ALIKA

Suspensin concentrada
Composicin:
Tiametoxam:3-(2-cloro-1,3-tiazol-5-ilmetil)-5-metil[1,3,5]oxadiazinan-4-ilideno-N-nitroamina.... 14,1 g lambdacialotrina:
mezcla de ismeros (ZR cis S y ZS cis R) del -ciano-3 fenoxibencilcis-3(Z-2-cloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enil)-2,2-dimetilciclopropano
carboxilato...........10,6 g
RECOMENDACIONES DE USO
GENERALIDADES
ALIKA es un insecticida foliar de amplio espectro, integrado por dos
principios activos que poseen caractersticas complementarias. El
tiametoxam, es un neonicotinoide sistmico de alta residualidad, que
controla insectos succionadores, mientras la lambdacialotrina es un piretroide que acta
sobre insectos succionadores y masticadores, otorgando poder de volteo. De esta
manera, ALIKA se caracteriza por su buen poder de volteo y persistencia de control.
INSTRUCCIONES PARA EL USO
PREPARACION
ALIKAes una suspensin concentrada que debe ser diluida en agua. Para una correcta
preparacin, respetar las siguientes instrucciones:
Agregar agua al tanque de la pulverizadora hasta la mitad de su capacidad. Poner a
funcionar el sistema de agitacin.
Agregar la cantidad necesaria de ALIKA, de acuerdo a la calibracin realizada,
directamente en el tanque y sin disolucin previa. Corroborar la correcta dilucin del
producto.
Completar el tanque con agua hasta el volumen final.
Verificar que el sistema de agitacin funcione en todo momento. Usar ALIKA dentro
de las 24 horas de haber realizado la mezcla de tanque, ya que la efectividad puede
reducirse debido a la degradacin del producto. Reagitar el caldo antes de reanudar la
aplicacin. Utilizar siempre agua limpia.
RESTRICCIONES DE USO
Perodo de carencia: Entre la ltima aplicacin de ALIKA y la cosecha se deben dejar
transcurrir los siguientes das, segn el cultivo: soja, papa y trigo: 30 das; algodn: 21
das; cebolla: 15 das; durazno: 14 das; tomate 2 das. Para pastorear y/o cosechar el
cultivo de alfalfa dejar transcurrir 1 da desde la ltima aplicacin. En caso que el
cultivo o sus subproductos se destinen a la exportacin, debern conocerse los lmites
mximos de residuos del pas de destino y observar el perodo de carencia que
corresponda a ese valor de tolerancia.
Resistencia: Para evitar la generacin de resistencia, se recomienda rotar con
insecticidas de diferente modo de accin sobre la plaga a controlar. No rotar con otros
productos que contengan neonicotinoides.

DELEGATE
COMPOSICIN
spinetoram
(spinetoram
J
L) ......................................................... 25 g

spinetoram

spinetoram J [(2R,3aR,5aR,5bS,9S,13S,14R,16aS,16bR)-2-(6-deoxy3-O-ethyl-2,4-di-O-methyl-alpha-L-mannopyranosyloxy)-13[(2R,5S,6R)-5-(dimethylamino) tetra

hydro-6-methylpyran-2-yloxy]-9-ethyl2,3,3a,4,5,5a,5b,6,9,10,11,12,13,14,16a,16bhexadecahydro14-methyl-1H-as-indaceno[3,2-d] oxacyclododecine-7,15-dione]
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas

Inexpertas.
No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacios para evitar otros usos.
En caso de intoxicacion, llevar esta etiqueta al medico.

