Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
resgatedaMemria.
AnaCristinaProvinGuzzo1
Resumo:
Um dos maiores desafios encontrados pelo professor da
atualidadedemonstraraoalunooquantoadisciplinacomaqualtrabalha
essencialparasuaformaotantopessoalquantoprofissional.Esteproblema
muitas vezes, fator desencadeador de indisciplina. Aps quinze anos
atuandocomoprofessoradehistrianoensinopblicoeparticularcreio
serminhamissomotivarosalunosemrelaohistria,paraquepercebam
como ela est presente no seu cotidiano. Acredito que se o aluno tivesse
clarezaemrelaoaestanecessidadeseriamuitomaisfcilcontribuirparaa
formaodaconscinciahistricanoscidadosqueestoemsala.Durantea
implementao do Projeto sero trabalhados conceitos tais como memria,
acervo, museu, documento, monumento, patrimnio, Histria. A produo
didticopedaggicacoroaoProjetoeexpressacomclarezaoobjetivodeste
trabalho.Suacaractersticaprincipallevardvida,curiosidadeparaqueo
aluno tenha realmente vontade e desejo de pesquisar e compreender os
conceitoscitadosnopargrafoanterior.Nosepretendetransformaralunosdo
primeiroanoAdoEnsinoMdioempequenoshistoriadores,esimlevlosa
perceber que a Histria est narrada em diferentes documentos tais como:
livros, cinema, canes, palestras, monumentos, construes, relatos de
memria,etc.,esorecortesdeumdeterminadohistoriadorouhistoriadora,
sendoqueestaHistrianarradapodeserconfrontadaeatmesmorefutada.
Palavraschave:Memria,Documento,Monumento,Museu,Patrimnio
Histrico.
Abstract:
Oneofthebiggestchallengesfacedbytheteacheroftodayistoshow
thestudentshowthedisciplinewithwhichtheyworkisessentialtotheirtraining
bothpersonallyandprofessionally.Thisproblemisoftenatriggeringfactorof
indiscipline. After fifteen years as a professor of history in public education,
particularlyIthinkitmymissiontomotivatestudentsinrelationtohistory,to
understandhowitispresentinyourdailylife.Ibelievethatifthestudenthad
clarity on this need would be much easier to contribute to the formation of
historical consciousness in citizens who are in the room.
Duringtheprojectimplementationwillbeworkedoutconceptssuchasmemory,
collection, museum, document, monument, heritage, history.
The didactic and pedagogical production crown the Project and expressed
clearlytheobjectiveofthiswork.Itsmainfeatureisleadtodoubt,curiosityfor
the student really has the will and desire to research and understand the
concepts
mentioned
in
the
previous
paragraph.
be
narrated
confronted
and
even
rejected.
Keywords:Memory,Document,Monument,Museum,Heritage.
sobretudo,cautelafrentesnovastendnciashistoriogrficasquevemsendo
abordadaseincorporadashistoricamentenoconceitodestacincia.
Quemjnosedeparoucomafrase:ahistriaacinciaqueestudao
passado para melhor compreender o presente, talvez na tentativa de no
cometer os mesmos erros do passado no futuro.
ParaohistoriadorMarcBlochestaafirmaopobreeincorreta.Limitar
a histria ao conhecimento e deslocamento ao passado no explica a
complexidadecontidanaabordagemdasmudanasproferidaspelohomem,ou
pelos homens, no tempo ou nos perodos. Qualquer vestgio de alterao
provocadaporumatosocial,pormenorqueesteseja,comprometesecoma
histria.
Blochdizaindaqueaprpriaidiadequeopassado,enquanto
tal, possa ser objeto de cincia absurda. Como, sem uma
decantaoprvia,poderamosfazer,defenmenosqueno
tem outra caracterstica comum a no ser no terem sido
contemporneos,matriadeumconhecimentoracional?2
HOBSBAWM,Eric.SobreHistria.SoPaulo:CompanhiadasLetras,1997.
