro, quando a apreenso
de madeira j estava quase concluda, emissrios da empresa acertaram com o Greenpeace e o Ibama realizar uma operao hollywoodiana: agentes desceriam de
helicptero com roupas de camuflagem, portando metralhadoras, diretamente nos
ptios onde as toras estavam estocadas. Jornalistas e cmeras de televiso filmariam
as aes, que seriam divulgadas pelo mundo inteiro, como exemplo de manobra

113

radical e eficiente de proteo natureza.

A madeira que estivesse perto da gua e atada comearia imediatamente a descer o rio. As outras, mais distantes, seriam transportadas por terra para o municpio
vizinho de Uruar. As toras de mogno que seguiram jangadas pelo rio foram depositadas na serraria do mdico Cludio Valle Alves, que era vereador em Altamira,
e comearam a ser serradas em junho. A madeira que foi o lugar chamado Maridel
para Uruar ficou na serraria do irmo de Wandeir Reis Costa, o fiel depositrio
nomeado pelo juiz.
Argumentando que os bens colocados sob sua guarda estavam ameaados de
deteriorao nas guas do rio Xingu, de roubo ou perda por acidentes naturais, o
fiel depositrio, por meio de mandado de segurana, conseguiu que a desembargadora Maria do Cu Cabral Duarte, atravs de liminar, o autorizasse a mandar
serrar, empacotar, armazenar, classificar e colocar sob sua proteo essa madeira,
colocando-a disposio da justia, que poderia dar-lhe o destino que entendesse
cabvel. Isso tudo, apesar de se declarar um homem pobre, que j no tinha sua
serraria para trabalhar.
Como a madeira no poderia ser comercializada e a batalha judicial em torno
da madeira apreendida no tinha horizonte visualizvel de definio, a questo imediatamente posta por tal deciso era elementar: confessando-se carente de recursos
prprios para manter o custeio das despesas do seu mandado, que implicavam gastos com segurana privada das madeiras nas guas do rio Xingu, expostas ao tempo
e aos mal-intencionados, como o fiel depositrio iria fazer o pesado investimento
que a serragem, empacotamento, armazenamento, classificao e proteo dos bens
acarretavam? Com o risco adicional de esse custeio se manter por tempo indefinido,
s custas do fiel depositrio, sujeito s incertezas inerentes a contenciosos judiciais.
O inslito pedido foi apresentado 13 meses depois de Wandeir Costa ter assumido o encargo de manter vigilncia privada s madeiras (alm do papel desempenhado pela Polcia Militar) e custear honorrios advocatcios e outras despesas
inerentes proteo dos bens, que estariam onerando suas parcas reservas,
conforme ele prprio ressaltou no mandado de segurana que impetrou para a liberao da madeira apreendida. Para cobrir tantos custos, o depositrio teria despendido de suas prprias reservas pessoais, a esta altura, praticamente exauridas, no
duro trabalho de se responsabilizar por bens de terceiros.
Mas ele no agia s cegas nem aleatoriamente. Tinha o pleno domnio sobre
o bem apreendido. Iria transformar as toras brutas de madeira em pranchas. Depois, as empacotaria e classificaria. Isso feito, as levaria para um depsito. Qual
depsito? O que a nobre desembargadora indicou quando concedeu o mandado de
segurana.
114

Mas, estando em Belm, o que saberia a magistrada sobre o armazm sito

avenida Tancredo Neves, Jardim Industrial II, em Altamira, de propriedade do mdico Cludio do Valle Alves, por ela apontado para abrigar a madeira j processada,
s expensas e conforme as determinaes do fiel depositrio? Como chegou a tal
especificidade e preciso na nomeao do armazenador do bem? Ora, claro, por
informaes do prprio depositrio.
No fui s eu quem fez a procedente e necessria pergunta. Outros rgos da
imprensa igualmente o fizeram. E o prprio ministro do Meio Ambiente. Notcia
distribuda pela assessoria de imprensa do Ministrio do Meio Ambiente, atravs da
Agncia Brasil, porta-voz do governo federal, anunciava, no dia 18 de dezembro de
2002: O ministro do Meio Ambiente, Jos Carlos Carvalho, solicitou AGU Advocacia Geral da Unio, que por meio do Ministrio Pblico Federal ingresse nesta
quarta-feira (18), junto ao Tribunal de Justia do Par com pedido de suspenso do
mandado de segurana que liberou o mogno que estava apreendido pelo Ibama em
Altamira, no Par, desde o ano passado.
O ministro foi surpreendido com a deciso da desembargadora do Tribunal de
Justia do Par, Maria do Cu Cabral, que no dia 11 deste ms autorizou atravs
de liminar serragem, empacotamento, classificao e depsito em armazm de
uma grande quantidade de mogno que segundo o Ibama foi extrado ilegalmente
no estado do Par.
O ministro estranhou a deciso da desembargadora, j que em agosto deste ano
o Tribunal de Justia do Par j havia se pronunciado sobre a questo, decidindo
pela incompetncia da Justia estadual em atuar no caso. Em seu despacho, a juza
Danielle de Cssia Silveira Burnheim deslocou a competncia para o mbito da
Justia Federal.
Sem o propsito de manifestar qualquer desrespeito s decises da justia,
estou determinando Consultoria Jurdica do Ministrio as providncias judiciais
cabveis reverso da medida e ao mesmo tempo determinando ao Ibama que atue
na esfera administrativa para impedir que madeira explorada comercialmente sem
autorizao dos rgos competentes seja colocada no mercado como se legal fosse,
afirmou Jos Carlos Carvalho, conclua a matria da agncia oficial federal.
A ento presidente do Tribunal de Justia do Estado, desembargadora Climinie
Pontes, acionada pelo ministro, convocou imediatamente a desembargadora Maria
do Cu Cabral Duarte ao seu gabinete e a convenceu a cancelar a ordem que havia
concedido. Maria do Cu teve que revogar o mandado de segurana, deslocando o
feito para a justia federal, j considerada competente para apreciar a questo.
A deciso da desembargadora Maria do Cu, datada de 20 de dezembro de

115

2002, merece ser transcrita na ntegra, por ser curta e por seu significado inslito
para o rito processual regular: Face entendimento com a Exa. Sra. Desembargadora Presidente deste Egrgio Tribunal de Justia e ante a matria exposta nestes
autos declino de minha competncia para conhecer e julgar o presente feito, e em
consequncia considero o foro da Justia Federal ficando nulos os atos decisrios
at aqui praticados.
O despacho foi inusitadamente manuscrito. A data estava rasurada: o nmero
20 foi escrito em superposio grafia anterior, de 19. Indicao de desleixo ou m
vontade? Ou de contrariedade? Ou tudo isso, numa reverso de deciso por conta
de presso externa, inclusive e, sobretudo da perplexa opinio pblica nacional?
Trata-se, realmente, de reao nacional, como admitiu o prprio Wandeir, ainda
que por sua tica deformada. Para ele, o despacho da desembargadora Maria do
Cu foi objeto de sensacionalismo jornalstico da imprensa diria e os noticirios
destorcidos [sic] difundidos para o mundo por via da internet.
Identificando-me como o autor dessa difuso, Wandeir Costa ajuizou duas
aes penais contra mim por crime de imprensa. Citou como uma das razes da
sua acusao um trecho da matria em que eu suscitava a possibilidade de que a
deciso do Senado impedindo que as toras de mogno remanescentes ao temporal do
ms passado viessem a ser levadas a leilo acabasse no podendo ser cumprida.
No seria a primeira vez que isso iria ocorrer na Amaznia. Bastaria lembrar
os interminveis estoques remanescentes de peles de animais que subsistiram
proibio de sua produo e comercializao pelo IBDF, antecessor do Ibama.
Ou a abundante comercializao de castanheira, supostamente extrada da rea do
futuro reservatrio da hidreltrica de Tucuru, a nica rea na qual no se aplicava
a proibio de abate e comercializao da espcie, estabelecida em lei especial para
sua proteo.
Na ao contra mim, Wandeir Costa alegava que essa hiptese no ocorreria
porque vem merecendo absoluta confiana do prprio IBAMA, tanto assim que,
nesta mesma semana, no dia 18 de dezembro de 2002, quando foram apreendidas
mais 2.285 toras de madeira de lei (mogno e cedro), pelo IBAMA, esse lenho foi
confiado em nome do dele.
Era verdade. A nova delegao, porm, ocorreu por mero efeito inercial. Como
j era o fiel depositrio fiel, designado pelo juiz Jackson Jos Sodr Ferraz, da 1
vara cvel da comarca de Altamira, desde setembro de 2001, era natural que mais
essa carga fosse colocada sob a responsabilidade de algum a quem misso conexa
j havia sido delegada.
Mas foi exatamente nesse dia, com a divulgao da concesso do mandado de

116

segurana que dava novos poderes a Wandeir Costa, que o ministro do Meio Ambiente, ao qual o Ibama estava jurisdicionado, se colocou contra a iniciativa, obviamente por detectar a malcia da iniciativa e o risco que ela acarretava integridade
da valiosa carga.
Se que o Ibama s de Altamira ou de Altamira e Braslia tinha confiana
em Wandeir Costa at aquele momento, a partir da ele decaiu dessa confiana.
Mais do que isso: a partir da perderia a confiana, tanto do instituto quanto do
ministrio. S se manteve nessa funo porque obteve deciso judicial favorvel da
desembargadora Maria do Cu, que, no por mero acaso, tambm me processou.
Se dependesse do Ibama e do Ministrio do Meio Ambiente, no estaria mais com
a guarda da preciosa madeira.
Para abordar a trama, o ministro do Meio Ambiente, Jos Carlos Carvalho, foi
ao municpio de Altamira, em agosto de 2002, viajando diretamente de Braslia,
num avio da FAB, e levando consigo o presidente do Ibama. Rmulo Barreto
Melo, alm de fiscais e agentes federais (desta vez no requisitou pessoal local, de
Altamira e Santarm: s usou servidores deslocados da capital federal).
Informado de que as operaes anteriores, alm de inteis, serviam para regularizar madeira extrada ilegalmente, o ministro quis agir de surpresa e com o controle
total dos seus atos. Pretendia passar tudo a limpo para que as ervas daninhas no
voltassem a crescer, como sempre tem acontecido.
Do aeroporto de Altamira, o ministro foi diretamente para a serraria do madeireiro Cludio Valle apreender as toras que l se encontravam. Surpresos, os atores
das velhas encenaes perceberam que desta vez no s viera um ministro agir no
teatro das operaes, mas um ministro que trazia consigo um roteiro bem traado
de toda a histria.
Imediatamente, o ministro determinou que 1.800 toras de mogno, no valor de
15 milhes de reais, fossem novamente apreendidas, aps terem sido apreendidas
pela primeira vez, em novembro de 2001, em funo da ao de interdito proibitrio patrocinada, em ltima instncia, pela C. R. Almeida.
Determinou tambm que fossem tambm apreendidas as mquinas e equipamentos que encontrou na Fazenda Juvilndia, onde a madeira se encontrava. Desautorizou o fiel depositrio. E prometeu remover os agentes do Ibama de Altamira.
Admitiu que a conivncia pudesse ser ainda mais ampla. A iniciativa foi indita
para uma autoridade com esse status.
Havia todas as justificativas para uma operao secreta e fulminante porque a
triangulao entre grileiro-laranjas-justia era forte. A advogada do fiel depositrio, por exemplo, era tambm representante, em Altamira, da Incenxil, sob o contro-

117

le da C. R. Almeida, que, por sua vez, era litisconsorte ativa no interdito proibitrio
proposto pelo esplio de Raimundo Ciro de Moura contra vrios madeireiros, que
levou justamente indicao do fiel depositrio da madeira e dos equipamentos
apreendidos (e outra vez apreendidos pelo Ministrio do Meio Ambiente, por fraude ao ato inicial), esplio do qual conseguiu se tornar inventariante Marco Antnio
Cassou, membro da C. R. Almeida Engenharia e Construes, atravs de contrato
firmado com alguns dos herdeiros.

O autor por trs de tudo

Os procuradores federais no recearam afirmar que, por trs de interpostas pessoas, os verdadeiros donos do que j foi classificado como o maior latifndio do
mundo, eram Ceclio do Rego Almeida e seu filho, Roberto. Admitiram que a
assertiva pode parecer temerria primeira vista quanto pessoa de Ceclio, mas
sua negativa sucumbe ante as inmeras evidncias, que incluem as prprias palavras deste.
Lembraram que na data da efetivao do negcio, a Rondon Agropecuria
Ltda., empresa qual coube fatia de 95% das cotas sociais da Incenxil, tinha como
scios a Rondon S/A, TB Transportadora de Betumes Ltda, Denise Beltro de Almeida, Roberto Beltro de Almeida, Csar Beltro de Almeida, Guilherme Beltro
de Almeida, Marcelo Beltro de Almeida, Renata Pernetta Almeida Bertoldi, Ana
Ceclia P. Almeida Guimares, Henrique do Rego Almeida Filho.
Na composio societria, assim, havia duas pessoas jurdicas e oito pessoas fsicas. Ambas as empresas pertencem famlia de Ceclio Almeida e todos os
outros scios so seus parentes prximos (os cinco primeiros listados so filhos e
os demais so sobrinhos), como ele mesmo j havia confessado em depoimento
perante a CPI estadual.
Essa cadeia societria revela, de forma inequvoca, a natural ascendncia de
Ceclio Almeida sobre o negcio em questo, uma vez que ele o grande magnata
da famlia, sendo evidente que expedientes como este apenas se prestam a resguardar sua pessoa de acusaes de irregularidades que recaiam sobre avenas por ele
ordenadas e comandadas, dizia a denncia do MP.
Como comprovao, citava um prospecto publicitrio intitulado Amazon Dream: Forest Forever (Sonho Amaznico: Floresta para Sempre), publicado pela
Rondon Projetos Ecolgicos Ltda (nova denominao da Rondon Agropecuria
Ltda) em verso bilnge (ingls-portugus), onde consta a informao: Rondon
Projetos Ecolgicos Faz Parte da C. R. Almeida S.A. Engenharia e Construes, um
dos maiores grupos econmicos do Brasil, com mais de 50 anos de excelncia em

118

engenharia, gerenciamento de obras e administrao financeira.