Medidas precautorias generales: Transporte: en el envase original sin abrir. No

transportar con ropas, alimentos o semillas. Durante la preparacin y aplicacin: usar
ropa y elementos de proteccin adecuados para el uso seguro de productos
fitosanitarios: guantes y botas, camisa de mangas largas y pantaln largo para cubrir
totalmente brazos y piernas. Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. No aspirar
las gotas de la aspersin. No fumar, beber ni comer en el rea de trabajo. Despus de
aplicar o manipular el producto: Lavarse bien con abundante agua y jabn. La ropa
usada durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de otras prendas.
INSTRUCCIONES PARA EL USO:
PREPARACIN:
1) Llenar el tanque pulverizador con agua hasta la mitad de su capacidad.
2) Poner los agitadores en movimiento y agregar la cantidad de necesaria de Delegate de
acuerdo al rea a tratar.
3) Completar la capacidad total del tanque con agua.
Es importante que el sistema de retorno funcione permanentemente.
Equipos, volumen y tcnicas de aplicacin:
Tanto para frutales de carozo (duraznero y nectarina) como para frutales de pepita
(manzano y peral), se recomienda la utilizacin de equipos nebulizadores, trabajando a
una presin de 200 lb/pulg2.

ENTRUST
COMPOSICIN
spinosad:
(spinosyn
A
+
spinosyn
D)
80 g spinosyn A: 2[(6-deoxi-2,3,4-tri-O-metil-a-L-manno-piranosil)oxi]-13[[5-(dimetilamino)-tetrahidro-6-metil-2H-piran-2-il]oxi]-9-etil2,3,3a,5a,5b,6,9,10,11,12,13,14,16a,16b-tetradecahidro-14-metil1H-asindaceno[3,2-d]oxaciclododecin-7,15-diona
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas

Inexpertas.
No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacios para evitar otros usos.
En caso de intoxicacion, llevar esta etiqueta al mdico.

Medidas precautorias generales: Transporte: en el envase original sin abrir. No

transportar con ropas, alimentos o semillas. Durante la preparacin y aplicacin: usar
ropa y elementos de proteccin adecuados para el uso seguro de productos
fitosanitarios: guantes y botas, camisa de mangas largas y pantaln largo para cubrir
totalmente brazos y piernas. Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. No aspirar
las gotas de la aspersin. No fumar, beber ni comer en el rea de trabajo. Despus de
aplicar o manipular el producto: lavarse bien con abundante agua y jabn. La ropa usada
durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de otras prendas.
GENERALIDADES
Entrust* es un insecticida orgnico, formulado a base de spinosad, cuyo uso se
recomienda para el control de larvas de lepidpteros en frutales de pepita. Posee accin
translaminar y acta sobre las plagas por contacto e/o ingestin. Las larvas dejan de
alimentarse inmediatamente, se paralizan y mueren a las pocas horas de la aplicacin.
INSTRUCCIONES PARA EL USO.
PREPARACIN:
1) Llenar el tanque pulverizador con agua hasta la mitad de su capacidad.
2) Agregar la cantidad de Entrust* necesaria para el rea a tratar.
3) Completar la capacidad total del tanque con agua.
Es importante que el retorno funcione permanentemente.
No es necesario el uso de coadyuvantes.

FLIPPER
COMPOSICIN
spinosad: (spinosyn A + spinosyn D) 0,024 g
spinosynA:2-[(6-deoxi-2,3,4-tri-O-metil-a-L-manno-piranosil)oxi]-13-[[5(dimetilamino)-tetrahidro-6-metil-2H-piran-2-il]oxi]-9-etil
2,3,3a,5a,5b,6,9,10,11,12,13,14,16a,16b-tetradecahidro-14-metil-1H-as-Indaceno[3,2d]oxaciclododecin-7,15-diona.
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas inexpertas.

No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacios para evitar otros usos.
En caso de intoxicacin, lleve esta etiqueta al mdico.