QuandomedepareicomaseguinteafirmaodeHobsbwamsentime
ainda mais comprometida com o meu objeto de estudo. Ele afirma: o
historiador tem a responsabilidade de abordar a origem do sentido do
passado.
VejamosoqueohistoriadorEricHobsbawmdizarespeito:
AodarcontinuidadeaomeuestudomedepareicomJacquesLeGoff 5.
Eledeixaclaroqueamemriafazconservaratravsdeimagens,inscries,
desenhos, documentos a lembrana de fatos considerveis sobre a
constituio da histria. A constituio das memrias estabelece importante
funo social, na medida em que reproduz informaes mesmo ante a
ausnciadedadosescritos,baseandosenoestudodeobjetosquemarcaram
oseuacontecimento.
4
HOBSBAWM,op.cit.
CombasenasafirmaesdeDracunovaeLeGoffmeaventureiemum
projetoqueconsideravaaudacioso,poisosmeusalunosteriamqueresgatar
partedamemriadesuasfamlias.Acreditavaqueassimostornariamcapazes
6
Ibidem.
MATTOS, Yara.
Os museus e seus amigos. Disponvel em:
<http://www.revistamuseu.com.br/artigos/art_.asp?id=1111>.Acessoem:12mai.2008.
7
de perceber como fazem parte da histria, que at ento lhes era, muitas
vezes,distante.
Mercedes Vilanova8 diz em artigo recente: "Rememoracin en la
historia""umamemriavivafelizmente,sempreumamemriaconflitiva."Ao
colocarosadolescentesemcontatodiretocomageraomaisvelhadasua
famlia,dosbairros,homensemulheresquemantmamemriadesuacriao
e desenvolvimento resgatamos valores tais como respeito e admirao
causando aproximao entre os componentes das famlias, a partir do
momentoemquevopercebendoatrajetriaqueestafamliafezparachegar
ondeest,almdeperceberemquesuamemriapodetornarsedocumento
vivo.
Mascomoiniciarsemqueelessoubessemoqueeudesejava?Afinaleu
queria causar uma confuso em suas cabeas, ou seja, destruir para
reconstruir.
InicieiasatividadesemsalacomslidesPowerPoint,sobreMemria,fato
histrico, fontes histricas, patrimnio histrico, museu, alguns cones da
cincia histrica. Nesta altura da implementao, usei duas aulas para
trabalhar meu planejamento semestral e outras duas foram dedicadas ao
projeto.
Para Le Goff9, a memria pode se apresentar sob duas formas
principais: a dos monumentos, que ele considera como uma herana do
passado, e a dos documentos, que so escolhidos e selecionados pelo
historiadoremseutrabalho. Osobjetosoufatosdopassadosoconsiderados
monumentos, porm se estes forem estudados ou pesquisados por
historiadorespassamaservistoscomodocumentos.Tantoosmonumentos
quantoosdocumentossomateriaisdamemria.
A primeira atividade pratica foi chamada de Caixa de Espuma. Eu
VILANOVA, Mercedes. Rememoracin em la historia. In: Historia antropologia y fuentes
orales.Memriarerum.n.30,3.poca,ao2003,p.2340.
8
LEGOFF,op.cit..
precisavainiciarnaprticameutrabalho,ouseja,precisavalevlosaconhecer
eseconvencerdequeaHistoriaumacinciaequeprecisamosutilizaresta
cinciaparapreservaropatrimnio.
Partindodessespressupostoseobjetivos,dividiaturmaemdezgrupos
cadaumcomcincoalunos.Umrepresentantedecadaequipedeveriavirat
minha mesa e pegar um objeto aleatoriamente e responder s seguintes
questes:
1.Queobjetossoestes?
2.Dequesofeitos?
3.Paraqueservemouserviam?
4.Quemvocachaqueutilizouesteobjeto?
