Seminario de Empacaduras

3.0
Accesorios de
Empacaduras Seal Bore

Baker Oil Tools

j.pkr-111.man.toc&tab-E
Rev. 11/16/00 chj

Seminario de Empacaduras (Curso #111)

TABLA DE CONTENIDO
3.0

ACCESORIOS DE EMPACADURAS SEAL

BORE

PRODUCTO NO.

3.1 Guas de Fondo

3.1.1 Gua de Vlvula Flapper con Junk Pusher
3.2 Extensiones para Compensar el Movimiento de la
Tubera y la Recuperacin
3.2.1 Extensin para Milar Millout Extension
(MOE)
3.2.2 Extensin de Seal Bore Seal Bore
Extension (SBE)
3.3 Sistemas de Sellos de Empacadura a Tubera
3.3.1 Accesorios de Empacaduras Seal Bore Ensambles de Sellos con Localizador y con
Ancla
3.3.2 Ancla de Sellos para Tubera con
Localizador Modelos G-22 y G-36
3.3.3 Ensamble de Sellos para Anclar Tubera
Modelos "E-22" y "E-36"
3.3.4 Unidades de Sellos
3.3.5 Niple Sello con Ancla Modelo KC-22S
3.3.6 Unidades de Sellos Espaciadas
3.3.7 Niple de Sellos de Tubera de Produccin
Modelo E-22
3.3.8 Sistema de Receptculo de Bore de
Empacadura Recuperable (PBR)
3.3.9 Receptculo para Bore de Empacadura
(PBR)
3.3.10 Receptculos Extra Largos de Sellos de
Tubera
3.3.11 Tubo de Flujo Paralelo de Abertura
Completa Modelo "A"
3.3.12 Niple de Asentamiento Modelo RS
Baker Oil Tools

499-41
499-40

442-34, 442-30
454-01, 454-02
443-83
449-09
683-19
683-32, 33, 34, 36,
37
700-01
665-48

j.pkr-111.man.toc-E
Rev. 11/16/00 chj

Seminario de Empacaduras (Curso #111)

TABLA DE CONTENIDO
3.4 Tapones para Empacaduras
3.4.1 Tapn Modelo "B"
3.4.2 Tapn para Empacadura Tipo Localizador
Modelo "DR"
3.4.3 Tapn para Empacadura Tipo Latching
Modelo "DR"
3.4.4 Tapn para Empacadura Tipo Latching
Modelo "F"

Baker Oil Tools

665-40
665-01
665-03
665-12

j.pkr-111.man.toc-E
Rev. 11/16/00 chj

Seminario de Empacaduras

3.1
Guas de Fondo

Baker Oil Tools

j.pkr-111.man.toc&tab-E
Rev. 11/16/00 chj

EMPACADURA
SIMPLE

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

EMPACADURA CON
EXTENSION PARA
MILAR & TUBERIA DEL
CLIENTE

Baker Oil Tools

EMPACADURA CON
X-OVER PARA
TUBERIA DEL
CLIENTE

j.111-pkr.man.tab03.Guias de Fondo
Rev. 11/17/00 chj

GUA DE VLVULA FLAPPER

CON JUNK PUSHER

Sirve como vlvula de contrapresin cuando

se adapta a una empacadura permanente

No aloja tubera cola

Se puede usar solamente con Empacaduras

Permanentes Modelo "D", "DA", y "N"

La vlvula abre con la tubera de produccin

y accesorio sellantes

1997 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111. man.sbpa.flapvalv-E
rv al 11/1/99

Seminario de Empacaduras

3.2
Extensiones que permiten
la Recuperacin y el
Movimiento de la Tubera

Baker Oil Tools

j.pkr-111.man.toc&tab-E
Rev. 11/16/00 chj

EXTENSION PARA MILAR

No. de Producto 499-41
Caractersticas/ Ventajas
Se corre directamente por debajo de las
empacaduras permanentes y empacaduras
recuperables con dimetro interno pulido seal
bore cuando se corre tubera de cola en la
empacadura
Se usa para alojar el mandril y la camisa de
enganche (catch sleeve) de las herramientas
para milar y las herramientas de recuperacin

