MUNDOS MEDIEVALES

ESPACIOS, SOCIEDADES Y PODER

Homenaje al Profesor

JOS NGEL GARC1A DE CORTZAR Y RUIZ DE AGUIRRE

Comit Cientfico Internacional

Amlia Aguiar Andrade

Universidade Nova de Lisboa. Portugal

Juan Francisco Jimnez Alczar

Universidad de Murcia

Isabel Alfonso Antn

CSIC. Madrid

ngeles Lbano Zumalacrregui

Universidad del Pas Vasco

Achim Arbeiter
Georg-August-Universitiit Giittingen.
Germany

Christian Liddy
University of Durham. United Kingdom

Agustn Azkrate Garai-Olaun

Universidad del Pas Vasco
Iaki Bazn Daz
Universidad del Pas Vasco
Juan Antonio Bonacha Hernando
Universidad de Valladolid
Mara Ins Carzolio
Universidades Nacionales de Rosario
y de la Plata. Argentina
Vincent Challet
Universit de Montpellier III. France
Maria Helena da Cruz Coelho
Universidade de Coimbra. Portugal

Eduardo Manzano Moreno

CSIC. Madrid
Georges Martin
Universit Paris-Sorbonne. France
Jos Mara Mnguez Fernndez
Universidad de Salamanca
Salustiano Moreta Velayos
Universidad de Salamanca
Giuliano Pinto
Universita degli Studi di Firenze. Italia
Jos ngel Sesma Muoz
Universidad de Zaragoza
Josep M. Salrach Mars
Universitat Pompeu Fabra

Jos Ramn Daz de Durana

y Ortiz de Urbina
Universidad del Pas Vasco

Louis Sicking
Universiteit Leiden. Nederland

Sauro Gelichi
Universita Ca'Foscari de Venezia. Italia

Philippe Snac
Universit de Toulouse. France

Jelle Haemers
Universiteit Leuven. Belgie

Lluis T Figueras
Universitat de Girona

MUNDOS MEDIEVALES
ESPACIOS, SOCIEDADES Y PODER
Homenaje al Profesor

JOS NGEL GARCA DE CORTZAR Y RUIZ DE AGUIRRE

Tomol

Editores
Beatriz Arzaga Bolumburu
Dolores Mario Veiras
Carmen Dez Herrera
Esther Pea Bocos
Jess ngel Solrzano Telechea
Susana Guijarro Gonzlez
Javier Abarro Rodrguez

PUbliCan
~

Ediciones
Universidad de Cantabria

Mundos medievales : espacios, sociedades y poder : homenaje al profesor Jos ngel Garca de
Cortzar y Ruiz de Aguirre 1editores, Beatriz Arzaga Bolumburu ... [et al.].- Santander : PUbliCan,
Ediciones de la Universidad de Cantabria, D.L. 2012.
2v.;24cm.
D.L. SA. 544-2012
ISBN 978-84-8102-650-4 (O.C.)
l. Espaa-Civilizacin-Edad Media. 2. Espaa-Historia-Edad Media. l. Garca de Cortzar,
Jos ngel. Il. Arzaga Bolumburu, Beatriz, ed.lit.
94( 460 )"0414/1474"(082.2)

Esta edicin es propiedad de la EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD DE CANTABRIA, cualquier

forma de reproduccin, distribucin, traduccin, comunicacin pblica o transformacin
slo puede ser realizada con la autorizacin de sus titulares, salvo excepcin prevista por
la ley. Dirjase a CEDRO (Centro Espaol de Derechos Reprogrficos, www.cedro.org)
si necesita fotocopiar o escanear algn fragmento de esta obra.

