DOUANES :

Lancement fin janvier d'un nouveau programme de lutte contre la corruption

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Jeudi 7 janvier 2016 - 26 rabie al awal 1436 - N 1186 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

M. LAKSACI
LA ANNONC HIER :
Le matelas de devises
152,7 mds dollars
fin septembre 2015

P. 3

AVIS AUX LECTEURS

Le quotidien national
dinformation DK News
informe ses fidles lecteurs
du changement de ses
numros de tlphone et de
fax comme suit :
Tl : 023.38.49.95/023.38.48.00
Fax : 023.38.47.95.

www.dknews-dz.com

l La Banque
COMMERCE
d'Algrie
La CACI veut
va refinancer
davantage de mesures
les banques

ds fvrier
prochain

P. 3

P. 7

pour lutter contre

le march informel

P. 7

M. BEDOUI LA AFFIRM TBESSA :

sera l'anne

2016 du dveloppement local

Le ministre de l'Intrieur et des
Collectivits locales Noureddine
Bedoui a affirm mardi
Tbessa que 2016 sera
l'anne du dveloppement
local par excellence.
Dans une allocution devant les
cadres et les lus de la wilaya,
le ministre a affirm que
l'anne 2016 portera le slogan
le dveloppement local, outil
de croissance conomique
relevant que ce slogan
marquera notre action future
par un programme spcial et
diversifi que nous
concrtiserons travers la
dynamisation du rle
conomique des collectivits
locales qui passe, a-t-il dit, par
l'exploitation optimale des
atouts de ces rgions
(agriculture, tourisme et
services) .

M. GRINE CONFIRME :

Emissions radiophoniques
: rsorption de la totalit
des zones d'ombre
en dcembre 2016

P.4

H A B I T A T

COMMUNICATION

P. 3

BATNA

Programme AADL :
11.242 dossiers
de postulants
accepts

P. 8

AVA N T - P R O J E T
DE RVISION
DE LA
CONSTITUTION

P. 6

P. 9

SANT

PROTECTION CIVILE

LA SOLITUDE

AUSSI
NFASTE

2.343

V O L L E Y- B A L L
JO-2016 (TOURNOI
QUALIFICATIF):

L'Algrie rve
d'une
deuxime
interventions,
qualification
POUR LA SANT
en 24 heures de
QUE LE DIABTE
son histoire
Pages 12-13

P. 10

P. 21

Sret nationale
LUTTE CONTRE
LA CRIMINALIT

Batna:
dmantlement

d'un rseau
de faussaires
de billets
de banque P.5

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

Mto

ARTISANAT

Mme Tagabou Msila

La ministre dlgue auprs du
ministre de lAmnagement du territoire, du Tourisme, et de lArtisanat, charge de lArtisanat, Mme Acha Tagabou, effectuera aujourdhui,
une visite de travail et dinspection
dans la wilaya de Msila. Au cours de
cette visite, la ministre prsidera
louverture officielle de la fte du bernouss dans la ville de Boussada.

CE MATIN BEN AKNOUN

Journe dinformation
sur la protection sociale
des agriculteurs
Le SG du ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit
sociale, M. Mohamed Khiat, prsidera ce matin 8h au Centre
familial de la CNAS de Ben Aknoun, la crmonie douverture
des travaux de la journe nationale dinformation sur le nouveau
dispositif de la protection sociale des agriculteurs.

D EIL
Max

Min

13
Alger
17
Oran
23
Annaba
14
Bjaa
Tamanrasset 25

08

VENDREDI ET SAMEDI
ORAN, BATNA ET BOUIRA
Manuvres au profit
des dtachements de
renforts aux premires
interventions
Dans le cadre de
lexcution du plan
daction relatif aux activits oprationnelles,
la Direction gnrale
de la Protection civile
organise vendredi 8 et
samedi 9 janvier 2016
au niveau des wilayas
dOran, Bouira et
Batna, 3 manuvres
au profit des dtachements de renforts aux
premires interventions DRPI. Ces manuvres ont pour ob-

08
11
09
14

AU PALAIS DE LA CULTURE

Salon de la Formation
Continue, de la Formation
par Apprentissage et du
Recrutement en Alternance
La 3me dition du Salon de la Formation Continue, de la
Formation par Apprentissage et du Recrutement en Alternance
2016, se droulera du 16 au 18 janvier, au Palais de la Culture
Moufdi-Zakaria.

06:21

Dohr

12:54

Asr

15:28

Maghreb 17:52
19:16

Isha

Le secrtaire gnral de lAlliance nationale rpublicaine, le

Dr Belkacem Sahli, animera
une confrence de presse, samedi 9 janvier 11h, au sige national du parti.

CE MATIN AU SIGE DU FJD

Confrence
de Abdallah Djaballah
Le prsident du Front de la
justice et du dveloppement
(FJD), M. Abdallah Djaballah,
animera une confrence de
presse, ce matin partir de 11h,
au sige national du parti.

jectif de tester le degr de prparation des

DRPI lors de la survenue dvnements
dommageables.

CENTRE CULTUREL
DE OUED KORICHE

Soire chabi
avec Mourad
Djaafri
LEtablissement Arts
et Culture de la wilaya
dAlger, organise ce soir
partir de 20h30 au
Centre culturel de Oued
Koriche, une soire
chabi anime par lartiste Mourad Djaafri.

OUED SOUF

Formation sur les troubles Lassociation Cannes

du spectre autistique
blanches et la Forem
Le Centre de la petite enfance auprs des enfants
Les coccinelles de Blida (Ben
Merad), organise les 28 et 29 jan- malvoyants

4DU 16 AU 18 JANVIER,

Fajr

Confrence du
Dr Belkacem Sahli

Limportance des
instruments de signalisation et d'clairage
du vhicule sera au
menu cet aprs-midi de
16h 17h de lmission
Li Amnikoum de la
Sret nationale, diffuse chaque jeudi sur les
ondes de la Chane 1.

vier 2016, une formation pratique

sur les troubles du spectre autistique. Lobjectif de cette formation
est dactualiser les connaissances
des praticiens sur lautisme et les
Troubles du Spectre Autistique, ce
qui leur permettra dtablir des diagnostics fiables et de mieux
prendre en charge les sujets concerns.

Horaires des prires

SAMEDI AU SIGE DE LANR

LI AMNIKOUM
Emission sur le rle
des instruments
de signalisation
et d'clairage

4LES 28 ET 29 JANVIER BLIDA

Jeudi 7 janvier 2016

4SANT

Consultations
et interventions
chirurgicales en faveur
des enfants dAin El Melh
Des consultations et des interventions chirurgicales en faveur
des enfants de la commune dAin
El Melh (Msila) sont assures depuis mardi dernier par des mdecins spcialistes du Centre
hospitalo-universitaire (CHU)
de Stif. Lopration organise
lhpital de la mme commune, est inscrite dans le cadre
de la convention de jumelage signe entre ces deux tablissements de sant. Linitiative vise renforcer les soins mdicaux en zones rurales, assurer une formation continue
et lever le niveau de qualification des mdecins.

Sous le patronage du wali de Oued Souf, et en collaboration avec la Fondation nationale pour la
promotion de la sant et le dveloppement de la recherche (FOREM), lAssociation d'aide et d'assis- 4
tance dans la vie courante aux aveugles et malvoyants, la canne blanche, a organis dernirement
une crmonie au profit des enfants malvoyants de
la wilaya dEl Oued, au cours de laquelle un lot de
montres et de cannes de marche ainsi que plusieurs
cadeaux leur ont t remis. Linitiative qui a eu un
La wilaya de Tbessa abritera les 11 et 12 janvier 2016, les
cho favorable auprs de la population locale sera
traditionnelles festivits marquant la clbration du Nourdite prochainement dans la wilaya de Biskra.
vel An amazigh Yennayer 2966.

LE 11 JANVIER TBESSA

Clbration du Nouvel
An amazigh

ACTUALIT

Jeudi 7 janvier 2016

DK NEWS

M. LAKSACI LA ANNONC HIER

M. BEDOUI :

Le matelas de devises 152,7 mds dollars

fin septembre 2015

2016 sera l'anne du

dveloppement local

Les rserves de change de lAlgrie ont baiss 152,7 milliards de dollars

(mds usd) fin septembre 2015 contre 159,03 mds usd fin juin 2015, soit une
baisse de 6,33 mds usd entre juin et septembre, a indiqu, hier Alger,
le gouverneur de la Banque dAlgrie, Mohamed Laksaci.
Entre septembre 2014 et septembre 2015, la contraction des
rserves de change a t de 32,57
mds usd, a-t-il prcis.
Par ailleurs, le dficit de la
balance des paiements sest tabli
20,8 mds usd au cours des neuf
premiers mois 2015 contre un dficit de 3,02 mds usd durant la mme
priode de 2014, a soulign le gouverneur dans sa prsentation du
rapport de la conjoncture conomique et financire en prsence
des P-dg des banques et tablissements financiers en activit en
Algrie.
La contraction des rserves officielles est induite par le creusement du dficit de la balance des
paiements sous l'effet du choc
externe, rsultat d'une baisse drastique et surtout continue des cours
mondiaux du ptrole, a expliqu
M. Laksaci estimant que la situation actuelle est diffrente de celle
de 2009 o les prix du ptrole
s'taient rapidement relevs.
Sous l'effet de ce choc, le compte
courant de la balance des paiements a affich un important dficit de 20,05 mds usd au cours des
neuf premiers mois de 2015.
A fin dcembre 2014, la valeur
du matelas en devises de lAlgrie
tait estime 178,94 mds usd, rappelle-t-on.
Les finances publiques
fortement dtriores
par le choc externe
Par ailleurs, "limpact du choc
externe de grande ampleur sur les
fondamentaux a induit une dprciation de 19,57% du cours moyen
du dinar contre l dollar amricain
entre janvier et septembre 2015, et
de 2,16% par rapport leuro", note
le rapport prsent par M. Laksaci.
Cependant, "le taux de change
effectif rel du dinar reste apprci
par rapport son niveau dquilibre de moyen terme, en situation
dlargissement du diffrentiel
dinflation et de tensions sur les
marchs des changes", indique la
Banque d'Algrie prcisant que ses
interventions visent justement "
prvenir toute apprciation du
taux effectif rel dommageable
pour la stabilit macroconomique moyen terme".
Cette dprciation sest rpercute sur le renchrissement des
prix limportation des biens.
Sur ce point, le gouverneur de la

Banque centrale a annonc que

son institution envisageait dintroduire de nouvelles mesures pour la
couverture du risque, sans donner
plus de dtails.
"Limpact du choc externe sur
les finances publiques, fortement
tributaires de la fiscalit ptrolire, se reflte dans le creusement
du dficit budgtaire et lrosion
des ressources du Fonds de rgulation des recettes (FRR)", lit-on
dans le rapport de la Banque centrale.
Ainsi, les recettes de la fiscalit
ptrolire ont atteint 1.834,14 milliards de dinars (mds DA) fin septembre 2015 contre 2.603,4 mds DA
la mme priode de 2014.
Ainsi, le solde global du Trsor
sest dtrior davantage pour
atteindre un dficit de 1.653,6 mds
DA au cours des neuf premiers
mois de 2015 contre un dficit de
789,6 mds DA la mme priode de
2014. En consquence, le stock
d'pargne financire du Trsor a
chut 2.913,3 mds DA fin septembre dernier contre 3.521 mds
DA trois mois auparavant.
"Au total, les ressources du
Trsor ont subi une rosion drastique de l'ordre de 1.972,8 mds DA
entre fin septembre 2014 et fin septembre 2015, soit une rduction de
40,4% en l'espace de douze mois
seulement, aprs plusieurs annes
d'efforts soutenus d'pargne budgtaire", explicite la mme source
qui souligne, cependant, les avantages de la politique budgtaire
"prudente" poursuivie pendant la
priode o les prix du ptrole
taient levs. Concernant la situa-

tion montaire du pays, la BA

constate une "trs faible" progression de la masse montaire M2
(+0,8%) entre janvier et septembre
2015, aprs une contraction au premier semestre de la mme anne (0,13%).
"Cela contraste avec le fort
rythme de croissance en la
matire, ralis au cours des neuf
premiers mois de l'anne passe
(12,6%)", souligne la BA expliquant
la faible progression des liquidits
montaires et quasi-montaires
par la forte baisse des dpts vue
au niveau des banques (-11,96%)
qui est, son tour, due par la chute
des dpts du secteur des hydrocarbures (-39,1%).
Dans cette conjoncture de choc,
l'volution de la structure de la
masse montaire M2 montre une
augmentation de la part relative de
monnaie fiduciaire 29,9% en septembre 2015 contre 26,7% fin
2014, selon la mme source qui
souligne que cette composante de
l'pargne financire des mnages
et entreprises constitue une
"opportunit" pour les banques en
terme de renforcement de l'intermdiation financire.
Quant aux crdits l'conomie,
ils ont poursuivi leur progression
au cours des neuf premiers mois
de 2015 de 13,35% contre 19,91%
fin septembre 2014.
Par ailleurs, la moyenne
annuelle de l'inflation a t de 4,2%
septembre 2015, indique la BA
qui recommande d'en chercher les
causes "profondes" des dysfonctionnement du march, l'origine
de cette inflation.

Le
ministre
de
l'Intrieur
et
des
Collectivits
locales
Noureddine Bedoui a
affirm mardi Tbessa
que 2016 sera l'anne du
dveloppement local par
excellence.
Dans une allocution
devant les cadres et les
lus de la wilaya, le ministre a affirm que l'anne
2016 portera le slogan le
dveloppement
local,
outil de croissance conomique relevant que ce slogan
marquera notre action future par un programme spcial
et diversifi que nous concrtiserons travers la dynamisation du rle conomique des collectivits locales qui passe,
a-t-il dit, par l'exploitation optimale des atouts de ces
rgions (agriculture, tourisme et services) . La wilaya de
Tbessa dispose de ces atouts en plus de sa position stratgique de rgion frontalire qui lui permet de jouer un rle
important dans la dynamisation des changes commerciaux. Dans le mme contexte, le ministre a soulign l'importance de la lutte contre le phnomne de contrebande
sur la base d'une approche qui offre aux jeunes des
rgions frontalires l'opportunit de participer au dveloppement de leurs rgions. Par ailleurs, le ministre a rappel
que l'anne 2015 a t consacre la modernisation de l'administration citant dans ce cadre le passeport biomtrique
et le registre d'tat civil lectronique. 2016 verra le lancement du permis de conduire biomtrique et de la plaque
d'immatriculation lectronique, a-t-il ajout. M. Bedoui a
affirm, dans un autre contexte, que son dpartement se
penchait sur plusieurs dossiers, notamment ceux de la
prise en charge de la violence sociale qui est devenue une
des priorits du secteur et des accidents de la route qui
tuent 4000 personnes par an.

LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE

Tentative de colportage
de 300 kg de kif trait
djoue An Temouchent
(MDN)
Une tentative de colportage de 299,6 kilogrammes de kif
trait et 5 150 comprims psychotropes a t djoue mardi
An Temouchent par des lments de la Gendarmerie
nationale, a indiqu hier un communiqu du ministre de
la Dfense nationale (MDN). Dans le cadre de la lutte
contre la contrebande et la criminalit organise, des lments de la Gendarmerie nationale d'An Tmouchent
(2me Rgion militaire) ont djou, le 5 janvier 2015, une
tentative de colportage de 299,6 kilogrammes de kif trait et
5 150 comprims psychotropes dissimuls bord d'un vhicule tout-terrain", relve la mme source "Aussi, des lments des garde-frontires ont saisi, Tlemcen, 2520 litres
de carburant et un vhicule touristique". Par ailleurs et au
niveau de la 6e Rgion militaire, des dtachements relevant
des secteurs oprationnels de Tamanrasset et d'In
Guezzam "ont intercept quatre (4) contrebandiers et ont
saisi un vhicule tout-terrain, six (6) motos, quatre (4)
dtecteurs de mtaux et 470 boites de cigarettes", ajoute le
communiqu du MDN.

DOUANES

Lancement fin janvier d'un nouveau programme de lutte contre la corruption

Un nouveau programme daction
visant le dveloppement et la modernisation des Douanes et, par consquent, la
lutte contre la corruption sera lanc le 26
janvier courant, a-t-on appris hier dun
responsable central de la Direction gnrale des Douanes (DGD).
Des groupes thmatiques de travail
oeuvrent darrache-pied sur plusieurs
axes qui constitueront la base de ce nouveau programme daction, a indiqu M.
Fellah Nacer la presse, en marge dune
communication sur "La lgislation algrienne en matire de lutte contre la corruption".
Le nouveau programme sera ax essentiellement sur lamlioration des conditions de travail des douaniers, la rorganisation des services, le renforcement des
contrles, la facilitation des procdures, la
communication et linformatisation des

services, a-t-il soulign.

La DGD agit, par ce programme, dans le
sens dintroduire les moyens modernes
dans la gestion de lactivit douanire
pour faciliter le travail du douanier et
aussi le contrle de son travail, a-t-il
ajout. "L'largissement de linformatique
et la modernisation de la gestion de la ressource humaine permettront inluctablement de mieux grer cette profession
pour mieux faire face au flau de corruption", a soutenu M.
Fellah, tout en affirmant que ce nouveau programme, "trs ambitieux", aura
des impacts positifs, aussi bien sur le plan
conomique que sur le corps douanier.
Le directeur de la formation la DGD,
Brika Djamel, a insist, pour sa part, sur
limportance du volet de la formation des
douaniers dans ce nouveau plan daction.
"Un volet auquel la DGD accorde nor-

mment dimportance dans sa lutte anticorruption", a-t-il soulign.

A ce titre, quatre confrences sur la
lutte contre la corruption sont programmes au profit des stagiaires sortants.
La premire concernant la lgislation
algrienne en matire de lutte contre la
corruption est programme mercredi
lEcole nationale des Douanes dOran, la
deuxime Tlemcen, la troisime
Ouargla et la quatrime Annaba.
"La lutte contre la corruption demeure
une action trs difficile", a toutefois
dclar M. Brika, insistant sur l'introduction et le renforcement de l'utilisation des
technologies de l'information et de la
communication pour rduire l'intervention humaine dans les oprations de
contrle, de mme que la simplification et
l'allgement des procdures et le dveloppement du partenariat avec le secteur

priv.
Le directeur rgional des Douanes
dOran, Abbs Hadi, qui a rappel que la
corruption "nest pas un phnomne nouveau dans la socit algrienne", trouve
que les textes concernant la corruption
sont toujours ambigus.
"Nous voulons plus de clart l dessus",
a-t-il dclar lAPS. Pour M. Abbs Hadi,
la lutte contre la corruption commencera
par la modernisation des services et des
instruments de ladministration et en
parallle, la communication avec lenvironnement conomique et social.
Dans le mme sillage, le directeur
rgional des Douanes dOran a estim
quune trs bonne prise en charge de lactivit du douanier est ncessaire, en
modernisant laction pour laisser un
minimum dapprciation aux agents.
APS

NATION

4 DK NEWS
Valoriser le
produit artisanal
en le faisant
sortir du local
vers le national

Le ministre de lAmnagement du territoire, du Tourisme et de lArtisanat, Amar

Ghoul, a affirm mardi Mila que son dpartement oeuvre valoriser le produit artisanal en le faisant sortir du local vers le national pour lui permettre ultrieurement daccder au march international.
La wilaya de Mila dispose de grandes potentialits dans le domaine de lartisanat traditionnel et des mtiers qui compte 9.000 artisans inscrits et emploie 18.000 travailleurs, a soulign le ministre qui a effectu une
visite dans cette wilaya assurant que de multiples produits artisanaux refltant toute la
richesse du patrimoine culturel du pays
sont susceptibles dtre valoriss et placs sur
le march mondial.
Amar Ghoul a visit loccasion une exposition de produits artisanaux locaux tenue
au sige de la chambre de lartisanat et des
mtiers (CAM).
Auparavant, M. Ghoul a inaugur Ferdjioua un htel 3 toiles de 27 chambres et 60
lits.
Il a qualifi cet investissement priv dacquis sur la voie du dveloppement des infrastructures de base du secteur touristique
pour faire la wilaya de Mila un ple de ce
secteur.
Le ministre a fait tat ce propos de 20
projets au niveau local devant augmenter loffre daccueil de 2.000 lits supplmentaires et
douvrir de multiples postes demploi. Parmi
ces projets, M. Ghoul a visit celui dun htel de 9 tages et 140 lits en cours de ralisation la cit Laarbi Benredjem Mila avec un
taux davancement des travaux de 50 %.
Cet tablissement devra tre partiellement rceptionn vers fin 2016, selon les promoteurs du projet.
Le ministre a prsid au terme de sa visite
une sance de travail consacre la prsentation dune tude sur les orientations
damnagement territorial de la wilaya de
Mila horizon 2030 et 2050 ralise par
lAgence nationale damnagement du territoire.
Ltude prconise la valorisation des ressources locales dans les secteurs de lagriculture, du tourisme et de lagroalimentaire.
Mettant laccent sur la richesse du patrimoine culturel et historique de Mila, le ministre a appel la valorisation des 23 sources
thermales de la wilaya ainsi que ses 8 zones
dexpansion touristique dont les tudes
techniques touchent leur fin.
M. Ghoul a exhort les oprateurs du
secteur amliorer les services daccueil,
sanitaires et sportifs proposs par les tablissements hteliers et touristiques et
dvelopper loffre en direction des trois catgories de clientles des nationaux, des
membres de la communaut nationale rsidant ltranger et des touristes trangers
dans une perspective de promotion de la destination Algrie.
APS

Jeudi 7 janvier 2016

LE MINISTRE DE LA COMMUNICATION, HAMID GRINE A ORAN :

Le quotidien El Djoumhouria
est un grand journal au pass logieux
Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a indiqu mardi Oran que le quotidien El
Djoumhouria paraissant dans la capitale de louest du pays est un grand journal au pass logieux.
Dans une allocution, lors
dune crmonie de clbration du 40me anniversaire
de larabisation du quotidien
El Djoumhouria organise
en son sige en prsence des
autorits locales et d'anciens
journalistes de cet organe de
presse, M. Grine a affirm
que ce journal dispose de
potentialits en mesure de
faire face aux dfis.
Pour sa part, le prsident
de lassociation Ahbab El
Djoumhouria, Souali Mohamed a abord lhistorique
de ce quotidien, arabis le 5
janvier 1976, rappelant les
tapes de sa parution et les acquis raliss et appelant
consacrer un muse ce quotidien.
De son ct, le wali dOran,
Abdelghani Zaalane a indiqu que le quotidien dEl
Djoumhouria est un grand
acquis mdiatique et un modle en matire dinformation objective.
La crmonie, laquelle
ont pris part des journalistes,
des hommes de culture et

des universitaires, a t marque par des tmoignages

d'anciens journalistes du
quotidien et un hommage
rendu ses anciens directeurs. Le ministre de la Com-

munication a prsid, auparavant la salle des confrences de la grande mosque

Abdelhamid Ibn Badis
dOran, une session de formation sous le thme

Connatre les mdias: le citoyen a le droit une information fiable dans le cadre
du cycle de formation mis
en oeuvre au profit des journalistes et du grand public.

M. GRINE CONFIRME

Emissions radiophoniques : rsorption de la

totalit des zones d'ombre en dcembre 2016
Les zones d'ombre des
missions radiophoniques
seront totalement rsorbes en dcembre 2016, a indiqu mardi Oran le ministre de la Communication, Hamid Grine.
De nouveaux quipements acquis par Tl Diffusion d'Algrie (TDA) permettront d'radiquer,
cette chance, la totalit
des zones d'ombre signales, a prcis le ministre
dans une dclaration faite
la station radiophonique
d'Oran. "L'opration per-

mettra d'amliorer l'accs

l'information tous les citoyens", a soulign M. Grine,
invit par la radio locale
l'issue d'une session de formation au profit des journalistes et de la socit civile,
tenue la salle de confrences de la Grande mosque "Ibn Badis".
"L'association du citoyen
ce cycle de formation programm dans toutes les wilayas du pays intervient en
application des orientations
du prsident de la Rpublique visant profession-

naliser les acteurs de l'information et de la communication", a rappel M. Grine.

"La formation est le vecteur par excellence de la
professionnalisation et, par
voie de consquence, de la
crdibilit de l'information
laquelle a droit le citoyen",
a fait valoir le ministre en
rappelant que des experts
de haut niveau, nationaux et
trangers, animent bnvolement ces cycles de formation.
M. Grine s'est flicit
dans ce contexte du nombre

jug important de participants (plus de 600 personnes) la session tenue

dans la matine Oran sous
le thme "Connatre les mdias: le citoyen a le droit
une information fiable".
Anime par le directeur
gnral du quotidien "ElDjoumhouria", Bouziane
Benachour, cette rencontre concide avec le 40me
anniversaire de la transition du contenu d'ElDjoumhouria (ex-La Rpublique) vers la langue nationale.

BJAA :

La culture entrepreneuriale et les start-up

au cur d'une rencontre algro-franaise
La culture entrepreneuriale et la
cration de start-up, notamment dans
le secteur des nouvelles technologies, ont
polaris louverture dune premire
rencontre algro-franaise, intitule
"Algerian leadership", organise hier
luniversit de Bjaa.
Des participants, dont des tudiants
porteurs dides ou de projets, des chefs
dentreprise et des auteurs "daventures
succs", linstar du patron du groupe
agro-industriel Cevital, Isaad Rebrab,
ainsi que des enseignants-chercheurs,
ont longuement insist sur la ncessit
daller vite, en runissant les conditions mme de susciter des dynamiques la fois au sein de ces structures,
de mme que dans leur environnement.
Le matre mot ce titre reste linnovation tous les chelons allant du lancement de lide la cration de produits
jusqu' sa commercialisation. Autant
d'tapes qui imposent de nouvelles mthodes de gestion, dorganisation, de
fonctionnement et de management, at-on soutenu. Isaad Rebrab a tenu

rappeler le parcours du groupe quil dirige et les tapes qui lont conduit devenir un acteur conomique international qui compte. "Il faut avoir de lambition et du rve", a-t-il recommand,
exhortant les tudiants plus daudace
pour russir leur projet conomique.
Une ide du reste reprise au vol par
Farid Arab, expert en accompagnement
de start-up en France, pour qui la base
de tout success-story demeure linnovation comme dmarche individuelle.
Cette rencontre que daucuns souhaitent voir prenniser entend donner un

espace pour les tudiants porteurs de

projets en vue de "crer un cosystme
entrepreneurial, favoriser le dialogue et
la communication de projets de start-up
mais surtout susciter chez les tudiants
l'esprit de l'entrepreneuriat et de la
connaissance du leadership en chacun", a expliqu le recteur de l'universit de Bjaia, Boualem Saidani, qui
inscrit lvnement dans une stratgie
densemble, qui intgre la cration en
son sein de la maison de l'entrepreneuriat et lorganisation cyclique de
Webdays ( journes du Net).