6 pies de longitud estndar

La rosca API es estndar

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.499-41fb-E
Rev. 11/17/00 chj

EXTENSION DE DIAMETRO INTERNO PULIDO

SEAL BORE
No. de Producto 499-40
Caracterstica/ Ventajas
Se corre
por debajo de empacaduras
Modelo DB y FB-1 y de otros modelos
Provee superficie pulida adicional cuando se
desea un ensamblaje de sello largo que
permita altos movimientos de tubera
Posee el mismo dimetro interno a la
empacadura que se corra
Disponible en muchas longitudes; siendo
estndar las longitudes de 5 pies y 10 pies
Ms de uno de estos elementos pueden ser
acoplados
para
permitir
longitudes
adicionales
Las roscas rectas (ejem. 8 N, 10 N, Stub
Acme) son estndar

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.499-40fb-E
Rev. 11/17/00 chj

Seminario de Empacaduras

3.3
Ensambles de Sello
Empacadura-Tuberia

Baker Oil Tools

j.pkr-111.man.toc&tab-E
Rev. 11/16/00 chj

ENSAMBLE DE SELLOS CON LOCALIZADOR

MODELOS "G-22" Y "G-36"
No. de Productos 442-34/ 442-30
Caractersticas/ Ventajas
Usado como sello entre la tubera y diamtero
interno pulido seal bore de la empacadura
El hombro del localizador permite una
indicacin positiva de la profundidad cuando
ste hace tope con el cuerpo de la empacadura
Se pueden aadir unidades de sello o
espaciadores si se requiere
alargar el
ensamblaje dependiendo del movimiento de
tubera esperado
Se puede utilizar diferentes tipos de sellos
dependiendo esto en las condiciones del
ambientales del pozo
Los rangos de presiones, dependiendo de su
tamao, son 7000 psi a 15000 psi de estallido
y 4500 psi a 15000 psi para colapso

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.442-34fb-E
Rev. 11/17/00 chj

ENSAMBLE DE SELLOS CON ANCLA DE

TUBERIA MODELOS "E-22" Y "E-36"
No. de Productos 454-01 / 454-02
Caractersticas/ Ventajas
Se usa en empacaduras de diametro interno
pulido seal bore anclando los sellos al tope
de la empacadura y as evitar que los sellos se
salgan
Se pueden utilizar con diferentes tipos de
sellos dependiendo en
las condiciones
ambientales del pozo
El peso de asentamiento lo enganchar dentro
de las rocas cuadradas de mano izquierda del
cuerpo de la empacadura de seal bore
Se recupera dndole una pequea tensin al
ancla y rotacin a mano derecha
Los rangos de presin dependen del tamao
del ensamblaje y varan de 7000 psi a 15000
psi de estallido y de 4500 psi a 15000 psi de
colapso
El rango de resistencia tensora va, de acuerdo
con el tamao, de 32000 a 532000 lbs.
Se puede obtener longitudes adicionales
colocando unidades de sellos o espaciadores

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.454-01fb-E
Rev. 11/17/00 chj

NIPLE SELLO CON ANCLA DE TUBERIA

MODELO "KC-22S"
No Producto 443-83
Caratersticas/ Ventajas
Para ser utilizada en ambientes Hostiles.
Se usa en Empacaduras de Diametro
Pulido Alterno

Interno

Provee de un sello Metal a Metal

conecciones internas

en las

La capacidad de Tensin ha sido incrementada

Se ancla al cargar peso
Libera con Rotacin a la Derecha
Diferentes tipos de Metalurgia y varios tipos de
sellos disponibles

2000 Baker Hughes Incorporated

All Rights Reserved

Baker Oil Tools

j.111-pkr.man.tab 03-sbpa.443-83fb
Rev. 11/17/00 chj)

UNIDADES DE SELLO
Se utliza para aadir juegos de sellos al ensamblaje de la tubera
de produccin

