Você está na página 1de 41

ELOHIM

They are God


Poly-Monotheism
How Three Became God
Through Moses and the Prophets
By
Ben Shlomo
Published by Sefer Press Publishing House 2015

Copyright2015 All Rights Reserved


ISBN: 978-0692392645
Publication rights Sefer Press Publishing House
Questions Comments; SeferPress@israelmail.com
Publisher grants permission to reference short
quotations (less than 400 words) in reviews,
magazines, newspapers, Websites, or other
publications in accordance with the citation standards
at Sefer Press. Request permission to reproduce more
than 400 words to SeferPress@israelmail.com
Cover by Sefer Press 2015
Book Format by Sefer Press 2015

Printed in the United States of America 2015


2

Bible Abbreviations
NASB-New American Standard Bible
EMTV-English Majority Text Version
ESV-English Standard Version
HRB-Hebrew Roots Bible
TSB-The Scriptures Bible 1998
YLT-Youngs Literal Translation 1898
ISV-International Standard Version
*If no Bible abbreviation is shown then translation is that
of the author.

Table of Contents
Introduction..pg.5
Moses...pg.11
Our Image and Our Likeness...pg.19
Abraham.....pg.24
Word of YHWH...pg.25
Messenger of YHWH...pg.27
Covenant...pg.28
YHWH, YHWH And YHWH..pg.29
Nail in the Coffin..pg.37
Isaac..pg.41
Jacob.pg.43
Another Nail in the Coffinpg.48
The Hammer to the Nail...............pg.50
Israels (Jacobs) Final Blessingpg.51
Prophets...pg.55
Mosespg.55
To See or Not To Seepg.61
The Shema of Moses.pg.63
Joshuapg.68
Judgespg.71
Samuel...pg.76
Kings..pg.78
Isaiah..pg.79
Hosea..pg.83
Conclusion.pg.86
Appendix A: The Aleph of YHWH...pg.88
Appendix B: The New Testament..pg.90
Appendix C: A Former Rabbi Speaks Out.pg.92
Appendix D: Some Early Jewish Sources..pg.97
Bibliography..pg.103
4

INSTRODUCTION

While the New Testament definitely mentions the


concepts of the Father, Son, and Holy Spirit
(Matthew28:19), it makes no actual mention of the
word trinity, and there is still some contention as to
whether the trinity god-head is a biblical theme.
Modern Judaism teaches pure monotheism, while
Catholicism favors the trinity concept. Yet, it is
believed, it is clearly a concept that was influenced by
pagan religions existing at the time that Christianity
came about. While the majority of the modern
Christian world considers the concept of the Trinity
vital to Christianity, many historians and Bible
scholars agree that the Trinity of Christianity owes
more to Greek philosophy and pagan polytheism than
to the monotheism of the Jew and the Jewish Jesus.
This book will prove to show the opposite. It is not
Christianity that owes more to Greek philosophy and
pagan polytheism but that they owe more to ancient
Judaism and to the belief of the three powers in
heaven pre-Christian era. Did 1st century followers of
Yeshua (Jesus) borrow from pagan sources regarding
a trinity god or did the ancient world borrow from the
Hebrew and Jewish people? Did the ancient Hebrew
believe and teach in a three person God that was then
adopted by the rest of the world? These questions and
many others will be examined and answered from this
book.

Records of early Mesopotamian and Mediterranean


civilizations show polytheistic religions, though many
scholars assert that earliest man believed in one god. I
will assert the belief that earliest man always
maintained a polytheistic belief while holding to a
one god teaching. Egyptologist, Erick Hornung states
the following, [Monotheism is] a phenomenon
restricted to the wisdom texts, which were written
between 2600 and 2530 BC (50-51); but there is no
question that ancient man believed in one infinite
and Almighty Creator, supreme over all and in a
multitude of gods at a later point. Nor is there any
doubt that the most common grouping of gods was a
triad.
Most of ancient theology is lost under the sands of
time. However, an archaeological expedition in
ancient Mesopotamia has uncovered the fascinating
culture of the Sumerians which flourished over 4,000
years ago. Though Sumeria was overthrown first by
Assyria, and then by Babylon, its gods lived on in the
cultures of those who conquered. Historian S. H.
Hooke tells in detail of the ancient Sumerian trinity:
Anu was the primary god of heaven, the Father and
the King of the Gods; Enlil, the wind-god was the
god of the earth and a creator god; and Enki was the
god of waters and the lord of wisdom. H. W. F.
6

Saggs, explains that the Babylonian triad consisted of


three gods of roughly equal rank... whose interrelationship is of the essence of their natures.
Egypts history is similar to Sumerias in antiquity. In
his Egyptian Myths, George Hart, lecturer for the
British Museum and professor of ancient Egyptian
hieroglyphics at the University of London, shows
how Egypt also believed in a transcendental, above
creation, and preexisting one, the god Amun. Amun
was really three gods in one. Ra was his face, Ptah his
body and Amun his hidden identity. The well-known
historian Will Durant concurs that Ra, Amun and
Ptah were combined as three embodiments or aspects
of one supreme and triune deity (Oriental Heritage
201). Additionally, a hymn to Amun written in the
14th century BC defines the Egyptian trinity: All
Gods are three: Amun, Re, Ptah; they have no equal.
His name is hidden as Amun, he is Ra...before [men]
and his body is Ptah.
These were not the only trinities early Christians were
exposed to. The historical lecturer, Jesse Benedict
Carter, tells us of the Etruscans. As they slowly
passed from Babylon through Greece and went on to
Rome, they brought with them their trinity of Tinia,
Uni and Menerva. This trinity was a new idea to the
Romans, and yet it became so typical of Rome that
it quickly spread throughout Italy. Even the names of
the Roman trinity: Jupiter, Juno and Minerva, reflect
the ancestry. That Christianity was not ashamed to
borrow from pagan culture is amply assumed by
Durant: Christianity did not destroy paganism; it
adopted it.
7