Medidas precautorias generales:

Durante la preparacin y aplicacin usar ropa y elementos de proteccin adecuados:
guantes y botas, camisa de mangas largas y pantaln largo para cubrir totalmente brazos
y piernas. Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. No aspirar las gotas de la
aspersin. Lavarse bien con abundante agua y jabn despus de manipular el producto.
No fumar, beber ni comer en el rea de trabajo. La ropa usada durante estas operaciones
debe ser lavada separadamente de otras prendas.
GENERALIDADES
Flipper es un insecticida natural a base de spinosad, recomendado para el control de
mosca del mediterrneo (Ceratitis capitata) en los cultivos de frutales indicados en el
cuadro de recomendaciones de uso. El producto acta sobre las plagas por contacto o
ingestin. Inmediatamente luego de la aplicacin, las larvas dejan de alimentarse,
manifiestan una parlisis y mueren a las pocas horas. El producto posee accin
translaminar.
INSTRUCCIONES PARA EL USO
PREPARACIN:
1) Agregar 5 litros de agua al envase de Flipper y agitar enrgicamente hasta su total
dilucin.
2) Llenar el tanque hasta la mitad de su capacidad.
3) Agregar la cantidad necesaria de Flipper.
4) Completar el llenado del tanque con agua.

LORSBAN 2,5 P
COMPOSICIN
clorpirifos:
O,O-dietil
fosforotioato..................... 2,5 g

O-(3,5,6-tricloro-2-piridil)

Vehculo..
c.s.p................................................................ 100 g
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas

inexpertas.
No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacios para evitar otros usos.
En caso de intoxicacion llevar esta etiqueta al
medico.

Medidas precautorias generales: se recomienda, durante la preparacin y aplicacin,

usar ropa y elementos de proteccin adecuados para el uso seguro de productos
fitosanitarios.
Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Lavarse bien con abundante agua y
jabn despus de manipular el producto. Mantenerlo alejado del alcance del calor o de
la llama. No fumar, beber ni comer en el rea de trabajo. La ropa usada durante estas
operaciones debe ser lavada separadamente de otras prendas.
GENERALIDADES
Lorsban 2,5P es un insecticida organofosforado para combatir hormigas mediante
aplicaciones por espolvoreo. Acta por contacto, inhalacin e ingestin.
INSTRUCCIONES PARA EL USO:
Preparacin: No requiere.
Tcnica de aplicacin:
Espolvorear los caminos; las hormigas que circulan por ellos, y las bocas de los
hormigueros sin obstruir la entrada o paso de las hormigas.
Insuflar el interior del hormiguero, utilizando una bomba inyectora o insufladora de
polvos. La operacin de insuflado debe efectuarse hasta impregnar de producto
completamente el hormiguero, lo cual ocurre cuando el polvo salga por todos los
orificios de entrada y salida del mismo. La reaccin de las hormigas una vez efectuado
el procedimiento, ser salir al exterior por bocas secundarias. Si al ocurrir sto, se
observa que no estn impregnadas con el hormiguicida se debe repetir la operacin
insuflando en las bocas secundarias.

LORSBAN 48E
COMPOSICIN:
clorpirifos: 0,0-dietil-0-(3,5,6-tricloro-2-piridinil) fosforotioato ......................... 48 g
solventes y emulsionantes .......................... c.s.p.............................. 100 cm3
GENERALIDADES
Lorsban 48E es un insecticida rganofosforado que acta por contacto, ingestin e
inhalacin, recomendado para el control de insectos chupadores y masticadores
indicados en las recomendaciones de uso.
Instrucciones para el uso
Preparacin:
a) Llenar el tanque del equipo con agua hasta la mitad.
b) Agregar la cantidad necesaria de Lorsban 48E de acuerdo con la dosis recomendada
y la superficie a tratar, y completar con agua.
c) Mantener la agitacin durante la aplicacin.
RESTRICCIONES DE USO
PERODO DE CARENCIA:
Entre la ltima aplicacin y el pastoreo, dejar transcurrir: alfalfa: 7 das. En praderas de
tambo tratadas, dejar transcurrir 20 das entre la aplicacin y la introduccin de
animales lecheros en el lote. Lino (forraje): 30 das
Entre la ltima aplicacin y la cosecha, dejar transcurrir: Papa, tomate, pimiento, citrus,
algodn, ajo, cebolla, frutales de carozo, olivo: 21 das.
Girasol: 25 das. Cereales, maz , sorgo, maz dulce, lino: 30 das. Manzanos y perales:
30 das. Soja: 45 das
El presente producto debe ser comercializado y aplicado dando cumplimiento a las
normativas provinciales y municipales correspondientes.
En caso que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportacin, deber conocerse
el lmite mximo de residuos del pas de destino y observar el perodo de carencia que
corresponda a ese valor de tolerancia.
Compatibilidad: No mezclar con productos de reaccin alcalina (como polisulfuro de
calcio) o en tratamientos de suelo con trifluralina.