Inacreditvelfoioempenhodosgrupos,fiqueimuitofelizeaomesmo
tempo impressionada. Imaginem cinqenta e quatro adolescentes em dez
gruposconcentrados.Nestaprimeiraatividademesentirealizada,poiseladeu
certo.Todosacharaminteressantesosobjetosequeriamadivinharoqueera,
dequemera,paraqueserviam.
Feito isto, cada grupo escolhia um representante que respondia as
questesparaorestodograndegrupo.Fiqueiosobservando,noosajudeie
cadaumtentavadarumaexplicaoparaoobjeto.Nofinaldestaatividade,
lhesexpliqueiqueosobjetoseramdeminhafamlia,conteilhesquecadaum
tinhaumvalorinestimvelparamim.Comenteicomelesquedamesmaforma,
ohistoriadortambmtemdvidassobreoquepesquisaenemsempre ele
conseguedescobriraverdadedoobjeto.Almdisso,ohistoriadorpesquisa
algoquelhechamaaateno.
Passeinoquadro conceitosde memria,fato,patrimnio.Queria que
entendessemqueamemrianicadequemaabsorveuouaviveuequeela
pode ser interpretada sob diversos ngulos. Portanto seus pais eram
proprietriosdasmemriasdosobjetosquepertenciamageraesanteriores
assuascomoavsebisavs.Esteseramosverdadeirosdonosdosobjetos,
apenas eles poderiam falar sobre o objeto. Quem tinha seus avs vivos
7
que
fazem
parte
da
memria
coletiva.
POSSAMAI,ZitaRosane. Entrechapus,fotosefantasiasdemomo:asartimanhasdopercursomuseal.
Disponvelem:<http://www.revista.iphan.gov.br/materia.php?id=194>.Acessoem:01jul.2008.
11
Ibidem.
Nessesentido,omuseurepresentadocomoum guardio.Guardio
dosobjetos,mastambmdossignificados,daslembranas,dasmemrias,do
passado,daslembranasdainfnciaedajuventudequeelescarregam,enfim,
detudoqueseconsidereimportanteparaperdurar,paraficar,paranose
perder.
ParaPossamaiasprticasrelacionadasetiquetagem,catalogao,
classificao,conservaoconcretizamaoperaodeintroduodoobjeto
no museu; a sua transformao em pea de museu configura aquilo que
denominamosdesagrado.Porm,aexposio,atravsdaqualoobjetoser
colocado em uma vitrine, configurase no coroamento do processo de
transformaodesseobjetonosagrado.Comoobjetosagrado,elepassaaser
intocvel,seusignificadopassaaserinquestionvel,podeserveneradopelo
seusignificadoaparentementeinerente,ouseja,serpeademuseu.
A fim de desfazer certos mitos em relao ao museu e memria
elaborei dois questionrios. No primeiro, envolvi a famlia, os vizinhos ou
parentes. Os alunos deveriam realizar essa pesquisa sobre a histria do
municpio e do patrimnio cultural municipal em casa, no prazo de trs
semanas.
Questionrio1:
ColgioEstadualDoisVizinhos
Professora:AnaCristinaProvinGuzzo
Disciplina:Histria
Turma:1AanoEnsinoMdio
Aluno(a):
APLICAODOPROJETODEINTERVENOPEDAGGICAPDE
AtividadesdeAvaliao:FichadePercepoAcercadoPatrimnioCultural
Questionrio2:
ColgioEstadualDoisVizinhos
Professora:AnaCristinaProvinGuzzo
Disciplina:Histria
Turma:1AanoEnsinoMdio
Aluno(a):Data:
APLICAODOPROJETODEINTERVENOPEDAGGICAPDE
1.Vocsabeoqueumbem?
2.Quaissoosseusbens?
3.Eosbensdesuafamlia?Porqueelessoimportantes?
4.Quaissoosobjetosmaisantigosdasuafamlia?
5.Quandoforamcompradosouproduzidos?
6.Aquempertencerameaquempertencematualmente?
7.Serviamouservemparaque?
8.Pergunteasuameeaseupaiondenasceram?quandonasceram?