Did Christianity and the Jewish followers of Yeshua


(Jesus) really borrow from pagan cultures as Durant
states? Or did the Jewish and ancient Hebrew people
already have this belief long before the other cultures
as stated above?
In summary, the common culture of the day was one
filled with triune gods. From ancient Sumerias Anu,
Enlil and Enki and Egypts dual trinities of Amun-RePtah and Isis, Osiris and Horus to Romes Jupiter,
Juno and Minerva the whole concept of paganism
revolved around the magic number of three. In Greek
philosophy, also, we have seen how the number three
was used as an unspecified trinity of intelligence,
mind and reason. It is no dispute that the majority of
ancient cultures were polytheistic and in some cases
had a pantheon of gods they worshiped. According to
most modern Jewish scholars the idea that Moses and
the prophets believed or worshipped a triune god is
blasphemy. But as we will see that is not the case.
Professor Alan F. Segal, professor of Jewish Studies
at Barnard College, demonstrates in his book, Two
Powers in Heaven, that up until the 2nd century of the
CE the Jews from certain sects taught and believed in
a two powers in heaven concept. This concept was
widespread by the first century during the time of
Yeshua (Jesus). Though Professor Segal only
demonstrates two powers in heaven teaching I will
demonstrate three powers in heaven directly from the
Hebrew Scriptures.
The challenge I will be taking on will be to
demonstrate directly from the Hebrew Bible that
Moses and the prophets wrote about a plural concept
8

of God called Elohim without losing the idea of a


singular YHWH. The key will be to show the plural
persons within Elohim under the singular name of
YHWH without violating the Shema (Hear) of Israel,
Hear O Israel, YHWH our Elohim, YHWH is ONE
The reader must understand that in the Hebrew Bible
Elohim is not unique to God. Idols, men and Angels
have been called Elohim and its singular form El.
Even the title son of God is not unique to just
Yeshua (Jesus). The judges of Israel were called
sons of the most high and Elohim in Psalm 82.
The difference is that they failed to live up to the
authority and position given to them by God himself.
The name Elohim has behind it the understanding
of one with power and authority to judge. It is also a
plural of the singular Eloa by adding the suffix
hym at the end to form the third person plural
they, God. It is this third person plural form we will
be looking at in the Hebrew Bible. I will also be
showing some ancient Hebrew concepts using the
Hebrew aleph-bet and how it provides a basic
foundation for a triune God belief. Finally I will quote
from ancient Jewish sources concerning the 2nd power
while proving the 3rd power from the same Jewish
sources. The New Covenant Scriptures will be used
only to show the familiarity the Jewish followers had
concerning the three powers in heaven as taught from
the Hebrew Scriptures.

INTRODUCTION SOURCES

Durant, Will. Our Oriental Heritage. New York:


Simon. 1935. Vol. 1 of The Story of Civilization. 11
vols. 1935-75.
Caesar and Christ. New York: Simon. 1944. Vol. 3
of The Story of Civilization. 11 vols. 1935-75.
Hart, George. Egyptian Myths. Austin: U of Texas.
1990.
Hislop, Alexander. The Two Babylons: Or, the Papal
Worship. 1853. 2nd American ed. Neptune: Loizeaux.
1959.
Hooke, S. H. Babylonian and Assyrian Religion.
Norman: U of Oklahoma P. c1963.
Hornung, Erik. Conceptions of God in Ancient Egypt:
The One and the Many. Trans. John Baines. Ithaca:
Cornell UP. 1982.
Segal, Alan F. Two Powers In Heaven: The Baylor
University Press, Waco Texas 2012 reprint.

10

MOSES

Let us begin from the beginning and start with the


greatest prophet known to modern and ancient
Judaism, Moses. The reader must first understand that
Moses did not write the first five books, known as the
Torah, in English. He wrote them in the ancient
Hebrew language as instructed by God. Before
Yeshua (Jesus) the Jews only had the Hebrew
Scriptures known as the Torah and the Prophets. They
were all considered Holy and breathed by God with
inspiration. Moses was considered the greatest of all
the prophets that ever lived. Moses was looked at as a
god like figure since it was God himself who worked
his powers through him. In Exodus 7:1 we read the
following,
And Jehovah saith unto Moses, `See, I have given
thee a god to Pharaoh, and Aaron thy brother is thy
prophet; (1898 Youngs Literal Translation)
This is a better translation than most since it
recognizes the Hebrew word ntatiykha as I give
you and not as I have made you as most
translations have done. What this is telling us is that
God gave Moses Elohim or power/authority
over Pharaoh. He did not make Moses a god as some
have suggested. With this power and authority given
by God, Moses would be able to act as judge toward
Pharaoh with Gods power behind him. No other
prophet in the history of the Hebrew/Jewish people
has risen to this status with the power of God.
11

Therefore Moses writings, as directed by God, hold


just as much authority to judge the Jewish people and
nation than any other prophet in the Hebrew Bible up
until the Messiah Yeshua (Jesus). In Johns narrative
he quotes Yeshua (Jesus) as saying,
Do not suppose that I will be the one to accuse you
before the Father. Your accuser is Moses, on whom
you have set your hope (John 5:45 ISV)
The one who will judge and accuse the Jewish people
is Moses because they did not believe him concerning
Yeshua (Jesus) as the Messiah and, as we will see, the
2nd power in heaven.
In the Hebrew scrolls we read the writings of Moses
from Beresheet 1 (Genesis)