LORSBAN 75 WG
COMPOSICIN
clorpirifos: O,O-dietil O-3,5,6-tricloro-2-piridil fosforotioato ...................... 75 g
coadyuvantes e inertes .......................... c.s.p. ................................................. 100 g
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas

Inexpertas.
No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacos para evitar otros usos.
En caso de intoxicacin llevar esta etiqueta al mdico.

Medidas precautorias generales:

Mantener el producto alejado del alcance del calor o de la llama. Transporte: en el
envase original sin abrir. No transportar con ropas, alimentos o semillas. Durante la
preparacin y aplicacin usar ropa y elementos de proteccin adecuados para el uso
seguro de productos fitosanitarios: cubrir la totalidad de brazos y piernas, usar guantes y
botas, y evitar el contacto con la piel. Usar anteojos de seguridad para evitar el contacto
con los ojos. No aspirar las gotas de la aspersin. No fumar, beber ni comer en el rea
de trabajo. Despus de aplicar o manipular el producto: lavarse bien con abundante agua
y jabn. La ropa usada durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de
otras prendas.
GENERALIDADES
Lorsban 75WG es un insecticida rganofosforado de amplio espectro recomendado
para el control de carpocapsa (Cydia pomonella) en frutales de pepita (manzanos y
perales). Acta por contacto, ingestin e inhalacin.
INSTRUCCIONES PARA EL USO:
PREPARACIN:
1) Colocar agua en el tanque hasta la mitad de su capacidad.
2) Agregar la cantidad de bolsas solubles de Lorsban 75WG de acuerdo con la
superficie que se va a tratar.
3) Completar el llenado del tanque con agua.
En todo momento, mantener el retorno o los agitadores en funcionamiento.
Equipos, volmenes y tcnicas de aplicacin:
Utilizar un equipo pulverizador a manguera de alto volumen.

Presin: 200 lb/pg2. Volumen: 2000 - 3000 litros/ha (segn el tamao de los rboles)

LORSBAN PLUS
COMPOSICIN
clorpirifos:
0,0-dietil 0-(3,5,6-tricloro-2-piridinil) fosforotioato ................................ 50 g
cipermetrina: RS-alfa-ciano-3-fenoxibencil (1RS)-cis, trans-3(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetil ciclopropano carboxilato.................................. 5 g
solvente y emulsionantes .. c.s.p............................. 100 cm3
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas inexpertas.

No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacios para evitar otros usos.
En caso de intoxicacion llevar esta etiqueta al medico.

Medidas precautorias generales: Mantener el producto alejado del alcance del calor, de
la llama, y de fuentes de ignicin. Transporte: en el envase original sin abrir. No
transportar con ropas, alimentos o semillas. Durante la preparacin y aplicacin: usar
ropa y elementos de proteccin adecuados para el uso seguro de productos
fitosanitarios: cubrir la totalidad de brazos y piernas, usar guantes impermeables y
botas, y evitar el contacto con la piel. Usar anteojos de seguridad para evitar el contacto
con los ojos. No aspirar las gotas de la aspersin. No fumar, beber ni comer en el rea
de trabajo. Despus de aplicar o manipular el producto: lavarse bien con abundante agua
y jabn. La ropa usada durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de
otras prendas.
GENERALIDADES
Lorsban Plus contiene un insecticida rganofosforado (clorpirifos) y un piretroide
(cipermetrina). Esta combinacin le confiere poder de volteo y eficacia en el control de
las plagas mencionadas en las recomendaciones de uso. Acta por contacto, ingestin y
en fase vapor. Lorsban Plus es apto para ser usado con equipos areos y terrestres de
alto y bajo volumen.
INSTRUCCIONES PARA EL USO
Preparacin:
a) Llenar el tanque del equipo con agua hasta la mitad.
b) Agregar la cantidad necesaria de Lorsban Plus de acuerdo con la dosis
recomendada y la superficie a tratar, y completar con agua.

c) Mantener la agitacin durante la aplicacin.