Alm disso, aduziam os procuradores, o prprio Ceclio Almeida, homem
ocupado que se presume ser, foi quem, pouco antes da aquisio das cotas da Incenxil pela Rondon, veio a Belm para falar pessoalmente com o ento presidente
do Iterpa, Ronaldo Barata, a respeito das terras que pretendia adquirir.
Documentos juntados aos autos de inqurito policial por um dos integrantes
do grupo econmico comandado por Almeida atravs de petio revelavam que o
pagamento pela aquisio das cotas da Incenxil foi efetuado diretamente pela C.
R. Almeida S.A. Em entrevista concedida ao programa Jornal da Cultura, da TV
Cultura em 1999, logo aps a circulao de edio da revista Veja contendo reportagem (O maior latifundirio do mundo), o empresrio confessou, vrias vezes,
de forma cabal e explcita, que foi o adquirente das terras.
Ainda, d a entender claramente que partiu s dele o interesse na aquisio
quando refere ao seu desejo ntimo de levar para sua terra natal (Par) um pouco
da riqueza que acumulou no sul do pas, bem como quando menciona anncio da
Fazenda Curu na imprensa, acrescentava a denncia.
Sustentava o MP Federal que, alm de ter sido o comprador da rea, Ceclio do
Rego Almeida sabia que havia adquirido terras griladas. Sua conscincia e vontade
em relao a esse fato exsurgem cristalinas nas declaraes que prestou Polcia
Federal o ento presidente do Iterpa, Ronaldo Barata, informava a denncia, reproduzindo seu depoimento Polcia Federal: que, salvo engano, encontrou-se,
por coincidncia, nas dependncias do Incra em Altamira com a Sra. Rita Furstenberger, que, na condio de representante do Sr. Ceclio do Rego Almeida, estava verificando a existncia de grande rea de terra para aquisio; que j nesse
encontro o depoente, na condio de profundo conhecedor de assuntos fundirios,
inclusive j tendo sido Superintendente do Incra/PA e do Getat, avisou a nominada
que no existiam grandes reas de terras na mo de particulares; que algum tempo
depois, a mesma Rita, acompanhada de seu marido, estiveram no Iterpa j procurando saber da regularidade das terras pertencentes empresa Incenxil, entretanto
no apresentou qualquer documentao pertinente a essas terras; que, mais uma
vez, o depoente alertou e informou que este Estado, na rea informada, no havia
intitulado terras nas dimenses narradas por Rita; que o depoente se prontificou,
mediante apresentao de documentos das terras da Incenxil, fazer uma anlise das
mesmas, e em consequncia, informar sua regularidade ou no; que, aproximadamente um ms depois do encontro com a Sra. Rita, encontrou-se com o Sr. Ceclio
do Rego Almeida nas dependncias do Hotel Sagres, nesta capital, para conversarem sobre as terras da Incenxil e a possvel proposta, por parte do Sr. Ceclio, para
a implantao de um grande projeto econmico para aquela regio; que o depoente,

119

assessorado por seu Diretor, reafirmaram, agora diretamente ao Sr. Ceclio, que as
terras que ele pretendia adquirir no estavam acobertadas por documentao hbil;
que, mais uma vez, foi pedida apresentao de documentos para que o Iterpa se
manifestasse oficialmente sobre os mesmos; que nenhum documento foi apresentado, apenas o Sr. Ceclio afirmou que, segundo sua assessoria jurdica, as terras da
Incenxil estavam regulares perante os rgos competentes.
Outra prova da conscincia que o empresrio tinha da grilagem era um memorando no qual os advogados de Ceclio, Jos Norberto de Toledo e Eduardo Toledo,
faziam referncia clara ao conhecimento, por parte do patro, ao qual dirigem a
mensagem, do vcio de origem das terras: Todavia, o audacioso projeto de V.Sa.,
to audacioso que tem encontrado obstculos nos quadrantes da rosa dos ventos,
onde Shakspeare [sic] no se enquadra, e fruto da mente dinmica e projetada de
um homem que descobre nestes tempos, a realidade do tempo futuro, conquanto
soubesse, desde o incio, das dificuldades que encontraria, em virtude da origem
daquelas terras.
Na entrevista concedida ao Jornal da Cultura, Ceclio Almeida procurou justificar a lisura de sua conduta ao adquirir a Fazenda Curu, mencionando hipoteca que
a onerou, sua execuo pelo Banco do Estado do Par e posterior reaquisio do
imvel por Umbelino. Segundo seu raciocnio, a aceitao do imvel em garantia
pelo Banpar, instituio financeira oficial do Estado, a aquisio da propriedade
por este e a posterior alienao pessoa que o antecedeu na cadeia dominial seria
prova mais que suficiente da regularidade do ttulo dominial que pretendia para si.
Os procuradores retrucaram que no s essa concluso assaz modesta para
uma assessoria jurdica de ponta como tambm esto incorretas as premissas fticas
lanadas para a justificativa apresentada. Reconheceram que o imvel foi, de fato,
hipotecado ao Banpar. Ocorre que a instituio financeira muito ao contrrio do
que, com todas as letras, afirma Ceclio jamais se tornou proprietria das terras.
A denncia tambm citava o depoimento CPI do presidente do banco, Mrio
Ramos Ribeiro. Ribeiro informou que o Banpar em momento algum se tornou
proprietrio; o banco arrematou, mas antes de se tornar proprietrio, antes que fosse
expedida a carta de arrematao, a esposa do Sr. Umbelino embargou, e eles compareceram ao banco para fazer a quitao.
A prpria CPI paraense questionou a garantia aceita pelo banco estadual, ressaltando que o Banpar procedeu irregularmente ao realizar essa operao financeira
de emprstimo tendo recebido como garantia da Incenxil no o ttulo definitivo das
terras, mas apenas e to somente cpia de alterao do contrato social de constituio da sociedade por quotas, que descrevia essas terras em uma de suas clusulas
como integrante do patrimnio da empresa.
120

Um terceiro ponto anotado pelos procuradores foi que Ceclio Almeida, sendo
um dos maiores empresrios do pas. j tendo figurado na famosa lista da revista
americana Forbes, em 1992, como um dos homens mais ricos do mundo, com patrimnio, poca, estimado em 1,3 bilho de dlares, no tenha estranhado o preo
da transao que fez. Segundo laudo pericial solicitado pela Polcia Federal, o valor
mdio do hectare para a terra nua na regio em estudo era de 45 reais em 1998.
Nessa base, com R$ 755 mil, preo efetivamente pago no negcio de acordo
com documento contbil juntado por Roberto Beltro de Almeida, seria possvel
adquirir aproximadamente 16.800 hectares de terra nua, sem benfeitorias, ou seja,
uma extenso 283 vezes menor do que a negociada.
Mesmo que o valor da transao fosse o dos R$ 6 milhes declarados no contrato, esse valor seria suficiente para a aquisio de aproximados 134 mil hectares, ou
menos de 3% da extenso pretensamente adquirida. Afirmavam os representantes
do MP, porm, que seis milhes de reais no retratam a melhor realidade financeira da avena porque desse valor apenas 13% foi realizado em dinheiro, sendo o
restante entregue em crditos decorrentes de precatrios judiciais emitidos contra
o Estado do Paran, cujo resgate, sabe-se, to lento que, na prtica, sua alienao
por um gigantesco e dinmico conglomerado empresarial no pode ser tomada
conta de efetivo e imediato desfazimento de patrimnio.
A denncia mostrava que a suposta propriedade se superpunha s Terras Indgenas Xypaia e Curuaya, toda a Floresta Nacional de Altamira, 82% da Terra Indgena
Ba e toda a rea dos Projetos de Assentamento do Incra Nova Fronteira e Santa
Jlia. Todas essas reas da Unio somadas resultam em 2,6 milhes de hectares,
fato que justifica a competncia da Justia Federal para apreciar a causa.
Ao qualificar os denunciados, o MP afirmou que Ceclio do Rego Almeida, em
vrias oportunidades, de forma direta e indireta, foi advertido por autoridade pblica competente a no realizar o negcio com o imvel. Assim, dispunha de todos
os meios possveis para chegar evidente concluso, a que chegaram as autoridades
fundirias, duas Comisses Parlamentares de Inqurito e o presente inqurito policial, de que o ttulo cartorial no passava de uma fraude grosseira.
Mas, vislumbrando os mltiplos e imensos potenciais econmicos da vastido registrada no Cartrio de Altamira, ordenou sua aquisio, atravs de empresa
pertencente ao seu grupo econmico e com a participao direta, no negcio, de
pessoa de sua elevada confiana (seu filho Roberto). Assim agindo, fez inserir, em
vrios documentos, pblicos e particulares, declaraes que sabia serem falsas, com
a inteno fim de alterar a verdade sobre fato juridicamente relevante.
Apesar da constatao, o MP deixou de fazer a imputao penal diante da

121

ocorrncia da prescrio da pretenso punitiva, uma vez que Ceclio conta, hoje,
com mais de 70 anos de idade, o que reduzia metade o prazo prescricional.
Sendo o lapso prescricional de 12 anos e tendo o dono da C. R. Almeida direito
metade, a prescrio ocorreu em 2001. Todos os demais envolvidos, porm, foram
denunciados.
Essa iniciativa do MP Federal devia ser capaz de reverter a absoro de uma
grande rea de terras pblicas, de forma ilcita, por um grupo privado. Mesmo a
suposta destinao nobre que a C. R. Almeida iria dar ao imvel foi desmascarada
na investigao policial. Roberto de Almeida anunciou a constituio de 80% da
rea em reserva legal obrigatria, onde no ser permitido o corte raso e vedado
[sic] a alterao de destinao nos casos de transmisso a qualquer ttulo ou desmembramento da rea.
Em seu depoimento PF, ele afirmou que a destinao das terras seria o desenvolvimento de um modelo auto-sustentvel para as comunidades da regio, preservando os seus valores histricos e culturais, o que j foi implementado, bem
como estimular a pesquisa e o aproveitamento da biodiversidade, preservao do
ecossistema, criao de projetos de ecoturismo, estabelecendo reas de preservao
permanente.
O Ibama (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis), porm, que a autarquia competente para a constituio de unidade de
conservao ambiental, informou, em fevereiro de.2001, que no possua em seus
arquivos nenhum registro de plano de manejo florestal sustentado (PMFS) ou de
reserva particular do patrimnio nacional (RPPN) em nome das empresas Incenxil,
C. R. Almeida., Rondon Agropecuria, Rondon Projetos Ecolgicos ou Pater Administrao e Participao.
Tudo era fantasia. Exceto a denncia do Ministrio Pblico Federal. Ela era to
bem fundamentada que a justia federal a acolheu. Em novembro de 2011, o juiz
Hugo Gama Filho, da 9 vara de Belm, mandou cancelar o registro imobilirio da
Fazenda Curu, O imvel teria dimenso superior dos Estados do Rio de Janeiro,
Alagoas, Sergipe e do Distrito Federal. Suas pretenses poderiam ainda exceder essas dimenses. Atravs de outros imveis, pretendia alcanar uma rea de 7 milhes
de hectares, duas vezes e meia o tamanho da Blgica, pas onde vivem mais de 10
milhes de habitantes.
A deciso do juiz federal restabelecia, naquela parte da Terra do Meio, o primado da legalidade. Em primeiro lugar porque o Estatuto da Terra, editado pelo
primeiro governo militar ps-1964, o do marechal Castelo Branco, continua em
vigor. Esse cdigo agrrio sobreviveu constituio de 1988 e se revelou superior

122

em confronto com as regras da chamada carta magna.

O estatuto, com seu propsito de modernizar o campo brasileiro (mesmo que de
forma autoritria, semelhana do que fez o general MacArthur com o Japo ainda
semi-feudal, derrotado pelos americanos na Segunda Guerra Mundial), probe a
constituio de propriedade rural com rea acima de 72 mil hectares (ou 600 vezes
o maior mdulo rural, o destinado ao reflorestamento, com 120 hectares).
A Fazenda Curu foi registrada com quase 60 vezes o limite legal. Por que o
cartorrio legalizou a matrcula do imvel com sua f pblica, ele que serventurio de justia, sujeito polmica (e questionada pelo Conselho Nacional de Justia
da ministra Eliana Calmon) Corregedoria de Justia do Estado?
A apropriao ilegal de terras pblicas, fenmeno a que se d a qualificao de
grilagem, simples, embora de aparncia complexa para o no iniciado nos seus
meandros. Ainda mais porque lendas so criadas em torno da artimanha dos espertos e passam a ser apresentadas como verdade.
Muita gente acredita, por exemplo, que a expresso grilagem se deve prtica
dos fraudadores de colocar papis para envelhecer artificialmente em gavetas com
grilos.
A verdade menos engenhosa. A origem romana e diz respeito ao fato de que
a terra usurpada serve especulao imobiliria e formao de latifndios improdutivos. Tanta terra no cultivada acaba se tornando pasto para grilos. Uma maneira
de estigmatizar de forma popularizada o roubo de terras pblicas, que tantos danos
causa nao.
O espantoso, no caso da Fazenda Curu, que o golpe tenha se mantido por
tantos anos. Sua tramitao acidentada e pedregosa seria evitada se a justia do Par
tivesse realmente examinado as provas dos autos. Neles est demonstrado que o uso
das terras no rico vale do Xingu, onde est sendo construda a hidreltrica de Belo
Monte e agem com sofreguido madeireiros e fazendeiros, comeou em 1924, sem
nunca gerar domnio.
Como os cartrios no se preocupavam (e, em sua maioria, continuam sem se
preocupar) com o rigor da iniciativa, at mesmo dvidas em jogo deram causa
transmisso da inexistente propriedade de um detentor para outro. Cadeias sucessrias se formaram sem uma prova do desmembramento das terras do patrimnio
pblico, atravs de um instrumento adequado de domnio.
Apesar de tantas barbaridades cometidas, a justia do Par no s no se convenceu dos argumentos contra o grileiro como lhe deu ganho de causa em todos
os processos em que ele foi parte. At que, finalmente, o juiz Hugo Gama Filho,
acatando as razes do Ministrio Pblico Federal, as mesmas apresentadas justia

123

estadual, mandou cancelar o fraudulento registro imobilirio e devolver as terras

aos seus verdadeiros donos, usurpados pelo empresrio.
Foi preciso que o processo chegasse justia federal para, finalmente, 15 anos
depois da propositura da ao pelo Iterpa, secundado por outros agentes pblicos,
a situao se invertesse. No ainda uma deciso definitiva. Os herdeiros da C. R.
Almeida podero ainda recorrer. Mas j sem o registro cartorial que lhes permitia
manipular terras como se fossem os donos do 21 ou do 19 maior Estado brasileiro,
conforme a metragem da sua audcia.