In a beginning he filled and formed, Elohim, the
skies and the land (literal Hebrew to English of
Genesis 1:1)
Moses wrote this before we had any understanding of
Modern Hebrew grammar. We do not know what
type of grammar was being used or if they even had
any. In ancient Hebrew each character was a word
and number in itself. For example, the first Hebrew
character was the aleph which is equivalent to our
Modern English A. The old Hebrew aleph was
also a word that meant ox and had a numerical
value of one being the first character or letter in
Hebrew. This is the same with all the 22 Hebrew
12

characters from aleph to taw. Ancient Hebrew,


like most ancient Semitic languages, started out as
pictographs like Egyptian Hieroglyphics. Lets look
at a few examples of how these characters were used
in order to understand how Moses used and
understood the Hebrew he was writing.

Ancient Hebrew, like Modern Hebrew, was written


from right to left. When we look at the first
pictograph we see what looks like the head of an ox.
This is the aleph or ox in English. The ox
represents a leader and strength. In the English Bible
this Hebrew word is sometimes translated not as ox
but as chiefs or governors as in Exodus 15:15 and
Zechariah 12:5. The second pictograph above is the
bet and means tent or house. You can see the
entrance of the tent with a dividing wall. This is a
view from above. This Hebrew character is translated
in the English Bible as house or household and
inside as in Genesis 7:1, Leviticus 14:41 and
Genesis 6:14. As a prefix it can also have the
meaning of in, with or within.
These are the first two characters of the ancient
Hebrew aleph-bet and when you put them together
you form the word ab which means father in
English. Now father is an abstract word in English
but in Hebrew words are concrete and have meaning.
The concrete meaning of ab is based off the
13

pictograph meanings. We have here the meaning of


a leader or chief of the tent or home. Simply put,
the master of the home is ab.
It must also be noted that the aleph was seen as a
character for God because it was the first letter and
had a numerical value of one. As God is first, chief
and master of us all yet he is also one like the
aleph.
There are a number of Hebrew scholars who agree
that almost every Hebrew word comes from a parent
root. A parent root is a word with only two letters to
it. The example of ab shows the parent root word
for father in Hebrew. Another example of this is the
singular form of God in Hebrew, El.

As you can see you have again the ancient Hebrew


aleph being represented in the word El or God in
singular form. The second ancient Hebrew character
is the lamed and looks like a shepherds staff. The
Hebrew word lamed means staff or rod. A staff
or rod was used to teach or control the sheep. The
Hebrew word lamad comes from lamed and
means to teach or to study to be accustomed to. You
see this translation in Deuteronomy 5:1 and 6:1.
Together these two ancient Hebrew pictographs form
the word El which means God, singular. The
concrete meaning is the master who leads or the
strong leader who teaches and leads. God is our
master teacher who leads us to still waters.
14

So why is this all so important to know and


understand? Because in the opening passage of
Genesis 1:1 we see the Hebrew word for create as
bara. When using the Aramaic square script for
Hebrew it looks like this.

We see the bara from right to left. If you remove


the A from bara you will have the word bar in
Hebrew. This Hebrew word is translated as son in
English. It could be safe to assume that the Hebrew
bar is a parent root for bara or create in the
majority of English translations. If you noticed in my
more literal translation of Genesis 1:1 I did not use
the word create. Instead I translated bara to fill
and form. The reason for this is because the
Hebrew word bara does not mean create as used
to create out of nothing. Its literal meaning is to fill
and to form. You see this reason to fill and form in
verse 2 of Genesis 1 where Moses says,
The land was formless and empty
If the land was formless and empty then it needed to
be filled and formed by God. This is what bara is
referring to when he says he filled and formed the
skies and the land. But who is the bara when it
literally means he filled and formed in the third
person singular? The very next Hebrew word is
15

Elohim and this word literally means they, God in


the third person plural. But as we stated before the
parent root word is bar or son in English. The
aleph represents God in Hebrew as we mentioned
before. So if we look at the word son and add the
aleph as a suffix we can see the word son of God
that filled and formed. It is the bar aleph or son
of God who is the he who filled and formed the
skies and the land. It is the son of God who is part
of Elohim, they, God who also took part in
creation. Now there will be Hebrew scholars who will
claim that one can not make this assertion based on
the Hebrew grammar. That is because in Hebrew a
verb like bara which is a third person singular for
create can not leave the Hebrew Elohim as a
plural. The verb must modify the plural noun,
Elohim, to a singular usage. Well this is true when
only looking at the Hebrew grammar one cannot still
know for certain if this is what Moses meant.
The Jerusalem Edition of the Zohar in its comments
on Genesis 1:1 explains why Moses believed that God
is triune.
In the beginning God created. In the beginning is
the first mystery from where all else spreadsThe
name takes three forms and from there the name is
interpreted in several waysRabbi Bechai explained:
Elohim is El Haym. They are God. Remember your
creators, (Ecclesiastes 12:1). The wise will
understand
You see this in the ancient Sumerian trinity: Anu was
the primary god of heaven, the Father and the King
16

of the Gods; Enlil, the wind-god was the god of the


earth and a creator god; and Enki was the god of
waters and the lord of wisdom.
The spirit of Elohim, (they, God), hovered over the
face of the waters is similar to Enki the god of
waters and who was the lord of wisdom. If one
believes that Moses was writing the true origin of
creation then we can assume it was the Sumerians
who borrowed from the oral traditions of the ancient
Hebrews before Moses wrote them. But this is not our
only evidence for such a claim.
In the very next passage of Genesis 1 we read the
following,