RELDAN*48E
COMPOSICIN
clorpirifos metil: O,O-dimetil O-(3,5,6-tricloro-2-piridil) fosforotioato ........ 48 g
Emulsionantes y solventes .. c.s.p............................... 100 cm3
GENERALIDADES
Reldan*48E es un producto de accin insecticida y gorgojicida, recomendado para el
control de plagas que atacan granos almacenados y para tratamientos complementarios
de instalaciones de almacenaje y transporte. Se caracteriza por su poder de volteo y
poder residual. No transmite olores o sabores extraos a los granos tratados, ni afecta su
poder germinativo.
Reldan*48E tambin se recomienda en el cultivo de tomate para el control de la polilla
del tomate (Tuta absoluta) en aplicacin a campo o invernadero.
INSTRUCCIONES PARA EL USO
Preparacin:
a) diluir en agua la cantidad de producto recomendada segn el tipo de tratamiento a
realizar,
b) llenar el tanque del equipo de aplicacin con agua hasta la mitad de su capacidad y
poner en funcionamiento el sistema de retorno
c) agregar la cantidad de Reldan*48E necesaria, preparada segn se indic en a),
d) completar el tanque con agua.
Mantener la mezcla en agitacin.
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas inexpertas.

No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacios para evitar otros usos.
En caso de intoxicacion, llevar esta etiqueta al medico.

Medidas precautorias generales: Mantener el producto alejado del alcance del calor o de
la llama. Transporte: en el envase original sin abrir. No transportar con ropas, alimentos
o semillas. Durante la preparacin y aplicacin usar ropa y elementos de proteccin
adecuados para el uso seguro de productos fitosanitarios: cubrir la totalidad de brazos y
piernas con ropa impermeable, usar guantes impermeables y botas, y evitar el contacto
con la piel. Usar anteojos de seguridad para evitar el contacto con los ojos. No aspirar
las gotas de la aspersin. No fumar, beber ni comer en el rea de trabajo. Despus de
aplicar o manipular el producto: lavarse bien con abundante agua y jabn. La ropa usada
durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de otras prendas.

RELDAN PLUS
COMPOSICIN
clorpirifos metil:
O,O-dimetil-O-(3,5,6-tricloro-2-piridil) fosforotioato .............................. 14,5 g
Deltametrina: Ismero d-cis-de alfa-ciano 3-fenoxibencil-2,2-dimetil(2,2-dibromovinil) ciclopropano carboxilato...................................... 0,65 g
Coadyuvantes y solventes. c.s.p........................................ 100 cm3
GENERALIDADES
Reldan Plus es un producto de accin insecticida y gorgojicida a base de clorpirifos
metil y deltametrina, de amplio espectro, recomendado para el control de plagas que
atacan granos almacenados y para tratamientos complementarios de instalaciones de
almacenaje y transporte. Reldan Plus no transmite olores o sabores extraos a los
granos tratados, ni afecta su poder germinativo.
INSTRUCCIONES PARA EL USO
Preparacin:
a) diluir en agua la cantidad de producto recomendada segn el tipo de tratamiento a
realizar,
b) llenar el tanque del equipo con agua hasta la mitad de su capacidad y poner en
funcionamiento el sistema de retorno
c) agregar la cantidad de Reldan Plus necesaria, preparada segn se indic en a),
d) completar el tanque con agua.
Mantener la mezcla en agitacin.
No mezclar con aceites, querosn o gas-oil para evitar transmitir el olor de estos
productos al grano.
No preparar la emulsin con ms de 24 hs de anticipacin a su uso.
RECOMENDACIONES DE USO
Dosis: 1,2 litros en 100 litros de agua. Aplicar como mnimo 5 litros de este caldo para
tratar 100 m2 de superficie, segn el material, relieve, porosidad, etc. Antes de aplicar,
limpiar prolijamente las instalaciones a tratar y adyacencias. Repetir a los 60 das de la
primera aplicacin. Acortar los intervalos entre aplicaciones en superficies nuevas de
cemento y en condiciones de alta humedad y temperatura.