NATION

Jeudi 7 janvier 2016

17E SEMAINE NATIONALE DU SAINT CORAN

Rassemblement des nergies
et mobilisation des ressources naturelles

ncessaires pour grer toute crise

La gestion de toute crise passe ncessairement par "llaboration dune stratgie de
rassemblement des nergies de chacun pour le bien de tous et de mobilisation des
ressources naturelles", ont estim hier Constantine des participants aux travaux de la
17me Semaine nationale du Coran.
"Le contexte conomique actuel
exige de diriger les efforts, daligner les
actions et de rivaliser defficacit dans
le cadre dun plan daction clair et
concrtisable", a prcis le docteur
Khaled Babeker de luniversit de
Constantine.
Il a, dans le mme contexte, ajout
que la responsabilit partage contribue
de faon "utile et valorisante" russir
un plan daction inscrit dans le cadre
dune stratgie de gestion dune crise.
M. Babeker a soulign que le Saint
Coran a relat une des plus belles expriences dans la gestion des crises, prcisant que la sourate de Youcef est "un
guide de prospection de clairvoyance et
de stratgie".
Il a dtaill que le prophte Youcef
(QLSSL) a su grer une crise de famine
de 15 ans travers "une mobilisation gnrale, une production abondante, une
rationalisation dans la consommation
et une pargne pour des annes de disette".
Transposant un fait lointain sur une
situation actuelle, le confrencier a affirm que la valorisation du travail de la
terre demeure la "plus grande richesse,
et le rempart contre les crises".
Faisant une comparaison, M. Babeker a avanc que les 6 millions dhectares de terres agricoles aux Etats-Unis
rapportent une valeur de 200 millions
de dollars de produits affirmant que les

terres agricoles algriennes sont en

mesure de "relever le dfi" et dtre
"lautre garant de la stabilit conomique et sociale".
Au cours des dbats, les prsents, universitaires, chouyoukhs des zaouias,
imams et reprsentants de la socit civile ont voqu "labondance thorique"
des projets dinvestissements et le rsultat jug "mitig" par rapport aux budgets
allous.
Dautres ont voqu le poids imposant des petites et moyennes entreprises (PME) dans lconomie de certains pays et se sont interrogs sur les
mcanismes adopter pour une meilleure visibilit des PME algriennes
dans lconomie nationale.
Place sous le slogan "le travail, une
valeur coranique", la 17me Semaine na-

tionale du Saint Coran a t ouverte

lundi dernier en prsence du ministre
des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed Aissa.
Des sujets portant sur les mcanismes de la Sunna dans la lutte contre
la corruption, le rle des valeurs dans la
russite de lacte conomique et les
expriences de gestion des crises conomiques ont t dbattus au cours
des ces travaux.
Des recommandations sanctionneront les travaux de cette 17me semaine
nationale du Coran.
Les noms des laurats parmi les 45
candidas participant au concours national de rcitation, psalmodie et interprtation du Saint Coran, organis en
marge des travaux, seront connus dans
la soire.

LUTTE CONTRE LALPHABTISATION

Souk Ahras: 99 % des 12.093 inscrits

en classes dalphabtisation sont des femmes
Les femmes reprsentent la majorit
(99 %) des 12.093 inscrits dans les classes
dalphabtisation ouvertes dans la wilaya de Souk Ahras, a indiqu hier
lAPS, le directeur de lannexe locale de
lOffice national dalphabtisation et
denseignement pour adultes (ONAEA),
Khemissi Zeghdani.
Pas moins de 11.718 femmes frquentent ces classes contre 375 messieurs, a
prcis ce cadre qui a relev que ce
constat est valable en villes comme en
campagnes y compris dans les com-

munes frontalires de Sidi Fredj, Ouled

Moumne, Ain Aana, Ouled Driss et
Khedhara.
Certaines de ces femmes ges entre
20 et 65 ans nont suivi aucune instruction, a indiqu la mme source qui
a not que les formations en couture,
cuisine et ptisseries proposes paralllement au cours dalphabtisation
ont t lorigine de la motivation dun
nombre important des inscrites.
LONAEA prvoit pour 2016 louverture de nouvelles classes de concert

avec les assembles populaires communales et les associations culturelles actives.

Lencadrement pdagogique est assur par 486 enseignants dont 205 recruts dans le cadre des contrats de
lONAEA.
Des expositions de photographies
et des concours seront organiss vendredi Souk Ahras et Sedrata loccasion de la journe arabe dalphabtisation avec le concours de lassociation
Hassane Hassani.

LANCIEN CHEF DU GOUVERNEMENT TUNISIEN :

At Ahmed fut l'un des artisans des

mouvements de libration maghrbins
Le dfunt Hocine At Ahmed tait l'un
"des artisans des mouvements de libration maghrbins" et un "des dirigeants fondateurs du Front de libration
nationale (FLN), ayant runi les conditions ncessaires au dclenchement
de la glorieuse Guerre de libration et
garanti les facteurs de son aboutissement", a indiqu l'ancien Chef du gouvernement tunisien, El-Hadi Bekkouche
(1997-1998).
Le dfunt "tait une rfrence pour
nous durant notre jeunesse, lorsqu'il a
fait face en 1945 la rpression coloniale
barbare qui a cibl la wilaya de Stif et
les rgions avoisinantes et qui a fait
des dizaines de milliers de victimes
parmi les citoyens, sortis manifester
pour la libert et l'indpendance", a
soulign M. Bekkouche dans un article
publi dans le quotidien tunisien "Es-

sarih" dans son numro paru hier.

Aprs avoir voqu le parcours militant du moudjahid At Ahmed, depuis
sa tendre jeunesse, contre l'occupation franaise et "ses positions nationales
nobles qui lui ont valu, autant l'admiration de ses amis que celle de ses ennemis, pour la gloire et la souverainet de
l'Algrie", il a dit que le dfunt "est rest
tout au long de sa vie un fervent opposant qui appelait un pouvoir ouvert et
dmocratique, soucieux de la protection
des droits de l'homme, fidle au serment
fait lors de la guerre de libration nationale pour prserver la dignit, les droits
et la justice".
At Ahmed "tait un Algrien dans le
sang, qui a appris l'histoire de son pays
et qui tait fier de son amazighit, rsistant, avant et aprs la rvolution nationale, aux conflits dont certains taient

mus par des parties trangres en vue

d'exploiter l'amazighit pour semer la
discorde", a-t-il estim.
L'ancien Chef de gouvernement a
qualifi le moudjahid dfunt "de Maghrbin par excellence", car "n'ayant jamais t contre l'Union maghrbine
et n'ayant jamais soutenu les thses
appelant l'interruption de l'dification
d'un Maghreb uni".
Le dfunt "fut de son vivant, un modle de patriotisme, de sacrifice et de
courage et il est rest, aprs sa mort, un
exemple du rvolutionnarisme constant
dans ses positions, dfendant les valeurs
de la dmocratie et des droits de
l'homme".
"Des valeurs qu'il considrait comme
celles de la Rvolution au dclenchement de laquelle il a contribu", a-t-il
conclu.

DK NEWS

LUTTE CONTRE
LA CRIMINALIT

Batna:
dmantlement
d'un rseau de
faussaires de
billets de banque
(Sret
nationale)
La brigade conomique et financire de la police judiciaire relevant de la Sret de la wilaya
de Batna a dmantel un rseau de faussaires
et saisi 996 faux billets en coupure de 2000 DA,
a rvl mardi le chef de la brigade, le commissaire Djamel Bouali.
Les faits remontent au 2 janvier courant
lorsquun individu suspect (25 ans) a t arrt
la cit de Kechida dans la ville de Batna suite
des informations faisant tat de la mise en circulation de faux billets de banque en coupure
de 2000 da, a indiqu le commissaire Bouali
dans une confrence de presse.
Les investigations ont permis, l'appui
d'une extension de comptence, l'arrestation de
cinq autres personnes impliques dans la
mme affaire et la saisie du matriel utilis dans
la falsification et de deux motocycles. Les six mis
en cause (gs entre 25 et 35 ans) seront prsents devant la justice demain mercredi, ajoute la
mme.

Nama : saisie
de plus de 1,75
tonne de kif
trait en 2015
(gendarmerie)
Une saisie globale de 1.758 kilogrammes de
kif trait a t opre en 2015 travers la wilaya
de Nama, par les lments de la gendarmerie
nationale (GN), dans le cadre de la lutte antidrogue, selon un bilan rendu public hier par ce
corps scuritaire. Les gendarmes ont opr ces
saisies de drogues achemines du pays voisin,
dans 12 affaires stant soldes aussi par larrestation de 26 personnes, dont 15 ont t placs en
dtention prventive, a indiqu le commandant
du groupement territorial de la wilaya. Ces affaires sont en baisse de 21,82 pourcent par rapport celles traites durant 2014 dans cette wilaya, a prcis le colonel Ferhat Belkacem.
Quant aux activits de lutte contre le crime organis, les services de la GN ont trait 54 affaires,
ayant donn lieu larrestation de 95 individus
dont 77 ont t placs en dtention prventive,
selon le mme officier suprieur qui signale que
ces affaires avaient trait la contrebande du
cheptel (563 ttes) et limmigration clandestine
(35 affaires et 64 ressortissants de diffrentes nationalits).
Les services de la police judiciaires de la GN
de Nama ont trait, par ailleurs, 372 affaires,
dont 13 crimes, 332 dlits, 26 dcisions de justice, et ont apprhend 702 personnes, dont 153
ont t places en dtention prventive et 543
autres remises en libert, est il ajout dans ce
bilan qui fait tat, l aussi, dune baisse de
3,39 pourcent des affaires traites par rapport
lanne 2014. Les crimes et dlits contre les
biens ont reprsent 48 pourcent des affaires
traites en 2015, et les atteintes contre les personnes 38,99 pourcent, sachant que les atteintes la famille et aux murs taient, par
contre en hausse de 62,5 pourcent par comparaison 2014.
Lexcution de 88 interventions par les sections dintervention et de scurit ont permis
lan dernier de dmanteler plusieurs foyers de
criminalit et, ainsi, de faire baisser le taux datteintes contre les personnes et les biens et de
renforcer le climat et de scurit et de quitude
du citoyen, a soulign le colonel Ferhat Belkacem.
APS

6 DK NEWS

NATION

Jeudi 7 janvier 2016

L AVA N T - P R O J E T D E R V I S I O N D E L A C O N S T I T U T I O N

Le FLN satisfait
de la prise en
considration
de ses propositions
Le secrtaire gnral du parti du Front de libration nationale (FLN), Amar Saadani, a exprim hier
Alger sa satisfaction de la prise en considration des
propositions avances par son parti dans l'avantprojet de rvision constitutionnelle.
"Le FLN a formul 40 propositions, 20 d'entre elles
ont t intgres dans l'avant-projet dont 17 concernent des amendements fondamentaux", a indiqu Saadani lors d'une confrence de presse anime au
sige du parti.
Parmi ces propositions contenues dans l'avant-projet, il a cit celle de la nomination du Premier ministre par le Prsident de la Rpublique aprs consultation de la majorit parlementaire.
Saadani a relev, ce propos, que la proposition du
FLN a t "partiellement accepte dans la mesure o
le parti (FLN) est prsent dans la dsignation du Premier ministre".
Le SG a voqu aussi l'amendement portant limitation des mandats du prsident de la Rpublique, rappelant qu'il "s'agit d'une revendication du FLN".
S'agissant de l'officialisation de la langue amazighe,
il a rappel que "le FLN tait parmi les premiers
l'avoir demande, avant que d'autres partis ne le rejoignent".
Le SG du FLN s'est galement rjoui du fait que
l'avant-projet consacre la promotion de la langue
arabe.
M. Saadani a dclar, en outre, que son parti demande l'amendement de l'article 51 contenu dans
l'avant-projet qui exige la nationalit algrienne exclusive pour l'accs aux hautes responsabilits de l'Etat
et aux fonctions politiques, estimant que cette disposition prive les membres de la communaut algrienne
tablie l'tranger de participer dans la vie politique
nationale.

Le RND se flicite
de l'avant-projet
de rvision
constitutionnelle
Le Rassemblement national dmocratique (RND)
s'est "flicit" hier de l'avant-projet de rvision de la
Constitution, affirmant sa dtermination oeuvrer
son aboutissement.
Le projet "rpond aux aspirations de toutes les Algriennes et Algriens car hissant la dmocratie en
Algrie au rang des dmocraties dveloppes", a dclar l'APS le porte-parole du parti, Sedik Chihab.
Il a prcis que l'avant-projet de rvision constitutionnelle offrait l'opposition politique "tous les
moyens matriels et moraux pour assurer leur rle
de contre-pouvoir". Il renforce galement le rle de
l'opposition parlementaire, notamment travers la
saisine du Conseil constitutionnel et l'organisation de
rencontres pour dbattre des questions intressant
le pays, a-t-il ajout.
M. Chihab a en outre soulign que le projet confre
au Parlement toutes les "prrogatives en matire de
lgislation, de contrle, d'interpellation du gouvernement et de consultation concernant la nomination
du Premier ministre".
Il a galement salu la cration d'une haute instance
indpendante de surveillance des lections traduisant
la "volont du prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika de rhabiliter l'acte lectoral et de veiller
l'organisation d'lections rgulires et transparentes".
M. Chihab a salu le principe de sparation des pouvoirs mentionne dans le document et la constitutionnalisation de la lutte contre la corruption, la rconciliation nationale, l'indpendance de la justice et la
libert de manifestation pacifique.
Selon le porte-parole du RND, les garanties relatives la libert de la presse, au respect des droits de
l'homme, aux droits des justiciables, au droit la culture et un environnement propre "consacrent la dmocratie vritable".
Il a prcis que son parti ne "mnagera aucun effort pour assurer l'aboutissement de l'avant-projet de
cette rvision constitutionnelle" travers la reprsentativit des deux chambres du Parlement et les campagnes d'explication et de sensibilisation.

L'avant-projet de rvision
constitutionnelle largement repris
par la presse nationale
La majorit des quotidiens de la
presse nationale ont consacr
hier leur Une l'avant-projet
de rvision de la Constitution,
rendu public la veille, et
comment, chacun selon sa
ligne ditoriale, les divers
amendements proposs, en
accordant un intrt particulier
la promotion de tamazight en
langue officielle et la
limitation des mandats
prsidentiels.
Les explications donnes mardi
par le ministre d'Etat, directeur de cabinet de la Prsidence de la Rpublique, Ahmed Ouyahia, lors d'une
confrence de presse consacre la
prsentation de l'avant-projet, fruit de
larges consultations, ont t dissques dans les colonnes des journaux d'expressions franaise et arabe.
Dans un article intitul: A dfaut
de rvolution, une belle volution, le
quotidien national Reporters a affirm que la nouvelle Constitution
tait en fait un Contrat social, qui
permettra, une fois concrtis, des
avances certaines et des mobilisations futures.
Concernant l'officialisation de la
lange amazighe, le quotidien a indiqu, dans sa page quatre (4), que
l'avant-projet vient consacrer la conscration d'une revendication porte
par plusieurs gnrations d'Algriens.
Pour le quotidien La Tribune ,
l'avant-projet de rvision inscrit, dsormais dans le marbre constitutionnel, des avances dmocratiques
relles, affirmant que grce la nouvelle loi fondamentale, l'Algrie se
dirigera vers un rgime semi-prsidentiel quilibr et un champ des liberts largi. L'Expression a, lui
aussi, estim que la rvision constitutionnelle, propose par le prsident de
la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
constituait un progrs. En affichant en
Une le titre: Le projet de rvision...l'Al-

grie qui ose, ce quotidien a soulign

le renforcement du rle de l'opposition
et l'largissement des liberts que
propose l'avant-projet. Le Soir d'Algrie a estim que l'officialisation de la
langue nationale amazighe constitue
la surprise contenue dans l'avantprojet de rvision constitutionnelle.
Dans un compte rendu sur la confrence de presse anime par M. Ouyahia la rsidence El-Mithak, le Soir
d'Algrie met en exergue les divers
ajouts proposs dans l'avant-projet
et son ossature.
En faisant ragir des observateurs, le Jeune Indpendant a indiqu, quant lui, que l'avant-projet de
rvision de la Constitution ambitionnait de donner un coup double: interpeller la socit dans son ensemble autour d'un projet consensuel et la mobiliser derrire de nouveaux principes pour un Contrat national rnov
et moderne. Le quotidien, en langue
arabe Ennahar a estim, pour sa part,
que la nouvelle Constitution tait une
gifle du prsident Bouteflika ceux
qui doutaient de sa gouvernance de
l'Algrie vers le progrs. Pour ce
journal, la rvision de la Constitu-

tion, une des prrogatives du chef de

l'Etat, est un impratif impos par
la conjoncture politique et conomique du pays.
Echourouk a prfr, de son ct,
rapporter des dclarations d'universitaires et de quelques chefs de partis
politiques qui ont comment, en dtracteurs ou en partisans, le contenu
de l'avant-projet, selon leurs convictions. El Watan a estim, dans les
nombreux articles qu'il a consacrs au
sujet, que l'avant-projet de rvision
constitutionnelle annonait des nouveauts telle que la promotion de la
langue amazighe au rang de langue officielle, mme si, a-t-on relev, il n'a
pas apport le changement attendu.
Libert, un autre quotidien d'expression franaise, a lui aussi consacr tout
un dossier la rvision constitutionnelle, jugeant que l'avant-projet de rvision a rvl une Constitution aux
apparences d'une Charte.
Le mme quotidien a estim que la
cration d'une instance de surveillance
des lections ne constituait en rien une
garantie pour le bon droulement
et la transparence des rendez-vous
lectoraux venir.

Lamazighit renforce lunit nationale

Le projet de rvision de la
Constitution sur lamazighit prvoit le renforcement de lunit nationale et
les constantes de la nation,
ont estim mardi Batna
des intellectuels et personnes intresses par
lamazighit approchs par
lAPS.
Lofficialisation de tamazight, qui est une dimension fondamentale de
lidentit nationale, est un
pas important qui barrera la
route aux surenchres de
certaines parties et groupes
politiques, a estim lartiste et commissaire du festival culturel national du
thtre amazigh organis
annuellement Batna, Salim Souhali.
Lamazighit avec lislam et larabe composent
les fondements de lidentit
du pays, a ajout Souhali
qui espre voir tout un chacun contribuer ldification dune socit rconcilie avec elle-mme garantissant la libert dexpression et les valeurs dmocratiques.
Le prsident de lassociation Aurs El Kahina, Bachir Aguerabi, joint par t-

lphone, a indiqu lAPS

que lamazighit est un
plus pour lAlgrie, et n'altre en rien la langue arabe,
puisque toutes les deux sont
les langues des Algriens.
Lintgration de tamazight
comme langue nationale
officielle par le projet de la
nouvelle Constitution est
dans lintrt de lAlgrie
et permettra dradiquer le
problme de discrimination entre les deux langues
lgu par le colonisateur,
a-t-il ajout, esprant que les
moyens ncessaires seront
mis en place pour la promotion, sur le terrain, de la
langue amazighe.
Ce pas sera mis lactif
du prsident de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika

et lhistoire retiendra que

cest lui qui a rhabilit la
langue amazighe et renforc ses assises constitutionnelles, a ajout M. Bachir Aguerabi.
Le chef du dpartement
de la langue et la culture
amazighes de luniversit
Batna1, et chercheur en
langue amazighe Djamel
Nehali, a estim que ce que
contient lavant-projet de
rvision constitutionnelle
est une rconciliation avec
soi-mme. Dr. Lela Benacha, chercheure en
langue et culture amazighes
de luniversit de Stif 2 a dclar lAPS navoir jamais
dout que le prsident Abdelaziz Bouteflika engagera
lofficialisation de la langue

amazighe qui est le fruit arriv temps des efforts de

tous. Cette initiative contribue la consolidation de
lunit nationale et la mobilisation de tous autour
des lois de la Rpublique
algrienne au moment o
certains tentent de frapper
la stabilit du pays, a ajout
la mme universitaire.
Par ce pas, le prsident de
la Rpublique, a-t-elle
ajout, a ferm la porte devant les prdicateurs de la
fitna et ouvert celle dune
Algrie vritablement dmocratique o se concrtisent les plus importantes
constantes de la nation dont
la langue amazighe. Lintellectuel et chercheur en culture amazigh, Djamel Noui,
a de son ct salu cette dcision courageuse que nous
attendions et qui a rhabilit
un lment fondamental
de lidentit nationale et un
affluent majeur de la culture
de la nation. Lamazighit,
a-t-il dit, est un bien commun tous les Algriens
sans exception et constitue
la fois un facteur dunit et
une soupape de scurit de
la socit.
APS

Jeudi 7 janvier 2016

CONOMIE

La CACI veut davantage de mesures

pour lutter contre le march informel
Le prsident de la Chambre algrienne de commerce et d'industrie (CACI), Mohamed Laid
Benamor a dplor, mardi Alger, "l'absence de mesures relatives la lutte contre le march
informel" dans la loi de finances 2016.
"Nous relevons avec regret l'absence de
mesures de lutte contre le march informel,
pourtant dcri tant par les pouvoirs publics
que par les oprateurs conomiques et les
experts, dans un contexte o l'amlioration
de la ressource fiscale ordinaire constitue
dsormais une priorit de l'action des institutions", a-t-il dclar lors d'une journe
d'information sur la loi de finances 2016, tenue en prsence du ministre de Finances, Abderrahmane Benkhalfa.
M. Benamor a galement exprim son
souhait de voir des actions menes en vue de
lutter contre le march informel dans le cadre de la loi de finances 2017 "en plus de mesures de dfiscalisation au profit des entreprises algriennes".
Le prsident de la CACI a salu, nanmoins, les mesures contenues dans la loi de
finances 2016 et dont " l'objectif est de stimuler l'investissement".
La possibilit donne aux oprateurs de
crer, d'amnager et de grer des zones
d'activit ou des zones industrielles, l'ouverture du capital des entreprises publiques aux
privs, l'autorisation accorde pour le recours
aux financements extrieurs ou encore la limitation 30% des montants des bnfices
rinvestir par les entreprises sont des mesures considres comme "encourageantes"
par M. Benamor.
De son ct, le ministre des Finances a
rappel l'importance d'une "action concerte entre les acteurs de la croissance incluant
les oprateurs conomiques et les pouvoirs
publics afin de dvelopper l'conomie nationale.
"Cette cohsion serait mme de faire de
l'Algrie, l'horizon 2018, un pays mergent
et moderne un certain niveau", selon lui.
A court terme et ds 2016, trois objectifs
majeurs ont t fixs, dira encore le ministre. Il s'agit d'axer les efforts sur de nouveaux

textes rglementaires, de diversifier les ressources financires du pays et d'amliorer

son image l'international, a-t-il dtaill.
"L'Etat social est rest le mme, mais c'est
l'Etat conomique qui est appel changer",
a ajout le ministre prcisant que les actions
venir ne modifieraient en rien la volont
de l'Algrie soutenir les couches les plus vulnrables de la socit.
Il a soulign, en outre, la volont de l'Etat
de maintenir sa politique d'investissement
dans le secteur du BTPH, en dpit de la baisse
du prix du ptrole et paralllement, matriser les importations.
"Nous allons galement faire des efforts
pour amliorer l'investissement dans le domaine des services travers des mesures fiscales et sur le plan du foncier", a-t-il poursuivi.
Lors de la sance de dbat, le directeur de
la rglementation douanire la direction
gnrale des Douanes, M. Sid El Arbi a attir
l'attention sur le fait que l'une des mesures
les plus importantes de la loi de finances 2016
sur le plan pratique est la mise en place d'un
systme de dclaration douanire com-

mune pour l'ensemble des composants ncessaires au montage d'un produit en Algrie.
"Auparavant, le producteur avait besoin
d'une autorisation pour chaque composant. Aujourd'hui, une seule dclaration
couvre l'ensemble des pices ncessaires au
montage d'un produit. C'est tout le processus de production qui est couvert par cette
mme autorisation", a-t-il expliqu.
Pour sa part, M. Mustapha Zikara, directeur de la lgislation fiscale la direction gnrale des Impts (DGI) a indiqu que l'article 62 (ex-article 66) de la loi de finances
2016 ne consacrait pas la privatisation mais
encadrait plutt la procdure la concernant.
"La privatisation des entreprises publiques n'est pas une mesure instaure par
la loi de finances 2016, puisque cette mesure
existait depuis l'anne 2001. En revanche, la
dernire loi de finances dfinit simplement
le taux que pourrait conserver les entreprises
publiques qui est de 34%. Un taux minimal
qui empche lgalement la dissolution de
l'entreprise par le repreneur", a-t-il soutenu.