And Elohim said, be light and light was.
According to the ancient sages and Rabbis this light
is King Messiah. They were puzzled by this light
existing before the creation of the sun, moon and
stars. They were drawn to another unique light in
Psalm 36:9.
For with You is the fountain of life; In Your light we
see light.
The light within the light, says one Midrash, is King
Messiah as David recognized.
What is the meaning of in your light we see light?
For what light is Israel waiting for? This is the light
17

of Messiah as it says, And God saw the light that it


was good. This teaches us that the Holy One, blessed
by he, observed the Messiah and his deeds before the
creation of the world and concealed his Messiah
under his throne until his generation
(Pesikta Rabbati, 36)
According to the narrative of John Yeshua (Jesus)
said, I am the Light of the world, he who follows Me
will not walk in the darkness, but will have the Light
of life. (John 8:12 NASB)
So far we have seen three powers from Genesis 1:1-3.
We have seen the bara which can be looked at as
son of God who filled and formed the skies and the
land. We then read Elohim calling out the light in
creation who is also King Messiah, Son of God. We
then saw the spirit of God hovering over the waters.
The voice, the light and the spirit of God within the
opening of Genesis is well understood by Moses.
Rabbi Eliezer Hakkalir, commenting in the Sefer
Yetsira, teaches the following.
When God created the world He created it through
the three sephiroth [countings]-sepher, sapher and
sipper by which three beings are meant. The Rabbi,
my lord and my teacher of blessed memory, explained
that sepher, sapher and sipper are synonymous with
Yah, YHWH and Elohim, meaning to say that the
world was created by these three names.
The New Covenant Scriptures also makes this claim
that Messiah Yeshua (Jesus) was involved in creation
18

from the beginning. Shaul (Paul) who was a 1st


century Pharisee trained under Gamliel in the school
of Hillel made this claim concerning Yeshua (Jesus).
He is the image of the invisible God, the firstborn
over all creation, because by Him all things were
created, those in the heavens and those on earth,
visible and invisible, whether thrones or dominions or
rulers or authorities; all things have been created
through Him and for Him. And He is before all
things, and in Him all things are held together.
(Colossians 1:15-17 EMTV)
We must make a careful note on the term firstborn.
This ancient Hebrew word does not mean one who is
created but has a meaning of order of importance.
As we can now see from the follower Shaul (Paul),
Yeshua (Jesus) was creator of all things in heaven and
on earth. Shaul (Paul) is making the claim that
Yeshua (Jesus) is the 2nd power in the Hebrew
Scriptures. This is a consistent theme in the New
Covenant concerning Yeshua (Jesus).
Our Image and Our Likeness
As we continue to look at the writings of Moses in
Beresheet (Genesis) this next passage in the text is
puzzling to most Jewish scholars. It reads as
following.


We will press and squeeze human in figure of us and
as shape of us (Literal Translation Gen.1:26)
19

When we translate this text into a more literal form of


English we should not be surprised that Elohim (they,
God) has made us to look like them. We are in
THIER figure and shape and not the other way
around. People get upset when we compare our image
to Gods. They are not in our image, we are in theirs.
This is what Genesis 1:26 says directly from the
Hebrew and there is no way around it. But what does
we and our mean in the text?
Through out the centurys many have tried to explain
this passage away by saying God was either speaking
to the angels in heaven or that this expression of we
and our is a form of plural of majesty. Nothing
can be farther from the truth. This idea of pressing
and squeezing comes from the Hebrew word asah,
in the Piel form and has the idea of fashioning by
squeezing together like clay. We see this idea in
Genesis 2:7 where Moses writes,
And YHWH Elohim formed the human
The formed here in the Hebrew is yatsar and also
means the squeezing into shape or mold into a
form especially as a potter handling his clay. No
where in the Hebrew Scriptures do we see this type of
creation of the angels in heaven. This is a unique
shaping and forming of humans into the very figure
of Elohim (they, God) from the dust of the ground.
In regards to the plural of majesty argument, there
is no record in the ancient world of such an
expression until around the 13th or 14th century in
Europe where a king would elevate himself to a god
20

like statues by invoking a plural of majesty. A king


would express our presence when he was the only
one in the room. He would be including himself and
God as equals in his kingdom. This was very common
among kings in Europe and Jews took this idea to
explain Genesis 1:26. So neither the angels nor plural
of majesty theory can explain away the plural text of
Genesis 1:26. In fact the very next passage, Genesis
1:27, states the following.
And Elohim created the human in His image, in the
image of Elohim He created him male and female
He created the
This passage has a couple of unique expressions in
the Hebrew. First, the word created is the same
word translated in most English Bibles in Genesis
1:1. This is also the Hebrew word bara which I
translated as filled and formed. God did not
create man from out of nothing but shaped and
formed him from the dust of the ground. God then
filled him with his breath and man became a living
being (soul). Just as the skies and land were filled and
formed so also was man from the ground.
Second, the word image is the very same word used
in verse 26 but this time it is used in the third person
singular form he created. Again, Moses is writing
and expressing this singular and plural nature of
Elohim (they, God). This image is the same
Hebrew word, tselem, which is used in describing the
making of idols and also describes man having
children in their own likeness and image. See for
examples of these usages in Genesis 5:3; Genesis 9:6;
21