TRACER
COMPOSICIN
spinosad: (spinosyn A + spinosyn D) 48 g
spinosyn
A:
2-[(6-deoxi-2,3,4-tri-O-metil-a-L-manno-piranosil)oxi]-13-[[5(dimetilamino)-tetrahidro-6-metil-2H-piran-2-il]oxi]-9-etil2,3,3a,5a,5b,6,9,10,11,12,13,14,16a,16b-tetradecahidro-14-metil-1H-as-indaceno[3,2d]oxaciclododecin-7,15-diona.
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas inexpertas.

No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacios para evitar otros usos.
En caso de intoxicacion, llevar esta etiqueta al medico.

Medidas precautorias generales: Transporte: en el envase original sin abrir. No

transportar con ropas, alimentos o semillas. Durante la preparacin y aplicacin: usar
ropa y elementos de proteccin adecuados para el uso seguro de productos
fitosanitarios: guantes y botas, camisa de mangas largas y pantaln largo para cubrir
totalmente brazos y piernas. Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. No aspirar
las gotas de la aspersin. No fumar, beber ni comer en el rea de trabajo. Despus de
aplicar o manipular el producto: Lavarse bien con abundante agua y jabn. La ropa
usada durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de otras prendas.
GENERALIDADES
Tracer es un insecticida a base de spinosad, de origen natural, recomendado para el
control de los insectos mencionados en las recomendaciones de uso, en cultivos de soja,
algodn, maz, ctricos, tomate, manzano, peral, duraznero, ciruelo, cerezo y arndano.
Una vez que el producto es pulverizado sobre el cultivo acta sobre las plagas por
contacto o ingestin. Inmediatamente stas dejan de alimentarse y se paralizan. A las
pocas horas de la aplicacin las larvas mueren.
INSTRUCCIONES PARA EL USO:
Preparacin:
1) Llenar el tanque pulverizador con agua hasta la mitad de su capacidad. 2) Agitar bien
el envase y agregar la cantidad de Tracer necesaria para el rea a tratar.
3) Completar la capacidad total del tanque con agua.
Es importante que el retorno funcione permanentemente.
No es necesario el uso de coadyuvantes.

INTREPID SC
COMPOSICIN
metoxifenocide:N-tert-butil-N-(3,5-dimetilbenzoil)-3-metoxi-2metilbenzohidracida........24 g
coadyuvantes y agua c.s.p. ...........................................................100 cm3
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas

Inexpertas.
No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacos para evitar otros usos.
En caso de intoxicacin, llevar esta etiqueta al mdico.

