Exp.

N:
-2009.
Esc. N:
01.
Esp. Leg:
SUMILLA: Accin Indemnizatoria.
Responsabilidad Extra Contractual.

SEOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL ESPECIALIZADO DE PIURA:

LUISA CALLE HUAMAN, con D.N.I. N 02865237, en su calidad de Abvuela
del menor POOL JEFERSON CHIRA HERNANDEZ, ambos con domicilio real en calle las Malvinas Mz.
4 Lt.4 A.H. San Pedro, - Tambogrande, provincia y departamento de Piura, con domicilio procesal para
estos efectos en Arequipa N 1053 Piura, Casilla N 77 de la Corte Superior de Justicia de Piura, a Ud.,
atentamente decimos:
I.- PETITORIO:
Que acudimos a su Despacho, por tener legitimo inters moral y econmico, a fin de interponer demanda
de Indemnizacin de Daos y Perjuicios, contra los Sres.., dueos del Can, a
quienes se les notificar en Av. , Piura respectivamente, a efectos de que abonen en forma
solidaria la suma no menor de S/.1000,000.00 (UN MILLON 00/100 NUEVOS SOLES) como quantum
indemnizatorio, cantidad que la consideramos, justa legal y equitativa, donde se incluye el DAO
EMERGENTE y LUCRO CESANTE, mas intereses legales, costas y costos del proceso, ello por los
daos causados a mi menor nieto POOL JEFERSON CHIRA HERNANDEZ, de 06 aos de edad, por los
fundamentos fcticos y jurdicos que a continuacin detallamos:
II.- FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.-Que el menor POOL JEFERSON CHIRA HERNANDEZ, mi menor nieto, se encontraba jugando, pero
de pronto fue atacado por un perro, el mismo que le ocasiono graves heridas en el crneo siendo
conducido de emergencia al Hospital mas cercano, quien lo derivo al luego al Hospital Cayetano
Heredia Piura.
2.- De lo acotado precedentemente, luego de ser examinado clnicamente por el mdico, ete ha expedido
un Informe

y siendo que en forma posterior, el da 04.OCT.2002, a Hrs. 16.00, nuestro Sr. padre ya

mencionado fue internado en la CLNICA BELEN en buen estado de salud y totalmente lcido, siendo
operado el mismo da, por el Medico Cirujano, ARMANDO JOS ROMN VELSQUEZ, siendo el
nombre de la operacin HEMORROIDECTOMIA MULTIPLE, la misma que realiz conjuntamente
con el anestesilogo, CORPUS PASIS CARLOS ZUIGA.
2.-Aun cuando es de pleno conocimiento mdico, que dicha operacin es de mnimo riesgo; esta dur
aproximadamente cuarenta minutos y despus de realizada la misma, observamos que el paciente, nuestro

padre Pedro Nizama Huiman, fue evacuado de la Sala de Operaciones a su habitacin de la misma Clnica,
en estado inconsciente no dando ninguna explicacin los mdicos intervinientes del resultado de la
operacin quirrgica, y que como es de suponer, haba ocurrido una contingencia medica dado el estado
critico que en estos momentos atravesaba nuestro padre y que ante ello luego de 20 minutos, las
enfermeras que vean en ese momento al paciente, trataban de localizar al Mdico Cirujano tratante, Dr.
Armando Jos Romn Velsquez, el mismo que no se encontraba en la Clnica, dado que nuestro padre
presentaba un Cuadro Mdico fuera de lo normal, transcurriendo desde esa fecha, hasta el da de hoy que
no recobra el conocimiento.
3.-Afligidos y ante el silencio de los Mdicos intervinientes, al no poder explicar las razones, el por que
nuestro padre se encontraba en dicho estado, optamos por recurrir al Neurocirujano Dr. Pedro Camino
Flores, el mismo que nos manifest, que nuestro padre haba sufrido un paro cerebral y ante ello, los
Mdicos Rojas y Jorge Carmona Chvez especialmente el ltimo de los mencionados, nos manifest que
el cerebro del paciente haba dejado de funcionar, es decir; estaba Descerebrado y prcticamente muerto.
4.-Que en la presente accin, solicitamos se comprenda tambin como responsable a la Clnica Beln a
travs, del Representante Legal, Dr. Rafael Gallo Seminario, en su calidad de Presidente de Directorio y al
Gerente de la Clnica, al Dr. Pedro ngeles Gutirrez, as tambin al Dr. Hernando Ismael Cevallos Flores,
como Vicepresidente de Directorio, todos Directivos de la Clnica Beln, por no adoptar las medidas
preventivas que eviten actos atentatorios contra la salud, como es el caso materia de la presente accin,
trayendo consigo una grave negligencia mdica, siendo la causa una sobredosis de anestesia que ha
ocasionado el dao cerebral de nuestro padre y haberlo dejado en estado vegetal, Cuadro Mdico este y
que hasta la fecha, no se recupera.
5.-En la actualidad, los recurrentes, juntamente con mis hermanos, venimos afrontando el tratamiento
mdico ambulatorio de mi seor padre, sufragando los gastos mdicos y que a veces no pueden ser
satisfechos, desde el momento en que abandon la Clnica Beln, por disposicin de los Mdicos
responsables de la referida Clnica y como tal en el caso de autos, le asiste responsabilidad por la
inadecuada atencin al paciente referido, resultando pues solidaria con los dems Co-demandados, por los
daos y perjuicios ocasionados, por ser consecuencia del ejercicio negligente, imprudente o imperito de
las actividades de los profesionales, tcnicos o auxiliares que se desempean en dicha Clnica, con
relacin de dependencia; incluso si tales instituciones se valen de terceros no dependendientes para prestar
sus servicios.
Como tal la responsabilidad solidaria de la Clnica, se extiende a los hechos realizados por los
colaboradores, sean mdicos o personal auxiliar, por el Principio de Responsabilidad Indirecta aplicada en
materia contractual, propia de clnicas, hospitales o centros asistenciales, y siendo as la Clnica
BELEN, debe asumir solidariamente con los mdicos emplazados, el pago de la indemnizacin
correspondiente.