2Kings 11:18; 2Chron.23:17. The uniqueness of man


in relation to Elohim (they, God) is that we resemble
them as one being in the very image and likeness of
his creators.
The us and we in connection to Elohim (they,
God) is also repeated before we get to Abraham. In
Genesis 3:22 Elohim expresses mans fall as man
becoming like one of us in the plural form. Being
like Elohim (they, God) in knowing good and evil is
becoming like them according to Moses. We see this
expression again in Genesis 11:7 where YHWH said,
Come, let us go down and there confuse their
language, so they will not understand language.
Who was YHWH talking to when he said, let us go
down? According to Moses it was YHWH who
scattered and confused their language in verses 8 and
9. One can only assume, at this point, that Moses
knew what he was talking about when he combined
the singular and plural form of words to YHWH
Elohim (they, God). It is when we get to Abraham
that we start to see the unfolding and revealing of the
persons of Elohim (they, God) that Moses is writing
about.
Final note, we must understand that Moses does not
predate Adam to Abraham but he is recording what
God himself told him from Mount Sinai. So as we
start to see the story of Abraham as recorded by
Moses we need to understand that Moses is only
recording what he himself had heard and learned
regarding creation from the creator himself. Though
22

Abraham predates Moses I started with him in order


to show that from the beginning there was evidence
of a plural nature and form of Elohim (they, God) that
was given to Moses. So if Moses received this
knowledge of a plural YHWH Elohim (they, God)
then it would follow that he would write using
singular and plural expressions of YHWH Elohim in
the scroll of Genesis. This is exactly what we find as I
have shown in this section.
We will now look at the story of Abraham as written
by Moses concerning this plural God idea.

23

ABRAHAM

When Abrahams father died he was in the land of


Haran. Terah, Abrahams father, was 205 years old
when died according to Genesis 11:32. This will be
important later as we will see how YHWH called
Abraham. In the opening of Genesis 12 YHWH calls
to Abraham and tells him to go forth from his country
and from his relatives and from his fathers house to a
land that he would show him. YHWH promises
Abraham that he would make him a great nation and
that all the families of the land will be blessed
through him.
In Genesis 12:7 YHWH appears for the first time to
Abraham directly while he was in the district of
Shechem at the oak of Moreh. YHWH promises him
that he will give the land to his seed. Abraham then
builds and altar there to YHWH who had appeared to
him. We must take note that this is the first altar built
by Abraham because it was YHWH who appeared to
him and confirmed the calling and promise to him.
After Abraham and Lot separated from each other and
went their separate way YHWH spoke to Abraham
again from Canaan where he had settled. Abraham
then left and moved his tent and dwelt by the oaks of
Mamre in Hebron. Again Abraham built an altar to
YHWH who spoke to him, Genesis 13:14-18.

24

Word of YHWH
In Genesis 15:1 we read for the first time that the
Word of YHWH came to Abraham in a vision. In the
Hebrew text of this passage there is no article the
before Word. The literal English translation from
the Hebrew should be Word YHWH. It was Word
YHWH who came to Abraham in a vision.


After these things, Word YHWH came to Abram in a
vision
Abraham immediately recognized Word YHWH as
YHWH himself in verse 2 of Genesis 15. Abraham
responded by saying,
O Adonai YHWH, what will you give me, since I am
childless
He invoked the very name of YHWH twice in
response to Him. Literally he said, O YHWH
YHWH to Word YHWH. We must clearly
understand that Abraham was speaking to Word
YHWH who was YHWH and he began to tell
Abraham that he would have a child as promised with
descendents as numerous as the stars. Abraham
believed YHWH and it was at this point where his
faith was accounted to him as righteousness. The
Word YHWH then tells Abraham something that it
seems he didnt know.

25

And He said to him, I am YHWH who caused you to


come out of Ur of the Chaldeans, to give you this land
to inherit it. (Genesis 15:7)
The Word of YHWH tells Abraham that he is YHWH
and it was Him who caused Abraham to depart from
Ur. This does not seem like the same YHWH who
appeared to him in the district of Shechem at the oak
of Moreh. The fact that the Word of YHWH has to
explain himself to Abraham about his actions tells
you that he is revealing himself for the first time to
Abraham. This appears to be the 2nd power known as
Word YHWH.
Note: I must explain the Hebrew word for word as
I did for create or bara. The Hebrew word for
word is dabar. If I remove the prefix letter dalet
or D from dabar I am left with bar or son in
English as was the case with bara when removing
the suffix A or aleph from bara. With both
Hebrew words I have bar or son as a parent root.
Now the prefix dalet for dabar in Hebrew means
a door as read in Genesis 19:6 and numerous other
passages in the Hebrew Bible. The dalet or door
symbolizes also a path or a way of life. This means
that the Word is the door or path of life to the Son.
This why in Johns narrative in the New Covenant
Scriptures you read,
In the beginning was the Word, and the Word was
with Elohim, and Elohim was the WordAnd the
Word became flesh and tabernacle among us
(John 1:1; 14)
26

And, I am the door; if anyone enters through Me, he


will be saved, and will go in and out and find
pasture. (John 10:9 NASB)
So far from reading Genesis 12 to 15 we have two
YHWHs who have been revealed to us. We have the
YHWH who called Abraham to leave his country and
fathers house. We then have the Word of YHWH or
Word YHWH who is also YHWH that caused
Abraham to depart from Ur and who also promised
him the land to possess. It appears that both are
separate and distinct from one another. But is there a
3rd power in heaven that is called YHWH?
Messenger of YHWH
In Genesis 16 we have Abraham who took Hagar at
his wife Sarahs request in order to have a child by
her. She conceived a child and Sarah became jealous
and began to treat Hagar harshly. Hagar fled from her
to the wilderness where we read that Messenger of
YHWH first appears. This is the first recorded
appearance of the Messenger of YHWH in the
Hebrew Bible. He appears to Hagar by a spring of
water. The Messenger of YHWH tells her to return to
her mistress and to submit to her authority. In return
the Messenger of YHWH promises her that her
childs descendents will be greatly multiplied, too
many to count. His name will be Ishmael and will be
a wild donkey of a man. In the end Hagar says
something most revealing about the Messenger of
YHWH in verse 13.