Medidas precautorias generales: transporte: en el envase original sin abrir. No

transportar con ropas, alimentos o semillas. Durante la preparacin y aplicacin usar
ropa y elementos de proteccin adecuados para el uso seguro de productos
fitosanitarios: cubrir la totalidad de brazos y piernas con ropa impermeable, usar
guantes impermeables y botas, y evitar el contacto con la piel. Usar anteojos de
seguridad para evitar el contacto con los ojos. No aspirar las gotas de la aspersin. No
fumar, beber ni comer en el rea de trabajo. En el caso de aplicaciones areas, los
banderilleros deben seguir las mismas indicaciones, adems de retirarse a tiempo de la
lnea de vuelo para evitar ser alcanzados por la pulverizacin. Despus de aplicar o
manipular el producto: lavarse bien con abundante agua y jabn.
GENERALIDADES
Intrepid SC es un insecticida-ovicida perteneciente al grupo qumico
benzoilhidracina, que afecta especficamente a los huevos de lepidpteros evitando su
eclosin y a las larvas una vez ingerido acelerando su proceso de muda. Adems posee
probados efectos sub-letales en el desarrollo y reproduccin de los adultos
(esterilizacin). Acta por ingestin, y en menor medida por contacto. Las larvas dejan
de alimentarse inmediatamente luego de ingerido el producto evitando tanto la
defoliacin como daos en fruto y muriendo a los pocos das.
Instruccciones para el uso
Preparacin:
1) Llenar el tanque pulverizador con agua hasta la mitad de su capacidad.
2) Agitar bien el envase y agregar la cantidad de Intrepid SC necesaria para el rea a
tratar.
3) Completar la capacidad total del tanque con agua.

CLOSER
COMPOSICIN
Sulfoxaflor....................................................................................................24 g
emulsionantes y solventes c.s.p. ...................................... 100 cm3
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas inexpertas.

No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacos para evitar otros usos.
En caso de intoxicacin, llevar esta etiqueta al mdico.

Medidas precautorias generales: transporte: en el envase original sin abrir. No

transportar junto con ropas, alimentos o semillas. Durante la preparacin y aplicacin,
usar ropa y elementos de proteccin adecuados: guantes de goma, botas de goma,
camisa de mangas largas, pantaln largo para cubrir totalmente piernas, antiparras y
protector para nariz y boca. Despus de aplicar o manipular el producto, lavarse bien
con abundante agua y jabn. No fumar, beber ni comer en el rea de trabajo. La ropa
usada durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de otras prendas.
GENERALIDADES
Closer es un insecticida a base de sulfoxaflor recomendado para control de insectos
chupadores en los cultivos de trigo, manzano, peral, durazno y nectarina segn se
indica en las recomendaciones de uso.
Sulfoxaflor causa excitacin del sistema nervioso (temblores, parlisis y mortalidad)
del insecto alterando la funcin nicotnica. Presenta una nica interaccin con los
receptores nicotnicos de acetilcolina, distinta de aquella observada en los
neonicotinoides. No interacta en los mismos sitios de accin de insecticidas
neonicotinoides, fenilpirazoles y abamectinas, por lo que no se espera la aparicin de
resistencia cruzada con insecticidas de estos grupos qumicos.
MANEJO DE RESISTENCIA:
IMPORTANTE:
Manejo integrado de plagas: Closer es un producto recomendado en programas de
manejo integrado de plagas.
Manejo de resistencia: Sulfoxaflor pertenece al Grupo 4C IRAC, Subgrupo
sulfoximinas. Debido a su nuevo modo de accin y a la ausencia de resistencia cruzada,
sulfoxaflor es una excelente opcin de rotacin con otras molculas insecticidas,
incluidos los neonicotinoides, mejorando las estrategias existentes para los programas
de manejo de la resistencia.

EXPEDITION
COMPOSICIN
Sulfoxaflor.....................................................................................................10 g
Lambdacihalotrina........................................................................................15 g
emulsionantes y solventes c.s.p. ...................................... 100 cm3
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas inexpertas.

No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacos para evitar otros usos.
En caso de intoxicacin llevar esta etiqueta al mdico.
Peligro. Su uso incorrecto puede provocar daos a la salud y al ambiente. Lea
atentamente la etiqueta