6.-Lo importante realmente son los daos, a veces irreparables, que puede producir en perjuicios de
pacientes una mala prctica mdica; daos patrimoniales por un lado, pero principalmente daos a la
persona y daos morales, y siendo as; las Clnicas asumen una particular responsabilidad solidaria,
conforme a la Ley General de Salud - Ley N 26842, por los errores de los profesionales mdicos
mediante los cuales prestan sus servicios.
7.-Debemos precisar seor Juez, que los profesionales mdicos demandados, forman parte del staff de la
Clnica, y como tal resultara aplicable tambin lo establecido en el Art.1325 del Cdigo Civil, adems de
la responsabilidad individual del mdico, resultando por lo tanto responsables solidarios por los daos
ocasionados a nuestro padre, lo que implica una conducta negligente de los mdicos intervinientes,
especialmente del Mdico Anestesista, quin debe responder por las consecuencias del acto profesional, en
el cual la imperita est por encima del riesgo quirrgico que no ha sido demostrado y, por el contrario,
aparece un inslito proceder que se trasluce en la culpa mdica.
III.-FUNDAMENTOS DE DERECHO:
La presente demanda se ampara en los siguientes dispositivos legales:
CODIGO CIVIL:
Art.1321.-Referido a la indemnizacin de daos y perjuicios, al no ejecutar sus obligaciones por dolo,
culpa inexcusable o culpa leve y como tal comprende tanto el dao emergente como el lucro cesante, en
cuanto sean consecuencia inmediata y directa de tal inejecucin
Art.1969.- Aquel que por dolo culpa causa un dao a otro est obligado a indemnizarlo. El descargo por
falta de dolo o culpa, corresponde a su autor.
Art.1970.- Aquel que mediante un bien riesgoso o peligroso, o por el ejercicio de una actividad riesgosa
o peligrosa, causa un dao a otro, est obligado a repararlo.
Art.1981.- Aquel que tenga a otro bajo sus ordenes responde por el dao causado por este ltimo, si ese
dao se realiz en el ejercicio del cargo o en cumplimiento del servicio respectivo. El autor directo y el
autor indirecto estn sujetos a responsabilidad solidaria.
Art.1983.- Pluralidad de Responsabilidad, esta es, solidaria.
Art.1985.-La indemnizacin comprende las consecuencias que deriven de la accin u omisin
generadora del dao, incluyendo el lucro cesante, el dao a la persona y el dao moral, debiendo existir
una relacin de causalidad adecuada entre el hecho y el dao producido. El monto de la indemnizacin
devenga intereses legales, desde la fecha en que se produjo el dao.
CODIGO PROCESAL CIVIL.- Ttulo Preliminar:
Art. VII.-Del Juez y Derecho.-El Juez, debe aplicar el derecho que corresponda al proceso, aunque no
haya sido invocado por las partes o lo haya sido errneamente. Sin embargo, no puede ir mas all ni
fundar su decisin en hechos diversos de los que han sido alegados por las partes.

