Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Abril de 2014
Artculo original
INTRODUCCIN
Destaco aqu el papel tan importante que tuvo para m en 1957 el ilustre
mazateco Don Isauro Nava Garca, con quin establec importantes lazos y a su
vez con toda su familia (figuras 36-37). Adems resalto la conexin que logr
establecer el Profesor Niquita Nava Martnez conmigo en 2012, a travs de su
hermana Silvia, mi ahijada y de su hijo el Profesor Israel Nava, lo que motiv el
viaje a Huautla de Jimnez en 2012, esto despus de ms de 50 aos de
ausencia. El apoyo que Nisao Ogata, discpulo del autor, y su esposa Andrea
Suardz me otorgaron para el viaje del 2012 fue fundamental, ya que de ah
naci la idea de volver en 2013 y de escribir el presente artculo. Esto ltimo
gracias a la iniciativa del Maestro Etnolingista Juan Casimiro Nava. Mi hija,
Laura Guzmn-Dvalos, quien siempre ha estado pendiente de mis trabajos,
me llev con su esposo Eduardo Fanti en el viaje de 2013, en el que la
participacin de mi esposa Isabel Laserre, fue de un gran apoyo a todo el
grupo.
El presente trabajo se divide en los siguientes captulos, tomando en cuenta
el conocer primero la historia de los famosos hongos sagrados: 1.- Historia del
descubrimiento de los hongos sagrados en Mxico; 2.- Los hongos
alucingenos, sus propiedades y las ceremonias nocturnas asociadas a su
consumo; 3.- La poblacin de Huautla de Jimnez, las tradiciones y sus hongos
ayer y hoy; 4.- Cmo llegu nuevamente a Huautla de Jimnez en 2012 y 2013,
y 5.- Corolario.
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 aos. Etnoecolgica 10 (1): 21-36.
Oaxaca,
http://www.etnoecologica.com.mx
22 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
23 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
24 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
25 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
26 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
27 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
28 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
Bien hacen ver los indgenas sobre los cuidados que debe
haber cuando se ingieren estos hongos. Dicha ingestin
debe de ser de noche, para evitar ruidos o circunstancias
que puedan alterar a la persona que estar concentrada
en sus alucinaciones e ilusiones. Ingerir tales hongos en un
lugar ruidoso con mucha gente, puede provocar una crisis
nerviosa, con consecuencias graves. Tomar medicinas,
drogas o alcohol al mismo tiempo que los hongos es
peligroso. Una persona que ha comido los hongos, segn
hacen ver los indgenas, debe reposar por una semana
debido a que queda muy sensible, en parte porque
presenta una vibracin de los tmpanos, como lo relatar
m s ad e la n te. E s r ec ome nd a bl e q ue a lg u ie n co n
experiencia gue el consumo, ya que al provocar estados
alterados de la conciencia, la persona que los consume
puede hacer cosas que la pongan a ella u otras en peligro.
De acuerdo a las costumbres de los mazatecos las
ceremonias con hongos siempre deben de estar
precedidas por un curandero o persona de edad y con
experiencia. Dos ejemplos de lo aparentemente inofensivo
que son los hongos alucingenos cuando su uso es
adecuado, son Mara Sabina que toda su vida comi tales
hongos y muri anciana a los 92 aos de edad, y por otra
parte mi caso, cuando inger estos hongos en 1958 y no he
vuelto a sentir necesidad de comerlos otra vez, aunque
recuerdo muy bien todo lo que vi, sent y viv. Vase a
continuacin, en las tradiciones, relatos sobre las
ceremonias nocturnas con hongos.
Figuras 26-35. Los hongos sagrados. 26: El falso hongo sagrado (Panaeolus sphinctrinus) citado por Schultes de Huautla de Jimnez en
1938 como teonancatl. 27: El San Isidro, Psilocybe cubensis. 28: El pajarito, P. mexicana. 29: La comadre del autor (Mara Martnez Vda.
de Nava) y Laura Guzmn-Dvalos con la mesa llena de derrumbes (P. zapotecorum mezclado con P. caerulescens). 30-31: Uno de los
derrumbes de los mazatecos (Psilocybe caerulescens o P. mazatecorum segn Heim). 32: Otro derrumbe, el Psilocybe zapotecorum, que
parece ahora la especie ms comn en Huautla de Jimnez. 33: El pajarito de monte, Psilocybe isaurii ahora conocido como P. yungensis.
34: Psilocybe heimii, uno de los derrumbes, el cual es muy escaso. 35: Psilocybe hoogshagenii, un derrumbe confundido por Singer con P.
zapotecorum; crece tambin en derrumbes o en el lodo (26-28, 30-31 y 33-34 del autor en 1957-1958; 29 y 32 de Fanti en 2013; 35 de Jacobs en los 70s).
http://www.etnoecologica.com.mx
29 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
30 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
31 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
32 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
HUAUTLA
DE
http://www.etnoecologica.com.mx
33 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
34 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
Figuras 48-50. Personas y hongos en el Rancho del Cura en 2013. 48: Laura Guzmn-Dvalos registrando y estudiando los hongos
recolectados. 49: Un descanso frente a la casa del Rancho del Cura, antes de partir hacia Huautla de Jimnez (de izquierda a derecha
Isabel Laserre, Guzmn, Niquita, Laura Guzmn-Dvalos y Doa Mara Martnez Vda. de Nava). 50: Un popurr de hongos sagrados
llamados derrumbes; domina Psilocybe zapotecorum, pero tambin estn P. caerulescens, adulterados con Lacrymaria y Psathyrella
(fotos de Fanti en 2013).
AGRADECIMIENTOS
LITERATURA CITADA
http://www.etnoecologica.com.mx
35 | EE 10 (1)
Guzmn, G. 2014. Anlisis del conocimiento de los hongos sagrados entre los mazatecos despus de 54 a os. Etnoecolgica 10 (2): 21-36.
http://www.etnoecologica.com.mx
36 | EE 10 (1)