Consejo Editorial
Presidente: Jos Ignacio Solar Cayn
rea de Ciencias Biomdicas: Jess Gonzlez Macias
rea de Ciencias Experimentales: M Teresa Barriuso Prez
rea de Ciencias Humanas: Fidel ngel Gmez Ochoa
rea de Ingeniera: Luis Villegas Cabredo
rea de Ciencias Sociales: Concepcin Lpez Fernndez y Juan Bar Pazos
Directora Editorial: Belmar Gndara Sancho

Diseo y maquetacin: Daniel Dez lvarez

Imagen de la portada: Cripta de San Isidoro de Len y Glosas de San Milln

Autores
Editorial de la Universidad de Cantabria
Avda. de los Castros, s/n., 39005 Santander
www.libreriauc.es 1 www.unican.es/publicaciones
ISBN: 978-84-8102-650-4 (Obra completa)
978-84-8102-648-l (Tomo I)
DL: SA 544-2012
Impreso en Espaa-Printed in Spain
Imprime: Imprenta Kadmos

Sumario

Tomo!
PRESENTACIN
JOS CARLOS GMEZ SAL

XIX

Rector de la Universidad de Cantabria

JESS NGEL SOLRZANO TELECHEA ........ ....... ....... ....... ........... ...... .......................................................

XXI

Decano de la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Cantabria

BEATRIZ ARfZAGA BOLUMBURU
ESTHER PE!iiA

Bocos

SUSANA GUIJARRO GONZLEZ ............. ..... .. ................................... ... .. .. .... ... .. .... .................................... ..

XXVII

Universidad de Cantabria

Cronologa de la biografa acadmica del Prof. Jos ngel Garca de Cortzar ......... XXXVII
Publicaciones del Prof. Jos ngel Garca de Cortzar

XXXIX

Tesis de Licenciatura y Tesis Doctorales dirigidas por el Prof. Jos ngel

Garca de Cortazar ........................................................................................................................................

LI

Tbula gratulatoria ........................................................................................................................................

LV

l. SEMBLANZAS
Grata Memria ............................................. .. ................................................................................................... .

Jos Mattoso

Cum cornu et albende: As sadas de campo do Professor Garca de Cortzar ..............

Joo Carlos Garcia

El Profesor Garca de Cortzar y su Magisterio en la Universidad de Cantabria:

El Metropolitano toma el Metropolitano para ir al Metropolitano ........................................

11

Esther Pea Bocos

Pero, dnde est Escania? ........................................................................................................................

33

Manuel Angel Bermejo Castrillo

Los trabajos de Garca de Cortzar (1966-1978): una apuesta por la renovacin

historiogrfica del medievalismo espaol ........................................................................................
Mart{n F. Ros Saloma

37

El maestro Jos ngel Garca de Cortzar y las fuentes documentales

49

Esperanza Botella Pombo

11. ESTUDIOS GENERALES

El componente cruzado de la Reconquista ......................................................................

59

Vicente Angel Alvarez Palenzuela

Mujeres de la Orden del Hospital en la Espaa Medieval ......................................

71

Carlos Barquero Goi

Oloron, le difficile dveloppement d'une Ville du Pimont Barnais .............

79

Jean Pierre Barraqu

Del Tumbo de Celanova a la historia de los monasterios y prioratos anejos

a Celanova, de Fray Benito de la Cueva. Consideraciones acerca de la percepcin
y organizacin del espacio ..................................................................................... ..................................

93

Mara Ins Carzolio

El espacio berciano en la Edad Media, punto de partida y escenario

de nuestras investigaciones .................................................................................... ..................................

105

Mercedes Durany Castrillo 1 M del Carmen Rodrguez Gonzlez

La Hagiografa como Fuente Histrica en el Medioevo ................................

F. Javier Fernndez Conde
Los orgenes medievales de la imagen del Cristo descendido de la cruz,
destinado al desenclavo, y la procesin del Santo Entierro ....................................................

119

139

Fernando Galtier Mart

La devocin real a Santiago Zebedeo en la catedral de Compostela.

Algunas representaciones medievales ................. ..............................................................................

147

Jos Manuel Garca Iglesias

La organizacin social de un espacio andalus. Reflexiones en torno

a la vega de Granada ............................................................. .........................................................

159

Miguel Jimnez Puertas 1 Luis Martnez Vzquez

Las seoras en el claustro .............................................................................................................