124

No fim de tudo, a condenao

Todo esse percurso de combate grilagem podia favorecer a minha posio

de denncia contra o grileiro-mor, que eu chamei de pirata fundirio. Mas o meu
drama parecia se desenrolar margem dessa trajetria de desfazimento da trama
urdida por Ceclio Almeida. Ele podia manejar seus cordis de poder vontade para
me sufocar.
Em maio de 2000, por exemplo, usando como pretexto matrias a grilagem
que escrevi no Jornal Pessoal ofensivas sua honra, o desembargador Joo Alberto
Castelo Branco de Paiva representou ao Ministrio Pblico do Estado, que me denunciou, com base na j extinta Lei de Imprensa (5.250/67), por alegado delito de
difamao.
A juza da 16 vara criminal de Belm, privativa dos crimes de imprensa, recebeu a denncia e me condenou pelo delito imputado e me aplicou a pena de
deteno de um ano, convertida, em funo da minha primariedade como ru, no
fornecimento, a uma instituio de caridade de duas cestas bsicas, cada uma no
valor de um salrio mnimo, durante seis meses.
Inconformado, apelei da sentena para a instncia superior. A 3 Cmara Criminal Isolada do Tribunal de Justia do Estado do Par, para a qual o feito foi distribudo, por unanimidade, com base em parecer do Ministrio Pblico, integralmente
acatado pela desembargadora-relatora, considerou o recurso intempestivo e o indeferiu. O acordo da deciso, de julho de 2004, foi publicado no Dirio da Justia j
no perodo das frias forenses.
Os desembargadores decidiram sem sequer consultar os autos do processo para
comprovar que eu perdera o prazo do recurso, com os quais estavam em flagrante
contradio.
A sentena condenatria, proferida em 17 de fevereiro de 2003 pela juza da 16
vara criminal, Maria Edwiges de Miranda Lobato, foi resenhada no Dirio de Justia do Estado dois dias depois. Era verdade que minha apelao s foi protocolada
no dia 7 de maro, 16 dias depois.
Aparentemente, portanto, teria razo a 3 Cmara Criminal em considerar que o
prazo para o recurso de apelo, que de cinco dias, foi ultrapassado, caracterizando
a intempestividade, e, com isso, possibilitando a rejeio da apelao e a aplicao
125

da sentena condenatria.
Havia nos autos, porm, informaes que negavam a tese da perda do prazo.
No dia em que o Dirio da Justia oficializou a deciso da juza Maria Edwiges,
tornando obrigatrio o conhecimento do fato pelo defensor do ru, os autos no se
encontravam em cartrio. Na verdade, na vspera, os autos haviam sido enviados
ao Ministrio Pblico, para cincia da sentena.
O representante do MP, autor da ao penal, provocada pelo desembargador
Paiva, devolveu os autos ao cartrio no dia 21 de fevereiro, uma sexta-feira. Os
autos dormiram no cartrio de sexta-feira para segunda-feira, mas, no alvorecer do
primeiro dia til posterior devoluo, quando poderia comear a contar o prazo
para a manifestao do sentenciado, os autos foram devolvidos ao MP.
Nas mos do promotor o processo ficou at o dia 28 de fevereiro, a sexta-feira
seguinte, quando foi outra vez remetido de volta ao cartrio judicial. No dia 3 de
maro, segunda-feira, primeiro dia til, minha advogada pode, finalmente, ter acesso aos autos para examinar a sentena.
S ento, evidentemente, com o conhecimento da matria que iria contraditar,
que comeou a contar para ela o prazo de cinco dias, o qinqdio legal, como
dizem os advogados.
No havia, ento, razo alguma para considerar ameaada a fruio do prazo
previsto em lei para a apelao, que foi devidamente protocolada no ltimo dos
cinco dias facultados pelo artigo 798 do Cdigo de Processo Penal, ou seja, sete de
maro de 2003.
No entanto, estranhando o inusitado procedimento do representante do Ministrio Pblico do Estado, minha advogada teve a cautela de solicitar, escriv do
cartrio da 16 vara criminal, que expedisse uma certido informando sobre as idas
e vindas dos autos ao MP. O documento foi devidamente juntado ao processo.
A certido era autoexplicativa, sem demandar maior indagao. Ela mostrava
que, entre os dias 18 e 28 de fevereiro de 2003, os autos no chegaram a completar
um dia til de permanncia em cartrio. Foram devolvidos e novamente retirados
antes que pudesse ser aplicada a regra que manda ao escrivo no contar o primeiro dia, o dia da publicao da sentena, quando for fixar o prazo para os recursos,
contando o ltimo dia. Se termina ou comea em fim-de-semana e feriado, o prazo
prorrogado at o primeiro dia til seguinte.
No se aplicaria ao caso nem mesmo um raciocnio doentio, completamente
destitudo de fundamento legal, segundo o qual minha advogada poderia ter retirado os autos no dia 21 de fevereiro, a primeira vez em que o processo foi devolvido
pelo representante do MP ao cartrio. Afinal, o que contaria para sua intimao

126

seria o perodo entre 8 horas da manh e 8 horas da noite, que constitui o expediente
do frum de Belm, do dia 21, o primeiro dia til em que os autos estariam disponveis depois da publicao da sentena.
Ainda que, para argumentar com o mximo de absurdo, se admitisse que minha
advogada perdeu o prazo, ainda assim restava a obrigatoriedade da intimao pessoal do ru, condenado pena de um ano de deteno.
No havia um nico registro nos autos, por mais plido que fosse, sobre a minha intimao pessoal. A intimao se deu quando, no dia 7 de maro, perfeitamente consciente da situao, apresentei o recurso de apelo, j contendo as razes da
apelao, dispensando, dessa forma, o benefcio da prerrogativa legal de juntar as
razes depois.
No havia, portanto, como se falar de perda de prazo. A deciso dos desembargadores era, alm disso, um desrespeito ao cidado, entidade sagrada da instituio
republicana, vedando-lhe a demonstrao de sua inocncia com um despacho seco,
lacnico e autoritrio. Parecia um dito real, no qual se proclamava, por mera enunciao aritmtica, que ele, ru, cometera o mais primrio dos erros advocatcios,
sem qualquer outra fundamentao alm da contagem dos dias decorridos a partir
da publicao da sentena.
Nenhuma palavra sobre a certido da escriv, pea constitutiva dos autos. Nenhuma ateno para circunstncias atenuantes de uma eventual falha, mesmo especulativamente, como argumentao. Nada sobre a inexistncia de comprovao
quanto intimao pessoal do ru. Nenhum sinal de respeito ao primado da ampla
defesa, em qualquer circunstncia, sobretudo quando envolve pena de privao de
liberdade, circunstncia cumulada com a atenuante da primariedade do ru. O julgamento mais se parecia ao inquisitorial de um Gulag tropical.
Mas o desembargador Paiva no se contentara em me acionar na esfera penal.
Alm de representar contra mim ao Ministrio Pblico do Estado para que me denunciasse por alegado crime de imprensa, por injria, calnia e difamao, props
tambm uma ao ordinria de indenizao por danos morais perante o foro cvel,
por ofensa que dizia estar contida na mesma matria do Jornal Pessoal sobre a grilagem da C. R. Almeida.
Seu advogado era Jos Eduardo Alckmin, ex-ministro do Tribunal Superior
Eleitoral, dono de um dos mais movimentados e caros escritrios de advocacia de
Braslia, o Alckmin Associados S/C. Foi tambm quem defendeu o ex-governador,
ex-(e-de-novo-atual)-senador Jader Barbalho, quando ele foi preso e algemado pela
Polcia Federal, em Belm, e transportado para Palmas, no Tocantins. Alckmin foi
advogado da Incenxil em aes contra a Shalom, que j transitaram em julgado no

127

Superior Tribunal de Justia. Assim, depois de ter defendido a empresa de Ceclio

Almeida, defendeu o desembargador que defendeu seu patro.
Se contasse com amparo legal que a deciso do magistrado lhe conferiu, a empresa de Ceclio do Rego Almeida teria em seu poder o maior imvel rural de todo
o planeta, sem que para tanto sequer haja apresentado o ttulo de domnio da rea,
que, at hoje, depois de tanta celeuma, ningum sabe, ningum viu (nem quem diz
det-lo).

A precipitao da Desembargadora
Certamente ele sabia que no investia sozinho contra mim. A ao era conjunta.
Mais do que isso: orquestrada. Movimentaes outras eram feitas simultaneamente.
Umas para consolidar a grilagem. Outras para afastar quem se colocasse no caminho do grileiro.
s 9h48 da manh de 14 de maio de 2002, o gabinete da desembargadora Maria
do Cu Cabral Duarte na sede do Tribunal de Justia do Estado do Par, em Belm,
comeou a transmitir um fax para o frum de Altamira. Em um papel simples, era o
despacho que a magistrada acabara de assinar, acolhendo recurso dos inventariantes
do esplio de Raimundo Ciro de Moura e da Incenxil.
Atravs desse recurso, os autores queriam impedir o cumprimento de uma deciso da juza da 2 vara cvel de Altamira, Danielle Silveira Burnheim. A juza liberou mquinas e equipamentos de pessoas acusadas de extrair ilegalmente madeira
de uma rea em litgio, uma grande extenso de terra no Xingu, rica em mogno e
que estava sendo alvo das maiores grilagens do pas.
Mal a juza de Altamira determinou o cumprimento da determinao superior, o
gabinete da desembargadora Maria do Cu Duarte, desta vez usando papel timbrado
do Tribunal de Justia, expediu novo fax, s 13h21, pouco menos de quatro horas
depois. Agora, atravs de ofcio, a magistrada pedia juza para desconsiderar o fax
anterior, que continha o deferimento do agravo, que por equvoco foi despachado
por esta Desembargadora em uma cpia que estava sob [sic] minha mesa.
No exatamente assim. O agravo foi protocolado no TJE pelos advogados Octvio Avertano Rocha e Eduardo Toledo s 10h07 da vspera, 13 de maio. Os advogados dirigiram o documento diretamente desembargadora Maria do Cu, fiados
em que prevaleceria o princpio da dependncia e da conexo. Em outros momentos
do litgio judicial, peties semelhantes foram distribudas para essa mesma magistrada. O agravo, porm, acabou sendo remetido para outra desembargadora, Snia
Parente. A distribuio s foi processada s 11h20 daquele dia 14.
Ou seja: duas horas antes que a vice-presidncia do TJE decidisse para quem

128

iria o recurso, a desembargadora Maria do Cu j havia escrito seu despacho, em

extensas quatro laudas, atendendo ao pedido dos autores do agravo, e o enviado por
fax para a comarca de Altamira, distante pouco mais de 450 quilmetros de Belm.
A desembargadora assumira o papel de relatora, que iria caber no a ela, mas
sua colega Snia Parente. Como isso foi possvel? Talvez porque os papis tenham
sido deixados, por equvoco, debaixo da (ou sob a, segundo seu lxico) mesa da
desembargadora Maria do Cu?
Exatamente duas horas depois que o processo foi mandado para a desembargadora Snia Parente, desfazendo a presuno dos advogados da Incenxil e do esplio, a desembargadora Maria do Cu tratou de cancelar seu equivocado despacho.
Mas deu motivos para que, no dia seguinte, o advogado Antnio Villar Pantoja
Jnior, defensor de Adnaldo Cabral Cunha, contra o qual foi proposto o agravo,
argisse sua suspeio. Pediu o enquadramento de Maria do Cu no artigo 135 do
Cdigo de Processo Civil. O artigo caracteriza como parcial o juiz interessado no
julgamento da causa em favor de uma das partes.
Parte que, lembrava ainda o advogado, era ningum menos do que um dos sete
acusados de grilagem no Xingu, em inqurito realizado pela Polcia Federal, que
resultou na denncia do Ministrio Pblico Justia Federal contra os envolvidos.
O advogado pediu tambm ento presidente do TJE, desembargadora Climeni Pontes, providncias a respeito do caso, inclusive a sustao em carter
excepcional da liberao da madeira em favor da Incenxil.
O conturbado agravo dizia respeito a apenas um dos muitos incidentes que
pipocavam sem parar no Xingu, sobre um terreno cedio, minado pelas mais espetaculares grilagens de terras de que se tem notcia, atingindo mais de 20 milhes
de hectares.
Praticamente metade desse vasto territrio estava na mira da C. R. Almeida, a
campe nacional desse tipo de apropriao ilcita. A empresa se valia de registros
feitos no cartrio de imveis de Altamira (cancelados e depois restabelecidos judicialmente) para agir como legtima proprietria das glebas.
Adnaldo Cabral Cunha foi autuado e multado (em 369 mil reais) pelo Ibama,
em outubro de 2001, pela extrao ilegal de 880 toras de mogno, com 2.461 metros cbicos de madeira. As rvores estariam no Seringal Monte Alegre, deixado
como herana por Raimundo Ciro de Moura e sua mulher aos filhos. O inventrio
do esplio constitua outro tumultuado captulo lateral dessa histria: o cunhado de
Ceclio do Rego Almeida foi nomeado inventariante, com base num simples contrato de arrendamento assinado com um dos herdeiros, deslocando dessa posio o
inventariante anterior.

129

Atravs do advogado Otvio Avertano Rocha, o esplio obteve junto a outro

juiz da comarca de Altamira, Jackson Sodr Ferraz, interdito proibitrio para determinar Madeireira Ferreira e qualquer outra pessoa ou empresa que se encontrem
no local que se abstenham de turbar ou esbulhar o Seringal Monte Alegre. O juiz
determinou ainda a busca e apreenso das toras de madeira, colocando-as sob a
responsabilidade de um fiel depositrio, Wandeir dos Reis Costa.
Imediatamente a Incenxil, utilizando outro advogado, pediu e conseguiu ser
admitida como litisconsorte ativa (ou parte) no mesmo processo. Embora alegasse haver uma conexo entre os dois casos, porque o mesmo invasor e extrator de
madeira, estaria ameaando a ambos os autores, o imvel supostamente esbulhado
da empresa era a Fazenda Curu (individualmente a maior grilagem do Brasil, segundo o governo federal). Esse imvel fica a razovel distncia do Seringal Monte
Alegre, mesmo na escala de gente que trata de milhes de hectares como se fossem
quintais (de uma autntica me Joana, qual o Estado se reduziu).
Assim, um mandado judicial, que deve ser expedido sob fundamentos especficos, j estava sendo concedido em tese, ou a rogo. Podia ser aplicado sobre diferentes imveis, independentemente de sua existncia de fato e da demonstrao da
procedncia do pedido.
Nada a espantar, de acordo com a tese jurdica, j que a mudana nos nomes
dos advogados era circunstancial, em aes que tinham atrs de si os mesmos personagens, com pretenses sobre uma amplitude territorial equivalente ao tamanho
da maioria dos pases do planeta, nos quais existem riquezas que equivalem a ouro,
como as preciosas rvores de mogno.