POMME DE TERRE

Un dispositif pour stabiliser le march

Plusieurs mesures ont t rcemment
prises par le gouvernement pour la filire de
la pomme de terre, afin de stabiliser le march et soutenir les agriculteurs qui vendent perte leur production, a appris l'APS
auprs du ministre de l'Agriculture, du Dveloppement rural et de la Pche.
Runi il y a une dizaine de jours, un
Conseil interministriel a arrt des mesures
"urgentes" et d'autres de long terme visant
scuriser les agriculteurs et runir les
conditions favorables au lancement de la prochaine saison, prcise un conseiller au ministre de l'Agriculture, Chrif Omari.
Ainsi, le gouvernement a dgag une
enveloppe de 1,3 milliard DA pour payer immdiatement les agriculteurs qui ont particip l'opration de stockage de leur production de pomme de terre de saison (juin
2015), livre l'entreprise publique d'entrepts frigorifiques Frigomedit qui devait,
l'origine, assurer ce payement.
En effet, 149 producteurs ont livr leur
production Frigomedit, charge de constituer des stocks de scurit, qui devait les
payer raison de 27 DA/kg (prix de rfrence).
Mais cette entreprise, qui a absorb un excdent important de l'ordre de 123.000
tonnes de pomme de terre de saison, n'a pas
pu payer les agriculteurs-fournisseurs du fait
qu'elle n'a coul qu'une partie de ce stock
et, de surcrot, un prix moins cher que le
prix d'achat.
"La pomme de terre frache qui a inond
le march ds la mi-septembre a dtourn
le consommateur du produit stock. Ce qui
a fait chuter le prix de la pomme de terre
stocke, causant des pertes Frigomedit", explique M. Omari.
Les agriculteurs ont alors essuy des
pertes importantes en raison de l'effondrement des prix de ce produit la sortie de l'exploitation, chutant en dessous du prix de rfrence (27DA/kg) appliqu depuis juin dernier dans le cadre du Systme de rgulation

des produits agricoles de large consommation (Syrpalac).

Cette situation est due, selon M. Omari,
" la jonction entre l'abondance de la production de saison et le manque de pluies durant
la priode d'arrire saison (15 septembre au
15 novembre), ce qui a pouss l'arrachage
massif de la rcolte notamment au nord du
pays". "Habituellement, durant cette priode, les pluies font dcaler les rcoltes et
empchent les agriculteurs d'accder
leurs parcelles de terres. L'arrachage de la
production d'arrire saison se fait donc essentiellement partir de la rgion dOued
Souf et ne commence qu'en dbut de janvier
au nord du pays. On peut dire qu'il n'y a pas
eu de priode de soudure cette anne", explique-t-il.
Ainsi, pour soutenir les prix la production et scuriser les revenus des producteurs,
le gouvernement a dcid de suspendre
l'opration de dstockage et de constituer,
pour la premire fois en cette priode, un
stock de 40.000 tonnes partir de la rcolte
d'arrire saison en cours.
Scuriser le march de la semence
Le gouvernement a aussi dcid de scuriser le march de la semence de pomme de
terre en prvision de la saison prochaine.
Ainsi, 170.000 tonnes de semences dont
70.000 tonnes produites localement sont disponibles, alors que d'autres achats de certaines varits spcifiques peuvent tres
programmes prochainement pour certaines zones tardives cibles.
C'est dans ce sens que le ministre en
charge du secteur, Sid Ahmed Ferroukhi, a
runi, lundi dernier, le Conseil national
interprofessionnel de la filire pomme de
terre (Cnifp) pour informer les professionnels des mesures prises par le Conseil interministriel ainsi que des modalits de leur
mise en oeuvre. Les deux parties ont galement discut de la ncessit d'encourager

l'exportation de l'excdent de production de

pomme de terre et d'inciter la mise en place
d'une industrie de transformation en collaboration avec le secteur de l'industrie.
Un groupe de travail regroupant des
responsables du ministre et des membres
du conseil interprofessionnel a t install
pour proposer un plan d'action 2016/2019 et
une feuille de route l'effet de moderniser
et de relancer durablement la filire.
Le plan d'action doit tre conu autour
d'objectifs bien prcis pour atteindre, d'ici
2019, une production de six (6) millions de
quintaux et devenir autosuffisant, notamment en semences de pomme de terre en
passant par l'amlioration des techniques de
production et l'encouragement de la mcanisation.
Dans l'objectif de modernisation de la filire, le secteur va procder incessamment
l'assainissement, avec linterprofession, des
tablissements de production de semence,
sachant que plus de 300 producteurs de semence sont inscrits dans cette activit alors
que 170 seulement y activent.
Le groupe de travail devra galement valuer le dispositif de rgulation (Syrpalac) en
collaboration avec les ministres concerns,
en vue d'amliorer ce dispositif en se basant
sur l'exprience acquise depuis sa mis en
uvre en 2008.
Le Syrpalac fait partie d'un ensemble
de mesures prises par l'Etat en vue d'encourager la production, de scuriser les revenus
des agriculteurs et d'viter le recours systmatique aux importations.
Ces actions ont permis de passer d'une superficie de 105.000 ha en 2009 150.000 ha
actuellement et d'une production de 2,5
millions de tonnes de pommes de terre en
2009 4,5 millions de tonnes en 2015.
L'autosuffisance a encourag certains
oprateurs d'El Oued, premire wilaya productrice de ce tubercule, exporter vers
l'tranger.

DK NEWS

La Banque
d'Algrie va
refinancer les
banques ds
fvrier prochain

La Banque d'Algrie compte injecter, partir de fvrier prochain, des liquidits pour refinancer les banques dont les ressources se
sont contractes en 2015 aprs un excdent
enregistr durant plusieurs annes, a fait savoir, hier Alger, le gouverneur de la Banque
d'Algrie, Mohamed Laksaci.
"La Banque centrale a commenc rduire
graduellement les reprises de liquidit. Il est
attendu un retour des banques et tablissements financiers au refinancement auprs de
la Banque d'Algrie, notamment via le rescompte, partir de fvrier", a-t-il indiqu lors
la prsentation du rapport de conjoncture
conomique des neuf premiers mois de 2015
lors d'une runion qui l'a regroup avec les
P-dg des banques et tablissements financiers
en activit en Algrie.
Les banques n'ont pas eu recours la
Banque centrale pour se refinancer depuis
2001, a-t-il observ.
Cette mesure vise non seulement faire
face l'amenuisement de l'excs de liquidits mais aussi dynamiser le march montaire interbancaire, indique le rapport de la
Banque centrale prsent par M. Laksaci.
A fin septembre 2015, la liquidit globale
des banques s'est tablie 1.828 milliards de
dinars (mds DA) contre 2.730,88 mds DA fin
septembre 2014.
"La forte baisse des dpts du secteur des
hydrocarbures en est la principale cause, en
contexte de persistance du choc externe", explique le document qui souligne que "sous cet
effet, le march montaire interbancaire a enregistr une augmentation des montants
changs, soit 370,5 mds DA fin juin 2015
contre 96,5 mds DA fin dcembre 2014".
"Eu gard au choc externe violent, le
rythme d'expansion des crdits l'conomie
ne semble pas tre soutenable sans recours
de certaines banques au refinancement auprs de la Banque d'Algrie", relve le rapport.
Dans ce mme contexte, le gouverneur de
la Banque centrale a indiqu que son institution travaillait sensibiliser les banques
pour jouer pleinement leur rle de "collecteurs" de ressources travers l'offre de produits attractifs, en vue de mieux contribuer
la croissance conomique du pays.
De janvier septembre 2015, les crdits
l'conomie ont poursuivi leur progression de
13,35% contre 19,91% fin septembre 2014.
L'analyse de la structure de ces crdits par
secteur juridique montre que 52,43% des
crdits ont t accords au secteur public
contre 47,57% au secteur priv dont 6,09% aux
mnages.
En terme de valeur, les crdits accords au
secteur public ont t de l'ordre de 3.865,3 mds
DA fin septembre 2015 contre 3.382,3 mds DA
fin dcembre 2014, soit une hausse de
14,28%.
Le montant des crdits contracts par le
priv s'est tabli 3.058 mds DA fin septembre 2015 contre 2.717,7 mds DA fin dcembre
2014, soit une croissance de 12,5%.
Par ailleurs, la structure des crdits par
maturit indique qu' la fin septembre 2015,
les crdits octroys court terme reprsentent 24,76% du total des crdits contre 75,21%
pour les crdits moyen et long terme.
M. Laksaci a indiqu, par ailleurs, qu'une
opration d'audit des banques serait lance
prochainement afin d'valuer la rsilience des
banques et leur capacit faire face au choc
externe.
APS

RGIONS

8 DK NEWS

Jeudi 7 janvier 2016

NAMA

DJELFA

Amnagement
de trois nouveaux
centres urbains
des grandes villes
de la wilaya

Rception attendue en 2016

de 6.000 logements publics locatifs

Trois nouvelles concentrations dhabitants

dans les zones dextension urbaine au niveau
des grandes villes de la wilaya de Nama
connaissent des oprations damnagement,
dans le cadre du schma directeur arrt par les
autorits locales, a-t-on appris hier auprs de la
direction locale de lurbanisme, de la construction et de larchitecture (DUAC).
Visant la modernisation du milieu urbain et
lquipement des cits et quartiers, ces oprations damnagement visent galement lexploitation rationnelle de lespace pour lintrt
public, en plus de loccupation des assiettes
devant accueillir des projets de construction de
faon harmonieuse et structure long terme
et la protection du foncier local, a-t-on prcis.
Confis plusieurs entreprises de ralisation, les travaux damnagement, qui devront
gnrer prs de 400 emplois, portent sur louverture de nouvelles routes, lextension du
rseau dassainissement ainsi que ceux dlectricit et de gaz naturel.
Occupant une superficie globale de 120 hectares, dont 10 ha devant abriter des structures
administratives, socio-ducatives et de services, ces nouveaux centres urbains accueillent
galement des projets dhabitat consistant en
une tranche de prs de 4.000 logements, toutes
formules de construction confondues, ainsi
que des installations damlioration du cadre
urbain, des espaces verts, des aires de jeux, en
plus de locaux commerciaux, selon la fiche
technique.
Les services techniques ont suggr, dans le
but de promouvoir le cadre urbain, dautres
projets portant amnagement de routes par la
ralisation de carrefours, de voies de dsenclavement des quartiers, des espaces boiss, lembellissement des rues par la ralisation de
fresques et de panneaux aux effigies de personnalits historiques, ont indiqu les services de
la DUAC.

EL-BAYADH

Plusieurs
oprations
de lutte contre la
dsertification et de
dveloppement
rural ralises
Une srie doprations lies la lutte contre
le phnomne de dsertification et au dveloppement rural, ont t ralises, ces dernires
annes, dans la wilaya de El-Bayadh, a-t-on
appris hier de la conservation locale des forts.
Ces oprations, qui ont ncessit une enveloppe globale de 810 millions DA, au titre du
programme quinquennal 2010-2014, ont port
notamment sur la plantation darbres sur 2.400
hectares, la rhabilitation de 900 ha despaces
forestiers, en plus dactions de boisement et de
ralisation de brise-vents sur 300 ha, a prcis
le conservateur des forts, Djedid Akkazi.
Dans le cadre de ce programme de dveloppement touchant lensemble des 22 communes
que compte la wilaya de El-Bayadh, figure galement la rhabilitation de 315 km de pistes
daccs, louverture de nouveaux chemins
forestiers et lamnagement de trois sources
deau, en vue de contribuer lamlioration du
cadre de vie du citoyen dans milieu rural, a-t-il
ajout. Diverses actions de boisement ont t
ralises, en parallle, avec le concours de diffrents acteurs sociaux, dont des associations
locales activant dans le domaine de la protection de lenvironnement, a-t-il aussi fait savoir.
Ces actions de bnvolat ont donn lieu la
mise en terre de 36.750 arbustes et lattribution
de plus de 9.200 autres, durant lanne 2015,
selon le responsable.

Plus de 6.000 logements de type public locatif (LPL) devront tre rceptionns courant
2016 dans la wilaya de Djelfa, a-t-on appris hier auprs des services de la wilaya.
Prs de 4.500 units de ce programme, actuellement en ralisation,
a atteint un taux davancement de ses
travaux 60 %, a-t-on ajout de
mme source. La wilaya de Djelfa
connat actuellement la ralisation de
10.000 units, tous types confondus, a
indiqu le wali, Abdelkader Djelaoui,
dans une dclaration lAPS, signalant la rception, en 2014, de plus de
4000 LPL, alors que lanne 2015 a vu
la rception de plus de 6000 autres
logements. Par ailleurs, un nouveau
quota de logements de 8000 units a
t notifi aux services des daras de
la wilaya, en 2015, en vue de lentame
de l'opration d'attribution, par
notamment la publication prliminaire des listes des bnficiaires.
A ce jour, cette opration a touch
quelque 1.112 units au niveau des
communes de Dar Chioukh, Hassi
Bahbah et Ain Mabed, en plus de la
zone urbaine de Mouileh, est-il
signal. Sexprimant sur le programme de logements AADL, le wali a
fait tat de la ralisation en cours de
1500 units dont les travaux sont excuts un "rythme encourageant", au
moment o des efforts sont consa-

crs, par les services concerns, en

vue de la prise en charge progressive
de la demande (5000 demandes
exprime en la matire.
Par ailleurs, un autre programme
de 2.150 logements promotionnels
aids (LPA) est galement en cours de
concrtisation travers la wilaya, a
ajout le chef de lexcutif, signalant
lenregistrement dun "retard" dans
certains lots de ce programme,
exception faite des projets confis

certaines entreprises et lOffice de

promotion et gestion immobilire de
la wilaya.
Dans le volet de lhabitat rural,
ayant une grande importance Djelfa
au regard de sa contribution la fixation des populations rurales dans
leurs rgions et lamlioration de leur
niveau de vie, la wilaya a rceptionn
prs de 2.238 habitations rurales en
2015, au moment o 2.337 units de
mme type ont t mises en chantier.

BATNA

Programme AADL: 11.242 dossiers

de postulants accepts
Pas moins de 11.242 dossiers de postulants un logement dans le cadre de la formule location-vente ont t
accepts, Batna, par lAgence nationale damlioration
et de dveloppement du logement (AADL), a indiqu hier
lAPS le directeur de cet organisme, Ibrahim
Mekaoussi.
Ces souscripteurs ont retir les ordres de versement
de la premire tranche quivalant 10 % de la valeur globale du logement, a ajout M. Mekaoussi, faisant tat
dun engouement sans prcdent pour cette formule
dhabitat dans la wilaya de Batna.
Selon ce responsable, quelque 14.000 dossiers ont t
dposs dans le cadre du programme AADL-2 attribu
la wilaya de Batna, fort de 3.000 units entre appartements F3 et F4, dot de toutes les commodits (parkings,
aires de jeux, espaces verts).
Le directeur de lADDL de Batna a galement rappel
que 2.800 sur les 3.000 logements AADL attribus la
wilaya de Batna, sont dj en chantier, dont 2000 units

Batna, (400) Barika, et (400) An-Touta. Les travaux

avancent de manire trs "satisfaisante" et seront achevs "dans les dlais contractuels impartis", a assur le
mme responsable faisant savoir encore que deux entreprises (une chinoise et une autre turque) sont pied
duvre pour ce lot devant tre rceptionn dici fin
2016.
Les 200 logements restants nattendent plus que
lidentification de lassiette foncire la dara de Ras El
Ayoune, o ils seront implants, a encore indiqu M.
Mekaoussi, affirmant que les services de lAADL "y travaillent de concert avec les responsables de cette localit". Le responsable a rappel, que cette opration pour
l'accs au logement via la formule location-vente organise via Internet a eu un tel succs que les serveurs de
l'AADL ont t au dbut saturs, invitant par loccasion
les postulants ce programme de consulter et suivre leur
dossiers, en introduisant leur code et leur mot de passe
confidentiel sur le site de lorganisme.

TISSEMSILT

2790 ha de terres agricoles rservs aux jeunes

Plus de 2790 hectares de
terres agricoles de la wilaya
de Tissemsilt ont t rservs aux jeunes en vue de
crer des exploitations
agricoles et dlevage, a-ton appris mardi du directeur des services agricoles
(DSA).
Ces terres dlimites et
approuves dernirement
par la commission de
wilaya dorientation et de
ralisation du programme
de dveloppement agricole
et rural se rpartissent sur
les communes de Layoune,
Theniet El Had, Sidi
Boutouchent et Bordj Emir
Abdelkader.
Douze 12 primtres de
mise en valeur des biens de
lEtat ont t dlimits
dans le cadre de la circulaire 108 portant largissement de la base productive
travers la cration dexploitations agricoles nouvelles, a indiqu Mustapha

Djakboub lors d'une runion de lexcutif. La commission de wilaya sattlera

la distribution de ces
terres agricoles qui sont
soumises une tude technique confie au bureau
national dtudes de dveloppement rural "BNEDER" relevant du ministre
de tutelle.
La DSA a initi, au dbut
de la saison agricole en
cours, une opration de
sensibilisation de large
envergure en collaboration
avec la chambre agricole et
lunion de wilaya de
l'Union nationale des paysans algriens (UNPA) et de
la radio de Tissemsilt pour
informer les jeunes du
contenu de la circulaire
ministrielle conjointe (no
108) et des modalits de
cration dexploitations
agricoles.
Cette opration vise lextension et la valorisation

des potentialits productives de la wilaya dans le

cadre des objectifs de la
politique du renouveau
rural et agricole, l'exploitation des terres en jachre
dans la rgion et la cration
d'emplois permanents. Le
wali de Tissemsilt a insist,
pour sa part, sur la ncessit dadopter la nouvelle
stratgie visant le dveloppement des diffrentes
filires agricoles, surtout
dans le domaine de la
diversification des produits
agricoles hors crales.
Abdelhamid Ghazi a galement instruit les responsables du secteur agricole
mener une opration dassainissement des exploitations agricoles individuelles (EAI) et collectives
(EAC) portant sur l'enlvement des dchts des chantiers de btiment et l'radication de constructions
dans des terres agricoles.

Par ailleurs, le responsable a appel les prsidents dAssembles populaires communales acclrer la mise en uvre des
conventions qui les lient
aux transporteurs privs,
en vue de rserver des bus
pour le ramassage scolaire,
ajoutant que chaque commune a la possibilit de
prsenter une demande de
subventions des services de
la wilaya pour lacquisition
et la maintenance des bus
de transport scolaire.
Il a galement mis l'accent sur les travaux de
rfection des tablissements scolaires des trois
paliers partir du 25 juin
prochain pour tre prts
la prochaine rentre scolaire. Le conseil de lexcutif de wilaya a examin
aussi le dossier de prparation de la rentre scolaire
et universitaire 2016-2017.
APS

SOCIT

Jeudi 7 janvier 2016

DK NEWS

GENDARMERIE NATIONALE

AIN ARNAT (STIF)

Ain Temouchent :
les appels reus
sur le numro vert
ont presque doubl
en 2015

Arrestation d'une bande de malfaiteurs

et rcupration de 500 millions d'objets vols
Les lments de la brigade territoriale de la Gendarmerie nationale dAin Arnat sont
parvenus mettre fin aux agissements dune bande de malfaiteurs avec larrestation
des individus M.D., A.Dj., D.H. et H.H., dont lge varie entre 20 et 27 ans accuss de
vols qualifis et de dissimulation dobjets vols. Ces arrestations ont t opres suite
aux plaintes dposes par des victimes de cette association de malfaiteurs.
A. Tiouri

Les appels reus sur le numro vert (10-55) du

Groupement de la Gendarmerie nationale dAin
Temouchent ont presque doubl, durant lanne
2015, par rapport ceux enregistrs lanne
davant, a-t-on appris du Commandant de ce
Groupement.
Ces appels sont passs de 4.825 en 2014, 7.130
lanne dernire, soit une augmentation de 2.305
appels, la faveur des actions de sensibilisation
menes par le Groupement en direction des
citoyens dans le domaine de la lutte contre la criminalit, a prcis mardi le lieutenant-colonel
Beloula Yazid, au cours d' une confrence de
presse consacre au bilan du Groupement au
titre de lanne coule.
Ces appels ont permis aux lments de ce
corps deffectuer pas moins de 2.459 interventions dont 46 ont t positives et ont permis larrestation des auteurs de diffrents dlits.
Toujours par le biais du 10-55, les gendarmes
dAin Temouchent ont pu aider et assister 1.376
citoyens.
Suite ces appels, les lments de ce corps
sont intervenus, immdiatement, pour rpondre
aux diffrents besoins de citoyens ou arrter des
individus coupables de dlits ou crimes en flagrant dlit, a soulign l'officier, ajoutant que les
actions de prvention contre la criminalit ont
permis, par ailleurs, dviter des agressions et
des vols de maisons ou commerces, entre autres.
Dans ce contexte, le mme confrencier a mis
laccent sur limportance de ce numro vert dans
la lutte contre la criminalit, sensibilisant le
citoyen pour son utilisation.
Il a galement rappel limportance du site
Internet "PPGN.MDN.DZ mis en ligne rcemment et destin au dpt de pr-plaintes et la
demande de renseignements distance.
"Depuis sa mise en ligne, nous avons reu
deux pr-plaintes et cinq demandes de renseignements distance", a-t-il indiqu.

Les faits remontent au week-end

dernier, lorsquune des victimes, en
rentrant chez elle avec sa famille, fut
surprise du vol de tous ses bijoux et
dune somme dargent de 80 millions
de centimes.
Sur les lieux du forfait, les enquteurs ont constat de la casse au niveau
du toit de la maison. Lenqute diligente par les gendarmes a permis grce
certains indices de rechercher et
identifier les auteurs du dlit implique dans cette affaire.
Une fois la bande arrte, il sest
avr que les malfaiteurs, aprs avoir
repr les lieux se sont mis daccord au
pralable entre eux pour mettre en
uvre leur plan criminel en escaladant
la maison et en rentrant par le toit.
Aprs lobtention de lautorisation
de perquisition, les enquteurs ont dcouvert et rcupr dans lun des do-

miciles des malfaiteurs, lensemble des

objets vols estims une valeur financire de plus de 500 millions de centimes. Prsents devant le procureur

de la Rpublique prs le tribunal de Stif, trois des mis en cause ont t placs sous mandat de dpt, et le quatrime, H.H., en citation directe.

POLICE DE PROXIMIT

31.000 appels recencs en 2015 par la Sret

de wilaya de Stif
Pour une scurisation optimale et afin datteindre les objectifs principaux dont la devise reste toujours la police
au service du citoyen, les diffrents services de la Sret
de wilaya de Stif ont reu durant lanne coule, un flux
important dappels tlphoniques par le biais du numro
vert 15.48 et le numro 17 de police secours.
Mis gratuitement en place la disposition du citoyen par
le haut commandement de la DGSN, ces numros verts ont
t un outil prcieux de communication et de relation permanente entre la police et les citoyens. Selon la cellule de
communication de linstitution policire de la wilaya,
plus de 31.000 appels tlphoniques ont t reus et recenss par le centre oprationnel de la Sret de wilaya de Stif durant lanne coule. Ces appels ont port sur des demandes dintervention pour diffrents motifs, des dnonciations juste titre de certains dpassements et autres
accidents de la circulation, des orientations ou pour divers
autres motifs ayant trait ces services.
Tous ces appels, nous signale-t-on, ont contribu mettre fin diffrentes formes de criminalit par la mise hors
dtat de nuire dun nombre important de dlinquants ainsi

que plusieurs interventions qui ont pu viter de commettre certains dlits et crimes. Ce bilan exhaustif, ajoute-t-on,
montre combien ces numros ont eu un impact considrable au sein des citoyens par leur efficacit sur la scurit
des personnes et des biens, principal objectif de la mission
des forces de police.
Cette culture qui commence germer dans lesprit du
citoyen prenant conscience de son importance et de son utilit et qui nhsite plus dnoncer certains faits de nature
porter atteinte la paix et la scurit publique, contribue coup sr indirectement aider les services de police
dans leurs missions.
Par ces diffrentes activits de sensibilisation et les campagnes dorientation programmes tout au long de lanne,
les services de police sefforcent toujours dassurer une scurit optimale et quitable des citoyens en tous lieux, mission entrant dans le cadre de la police de proximit tout en
invitant les citoyens cooprer davantage travers ses diffrents canaux de communication des deux numros
verts 15.48 et le 17.
A.T

BOUMERDS

Bonne production de poisson en 2015, mais des prix

toujours la hausse
La production de poisson a connu une
amlioration en 2015 Boumerds avec
une prise de plus de 8.500 tonnes, contre
7.500 T en 2013 et 8000 T en 2014, a indiqu hier le directeur de la Pche et de
lAquaculture de la wilaya.
La grande partie de cette production
(soit 90%) est reprsente par la sardine
et lanchois, poissons trs rpandus sur
les ctes de la wilaya, a prcis lAPS
Kadri Cherif, soulignant que la plus
grande partie de cette prise (soit plus de
2.500 tonnes) a t ralise durant septembre et octobre derniers avec une
moyenne de production quotidienne
ayant fluctu entre 70 et 90 tonnes de
poisson.
Des prises respectives de 2000 et 1000
tonnes de poisson ont t ralises en
juin et mai 2015 au moment o le reste de
la production a t ralis durant les
autres mois de lanne, a-t-il ajout.
Selon M. Kadri, cette hausse de la production a pour origine lamlioration

des conditions de travail des pcheurs et

les conditions climatiques favorables
ayant rgn durant presque toute lanne, qui ont encourag les marins
pcheurs intensifier leurs sorties en
mer, paralllement la bonne exploitation de leurs moyens de production.
Aucune infraction notable la lgislation interdisant lusage de chaluts plagiques, durant la priode de repos biologique allant du 1er mai au 31 aot, na t
enregistre, a encore assur le mme
responsable.
Toutefois, cette abondance de la production na pas eu leffet positif
escompt sur les prix du poisson bleu
(sardine et anchois) sur le march local
o le kg de sardine sest coul, dbut
2015, dans une fourchette entre 400 et
500 Da, atteignant parfois des pics de
600 Da. Un flchissement du prix avait
t enregistr, durant lt, en descendant 100 Da le kg, suite au constat de
trs bons indices de production. Une

situation qui na pas fait long feu,

puisque la sardine a repris son "envol"
pour se vendre actuellement entre 350 et
450 Da le kg.
La hausse des prix du poisson, en
dpit de la bonne production, est due,
selon M.Kadri, la "grande demande"
exprime sur ce produit dans diffrentes
localits de la wilaya.
"Il est galement la consquence
directe de la commercialisation de prs
de 70% de la production locale dans
dautres wilayas, notamment Alger, Tizi
Ouzou et Bouira, ce qui engendre naturellement un manque de loffre de ce
produit sur les marchs de Boumerds",
a-t-il encore expliqu.
Long de 90 km, le littoral de
Boumerds stend de Afir, lest,
jusqu Boudouaou El Bahri, louest.
Il compte neuf (9) plages dchouage
et trois (3) ports principaux de pche
d'une capacit globale de 409 embarcations. Le secteur compte, en outre, plus

de 4.000 marins pcheurs et artisans,

dont plus de 3.700 pcheurs immatriculs.
APS

SOCIT

10 DK NEWS
SELON
LA PROTECTION CIVILE

2.343
interventions,
en 24 heures

Durant la priode du 05 au 06 Janvier 2016

arrt ce matin 08H00, Les units de la protection civile ont enregistr 2343 interventions, dans les diffrents types dinterventions
pour rpondre aux appels de secours, suite
des accidents de la circulation, accidents domestique, vacuation sanitaire extinction dincendies, Dispositif de scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t
enregistrs durant cette priode dont 04 les plus
mortelles ayant caus le dcs 07 personnes
sur les lieux daccidents, vacues vers les
structures hospitalires.
Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau de la wilaya dAin Defla avec 04 personnes dcdes suite une collision entre un
vhicule lger et un camion semi remorque,
survenue sur sur lautoroute Est Ouest au lieu
dit Sidi Abed commune dAin Soltane.
Par ailleurs, les secours de la protection civile de la wilaya del Bayadh sont intervenus
pour prodiguer des soins de premire urgence a 04 personnes incommodes par le monoxyde de carbone co manant dun chauffage
a lintrieur de leurs domicile , sis a la cit Laamari Mohamed commune del Bayadh, les victimes ont t pris en charge puis vacues dans
un tat satisfaisant vers lhpital local.
A souligner aussi, lintervention des lments
de la protection civile de la wilaya de Tlemcen
pour lvacuation vers lhpital de Maghnia
dun enfant g de 05 ans dcd noy dans une
piscine situe au centre ville de la commune
et daira de Maghnia.