173

M del Carmen Paliares 1 Ermelindo Portela

Promotores, artfices materiales y destinatarios de las inscripciones medievales

187

Alberto Pea Fernndez

Las villas de La Bureba en la Edad Media ........................................................................................

205

Francisco Ruiz Gmez

Propuestas metodolgicas para el estudio de los cartularios medievales .......................

217

Alfonso Snchez Mairena

Es posible hacer una Historia ecolgica? Bases tericas y estado de la cuestin

231

Cristina Segura Graio

Las mezquitas en la organizacin social del espacio del Reino de Granada ...

243

Carmen Trillo San Jos

El vino de los Cortzar? Una aproximacin a la bodega en poca medieval

Luis Rafael Villegas Daz

255

III. SIGLOS VI-XII

Notas sobre el (desaparecido) fuero de Ocn (La Rioja, 1174)

269

Ignacio Alvarez Borge

Aproximacin a la articulacin y organizacin social del espacio de los valles

centrales de Asturias de Santillana: la huella de un pasado ..................... .....................

281

Elisa Alvarez Llopis

A restaurac;:ao da Diocese de Braga no contexto da Igreja Hispanica ................

295

Lus Carlos Amaral

Asilos monsticos: vejez y mundo cenobtico en el noroeste hispnico entre

los siglos IX al XI ............................................................................................................ .............................

311

Jos Miguel Andrade Cernadas

A festa como arma poltica na Idade Mdia ..........................................................

325

Julieta Arajo

El broche de cinturn de tipo visigodo de la galera inferior de la Garma ....................

335

Pablo Arias Cabal 1 Roberto Ontan Peredo 1 Enrique Gutirrez Cuenca

Jos Angel Hierro Grate 1 Eva Mara Pereda Rosales

Breve semblanza de un arzobispo de Toledo en tiempos de cruzada:

Martn Lpez de Pisuerga .........................................................................................................................

355

Carlos de Ayala Martnez

Algunas hiptesis sobre el fuero (perdido) de la villa de Castro Urdiales (1163)

363

Juan Bar Pazos

A dialtica da Natureza na Hispania Visigtica ......................................................................... ..

375

Mrio Jorge da Motta Bastos

La organizacin social del espacio en la montaa central asturiana: el concejo

de Aller en la alta Edad Media ................................................... ....................................... ....................

389

Soledad Beltrn Surez

La vida del espritu en los monasterios ...........................................................................

403

Mara Luisa Bueno Domnguez

Ms all del territorio, transiciones en el entorno del Jaln .........................................

413

Marisa Bueno Snchez

Cmo funcionaban los talleres constructivos en la alta Edad Media hispnica

427

Luis Caballero Zoreda 1 Mara de los Angeles Utrero Agudo

Algunas perspectivas sobre el ejercicio del poder real en Cantabria

en los siglos XI al XIII .................................................................................................................................

441

Carmen Dez Herrera

ltimas transformaciones en las grandes villae sorianas, reflejo de un

poblamiento tardoantiguo ................................... .....................................................................

459

Eusebio Dohijo

La documentacin de la Castilla condal: viejos problemas y nuevas perspectivas .....

473

Julio Escalona

Propiedad agraria y dependencia campesina: en torno a la heredad de foris

Carlos Estepa Dez

489

Cuestiones documentales sobre el monasterio de Sahagn y la implantacin

de la Regla Benedictina ............................................................................................................. .

499

Luis Javier Fortn Prez de Ciriza

Fruela I y la desestructuracin de la cuenca del Duero

Juan Jos Garcfa Gonzlez

515

Teudemiro de Orihuela y la invasin islmica ...............................................................................

529

Luis A . Garcfa Moreno

Reflexiones sobre la organizacin social del espacio del norte de Guadalajara antes
de la conquista castellana: Riba de Santiuste y su territorio (siglos IX-XII) .

545

Guillermo Garcfa-Contreras Ruiz

San Milln de la Cogolla, entre la historia y el mito. La elaboracin de una

memoria histrica ..........................................................................................................................................