O contracanto no Tribunal
Uma voz dissonante nessa trama foi a da desembargadora Snia Maria de Macedo Parente. No momento em que sua colega Maria do Cu me acionava, ela
denunciava o surgimento de um clima de intranqilidade no Tribunal de Justia,
em razo de atos praticados por servidores e magistrados, que estariam contaminando como um todo a atuao do judicirio, de maneira perversa, substituindo
a serenidade, a moderao e a discrio, caractersticos do ato de julgar, por um
ambiente de procela.
Com base nesse diagnstico, a desembargadora Snia Parente requereu presidente do TJE, Climeni Pontes, providncias urgentes para a apurao de fatos
que apontou, envolvendo, entre outros, suas colegas as desembargadoras Maria do
Cu Cabral Duarte e Rosa Maria Portugal Gueiros.
Snia Parente comeava por estranhar a participao, a seu ver, indevida, de

130

Maria do Cu em litgios envolvendo enormes reas de terras no Xingu. Citava

como exemplo a distribuio para Maria do Cu do agravo de instrumento de Adnaldo Cunha, embora j se houvesse estabelecido a preveno da signatria para
relatar o processo. Alertada para o fato, Maria do Cu encaminhou os autos para
Snia Parente.
O episdio se repetiu em relao a outro agravo, desta vez de Carlos Aguiar,
envolvendo as mesmas terras e os mesmos personagens da incessante e cada vez
mais selvagem disputa pelas terras do Xingu. O recurso seguiu direto para a desembargadora Maria do Cu, como se ela estivesse preventa (isto , vinculada ao caso,
por dele haver participado anteriormente), quando o processo sequer havia sido
distribudo, conforme destacava, em grifo, Snia Parente. Ela que acabaria sendo
sorteada como relatora.
A novidade resultava de que, desta vez, a desembargadora Maria do Cu j
havia concedido o pedido ao agravante, em liminar, e mandado por fax a sua deciso (de quatro laudas) para cumprimento pela juza de Altamira, onde tramitava o
processo, sem que existisse o Agravo distribudo e autuado.
Snia Parente considerava esse ato no mnimo temerrio, principalmente
quando se trata de questo de repercusso nacional, envolvendo empresas arroladas
na CPI da grilagem de terras e pessoas denunciadas criminalmente pelo Ministrio
Pblico.
Testemunhava a desembargadora denunciante que quando os interessados
constataram a irregularidade, de um recurso ser decidido antes de ser autuado e
distribudo (acabando por ser encaminhado a outra desembargadora), criou-se um
grande tumulto nos corredores [do frum de Belm], onde a boataria corria solta.
S ento Snia Parente dizia ter tomado conhecimento que me coubera por distribuio aquele feito, j examinado e despachado por outra desembargadora no dia
anterior, sem que sequer houvesse chegado s minhas mos.
Ao telefonar para a juza de Altamira atrs de informaes, Parente ficou sabendo que no ms anterior a mesma desembargadora havia concedido outra liminar
em favor da Incexil. A juza informou que s no cumprira a deciso em razo do
tumulto criado no municpio relativamente a essa fortuna que se encontra na mata.
Ao consultar o computador, Parente verificou a existncia de despacho de Maria do
Cu revogando a liminar e determinando que os autos me fossem encaminhados.
Analisando os processos referentes ao Xingu, a desembargadora constatara situaes que deviam ser levadas em especial considerao, a fim de que a justia
do Par no sirva de instrumento para legalizar terras pertencentes Unio ou ao
Estado, em nome de terceiros.

131

Em relao a uma dessas reas, o seringal Monte Alegre, que a Incenxil pretendia ser seu, a partir de habilitao no esplio do suposto proprietrio, a desembargadora encontrou nos autos um ofcio do Iterpa informando que essa rea no passaria
de uma posse (e no propriedade), que no mximo poderia ter 3.900 hectares.
No entanto, a posse foi registrada no cartrio de imveis de Altamira, o principal esquentador dos papeis das grilagens da regio, como se abrangesse nada menos
do que 329.600 hectares. Ciente dessa fraude, em 1996 o Iterpa props uma ao de
cancelamento do registro, a qual se encontra aguardando o julgamento do feito.
Diante desses fatos, a desembargadora perguntava: foi apurada a responsabilidade
da escriv?
E aproveitava para suscitar uma questo: a formao do inventrio dos bens
deixados por Raimundo Ciro de Moura, incluindo o seringal Monte Alegre, e sua
propositura na comarca de Belm, ao invs de Altamira, no ser uma forma de
legalizar a propriedade?
Citando o noticirio da imprensa (inclusive o do muito perseguido Jornal Pessoal) sobre a pilhagem fundiria e madeireira no vale do rio Xingu, Snia Parente criticou a liminar concedida por outra desembargadora, Rosa Portugal Gueiros.
Rosa tinha concedido o habeas corpus que Osmar Ferreira, conhecido na mdia
como o rei do mogno, requereu para deixar de comparecer a uma audincia na
comarca de Altamira, onde foi denunciado pelo Ministrio Pblico do Estado.
Continuando a folhear os jornais, a desembargadora Snia Parente localizou
outra deciso polmica: a ento juza (e hoje desembargadora) Marneide Merabet,
da 4 vara cvel da capital, deferiu certido de quitao de imveis financiados pelo
governo federal, quitao essa feita com ttulos podres, como os tristemente famosos TDAs (Ttulos da Dvida Agrria).
S depois que os imveis foram alienados a terceiros, produzindo seus efeitos
nefastos, a magistrada candidamente revogou a deciso. Mas a a quitao j
havia permitido passar em frente imveis que continuavam gravados junto ao banco financiador, prejudicando os compradores, lesados em sua boa f pela liminar
concedida pela juza em tutela antecipada ao pedido.

O fiel depositrio da madeira

A denncia da desembargadora Snia Maria Parente agitou o TJE, mas ela no
se importou: voltou a alertar que a justia do Par, o segundo maior Estado brasileiro, com territrio superior ao da Colmbia, podia estar servindo de instrumento
para legalizar terras pertencentes Unio ou ao Estado, em nome de terceiros,
transformando-se num brao auxiliar da grilagem.

132

A advertncia se aplicava ao caso do fiel depositrio fiel de madeiras apreendidas na rea sub-judice em Altamira. O ento juiz da comarca deu C. R. Almeida
a prerrogativa de indic-lo, para guardar um volume que chegou a atingir 15 mil
metros cbicos de mogno, patrimnio calculado na poca no valor de 120 milhes
de reais. Esse fiel depositrio tanto da madeira quanto dos equipamentos apreendidos era o comerciante Wandeir dos Reis Costa, ex-madeireiro de Altamira.
Com essa retaguarda, a empresa comeou a operao de juntar a madeira que
estava espalhada por toda a regio, embora alguns observadores desconfiassem que
praticamente no havia madeira na rea que a C. R. Almeida alegava lhe pertencer.
Estimulada, a empresa foi alm: requereu indenizao pelos danos que teria
sofrido com a ao dos invasores, que calculou em quatro milhes de reais. Sempre
tendo o cuidado de informar as autoridades competentes, do Ibama Polcia Federal, dos procedimentos que estava tendo para defender o patrimnio ecolgico.
A preocupao do pobre fiel depositrio com a integridade dos bens postos sob
a sua guarda se acentuou no dia 22 de novembro de 2002, quando um grande temporal, seguido de ventos de alta velocidade, provocou o desgarramento de grande
parte das toras das amarras que as seguravam, formando jangadas, deixando as
mesmas ao sabor das guas. No disse quantas toras. Algum poderia saber realmente quanta madeira se perdeu?
Costa notificou a polcia sobre o fato, mas ainda assim sua responsabilidade
continuou em causa: alm de sujeitas a acidentes, as toras de madeira estavam apodrecendo na gua. Assim, ele tomou a deciso, atravs de mandado de segurana,
de pedir justia que o autorizasse a antecipar os valores necessrios para retirar
a madeira da gua, serr-la, classific-la e deposit-la num local seguro, sempre sujeita fiscalizao da prpria justia, at que o destino dessa riqueza seja decidido,
igualmente pela via judicial.
Um ato de grande nobreza. Afinal, durante 13 meses o fiel depositrio tirou dinheiro do prprio bolso para pagar guardas particulares, que dividiam a vigilncia
sobre a madeira com soldados da Polcia Militar. O depositrio tambm respondia
por honorrios advocatcios e outras despesas inerentes proteo dos bens, que
alegava onerarem suas parcas reservas, j necessitadas de ressarcimento. Mesmo
nessa situao, ele se disps a gastar ainda mais, tendo de volta seus investimentos
quando num futuro de previsibilidade incerta e no sabida a madeira tiver seu
destino decidido pela justia.
Apesar de todas as meritrias alegaes apresentadas, se o despacho da desembargadora Maria do Cu tivesse sido cumprido, dificilmente se poderia aplicar
madeira de Altamira a deciso do Senado, impedindo que as toras de mogno rema-

133

nescentes ao temporal fossem levadas a leilo.

Inevitvel a venda, haveria ainda uma questo a responder: quem poderia se
apresentar em condies de concorrer com quem j possua crditos acumulados
com a guarda e manuteno da madeira flutuante no rio por 13 meses, e com sua
serragem, empacotamento, classificao e depsito a partir de ento?

134

Como funcionava o esquema

ilegal da madeira

As conversas telefnicas, abaixo parcialmente transcritas, foram gravadas. em

fevereiro de 2002, por Ricardo Furstenberg, que era um dos principais representantes da C. R. Almeida em Altamira e Belm. Ele conversa com Eliezer Ciro de
Moura, um dos herdeiros de outra rea no Xingu, da qual a empresa tentava se
apropriar. Nessa poca, Ricardo estava atritado com o empresrio e se documentava para a batalha que iriam travar. Eliezer tambm estava litigando com a C. R.
Almeida na justia. Ele no sabia que a conversa estava sendo gravada. Por isso,
revela detalhes confidenciais do esquema que permitia a essas pessoas se apropriar
de terras e madeiras no vale do Xingu. A primeira conversa foi no dia 7 e a segunda,
no dia 20 de fevereiro.
Para melhor compreenso, segue-se um guia dos personagens e questes referidas nos dilogos:
Eduardo Toledo Advogado da Rondon /C. R. Almeida / Incenxil.
Avertano Rocha Tambm advogado das trs empresas.
Vando Wandeir dos Reis Costa, fiel depositrio das madeiras indicado pela C.
R. Almeida e aprovado pelo juiz de Altamira.
Marco Antnio Cassou Cunhado de Ceclio e um dos seus prepostos.
Juiz de Altamira e ou Uruar Jackson Sodr Ferraz, que exigiu a apresentao
do inventrio para confirmar se os autores eram legtimos proprietrios das terras e
por consequncia das madeiras apreendidas. Nas terras em questo esto localizadas, a Floresta Nacional de Altamira e reservas indgenas.
Inventrio dos Bens de Raimundo Ciro de Moura.
Contrato para garantir a diviso do lucro da venda da madeira. 50% para a famlia Moura e 50% para a C. R. Almeida.

135

Funcionria do Frum de Altamira.

Seringal com Ao de Cancelamento de Registro de Imveis impetrada pelo
Iterpa.
Heleno Moura Contratado pela C. R. Almeida para transportar a madeira do
Xingu.
Contrato entre Raimundo Ciro de Moura e Rondon Projetos, para que a Rondon
fizesse a defesa no processo contra o Iterpa.
Umbelino Oliveira - Antigo proprietrio da Incenxil, dona da Fazenda Curu.
Floriano - Advogado da Famlia de Raimundo C de Moura no inventrio.
PRIMEIRA CONVERSA
RICARDO - Sumiu do ar ...?
ELIEZER No.... fui s assinar um documento e voltei bem rpido ...
R Como que esto as coisas?
E Rapaz... t indo tudo bem...nos estamos a acompanhando aquele processo... na poltrona da frente.... ...antes de ontem... o Cassou estava aqui... ele estava no
escritrio e eu estive l.... estava o Z Incio, estava o fiel depositrio da madeira e
ele. Eles fizeram, l no escritrio deles, fizeram uma diviso... fizeram um escritrio
mesmo, l dentro, tudo dividido. A o Z Incio mandou Dona Maria me anunciar
l para falar com o Cassou... no quero falar com o Cassou, vim aqui pra ver como
esto as coisas... o Cassou vai ter o momento apropriado pra falar com ele... t
muito cedo ainda.
R Mas... daquele negocio no resolveram nada ainda?
E Do pagamento?
R Com relao aos pagamentos...
E No. Aquela diferena que eles tinham pra me pagar?
R .
E No. Nunca mais falaram no assunto... um dia perguntei pro Dr. Avertano
[Rocha]... ele disse: No eu acho...t normal, isso t tudo certo, isso no tem
nada.... o senhor acha... nosso advogado no pensa assim!
R ... daquela vez ainda? Ainda no resolveram?
E Nada! Aquilo ali vai ser anulado...vai ter um acordo... se no eles
vo danar...
R mesmo?
E ... mas o que eu t achando... que esses caras to com um
136

jogo...o Eduardo[Toledo] ... o Eduardo muito... muito...

R - Safo?
E Pilantra, ele muito bandido... Na realidade eles deram corte... uma coisa
muito estranha, j aconteceu muita coisa estranha realmente viu (...) eles no deixaram mais o Heleno levar suprimento...escanteio, a a princpio eles... combinaram
com o Heleno que o Heleno.... faria o transporte da madeira. Heleno faz o transporte da madeira, pode fazer tudo direitinho... a o Heleno me avisou e eu disse: ...t
tudo bem e tu aproveita e j faz a tua avaliao, confere l v quanto que tem realmente. Foi quando eu fui pra Belm. Passei uns dias, quatro ou cinco dias. Quando
eu voltei o Heleno me procurou e disse: Rapaz tem um fato estranho aqui...eu tive
l com o Vando [Wandeir dos Reis Costa], que o fiel depositrio... o Vando me
disse que j me tiraram, no vou mais transportar madeira j .... o Ibama que vai
fazer esse transporte... a eu perguntei pro Vando o que tinha acontecido e ele me
respondeu que Santo de casa no obra milagre.A eu disse: mesmo, rapaz? ....
ento espera a que eu vou dar uma consertada nisso a, eu sou procurador e essas
aes a esto sendo todas em nosso nome, quem manda sou eu, espera a que eu
vou j mudar essa histria. A fui l no Ibama...o Bisseli no estava l, mas estava
o Assis, que o subchefe l...
R , eu lembro dele...
E Assis me conta uma histria, o que esta acontecendo? que nos recebemos um fax da Melgao de Belm, Superintendente do Ibama, e ns vamos ter que
contratar aqui empresas para o transporte de madeira... Eu disse: Com a autorizao de quem? No,,. o Ibama... Eu disse: Companheiro, deixa s eu te ser franco.
Autarquia Ibama no tem nada a ver com transporte de madeira. Nunca fez, no vai
fazer agora e nunca far. Pr comear vou logo te ser franco. Se o Ibama tomar frente disso a e hoje voc contratar empresa, hoje quarta feira... sexta feira a Revista
Veja, O Liberal, vai t tudo aqui... voc sabe de quem a ao! No minha, l da
nossa famlia e eu sou o procurador. Se isso acontecer, Sexta feira vai t todos vocs
aqui do Ibama envolvido...eu no vejo o Ibama ter dinheiro.... tudo rasgado aqui...
cad que vocs tem dinheiro pra ao menos consertar esses mveis.Tu aproveita e
fala pro Bisseli e passa uma correspondncia pra... essa Melgao e diz que Eliezer
que t dizendo isso aqui... bati em cima da mesa... at logo.A sai procurei o Vando...cheguei l na porta do escritrio tinha umas cinquenta... cinquenta peo... parei
o carro e disse: Vando vem aqui. O que t acontecendo? ...voc falou pro Heleno
que ele no vai mais transportar a madeira? O que isso? No! Foi ordem que eu
recebi. O Z Incio t a? No. O Dr. Avertano t a? No. Pra onde que
eles to? No sei, saiu a... Quando eles chegarem diz pra eles entrar em contato
comigo e voc aproveita e diz pra eles que quem manda nesta M... aqui somos ns.