9.Quantosirmostiveram?Ondeestudaram?Ondebrincavam?Comobrincavam?
10.Quemsoosseuspais?
11.Quemsoseusavs/avs?
12.Qualaprofissodosseuspais?
13.Gostamdoquefazem?
14.Qualaprofissodosseusavs?
15.Vocsabeoquecultura?
16.Oqueseriaumbemcultural?
11
17.Porqueelessoimportantes?
18.Dexemplosdebensculturais?
19.VocsabedizerquaissoosbensculturaisdesuaCidade?
20.OquePatrimnioCultural?
21.Oquetombamento?
22.Quaisosbensculturaistombadosemsuacidade?
InteressantequeoitentaporcentoconsideraramBem,comosendo
sinnimo de Capital Financeiro. Setenta por cento no sabiam se a famlia
possuaobjetosantigosoudevalorsentimental.Grandemaioria(95%)citou
quetombamentoquandoalgoderrubado.
Enquanto os questionrios iam sendo respondidos, em sala fui
trabalhandocomslides:
1ChicoMemriaDisponvelnositeYouTube,
2Entrehistria,culturaememria:osdesafiosdaeducaopatrimonial
3EtapasdametodologiadeEducaoPatrimonial
4VdeoclipeMemriadoGrmioDisponvelnositeYouTube
5VdeoclipeMissesJesutasDisponvelnositeYouTube
6ResumodaFundamentaoTericadomeuProjeto.
Aos poucos eles iam compreendendo os conceitos de memria,
monumento,documento,patrimniohistrico.
Comostimaatividade,elesassistiramaovideoclipequefiz,usando
fotografias:
a) de objetos de um hotel, do museu de Sinhara e do Tropeiro em
Castro,Paran;
b)PrimeiraigrejaconstrudaemAparecida,SoPaulo;
c)ImagensdaIgrejadeCampinas,SoPaulo;
d)FotografiasantigasenovasdomunicpiodeDoisVizinhos.
12
Ovdeoerabemconfuso,apareciamimagensapenas,semdizerde
ondeeram.Porm,coloqueialgumasperguntasnodecorrerdovdeosobre
memria,papeldohistoriador,documento,veracidadededocumentos,etc.
Euosobservava,enquantoelesassistiamaovdeoeuosobservava:
alguns olhavam sem entender, houve muita conversa, distrao, alunos
perguntando o que era aquilo. No entanto, tambm percebi grande
movimentaoeinteressequandoiniciaramasfotosdomunicpiocomfundo
musicaldohinomunicipal.Aoverimagensconhecidaseaoouvirohinomuitos
atseemocionaram. Duasalunasqueriamselevantarecantarohinoem
posiodesentido.Chamoissodesentirsepartedamemria,eassimque
sevalorizaopatrimnio.
Oobjetivodovdeoerademonstrarquemuitosmuseusnotratamda
historia e apenas so possuidores da memria. Fazlos entender que eles
possuememcasamuitamemria,sprecisamcoloclasnopapel.Portantoo
materialvisualproduzidoquetinhaaintenodedestruirparareconstruirdeu
resultadopositivo.PudeafirmaroqueChagasconcluimuitobem:
[...] museu e patrimnio constituem campos distintos e
complementares,quefreqentementedanamaosomdeuma
mesmamsica.Oraum,oraooutroquemconduzadana12.
Ibidem.
Disponvelem:<http://www.fundarpe.pe.gov.br/politicacultural_patrimonio.php>.Acessoem:
17jun.2008.
13
13
mente,pormnodeixeiqueelessoubessem.Usandoasdicasdelesmesmos
osalunos,ficouesquematizadonoquadrooseguinteprojetodeaula:
Ttulo:HistoriaeEducaoPatrimonial
Tema: A Histria e o Resgate da memria: primeiro passo para preservar o
PatrimnioHistrico.
Objetivo:ResgataramemriadasfamliasdoprimeiroanoAdoColgioEstadual
DoisVizinhos.