Medidas precautorias generales: transporte: en el envase original sin abrir. No transportar junto
con ropas, alimentos o semillas. Durante la preparacin y aplicacin, usar ropa y elementos de
proteccin adecuados: guantes de goma, botas de goma, camisa de mangas largas, pantaln
largo para cubrir totalmente piernas, antiparras y protector para nariz y boca. Despus de aplicar
o manipular el producto, lavarse bien con abundante agua y jabn. No fumar, beber ni comer en
el rea de trabajo. La ropa usada durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de
otras prendas.
Generalidades
Expedition es un insecticida foliar de amplio espectro, integrado por dos principios activos que
poseen caractersticas complementarias. Acta sobre las plagas por contacto e ingestin. De esta
manera, se caracteriza por su poder de volteo y persistencia de control.
Expedition es un insecticida a base de sulfoxaflor y lambdacihalotrina recomendado para
control de chinches y orugas en el cultivo de soja segn se indica en las recomendaciones de
uso.
Sulfoxaflor causa excitacin del sistema nervioso (temblores, parlisis y mortalidad) del insecto
alterando la funcin nicotnica. Presenta una nica interaccin con los receptores nicotnicos de
acetilcolina, distinta de aquella observada en los neonicotinoides. No interacta en los mismo
sitios de accin de insecticidas neonicotinoides, fenilpirazoles y abamectinas, por lo que, no se
espera la aparicin de resistencia cruzada con insecticidas de estos grupos qumicos.
INSTRUCCIONES PARA EL USO:
Preparacin:
1) Llenar el tanque pulverizador con agua hasta la mitad de su capacidad. 2) Poner los
agitadores en movimiento y agregar la cantidad de necesaria de Expedition de acuerdo al rea a
tratar.
3) Completar la capacidad total del tanque con agua.
Es importante que el sistema de retorno funcione permanentemente

TRACER

COMPOSICIN
spinosad: (spinosyn A + spinosyn D) 48 g
spinosyn A: 2-[(6-deoxi-2,3,4-tri-O-metil-a-L-manno-piranosil)oxi]-13[[5-(dimetilamino)-tetrahidro-6-metil-2H-piran-2-il]oxi]-9-etil2,3,3a,5a,5b,6,9,10,11,12,13,14,16a,16b-tetradecahidro-14-metil-1H-asindaceno[
3,2-d]oxaciclododecin-7,15-diona.
PRECAUCIONES

Mantener alejado del alcance de los nios y personas inexpertas.

No transportar ni almacenar con alimentos.
Inutilizar los envases vacios para evitar otros usos.
En caso de intoxicacion, llevar esta etiqueta al medico.

Medidas precautorias generales: Transporte: en el envase original sin abrir. No transportar con
ropas, alimentos o semillas. Durante la preparacin y aplicacin: usar ropa y elementos de
proteccin adecuados para el uso seguro de productos fitosanitarios: guantes y botas, camisa de
mangas largas y pantaln largo para cubrir totalmente brazos y piernas. Evitar el contacto con
los ojos, la piel y la ropa. No aspirar las gotas de la aspersin. No fumar, beber ni comer en el
rea de trabajo. Despus de aplicar o manipular el producto: Lavarse bien con abundante agua y
jabn. La ropa usada durante estas operaciones debe ser lavada separadamente de otras prendas.
GENERALIDADES
Tracer* es un insecticida a base de spinosad, de origen natural, recomendado para el control de
los insectos mencionados en las recomendaciones de uso, en cultivos de soja, algodn, maz,
ctricos, tomate, manzano, peral, duraznero, ciruelo, cerezo , arndano, acelga, achicoria, berro,
lechuga radicheta, escarola, frutilla, albahaca, cilantro, espinaca, eneldo, organo, perejil,
romero, salvia y tomillo. Una vez que el producto es pulverizado sobre el cultivo acta sobre las
plagas por contacto o ingestin. Inmediatamente stas dejan de alimentarse y se paralizan. A las
pocas horas de la aplicacin las larvas mueren.
Debido a su accin selectiva se recomienda no realizar mezclas de tanque de Tracer* con
insecticidas que afecten la fauna benfica.
INSTRUCCIONES PARA EL USO:
Preparacin:
1) Llenar el tanque pulverizador con agua hasta la mitad de su capacidad. 2) Agitar bien el
envase y agregar la cantidad de Tracer* necesaria para el rea a tratar.
3) Completar la capacidad total del tanque con agua.
Es importante que el retorno funcione permanentemente.

No es necesario el uso de coadyuvantes.