137

Eles to fazendo agora... o Avertano t fazendo...porque eu passei uma procurao

pra ele, mas esta ao nossa. Voc, por exemplo, voc t a porque eu quero, se
eu no quiser cai voc, cai Avertano, cai todo mundo. E diga tambm que eu vou
passar uma procurao minha, vou pegar amanh, procurar um advogado... o Dr.
Jos Carlos Melem, que meu advogado...
R O Melem eu conheo....
E ...vou cancelar os poderes de vocs, quero ver onde vocs vo fazer essa
M... vai dar em nada isso a....uma ambio do c... vo pra p...que p... fui me embora. Com vinte minutos o Vando estava l com o Heleno, j autorizaram o Heleno
pra transportar a madeira todinha do Xingu. O Heleno que o responsvel total por
isso... pra abafar tudo...S que ontem eu entrei... com o inventrio...dei entrada com
o inventrio no processo. A com o inventariante nomeado... cai todos os poderes
deles.
R Deles quem do...
E Acabou tudo pra eles, agora tudo conosco, se quiser tudo bem, se no
quiser todo mundo perde... eu nunca tinha visto uma ambio to grande cara... A
jogada o seguinte... aquele cara que caiu do avio, o Rivaldo aquele madeireiro...o
Rivaldo s vive l dentro do escritrio... eu perguntei pro Z Incio: Z Incio o
que esse cara fica fazendo por aqui? ... ele t tentando a pegar a madeira, pegar a
as maquinas, mas no tem nada pra ele no. Ele ta F...Tem uma pessoa que ligada a ele... ligada ao Rivaldo que minha amiga...ela disse: ... Eliezer, o Rivaldo
falou que ali uma mfia... ele t com eles. Eles vo tirar a madeira, vo explorar
madeira tranquilo... ele t juntando todo pessoal pra ir pra l. Eu disse: No vai,
no vai. Ento o que eu estou percebendo o seguinte: ... tem 12.000 m3 l no
Carajari, que t apreendido, no baixaram essa madeira t l...na Juvilandia; Tem
12.000m l em Uruar;
tem aproximadamente uns 8.000m em Itaituba; tem
a uns quatro ou cinco metros ... quatro ou cinco mil metros cbicos em So Flix do Xingu apreendido; tem em Redeno...esse total nos no sabemos. Eu t
achando que eles to afastando o Avertano ... pra fazer uma negociata com os caras
l... a minha inteno. S que semana que vem, passou o carnaval, nos vamos assumir tudo isso a, nosso advogado.
R ... voc diz que esto afastando o Avertano pra negociar com os
madeireiros?
E A minha idia essa, eu acho que eles to fazendo isso.
R ... no difcil...
E O camarada t perdido... o Z...

138

R ... ele falou que t ficando madeira no mato...

E Muita.
R ... ele falou ... a ordem deixar no sei quantos mil metros cbicos aguardados no mato e ele t ficando pra guardar isso no mato... ento t descendo uma
parte que a parte real do Ibama mas o fil t ficando, entendeu.....no sei se voc
t sabendo disso?
E T! ... o Dino... quando ele estava l, ele e o Z Incio realmente falaram
mal do Heleno, falaram mal de mim e o Luciano... que morava l, o Luciano acompanha agente e falou aqui...a eu fui l, l no escritrio, juntei Z Incio, juntei Dr.
Avertano, o Eduardo, s no estava o Dino...a eu disse: Companheiro, est havendo uma situao estranha, tem um disque me disque l em cima......t havendo
um comentrio l que o Dino e voc Z Incio to falando de mim e do Heleno
l. No que isso? ,.. que esto fazendo comentrios, inclusive, coisas assim
indecorosas....com que razo voc esta falando isso, que motivo? No, isso no
aconteceu... ... o Luciano falou e disse que vem falar na sua frente. Agora deixa
eu s esclarecer uma coisa pra voc: Aquela terra l nossa!! Raimundo Ciro
De Moura, vocs l...no mandam P... nenhuma. Vocs tem um contrato conosco,
contrato vencido, vencido de direito e de fato, ento l quem manda somos ns. Se
vocs mandam porque no procuram o direito de vocs na justia? E porque vocs
esto fazendo em nosso nome? ... quem manda l somos ns... se eu der uma canetada cai vocs todinho. E quero esclarecer outra coisa: Vocs esto patrocinando,
mas j tem duas madeireiras ... que eu j contatei em Belm, que na hora que vocs
se afastarem elas esto conosco e nos do at mais do que vocs esto nos dando.
no, no aconteceu nada disso... Ento presta ateno no que voc fala... ... tu
doido o Luciano est mentindo... Toma cuidado... fica falando M...
R O Luciano no homem de contar histria... o Luciano cabra mateiro...
E ... o Luciano disse: Eliezer, vamos l ...se ele disser que mentira, dou
um murro nele. O Heleno no deixou ele ir
R ... o Luciano no homem pra isso...
E Com certeza... agora, resultado, ns armamos a situao, t com dois advogados... a partir do momento que o juiz assumir e pegar o processo, os poderes do
Avertano esto suspensos... vo ter que vir comer milho na nossa mo... ou vem ou
o que eles fizerem com a madeira tudo ilegal e a madeira j t de viajem pra c...
fica mais fcil... apesar de que eu acho que tem problema pra desgraa ...
R ... no sei se voc viu que noticiaram hoje na televiso... eu vi hoje de manh no Bom dia Par. A Policia Federal entrou nesse caso... das madeiras. O Ibama
mandou um dossi... A Policia Federal entrou nessa questo... pra acompanhar e

139

investigar as aes de madeireiras nessas apreenses que houve... deu hoje no Bom
dia Par... mas passaram uma coisa meio por alto...
E A gente t sabendo, eles tiveram aqui. A jogada maior disso tudo... me
preocupa s um fato... terem essa sacanagem de negociar por fora e sumir essa
madeira...ento eu mesmo antes de ontem chamei o Eduardo e o Cassou estava l e
disse: Eduardo vem aqui ,o Z Incio queria que eu fosse conversar com o Cassou... eu no fui at porque no t na hora exata. Deixa s te falar uma coisa: Eu
quero na prxima semana, nos vamos assumir esse processo, se vocs quiserem...
uma ao conjunta... vocs e nos somos de direito os donos... ... tudo bem, tudo
bem.
Ento deixa bem claro: estamos entrando com o inventrio, vai cair os poderes do Avertano, nos no temos nada contra a empresa...mas queremos cinqenta
por cento, isso em contrato, e se houver o pagamento o dinheiro vem pra nossa
mo primeiro e depois vai pra vocs a metade. Se quiser. Se no quiser voc
quem sabe. O cara amarelou, bicho! s bandidagem... a minha preocupao ...
enquanto t vindo a a madeira... eles to na boa com a gente, na hora que sumir
isso a eles deixam todo o pepino pra ns. Por exemplo: o fiel depositrio... eu at
comentei...ele disse: ... eu sou do esplio do Raimundo Ciro De Moura.
Eu falei pra ele...voc no fiel depositrio do esplio porque eu no te
nomeei, nenhum inventariante te nomeou... o Avertano no nosso advogado nem
a filha dele. Ento t tudo errado... todos aqueles bens apreendidos j foram desviados muita coisa. Pelo menos 50.000 litros de leo foi desviado, tem maquina
quebrada, ele j t dizendo que dois caminho so dele....ento vamos fazer um
relatrio de tudo isso a pra apresentar na justia. O cara j ficou assustado comigo...
Ele falou: No, mas t tudo certo... No... no tem nada de certo no...
R Eu no entendi... ele foi nomeado fiel depositrio no teu nome, na tua ao?
E O Vando...
R Mas na tua ao?
E Na nossa ao... nomeado, claro, pelo Avertano...
R Agora, voc tirando... voc derruba tudo isso?
R ... o inventrio j esta no processo...dei entrada hoje... entrando o processo... cai o fiel, cai os poderes do advogado automaticamente ... a vo ter que chegar
a um acordo justo ou ento...
R Mas e aquele contrato de vocs, da venda no passado, eles no podem
executar isso?
E O da venda?

140

R ..
E No...eles no podem, porque eles so devedores, n?
R ... mas eles no podem alegar que vocs se recusam a receber aqueles precatrios?
E No, a a palavra deles contra nossa, at porque foi feito um aditamento...
foi feito um pedido de prorrogao... se houve pedido de prorrogao porque eles
no cumpriram com a parte deles. Eu j pedi pra uma juza analisar aquilo ali...
quatro advogados analisaram... disseram... no, isso aqui pode ser nulo... com
certeza nulo de pleno direito, porque: uma negociao de venda, compra e venda,
aquela que voc vende mas recebe. Se no recebe no uma negociao, no ?
(...) Tem muita coisa pra rolar.... o que ns queremos na realidade (...) 50% nosso,
50% deles... comeando passando pela nossa mo, claro, a gente recebe e paga pra
eles. Eles recebem pra nos pagar, ns no aceitamos. Porque nos no damos, na
nossa procurao, nos no damos poderes de quitao... O poder que eles tem
pra vender. Ento isso a... eles to buscando alguma maneira, eu no sei como ...
alguma maneira... eles to tentando pra ver se da golpe, mas s que no tem jeito
mais... empurraram com a barriga...
R ... me diz uma coisa: o Ibama se manifesta, eu vi pela televiso hoje, que
essa madeira apreendida eles vo dar destinao, que no pode ir pra leilo mais,...
que fariam doaes... Como que vai ficar o Ibama nesse papel com vocs?
E Quem vai doar a madeira?
R O Ibama!
E No. O Ibama no tem poderes pra isso. Porque isso a uma reintegrao
de posse... uma rea onde foi tirada a riqueza tem que voltar...
R Ela vem pro dono.
E Exato! Foi afetada, foi roubada, ento essa riqueza tem que ir pro dono.
R Porque pelo que eu vi o Ibama t falando, um tempo atrs, aquele cara l,
o presidente do Ibama, falou em cima dessa questes da madeira, das apreenses
e destinao, que as madeireiras estavam conseguindo liminares pra ... venda de
madeira... no sei se voc se lembra disso?
E verdade.
R Que conseguiram la pra madeira de Uruar, n?
E . Acho que conseguiram cassar essa liminar.
R ... cassaram?
E Foi cassada j essa liminar... de exportao. Eles conseguiram exportar

141

400 metros cbicos, a imediatamente foi cancelada, foi cassada a liminar.

R ... foi cassada por via da empresa ou...
E ... foi cassada hoje inclusive...
R ... mas por via da empresa ... o Avertano?
E ... tambm, n... tambm tem muita influncia.
R Ah, t.
E S que eu acho que isso um jogo... eles vo segurar e a hora que tiver
pronta essa daqui, a eles vo dar um jeito de se juntar com a mfia l, que pra
liberar tudo.
R Mas danado, n...
E .... isso a uma mfia do caramba...
R Ah grande...
E .... eu tenho certeza... tambm que eles tem um canal pra tirar essa... e vender essa madeira, se no eles no estariam gastando esse dinheiro no...
R Esto gastando muito, ?
E ... acho que j vai uns dois milhes de reais.
R O que da empresa?
E Da empresa.
R Voc t brincando cara!!
E Com certeza absoluta.
R Mas no que... gasta tanto?
E ... s pra voc ter uma idia ... ele mantm l uma mdia ... acho que so
trinta...trinta e dois policial a cinqenta reais a diria ...
R Tudo mantido por eles?
E Tudo... fora a alimentao, frete de barco, avio, a vai oficial de justia,
vai delegado, a a viagem de advogado pra c, advogado pra l, diria, hotel... vai o
agrado pra um, agrado pra outro mais... cento e trinta mil.... s numa cacetada dessa
madeira, duzentos e setenta mil pra tirar a madeira do Iriri...
R Duzentos e setenta mil?
E ... essa mixaria pra tirar essa madeira de l pra c..
R ... ento eles esto com acerto muito maior de retirada, com certeza ...
E Com certeza...
R ... deve ter um esquema de colocao muito grande.... agora v se docu-

142

menta... esse negcio... se no voc fica a ver navio....