27

Then she called the name of YHWH who spoke to


her, "You are God who sees"; for she said, "Have I
even remained alive here after seeing Him?"
Hagar proclaims the very character who spoke to her
as YHWH, the El who sees her. This Messenger
YHWH is YHWH himself. The Hebrew is clear and
just as the Word of YHWH is read Word YHWH
so also the Messenger of YHWH is read from the
Hebrew Messenger YHWH. There is a clear
distinction between these two individuals as we will
continue to see.
Covenant
In the very next chapter we have the covenant of
circumcision made to Abraham by YHWH Elohim. In
verse 1 of chapter 17 YHWH once again appears to
Abraham and declares himself the God that provides.
Elohim (they, God) speaks to Abraham and
establishes the covenant with him for every man and
child to get circumcised. God then tells Abraham that
his wife will bare a son for him and he will bless her
as a mother to the nations. Abraham laughs and
because he laughs at the thought of his wife, who is
90, having a son God declares the name of the son to
be Isaac, He laughs.
The next two chapters are very important at this time.
They will lay the foundation for the revealing of three
men or messengers who will appear to Abraham as
YHWH. The Hebrew will show that all three men or
messengers are called YHWH directly. The very
name will be shown to be applied to all three of them.
This is where people who read the English translation
28

will need to consult the Hebrew. The English Bibles


do not reflect what I am about to show from the
Hebrew directly.
YHWH, YWHW And YHWH
And YHWH appeared to him by the oaks of Mamre,
as he sat at the door of his tent in the heat of the day.
He lifted up his eyes and looked, and behold, three
men were standing in front of him. When he saw
them, he ran from the tent door to meet them and
bowed himself to the earth
This is the opening of the first two verses of Genesis
18. We must first take note that it is YHWH who
appears to Abraham by the oaks of Mamre. The
Hebrew is clear that this is a literal appearance by
YHWH to Abraham and not some vision. Some
Jewish traditions have tried to explain this appearance
as being archangels namely Michael, Gabriel and
Raphael. Nothing can be further from the truth as we
will see in the next few passages in this chapter.
The next thing we must look at is the fact that
Abraham looked up and saw three men. He then ran
to meet the three men and bowed himself down to
them. The text is clear that Abraham was looking to
meet the three and not just one. Some have suggested
that Abraham was just bowing down to YHWH and
not the other two. As we will see from the rest of this
chapter and the next this is not the case.
and said, "O YHWH, if I have found grace in your
sight, do not pass by your servant. (Genesis 18:3)
29

If your English Bible has My Lord or My Lords


it is wrong. The correct translation based on the
Hebrew is the name YHWH. In Hebrew you will find
the Hebrew word Adonai but this Adonai has the
vowel points that are only used for the name YHWH.
Vowel points are the small markings underneath or
above some of the Hebrew characters in a word.
According to Dr.Christian D. Ginsburg, who is a
Hebrew scholar and expert in the Hebrew translation
of the Massoretic scribes, there are 134 places in the
Hebrew Bible were the Jewish scribes replaced the
name YHWH with Adonai. One of those places in the
Hebrew Bible is Genesis 18:3 as translated earlier.
Note: In the ancient Hebrew predating the Massoretic
translation there was no vowel pointing. The vowel
pointing was added 900 to 1000 years after Yeshua
(Jesus). No such vowel pointing exists among the
Dead Sea Scrolls of the Hebrew texts. When the
Jewish scribes replaced the name of YHWH they
noted it in the margin of the text. They then added the
vowel point qamets under the Hebrew name
Adonai to identify the name YHWH as being read
in its place. This was done 134 times in the Hebrew
Bible according to Dr.Ginsburg.
When Abraham asks them to stay and eat with him
they answered him as one. In verses 5 and 9 we read
the phrase they said referring to all three speaking
as one. We found this kind of talk earlier in Genesis
when God spoke in the our, we and us passages
we read earlier. In fact in verse 9 it is they who ask
where is Sarah to Abraham. Abraham answers
them and then YHWH speaks using the singular
30

pronoun I in verse 10. YHWH speaks to Sarah in


verse 13 again in singular form. This switching off by
Moses who is writing this is very unusual. He has
them speaking as one in unity and then YHWH as
singular. The reason will become clear.
Then the men rose up from there, and looked down
toward Sodom; and Abraham was walking with them
to send them off. (Genesis 18:16)
Then the men rose up? The Hebrew word used there
for men is anashim which is translated literally as
mortals as in literal men. Who was Moses referring
to? As we read in verse 2 Abraham saw three men as
well. This is the same Hebrew word as in verse 16,
anashim or mortal men. Again Moses is referring
to all three as equals in status of being mortal looking
men. No distinction is being made between them in
these two verses.
The next few verses are important to read. YHWH
seems to ask a question either to himself or to the
other two with him.
And YAHWEH said, Shall I hide from Abraham that
which I am doing? And Abraham shall surely become
a great and powerful nation, and all the nations of the
earth shall be blessed in him? For I have known him,
so that whatever he may command his sons and his
house after him, even they may keep the way of
YAHWEH, to do righteousness and justice; to the
intent that YAHWEH may bring on Abraham that
which He has spoken of him. And YAHWEH said, the
cry of Sodom and Gomorrah is great, and their sin is
31