Como:Exposioparaalunosdocolgio
Etapas:1.Oque(escolheralgo,umobjetoaserpesquisado)
2.Ondeestoobjeto(procurar)
3.Investigar,buscarnamemriaoralouescritaaorigem,ovalordoobjeto
queoalunoescolheu
4.Nofinaldosemestreformariamgruposparaapresentaroobjeto,sua
memriaeaconjunturabrasileiraondeestavainseridotalobjeto.
Osgruposforamseformandodeacordocomaafinidade.Ressaltomais
umavezqueadolescentenogostadeimposio,eraprecisoquetudofosse
prazerosoparaeles.Noospressionei,cadaumficoucomaobrigaode
encontraralgumobjetoantigooudevalor,paraelesouparaafamlia.Nem
todos conseguiram encontrar um objeto. Estes com certeza no tinham
nenhuma noo de Bem Cultural, Patrimnio. Outros no final do prazo
encontraramalgumobjeto.
14
15
nossomunicpio:todososcasaresestosendodestrudosparaaconstruo
denovasedificaes.
O estudo do patrimnio cultural to importante que em nossa
Constituiomerecedestaquenoartigo216:
[...] o "patrimnio cultural formado por bens de natureza
material e imaterial, tomadas individualmente ou em conjunto,
portadoresderefernciaidentidade, ao,memriados
diferentesgruposformadoresdasociedadebrasileira,nosquais
seincluem:Iasformasdeexpresso;IIosmodosdecriar,
fazer e viver; III as criaes cientficas, artsticas e
tecnolgicas;IVasobras,objetos,documentos,edificaese
demaisespaosdestinadossmanifestaesartsticoculturais;
Vosconjuntosurbanosestiosdevalorhistrico,paisagstico,
artstico,arqueolgico,paleontolgico,ecolgicoecientfico;".14
SeaprpriaCartaMagnadeixabemclaroaimportnciadopatrimnio
cultural,porquenoestudloemsaladeaula?Nossopastemumpatrimnio
riqussimo, que no preservado como deveria exatamente pela falta de
conhecimentodapopulao.Aeducaopatrimonialdeveserurgentemente
inseridanosprogramasescolares,osprofessoresdeveriamtrabalharafimde
queamemrianofosseabandonada,poisumpovosemmemriaperdesuas
caractersticas e facilmente dominado, tanto culturalmente quanto
economicamente.Fazsenecessrioaeducaopatrimonial.
SegundoFabolaBatistin15 aeducaopatrimonialnadamaisdoque
umapropostainterdisciplinardeensinovoltadaparaquestespertinentesao
patrimniocultural.Compreendedesdeaincluso,noscurrculosescolaresde
todososnveisdeensino,detemticasoudecontedosprogramticosque
versemsobreoconhecimentoeaconservaodopatrimniohistrico,ata
14
16
Disponvelem:<http://www.fundarpe.pe.gov.br/>Acessoem:17jun2008
17
ParmetrosCurricularesNacionaisdoEnsinoMdio,1999,p.306
17
compreendesse:
1. Comodeveriaserdefato,ummuseu(nobastacolocaroobjeto
eonomeapenas);
2. Quenemsempreodonodamemriadoobjetoestavivoeo
historiadorprecisaseconformarcomorelato sobreamemria
guardadaporoutros.
3. Queprecisoterrespeitomemriadafamlia,domunicpio
enfimdopas.
Passado uma semana nos reunimos para avaliar a exposio. Em
crculocadaum,oralmentedavaoseuparecer.Amaioriateceuelogios,um
pequenogrupoachouquedeveramosapresentaremumespaoaindamaiore
para vriasescolas. O que importa que todos,semressalva, gostaram e
aprovaramoprojeto.Reforceialgunsitenstaiscomo:ohistoriadorescrevea
viso que ele teve sobre a memria de algum por meio de regras
estabelecidas pelo ofcio do fazer histria, tais regras so definidas pela
comunidadedepares,portanto,mudaramemudamnodecorrerdotempo,
elementoquenosfazempensararespeitodoconceitodeverdade;adiferena
entre um museu preocupado com essas questes e aqueles que apenas
apresentamoobjetocomoseelefalasseoqueasuahistria.