E .... quando eles esto de bem pro nosso lado e sorrindo, j sei que golpe....
mas eles to muito preocupados e agora no tem mais jeito no, agora amarrou
tudo.... o inventario agora tirou eles totalmente fora da jogada, toda e qualquer ao
tem que passar pela nossa mo, o que eles vo fazer tem que ser com nosso apoio,
nosso acordo, seno no vai...
R (...) e o Heleno, como que t , T bem?
E .... O Heleno t indo amanh ... buscar o resto da madeira...
R T bem cheio o rio... t dando pra baixar.....
E ... encheu bem... mas tem uns quatro dias baixou... muito mesmo, mas
tem condies de tirar a madeira, com certeza.
R J t toda pinada...?
E T tudo j em jangada...
R ... s rebocar?
E s rebocar...
R ... e a em Altamira isso vai ficar armazenado onde?... na gua mesmo?
E ... a gente tem um local apropriado pra armazenar
SEGUNDA CONVERSA
R Al
E Fala (...)
R Fala meu velho. T bom?
E Ta ficando bom agora rapaz...
R Rapaz, o que houve a ... me falou... meia parada, tipo: ... pelo que o Eliezer
me falou deve ter dado um pepino muito grande.
E ...os caras so fogo! O Eduardo louco! louco! A ao de apreenso daquele mogno... que precisava do juiz que pediu o inventrio... que eles me pediram, s
que eu pedi o contrato, n? Que eles fizessem um acordo prvio, n? A eles enrolaram, enrolaram e sumiu nunca mais pediram. Eu andei l pelo Frum e perguntei l
pra menina o que... ela tinha visto l.... o inventrio, tal ...a Jaci, j tinham comprado
a Jaci...a eu pedi o processo pra tirar uma xerox e no me deram o principal... ela
disse: Ah, o principal t no sei com quem... tal . Quando foi pela semana passada
eu peguei e tirei um... quando vejo pelo final um inventrio feito pelo Eduardo...
R ... voc t brincando!!......
E ... sem a nossa autorizao eles foram no cartrio... e pegaram ...um atesta143

do de bito do papai e procederam... fizeram o inventrio como se papai tivesse de

bem s o Monte Alegre. Que eles eram credor das outras reas... e que era somente
aquilo ali que o papai tinha de bens.
R .... voc t brincando!
E ... com certeza... eu tirei uma xerox...
R ... e quem assina esse inventrio?
E ... ele fez assim: O Avertano preparou o pedido do inventrio, nomeou o
Cassou inventariante, o Cassou passou uma procurao pro Eduardo, .... todos os
poderes possveis, e o Eduardo substabeleceu pro Avertano. E eles l quietinhos,
tal, a maior amizade com a gente... na justia agora contra eles. T p... o Eduardo
t p... Eu abri o jogo com ele tipo: moleque, ladro, sem vergonha, filho da p... por
a a fora... no dei um murro... s por nada (...) ele disse: vou mandar parar o Heleno!! Que o Heleno t fazendo o transporte l. .... vai tomar no c...filho da p......
vou fazer uma representao com nossos advogados.....to tocando a to mexendo
os pauzinhos...
R Aqui?
E !
R ... mas voc entrou com alguma ao contra eles?
E Vamos entrar! Ainda no porque nos vamos pedir a anulao do inventrio,
porque no tem validade... no tem nada de documento, no tem nada...
R Isso estelionato, no ??
E Hein?
R Isso no estelionato? Ou eles tinham algum documento teu que dava
poderes?
E ... eles pegaram uma procurao velha do Heleno. Tu lembra que o Heleno
passou uma procurao pra ti naquele tempo do Monte Alegre?
R No.
E O Heleno deu uma procurao pra que fosse feito aquele acordo de parceria, n?
R ... no foi dada procurao...
E O Heleno no passou nada?
R No, ali foi feito um contrato. Que eu saiba um contrato8.
E Ento eu no recordo o que esses caras tem....
R Mas voc no viu o processo?

144

E ... nosso advogado tirou uma cpia, tirou uma xerox... mas ele t vindo
agora ...eu vou dar uma olhada.
R ... tem que ver a origem de tudo isso, n?
E com certeza.
R Como que procede a coisa... que coisa estpida...! Agora, voc tinha me
falado que estava entrando com o inventrio. Voc no deu entrada?
E O nosso j!.... tem l... l no processo, j... foi feito a juntada
dos dois, tem os dois inventrios l, n?
R ... eles unificaram....
E tem dois. Agora o juiz vai julgar, n? Ele l depois a dona Maria falou
pra gente, que falou pra algum e eu fiquei sabendo, que: - o nosso inventrio
que tem valor! Rapaz os caras to brincando, vai ter morte nesse negcio, s pode...
t doido!!
R Mas que estupidez, rapaz...
E P, eles to... uns trinta e cinco mil metros cbicos de mogno...os caras to
loucos! Os caras s falam ... em dinheiro, carro, manso, viajem, os c... a
quatro. Agora no que eu falei que vai quebrar tudo dentro, eles to doido. Inclusive
o Z Incio ligou pra mim em seguida e disse: P, Eliezer, tem que ver a gente
tem que se juntar desse lado... enquanto a gente t brigando, os madeireiros to se
juntando...a pior coisa dormir com o inimigo na trincheira. porque os Umbelino
l brigaram com a gente e ns deixamos eles f... Eu disse: S que vocs deixaram
eles , ns no...
R Ele falou assim?
E Falou! ...vocs deixaram eles e a madeira estava bem a, antes que vocs
deixem todo o pepino pra ns, imposto e toda encrenca, vou cortar antes de vocs
botar a mo na madeira. Ele pode pegar outra madeira aquela no. Agora uma coisa viu... eu acredito que o Cassou teve l... inclusive semana passada. antes de eu
descobrir a bomba, o Cassou estava l, eu fui l e eles queriam que eu conversasse
com o Cassou, eu disse: no... tem pra tratar com Cassou. que se eu soubesse
dessa bomba, n? Eu no tinha falado... eu tenho a impresso que o Cassou... deve
t inocente, pelo que eu percebo acho que ele t inocente disso...
R Mas como... no foi ele que passou a procurao?
E Sim. Mas acho que ele, com certeza deve... com a nossa concordncia...
R .... no entra nessa!
E No?

145

R ... Agora muito grave isso que foi feito, viu? Se no tem um documento
que de sustentao pra isso, se a famlia no deu poderes, como que um estranho
se habilita? Eu posso abrir um inventrio no nome do teu pai? No posso! Da tua
famlia, posso fazer isso?
E Acho que... eu no sei, teria que ver a lei. Qualquer pessoa pode, desde que
seja credor...ou qualquer coisa parecida....
R Mas eles no so credores de vocs...
E So devedor! Mas eles usaram de m f uso...
R ... o que ele pode ter usado.... aquele contrato do Monte Alegre o que o
Iterpa entrou com a Ao, no ?
E Certo!
R ... ento sim, o contrato ali, eu lembro da coisa, reza o seguinte: Que o
Cecilio do Rego Almeida daria todas.... o apoio jurdico pra sua famlia , n?
E Certo!
R ... naquela questo e ficaria com 50% do patrimnio, n?
E Isso!
R ... e findada a ao, coisa que ele no queria que aparecesse em registro de
imveis, foi feita aqui no cartrio aqui em Belm...
E Ks Miranda.
R ... no Ks Miranda, findada a ao... ele compraria os outros 50% num
preo previamente acertado, no isso?
E Isso!
R ... ento ali que usaram de m f agora. Quem usou de m f foi o prprio
Avertano e o Eduardo, Logicamente, colocaram na cabea at do Cecilio isso. A
no tem nenhum anjo, no vai ter anjo nessa histria no. No se engane. E a procurao ad judicia, que foi passada pra eles, para os advogados poderem defender
o Monte Alegre. por isso que eles to alegando esta questo de credor... um
duro golpe em cara? E eu acho que legal. Se voc for analisar eu acho que foi um
golpe legal deles.
E No!
R Rapaz!
E Porque ns pedimos, ns, vamos ver... pedimos substituio do inventariante. No nosso entender, ns no concordamos, aquilo foi golpe, no do nosso
conhecimento...
T ... voc quer ver uma coisa, Eliezer, eu vou te falar o que vai ocorrer nesse
146

negcio: Na justia a, voc acabou de me falar o nome de uma mulher que deve
ser do Frum, no ?
E ...
R Voc falou que foi comprada...por a vai. Ento.... se voc entrar na justia
agora, eles vo contestar, vo levar at chegar em Braslia ... independente do trmite jurdico, enquanto t rolando na justia eles vo ter poderes sobre essa madeira....
E S que com uma questo a menos...com uma denuncia na revista Veja talvez no.
R ... s pra mim entender, coisa que ns sempre falamos muito... eu no fechei a coisa: No negcio da madeira como comeou, qual foi a proposta deles pra
vocs? Quem comeou isso, foram eles que te procuraram ou...
E Foi. 50%.
R ...eles propuseram 50%?
E ... o acordo era esse.
R do Eduardo?
E ! Depois j mudou.
R O Cassou nessa como que ficou?
E No sei... acho que tem que por a 50% ou nada
R Eles que fizeram a proposta?
E No! Ns que, ns que falamos sobre isso a, eles no falaram nada.
R A fizeram contrato disso, ou no?
E Claro que no!!
R E nem podem fazer, n? Porque eles no querem aparecer.
E Mas de qualquer forma, ns vamos pra justia... se for o caso, ns vamos
nos juntar e vamos trazer a mdia inteira e mostrar que o assunto deles e ns no
concordamos com isso, a vamos ventilar na justia o direito.
R ...eu acho muito difcil ...que eles consigam tirar um pau desse...depois que
estiver em Altamira.... Porque com certeza esses movimentos sociais vo se mobilizar, com certeza vo vir uma p... de mobilizao. Voc no falou que o Tarcisio t
recebendo uma ponta da empresa?
E T!
R ...voc falou na poca em duzentos pau...
E No sai de l! Escuta (...) Amanh voc no sai da o dia todo?
R ... eu tenho uma sada meia rpida...

147

E ... eu vou ver um horrio....final da tarde, noite, eu te ligo e vou a com

Floriano... a gente bate um papo.
R Voc vem aqui?
E vou...
R ... se voc quiser vir durante o dia, eu te espero... a tua situao muito mais
emergencial... do que eu iria fazer, a eu te aguardo. Porque eu acho o seguinte, viu,
Eliezer, no seja anjo na histria... at o prprio Floriano, enquanto advogado, ele
est indo muito pelo direito, entendeu?
E Sei!
R ... a coisa no funciona bem por a, daqui a pouco voc t enroscado em
uma situao criminal, porque est sendo cometido um crime na posio, t entendendo? E sobra pro teu ...
E T! Ok!
R A gente troca uma idia.... voc t onde? Em Belm ou Altamira?
E To aqui em Belm, eu te ligo amanh...
R ... a fica mais fcil, me liga amanh, ento...
E Ento t...
R ... a passa aqui comigo... pessoalmente a gente conversa melhor...
E t bom...
R ... o Heleno t l no mato?
E O Heleno t! Ele... trazer a madeira.
R Ta ganhando bem pelo menos pra fazer isso?
E ... o acordo significativo, em parte.
R To cumprindo com ele l?
E A primeira parte cumpriram.
R ... menos mal...
E ...
R ... eu espero uma ligao tua.
E T bom
R Falou?
E T, um abrao
R Um abrao.

148

MORRE DE INFARTO O MAIOR GRILEIRO

DA AMAZNIA

BRASLIA O empreiteiro Ceclio do Rego Almeida morreu de infarto aos 78

anos, dia 22 de maro, em Curitiba (PR). Deixou viva ngela Almeida e seis filhos
do primeiro casamento, entre eles o deputado federal Marcelo Almeida. Filho de
pernambucano e natural de bidos (PA), Ceclio foi educado no Paran, onde criou
o grupo CR Almeida, hoje, com patrimnio lquido de R$ 9,4 bilhes. Em 1992,
Dom Ciccillo, como era chamado pelos que o conheciam bem de perto, apareceu na
revista Forbes com patrimnio de US$ 1,3 bilho. Foi o maior grileiro do mundo.
Grilou cerca de 6 milhes de hectares num santurio no Par, a Terra do Meio,
no vale do rio Xingu, municpio de Altamira, com reserva de US$ 7 bilhes em
mogno, alm de jazidas de ouro; o Aguirre grilou terras dos povos Arauet, Paracn, Xipaia, Curu e Caiap-Ba-Mecranoti; a Floresta Nacional do Xingu; a
Floresta Nacional de Altamira; dois assentamentos do Incra (Instituto Nacional de
Colonizao e Reforma Agrria); e rea onde vivem cerca de 200 famlias de ribeirinhos e extrativistas - analfabetos e sem certido de nascimento. Se fosse permitido
a Dom Ciccillo criar um Estado particular, sua grilagem seria a dcima-primeira
maior unidade do pas, rea equivalente Blgica e Holanda juntas.
Em setembro de 2006, o jornalista Lcio Flvio Pinto, editor do Jornal Pessoal
e colunista da Agncia Amaznia, foi condenado pela Justia paraense a pagar R$
8 mil, mais acrscimos a Dom Ceclio. O motivo: Em 2000, Lcio Flvio comentou reportagem de capa da revista Veja, que apontava Dom Ceclio como o maior
grileiro do mundo. No Jornal Pessoal da segunda quinzena de setembro de 2006,
Lcio Flvio Pinto, na matria intitulada Chamar grileiro de pirata tornou-se crime
no Par,, relata que o julgamento do caso, pelo juiz Amlcar Guimares, foi uma
farsa.
J em 1996, o jornalista paraense Oliveira Bastos, falecido, utilizou seu porrete,
isto , seu texto, para esmigalhar Lcio. Ferino, brilhante e, s vezes, pena de aluguel, para utilizar adjetivos aplicados por Lcio Flvio Pinto, Oliveira Bastos fora

149

contratado por Dom Ciccillio para desqualificar Lcio. Oliveira Bastos, um dos
grandes jornalistas brasileiros, um dos criadores do Caderno B do Jornal do Brasil.
Ele subestimou Lcio Flvio Pinto.
O jornalista que peitou Dom Ciccillio disse revista Rolling Stone Brasil, de
fevereiro de 2007: Eu olhava para o Jornal Pessoal e pensava: sou maluco, estou
me condenando morte. Contudo, Lcio, que continua vivo e cada vez mais lcido, duro de matar.
Ano passado, a Justia, finalmente, tirou a venda e enxergou o bvio ululante:
Dom Ceccillio era mesmo o maior grileiro do mundo, e o obrigou a devolver o naco
que usurpara da Terra do Meio.
O governador do Paran, Roberto Requio (PMDB), disse, em 1998, quando
era senador: Os empreiteiros morrem de medo dele, porque ele fala o que pensa.
No fundo, ele um sujeito que se arrepende do que faz. Mas faz e sem escrpulo.
Corpulento, voz tonitruante, cabelos inteiramente brancos, o que mais impressionava em Dom Ceclio era o olhar, descrito pelo jornalista Joo de Barros, na
revista Caros Amigos de setembro de 2005, como dois canos de uma carabina
dupla pronta para disparar sobre o interlocutor. Temperamental, era comum tratar
os outros como filhos da puta ou dbil mental. Caros Amigos, disse que a
ministra do Meio Ambiente, Marina Silva, foi uma pssima escolha; uma indiazinha totalmente analfabeta e doente.
RAY CUNHA/Juru News
G-1 O Portal de Notcias da Globo Programa Bom Dia, Brasil
04/12/07 - 07h52 - Atualizado em 10/12/07 - 10h07