Se puede utilizar cualquier cantidad permitiendo con esto alargar

los accesorios sellantes y as permitir movimiento de la tubera
de produccin

Comnmente se utilizan unidades de sellos de 1 pie de longitud

(cada una)

UNIDADES DE SELLO CON ESPACIADORES

Se usa para aadir juegos de sellos al ensamblaje de la tubera de

produccin

Se puede utilizar cualquier cantidad permitiendo alargar los

accesorios sellantes y as acomodar el movimiento de la tubera
de produccin

Permite una friccin de sello menor sobre una longitud

especfica que cuando se usa una (1) unidad de sello unicamente

Comnmente se utilizan unidades de sellos con espaciadores de

2 pies de longitud (cada una)

NIPLE DE SELLO DE TUBERIA DE PRODUCCION

MODELO "E-22"
(No. de Producto 449-09)
Se usa para sellar la parte inferior de la empacadura en
completaciones de empacaduras en tandem (varias a la vez),
donde se utilice el mismo dimetro interno pulido seal bore

Debe tener unidades de sellos o unidades de sellos con

espaciadores adicionales facilitando el espaciamiento y el

acomodo del movimiento de la tubera de produccin

Se puede correr tubera de cola por debajo que sea compatible

con el dimetro exterior del niple

Puede ser armado con una variedad de unidades de sello

dependiendo en las condiciones ambientales del pozo

1997 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.sealunitesp
rv al 11/1/99

Accesorios de Empacaduras de Dimetro Interno Pulido Seal

Bore y Ensambles de Sellos con Localizador y Ancla
Empacaduras con bore contnuo / uno solo: D, F-1, HE, N, SB-3*, Retrieva-D, SC-2P
Localizadores
G-22, G-22S, G-36
L-22, L-36, L-22S, LM-36 con conexiones internas metal a metal para
ambientes hostiles
Anclas
E-22, E-36, EC-22, EC-22S
M-22, M-22S, M-36 con conexiones internas metal a metal para ambientes
hostiles
Empacaduras con bore alterno: DA, FA-1, HEA, SAB-3, SABL-3, SABLT-3, SC-2PAH
y A-Retrieva-D
Localizadores
K-22, K-22S, K-36
N-22 con conexiones internas metal a metal para ambientes hostiles
Anclas
K-22, K-22S, K-36, KC-22, KC-22S
N-22, N-22S, N-36, NM-22, NM-22S con conexiones internas metal a metal
para ambientes hostiles
"C" en EC-22

designa conexin internas metal a metal para ambientes hostiles

"M" en LM-36
-22

designa sello entre tubera y empacadura de asentamiento metal a metal

designa aleacin de acero que tratado con calor con una dureza mxima de
22 Rc NACE probado con H2S

-36

designa aleacin del acero que es tratado con calor con una dureza
mxima de 36 Rc

-22S

designa acero inoxidable u otro acero aleado usado para servicio CO2 o
H2S / CO2 aprovado por NACE para H2S

*Empacadura SB-3 puede usar localizador y ensamblajes de sellos con ancla despus que se
corra y asiente . El Ensamblaje de Sello de Liberacin por Corte D (D
Shear Release Seal Assembly) debe ser usado cuando se asiente la
empacadura hidralicamente.

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.sealassyesp
11/17/00 chj

ENSAMBLE DE SELLOS INSERTADO DENTRO DEL DIAMETRO

INTERNO PULIDO ALTERNO DE LA EMPACADURA
Permite dimetros internos mas
amplios y continuos a lo largo de
toda la completacin que cuando se
hace sello en el diametro interno
pulido inferior de la empacadura
El Rango de Presin se incrementa
cuando se utiliza el diametro interno
pulido alterno superior para sello de
de empacadura-a-tuberia