ORAN

Regroupement
rgional
des dtachements
de renforts
aux premires
interventions
Un regroupement rgional des dtachements de renforts aux premires interventions (DPRI) de la protection civile de 15 wilayas
de louest du pays, sera organis du 7 au 10 janvier en cours Oran, a-t-on appris mercredi du
charg de communication la direction de la
protection civile de la wilaya dOran.
Ce regroupement rgional de quatre jours,
dcid en application du programme daction de la Direction gnrale de la Protection
civile au titre de lanne 2016, s'inscrit dans le
cadre de la prparation et le renforcement des
capacits oprationnelles DPRI et lamlioration des performances du potentiel humain, a
indiqu le lieutenant Mohamed Bentabet.
Des quipes de trois mille (3.000) personnes composant les dtachements de renforts
des 15 wilayas de louest du pays seront
l'preuve jeudi Oran pour tester leurs capacits, travers des exercices de simulation et
des manoeuvres programms, a-t-on ajout.
Les manuvres et exercices de simulation auront lieu notamment Bir El Djir, proximit
de lunit de la protection civile de Bir El Djir
et au niveau de ha Es-sanaouber (ex Planteurs),
a-t-on indiqu dans un communiqu.

Jeudi 7 janvier 2016

GENDARMERIE NATIONALE

Ain Temouchent : saisie de prs de trois

quintaux de kif Sidi Ben Adda
Une quantit de 2,996 quintaux de kif trait et 5.150 comprims anxiolytiques a t
saisie, mardi soir, Sidi Ben Adda (6 km dAin Temouchent), par les lments de la
Gendarmerie nationale dAin Temouchent, a-t-on appris mercredi du commandement
du groupement de wilaya de ce corps.
La drogue a t dcouverte soigneusement dissimule bord dun vhicule utilitaire intercept sur la RN 35
reliant Ain Temouchent Tlemcen, a
indiqu le commandant Boudouda
Salaheddine, responsable du centre
oprationnel du groupement, soulignant que cette saisie s'est opre en
troite collaboration avec les services
de lANP de la deuxime rgion militaire.
Lenqute est en cours pour larrestation des membres de ce rseau de trafiquants de stupfiants en collaboration avec les services judiciaires territorialement comptents, a-t-on ajout.
Les lments du groupement de la
Gendarmerie dAin Temouchent ont
saisi, la mi-dcembre coul, en

collaboration avec les mmes services

de lANP, 14 quintaux de kif trait

bord de deux vhicules touristiques

Ain Tolba, sur la RN 35, a-t-on rappel.

SELON LA SRET NATIONALE

169 morts dans des accidents de la circulation

durant le troisime trimestre 2015
Cent soixante-neuf (169) personnes ont trouv la mort
et 4.283 autres ont t blesses dans 3.734 accidents de la
route dans les rgions urbaines durant le troisime trimestre 2015, a indiqu hier un bilan de la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN).
Le nombre des accidents de la circulation a augment
de 30 cas par rapport aux statistiques enregistres durant
la mme priode de l'anne 2014, alors que le nombre des
blesss a baiss (-88 cas) et celui des morts de galement
(-8 cas), selon la mme source. Le facteur humain

demeure la principale cause des accidents de la circulation

avec un taux de 98,42 % suivi des facteurs lis au vhicule
et l'environnement, a indiqu la mme source.
Durant la mme priode, les mmes services ont tabli
18.920 contraventions, enregistr 4.967 infractions, mis
6.030 vhicules en fourrire, dress 223.795 amendes forfaitaires et retir 58.850 permis de conduire, selon la
mme source. La DGSN a appel les usagers faire preuve
de vigilance et de prudence, respecter le code de la route
et viter l'excs de vitesse.

MDA

Une centaine d'habitations du village

de Draa-et-Taga raccordes au gaz naturel
Au total 93 habitations situes dans le village de Draaet-Taga, dans la commune de Boghar (67 km au sud-ouest
de Mda), ont t raccordes hier au rseau de distribution de gaz naturel, a-t-on appris auprs des services de la
wilaya.
Initi dans le cadre de la 2 tranche du programme de
raccordement des quartiers et lotissements sociaux (Pqls)
2010-2014, cette opration, qui intervient en plein priode
de froid, annonce la fin dune longue qute dune hypothtique bonbonne de gaz pour les habitants de ce village,
perch plus de 1000 mtres daltitude, au cur du massif
forestier de Boghar, rgion montagneuse connue pour son
froid glacial, a prcis la mme source.
La mise en service du poste de distribution publique

(Dp) de Draa-Et-Taga met un terme aux souffrances de ces

villageois, contraints, en priode de tension sur le gaz
butane, de recourir au bois de chauffe pour faire face la
rigueur de lhiver.
Dautres habitations relevant de diffrentes zones
parses et quartiers priphriques des principaux centre
semi-urbain de la wilaya devraient bnficier "dans les
toutes prochaines semaines" de ce type dnergie, a-t-on
annonc de mme source, prcisant que la 2 tranche du
programme (Pqls) prvoit le raccordement de pas moins
de 1227 foyers. Le taux de couverture en gaz naturel dans la
wilaya a atteint, fin 2015, un taux de 53 %, totalisant 72662
abonns, alors que ce taux nexcdait pas, au dbut de lanne 2000, les 5 %, a-t-on ajout de mme source.

TRAMWAY D'ORAN

Lamlioration de la qualit des services et la lutte

contre la fraude, dfis relever par SETRAM en 2016
Lamlioration de la qualit des
services et la lutte contre la fraude
reprsentent les dfis relever en
2016 par la Socit dexploitation du
tramway dOran (SETRAM), ont
annonc mardi ses responsables.
Lors dune confrence de presse, le
directeur dexploitation, Clment
Lvrino et le directeur de communication et de marketing, Ryad Fehim
ont soulign que plusieurs objectifs
ont t tracs par la Direction gnrale de la Setram, dans le but damliorer la qualit des services fournis et
lutter contre la fraude, une pratique
frquente chez les usagers du tramway. A ce titre, M. Clment Lvrino a
indiqu que plusieurs actions ont t
entreprises dans le but doffrir de
meilleurs prestations, notamment
avec laugmentation de la vitesse des
rames. "Actuellement le temps de parcours dun terminus lautre est de
1heure 4 minutes. Nous essayons de

rduire ce temps de quelques

secondes voir minutes. Si nous parvenons, a sera un vrai exploit", a-t-il
dclar dans ce sens.
Toutefois, il a reconnu la difficult
de cette tche compte tenu de la
vitesse du tramway qui ne peut dpasser 20 kilomtres/heure, tout en
signalant que la Setram est parvenue
rduire lintervalle entre navette de
8 6 minutes. De son cot, le directeur de communication et de marketing, a fait part d'actions visant lutter
contre la fraude dans ce moyen de
transport, la premire commencera le
10 janvier prochain avec linhibition
des appareils valideurs de billets
lintrieur des rames la monte des
contrleurs. "Le phnomne de
fraude molle est trs important au
Tramway dOran est caractris par la
non validation des billets sauf la vue
de contrleurs, ce qui permet aux
fraudeurs dutiliser un seul billet

pour plusieurs voyages", a-t-il fait

remarquer. Pour le 1er fvrier prochain, il sera question de prvalidation des billets dans les Kiosques par
les agents de la Setram. Des valideurs
sont en phase dinstallation au niveau
des kiosques de vente de billets, a-t-il
ajout, dclarant qu' "il existe 31
Kiosques de vente de billets et nous
sommes arrivs un taux de plus de
32% dinstallation de ces valideurs".
Pour ce qui de sanctions, M. Fehim
a mis en exergue la difficult du travail des agents de contrle qui rencontrent des violences aussi bien corporels que verbales, soulignant
quune moyenne de 120 bulletins de
rgularisation de voyage (BRV) dun
montant de 100 DA sont infligs quotidiennement aux fraudeurs. Une
moyenne de 28.000 voyageurs/jour
utilisent ce moyen de transport255
urbain.
APS

SOCIT

Jeudi 7 janvier 2016

LE NUMRIQUE
AU SECOURS DE
LEMPLOI EN FRANCE
20 recommandations
pour anticiper
les mutations

Le Conseil national du numrique (CNNum) a

prconis hier Paris, dans un rapport remis au
gouvernement, une vingtaine de recommandations
pour faire face au chmage, qui avait atteint en fin
danne en France un taux indit depuis 1997, et anticiper les mutations conomiques du pays.
Ce rapport portant sur "Travail, emploi, numrique : les nouvelles trajectoires", fruit dune cinquantaine dauditions de spcialistes et dexperts,
le CNNum vient clturer une squence de rflexion sur le futur du travail et de lemploi
lheure du numrique.
De nombreux sujets sont mis en perspective dans
ce document remis Myriam El Khomri, ministre
du Travail, de lEmploi, de la Formation professionnelle et du Dialogue social, dont notamment la fin
ou non du salariat, les effets de la rvolution numrique sur la segmentation du march du travail, sur
les conditions de travail.
Les recommandations, qui couvrent laction publique, la formation, le dialogue social, les organisations et relations de travail, la transformation de
lindustrie, prolongent plusieurs chantiers engags par le gouvernement Manuel Valls autour de la
transformation du travail et de lemploi.
Le prsident franais, lors de ses vux pour le
nouvel an, a inscrit la lutte contre le chmage dans
ses priorits pour 2016 en lanant un plan massif
de formation de 500 000 personnes dans les "mtiers de demain".
Mme si ce plan na pas encore t dtaill, il suscite dj des critiques de la classe politique qui fait
remarquer que des plans similaires sur la formation nont pas russi inverser la courbe du chmage en France.
Face cette situation au niveau de lemploi et aux
risques de pauprisation et de fracture sociale, le
rapport CNNum, qui devra alimenter les projets du
gouvernement, recommande de s'appuyer sur les
expriences actuellement menes en France et en
Europe (Finlande, Pays-Bas) autour du "revenu de
base".
"Les acteurs publics doivent anticiper l'ventualit d'un chmage structurel persistant et d'une
monte des ingalits" en trouvant "une nouvelle
manire de penser la relation entre le travail et la
distribution des richesses", recommande le document.
Il prne de "valoriser l'alternance entre les diffrentes formes d'emploi", en favorisant "le travail
en temps partag" et la pluriactivit, qui concerne
2,5 millions de personnes.
Dans un document de 2011, intitul "France
numrique 2012-2020. Bilan et Perspectives", lconomie numrique, qui reprsente plus 5% du PIB
et plus de 4% de lemploi, est considre comme un
des secteurs les "plus dynamiques" de lconomie
franaise.
Reprsentant presque un tiers de la croissance
du pays, le dveloppement du numrique a cr en
15 ans 700 000 emplois nets et quelque 450 000 emplois supplmentaires ont t crs de 2011 2015.
Par ailleurs, le prsident du CNNum, Benot
Thieulin, sest montr prudent en remettant hier
le document au gouvernement. "Pour le moment,
la rvolution numrique nest pas soutenable et il
nest pas impossible quelle entrane un accroissement des ingalits et une pauprisation massive", a-t-il affirm, selon un communiqu du
conseil, expliquant que "cest pour cela que nous
avons formul des propositions de mthode plutt quun dispositif prcis autour du revenu de base".

DK NEWS

11

FESTIVAL DE LA BANDE DESSINE DANGOULME

Erreur de casting !
Prvu du 28 au
31 janvier
prochains, le
Festival
dAngoulme est
sous les
projecteurs des
mdias pour une
actualit dont les
organisateurs
auraient
certainement
bien voulu se
passer.

Cherbal E.-M.
Les trente noms retenus pour tre
nomins au festival sont tous des
hommes, ce qui a cr un mouvement de protestation et une srie de
boycotts, notamment parmi les nomins dont sept ont dj demand retirer leurs noms de cette liste. l'origine de cette mauvaise publicit, une
slection pour le Grand prix de la BD
dvoile le 5 janvier qui fait la part belle
30 auteurs dont aucune femme , rsume le site lefigaro.fr, qui rejoint
les autres medias franais qui se sont
tous fait lcho de cette campagne
dindignation qui a suivi cette publication.
Lartiste dessinateur franais Riad
Sattouf, a t le premier ragir la
liste en notant sur son compte Facebook quil a dcouvert avec un grand
plaisir son nom sur la liste des nomins, en ajoutant : Mais, il se trouve
que cette liste ne comprend que des
hommes.
Cela me gne, car il y a beaucoup de
grandes artistes qui mriteraient d'y

tre. Je prfre donc cder ma place ,

par exemple, Rumiko Takahashi, Julie Doucet, Anouk Ricard, Marjane
Satrapi, Catherine Meurisse... Je demande tre retir de cette liste, en esprant toutefois pouvoir la rintgrer
le jour o elle sera plus paritaire,
peut-on lire dans ce passage repris sur
le site lepoint.fr.
Un autre artiste, Joan Sfar lui embote le pas et annonce quil soutient
mille pour cent Riad et sen va
dire toute sa dception dans les colonnes du journal Huffington Post
en soulignant que trente noms sans
aucune femme, c'est une gifle celles
qui consacrent leur vie crer ou aimer les bandes dessines. De leur
ct, les auteurs amricains Daniel
Clowes et Charles Burns demandent
aussi sur Twitter via leur maison
d'dition Cornlius tre retirs de la
slection des prtendants au Grand
Prix, rapporte lepoint.fr. Les politiques ses ont galement invits au dbat avec notamment les positions de
la ministre de la culture Fleur Pellerin et de la secrtaire d'tat aux droits
des femmes, Pascale Boistard.
C'est quand mme un peu ton-

INDE

La justice demande aux

autorits de prouver
l'efficacit des dispositifs
de lutte contre la pollution
La justice indienne a demand
hier aux autorits de Delhi de
prouver que la circulation alterne, exprimente depuis le 1
janvier, amliore la qualit de
l'air de la capitale la plus pollue de la plante, selon des mdias.
La Haute-Cour de Delhi a estim que cette exprience, qui interdit la plupart des particuliers
de circuler en voiture un jour
sur deux, pose des difficults au
grand public en raison d'un systme de transport public dficient.
Au moment o les niveaux de
pollution Delhi sont toujours dix
fois suprieurs aux recommandations internationales, le tribunal a demand aux autorits de
la capitale de soumettre d'ici vendredi un bilan de cette exprience sur la priode du 1er au 7
janvier.
"Au cours de ces six jours,
vous avez d rcolter des donnes
sur les niveaux de pollution, nous
pensons que c'est suffisant pour

vous", ont dit les juges la Cour,

cits par l'agence Press Trust of
India (PTI).
"Vous devez valuer la gne occasionne au public", ont ajout
les juges qui tudiaient une srie
de requtes ce sujet.
La qualit de l'air, qui se dtriore chaque hiver puisque l'air
froid prend au pige les gaz polluants et ue les feux se multiplient dans la ville, reste trs
mauvaise depuis le 1 janvier en
dpit de cette exprience de circulation alterne prvue jusqu'au
15 janvier.
Les dfenseurs de l'environnement soulignent qu'il n'est pas
raliste d'esprer une amlioration rapide de la situation et notent que la faiblesse des vents
empche le recul de la pollution.
"Nous avons accru la frquence des mtros, multipli le
nombre de bus, les gens font du
covoiturage. Tout Delhi soutient
cette campagne", a dit le ministre
des Transports de Delhi, Gopal
Rai, aprs l'audience.

nant mme si probablement les

femmes sont sous-reprsentes parmi
les auteurs de bandes dessines qu'on
n'ait pas trouv sur trente noms, un
seul nom de femme honorer, a dclar la ministre de la Culture, tandis
que Pascale Boistard faisait savoir
avoir reu en dcembre le collectif
des cratrices de BD contre le sexisme.
Leur demande de reconnaissance est
lgitime #womendoBD #Angoulme,
dans un message envoy sur Twitter.
Les organisateurs du festival ont attendu quelques heures, histoire daccuser le coup, avant de monter au
crneau pour dfendre le choix des
trente artistes pressentis.
Le dlgu gnral du festival
Franck Bondoux, a dabord soulign
que les laurats accdent un prix rtroviseur destin rcompenser
toute luvre dun artiste avant dajouter , repris par lefigaro.fr : Le festival
ne peut pas tordre cette ralit, mme
si je concde que la liste aurait pu
contenir un ou deux noms fminins,
que nous aurions d tre vigilants
sachant que le festival est une caisse
de rsonance mdiatique pour de
nombreuses causes.

GLISSEMENT DE
TERRAIN EN CHINE

58 morts
et de nombreux
disparus
Le glissement de terrain qui s'est produit
fin dcembre dans la mtropole de Shenzhen, dans le sud de la Chine a fait 58 morts
et de nombreuses personnes sont encore
disparues, ont annonc hier les autorits
dans un vouveau bilan.
Le prcdent bilan faisait tat de douze
morts, mais les autorits de Shenzhen ont
dclar que 58 corps avaient t retrouvs
jusqu' prsent, et que les recherches se
poursuivaient. Au moins 25 personnes sont
encore disparues. La catastrophe est arrive la suite de l'boulement d'une vritable montagne de terre issue de travaux de
construction et accumule illgalement.
De la terre avait t amasse dans une ancienne carrire, jusqu' former une monumentale colline de 100 mtres de haut,
qui s'est transforme en torrent de boue le
20 dcembre aprs des pluies diluviennes,
avaient expliqu les mdias chinois.
Plus de 10.600 sauveteurs et prs de
2.200 engins de chantier ont dj t mobiliss et plus de 2 millions de mtres
cubes de terre retirs, selon les autorits.
Onze personnes ont t arrtes pour leur
responsabilit dans ce glissement de terrain.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Jeudi 7 janvier 2016

Etre entour de sa famille et de ses amis est

important pour rester en bonne sant plus
longtemps confirme une tude.
Il ne fait pas bon vivre isol. Depuis une vingtaine d'annes les
tudes mettent en vidence les
fortes corrlations entre les relations sociales et la sant et la longvit. Alors que l'isolement a dj t
associ une plus grande vulnrabilit du systme immunitaire, une
nouvelle
tude
amricaine
confirme le poison que constitue
l'isolement sur la condition physique. Parue dans la revue Proceedings of the National Academy of
Sciences (PNAS), elle confirme que
la solitude est aussi nocive sur la
sant que l'est l'inactivit physique
chez l'adolescent ou le diabte chez
les personnes ges.
Les chercheurs de la Northwestern University et de la Princeton
University, aux Etats-Unis, ont analys les associations entre les relations et la sant tous les stades de
la vie en prenant en compte diffrents facteurs comme l'Indice de
masse corporelle (IMC). Ils ont dcouvert qu' l'adolescence le fait de

manquer d'amis augmente le

risque d'tre en surpoids (IMC audel de 25). L'impact de la solitude
est aussi pernicieux que le manque
de sport un jeune ge. Chez les
personnes ges, la solitude est
aussi risque que le diabte. A
l'adolescence l'isolement social
augmente le risque d'inflammation
dans la mme proportion que
l'inactivit physique. Et l'effet de la
solitude sur l'hypertension chez les
personnes ges dpasse l'impact
des facteurs de risque comme le
diabte un ge avanc, constate
l'tude. En revanche, il ressort que
les personnes les plus entoures de
leurs proches ont moins de risques
de tomber malade et allongent
ainsi leur esprance de vie en
bonne sant.

Oser plus pour rompre

la solitude
Pour briser sa solitude, il importe de s'extraire de sa zone de
confort en faisant preuve de plus

grande ouverture aux autres. En

osant plus, on multiplie les opportunits de rencontre. Par exemple,
cela peut passer par faire du bn-

volat, par accepter des invitations

ou par se rendre des manifestations organises par sa ville ou ses
collgues. Aussi on sourit ses voi-

sins, aux gens qu'on croise et on fait

preuve d'optimisme. Il va alors se
mettre en place un cercle vertueux.

LA SOLITUDE, UN DSASTRE POUR NOTRE SANT ?

pour raliser cette recherche, les
scientifiques ont mesur la
concentration de molcules lies
aux ractions inflammatoires
dans des chantillons de sang de
macaques et d'humains. Rsultat : lorsque l'individu tait isol
ou exprimait des sentiments de
solitude, le sang contenait une
plus grande quantit de molcules inflammatoires. La solitude
pourrait donc avoir un effet sur la
sant car ces molcules altrent
sur le long terme le fonctionnement des cellules, augmentant le
risque de maladies chroniques et
de mortalit prcoce.

En plus des consquences psychologiques, l'isolement pourrait

avoir des effets nfastes sur la
sant physiologique, ce qui augmenterait le risque d'infections et
de maladies chroniques.
Il ne fait pas bon vivre seul.
Alors que l'isolement tait dj
connu pour jouer un rle ngatif
sur l'tat psychologique, il pourrait aussi endommager la sant de
nos cellules, selon des chercheurs
en hmatologie, en psychologie et
en neurosciences des universits
de Californie et de Chicago (EtatsUnis). Leur tude est publie dans
la revue scientifique Pnas.
De prcdentes tudes avaient
dj tabli un lien entre sentiment de solitude et douleur, dprime ou fatigue. Mais ces
nouveaux travaux vont plus loin :

Un lien entre solitude

et globules blancs
Les observations vont mme
plus loin puisqu'il semble que le

ELLE SERAIT DEUX FOIS

PLUS DANGEREUSE QUE L'OBSIT
Des chercheurs amricains se sont intresss l'impact du sentiment de solitude chez les personnes ges de plus de
50 ans. Se sentir isol augmenterait la
pression artrielle, affaiblirait le systme
immunitaire et perturberait le sommeil.
Le poids de la solitude causerait plus de
dgts que l'obsit, selon des chercheurs de l'universit de Chicago, aux
Etats-Unis. Le professeur de psychologie
John Cacioppo, qui s'intresse l'impact
de la solitude depuis prs de 20 ans, et
son quipe, ont men une tude sur une
dure de six ans auprs de 2 000 hommes
et femmes gs de plus de 50 ans. Les
scientifiques ont prsent les rsultats
lors de la confrence annuelle de l'association amricaine pour l'avancement des
sciences.

Se sentir coups des autres peut faire

monter la pression artrielle des niveaux dangereux, augmentant les
risques de crises cardiaques et d'accidents vasculaire crbraux, tout en affaiblissant le systme immunitaire et
augmentant les risques de dpression. Le
sentiment de solitude peut galement
perturber le sommeil, donnant une sensation de lthargie au rveil et entrainant
souvent une prise de somnifres, ont
ajout les auteurs de l'tude. La quantit
du sommeil reste la mme, mais les rveils sont beaucoup plus frquents car le
corps des personnes qui se sentent isoles est en alerte pendant la nuit.
Les personnes qui se sentent seules ont
presque deux fois plus de risques de
mourir que ceux qui se sentent utiles et

entours. Une autre tude rvle que la

solitude peut tre deux fois plus mortelle
que l'obsit, rapporte le site du quotidien britannique Daily Mail. D'aprs John
Cacioppo, nous avons des notions mythiques de la retraite. Nous pensons
qu'en cette priode, il faut quitter ses
amis et sa famille pour dmnager dans
un endroit chaud et vivre heureux pour
toujours. Mais ce n'est pas la meilleure
des ides.
Lors de la confrence, les chercheurs ont
prcis que ce n'est pas l'isolement en soi
qui est dangereux, mais le sentiment
d'tre seul. Il est donc possible de ressentir les effets nfastes de la solitude
mme lorsqu'on est entour par sa famille.

sentiment d'exclusion modifie

l'expression de certains gnes,
notamment ceux qui codent pour
la fabrication des globules blancs.
Ces cellules jouent un rle primordial de dfense de l'organisme
et
leur
altration
entranerait donc un bouleversement des rponses du systme
immunitaire. En consquence, le
corps se dfend moins bien
contre les bactries et les virus
qu'il peut rencontrer.
Les personnes qui souffrent de
solitude auront ainsi un risque
plus lev de dclarer des infections, pouvant aller du simple
rhume des infections chroniques plus graves. Ces rsultats
sont proccupants car en France,
plus de cinq millions de personnes souffrent d'isolement.