150

OS GRILEIROS
A Amaznia est venda. Os anncios se multiplicam na internet. Na segunda
reportagem da srie Brasil Invisvel, Marcelo Canellas e Luiz Quilio mostram
como a grilagem est devastando vidas e natureza na Terra do Meio.
A Amaznia est venda. Os anncios se multiplicam na internet. Por trs das
ofertas, empresas e fazendeiros que se dizem donos legtimos de reas enormes de
floresta no Par. Tm at documentos para provar isso, tudo forjado. O mais grave:
a ocupao ilegal avana bala.
Hoje, o beiradeiro Edmilson Viana nos recebe no beirado do Xingu. Mas, por
duas vezes, j teve de pedir licena para pisar na terra onde nasceu.
Eu fiquei foragido daqui dois anos, se apossaram desse lugar meu. Para chegar
aqui tive que pegar duas autorizaes, lembra Edmilson Maranho Viana.
Depois que a Polcia Federal montou uma delegacia na regio, as ameaas pararam. Mas o assdio, no.
S quem no vendeu terra na beira do rio foi esse velho bem aqui, o senhor se
informe. Grileiro comprando terra, lutaram para comprar, tanto em Altamira quanto
um cara de So Flix. A gente gosta do lugar da gente. Nunca vendemos, graas a
Deus, eu me senti bem, porque se eu tivesse vendido, eu no estava aqui, afirma
Edmilson Maranho Viana.
O governo calcula que o Brasil tenha cem milhes de hectares de terras pblicas griladas, o equivalente a quatro vezes o territrio do estado de So Paulo. S no
Par, seriam 30 milhes de hectares.
uma prtica to antiga quanto o termo grilagem. Para esquentar escrituras
falsificadas, os golpistas colocavam o papel em uma gaveta, e jogavam dentro um
punhado de grilos. Os excrementos do inseto amareleciam o papel branco, dando-lhe uma aparncia de documento velho.
Hoje tudo pela internet. Com sites anunciando terra pblica a preo de banana, a grilagem on-line, negociao por telefone.
151

Grileiro - Estou negociando essa com pessoa de fora e a documentao boa,

normal.
Bom Dia Brasil - Pessoa de fora, que o senhor fala, estrangeiro?
Grileiro - Sim.
Bom Dia Brasil - Eles esto comprando fazenda ali, ?
Grileiro - Esto, para gado.
E se o fregus quiser madeira...
Bom Dia Brasil - Ento no tem problema tirar madeira l que o Ibama no vai
aparecer?
Grileiro - Olha, at hoje nunca teve nada no.
O acerto feito sem constrangimento.O fazendeiro Levino de Carvalho acha
que fechou um negcio da China.
Eu comprei do grileiro. Sabia que a terra era grilada. No me incomodo com
isso, porque de Conceio do Par para c tudo foi assim. Tem muita gente, empresrio milionrio, fazendo a vida em cima disso. Nunca foi incomodado. Todo
mundo assim na Terra do Meio, aponta Levino de Carvalho.
Estamos na Terra do Meio, em pleno Parque Nacional da Serra do Pardo. A lei
diz que, em parques assim, s pode haver pesquisa cientfica e educao ambiental.
Mas debaixo de uma placa do Ibama, o que h um curral.
H uma faixa de umas 400 cabeas na rea do parque, contabiliza o gerente
de fazenda Osmarino Brando.
Dois anos depois da criao do parque, fazendas imensas continuam criando
gado e desmatando. No Mdio Xingu, na sede de uma fazenda, encontramos uma
pista de avio.A precisa, em caso de doena. S ns e os vizinhos prximos, se
precisar, usam essa pista, diz o fazendeiro Gilmar Gomes da Silva.
Tiramos as coordenadas geogrficas para checar a localizao. Trata-se de uma
pista clandestina, sem registro no livro de rotas areas do Ministrio da Aeronutica. As relaes trabalhistas tambm so precrias, para dizer o mnimo.
No tenho carteira assinada, comenta o peo Brs Silva.
hbito na regio descontar dos pees at o material de trabalho.
No municpio de So Flix ningum usa dar nada no, nem as ferramentas de
trabalho. Tudo descontado do salrio, informa o peo Brs Silva.
O Ministrio Pblico Federal est pedindo a desocupao das reas da Unio.
Uma das fazendas de Raimundo Pinheiro. Ele foi acusado de esquentar a escritu152

ra. Est sendo processado por grilagem.

No fizemos isso. Se ele esquentado, ou frio, ou quente, eu no sei. Compramos como boa. No sabia que aquilo uma terra pblica, defende-se Raimundo
Alves Pinheiro.
Analfabeto e desempregado, ele explica como arranjou dinheiro para comprar
uma fazenda: Eu vim arrumar capital consertando rdio em cima de uma mesa.
Tudo era barato. Consertar rdio muito melhor que roubar no Rio de Janeiro ou
em So Paulo, diz.
O mdico Abel Rodrigues Filho, scio de Raimundo, diz que ambos agiram
de boa-f.
A gente tinha a expectativa de um documento que nos dava uma certa condio de fazer o que todo mundo fazia no Par. Comprar terra que j tinha alguma
coisa feita, e pr gado. Ningum tem documento.aqui os documentos que tem, boa
parte deles so forjados, conta o mdico e fazendeiro Abel Rodrigues.
Bom Dia Brasil - Mas o senhor sabia que o seu era?
Abel Rodrigues - No. Eu cheguei aqui e entrei.
Alguns documentos da fazenda so do cartrio do primeiro ofcio de Altamira,
fechado no ano passado por suspeita de fraude. A dona responde a 29 processos na
Justia Federal.
Toda uma expanso da fronteira agrcola sendo feita custa de desmatamento,
expulso de populaes tradicionais e ocupao irregular de terras pblicas, aponta o procurador federal de Altamira Marco Antnio Delfino.
O Ministrio Pblico est conseguindo os primeiros mandados de desocupao.
Em um, o juiz fundamenta dizendo que h uma indstria ilegal de aquisio de terras e um sofisticado esquema de fraude na regio. Um oficial de Justia executou a
ordem do juiz.
Ele pediu para desocupar e que se pare qualquer atividade nociva ao meio
ambiente que seja encontrada aqui, diz o oficial federal Cssio Bittar.
A Polcia Federal apreendeu armas e coordenou a retirada dos empregados.
Mas a Amaznia Projetos Ecolgicos, que pertence ao grupo C.R. Almeida, diz ser
a dona legtima de uma rea com o dobro do tamanho do Distrito Federal e que sua
nica inteno preserv-la.
Andando pela sede voc percebe claramente que no h, de fato, nenhuma inteno de fazer a fazenda produzir. Eles construram uma estrutura mnima para os
empregados. Tm trs barraces de madeira. Em frente, uma rea desmatada que
d acesso ao Rio Xingu, uma criao de pequenos animais e, atrs, um roado de

153

mandioca, o que quase nada diante do gigantismo de 1,2 milho de hectares de

floresta. Mas as autoridades ambientais acusam a empresa de usar a preservao
como fachada de um grande negcio ilegal.
O interesse da empresa em manter uma rea grande nessa regio seria pedir
indenizao para o Ibama, porque eles esto mantendo a rea preservada, no esto
depredando, no esto desmatando. mera especulao imobiliria, afirma Patrcia Greco, do Instituto Chico Mendes.
A advogada da empresa diz que vai esclarecer tudo na Justia.
O processo est correndo na Justia Federal de Altamira e ns provaremos ao
final que a rea no grilada, aponta a advogada da Amaznia Projetos Ecolgicos
Francineide Amaral Levi.
At hoje, ningum fez um levantamento fundirio completo, com a checagem
das escrituras. A confuso entre o que do governo e o que no alimenta a indstria da grilagem e a histrica tenso no sul do Par.
Muito dessa violncia se deve a essa omisso, porque se houvesse, por parte
do governo estadual, do governo federal, uma maior preocupao da regularizao
desses ttulos, ou seja, o ttulo aqui falso, frio, as pessoas no ficariam circulando
com esses ttulos, diz o procurador da Repblica Marco Antnio Delfino.
Enquanto isso, Maria Pastora Viana do Nascimento, a Dona Beb, ribeirinha
nascida dentro de um seringal, se mantm firme no beirado do Xingu.
to.

No vendo aqui de jeito nenhum, refora Maria Pastora Viana do Nascimen-

No dia que algum fincou a placa da Amaznia Projetos Ecolgicos na porta da

casa dela, Dona Beb achou um desaforo. A placa virou parede de galpo. No tem
quem faa me tirar daqui, garante.

154

O ROTEIRO DA DESTRUIO
DE 1 MILHO DE HECTARES

Em 1981 foi divulgado o primeiro relatrio de pesquisa do Programa de Monitoramento da Cobertura Florestal do Brasil, realizado em conjunto pela Sudam
(Superintendncia do Desenvolvimento da Amaznia) e o IBDF (Instituto Brasileiro do Desenvolvimento Florestal, antecessor do Ibama). O levantamento tomou
por base imagens do satlite Landsat, que cobria toda a Amaznia a cada 18 dias.
Seu foco foi a principal frente de penetrao econmica da Amaznia, que se
espalhava por uma rea de 51 milhes de hectares, no sul do Par, oeste do Maranho e norte de Gois (atual Tocantins). O desmatamento, medido at 1979, atingia
mais de um milho de hectares. Podia parecer pouco, mas a pesquisa apontou a
velocidade crescente na derrubada da floresta nativa. Pela primeira vez era possvel encarar o problema a partir de uma base concreta e no mais atravs de meras
especulaes. As imagens obtidas atravs do satlite eram um retrato da realidade.
Mas no toda ela.
Em matria que escrevi dois dias depois da apresentao do relatrio, na sede
da Sudam, me detive em cada imagem e tentei fazer uma interpretao com base
nas informaes obtidas nas minhas viagens a essa regio. Cada imagem abrangia
uma rea de 136 por 185 quilmetros, formando um conjunto de mosaicos. Publiquei esse texto em O Liberal, de Belm, de 23 de agosto de 1981. Certamente
ele possibilita comparaes com a evoluo dessa rea, quase trs dcadas e meia
depois, atentando-se para a reconfigurao dos municpios na atualidade.

155

1 Essa folha abrange parte dos municpios do Acar, Bujaru,Tom-Au e So

Domingos do Capim, onde o desmatamento atingiu 80.770 hectares. uma das
reas de ocupao mais antiga. Mesmo assim, o desmatamento no se aprofundou
muito nas margens da rodovia PA-140,. As derrubadas se espraiam por toda a rea,
mas no so muito extensas, a no ser a oeste de Tom-Au. Contudo, h um fenmeno grave: as margens e as cabeceiras do rio Tom-Au esto quase totalmente
desmatadas, inclusive em seu afluente, o que deve causar srios problemas de assoreamento. Em menor escala, tambm est afetado o rio Acar-Mirim, especialmente no seu curso mdio.
As transformaes que podem ser observadas ao longo da PA-140 mostram
que a colonizao feita espontaneamente por pequenos produtores causa o desmatamento apenas no eixo central da rodovia, com pouca profundidade lateral. Deixa
quase sempre talhes intermedirios de mata entre as derrubadas. Toda essa rea
coberta por floresta densa, o que amplia os prejuzos da devastao.

2 Esta folha abrange partes de trs municpios: Acar, Moju, Paragominas, S.

Domingos do Capim, Tom-Au e Tucuru. Pega o vale do alto e mdio rio Capim,
com seus formadores, o Surubiju e o Arurandeua. Em trechos dessa rea, sempre
s margens do rio, com pouca penetrao interior, esto instalados moradores nativos do Par com suas pequenas roas. Mas nota-se que ao lado deles, dentro da
mata, distribuem-se vrias pequenas propriedades, inclusive fazendas incentivadas
pela Sudam. Elas penetram nessa regio utilizando no o rio, caminho tradicional
do caboclo, mas a rodovia Belm-Braslia, a partir da qual abriram caminhos de
penetrao.
O maior dos desmatamentos foi praticado pela Agropecuria Rio Cauaxi, que
tem 27.255 hectares. O projeto pertence Construtora Takaoka, de So Paulo, que
j derrubou pouco mais de um tero da sua propriedade. A Fazenda Maring tambm fez um significativo desmatamento, que acompanha um trecho cheio de curvas do rio Capim. Mas ainda h extensas reas de florestas intocadas.

3 Esta folha pega parte do mdio e baixo rio Tocantins e dos municpios de
Baio, Moju, Portel e Tucuru. As alteraes da cobertura vegetal atingiram 48.602
hectares. O desmatamento mais grave se localiza em Tucuru, s proximidades da
sede do municpio. No eixo das duas estradas que saem de Tucuru na direo de
Baio e de Marab h grandes reas contnuas desmatadas, o que trar complicaes para a vida da populao. O mapa revela ainda que uma parcela considervel
da rea do reservatrio da hidreltrica de Tucuru, na margem direita do rio Tocan156

tins, j foi toda derrubada. Era de floresta densa, na qual no h nenhum projeto
agropecurio aprovado pela Sudam.

Fonte: Projeto Radam Brasil. Departamento de Economia Florestal. Programa de Monitoramento da Cobertura Florestal do Brasil. Mapa elaborado com base no satlite Landsat. Escala
1.250.000, 1975. (Fotografia: Daiana Brito dos Santos)

4 Esta folha se estende por uma rea leste do Par, na divisa com o Maranho.

Compreende trechos de nove municpios (Bujaru, Irituia, Ourm, Paragominas, S.

Domingos do Capim, Tom-Alu e Viseu, mais Caraparu, no Maranho). A rea
desmatada j cobre mais de 10% de toda a extenso dessa fotografia, ou 287.478
hectares, dos quais 111.776 hectares em Paragominas. As margens do rio Capim,
nesta folha, esto mais atingidas do que na anterior. Foram identificadas 11 fazendas nessa regio. A ,maior delas a Companhia Agropecuria Simeira, mas nela as
derrubadas so ainda pouco expressivas. Em compensao, as fazendas Colatiera e

157

Reunidas Emay (esta, com 22 mil hectares) esto chegando ao limite de 50% estabalecido pela legislao florestal. Ao longo da Belm-Braslia h um desmatamento
contnuo, sem qualquer interrupo, que, em alguns trechos, se aprofunda bastante
nas laterais. Principalmente em Irituia, onde a paisagem j est completamente perturbada.

5 Esta folha atinge a parte final de Paragominas, onde o desmatamento atingiu

quase 230 mil hectares, e pequenos trechos de So Domingos do Capim, ainda no

Par, e Bom Jardim, Carutapera e Mono, no Maranho, onde a paisagem foi pouco afetada. O elemento marcante na rea a Belm-Braslia. Nela esto instaladas
seis fazendas incentivadas pela Sudam. Uma das que parece haver chegado ao limite dos 50% que podem ser desmatados a Pastoril e Agrcola Vale do Rio Gurupi,
na qual o Bradesco acionista minoritrio, que tem 17 mil hectares.
O rio Gurupi, que separa o Par do Maranho, est intensamente desmatado
em suas margens. Mais dramtica ainda a situao do seu afluente, o Gurupi-Mirim: da nascente at o curso mdio, o desmatamento contnuo nas duas margens.

158

Essa ao proibida pela legislao para evitar fenmenos como os que tm sido
observados na Zona Bragantina: o assoreamento e at o completo desaparecimento
de cursos dgua que perdem a cobertura vegetal de suas margens.