Arts.130 y 424 y 425.-En los que se precisa la forma del escrito, requisitos y anexos de la demanda,
inc. 2) del art. 475, referido a la procedencia de la demanda y dems conexos.
IV.- MONTO DEL PETITORIO:
El monto total del petitorio asciende a la suma de S/. 1000,000.00 (UN MILLN 100/00 nuevos soles),
monto este que debe entenderse en el sentido de utilizar una referencia o patrn para los efectos de la
devaluacin monetaria y de la inflacin que sufre el pas.
V.- VA PROCEDIMENTALY JUEZ COMPETENTE:
La va procedimental correspondiente es de PROCESO DE CONOCIMIENTO, teniendo en cuenta la
naturaleza de nuestra pretensin, ante Juez Especializado en lo Civil.
VI.- MEDIOS PROBATORIOS:
1.-DECLARACIN DE PARTE; que prestarn los demandados, ARMANDO JOSE ROMAN
VELASQUEZ, CORPUS PASIS CARLOS ZUIGA Y HERNANDO CEVALLOS FLORES,
personalmente, conforme al pliego interrogatorio que en sobre cerrado, se adjunta.
2.-EXIBICIONAL; que deber hacer el Representante Legal de la Clnica Beln, de la Historia Clnica
de nuestro padre.
3.-DECLARACION TESTIMONIAL; que prestarn los mdicos, Pedro Camino Flores, quin labora en la
Clnica Galeno con domicilio en Av. Irazola N 580,Urb. Miraflores, Castilla; Jorge Carmona Chvez, con
domicilio en Mz. C2-B, Urb. Los Geranios, Piura, quienes en su calidad de profesionales mdicos,
determinaron que nuestro padre estaba descerebrado.
4.-La TESTIMONIAL de Casimiro Zapata Morales identificado con D.N.I. N 02693608 con domicilio
en Jr. Arequipa N 1509 Monte Sulln - Catacaos y Eduardo Ramos Durand con D.N.I. N 02652525,
domicilio en Mz. J-6 Lt. 24Nueva Esperanza.
5.-Recetas mdicas, Facturas y Boletas de Pagos por prestacin de Servicios Profesionales a travs de los
mdicos, que han diagnosticado y atendido quirrgicamente a nuestro padre.
6.-Pagos de Honorarios Profesionales al Mdico tratante actual y otros gastos de atencin de parte de
Enfermeras.
7.-DECLARACIN JURADA de la Sra. MARIA SILVA TIMANA, identificada con D.N.I. N 02767419,
con domicilio real en A.H. Lucas Cutivalu 2da. Etapa Mz.B, Lt.46-Catacaos, quin en su calidad de
Enfermera Tcnica particular viene prestando servicios de atencin general paramdicas.
VII.- ANEXOS:
1A.-Copia de nuestro D.N.I

1B.-Los mismos que en Medios Probatorios se adjuntan.

1er.Otrosi Decimos: Que de conformidad con lo que estipula el Art. 179 del Cdigo Procesal Civil,
concordante con la Ley N 27327, de fecha 25.JUL.02, que modifica el inc. 1 del art. 24 de la Ley
Orgnica del Poder Judicial, por cuanto en mi calidad de ciudadano desempleado y sin recursos
econmicos y con escasos medios para solventar los gastos mdicos de mi padre y que lo hago con ayuda
de mis hermanos, solicito se nos conceda AUXILIO JUDICIAL para poder litigar sin pago de aranceles
judiciales, por ser de escasos recursos econmicos, lo mismo que probamos con la Declaracin Jurada que
adjuntamos y que asimismo lo acreditamos con el Certificado de Extrema Pobreza, expedido por el Sr.
Teniente Gobernador de Monte Sulln Catacaos.
2do.Otrosi Decimos: Solicito se oficie a la Clnica Beln - Piura, a fin de que remita por ante su
Despacho, la Historia Clnica debidamente autenticada a efectos que tenga Ud.., mayores elementos de
juicio sobre lo que es materia la presente demanda indemnizatoria.
3er.Otrosi Decimos: Hago de vuestro conocimiento, que la persona del Dr. Corpus Carlos Ziga, no es el
primer caso de negligencia mdica que le ocurre a este Profesional, por cuanto ya tiene antecedentes de
esta misma naturaleza, durante su carrera mdica como anestesilogo.
4to.Otrosi Decimos: De conformidad con el Art. 74 en concordancia con el Art. 80 del Cdigo Procesal
Civil, delegamos representacin al Abogado, Jos Andrs Luna Lavalle, quien declara estar instruido del
mandato suficiente y ratifica domicilio procesal sealado en el exordio.
POR TANTO:
A Ud. seor Juez, solicito se sirva admitir la presente demanda y darle el trmite correspondiente y en su
oportunidad declararla FUNDADA, con generacin expresa de intereses y condena de costas y costos.
Piura, 05 de Octubre de 2004.

DECLARACIN JURADA
El que suscribe TEODORO NIZAMA JUAREZ, con D.N.I. N 02697852, JORGE NIZAMA
JUAREZ con D.N.I. N 02708235,con domicilio real en Jr. Arequipa N 1013, Monte SullnCatacaos, DECLARAMOS BAJO JURAMENTO que en la actualidad, nos encontramos
desocupados, desarrollando trabajos eventuales, asimismo solventamos nuestros gastos propios y
la de nuestros padres, con lo poco que ganamos en los trabajos o cachuelos que en forma
espordica se presentan, adems que satisfacemos nuestras necesidades mas apremiantes y la de
nuestros padres, con ayuda de mis hermanos.
Lo anteriormente expuesto es en honor a la verdad, por lo que legalizamos nuestra firma ante el
Sect. cursor.
Piura, 05 de Octubre 2004.
----------------------------------------TEODORO NIZAMA JUAREZ
D.N.I. N 02697852

---------------------------------------JORGE NIZAMA JUAREZ

D.N.I. N 02708235

PLIEGO INTERROGATORIO QUE DEBER ABSOLVER LOS DEMANDADOS ARMANDO JOSE

ROMAN VELASQUEZ, CORPUS PASIS CARLOS ZUIGA Y HERNANDO CEVALLOS FLORES.
1.- Para que diga Ud.