COMMENT VENIR BOUT

DE SES PENSES NGATIVES

UNE NOUVELLE
EXPLICATION
POUR LE
SYNDROME DU
CUR BRIS

Une nouvelle tude amricaine

semble avoir trouv la cause de ce
syndrome qui ressemble une
crise cardiaque mais qui nest pas
une maladie coronarienne.
Cela ressemble un infarctus
mais ce nen est pas un. Le syndrome du coeur bris (ou cardiomyopathie)
dsigne
une
pathologie lie un stress motionnel ou physique pouvant provoquer une dfaillance cardiaque
et mener au dcs, dans certains
cas.
Une nouvelle tude mene par
les chercheurs de lUniversit
Langone de New-York (EtatsUnis) semble avoir trouv la cause
de ce syndrome qui ressemble la
crise cardiaque mais qui nest pas
une maladie coronarienne.
En cherchant un dnominateur
commun parmi 10 femmes ayant
t victimes dun syndrome du
cur bris ces dernires annes,
le Dr Harmony Reynolds, cardiologue au Centre universitaire de
Langone, et ses collgues ont dcouvert quelles souffraient dun
dysfonctionnement du systme
nerveux parasympathique, la partie du systme nerveux qui est responsable
des
fonctions
automatiques de lorganisme et
qui aide le corps se calmer en cas
de stress. Une explication nouvelle
puisque jusqu prsent, les chercheurs envisageaient plutt des
causes hormonales ou une surcharge des glandes surrnales.
Le principal lment dclencheur de ce syndrome qui touche
essentiellement les femmes de
plus de 60 ans demeure un choc
motionnel provoquant tristesse,
colre, anxit ou encore, linverse, joie intense ou excitation.
La grande majorit des femmes
gurissent sans squelles mais
quelques-unes dcdent la suite
de complications.
Selon le Dr Reynolds, la respiration, la mditation, le yoga et
toutes les techniques de relaxation
pourraient tre des pistes pour
prvenir le syndrome du coeur
bris chez les femmes.

Un psychologue amricain livre ses astuces pour briser la spirale de penses ngatives qui peut nous assaillir.
Rler, se plaindre, pester... Les
graines de la pense ngative
peuvent rapidement germer
dans l'esprit et le gangrener.
Quelques situations suffisent :
une querelle avec notre
conjoint(e), un dossier qu'on
n'arrive pas finir au bureau, une
file d'attente interminable au supermarch, un mail qui nous met
de mauvaise humeur, etc.
Quelles qu'elles soient, l'accumulation de petites contrarits
peut vite avoir un effet bouleneige et nous faire ruminer et
broyer du noir.
Pour casser cette spirale infernale de ngativisme, Elisha Goldstein, un psychologue amricain,
auteur de Uncovering happiness (dcouvrir le bonheur),
glisse de bonnes astuces. Il les dvoile sur le site du Huffington
Post amricain. Pour briser ce
cercle de penses, d'attitudes et/
ou de sensations toxiques, l'auteur suggre de raliser cet exercice.
Ds que l'on se met ruminer
ou ressentir une frustration ou
toute motion ngative, on note

sur un papier :
la ou les penses ngative(s)
qui nous assaillent les motions
associes cette pense ngative
les sensations physiques que cela
engendre les attitudes qui en dcoulent (peu dormir, mal manger, boire beaucoup).
Une autre mthode qui a fait

ses preuves pour laisser couler

ses penses ngatives est de les
accueillir en respirant profondment. Inspirez et expirez en imaginant quelque chose d'agrable
par exemple un endroit que vous
aimez ou un moment heureux
que vous avez vcu.
Se recentrer sur sa respiration

favorise le recentrage sur soi et

l'instant prsent et permet d'observer ses motions sans jugement et sans filtre. C'est ce que
font d'ailleurs les adeptes de la
mditation de pleine conscience
(mindfulness).

OPTIMISME : 4 SECRETS POUR POSITIVER

Comment voir la vie en rose en priode de
crise et quand ce nest pas dans sa nature ? En
redcouvrant ses talents (si, si, on en a forcment), on peut toutes ensoleiller notre quotidien.

sayer. En raisonnant de manire positive,

on conditionne peu peu son cerveau voir
le bon ct des choses. Aprs un peu dentranement, les sourires remplaceront bientt les
jrmiades.

On cultive lenthousiasme

On se fait des fleurs

Pour milie Devienne*, coach en dveloppement personnel, il faut dabord admettre

quon a tendance ne voir que le mauvais
ct des choses. On peut ensuite se demander
ce que a nous apporte. part des soucis supplmentaires, de lamertume, on na rien
gagner faire preuve de pessimisme. Il ne
sagit pas dtre dans le dni de nos problmes, mais plutt daccepter nos motions
pour mieux nous ressaisir et rebondir en
adoptant une attitude plus optimiste, plus
constructive.

Pour avoir une image positive de soi, on

dresse une liste de ses qualits. milie Devienne suggre de la garder et de la relire,
dans les moments de doute. viter : culpabiliser tout va et se comparer aux autres
(sauf pour sinspirer des personnes positives). Autres moyens de voir le verre moiti
plein : se concentrer sur ce quon a (plutt
que sur ce qui nous manque) et prendre du
recul par rapport la notion de bonheur que
la socit impose. Ce qui est important, cest
notre manire nous de vivre les vnements, prcise notre spcialiste.

On arrte un peu de rler

On bannit les tournures de phrases ngatives, quon a trop souvent lhabitude de prononcer au quotidien. On troque les Je ny
arriverai jamais contre des Je vais es-

On jouit des petits bonheurs

trop courir, on en oublie tous les moments de joie qui soffrent nous au quotidien. Le sourire dun commerant, un soleil

matinal, une nouvelle pousse sur une

plante autant de petits vnements susceptibles dinsuffler des ondes positives dans
notre vie. Le soir venu, repenser 2 ou 3
choses plaisantes de la journe aide prendre
conscience de limportance de ces dtails. Et
quoi de mieux que de sendormir avec des
penses agrables et de se rveiller avec des
penses positives ?

BONHEUR : 6 ASTUCES POUR VOIR SA VIE EN ROSE

Il y a des jours o on a envie de changer de
vie, d'tre quelqu'un d'autre. Plutt que de
broyer du noir, si on essayait de savourer le moment prsent ? Allez, il suffit d'un rien Petits
exercices de plaisir pour penser la vie autrement.

On tient un journal de plaisir

In topsant.fr

LA SOLITUDE AUSSI NFASTE

POUR LA SANT QUE LE DIABTE

13

Dans un carnet, on note chaque soir les

choses qui ont gay notre journe. Avec cette
compilation de plaisirs quotidiens, on se blinde
de penses positives qui nous donnent du
baume au cur chaque baisse de moral.
Qu'est-ce qu'on y met ? Toutes les choses positives qui nous traversent l'esprit : sensations,
motions, attentes. On se focalise sur chaque
(nouvelle) exprience et le bnfice qu'elle nous
a apport. Au bout d'une semaine, ce journal

modifiera notre attitude intrieure. Il nous fera

prendre conscience de cette fcheuse tendance
qui nous pousse voir le verre moiti vide en
ne retenant que le ngatif.

On revisite la douche
cossaise
Invente en Ecosse au XIXe sicle, la douche
cossaise est rpute pour donner un coup de
fouet l'organisme : l'alternance d'eau froide et
d'eau brlante ractive la circulation sanguine.
Elle est aussi un bon stimulant qui nous aide
sortir de la torpeur matinale. A lire aussi : les
bons rflexes pour dmarrer la journe du bon
pied. On peut goter aux bienfaits du chaudfroid sans tre sous sa douche notamment en
profitant intensment du contraste produit par

l'alternance entre une course pied et le temps

de repos qui suit. La douche cossaise mentale
est aussi efficace : on pense un souvenir trs
agrable puis un souvenir angoissant. C'est
tonnant comme le passage d'une motion
une autre nous rend vivant.

On dsobit son horoscope

Consulter notre horoscope fait partie des rituels du matin avant de partir au travail ? Problme, notre bonne humeur tangue au gr de
ces prvisions astrologiques parfois douteuses.
Pour nous pargner des contrarits inutiles,
on sort du diktat de l'horoscope et on mne sa
vie selon ses propres jugements sans influence.
On se coupe des avis extrieurs. Soudain, on se
sent plus lger et investi d'une libert nouvelle.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Jeudi 7 janvier 2016

Etre entour de sa famille et de ses amis est

important pour rester en bonne sant plus
longtemps confirme une tude.
Il ne fait pas bon vivre isol. Depuis une vingtaine d'annes les
tudes mettent en vidence les
fortes corrlations entre les relations sociales et la sant et la longvit. Alors que l'isolement a dj t
associ une plus grande vulnrabilit du systme immunitaire, une
nouvelle
tude
amricaine
confirme le poison que constitue
l'isolement sur la condition physique. Parue dans la revue Proceedings of the National Academy of
Sciences (PNAS), elle confirme que
la solitude est aussi nocive sur la
sant que l'est l'inactivit physique
chez l'adolescent ou le diabte chez
les personnes ges.
Les chercheurs de la Northwestern University et de la Princeton
University, aux Etats-Unis, ont analys les associations entre les relations et la sant tous les stades de
la vie en prenant en compte diffrents facteurs comme l'Indice de
masse corporelle (IMC). Ils ont dcouvert qu' l'adolescence le fait de

manquer d'amis augmente le

risque d'tre en surpoids (IMC audel de 25). L'impact de la solitude
est aussi pernicieux que le manque
de sport un jeune ge. Chez les
personnes ges, la solitude est
aussi risque que le diabte. A
l'adolescence l'isolement social
augmente le risque d'inflammation
dans la mme proportion que
l'inactivit physique. Et l'effet de la
solitude sur l'hypertension chez les
personnes ges dpasse l'impact
des facteurs de risque comme le
diabte un ge avanc, constate
l'tude. En revanche, il ressort que
les personnes les plus entoures de
leurs proches ont moins de risques
de tomber malade et allongent
ainsi leur esprance de vie en
bonne sant.

Oser plus pour rompre

la solitude
Pour briser sa solitude, il importe de s'extraire de sa zone de
confort en faisant preuve de plus

grande ouverture aux autres. En

osant plus, on multiplie les opportunits de rencontre. Par exemple,
cela peut passer par faire du bn-

volat, par accepter des invitations

ou par se rendre des manifestations organises par sa ville ou ses
collgues. Aussi on sourit ses voi-

sins, aux gens qu'on croise et on fait

preuve d'optimisme. Il va alors se
mettre en place un cercle vertueux.

LA SOLITUDE, UN DSASTRE POUR NOTRE SANT ?

pour raliser cette recherche, les
scientifiques ont mesur la
concentration de molcules lies
aux ractions inflammatoires
dans des chantillons de sang de
macaques et d'humains. Rsultat : lorsque l'individu tait isol
ou exprimait des sentiments de
solitude, le sang contenait une
plus grande quantit de molcules inflammatoires. La solitude
pourrait donc avoir un effet sur la
sant car ces molcules altrent
sur le long terme le fonctionnement des cellules, augmentant le
risque de maladies chroniques et
de mortalit prcoce.

En plus des consquences psychologiques, l'isolement pourrait

avoir des effets nfastes sur la
sant physiologique, ce qui augmenterait le risque d'infections et
de maladies chroniques.
Il ne fait pas bon vivre seul.
Alors que l'isolement tait dj
connu pour jouer un rle ngatif
sur l'tat psychologique, il pourrait aussi endommager la sant de
nos cellules, selon des chercheurs
en hmatologie, en psychologie et
en neurosciences des universits
de Californie et de Chicago (EtatsUnis). Leur tude est publie dans
la revue scientifique Pnas.
De prcdentes tudes avaient
dj tabli un lien entre sentiment de solitude et douleur, dprime ou fatigue. Mais ces
nouveaux travaux vont plus loin :

Un lien entre solitude

et globules blancs
Les observations vont mme
plus loin puisqu'il semble que le

ELLE SERAIT DEUX FOIS

PLUS DANGEREUSE QUE L'OBSIT
Des chercheurs amricains se sont intresss l'impact du sentiment de solitude chez les personnes ges de plus de
50 ans. Se sentir isol augmenterait la
pression artrielle, affaiblirait le systme
immunitaire et perturberait le sommeil.
Le poids de la solitude causerait plus de
dgts que l'obsit, selon des chercheurs de l'universit de Chicago, aux
Etats-Unis. Le professeur de psychologie
John Cacioppo, qui s'intresse l'impact
de la solitude depuis prs de 20 ans, et
son quipe, ont men une tude sur une
dure de six ans auprs de 2 000 hommes
et femmes gs de plus de 50 ans. Les
scientifiques ont prsent les rsultats
lors de la confrence annuelle de l'association amricaine pour l'avancement des
sciences.

Se sentir coups des autres peut faire

monter la pression artrielle des niveaux dangereux, augmentant les
risques de crises cardiaques et d'accidents vasculaire crbraux, tout en affaiblissant le systme immunitaire et
augmentant les risques de dpression. Le
sentiment de solitude peut galement
perturber le sommeil, donnant une sensation de lthargie au rveil et entrainant
souvent une prise de somnifres, ont
ajout les auteurs de l'tude. La quantit
du sommeil reste la mme, mais les rveils sont beaucoup plus frquents car le
corps des personnes qui se sentent isoles est en alerte pendant la nuit.
Les personnes qui se sentent seules ont
presque deux fois plus de risques de
mourir que ceux qui se sentent utiles et

entours. Une autre tude rvle que la

solitude peut tre deux fois plus mortelle
que l'obsit, rapporte le site du quotidien britannique Daily Mail. D'aprs John
Cacioppo, nous avons des notions mythiques de la retraite. Nous pensons
qu'en cette priode, il faut quitter ses
amis et sa famille pour dmnager dans
un endroit chaud et vivre heureux pour
toujours. Mais ce n'est pas la meilleure
des ides.
Lors de la confrence, les chercheurs ont
prcis que ce n'est pas l'isolement en soi
qui est dangereux, mais le sentiment
d'tre seul. Il est donc possible de ressentir les effets nfastes de la solitude
mme lorsqu'on est entour par sa famille.

sentiment d'exclusion modifie

l'expression de certains gnes,
notamment ceux qui codent pour
la fabrication des globules blancs.
Ces cellules jouent un rle primordial de dfense de l'organisme
et
leur
altration
entranerait donc un bouleversement des rponses du systme
immunitaire. En consquence, le
corps se dfend moins bien
contre les bactries et les virus
qu'il peut rencontrer.
Les personnes qui souffrent de
solitude auront ainsi un risque
plus lev de dclarer des infections, pouvant aller du simple
rhume des infections chroniques plus graves. Ces rsultats
sont proccupants car en France,
plus de cinq millions de personnes souffrent d'isolement.

COMMENT VENIR BOUT

DE SES PENSES NGATIVES

UNE NOUVELLE
EXPLICATION
POUR LE
SYNDROME DU
CUR BRIS

Une nouvelle tude amricaine

semble avoir trouv la cause de ce
syndrome qui ressemble une
crise cardiaque mais qui nest pas
une maladie coronarienne.
Cela ressemble un infarctus
mais ce nen est pas un. Le syndrome du coeur bris (ou cardiomyopathie)
dsigne
une
pathologie lie un stress motionnel ou physique pouvant provoquer une dfaillance cardiaque
et mener au dcs, dans certains
cas.
Une nouvelle tude mene par
les chercheurs de lUniversit
Langone de New-York (EtatsUnis) semble avoir trouv la cause
de ce syndrome qui ressemble la
crise cardiaque mais qui nest pas
une maladie coronarienne.
En cherchant un dnominateur
commun parmi 10 femmes ayant
t victimes dun syndrome du
cur bris ces dernires annes,
le Dr Harmony Reynolds, cardiologue au Centre universitaire de
Langone, et ses collgues ont dcouvert quelles souffraient dun
dysfonctionnement du systme
nerveux parasympathique, la partie du systme nerveux qui est responsable
des
fonctions
automatiques de lorganisme et
qui aide le corps se calmer en cas
de stress. Une explication nouvelle
puisque jusqu prsent, les chercheurs envisageaient plutt des
causes hormonales ou une surcharge des glandes surrnales.
Le principal lment dclencheur de ce syndrome qui touche
essentiellement les femmes de
plus de 60 ans demeure un choc
motionnel provoquant tristesse,
colre, anxit ou encore, linverse, joie intense ou excitation.
La grande majorit des femmes
gurissent sans squelles mais
quelques-unes dcdent la suite
de complications.
Selon le Dr Reynolds, la respiration, la mditation, le yoga et
toutes les techniques de relaxation
pourraient tre des pistes pour
prvenir le syndrome du coeur
bris chez les femmes.

Un psychologue amricain livre ses astuces pour briser la spirale de penses ngatives qui peut nous assaillir.
Rler, se plaindre, pester... Les
graines de la pense ngative
peuvent rapidement germer
dans l'esprit et le gangrener.
Quelques situations suffisent :
une querelle avec notre
conjoint(e), un dossier qu'on
n'arrive pas finir au bureau, une
file d'attente interminable au supermarch, un mail qui nous met
de mauvaise humeur, etc.
Quelles qu'elles soient, l'accumulation de petites contrarits
peut vite avoir un effet bouleneige et nous faire ruminer et
broyer du noir.
Pour casser cette spirale infernale de ngativisme, Elisha Goldstein, un psychologue amricain,
auteur de Uncovering happiness (dcouvrir le bonheur),
glisse de bonnes astuces. Il les dvoile sur le site du Huffington
Post amricain. Pour briser ce
cercle de penses, d'attitudes et/
ou de sensations toxiques, l'auteur suggre de raliser cet exercice.
Ds que l'on se met ruminer
ou ressentir une frustration ou
toute motion ngative, on note

sur un papier :
la ou les penses ngative(s)
qui nous assaillent les motions
associes cette pense ngative
les sensations physiques que cela
engendre les attitudes qui en dcoulent (peu dormir, mal manger, boire beaucoup).
Une autre mthode qui a fait

ses preuves pour laisser couler

ses penses ngatives est de les
accueillir en respirant profondment. Inspirez et expirez en imaginant quelque chose d'agrable
par exemple un endroit que vous
aimez ou un moment heureux
que vous avez vcu.
Se recentrer sur sa respiration

favorise le recentrage sur soi et

l'instant prsent et permet d'observer ses motions sans jugement et sans filtre. C'est ce que
font d'ailleurs les adeptes de la
mditation de pleine conscience
(mindfulness).

OPTIMISME : 4 SECRETS POUR POSITIVER

Comment voir la vie en rose en priode de
crise et quand ce nest pas dans sa nature ? En
redcouvrant ses talents (si, si, on en a forcment), on peut toutes ensoleiller notre quotidien.

sayer. En raisonnant de manire positive,

on conditionne peu peu son cerveau voir
le bon ct des choses. Aprs un peu dentranement, les sourires remplaceront bientt les
jrmiades.

On cultive lenthousiasme

On se fait des fleurs

Pour milie Devienne*, coach en dveloppement personnel, il faut dabord admettre

quon a tendance ne voir que le mauvais
ct des choses. On peut ensuite se demander
ce que a nous apporte. part des soucis supplmentaires, de lamertume, on na rien
gagner faire preuve de pessimisme. Il ne
sagit pas dtre dans le dni de nos problmes, mais plutt daccepter nos motions
pour mieux nous ressaisir et rebondir en
adoptant une attitude plus optimiste, plus
constructive.

Pour avoir une image positive de soi, on

dresse une liste de ses qualits. milie Devienne suggre de la garder et de la relire,
dans les moments de doute. viter : culpabiliser tout va et se comparer aux autres
(sauf pour sinspirer des personnes positives). Autres moyens de voir le verre moiti
plein : se concentrer sur ce quon a (plutt
que sur ce qui nous manque) et prendre du
recul par rapport la notion de bonheur que
la socit impose. Ce qui est important, cest
notre manire nous de vivre les vnements, prcise notre spcialiste.

On arrte un peu de rler

On bannit les tournures de phrases ngatives, quon a trop souvent lhabitude de prononcer au quotidien. On troque les Je ny
arriverai jamais contre des Je vais es-

On jouit des petits bonheurs

trop courir, on en oublie tous les moments de joie qui soffrent nous au quotidien. Le sourire dun commerant, un soleil

matinal, une nouvelle pousse sur une

plante autant de petits vnements susceptibles dinsuffler des ondes positives dans
notre vie. Le soir venu, repenser 2 ou 3
choses plaisantes de la journe aide prendre
conscience de limportance de ces dtails. Et
quoi de mieux que de sendormir avec des
penses agrables et de se rveiller avec des
penses positives ?

BONHEUR : 6 ASTUCES POUR VOIR SA VIE EN ROSE

Il y a des jours o on a envie de changer de
vie, d'tre quelqu'un d'autre. Plutt que de
broyer du noir, si on essayait de savourer le moment prsent ? Allez, il suffit d'un rien Petits
exercices de plaisir pour penser la vie autrement.

On tient un journal de plaisir

In topsant.fr

LA SOLITUDE AUSSI NFASTE

POUR LA SANT QUE LE DIABTE

13

Dans un carnet, on note chaque soir les

choses qui ont gay notre journe. Avec cette
compilation de plaisirs quotidiens, on se blinde
de penses positives qui nous donnent du
baume au cur chaque baisse de moral.
Qu'est-ce qu'on y met ? Toutes les choses positives qui nous traversent l'esprit : sensations,
motions, attentes. On se focalise sur chaque
(nouvelle) exprience et le bnfice qu'elle nous
a apport. Au bout d'une semaine, ce journal

modifiera notre attitude intrieure. Il nous fera

prendre conscience de cette fcheuse tendance
qui nous pousse voir le verre moiti vide en
ne retenant que le ngatif.

On revisite la douche
cossaise
Invente en Ecosse au XIXe sicle, la douche
cossaise est rpute pour donner un coup de
fouet l'organisme : l'alternance d'eau froide et
d'eau brlante ractive la circulation sanguine.
Elle est aussi un bon stimulant qui nous aide
sortir de la torpeur matinale. A lire aussi : les
bons rflexes pour dmarrer la journe du bon
pied. On peut goter aux bienfaits du chaudfroid sans tre sous sa douche notamment en
profitant intensment du contraste produit par

l'alternance entre une course pied et le temps

de repos qui suit. La douche cossaise mentale
est aussi efficace : on pense un souvenir trs
agrable puis un souvenir angoissant. C'est
tonnant comme le passage d'une motion
une autre nous rend vivant.

On dsobit son horoscope

Consulter notre horoscope fait partie des rituels du matin avant de partir au travail ? Problme, notre bonne humeur tangue au gr de
ces prvisions astrologiques parfois douteuses.
Pour nous pargner des contrarits inutiles,
on sort du diktat de l'horoscope et on mne sa
vie selon ses propres jugements sans influence.
On se coupe des avis extrieurs. Soudain, on se
sent plus lger et investi d'une libert nouvelle.

14 DK NEWS
RD CONGO

Quelque 7.000
rfugis venus du
Soudan du Sud
enregistrs dans une
rgion du nord-est
Une rgion du nord-est de la Rpublique dmocratique
du Congo a enregistr mardi un total de 7.000 rfugis en provenance du Soudan du Sud, dchir depuis deux ans par la
guerre civile, selon une source locale.
A Dungu, 7.000 personnes ayant travers la frontire du
Soudan du sud vers la RDC en moins d'un mois ont t enregistres mardi selon les statistiques officielles, a dclar
Ismal Arama Ziama, commissaire spcial adjoint de la province du Haut-Ul.
Ces personnes fuient le climat d'inscurit qui rgne dans
les provinces (sud-soudanaises) frontalires avec la RDC,
a-t-il ajout, Isiro, capitale du Haut-Ul o se trouve le ville
de Dungu, environ 80 km de la frontire avec le Soudan du
Sud. Selon M. Arama Ziama, les rfugis sont majoritairement des Soudanais du sud en plus de quelques Congolais
et autres ressortissants trangers.
Le Soudan du Sud est dchir depuis deux ans par une
guerre dans laquelle s'affrontent les forces gouvernementales du prsident Salva Kiir et les rebelles conduits par l'ancien vice-prsident Riek Machar. Le conflit a fait des dizaines
de milliers de morts et chass plus de 2,2 millions de personnes de chez elles. Un accord de paix avait t sign le 26
aot 2015, mais les combats n'ont jamais vraiment cess en
dpit de ce texte. Le 15 dcembre, le Conseil de scurit de
l'ONU avait renouvel le mandat de sa mission au Soudan du
Sud (Minuss), le prolongeant jusqu'au 31 juillet 2016, en renforant quelque peu ses effectifs et ses moyens d'action afin
de protger les civils. Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Kimoon devra prsenter un plan d'action au Conseil d'ici le
15 janvier pour ramener la paix au Soudan du Sud.