2000 Baker Hughes Incorporated

All rights reserved

Baker Oil Tools

j.111-pkr.man.tab 03.altbore.doc
Rev. 11/17/00 chj

RECEPTCULO DE DIAMETRO INTERNO

PULIDO (PBR)
No. de Producto 683-19
Caractersticas/ Ventajas
La completacin se puede hacer de un
solo viaje cuando se usa con empacadura
de asentamiento hidrulico
Los
sellos
estn
completamente
protegidos durante la corrida
Se mantiene el dimetro interno lo ms
grande posible a travs del ensamblaje de
sellos
Permite que se remuevan y se reemplacen
los sellos sin desasentar la empacadura
Disponible en longitudes estndar para
cualquier requerimiento de movimiento en
el pozo
Mtodos de liberacin opcional: Anillos
de Corte, Tornillos de Corte y Enganche
de Estabilidad de Tubera
Se necesitan dos viajes para recuperar:
1. primer viaje remueve el ensamblaje de
sellos;
2. El segundo viaje utiliza una herramienta
de recuperacin no. de producto 683-96
para remover el receptculo

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.683-19fb-E
Rev. 11/17/00 chj

HERRAMIENTA DE RECUPERACION
DEL RECEPTACULO DE DIAMETRO
INTERNO PULIDO (PBR)
No. de Producto 683-96
Caractersticas/ Ventajas
Enganche positivo
De tamao Corto y Compacto
Permite Rotacin a la Derecha
Liberacion de Emergencia con
Tornillos de Corte

2000 Baker Hughes Incorporated

All Rights Reserved

Baker Oil Tools

j.111-pkr.man.tab03-sbpa.683-96fb
11/17/00 chj

RECEPTCULO DE DIAMETRO INTERNO PULIDO

(PBR)

Receptculo (PBR) tamao 80-40

con 3.250 de DI

Ensamble de Sellos con Localizador Modelo

G-22 Tamao 80-32 con DI de 2.406
Empacadura Modelo DB Tamao 82-32 con
dimetro interno pulido de 3.250

Ensamble de Sellos con Ancla

Modelo K-22
Tamao 80-40 con DI de 3.250
Empacadura Modelo DA
Tamao 82DA-40 con un DI pulido inferior
de 3.250

DI 2.406

DI 3.250

RECEPTCULO DE DIAMETRO INTERNO PULIDO

EXTRA LARGOS
Nos. de Productos 683-32, 683-33, 683-34
683-36, 683-37
Caractersticas/Ventajas
Se usa para alojar movimientos extremos de la
tubera por encima de las empacaduras
permanentes o recuperables
Disponibles en longitudes de junta lisa de 20'
(6,10m), 30' (9,14m) o 40' (12,20m)
El juego de sellos de cuatro unidades, 7' (2,13m) es
estndar para todos los tamaos
El perfil del niple de asiento en el tope de la junta
permite el aislamiento en la zona ms baja.
Localizado de tal manera que asegure una
acumulacin de escombros mnimo en el tope del
tapn ciego
Diferentes arreglos de "J" disponible para acople
de junta lisa a la carcaza exterior - de mano
derecha o mano izquierda, as como tambin corte
hacia arriba o hacia abajo
Disponible para servicios de H2S , por NACE
norma MR-02-75-88

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.683-32fb-E
Rev. 11/17/00 chj

TUBO DE FLUJO PARALELO DE APERTURA

COMPLETA MODELO "A"
No. de Producto 700-01
Caractersticas/ Ventajas
Un ensamblaje de sello tipo localizador contiene dos
trayectorias de flujo
Disponible tambin como tipo ancla. No. de producto
700-10
Se usa en el dimetro interno pulido alterno de
empacaduras permanentes para dos empacaduras de
produccin paralelas, la produccin se logra a travs de
la sarta larga siendo la sarta corta usada para inyeccin
qumica o venteo de gas
Si se corre como tipo localizador, se deben hacer
consideraciones para permitir suficiente peso de tubera
en la empacadura e inmobilizar esta herramienta
La sarta larga posee rosca en ambos extremos mientras
que la sarta corta contiene un seal bore para niple de
sello
La forma tipo embudo en el tope es para guiar al niple
de sello de la sarta corta dentro del bore