Altimaatividadefoiumaproduodetextosobreotemadoprojetinho
que tinhamfeito: A Histria e o Resgate da memria: primeiro passo para
preservaroPatrimnioHistrico.
Com base na fundamentao terica e na minha experincia, posso
afirmarqueoalunopodegostardetrabalharahistria,bastaqueelesesinta
parteintegrantedahistria,efoiissoqueaconteceu.Aoprocurarosobjetos,
osalunosentraramemcontatocomashistriasdesuasfamlias.
Alguns descobriram que seus antepassados foram mocinhos ou
bandidos. Foi o caso de uma aluna, ela descobriu que seu av lutou na
Segunda Guerra Mundial. Ele morava na Rssia e lutou contra o exrcito
comunista.
20
Almdisso,muitosdescobriramquemuitobomouvirasmemriasda
famliaepassaramadarimportnciaparaapreservaodopatrimnio,tanto
dafamliaquantodomunicpio.precisoeducarparapreservareistocabea
ns professores, a fim de que possamos ter no futuro prximo cidados
conscientesqueexijamdasautoridadesapreservaodopatrimnio.
REFERNCIAS
BATISTIN, Fabola. Arte Pblica: um olhar investigativo educao
patrimonial.
Disponvel
em:
http://www.artenaescola.org.br/pesquise_monografias_texto.php?id_m=227>.
Acessoem:05jun.2008.
BELLOTTO,HelosaLiberalli.Arquivstica:objetos,princpioserumos.So
Paulo:
Disponvel
em:
<http://www.encontros
bibli.ufsc.br/Edicao_24/ferrarezi.pdf>.Acessoem17jun.2008.
BLOCH,Marc.ApologiadaHistriaouOficiodeHistoriador.Riode
Janeiro:JorgeZaharEditor,2001.
BURKE,Peter(org).AEscritadaHistria:NovasPerspectivas.SoPaulo:
Unesp,1992.
CERTEU, Michel. A Escrita da histria. 2 Ed. Rio de Janeiro. Forense
Universitria,2002.
CHAGAS,Mrio.Muselia.RiodeJaneiro:JC,1995.
NORA,Pierre.EntreMemriaeHistria.AProblemticadoslugares.Projeto
Histria,SoPaulo,n10,dez.1993.
PESSANHA,JosAmricodaMotta.OsentidodosMuseusnaCultura.In:O
Museu em Perspectiva. Srie Encontros e Estudos 12. Rio de Janeiro:
MinC/FUNARTE/CoordenadoriadeFolcloreeCulturaPopular,1996.
ParmetrosCurricularesNacionaisdoEnsinoMdio,1999
PINHEIRO,MarcosJos.Museu,MemriaeEsquecimento.RiodeJaneiro:
E.Papers,2004.
PortaldiaadiaEducao
POSSAMAI,ZitaRosane.Nosbastidoresdomuseu.Patrimnioepassado
dacidadedePortoAlegre.PortoAlegre:Est.Edies,2002.
RIZZI, Maria Christina de Souza Lima. Alm do artefato: apreciao em
museuseexposies.RevistadoMuseudeArqueologiaeEtnologia.So
Paulo:MAE/USP,n.8,1998.
SOARES, Andr Lus Ramos. Educao Patrimonial: Teoria e Prtica. Ed.
UFSM.2007.
VILANOVA, Mercedes. Rememoracin em la historia. In: Historia
antropologiayfuentesorales.Memriarerum.n.30,3.poca,ao2003,p.
2340.
NOTAS:
1.Atualmente,oBrasilpossuioIPHANInstitutodoPatrimnioHistrico
e Artstico Nacional, criado em Janeiro de 1937 no Brasil, criado para
promoveratividadesligadasproteodoPatrimnioCultural.
23
24