Ban Ki-moon
recommande de
rduire encore les
effectifs de sa
mission en RD Congo
Le secrtaire gnral de l'ONU Ban Ki-moon a recommand de rduire de 1.700 hommes les effectifs de la force
des Nations unies en Rpublique dmocratique du Congo
(Monusco), dans un rapport transmis au Conseil de scurit.
M. Ban estime dans le rapport publi mardi qu'une telle
rduction, la deuxime en deux ans, est possible sans compromettre le mandat de la Monusco si des progrs sont faits
dans la lutte contre les groupes arms actifs dans l'est du pays.
Il propose aussi de rorienter davantage le Monusco vers des
tches de police dans la perspective des lections de novembre prochain.
Ces propositions doivent tre discutes la semaine prochaine au Conseil, qui doit renouveler le mandat de la
Mission avant fin mars.
La RDC rclame depuis longtemps un retrait progressif
des Casques bleus dans le cadre d'une stratgie de sortie.
En mars, l'ONU avait dj rduit de 2.000 soldats l'effectif de
la Monusco, qui comptait quelque 20.000 hommes.
Ces rductions sur le terrain ne changent pas le plafond
des effectifs, fix 21.000 soldats et policiers, ce qui laisse
l'ONU la possibilit de raugmenter ces effectifs en cas de
besoin.
M. Ban se dit profondment troubl par la monte des
tensions politiques dans le contexte du processus lectoral,
par l'augmentation du nombre d'incidents en matire de scurit et par les violations des droits de l'homme qui risquent
de dboucher sur des troubles civils et des violences gnralises si des mesures ne sont pas prises pour apaiser les
tensions.
Il encourage le prsident Joseph Kabila engager un dialogue national visant instaurer un consensus sur le processus lectoral en cours. Il estime encore qu'une nouvelle
rduction du personnel militaire de la Monusco pourrait tre
envisage sans compromettre la capacit de la Mission de
s'acquitter de son mandat de protection des civils, notamment par la neutralisation des groupes arms.
Par consquent, il recommande une nouvelle rduction
de 1.700 membres du personnel militaire de la Monusco (...)
compte tenu des progrs accomplis dans l'laboration
d'une stratgie conjointe de sortie et en rduisant la menace
que constituent les groupes arms.
Dans le mme temps, ajoute le rapport, la Monusco va
galement revoir sa structure, en particulier pour ce qui est
de la composante de police, afin de disposer des capacits
ncessaires pour s'acquitter de son mandat de protection des
civils.
APS

AFRIQUE

Jeudi 7 janvier 2016

LIBYE:

Un rservoir de ptrole brut dtruit

lors d'un change de tirs entre gardes
et lments de Daech
Un rservoir de ptrole brut a t dtruit par le feu, dans un change de tirs
entre les gardes des installations ptrolires et lments de l'organisation
terroriste autoproclame Etat islamique (EI/Daech), prs dal-Sedra en Libye,
a indiqu l'agence de presse libyenne.
Le porte-parole de la Compagnie
nationale du ptrole (NOC, branche dpendant de l'Est) Mohamad al-Manfi a
indiqu qu'un rservoir avait t entirement dtruit par le feu, l'valuant environ 420.000 barils de ptrole. Un rservoir avait dj pris feu
lundi Ras Lanouf lors des combats et
les pompiers n'avaient pas pu l'teindre. Un porte-parole des gardes des installations ptrolires, Ali al-Hassi, a
confirm la poursuite des combats.
Les affrontements se droulent
dans une zone 20 km au sud-ouest
d'al-Sedra et nous avons perdu sept de
nos hommes, a-t-il prcis. Lundi, un
colonel des forces loyales au gouvernement libyen bas dans l'Est avait indiqu que ses forces avaient t attaques par un convoi d'une dizaine de
vhicules de l'EI dans la rgion d'al-Sedra et Ras Lanouf.
Un responsable de larme de lair
de la base arienne de Misrata ( l'ouest
de Syrte) avait dit que des raids ariens
avaient t mens contre les positions
des terroristes dans la journe, en
soutien aux gardes.
Les affrontements se sont poursuivis mardi dans le nord de la Libye
pour la deuxime journe conscutive
entre Daech et les forces libyennes
prs des principaux terminaux ptroliers du pays.
Situs dans la rgion du Croissant ptrolier, sur la cte, les terminaux d'al-Sedra, de Ras Lanouf et de
Brega sont les plus importants de Libye
et sont donc cruciaux pour l'exportation du ptrole libyen.
Daech avait men lundi des attaques visant les installations ptrolires d'al-Sedra et de Ras Lanouf, en-

tranant des combats avec les gardes

de ces sites, selon des sources de scurit.
Le groupe extrmiste a tir profit du
chaos en Libye, aprs la chute de l'ancien rgime en 2011, pour s'implanter
dans le pays, et contrle depuis juin la
grande ville de Syrte, un peu plus
l'ouest du Croissant ptrolier.
La base de Misrata est contrle par
les autorits libyennes bases Tripoli,
proches de la coalition de milices Fajr
Libya. La NOC a appel lundi dans un
communiqu le gouvernement (bas
dans l'Est du pays Tobrouk, aider les
gardes des installations ptrolires en
leur fournissant armes, munitions et
matriels.
Selon des mdias, Daech a pris
lundi le contrle de Ben Jawad, une ville
situe sur la cte, entre Syrte et al-Sedra, mais aucune source officielle ou
militaire libyenne n'a pu confirmer

cette information.
Pour Ludovico Carlino, analyste
au cabinet de conseil IHS Country
Risk, les attaques de Daech font partie
d'une stratgie dclare d'isoler et
contrler les biens nergtiques en Libye.
Les terroristes attaquent les sites ptroliers depuis un an mais n'en contrlent actuellement aucun, indique pour
sa part Mattia Toaldo, chercheur au European Council on Foreign Relations.
S'ils arrivent s'en emparer, ce n'est
pas sr qu'ils parviennent vendre le
ptrole en raison notamment de la
concurrence avec les trafiquants locaux, a-t-il ajout. La Libye dispose des
rserves ptrolires importantes estimes 48 milliards de barils. Sa production tait estime 1,6 million b/j en
2011, mais a chut depuis.

KOBLER:

Chaque jour qui passe sans entriner

l'accord politique en Libye est un jour
gagn pour Daech
L'missaire de l'ONU
pour la Libye, Martin Kobler, a estim hier que
chaque jour qui passe sans
entriner l'accord politique libyen est un jour de
gagn pour le groupe autoproclam Etat islamique (EI/Daech) qui a
men lundi des attaques
contre les instalations ptrolires du pays. Chaque
jour qui passe sans que
l'accord (politique) ne soit
entrin, est un jour de

gagn pour l'EI, a dclar

le chef de la mission des
Nations unies pour la Libye, dans un communiqu reproduit par les mdias. Un accord politique a
t sign sous l'gide de
l'ONU le 17 dcembre entre
des membres des deux
Parlements rivaux et reprsentants de la socit
civile libyenne. Il prvoit
notamment la formation
d'un gouvernement d'entente nationale bas Tri-

poli. Ces dclarations de

Kobler interviennent au
lendemain d'attaques menes par Daech lundi
contre les installations ptrolires d'al-Sedra et de
Ras Lanouf, entranant des
affrontements avec les
gardes de ces sites, selon
des sources de scurit libyennes. Ces ressources
(ptrolires) appartiennent au peuple libyen et
ses gnrations futures, a
dit M. Kobler, exhortant

toutes les parties libyennes n'pargner aucun effort pour bloquer

toute tentative de la part de
l'organisation EI de s'emparer du ptrole libyen.
L'attaque de Deach visant les installations ptrolires doit rappeler tous
les Libyens la ncessit de
mettre immdiatement en
application l'accord politique et de former le gouvernement d'union nationale, a-t-il ajout.

TURQUIE

Les forces de scurit turques mettent

la main sur une importante quantit
de drogue au large de la Libye
Les forces de scurit turques
ont saisi 13 tonnes de drogue sous
forme de marijuana bord d'un navire battant pavillon bolivien au large
de la Libye, une opration indite
dans les eaux internationales, a annonc hier le ministre de l'Intrieur turc.
Cette saisie, conduite par les
gardes-ctes turcs, s'est droule
mardi soir au large de la ville de To-

brouk (est de la Libye) la suite d'un

renseignement de la police, a prcis
le ministre turc cit par l'agence de
presse Anatolie.
Les forces de scurit turques
ont arraisonn le navire aprs avoir
obtenu le feu vert du ministre turc
des Affaires trangres et du gouvernement de La Paz, conformment
la convention des Nations unies de
1988 sur le trafic illicite des stup-

fiants, selon Ankara. A bord, elles ont

dcouvert 13 tonnes de marijuana. Le
navire bolivien doit dsormais tre
achemin jusqu'en Turquie pour la
suite de la procdure.
Cette opration antidrogue turque
est indite dans les eaux internationales, a soulign le ministre, et la
quantit saisie la plus importante jamais ralise en un seul coup de filet.

MONDE

Jeudi 7 janvier 2016

LE CONSEIL DE SCURIT MOBILIS

Pyongyang procde un essai de

bombe H
Le Conseil de scurit des Nations unies sest runit en urgence hier pour des
consultations sur de nouvelles sanctions contre la Core du Nord suite l'annonce de
son premier essai "russi" de bombe H.
La runion a t demande par les
Etats-Unis et le Japon et elle a pris la
forme de consultations huis clos entre
les 15 pays membres, a prcis la porteparole de la mission amricaine auprs de l'ONU, Hagar Chemali.
La porte-parole n'a pas prcis l'horaire de la sance du Conseil, qui commence gnralement ses travaux partir de 10h00 (14h00 GMT).
La Core du Nord a affirm avoir
men hier son premier essai "russi" de
bombe H, une revendication qui dcuplerait, si elle tait vrifie, les enjeux autour du programme nuclaire nordcoren.
S'il est confirm que la Core du
Nord a effectu un essai de bombe hydrogne, il s'agira d'une "violation vidente" des rsolutions de l'ONU et d'un
acte "profondment regrettable", selon
Yukiya Amano, directeur de l'Agence internationale de l'nergie atomique
(AIEA).
L'agence spcialise de l'ONU exhorte
Pyongyang "mettre en uvre dans
leur totalit toutes les rsolutions du
Conseil de scurit de l'ONU et de l'AIEA".
Plusieurs rsolutions de l'organisation internationale avaient interdit
Pyongyang toute activit nuclaire ou lie
la technologie des missiles balistiques.
Large condametion d'une "violation"
des rsolutions onusiennes
Les condamnations internationales
ne se sont pas faites attendre. La Core
du Sud et le Japon voisins ont dnonc
une "violation" flagrante des rsolutions du Conseil de scurit de l'ONU.
Le ministre britannique des Affaires
trangres, Philip Hammond, a lui exprim la condamnation du Royaume Uni
"sans rserve", ce qu'il a considr
comme "une provocation".
La Russie, pour sa part, a dnonc une
"violation flagrante" du droit international, selon un communiqu du ministre
des Affaires trangres. Moscou avait auparavant qualifi les sanctions de contre

productives. Mme la Chine, fidle allie

de la Core du Nord, s'est dite "fermement oppose" cet essai, et "exhort instamment" Pyongyang " tenir son engagement de dnuclarisation, et s'abstenir de toute action qui aggraverait la situation". La France "condamne" l'essai
ralis par la Core du Nord, une "violation inacceptable des rsolutions du
Conseil de scurit" de l'ONU, selon la
prsidence.
L'Union europenne a galement
dnonc "une violation inacceptable" et
une "menace" envers la scurit de l'Asie
du Nord-est, selon la chef de la diplomatie europenne, Federica Mogherini.
Les Etats unis ont promis une raction "approprie" aux "provocations"
de Pyongyang, tout en se disant incapable de confirmer qu'il s'agissait bien
d'une bombe hydrogne. Le prsident
amricain Barack Obama avait qualifi
en 2014 la Core du Nord "d'Etat paria"
et promis des sanctions plus fermes en
cas de nouvel essai.
Un pied de nez la communaut intrnationale
S'il s'averait vrai, le premier test
"russi" de bombe hydrogne ou
bombe thermonuclaire de la Core

du Nord est intervenu un mois aprs que

le dirigeant nord-coren Kim JongUn, ait laiss entendre que son pays
avait mis au point une bombe H.
"Le premier essai de bombe hydrogne de la Rpublique a t men avec
succs 10h00" (1h30 GMT), a annonc
la tlvision officielle nord-corenne,
prcisant que l'engin tait "miniaturis".
"Avec le succs parfait de notre bombe
H historique, nous rejoignons les rangs
des Etats nuclaires avancs", a soulign
la tlvision qui a montr des images de
l'ordre sign de la main du dirigeant
nord-coren Kim Jong-Un, dat du 15 dcembre, donnant le feu vert au test et accompagn d'une exhortation entamer l'anne 2016 au "son exaltant de la
premire explosion d'une bombe hydrogne".
La bombe thermonuclaire utilise la
technique de la fusion nuclaire et produit une explosion beaucoup plus puissante qu'une dflagration due la fission,
gnre par les seuls uranium ou plutonium. Pyongyang a test trois fois la
bombe atomique A, qui utilise la seule
fission, en 2006, 2009 et 2013, ce qui lui
a valu plusieurs sries de sanctions de
l'ONU.

Arabie Saoudite:
Un bus incendi dans la rgion d'origine
du cheikh Nimr al-Nimr
Un bus a t incendi mardi dans la Province orientale, rgion d'origine du dignitaire chiite Nimr alNimr, excut ce week-end, a annonc la police saoudienne qui ajoute que l'incident n'a pas fait de victimes.
Selon un porte-parole de la police de cette province,
place forte de lminorit chiite du royaume, quatre
fauteurs de troubles ont intercept mardi aprsmidi sous la menace d'armes un bus transportant des
employs d'une compagnie publique oprant Qatif, au
coeur de la Province orientale et l'ont incendi.
Le porte-parole, cit par l'agence officielle saoudienne SPA, n'a pas fait tat de bless. Le bus appartient
la compagnie ptrolire saoudienne Aramco selon des
sites sociaux.

C'est le deuxime incident dans cette province riche

en ptrole depuis l'annonce de l'excution de Nimr alNimr aprs sa condamnation mort samedi pour terrorisme. Dimanche soir, la police avait essuy des
tirs nourris qui ont fait un mort dans le village natal
du dignitaire chiite.
Cheikh Nimr, virulent critique du rgime saoudien,
tait vnr dans la Province orientale. Son excution
a provoqu des manifestations dans plusieurs pays
musulmans et une crise avec l'Iran, grand rival de
l'Arabie au Moyen-Orient. RyadH a rompu ses relations
diplomatiques avec Thran suivi par Bahren, le Soudan tandis que les Emirats arabes unis et le Kowet ont
rappel leur ambassadeur Thran.

La crise irano-saoudienne au cur d'une visite

Thran du chef de la diplomatie irakienne
La crise entre l'Arabie
Saoudite et l'Iran a t au
cur d'une visite Thran
du ministre irakien des Affaires trangres, Ibrahim
al-Jaafari.
Le chef de la diplomatie
irakienne devait rencontrer plusieurs responsables
Thran, dont son homologue Mohammad Javad Zarif. Il est prvu que les deux
ministres donnent une

confrence de presse, selon les agences.

L'Irak et l'Iran, deux pays
voisins et allis, ont t le
thtre de manifestations
parfois violentes en raction l'excution samedi
en Arabie Saoudite du dignitaire religieux chiite, Nimr
al-Nimr.
Cette excution a notamment provoqu la destruction partielle de l'ambas-

sade d'Arabie saoudite Thran et de son consulat

Machhad (nord-est) par des
centaines de manifestants
en colre.
Ryadh a dans la foule
dcid de rompre ses relations diplomatiques avec
l'Iran, dcision suivie par
Bahren et le Soudan. Les
Emirats arabes unis ont eux
dcid de rduire leurs relations diplomatiques avec

Thran, et le Kowet a rappel son ambassadeur en

Iran. La communaut internationale craint que cette
escalade n'accentue encore
les conflits du MoyenOrient. Washington, Moscou et les pays europens
ont appel les deux puissances rgionales - l'Iran
et l'Arabie Saoudite- au
calme.

DK NEWS 15

TURQUIE:

Prs de
trois cents
rebelles
du PKK tus
Un total de 296 rebelles du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ont t tus, depuis
la mi-dcembre, lors des oprations scuritaires d'envergure lances dans trois districts
du sud-est de la Turquie, selon l'tat-major des
forces armes turques (TSK).
Sur ce nombre, 203 membres du PKK ont t
limins Cizre et 33 autres Silopi, deux villes
considrs comme des bastions du PKK dans
la province de Sirnak, et 60 rebelles Sur, centre historique de Diyarbakir, selon la mme
source.
Plus de 3.100 membres du PKK ont t tus,
depuis le dbut de l'anne, lors d'oprations des
forces de scurit l'intrieur et l'extrieur
du pays (nord de l'Irak) et plus de 200 membres
des forces de l'ordre ont pri dans les attaques
de l'organisation.
Prs de 10.000 lments des forces de scurit (arme, gendarmerie et police), quips
d'armes lourdes, participent ces oprations
lances contre le PKK dans les provinces de
Diyarbakir, Sirnak et Mardin et o plus de 200
000 habitants ont fui les affrontements.
Plus de 200 policiers ou soldats ont t
tus lors de ces combats, ainsi que des civils,
a dplor chef de l'Etat turc.
Aprs plus de deux ans de cessez-le-feu, des
combats meurtriers ont repris l't dernier
entre Ankara et le PKK, faisant voler en clats
les pourparlers de paix engags en 2012 pour
mettre un terme un conflit qui a fait plus de
40.000 morts depuis 1984.
Les attaques du mouvement rebelle contre
les forces de l'ordre avaient repris depuis l'attentat-suicide de Suru, le 20 juillet dernier, qui
a fait 34 morts.
En plus des attaques classiques menes
par le PKK contre les forces de scurit, de trs
violents affrontements opposent l'arme et la
police des jeunes partisans des rebelles dans
des villes, places sous couvre-feu, du sud-est
majorit kurde de la Turquie (Cizre, Silopi,
Sur, Dargecit, Diyarbakir et Nusaybin).
Le Parti dmocratique des peuples (HDP,
prokurde), dnonce les excs de ces oprations
et affirme qu'elles ont caus la mort de 56 civils depuis le dbut du mois.

Ouverture du
procs du
prdicateur
Fethullah Glen
Le procs du prdicateur Fethullah Glen,
poursuivi, avec plusieurs dizaines d'anciens policiers, pour avoir constitu une "organisation
terroriste" et "allgations de corruption" visant
le gouvernement, s'est ouvert hier en son absence, devant un tribunal d'Istanbul, ont rapport des mdias.
M. Glen est poursuivi, avec plusieurs dizaines d'anciens policiers, pour avoir constitu une "organisation terroriste" et fabriqu de
toutes pices les allgations de corruption
qui ont fait tanguer le gouvernement de M. Erdogan en dcembre 2013.
La premire audience a dbut par l'appel
des principaux accuss prsents, dont deux anciens hauts responsables de la police incarcrs depuis dix-sept mois, selon les mdias.
Dans son rquisitoire, le procureur d'Istanbul a demand la prison vie contre M. Glen
et les deux ex-chefs de la police, ainsi que des
peines de 7 330 ans de rclusion contre les 66
autres accuss.
A plusieurs reprises, le prdicateur (install
depuis plus de quinze ans aux Etats-Unis) et ses
proches ont catgoriquement ni les accusations de conspiration lances contre lui par le
pouvoir.
Glen, 74 ans, dirige un vaste rseau d'coles,
d'ONG, d'entreprises et de mdias. Il est accus
d'avoir pilot des enqutes anticorruption ouvertes contre des ministres et proches d'Erdogan, dont le parti est arriv au pouvoir en
2002.

16 DK NEWS
Des milliers de livres
stocks sans tre
disponibles pour
le lecteur

Quelque 7.000 titres ont t dits en Algrie entre 2003

et 2015 dont de nombreuses copies sont stockes la Bibliothque nationale sans tre disponibles pour le lecteur
dans les bibliothques publiques, les universits, les
coles, voire les tablissements pnitentiaires et les mosques, a indiqu lundi Alger le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi.
"Il y a des milliers de titres dits loccasion des diffrentes "manifestations organises par le ministre de la
Culture grce des subventions accordes linitiative du
prsident de la Rpublique mais ils sont stocks la Bibliothque nationale sans tre disponibles pour le lecteur", a
soulign le ministre louverture dun colloque sur la lecture et le livre denfant.
Lors de la rencontre organise par lAssemble populaire de wilaya (APW) dAlger et la bibliothque nationale,
le ministre a indiqu quil espre rapprocher le livre des
lecteurs notamment les enfants.
"On a instruit les directeurs des bibliothques publiques dans toutes les wilayas afin que des cartes dadhrents gratuites soient accordes tous les enfants scolariss pour les inciter la lecture notamment les aprs-midi
lorsque les classes sont fermes afin quils dcouvrent un
nouvel environnement culturel autre que lcran de tlvision la maison", insiste le ministre.
Dautres activits peuvent tre prvues comme les
confrences et les dbats avec les crivains, a-t-il ajout
avant de proposer lorganisation dun sondage dans de
nombreuses wilayas pour connatre les habitudes de lecture des Algriens et de savoir quels ouvrages ils lisent et
dans quelles langues.
"Il faut aussi savoir si ce sont les recueils de posie, les
livres sur la religion ou les ouvrages sur lhistoire qui attirent le lecteur afin de dterminer les moyens damliorer les habitudes de lecture", recommande le ministre.
M. Mihoubi a estim que malgr de nombreux handicaps, lAlgrien est un lecteur assidu et il avance pour
preuve laffluence enregistre chaque anne au Salon international du livre dAlger qui attire, selon lui, "beaucoup
de visiteurs".
Pour ancrer davantage la culture de la lecture chez les
jeunes, le ministre a soulign que chacun des 8,5 millions
denfants scolariss doivent disposer dun livre en plus du
livre scolaire.
M. Mihoubi a invit les institutions et les entreprises
contribuer la disponibilit du livre pour enfants.
"Les diteurs, les APC ainsi que les ministres en
charge des secteurs de la culture et de lducation et dautres organismes comme les institutions et les entreprises
doivent contribuer la disponibilit du livre pour enfants",
a soulign le ministre.
Il a soulign quil accorde un grand intrt cette opration car "la lecture est un moyen dduquer les gnrations futures qui doivent disposer du livre aussi bien
lcole qu la maison". Selon le ministre, lenfant doit tre
initi la lecture par le biais des enseignants qui doivent
leur suggrer des livres lire "car cest la premire source
de la connaissance".
M. Mihoubi a dplor le fait que les 8,5 millions denfants scolariss soient attachs quasi exclusivement au livre scolaire et il ajoute que dautres livres doivent tre disponibles pour "accder dautres connaissances".
"Il faut un plan incluant une initiative afin que le livre
devienne une priorit dans la vie de lenfant et lEtat a dj
financ lactivit de ldition pour que le nombre dditeurs
atteigne 1.200 professionnels qui "participent ldification de la socit de la connaissance", a ajout M. Mihoubi.
Les participants la rencontre ont soulign que la lecture chez lenfant doit tre encourage aussi bien lintrieur de la famille qu lcole. Ainsi, Fatma-Zohra
Boufedjline, enseignante luniversit dAlger a indiqu
que toute la socit doit participer cette action.
Dautres experts ont mis laccent sur le rle du livre dans
la socialisation de lenfant ne serait-ce que "pour viter quil
ne prenne les armes contre sa patrie une fois adulte",
comme la soulign Dr Kamel Boukerza, de luniversit de
Constantine. De son ct, Mohamed Teldji, chef de service
de lecture publique de la Bibliothque nationale ,a soulign quenviron 23.000 adhrents sont enregistrs en
2015 contre 16000 en 2014.

CULTURE

Jeudi 7 janvier 2016

Dcs du compositeur
franais Pierre Boulez
Le compositeur et chef
d'orchestre franais Pierre
Boulez, considr comme
une des plus importantes
figures de la musique
contemporaine, est dcd
mardi soir Baden-Baden
(Allemagne) l'ge de 90
ans, a annonc hier sa
famille.
Compositeur jou dans le monde
entier, thoricien et initiateur d'institutions culturelles dont la Philharmonie de Paris et la Cit de la musique de la capitale franaise, Pierre
Boulez tait une des personnalits
les plus influentes du monde musical depuis les annes 1950.
Pdagogue et dfenseur de la
place de la musique contemporaine
dans les concerts, il a dirig plusieurs orchestres en Europe et aux
Etats-Unis comme l'Orchestre de

Cleveland (1967-1972), le Symphonique de la BBC (1971-1975) et le

Philharmonique de New York.
Ce compositeur avant-gardiste
s'tait exil Baden-Baden l'aube
des annes 1960 en raction l'attitude conservatrice du monde musical franais.
Il rentra en France 1974 pour
fonder, la demande du prsident

franais de l'poque, l'Ircam (Institut de recherche et de coordination acoustique/musique) et l'Ensemble intercontemporain.

Pierre Boulez lgue la postrit
plus d'une trentaine de compositions dont les clbres "le Marteau
sans matre" et "Rpons", ainsi que
de nombreux essais sur la musique
contemporaine.

CTE D'IVOIRE

Dmission du Premier ministre

et du gouvernement
Le prsident ivoirien
Alassane Ouattara a accept hier la dmission
du Premier ministre Daniel Kablan Duncan et de
son gouvernement, deux
mois aprs le dbut de
son second mandat. "je
voudrais comme le veut la
tradition, vous prsenter
ma dmission en qualit
de Premier ministre (...)
ainsi que la dmission du
gouvernement", a dclar
M. Kablan Duncan. Recevant la dmission de M.
Kablan Duncan avant le
dbut de ce qui devait tre

le premier conseil des ministres de l'anne, M.

Ouattara a dclar pour sa
part qu'il "prend acte (de
la dmission). La mise en
place du nouveau gouvernement aura comme ob-

jectif une plus grande cohsion pour plus d'efficacit dans l'action gouvernementale".
M. Ouattara a "flicit"
le Premier ministre sortant pour "sa (votre) com-

CATASTROPHES NATURELLES

23.000 morts et 90
milliards de dollars de
dommages en 2015
Les catastrophes naturelles ont cot la vie
23.000 personnes dans le
monde et provoqu des
dommages valus 90 milliards de dollars en 2015, a
indiqu lundi le rassureur
allemand Munich Re, qui
compile chaque anne un
rapport qui fait rfrence
sur le sujet.
Plusieurs cyclones tropicaux en 2015 se sont dchans dans des rgions
peu peuples, et dans l'Atlantique Nord le phnomne naturel El Nio a fait
barrage aux grosses temptes, explique le groupe
dans un communiqu. Sur
les 90 milliards de dommages recenss, 27 milliards
de dollars taient assurs,
prcise Munich Re.
Mais "le montant de
dommages contenu en
comparaison ne doit aucunement inciter relcher la
vigilance", prvient le rassureur, dont la division
d'tudes sur les risques climatiques et gologiques
analyse au plus prs les vo-

lutions. "Les scientifiques

partent du principe qu' la
phase actuelle d'El Nio
pourrait succder dans les
annes venir le contraire,
savoir une phase de La
Nia, qui l'inverse favoriserait par exemple la formation d'ouragans", a expliqu dans le communiqu
Peter Hppe, chef de la division Geo Risks Research.
L'an dernier, la catastrophe la plus coteuse et la
plus ltale a t le tremblement de terre qui a secou
le Npal en avril. Il a cot la
vie 9.000 personnes et entran un dommage financier de 4,8 milliards de dollars. Au total, ce sont 23.000
personnes qui ont pri du
fait de catastrophes naturelles, nettement plus que
l'anne prcdente (7.700
dcs) mais beaucoup
moins que la moyenne des
30 dernires annes (54.000
par an).
La quasi-totalit des catastrophes de 2015 (94%)
ont t des vnements mtorologiques.

ptence, son (votre) leadership et son (votre) action la tte du gouvernement" et les autres membres du gouvernement
"pour la bonne conduite
des affaires de l'Etat" qui
ont permis "le plbiscite"
de l'lection prsidentielle
o il a obtenu plus de 83%
des voix.
Un remaniement gouvernemental tait attendu
depuis plusieurs semaines en cte d'Ivoire,
selon la presse et les observateurs.