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.700-01fb-E
Rev. 11/17/00 chj

NIPLE DE ASENTAMIENTO MODELO "RS"

No. de Producto: 665-48
Caractersticas/Ventajas
Convierte una empacadura de seal bore
recuperable o permanente en un tapn puente
temporal
Corre y se asienta con guaya elctrica o con
herramienta de asentamiento hidralico en tubera
de perforacin
Se usa para aislar provisionalmente una zona
perforada nueva y as permitir correr la tubera sin
tener que matar el pozo
Se usa para aislar la zona inferior, cuando la zona
superior est siendo estimulada o perforada
La localizacin del niple asentamiento evita la
posibilidad de que la tubera cola de la
empacadura se tapone con escombros de los
caones o se llene de una zona superior

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.man.sbpa.665-48fb-E
Rev. 11/17/00 chj

Seminario de Empacaduras

3.4
Tapones para
Empacaduras

Baker Oil Tools

j.pkr-111.man.toc&tab-E
Rev. 11/16/00 chj

TAPON MODELO "B"

No. de Producto 665-40
Caractersticas/ Ventajas
Se usa para convertir empacaduras Modelo
"D", "DA", "F-1", "FA-1 y otros en un tapn
puente temporal antes de correrlo en el pozo
Permite trabajos de fractura, acidificacin o
trabajo de prueba encima de la empacadura
Mecnicamente golpeado hacia el fondo con
la tubera de produccin o con una barra de
sumidero en la lnea de arena.
Bueno para una presin diferencial de hasta
7500 psi

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.665-40fb-E
Rev. 11/17/00 chj

TAPN PARA EMPACADURA

TIPO LOCALIZADOR DR
No. de Producto 665-01
Caractersticas/ Ventajas
Se usa para convertir empacaduras
permanentes o empacaduras con seal bore
recuperable en el pozo en tapones puente
permanentes o temporales
Las operaciones con presin pueden ser
hechas por encima de la empacadura y el
tapn sin afectar las zonas de abajo
No sostiene presin por debajo
Se puede correr con tubera debajo de una
empacadura de forzamiento, de muchas
formas: de guaya o cada libre
Recuperables con overshots convencionales,
con tensin sin rotacin
Disponible en versin tipo ancla

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111 manual.sbpa.665-01fb-E
Rev. 11/17/00 chj

TAPON PARA DE EMPACADURA TIPO

ENGANCHE (LATCHING-TYPE)"DR"
No. de Producto 665-03
Caractersticas/ Ventajas
Se usa para convertir empacaduras
permanentes o empacaduras recuperables
con dimetro interno pulido en tapones
puentes permanentes o temporales
Las operaciones con presin pueden ser
hechas por encima de la empacadura y el
tapn sin afectar las zonas inferiores
Se puede correr con tubera debajo de una
empacadura de forzamiento, muchas formas
de anclaje: de guaya o caida libre
Sostiene presin de arriba y de abajo
Recuperables con overshot convencional
Despus de engancharlo, sostngalo con una
tensin pequea y rotelo 15 vueltas a la
derecha

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.manual.sbpa.665-03fb-E
Rev. 11/17/00 chj

TAPN PARA EMPACADURA

TIPO ENGANCHE MODELO "F"
No. de Producto 665-12
Caractersticas/ Ventajas
Convierte cualquier empacadura de dimetro
interno pulido, en un tapn puente temporal
Se puede correr solo o en conjunto con las
herramientas de forzamiento
La propiedad de igualacin de presin
incrementa la habilidad para recuperar el
tapn
Usa juego de sellos donde el tipo Chevron es
el estndar
No se suelta accidentalmente
Se requiere rotacin a mano derecha para
liberarlo
Sostiene presin de arriba y de abajo

2000 Baker Hughes Incorporated

Derechos Reservados

Baker Oil Tools

j.pkr-111.man.sbpa.665-12fb-E
Rev. 11/17/00 chj