exceedingly heavy. I will go down and see if they have


at all done according to the cry coming to Me. And if
not, I will know. And the men faced around from there
and went toward Sodom. And Abraham was still
standing before YAHWEH. (Genesis 18:17-22 HRB)
The first thing YHWH asked is if he should hide from
Abraham what he is about to do. He knows that
through Abraham all the nations will be blessed by
him. But the question is asked and who answers? In
verse 20 it is YHWH who seems to answer his own
question, And YHWH said. But its the response
that reveals something about his answer. In verse 21
the literal Hebrew reads a little differently than the
majority of English Bibles.
Please, I will descend and I will see her cries that
has come to Me of what they have done, and if not I
will know
In the Hebrew it is YHWH who asks to descend and
go down to see their cry and what they have done. He
even says Please in response. Why would YHWH
respond this way to his own question? Did YHWH
himself descend and go down as he stated? The very
next verse, verse 22, says that the men went toward
Sodom while Abraham was still standing with
YHWH. Why would YHWH respond and plead to go
down to Sodom but not go or did he? We will now
look at chapter 19 of Genesis as the two
men/messengers come to Lot.
After Abraham finished talking to YHWH about not
destroying the cities based on 10 righteous people
32

YHWH walks away and departs from Abraham. The


two messengers reach Sodom in the evening and
come to Lot who is sitting at the gate. As did
Abraham, Lot goes to meet them and when he gets to
them he bows his face to the ground. This is the first
time we see this type of worship to mere messengers.
Why would Lot give this type of homage to mere
messengers or men? Lot then says to them,
"My lords, please turn aside to your servant's house
and spend the night and wash your feet. Then you
may rise up early and go on your way."
Lot directly refers to the messengers as his lords and
his servant to them. If these messengers were created
heavenly beings as some have suggested then how
could Lot bow before them and call them lord and
refer to himself as their servant? These messengers
accepted Lots direct worship to them and did not
correct or rebuke him for such respect. Are we
servants of created angels/messengers?
In the book of Revelation we find John doing
something similar to an angel in chapter 22:8-9 after
he showed John the vision.
I, John, am the one who heard and saw these things.
And when I heard and saw, I fell down to worship at
the feet of the angel who showed me these things. But
he said to me, Do not do that. I am a fellow servant
of yours and of your brethren the prophets and of
those who heed the words of this book. Worship God.
(Revelation 22:8-9 NASB)
33

The angel/messenger rejected Johns worship when


he fell down at his feet. But its what he told John that
we should look at carefully. The angel told John not
to do those things but that he was a fellow servant of
John and the prophets. Why didnt the messengers tell
Lot this very thing when he bowed down and called
them his servant and lord? This seems very
inconsistent if these were really created angels like
the one who spoke to John in Revelation. Maybe
these men/messengers were not created beings but
were looked at by Lot as much more than mere
messengers or men. As we jump forward in Genesis
19 to verses 15-19 we come to where Lot is taken out
of the city with his family by the two messengers.
The messengers instruct Lot and his family not to
look back and to escape to the mountains or they
would be swept away.
And Lot said to them, Please, no, my master!
(Genesis 19:18 NASB)
The textual problem with this passage is that Lot did
not call the two messengers master or lords as the
majority of translations have it. The Hebrew has the
very name of God, YHWH. Lot actually called the
two by the very name YHWH. The more literal
reading should look like this,
And Lot said to them, No, please, YHWH!
This translation is confirmed by Massoretic scribes
themselves. They have in the margin of their text a
note of replacement from YHWH to Adonai. This
passage is among the 134 changes that were made by
34

them regarding the name of God. Dr.Ginsburg also


makes note of these changes as well. So what we
really have is Lot addressing the two as YHWH and
not as lords or masters. In the Massoretic translation
of the Hebrew they put vowel points under the
Hebrew letters to identify the word for correct
pronunciation. There are two ways to write Adonai
for YHWH and Adonai for lords or masters.
The first way for YHWH is,

As you can see there is a small dash underneath the


nun. This small dash tells the reader that this Hebrew
word should be understood as lords or masters
and not as YHWH. When the scribes replaced
YHWH for Adonai in Genesis 19:18 they could not
replace it with the above translation. They had to put
Adonai as shown below.

As you can see, both Hebrew words are spelled the


same except for one small difference. The second
Adonai for YHWH does not have a dash underneath
the nun but has a small t shape. This t shape is
only used when the scribes want you to know that
YHWH should be in its place. There is no exception
for this understanding. Every time you see Adonai
with the t shape underneath the nun you should
automatically know that YHWH is meant. If this
same Hebrew word has a dash under the nun then you
35

should know to read lords or masters and NOT


YHWH. Now we can read Genesis 19:24 and see the
effect it has on scripture.
And YAHWEH (on earth) rained fire and brimstone
on Sodom and Gomorrah, from YAHWEH out of the
heavens. (Genesis 19:18 HRB)
This is not two YHWHs but actually three based on
Lot calling the two messengers by the name YHWH.
The first YHWH left Abraham while the other two
went to see Sodom and Lot. So we can see that
YHWH did go down to Sodom as he said in Genesis
18:21. But do we have more evidence of this
understanding? In Genesis 19:29 we read the
following,
And it happened when Elohim destroyed the cities
of the plain (HRB)
The credit for destroying the cities is not given to
YHWH but to Elohim (they, God). This is also
confirmed by the prophet Amos in chapter 4:11.
Amos has YHWH speaking when he writes,
I have overturned among you, as Elohim overthrew
Sodom and Gomorrah, and you were like a firebrand
plucked out of the burning; yet you have not returned
to Me, declares YAHWEH. (HRB)
We read that YHWH declares Elohim (they, God)
overthrew Sodom but back in Genesis 19:24 it was
YHWH who rained down on Sodom fire from
YHWH out of heaven. Why would YHWH speak in
36