Dcs de l'acteur
gyptien Mamdouh
Abdelalim 59 ans

L'acteur gyptien Mamdouh Abdelalim est

dcd mardi au Caire l'ge de 59 ans suite
une attaque cardiaque survenue en plein exercice physique dans une salle de sport, a annonc
le syndicat gyptien des artistes cit par l'agence
Mena. Mamdouh Abdelalim tait dans une salle
de sport du club El-Jazira o il a eu une attaque
cardiaque l'ayant achev, a indiqu le prsident
du syndicat, Achraf Zaki, affirmant ignorer
encore la date de l'enterrement.
N le 10 novembre 1956 dans la province de
Manoufia, Mamdouh Abdelalim est diplm de
la Facult des sciences conomiques et politiques en 1980.
Il a commenc sa carrire dans des programmes pour enfants la radio et la tlvision
en 1969 avec les ralisateurs Ibrahim Abdeljalil et Nour Damardache, notamment.
Il a jou dans plusieurs feuilletons tlviss
dont Akhou al-Banaat, Zeinab et Layali El
Hilmia. Parmi ses films succs, figurent El
adra wa cha'ar el abyad, El Harafiche, Batal min warak et El Khadima.
APS

PUBLICIT

Jeudi 7 janvier 2016

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

17

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

1-Filire (gnie civil toutes spcialits)

2-Filire (urbanisme)
3- Filire (amnagement- Urbanisme
et amnagement urbain- gestion des villes
et dveloppement durable)
4- Filire (amnagement du territoire)
- amnagement du territoire et gestion des
risques majeurs- amnagement et
dveloppement des territoires ruraux
cartographique ; topographie et systme
dinformation gographique risques
naturels amnagement et urbanismes,
5- Filire (gographie et amnagement du
territoire) amnagement des villes
amnagement et urbanisme amnagement
des territoires ruraux et dveloppement
durable, 6- Filire (gestion des techniques
urbains)- Eco-gestion et dveloppement
durable ; -gestion des villes ; gestion des
risques naturels dans le milieu urbain ; ville
et trafic urbain ; gestion des villes et
dveloppement durable ; 7- Filire
(amnagement urbain) ; ville et projet
urbain 8- Filire (environnement), 9- Filire
(science de la terre), amnagement rgional
et dveloppement durable ; -goenvironnement ; -hydrogologie ; amnagement du territoire
Mtre et vrification- organisation et
mthode- construction mtallique- voirie et
rseaux divers- dessin de projection en
architecture- dessin de projection en voirie
et rseaux divers- dessin de projection en
structures- urbanisme- Equipements
techniques conduite de travaux
gotechnique gomtre topographe
mteur vrificateur et tude de prix dessin
de projection arm installation sanitaire ;
chauffage et climatisation maquettiste en
btiments et travaux publics architecture
dintrieur rhabilitation et rnovation de
lhabitat mthode et organisation de
chantier tude et conomie de la
construction hygine ; scurit et
environnement dessin et ingnierie de
conception amnagement du territoire
conducteur de travaux btiments 3 diplme
dtudes universitaires appliques ; architecture ; -gnie civil.

-marketing- publique
-droit des affaires
-le droit des relations conomiques
-le commerce international
-marketing
-gestion des ressources humaines
-la psychologie

DK NEWS

Anep : 400 305 du 07/01/2016

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 400 980 du 07/01/2016

DK NEWS

Anep : 400 965 du 07/01/2016

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 400 999 du 07/01/2016

18

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:30 : TFou
08:25 : Mto
08:30 : Tlshopping
09:20 : Mto
09:25 : Au nom de la vrit
09:55 : Au nom de la vrit
10:25 : Petits secrets entre voisins
10:55 : Petits secrets entre voisins
11:20 : Petits secrets entre voisins
11:55 : Petits plats en quilibre
12:00 : Les douze coups de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:35 : Petits plats en quilibre
13:45 : Au coeur des Restos du coeur
13:50 : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:15 : L'engrenage de l'anorexie
17:00 : L'addition, s'il vous plat
18:00 : Bienvenue chez nous
19:00 : Wish List, la liste de vos envies
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:55 : Instinct
21:55 : Instinct
23:00 : New York, section criminelle
23:50 : New York, section criminelle

06:00 : Les Z'amours

06:25 : Point route
06:30 : Journal
06:35 : Tlmatin
06:57 : Mto 2
07:00 : Journal
07:10 : Tlmatin (suite)
08:00 : Journal
08:10 : Tlmatin (suite)
09:25 : Dans quelle ta-gre
09:35 : Amour, gloire et beaut
09:55 : C'est au programme
10:45 : Mto outremer
10:50 : Motus
11:25 : Les Z'amours
11:55 : Tout le monde veut prendre sa
place
12:55 : Mto 2
13:00 : Journal
13:50 : Mto 2
13:51 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:05 : L'histoire continue
15:35 : Comment a va bien !
16:25 : Comment a va bien !
17:15 : Dans la peau d'un chef
18:15 : Joker
18:55 : N'oubliez pas les paroles
19:25 : N'oubliez pas les paroles
20:00 : Mto 2
20:05 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:41 : Vestiaires
20:45 : Image du jour du Dakar
20:46 : Alcaline l'instant
20:50 : Mto 2
20:51 : Mto des neiges
20:55 : Envoy spcial
22:40 : Complment d'enqute
23:50 : Dans quelle ta-gre
23:51 : Mto outremer
23:55 : Attentats 2015 : dans le secret des
cellules de crise

06:00 : EuroNews
06:31 : Garfield & Cie
06:42 : Garfield & Cie
06:54 : Garfield & Cie
07:07 : Ninjago
07:34 : Ninjago
08:01 : Les lapins crtins : invasion
08:07 : Les lapins crtins : invasion
08:14 : Les lapins crtins : invasion
08:20 : Les lapins crtins : invasion
08:32 : Inspecteur Gadget

08:43 : Peanuts
08:50 : Dans votre rgion (1re partie)
09:50 : Dans votre rgion (2e partie)
10:45 : Consomag
10:50 : Midi en France
11:50 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Mto la carte
13:55 : Un cas pour deux
15:05 : Un cas pour deux
16:05 : Un livre, un jour
16:15 : Des chiffres et des lettres
16:55 : Harry
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
18:50 : Mto des neiges
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Mto
20:00 : Tout le sport
20:10 : Le journal du Dakar
20:20 : Mto rgionale
20:25 : Plus belle la vie
20:55 Cinma : Haute voltige
22:40 : Mto
22:45 : Grand Soir 3
23:20 Cinma : Le viager
06:55 : Le JT du Grand Journal
07:15 : Le grand journal
08:05 : Les Simpson
08:30 Cinma : Invincible
10:40 : Album de la semaine
10:50 Cinma : Bb Tigre
12:15 : Casting(s)
12:18 : The Big Bang Theory
12:39 : Importantissime, les coulisses de
l'mission
12:45 : La nouvelle dition
14:05 Cinma : The Homesman
16:05 Cinma : Playing With Balls
16:10 Cinma : Night Call
18:05 : The Big Bang Theory
18:25 : Album de la semaine
18:35 : Importantissime, les coulisses de
l'mission
18:41 : Carte blanche
18:45 : Le JT du Grand Journal
19:10 : Le grand journal
20:10 : Le petit journal
20:50 : Les Guignols
21:00 : False Flag
21:35 : False Flag
22:20 : Strike Back
23:05 : Strike Back
23:50 Cinma : The Search

06:00 : M6 Music
07:10 : Les blagues de Toto
07:20 : Princesse Sofia
07:40 : Miles dans l'espace
08:10 : K3
08:25 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:35 : Les p'tits cuistots
08:40 : Les p'tits cuistots
09:00 : M6 boutique
10:10 : Drop Dead Diva
11:00 : Drop Dead Diva
11:45 : Drop Dead Diva
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:10 : Scnes de mnages
13:40 : Mto
13:45 : Nounou malgre elle
15:45 : Mon amant, son pre et moi
16:50 : Body of Proof
17:25 : Les reines du shopping
18:35 : Chasseurs d'appart'
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scnes de mnages
20:55 : Once Upon a Time
21:45 : Once Upon a Time
22:35 : Once Upon a Time
23:20 : Bones

Jeudi 7 janvier 2016

D U

J O U R
La slection

20h55
Instinct
Rsum
Mathieu Kowalski, joueur de
poker, doit remplacer pour
quelques jours, et au pied lev,
son jumeau Thomas, flic parisien. Pas vident de mener une
enqute ni de donner le change
Sybille, sa coquipire...

20h55
Envoy spcial
Rsum
Il y a un an jour pour
jour, plusieurs terroristes
lourdement arms attaquaient le journal satirique Charlie Hebdo puis
l'Hyper Cacher de la porte
de Vincennes. Le 13 novembre dernier, de nouveaux attentats ont frapp
Paris, faisant 130 morts et
des centaines de blesss.
L'anne 2015 a t endeuille et la population profondment marque par ces
attaques, qui ont suscit un sursaut rpublicain. Envoy spcial propose une
mission spciale, compose de reportages sur les victimes du terrorisme, sur
la mobilisation des Franais, ainsi que sur les voix discordantes qui voient dans
ces attentats les signes d'un complot.

20h50
Haute voltige
Rsum
Aprs le vol d'un Rembrandt, la
meilleure enqutrice d'une compagnie d'assurances est charge de piger un audacieux gentleman cambrioleur.

20h55
False Flag
Rsum
Cinq citoyens israliens dcouvrent un matin dans les mdias qu'ils
sont les principaux suspects de l'enlvement d'un politicien iranien,
pendant sa visite Moscou. quels niveaux sont-ils impliqus ou pas ?

20h55
Once Upon a Time
Rsum
Envoye Storybrooke aprs
avoir t victime d'un pige,
Elsa dcide de crer un puissant monstre des neiges, afin
d'assurer sa protection. La
jeune femme entreprend de
retrouver sa soeur, Anna. Pour
ce faire, elle rige un mur de
glace aux frontires de la ville.
Emma et sa famille lui viennent
en aide, mais la Reine des
glaces, la rivale d'Elsa, parvient
prendre le contrle de sa barrire magique. La jeune captive, qui ne sait plus comment chapper aux
griffes de cette crature diabolique, apprend, en outre, que sa propre soeur serait implique dans son emprisonnement. Elle refuse pourtant d'y croire...

DK NEWS

DTENTE

Jeudi 7 janvier 2016

Mots flchs n1175

19

Citations
L'histoire des
peuples est
l'histoire de la
trahison de
l'unit.
* Antonin Artaud

Cest arriv un 7 janvier

1972 : l'Inde noue des relations diplomatiques
avec la Rpublique populaire de Chine.
1979 : le gouvernement Pol Pot est renvers au
Cambodge par des rebelles soutenus par le
Vit Nam.
1992 : la Serbie abat un hlicoptre de la CEE
transportant cinq observateurs europens.
1996 : victoire dlvaro Arz Irigoyen l'lection prsidentielle du Guatemala.
2007 : Ban Ki-moon demande la suspension de l'excution des deux coaccuss de Saddam Hussein.
2010 : au Npal, accord entre les maostes, le
gouvernement et l'Organisation des Nations
unies sur les combattants mineurs et fin du
blocage du Parlement.
Clbrations :
- Angleterre : Distaff Day (en) ou Roc Day (Fte
de la quenouille), ainsi que ses variantes
locales, telle que lei fieloua en Provence,
honore les fileuses et clbre le retour de la
lumire aprs la longue nuit hivernale.
- Cambodge : Victoire sur le rgime de gnocide, commmore la fin du rgime Khmer
rouge aprs sa dfaite contre les Vietnamiens
en 1979.
- Italie : Festa del Tricolore (Fte du drapeau).
- Japon : Nanakusa-no-sekku (Fte des sept
herbes), trs ancienne coutume japonaise qui
consiste manger un okayu aux sept-herbes et
Usokae, change de bouvreuils (Dazaifu).

Mots
Motscroiss
croissn1175
n776

Samoura-Sudoku n1175

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1.Ch.- 1. de c. du Cher
2.Impuissance - Imitation
des premiers sons mis
par
un bb
3.Qui tiennent de la bte Amricium
4.Indium - Fou
5.Se dit d'une foule qui
manifeste une joie dbordante - Souffles

6.FI. de Russie, en Sibrie

orientale - Tel quel
7.Tour - Prnom fminin
8.Ch.-1. de c. de la HauteGaronne - ApprobationPrposition
9.Atomes - Arme
10.Contrleur
11. Petit de l'oie - Revenu
minimum d'insertion
12. Basques

4Verticalement :
1.Permis
2.Arbres des rgions quatoriales Conjonction
3. Adjectif possessif - Adverbe de lieu - Urine
4.Glucoside extrait de
nombreux vgtauxLente
5.Rivire de l'Asie - Police
nazie - Tes biens
6.Agence centrale de renseignem ents - Orient -

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de

sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

Oui
7.Juge et grand prtre des
Hbreux - Qui
n'prouve aucune gne
8.Tourmente par l'envie
9.Gros bout d'une queue
de billard - Du verbe
rire - Canton suisse
10.Conjonction - Baie Fortifi
11. Eliminer - Prfixe
12. Gonflem ent d'un organe

SPORTS

20 DK NEWS

Jeudi 7 janvier 2016

DAKAR - 2016/3E TAPE:

BASKET-BALL

Deuxime victoire d'tape en

deux jours pour Sbastien Loeb

Super-Division "B" :

Programme de la 10e
journe

Le nonuple champion du monde des rallyes, le Franais Sbastien Loeb a

remport mardi sa deuxime victoire en deux jours lors de la 3e tape du
Dakar2016 entre Termas de Rio Hondo et Jujuy, en Argentine.
Loeb, qui dispute cette anne
son premier Dakar, a parcouru
les 190 kilomtres de la spciale,
une nouvelle fois raccourcie en raison des mauvaises conditions mto sur la zone, en 2 h 09 min 39
sec.
Aprs l'arrive d'une trentaine
de concurrents, il devanait l'Espagnol Carlos Sainz de 1 min 23 sec.
Lundi, il s'tait impos devant
son compatriote Stphane Peterhansel, 11 Dakar son palmars (6
en moto, 5 en auto).
Le Qatari Nasser Al-Attiyah, au
volant de sa Mini, a pris la troisime
place de l'tape.
Au classement gnral, Loeb
(Peugeot) devance dsormais le
Sud-Africain Giniel de Villiers

Programme de la 10e journe du championnat d'Algrie de

basket-ball, Super-Division "B", prvue vendredi et samedi :
Vendredi (14h30) :
CSC Gu de Constantine - MC Saida
Samedi (15h00) :
US Biskra - MOO Ouargla
OM Bel-Abbs - ASPTT Oran
JSB M'sila - MS Cherchell
USM Alger - CSMBB Ouargla

(Toyota), 4e mardi, de 5 min 3 sec.

Peterhansel glisse sur la dernire marche du podium, avec 5
min 15 sec de retard. Al-Attiyah oc-

Les classements de la
catgorie auto
Classements de la catgorie auto l'issue de la 3e
tape du Dakar-2016, mardi, courue entre Termas de
Rio Hondo (ARG) et Jujuy (ARG), longue de 663,0 km,
dont une spciale chronomtre de 190 km:
Classement de la 3e tape :
1. Sbastien Loeb/Daniel Elena (FRA/MON/Peugeot)
2 h 09:39.
2. Carlos Sainz/Lucas Cruz (ESP/ESP/Peugeot) 1:23.
3. Nasser Al-Attiyah/Matthieu Baumel (QAT/FRA/Mini)
1:25.
4. Giniel De Villiers/Dirk Von Zitzewitz
(RSA/GER/Toyota) 2:02.
5. Mikko Hirvonen/Michel Prin (FIN/FRA/Mini)
2:49.
6. Stephane Peterhansel/Jean Paul Cottret
(FRA/FRA/Peugeot) 2:52.
7. Leeroy Poulter/Robert Howie (RSA/RSA/Toyota) 3:03.
8. Bernhard Ten Brinke/Tom Colsoul
(NED/BEL/Toyota) 3:49.
9. Yazeed Alrajhi/Timo Gttschalk (KSA/GER/Toyota)
4:54.
10. Cyril Despres/David Castera (FRA/FRA/Peugeot)
5:47.
Classement gnral aprs la 3e tape :
1. Sbastien Loeb/Daniel Elena (FRA/MON/Peugeot)
6 h 01:42.
2. Giniel De Villiers/Dirk Von Zitzewitz
(RSA/GER/Toyota) 5:03.
3. Stephane Peterhansel/Jean Paul Cottret
(FRA/FRA/Peugeot) 5:15.
4. Mikko Hirvonen/Michel Prin (FIN/FRA/Mini)
5:52.
5. Nasser Al-Attiyah/Matthieu Baumel (QAT/FRA/Mini)
6:39. (pnalit: 1:00.)
6. Leeroy Poulter/Robert Howie (RSA/RSA/Toyota) 6:43.
7. Bernhard Ten Brinke/Tom Colsoul
(NED/BEL/Toyota) 8:42.
8. Vladimir Vasilyev/Konstantin Zhiltsov

Classement :
1. CSMBB Ouargla
2. CSC Gu de Constantine
--. USM Alger
4. MS Cherchell
--. US Biskra
--. JSB M'sila
7. MOO Ouargla
--. ASPTT Oran
9. MC Saida
--. OM Bel-Abbs

cupe la 5e position, plus de 6 min

30 sec de la tte, juste derrire la
Mini la mieux classe, celle du
Finlandais Mikko Hirvonen.

(RUS/RUS/Toyota) 9:55. (pnalit: 1:00.)

9. Cyril Despres/David Castera (FRA/FRA/Peugeot)
10:47. (pnalit: 1:00.)
10. Carlos Sainz/Lucas Cruz (ESP/ESP/Peugeot) 12:20.

Programme de la 13e
journe

Classements moto aprs la 3e tape du Dakar-2016,

mardi, courue en Argentine entre Termas de Rio
Hondo et Jujuy, longue de 663,0 km, dont une spciale
de 190 km (aprs pnalits infliges par la direction
de course):

Programme de la 13e journe du championnat d'Algrie de

basket-ball, Super-Division "A", prvue vendredi et samedi :
Vendredi (15h00) :
RC Constantine - NB Staouli
O. Batna - NA Hussein-Dey
AB Skikda - CRB Dar Beida
GS Ptroliers - WA Boufarik
PS El-Eulma - IRB Bordj Bou Arrridj
OMS Miliana - COBB Oran

Classement de la 3e tape :
1. Kevin Benavides (ARG/Honda) 2 h 31:03.
2. Paulo Goncalves (POR/Honda) 26.
3. Antoine Meo (FRA/Ktm) 27.
4. Stefan Svitko (SVK/Ktm) 31.
5. Joan Barreda Bort (ESP/Honda) 34. (pnalit: 1:00.)
6. Adrien Van Beveren (FRA/Yamaha) 1:36.
7. Gerard Farres Guell (ESP/Ktm) 1:46.
8. Pablo Quintanilla (CHI/Husqvarna) 1:52. (pnalit:
1:00.)
9. Alain Duclos (FRA/Sherco Tvs) 1:55.
10. Matthias Walkner (AUT/Ktm) 2:26.

Samedi (15h00) :
USM Blida - US Stif
Classement :
1. CRB Dar Beida
--. NA Hussein-Dey
3. GS Ptroliers
4. US Stif
--. IRBB Arrridj
6. O Batna
--. NB Staouli
8. OMS Miliana
--. WA Boufarik
10. USM Blida
--. RC Constantine
--. PS El-Eulma
13. AB Skikda
14. COBB Oran

Classement gnral aprs la 3e tape :

1. Stefan Svitko (SVK/Ktm) 6 h 27:04. (pnalit: 1:00.)
2. Kevin Benavides (ARG/Honda) 34.
3. Joan Barreda Bort (ESP/Honda) 46. (pnalit: 1:00.)
4. Paulo Goncalves (POR/Honda) 54.
5. Alain Duclos (FRA/Sherco Tvs) 56.
6. Matthias Walkner (AUT/Ktm) 1:33.
7. Pablo Quintanilla (CHI/Husqvarna) 3:24. (pnalit:
1:00.)
8. Ruben Faria (POR/Husqvarna) 3:43. (pnalit:
1:00.)
9. Toby Price (AUS/Ktm) 4:49.
10. Juan Pedrero Garcia (ESP/Sherco Tvs) 6:19. (pnalit: 2:00.)

J
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9.

SUPER-DIVISION "A" :

Les classements
moto aprs les
pnalits

Pts
17
16
16
14
14
14
12
12
10
10

Pts
22
22
21
20
20
19
19
17
17
15
15
15
14
13

J
12
12
11
12
12
12
12
12
12
12
12
12
11
12.
APS

EMANCIPATION
CASERNEnALnU
REPUnORNIERE
ARRETnSALSES
BLENEAUnLnFn
OnSGANARELLE
USnAMnDUCnES
IMAMnFEnROCS
LnEMMERDANTE
LIREnTnAYnEn
EVEnRANCUR
RESTASnENTRE

Mots Flchs N1174

Mots Croiss N1174

Sudoku N1174
HORTICULTURE
nPERIRnAINES
GEAInONCnENn
ARCEAUnESTOC
LETnBLATTEnR
VRILLERnELFE
AnOUIREZnLEV
NONNEnTELEnA
INnCROIREnER
SETHnLEOPOLD
EGRENERnRnBE
RAIREnELEVES

SPORTS
VOLLEY-BALL/ JO-2016 (TOURNOI QUALIFICATIF):

DK NEWS

Jeudi 7 janvier 2016

L'Algrie rve d'une deuxime

qualification de son histoire
La slection algrienne de volley-ball (messieurs), actuellement Brazzaville
(Congo), pour prendre part au tournoi africain qualificatif aux Jeux olympiques de
Rio-2016, rve d'une seconde prsence dans son histoire aux joutes olympiques,
aprs celle de Barcelone en 1992.
A Brazzaville qui abrite le
tournoi du 7 au 14 janvier,
l'entraneur national Mouloud Ikhedji se prsentera
avec une quipe "jeune et
prometteuse" qui aura
cur de revenir au plus
haut de son niveau et se
qualifier Rio, aprs 26 ans
d'absence.
Aurols de la mdaille
d'or des derniers jeux Africains ... Brazzaville devant
le pays hte et surprise du
tournoi (3-0), les Algriens
sont anims d'une farouche
volont et envie de dtrner
les favoris Tunisiens et
Egyptiens, auteurs respectivement de six et trois qualifications aux diffrentes
ditions des Jeux olympiques. En prvision du
rendez-vous de Brazzaville,
la slection algrienne de
volley-ball compose, essentiellement, des lments
qui ont remport la mdaille d'or aux Jeux de
"Brazza" (septembre-2015),
a finalis, dimanche, sa prparation en Pologne o le
staff technique, travers
les matchs d'application, a
pu apporter les rglages
qu'il faut, avant l'entame
de l'aventure africaine.
L'quipe du coach Mouloud Ikhedji avait effectu
un premier stage Alger du
23 au 25 dcembre. Nanmoins, l'Algrie aura fort
faire face des nations plus
exprimentes et favorites
l'unique billet mis en jeu

21

HANDBALL

DIVISION "EXCELLENCE"
DAMES (3E JOURNE) :

Programme des
rencontres
Programme des rencontres de la 3e journe du
championnat d'Algrie "Excellence" de handball
(dames), prvues samedi (11h00) :
HBC El Biar - HC Mila
HHB Saida - GS Ptroliers
NRF Constantine - ESFOR Touggourt
FS Constantine - HBCF Arzew
RIJA Alger - HBC Gdiyel
Classement:
1 .HBC El-Biar
- FS Constantine
3 .GS Ptroliers
- HHB Sada
- HBCF Arzew
- NRF Constantine
7 .HC Mila
- HBC Gdyel
- ESFOR Touggourt
10. RIJA Alger

lors du tournoi qualificatif

aux Jeux olympiques de
Rio-2016. Dernier reprsentant du continent africain aux JO de Londres, la
Tunisie veut coup sr, rditer l'exploit de 2012,
quand elle s'tait qualifie
aux dpens de l'Egypte au
tournoi de Yaound. Si elle
russit son pari, la Tunisie
en sera ses septimes Jeux
olympiques (record absolu).
Pour sa part l'Egypte, une
des quipes les plus en vue
durant les dix dernires annes, aura l'occasion pour,
en premier, prendre sa revanche devant la Tunisie,
vainqueur au Cameroun,
du tournoi de qualification
aux JO-2012, et aussi confirmer sa domination sur le
volley-ball africain (six fois
conscutives championne
d'Afrique). Outre l'Algrie,

TOURNOI DE
QUALIFICATION
OLYMPIQUE DE VOLLEY:

L'Allemagne mne
allgrement
L'Allemagne a dbut son Tournoi de qualification
olympique de volley-ball en battant la Belgique 3 0 (2826,25-19, 26-24), mardi Berlin, pour son entre dans le
groupe A qui propose aussi une rencontre Serbie-Pologne en soire.
Lors du premier match du jour (groupe B), la Russie, mdaille d'or aux JO-2012 de Londres, a aussi domin la Finlande sur le mme score de 3-0 (25-17, 25-16, 25-19).
L'quipe russe poursuivra sa qute du ssame olympique
mercredi par une confrontation avec la France, championne
d'Europe et laurate de la Ligue mondiale l'an dernier.
Le vainqueur du tournoi de Berlin sera qualifi pour les
JO-2016 Rio, les deuxime et troisime disputeront un dernier tournoi intercontinental de qualification fin mai au
Japon.

du Zimbabwe, du Botswana
et de Madagascar. Seul le
premier est qualifi d'office aux JO de Rio, alors
que les 2e et 3e au classement final auront une seconde chance, l'occasion
du tournoi mondial de qualification.

20 autres pays sont annoncs au tournoi de Brazzaville. Il s'agit de la Tunisie,

de la Gambie, du Cap-Vert,
du Mali, du Burkina Faso,
du Nigeria, du Ghana, de la
Centrafrique, du Congo, de
la RD Congo, du Cameroun,
du Gabon, de lEgypte, du
Soudan, de lOuganda, de
lAngola, du Mozambique,

CHAMPIONNAT NATIONAL
FMININ :

Programme
de la 9e journe
Programme de la 9e journe du championnat national
fminin de volley-ball, prvue demain et samedi :
Demain (15h00) :
NC Bjaia - AC Tizi Ouzou
RC Bjaia - ASW Bjaia

J
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8.