6 Esta folha pega trecho do rio Tocantins altura de Jacund e das rodo-

vias PA-150 (de Belm a Marab) e a antiga PA-70 (da Belm-Braslia a Marab).
Abrange partes dos municpios de Igarap-Mirim, Itupiranga, Jacund, Marab e
So Domingos do Capim, no Par, e Imperatriz, no Maranho. Na poca (1979) em
que foram obtidas as imagens de satlite, a colonizao na PA-160 tinha menos de
dois anos, mas j era intenso o desmatamento ao longo dela, tanto por colonos como
por mdios proprietrios.
Mesmo assim, a devastao desta rea, a oeste, se diferencia bastante da ocupao mais antiga, feita a leste, ao longo da PA-70 ou sob a influncia da Belm-Braslia, onde as derrubadas so muito mais extensas. O desmatamento nessa folha
atingia 166 mil hectares, sendo 107 mil em S. Domingos do Capim, um dos municpios mais compridos (direo norte-sul) do Par e que, por essa caracterstica
geogrfica, apresenta diversas formas de ocupao humana, por nativos, colonos e
empresas.

7 Nesta folha o desmatamento ainda inexpressivo: ela pega apenas dois mu-

nicpios, Itupiranga e Marab, nos quais a alterao da cobertura vegetal atingiu

apenas 20 mil hectares. Nela est o vale do rio Itacainas, com seu afluente, o
Parauapebas, onde se localiza a provncia mineral de Carajs. Uma dezena de desmatamentos ao longo do alto e mdio Itacainas exemplifica bem a especulao
de terras: so pessoas que se antecipam penetrao nessas grandes reas ermas,
convictas de que elas sero abertas ocupao e por isso tero grande valorizao.
Fazem derrubadas sem qualquer interesse econmico imediato, apenas para garantir a posse.
J em Paragominas essas derrubadas so mais frequentes, especialmente a leste, por influncia das estradas. Os tcnicos do Projeto Radam (Radar da Amaznia)
sugeriram a criao de uma reserva nessa rea, mas a proposta caiu no vazio.

8 Esta folha tem Marab como centro, apanhando trechos de Gois [hoje
Tocantins] e do Maranho, na bifurcao do Tocantins com o Araguaia, incluindo a
Transamaznica entre Araguatins e |Itupiranga. O desmatamento atinge quase 290
mil hectares, sendo 137 mil em So Joo do Araguaia e 64 mil em Marab. A Transamaznica foi particularmente danosa a S. Joo do Araguaia, provocando a perda
159

de 20% de suas ricas florestas, includos castanhais.

Pode-se verificar a convivncia da grande propriedade com a pequena em alguns trechos, mas o processo de absoro em outros: o colono da margem da rodovia engolido pelo proprietrio, que se expande pelos fundos dos lotes dos assentamentos. Na Fazenda Landy, prximo a Marab, o desmatamento j ultrapassou os
50% da propriedade. Toda a rea ao redor de Marab perdeu sua cobertura vegetal.
As cabeceiras do rio Soror, afluente do Itacainas, tambm foram devastadas. Nota-se que o intenso desmatamento praticado na PA-70 tem apenas uma interrupo:
so os ricos castanhais do interior da reserva Me Maria, dos ndios Gavio, que a
estrada corta ao meio; Por isso so terras to cobiadas.

9 Esta folha pega o sul do Par, entre Marab e Conceio do Araguaia, onde
o desmatamento ainda relativamente pequeno (90 mil hectares), serve para demonstrar a fora de uma estrada, quando ela corta uma regio pioneira. o caso
da PA-279 (erroneamente assinalada no mapa como PA-270). Em 1979, apenas
80 dos seus 270 quilmetros estavam abertos. Na ocasio, as obras se achavam
paralisadas. Trs anos antes, quando a construo comeou, o governo do Estado
tentara impedir o acesso estrada, impondo um controle sobre a sua entrada. A
surgiu Xinguara, povoado com mais de 20 mil habitantes. E j em 1979 haviam sido
desmatados ao longo do traado da rodovia, s vezes at mesmo se antecipando a
ela, num processo comandado pelo interesse especulativo, mas que atrai tambm o
lavrador interessado em conquistar o seu sonhado pedao de terra.
10 Esta folha abrange uma rea compreendida entre a PA-150 (no trecho

Marab-Conceio do Araguaia) r o tio \Araguaia, no Par, e parte de seis municpios goianos [tocantinos], onde j maior a participao dos projetos agropecurios da Sudam (10 no Par e um em Gois). A maior das propriedades a do
Bamerindus, com mais de 80 mil hectares, encravada em regio de castanhais, na
divisa de Conceio do Araguaia com Marab. O maior desmatamento, contudo,
o da fazenda So Jos, do empresrio paulista Jos Alves Verssimo, que tem 30 mil
hectares de terras nas margens do Araguaia. O limite de 50% est sendo atingido. O
desmatamento em toda essa folha era de 292 mil hectares: 90 mil em Conceio do
Araguaia e 72 mil em Xambio. Segundo o mapa, trata-se de uma rea de cerrado.

160

Fonte: Projeto Radam Brasil. Departamento de Economia Florestal. Programa de Monitoramento da Cobertura Florestal do Brasil. Mapa elaborado com base no satlite Landsat.
Escala 1.250.000, 1975. (Fotografia: Daiana Brito dos Santos)

11 Nesta folha, centrada na PA-150 e abrangendo terras de Conceio do

Araguaia, Marab e So Flix do Xingu, verifica-se claramente o resultado da ao
dos grandes projetos agropecurios, serrarias e colonos cuja ao a bastante intensa. A leste da estrada, h uma sucesso de pequenas derrubadas, provocadas
por lavradores que penetram na regio a partir do rio Araguaia, ocupando glebas
de antigos loteamentos.. A oeste da estrada, 12 projetos agropecurios incentivos,
dentre os quais se destaca a Companhia de Terras da Mata Geral, j no limite com
a reserva indgena Gorotire. fcil comprovar como detentores de grandes reas
a subdividem em duas ou trs fazendas, com duplo objetivo. O principal deles
apresentar mais de um projeto Sudam, a fim de receber maior volume de recursos
financeiros. O outro objetivo driblar a legislao florestal, que manda deixar intacta metade da rea do imvel rural.
Desmatamento bem menos curioso um que aparece em uma colnia agrcola
161

do Incra em Rio Maria. Comprido e delgado, parece mais destinado a servir de

pista de pouso para avio do que prtica agrcola. Entre outros motivos, por isso
tambm fracassou.

12 Nesta folha, mais ao sul da anterior, com partes dos municpios de Con-

ceio do Araguaia, Santana do Araguaia e So Flix do Xingu, aparecem com

nitidez as pastagens dos projetos agropecurios incentivados pelo governo federal.
So grandes reas, em mdia de 30 mil hectares, distribudas em quadrilteros que
deixam escapar sua origem: os loteamentos particulares feitos no final da dcada
de 1950 e incio da seguinte. O que mais espanta no propriamente a extenso da
rea desmatada (135 mil hectares): se o observador do mapa for fazer um sobrevoo
da rea constatar que grande parte dessas fazendas desmatou para formar pastos
que ficam ociosos a maior parte do tempo por falta de rebanho. A inteno nem
sempre a de dar terra uma funo produtiva, econmica, mas mant-la como
uma reserva de valor. A maioria dessas fazendas se formou antes da construo da
estrada de Conceio do Araguaia a Santana e que agora passa por dentro de muitas
propriedades. Naturalmente, valorizando-as.

13 Esta folha, j no extremo sul do Par, divisa com Mato Grosso e Gois,

pode ser considerada histrica. Ela mostra o que foi a maior queimada de floresta
feita na Amaznia, a mais clebre de todas: a da Companhia do Rio Cristalino,
propriedade de 140 mil hectares da Volkswagen. Em 1976 o satlite registrou um
enorme incndio no sul do Par, que um cientista disse ter consumido um milho de
hectares, com evidente exagero. Eram 11 mil hectares, queimados de uma s vez.
A est o grande prejuzo que a devastao causa pelas empresas capaz. So extensas reas de floresta, como a da Rio Cristalino, destrudas rapidamente. O mapa
mostra que as derrubadas se concentram no limite sul da propriedade.

162

ndice onomstico
A

AGUIAR, Carlos, 99

ALBERTO, Joo, 63, 70

ALBUQUERQUE, Paulo Ronaldo, 64

ALCKMIN, Jos Eduardo, 96
ALENCAR, Torquato, 70-72
116

ALMEIDA, Ceclio do Rego, 61-63, 66-68, 70, 76-77, 83, 88-92, 94, 96, 98,
ALMEIDA, Csar Beltro de, 88

ALMEIDA, Denise Beltro de, 88

ALMEIDA, Guilherme Beltro de, 88

ALMEIDA, Marcelo Beltro de, 88

ALMEIDA FILHO, Henrique do Rego, 88

ALMEIDA, Roberto Beltro de, 77, 79, 81, 88, 90-91

ALVES, Cludio do Valle, 83, 87
B

BARATA, Ronaldo, 88

BARBALHO, Jader, 96
BASTOS, Miranda, 4

BASTOS, Oliveira, 116

BERTOLDI, Renata Pernetta Almeida, 88

BITTAR, Cassio, 119

BRANDO, Osmarino, 118

BUKOWSKI, Gerardo - no encontrei referncia na INTERNET , 7, 12

BURNHEIM, Danielle de Cssia Silveira, 85, 97
C

CALMON, Eliana, 92

CANDOTTI, Ennio, 32
163

CANELLAS, Marcelo, 117

CARDOSO, Fernando Henrique, 40, 67

CARVALHO, Levino de, 118

CARVALHO, Jos Candido de Mello

CARVALHO, Jos Carlos, 4, 85, 87

CASSOU, Marco Antnio, 83, 87, 103

CASTELO BRANCO, Humberto de Alencar, 15, 92

CAVALCANTE, Francisco, 61
CAZETTA, Ubiratan, 77
CHAVES, Aloysio, 64

CHAVES, Arthur Pinheiro, 56-57

CORRA, Carlos Alberto Lamaro, 66-67

COSTA, Wandeir dos Reis, 61, 83, 84, 86, 98, 101-102
CUNHA, Adnaldo Cabral, 98-99
D

DAMMIS, Heinsdjik, 4

DELFIN NETTO, Antonio, 19

DELFINO, Marco Antnio, 119-120

DIAS, lvaro, 68

DONNER, Hans, 19

DUARTE, Maria do Cu Cabral, 61, 84, 85, 97-100, 102

DUBOIS, Jean, 5

FEARNSIDE, PhilIip M., 20-21

FERRAZ, Jackson Jos Sodr, 86, 98, 103

FERREIRA, Osmar, 82, 101
FORD, Henry, 18

FREITAS, Eugnia Silva de, 77-79, 81

FURSTENBERGER, Rita, 89

FURSTENBERGER, Ricardo, 103

164

GAMA FILHO, Hugo, 92-93

GUEIROS, Rosa Maria Portugal, 101

GUIMARES, Ana Ceclia P. Almeida, 88

H

HUBER, Jacques, 27
K

KZAN, Rosngela Maiorana, 61

KUBITSCHECK, Juscelino, 34
L

LEITE, Bento Mendes, 78

LEVI, Francineide Amaral, 120

LOBATO, Maria Edwiges de Miranda, 94

LUDWIG, Daniel, 18

MAGGI, Blairo, 43

MAIORANA JNIOR, Rmulo, 61

MAIORANA, Ronaldo, 61

MEDEIROS, Carlos, 61, 75

MEIRELLES, Francisco Acioly, 78

MELEM, Jos Carlos, 105

MELO, Rmulo Barreto, 87

MENDES, Chico, 54

MENEZES, Andr Luiz de, 77

MERABET, Marneide, 101
MODESTO, Eduardo, 67

MONTEIRO, Luiz Carlos, 46

165

MONTEIRO NETO, Aristides, 41

MORAES, Vicente, 20

MOURA, Eliezer Ciro de, 103, 112

MOURA, Heleno, 103

MOURA, Raimundo Ciro de, 83, 87, 97-98, 101, 103

N

NASCIMENTO, Maria Pastora Viana do, 120

NOBRE, Milton, 75

NUNES, Anfrsio da Costa, 78

O

OLIVEIRA, Carlos Alberto Melo de, 79

OLIVEIRA FILHO, Umbelino Jos de, 78, 90

OLIVEIRA, Humberto Esteves Melo de, 70, 79, 103

P

PAIVA, Joo Alberto, 61, 74

PAIVA, Joo Alberto Castelo Branco de, 62, 70, 94,96

PANTOJA JNIOR, Antnio Villar, 98
PARENTE, Iolanda, 70

PARENTE, Snia Maria de Macedo, 97, 99-100, 101

PENTEADO, Antonio da Rocha, 5
PEREIRA, Marcos, 24

PERES, Haroldo Leon, 68

PINHEIRO, Raimundo Alves, 119

PINTO, Lcio Flvio, 116

POLICARPO JNIOR, 66

PONTES, Climeni, 85, 98,99

PONTES JNIOR, Felcio, 77

POTIGUAR, Jos Augusto, 77

166

QUILIO, Luiz, 117

R

REIS, Marcelo, 38
REIS, Rangel, 17

RIBEIRO, Mrio Ramos, 90

RIBEIRO, Jos Hamilton, 32

ROCHA, Ibraim, 72

ROCHA, Octvio Avertano, 97-98, 103

RODRIGUES, Edmilson, 61

RODRIGUES FILHO, Abel, 119

S

SANTINI, Gustavo, 67
SARNEY, Jos, 40

SAYO, Bernardo, 33

SAUER, Wolfgang, 17

SETZER, Alberto, 14, 22

SILVA, Brs, 119

SILVA, Ernesto Acioly da, 78, 79

SILVA, Francisco Eduardo Modesto da, 66

SILVA, Gilmar Gomes da, 117
SILVA, Hlio Ferreira da, 67
SILVA, Joo Gomes da, 78

SILVA, Luis Igncio Lula da, 40, 46, 48

SILVA, Marina, 42

SILVA, Sebastio Lima da, 78

SILVEIRA, lvaro Adolfo da, 3

SIOLI, Harold, 5

SOARES, Lcio de Castro, 3

SOUZA, Jos de Ribamar de, 55

167

SOUZA, Maria de Nazar Brabo de, 74

SOUZA, Nilson Lameira de, 78
T

TOLEDO, Eduardo, 89, 97, 103

TOLEDO, Jos Norberto de, 89
V

VERSSIMO, Jos Alves, 125

VIANA, Edmilson Maranho, 117

W

WISNIEWSKI, Alfonso, 6
X

XIPAIA, Manuel, 68

168

169

170