the third person about Elohim if it was really himself


who destroyed the cities? The only explanation is that
within YHWH Elohim there is a plural of persons
who exist as YHWH Elohim.
Nail in the Coffin
After the overthrow of the cities Abraham goes
toward the land of Negev and settles between Kadesh
and Shur. From there he went to Gerar and spoke to
king Abimelech about Sarah being his sister in order
to not be killed by him. God then rescues Sarah by
telling Abimelech to return her back to Abraham. As
Abimelech speaks to Abraham about why he did this
to him, Abraham tells him something very interesting.
Beginning in Genesis 20:12-13 we read the following,
And yet she really is my sister, daughter of my
father; only not daughter of my mother. And she
became my wife. And it happened when Elohim made
me wander from my father's house, even I said to her,
This is your kindness which you do to me: at every
place where we come there, say of me, He is my
brother. (HRB)
Abraham begins to explain that Sarah is really his
sister from his father but not his mother. This would
make Sarah his half sister. Then Abraham begins to
explain when God called him to leave his fathers
house and country back in Genesis 12. Lets read the
literal Hebrew translation from verse 13.
and Elohim, they caused me to stray from my
fathers house
37

The verb is in the third person plural which then


makes Elohim plural as well. This is a basic rule in
Hebrew grammar. For those who read Hebrew I
posted below the Hebrew text showing the plural
verb.







There should be no question that Abraham referred to
YHWH Elohim as they since it was YHWH
himself who called him to leave his fathers house and
country back in Genesis 12. This is also confirmed in
Genesis 24:7 as Abraham recalls YHWH Elohim
(they, God) taking him from his Fathers house. Then
in Genesis 15 we read that it was the Word YHWH,
also called YHWH, which also called Abraham and
confirmed the promise made in Genesis 12 as well.
Finally we read the appearing of the Messenger
YHWH to Hagar. Hagar recognized the Messenger as
YHWH who spoke to her and the El who saw her.
But did the Messenger of YHWH ever confirm and
give the promise to Abraham as well? Moving
forward to Genesis 22 after Isaac is born we read the
following,
And it happened after these things, Elohim, testing
Abraham said to him, Abraham! And he said,
Behold I am here. And He said, Please take your
son, Isaac, your only one whom you love, and go into
the land of Moriyah. And there offer him for a burnt
offering on one of the mountains which I will say to
you. (Genesis 22:1-2)

38

Here we read Elohim calling Abraham to take his son


Isaac for a burnt offering on mount Moriyah. As
Abraham is about to offer up Isaac the Messenger
YHWH appears to him. The Messenger YHWH calls
down to Abraham from heaven and says,
Abraham, Abraham Do not lay your hand on the
boy, nor do anything to him. For now I know that you
fear Elohim and you have not withheld your son, your
only one, from Me. (Genesis 22:11-12 HRB)
Here again we read the Messenger YHWH making
the claim that Abraham fears Elohim and he did not
withhold his son from Him, the Messenger. We just
read earlier that it was Elohim who told Abraham to
take his son as an offering to him yet we now read
that is was the Messenger, speaking in the third
person about Elohim, whom Abraham didnt
withhold his son from. This gets even more confusing
when the Messenger calls to Abraham a second time
in verse 15-18 of Genesis 22 and says,
I have sworn by Myself, declares YAHWEH, that on
account of this thing you have done, and have not
withheld your son, your only son, that blessing I will
bless you, and multiplying I will multiply your seed as
the stars of the heavens, and as the sand which is on
the lip of the sea. And your Seed shall possess the
gate of His enemies. And in your Seed shall all the
nations of the earth be blessed, because you have
listened to My voice.

39

This Messenger YHWH now makes the claim to have


sworn by him that he will multiply Abrahams seed
and bless him because he listened to His voice. Now
we have the third confirmation of the calling and
blessing of Abrahams descendents by the Messenger.
So now we can see from Genesis 12 to 22 that
YHWH, Word YHWH and Messenger YHWH have
made the promise to Abraham to bless him and
multiply his seed as numerous as the stars in heaven.
All of which are part of the plural name of Elohim
(they, God). There is no way around this
understanding if one only reads the Hebrew Bible and
not just an English translation.
We must understand that during these times, after
Noah and his three sons, the kings like Abimelech
knew about YHWH and even expressed this to
Abrahams son Isaac in Genesis 26:26-30. Abimelech
knew YHWH was with Isaac and together they made
an oath to not harm each other. Abimelech knew
YHWH was plainly with Isaac. The oral traditions
passed down from Adam to Noah and his sons are
well established concerning the nature of YHWH
Elohim. The rest of the known world that descended
from Noahs three sons would have understood the
three powers and persons of YHWH Elohim. So we
should see with no surprise when other nations and
kings started to adopt a three person god in their own
culture.
Note: I must make this very clear about the term
messenger. In the vast majority of English
translations you will read angel as in the angel of
the LORD in the Old Testament. This is a very bad
40

translation since the word angel is a term derived


from the Greek aggelos. The true meaning behind
this Greek word is messenger like the Hebrew
equivalent malach which also means messenger.
Therefore the literal understanding of this word
should be messenger as in the messenger of the
LORD. The reason for this explanation is because
most people who read angel automatically think
created being as in heavenly host of angels created by
God. This is not the case for the word angel or
malach both of which simply mean messenger
and can be applied to God, men or heavenly created
beings. This word, by no means, in the ancient world
would have a meaning of a created being by itself.

41

Você também pode gostar