Deuxime tournoi du championnat d'Algrie

de basket-ball sur fauteuil roulant (seniors
dames) les 8 et 9 janvier Oran
disport (LOH) en collaboration avec la
Fdration algrienne, verra la participation de huit clubs, Khobzi Mokhtar (Biskra), Hodna (M'sila), CSH
Ouargla,Nour El Eulma, FC Blida,
CSH Bechar, Khouloud (Sada) et Ibtissama d'Oran.
Ce championnat national comporte cinq tournois Biskra, Oran,

Programme des
rencontres

Vendredi 8 janvier (15h00) :

CHB Bachdjarah - WIAM Saida
Samedi 9 janvier (11h00) :
OJS Constantine - AFSAK Constantine
NRF Meghaier - JS Awzelaguen
CS Mouloud Mammeri - CR Didouche Mourad
Classement:
1 .ASFAK Constantine
2 .OJS Constantine
3 .CHB Bachdjarah
- CS Mouloud Mammeri
- Wiam Sada
- JS Awzellaguen
7 .CR Didouche Mourad
8 .CF El Meghaier

Pts
4
3
2
2
2
2
1
0

J
2
2
2
2
2
2
2
2.

DIVISION "NATIONALE 1"

MESSIEURS (15E JOURNE):

Programme des rencontres de la 15e journe du

championnat de Division Nationale 1 de handball
(messieurs) prvue demain (15h00) :

HANDISPORT

Le deuxime tournoi du championnat d'Algrie de basket-ball sur

fauteuil roulant seniors dames de
handisport aura lieu demain et samedi
au Palais des sports "Hamou-Boutlelis" d'Oran, a-t-on appris hier auprs
de la ligue organisatrice.
Cette comptition de deux jours, organise par la Ligue oranaise de han-

DIVISION "NATIONALE 1"

DAMES (3E JOURNE) :

Programme des
rencontres

Samedi (10h00) :
WA Tlemcen - NR Chlef
CRR Toudja - GS Ptroliers
Seddouk VB - MB Bjaia
Pts
21
21
20
13
11
11
10
9
4
0

J
2
2
1
2
1
2
2
2
2
--

Programme des rencontres de la 3e journe du

championnat d'Algrie de "Nationale 1" de handball
(dames), prvues demain et samedi :

Liste des athltes retenus pour reprsenter l'Algrie

Brazzaville:
Akram Dekkiche, Ayoub Dekkiche, Khaled Kessai,
Ilyes Achouri, Islam Ould Cherchali, Amine Oumsaad,
Ahmed Amir Kerboua, Heddad Seddam, Boudjema Ikken, Walid Abiayad, Sofiane Bouyoucef et Zakaria Aid.
Entraneur : Mouloud Ikhedji Entraneurs adjoints : Sid
Ali Benkortbi et Alaeddine Taguia.

Classement :
1. GS Ptroliers
--. ASW Bjaia
3. MB Bjaia
4. Seddouk VB
5. NC Bejaia
--. NR Chlef
7 . RC Bjaia
8. WA Tlemcen
9. CRR Toudja
10. AC Tizi Ouzou

Pts
4
4
2
2
2
2
0
0
0
--

M'sila, Bchar et Ouargla, l'issue

desquels le premier au classement
sera dclar champion d'Algrie pour
la saison sportive 2015-2016.
Le premier tournoi, disput en
dcembre 2015 Biskra, a t domin
par les clubs de CSH Ouargla et Khouloud (Sada).

A Rouiba : WO Rouiba - JS Kabylie

A Bordj Kifene : NADIT Alger - CRBEE Alger Centre
A Arzew : JS Arzew - NRB Djemila
A Baraki : IRB Madania - ES Arzew
A Ain Tedlesse : GC Ain Tedlesse - HBC El Biar
A Msila : ES Msila - O Maghnia (11H00)
A Msila : O Msila - AB Barika
Exempt: CR El Arrouch
Classement arrt la 14e journe (Sous toutes
rserves)
Classement:
Pts
J
1 .R El Harrouch
23
14
- HBC El Biar
23
13
3 .JS Kabylie
20
13
4 .O. Maghnia
18
13
5 .CRBEE Alger Centre
14
12
- ES Arzew
14
13
7 .JS Arzew
13
13
- AB Barika
13
13
9 .ES M'sila
11
13
10.NRB Djemila
10
13
11.GB Ain Tedles
9
13
- NADTI Alger
9
13
13.IRB Madania
8
13
14.WO Rouiba
6
13
15.O. M'sila
4
12.
APS

SPORTS

22 DK NEWS
Antar Yahia
jouerait l'US
Orlans les six
derniers mois de
sa carrire
L'ex-international algrien Antar Yahia, qui
vient d'tre prt l'US Orlans Loiret (championnat de National) par SCO Angers (Ligue 1,
France), a indiqu qu'il comptait mettre un
terme sa carrire footballistique en fin de saison en cours.
C'est peut-tre les six derniers mois de ma
carrire.
Comme je suis quelqu'un qui aime les challenges et que j'ai envie de repousser l'chance,
j'ai choisi Orlans pour son objectif : remonter
en Ligue 2 le plus rapidement possible, a dclar
Antar Yahia au site ''la rep.fr''.
A Angers, le chemin tait bouch, l'quipe
tourne trs bien et il n'y avait aucune raison de
la changer.
J'ai besoin d'adrnaline, de comptition et
d'une pression tous les week-ends.
En venant ici, c'est ce que j'ai trouv.
Je pense que le club est dans la mme attente
que moi : retrouver la Ligue 2 et prendre du plaisir sur le terrain, a-t-il ajout pour expliquer son
dpart de l'quipe actuelle troisime au classement de la Ligue 1.
Ag de 33 ans, le hros d'Omdurman n'a jamais
t convoqu en quipe premire d'Angers, depuis le dbut de la saison.
Il a en outre affirm qu'il n'allait pas atterrir
en terrain inconnu, en ce sens qu'il connaissant
dj le club lorsqu'il voluait la saison passe en
deuxime palier.
L'anne dernire, on voyait le club d'Orlans
plus souvent car il participait au mme championnat que nous (Orlans et Angers taient en
Ligue 2).
Malheureusement, il est descendu en National.
Malgr tout, cela reste un club avec des bases
saines et qui a de l'ambition, a-t-il soulign.

CHAMPIONNAT
D'ANGLETERRE:

Leicester veut
offrir un nouveau
contrat Mahrez
Leicester City (Premier League anglaise)
compte offrir de nouveaux contrats ses deux
meilleurs joueurs, Riyad Mahrez et Jamie Vardy,
dans l'espoir qu'ils resteraient au club pendant
au moins le reste de la campagne actuelle, a rvl mardi l'entraneur Claudio Ranieri.
Le coach des Foxes s'est montr confiant de
garder son duo Vardy-Mahrez malgr l'intrt
manifest particulirement pour le milieu offensif algrien par Arsenal, leader actuel de la Premier League.
Personne ne va quitter Leicester, a indiqu
Ranieri la presse.
Ils ont dit qu'ils veulent rester et se battre
jusqu' la fin dans le but de construire avec moi,
le prsident et nos fans un grand Leicester.
Leicester occupe la deuxime place au classement deux longueurs du leader Arsenal l'issue de la 20e journe.
Le technicien italien est ambitieux et espre
bien dcrocher une qualification pour la Ligue
des champions.
Nous sommes une quipe solide et nous voulons continuer ensemble avec tout le monde. a
t-il dit.
Vritable sensation de la Premier League
cette saison, le milieu offensif algrien de 24 ans
est en train de briller de mille feux.
Il est pour beaucoup dans le parcours exceptionnel de son quipe, actuellement coleader avec
Arsenal.
L'ancien joueur havrais a inscrit 13 buts et offert 7 passes dcisives depuis le dbut du championnat d'Angleterre.
Il constitue avec son coquipier Vardy (15
buts) un duo ravageur pour les dfenses adverses.
APS

Jeudi 7 janvier 2016

Djabou Tunis pour rsilier son

contrat avec le Club Africain
Le milieu international algrien Abdelmoumen Djabou tait attendu hier Tunis pour
rsilier son contrat avec le Club Africain (Ligue 1 tunisienne de football) pour pouvoir
rejoindre l'ES Stif (Ligue 1/Algrie), a appris hier l'APS auprs du club des Hauts
Plateaux.
Le joueur effectue le
voyage avec le prsident de
l'Entente Hacen Hamar, qui
a affirm avoir trouv un
accord avec son homologue
du Club Africain Slim Riahi
pour lui cder le joueur "sans
contrepartie".
"On aura la libration de
Djabou sans payer le moindre centime", a affirm Hamar mardi soir la radio
nationale.
Djabou va, selon toute
vraisemblance, renoncer
ses arrirs de salaire et rendra les nouveaux chques
reus de la direction du club
tunisois pour obtenir ses
papiers et s'engager pour
deux ans et demi avec l'ESS.
Djabou, absent des terrains depuis mai 2015, avait
renouvel, il y a deux mois,
son contrat avec le Club Africain, qui court dsormais
jusqu'en 2017.
Le joueur avait rejoint le
champion de Tunisie en ti-

tre en 2012 pour un bail de

deux saisons. Djabou (29
ans) avait repris en novembre dernier les entranements avec le Club Africain
aprs une absence de sept
mois cause d'une blessure

au genou. Il avait t opr le

7 mai dernier Tunis des ligaments croiss. Il avait disput la saison dernire 18
matchs en championnat et
marqu 8 buts, contribuant
grandement au titre de

champion remport par les

Clubistes. Il n'est plus convoqu en quipe nationale depuis la Coupe d'Afrique des
nations CAN-2015, dispute
en Guine quatoriale, o il
n'avait jou aucun match.

Le Sporting Lisbonne ne cderait pas Slimani

pour moins de 30 millions deuros
Le Sporting Lisbonne ne
serait pas prs de cder son
attaquant algrien, Islam
Slimani, pour un autre club
pour moins de 30 millions
deuros, soit la somme reprsentant sa clause libratoire fixe dans son contrat,
a indiqu hier la presse locale.
Selon le site spcialis
Abola, l'actuel leader du
championnat de 1re division de football au Portugal
n'a pas aussi l'intention de
ngocier un ventuel dpart de son buteur avant la
fin de la saison en cours.
La presse anglaise a fait
tat ces derniers jours du
dsir de Crystal Palace (Premier League) de s'attacher
les services de l'attaquant de
27 ans.
Une proposition de l'or-

dre de 15 millions d'euros

aurait t faite la direction
de la formation de la capitale portugaise. Slimani,
qui en est sa troisime
saison au Sporting o il est
li jusqu'en 2017, s'est nouveau illustr le week-end
dernier en offrant la victoire son quipe face au rival du FC Porto (2-0) en
match comptant pour la 15e
journe du championnat
portugais.
Le joueur algrien a inscrit pour l'occasion un doubl ayant permis aux Lisbotes de reprendre leur
fauteuil de leader qu'occupait leur adversaire du jour.
Il a en outre port 10
son capital buts en championnat cette saison, pointant la 2e place au classement des buteurs.

Slimani est le meilleur

buteur en activit de la s-

lection algrienne avec 20

ralisations.

CHAMPIONNAT D'ARABIE SAOUDITE :

Boumechra va s'engager avec Al-Raed

Le milieu offensif Salim Boumechra,
qui vient d'tre libr par la JS Kabylie
(Ligue 1 Mobilis, Algrie) est arriv
hier en Arabie Saoudite pour s'engager
avec le club d'Al-Raed, pensionnaire du
championnat de premire division locale de football, a appris l'APS auprs de
son agent. Boumechra devrait signer
son contrat dans les prochaines heures
en vue de la deuxime partie de la sai-

son, ajoute la mme source. Avant

d'inviter le dsormais ex-joueur de la
JSK, la direction d'Al-Raed a pris le
soin de se renseigner sur lui auprs de
l'ex-entraneur algrien du club, Abdelkader Amrani, actuellement au MO
Bjaia (Ligue 1, Algrie). Le joueur de
33 ans form l'ASM Oran (L 1, Algrie)
avait galement port les couleurs
d'autres clubs, notamment de l'USM El

Harrach et du MC Alger, deux pensionnaires de l'lite algrienne. Al-Raed

occupe la 13e place (1er relgable) au
classement du championnat aprs 13
journes de comptition. Boumechra
est le deuxime joueur de la Ligue 1
rejoindre le championnat saoudien
l'occasion du mercato d'hiver aprs
Mohamed Benyettou qui a quitt l'ES
Stif pour Al-Shabab.

CHAMPIONNAT DU MAROC:

L'Algrien Fars Hemitti signe au MC Oujda

L'attaquant du MCE Eulma (L2 algrienne de football) Fars Hemitti et
l'Ivoirien N'doua Patrick Irn Kouakou
se sont engags avec le Mouloudia
Club Oujda (division 1 marocaine) lors
de l'actuel mercato d'hiver, a annonc
hier le club sur sa page facebook officielle.
Les deux joueurs ont rejoint Oujda
pour finaliser leur transfert, sur de-

mande de l'entraneur algrien du

MCO Azzedine Ait Djoudi.
Hemitti a dbut la saison avec le
MCE Eulma avant d'tre libr au mercato alors que Kouakou avait quitt
l'ASO Chlef durant l'intersaison aprs
la relgation du club en Ligue 2 .
Azzedine Ait Djoudi connat bien le
football marocain pour y avoir dirig
plusieurs clubs. Il a rejoint le MC Oujda

au dbut de cette saison avec comme

principal objectif le maintien.
La formation dOujda reste sur une
dfaite concde en championnat sur
le terrain de Ittihad Riadi Tanger (3-0)
dirige par l'autre technicien algrien
Abdelhak Benchikha.
Au terme de la 14e journe, le MCO
pointe la 11e place au classement
avec 16 points.

Jeudi 7 janvier 2016

FOOTBALL MONDIAL

Zidane fait partie de l'histoire du

sport et du Real Madrid. Je le connais
bien et je l'apprcie. C'est une
bonne personne, trs humble. Et
mme si je suis dsol pour Rafael
Benitez, qui a peut-tre d
mettre sur pied un nouveau
projet de jeu en peu de temps, je
pense que Zidane est la
personne idale pour s'asseoir
aujourd'hui sur le banc duclub,
a-t-il soulign, convaincu de la
pertinence de cette nomination.

Le milieu relayeur allemand

Ilkay Gundogan ne rejoindra
pas la Juventus Turin pour la seconde partie de la saison. Le natif de Gelsenkirchen (Allemagne) a refus, selon Bild,
loffre du club italien.
C'est dernires semaines, la
Juventus Turin s'est intresse
Ilkay Gundogan. Aprs les
dparts de ses joueurs importants l't dernier, le club italien faisait de Gundogan
sa cible principale pour
ce mercato hivernal.
Seulement, le
quotidien allemand Bild, vient
apporter
la
mauvaise
nouvelle du
refus de celui-ci d'aller
la Juventus
Turin. Alors
que le club
de la Famille
Agnelli lui
aurait fait
une offre
pour le recruter, sa rponse aurait
t ngative. Le
motif, il veut rester
en Bundesliga au
moins
jusqu'au
terme de la saison.

UNE GROSSE
OFFRE DU REAL
MADRID POUR

HAZARD
Selon la presse anglaise, le
Real Madrid pourrait proposer
une offre astronomique
pour s'attacher les
services d'Eden Hazard
pour la saison
prochaine.

2.5 MILLIONS
POUR ZIZOU
2,5 millions d'euros, c'est deux fois moins que son
prdcesseur, Rafael Benitez au CV beaucoup plus
noirci que le Franais. En tant qu'entraneur, Zizou
affiche au contraire un palmars vierge et une toute
petite exprience sur le banc alors
que l'Espagnol avait gagn
une ribambelle de titres nationaux mais aussi europens. Au sein de l'effectif
madrilne qu'il dirigera,
Zindine Zidane fera en
outre partie des plus bas salaires. Bien moins que 75%
de son vestiaire, a assur
Eduardo Inda, ancien
patron du quotidien Marca.

23

Gundogan
dit non la
Juventus !

NADAL : ZIDANE EST

LA PERSONNE
IDALE

La nouvelle a t officialise lundi. Zindine Zidane

est le nouvel entraneur du
Real Madrid aprs le licenciement de Rafael Benitez. Prsent
en confrence de presse mardi, le technicien a
voqu ses ambitions. Mais il aurait galement
dj ses ides concernant le recrutement du club
madrilne avec une priorit en tte : Eden Hazard.
Selon la presse anglaise, le club espagnol prpare
une offre consquente pour s'attacher les services de
l'international belge de Chelsea. Une offre de 100
millions de Livres, soit environ 136 millions d'euros,
pourrait tre propose prochainement aux Blues.
L'ide serait de faire venir l'ancien lillois l't prochain. Une arrive qui pourrait galement prcipiter le dpart de Gareth Bale. L'ancien joueur de
Tottenham n'a pas cach sa dception depuis le
licenciement de Rafa Benitez et pourrait quitter
le Real Madrid ds cet t. Manchester United et
Chelsea son intresss.

DK NEWS

DEBUCHY CHEZ
LES MAGPIES ?

latral droit Mathieu

Peu utilis Arsenal, le
cet hiver. A la
Debuchy va changer dair
e o il pourrait avoir
recherche dun challeng
tional tricolore aurait
du temps de jeu, linterna
ier League. Selon le
une nouvelle piste en Prem sur les tablettes de
it
Daily Star, le Gunners sera
Newcastle.

ROONEY
lu joueur
anglais de
lanne

Lattaquant de Manchester United a t

nomm joueur anglais de lanne par les
supporters de lAngleterre pour la deuxime
anne conscutive. Lanne 2016 commence
bien pour Wayne Rooney. Lattaquant de
Manchester United a reu le trophe de
joueur anglais de lanne par les supporters
de lquipe dAngleterre. Vainqueur quatre
reprises de cette rcompense, Rooney a notamment marqu cinq buts avec la slection lan
dernier, dpassant Sir Bobby Charlton comme recordman du nombre de ralisations (50) avec
lAngleterre. Au niveau des votes, le capitaine
anglais arrive en tte avec 37% des voix devant
Harry Kane (30%) et Joe Hart
(19%). De son ct Jack Butland,
le gardien de Stoke City a remport ce prix dans la catgorie des joueurs anglais de
moins de 21 ans.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE - FINLANDE

Les rformes
engages en
Algrie au centre
des discussions
entre
M. Bensalah et
l'ambassadeur de
Finlande
Le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah s'est entretenu avec l'ambassadeur de
Finlande Alger, Mme Tuula Svinhfvud sur les rformes engages en Algrie, a-t-on indiqu hier
dans un communiqu du Conseil. Lors de cette rencontre, les deux parties ont abord les rformes engages en Algrie, dont la rvision constitutionnelle
qui constitue l'un des principaux volets. Il a t galement question des relations d'amiti bilatrales
et des opportunits de coopration saisir et promouvoir pour l'intrt suprme des deux peuples
amis, a prcis la mme source.

ALGRIE - HONGRIE
Le partenariat dans
le secteur de
l'Habitat au centre
d'un entretien
entre M. Tebboune
et l'ambassadrice
de Hongrie
Les opportunits de partenariat entre les entreprises algriennes et hongroises pour la ralisation des projets de logements ont t au centre d'un entretien mardi entre le ministre de
l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville Abdelmadjid Tebboune et l'ambassadrice de Hongrie
Alger Helga Katalin Pritz, indique un communiqu du ministre. La rencontre s'inscrit dans
le cadre du renforcement de la coopration dans
divers domaines, prcise le communiqu
qui a ajout que les deux parties ont exprim
leur volont de dvelopper une coopration
fructueuse. Les deux parties ont en outre
voqu la participation des entreprises hongroises au programme sectoriel. La diplomate
hongroise a affirm que son pays tait prt
contribuer la ralisation du programme sectoriel du btiment et encourager les entreprises et les bureaux d'tudes hongrois entrer
en partenariat avec des entreprises algriennes
conformment la loi, ajoute la mme source.
Par ailleurs, M. Tebboune s'est dit favorable
toutes formes de coopration dans le secteur
du btiment entre les deux pays.

DIPLOMATIE
Agrment la
nomination de
Mme Machrusah en
qualit d'ambassadeur
d'Indonsie en Algrie
Le gouvernement algrien a donn son
agrment la nomination de Mme Safira
Machrusah, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique d'Indonsie auprs de la Rpublique
algrienne dmocratique et populaire, a indiqu hier le ministre des Affaires trangres
dans uncommuniqu.
APS

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.49.95/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.49.95/023.38.48.00

FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Jeudi 7 janvier 2016 - 26 rabie al awal - N 1186 - Troisime anne

ALGRIE - TURQUIE

Un partenariat algro-turc
pour la fabrication des cabines sahariennes
Le groupe public Industrie locales (Divindus) et deux entreprises turques ont
sign, hier Alger, un protocole d'accord de partenariat pour moderniser la
fabrication des cabines sahariennes et des chalets avec une prise de participation
de 49% dans six filiales de Divindus par la partie turque.
Cet accord stipule aussi que les
deux compagnies turques, savoir
Vefa et Ozgun, apportent un investissement de 70 millions de dollars
destins l'optimisation et la modernisation des procds de production
au niveau de six filiales du groupe
public algrien, a prcis l'APS le
P-dg de Divindus, Djamel Mana, en
marge de la crmonie de signature.
Il s'agit aussi d'assurer le transfert
technologique, la formation de la
ressource humaine et la couverture
de la demande interne en cabine sahariennes et en chalets avant de
passer l'exportation.
Ainsi, les capacits de production des six filiales de Divindus devraient passer de 2.000 cabines/an
actuellement quelque 36.000 cabines/an d'ici trois ans, a, en outre,
indiqu la secrtaire gnrale du ministre de l'Industrie et des mines,
Mme Rabea Kherfi, lors de la crmonie qui s'est droule au sige du
ministre.
Les units concernes par l'accord sont situes Sidi Moussa
(deux units), Baba Ali, Gu de
Constantine, An M'lila et Bjaa, a
prcis Mme Kherfi.
Les principales actions prvues
cet effet portent, entre autres, sur
l'installation de nouvelles lignes de
production de fibrociment (pour
les chausses et les murs des cabines), de cabines blindes et de
meubles usage domestique et pour
les collectivits ainsi que l'installation d'ateliers de transformation de
menuiserie aluminium.
Les premiers lots de fabrication
des cabines sahariennes, chalets et
des autres structures destines
l'habitation issues de ce partenariat
sortiront des units de production
ds 2017.
Le processus de modernisation

des outils de production des units

concernes par l'accord sera opr
sans interrompre leurs activits.
A terme, il est prvu que les matriaux et composantes de ces cabines soient produits localement, selon les explication du P-dg de Divindus laquelle est dote de 89 filiales.
De son ct, le charg d'affaires
del'ambassade de Turquie Alger,
Erdem Barboros, s'est flicit de la
conclusion de ce partenariat qui
confirme, selon lui, la volont des
deux pays de dvelopper leurs relations conomiques par le renforcement des investissements directs, et
ce, dans le respect de la rgle 51/49%.
Le diplomate turc a, dans ce sens,
ritr la disponibilit des oprateurs de son pays pour contribuer
la nouvelle stratgie industrielle algrienne axe sur la substitution
l'importation et la diversification
des exportations.
M. Barboros a galement affirm
que l'Algrie constitue "un ple de
stabilit rgionale", lui permettant
de se transformer "en un hub d'exportation vers les pays voisins, notamment en Afrique".

"Les investissements directs

turcs en Algrie s'lvent actuellement deux (2) milliards de dollars
et nous aspirons atteindre 10
milliards de dollars moyen
terme", a avanc M. Barboros.
Par ailleurs, les patrons des
deux firmes turques ont affich
leur engagement accompagner
les units de Divindus dans la modernisation de leurs procds et
quipements, l'amlioration de
leurs capacits de production et
d'assurer le transfert technologique ncessaire pour atteindre
les objectifs de dveloppement et
de comptitivit. Les documents de
l'accord ont t paraphs par M.
Mana et les directeurs gnraux de
Vefa et d'Ozgun, respectivement,
Orhan Guner et Sevket Yolum Burak Ersz. Le groupe Vefa est spcialis dans la construction en
acier lger et la production de matriaux de construction, alors que
Ozgun, implant en Algrie depuis 2004, opre notamment dans
les domaines des infrastructures,
de l'hydraulique, de l'nergie et
des mines.

Climat

La neige de nouveau sur lAtlas bliden

La neige a refait son apparition sur les hauteurs de
lAtlas bliden suite une
perturbation climatique
ayant engendr de fortes
chutes de pluies accompagnes dune vague de froid
glacial. Hier matin, les citoyens heureux de voir la
terre ouate de neige ont
bien accueilli la poudreuse
qui stait clipse pendant
prs de deux (2) mois. La
dernire chute de neige remontant au mois de novembre de lanne coule.
Aussi, taient-ils nombreux exprimer leur bonheur lgard de ce changement climatique dans la
rgion de Blida, mais aussi
dans de nombreuses wilayas, augurant de "bonnes
choses" aprs une priode

de crainte et de peur de ne
pas voir la pluie tomber.
Ainsi en est-il du secrtaire gnral de la Chambre
dagriculture de la wilaya,
Abri Mamar, qui estime
que la pluie et la neige sont
"de bon augure pour la wilaya", notamment dans

lamlioration de la production des agrumes et des

crales qui tait srieusement menace par le dficit en pluie.
Mme son de cloche
chez les responsables de
la direction des ressources
en eau qui estiment que

les chutes de neige permettront de renforcer les

nappes souterraines, sur
lesquelles la rgion sappuie pour salimenter en
eau potable, outre leur
contribution dans le relvement du niveau des barrages de la wilaya, dont le
barrage El Mostakbal,
Oued Djer, sur les limites
administratives avec Ain
Defla, et le barrage de Hammam Melouane, lest de
Blida.
Ces chutes de neige ont
raviv le dsir, chez les citoyens, de reprendre le chemin de la station climatique de Chra pour sadonner aux jeux d'hiver et
prendre des photos souvenirs, qui feront, pour la
plupart, le tour des rseaux
sociaux.