557

Javier Garca Turza

La praeparatio de Alfonso VII y sus descendientes al trono leons.

La formacin en el oficio regio. Siglos XII-XIII ............................................................................

573

Angel G. Gordo Molina

La creacin de las comunidades campesinas y las parroquias rurales en una

sociedad feudal de conquista: el sur de la Corona de Aragn
(mitad del siglo XII-mitad del siglo XIII) ........................................................................................

583

Enrie Guinot Rodrguez

Procesos de transformacin del poblamiento antiguo al medieval en el norte

peninsular astur ....................................................................................................... ......................................

599

Jos Avelino Gutirrez Gonzlez

Un pequeo enigma: el origen de los Usatc .............................................................................

615

Aquilino Iglesia Ferreirs

El proceso de documentacin de la novela histrica Mont Elin de los caballeros ......

627

Juan Francisco Jordn Monts

Indicadores toponmicos de las migraciones internas en Aragn, siglos XI-XII

643

Carlos Laliena Corbera

Sermn, sociedad y sacralizacin del orden social. Siglos XII-XIII ...................................

Miguel Larraaga Zulueta

653

Del Locus de Paterno al Comtato de Banu Gmez ....................................................................

Jos Angel Lecanda

665

La ciudad de Madinat Ilbira y el poblamiento de la Vega de Granada (siglos VIII-XI)

681

Antonio Malpica Cuello

Poder y pueblo en la gnesis de la monarqua feudal: El reino-imperio leons entre

mediados del siglo IX y mediados del siglo XI .............................................. ...............................

693

Dolores Mario Veiras

Para um inventrio da documentac,:ao diplomtica anterior a 1101

conservada em arquivos portugueses .....................................................................................

705

Andr Evangelista Marques

Los pilares de la Tierra: Novela histrica y arquitectura en la Europa

de las catedrales ................................................................................. .............................................................

Juan Manuel Martn Garca

719

La monarqua asturleonesa en el Bierzo (siglos IX-X) ..............................................................

Iaki Marn Viso
La "reorganizacin espiritual" del Reino de Len en los siglos X-XI y su reflejo
en la arquitectura: los monasterios de San Miguel de Escalada y Pealba de
Santiago (provincia de Len) ..................................................................................................................
Artemio M . Marnez Tejera

733

747

Ascenso, auge y cada de San Miguel como protector de la monarqua

pamplonesa, siglos X-XII ...........................................................................................................................
Fermn Miranda Garcfa

759

Zamora y Salamanca en la Alta Edad Media segn la cronstica Cristiana

(de Sampiro a la Estoria de Espaa) ..........................................................................
Jos Mara Monsalvo Antn

769

El curioso devenir historiogrfico de los hispani ......................................................

Ernesto Pastor 1 Juan Jos Larrea

785

Antroponimia vasca altomedieval: la aportacin epigrfica ..................................................

David Peterson

795

Aportacin al estudio de las estelas en la provincia de Burgos: estelas medievales

en el curso medio del Arlanza .................................................................................................................
Alejandro Ramos Benito

807

Los mbitos fronterizos castellano-leoneses frente al Islam entre los siglos XI-XII .....
Manuel Jos Recuero Astray

823

Los testamentos de las infantas Elvira y Sancha: monasterios y espacios de poder .....
Carlos Reglero de la Fuente

835

El reino de Portugal y su consolidacin frente a Len y Castilla en la primera

mitad del siglo XII a travs de la documentacin ........................................................................
Paz Romero Portilla

849

La fundacin del monasterio cisterciense de Santa Mara de Valdedis

Juan Ignacio Ruiz de la Pea Solar 1 Miguel Calleja Puerta

859

Datos sobre el poblamiento altomedieval en Valdegova (lava) .......................................

Paquita Senz de Urturi Rodrguez

873

Obispos, abades, presbteros y aldeas. Una aproximacin a las formas y las bases
del dominio social en la Alava del siglo IX ......................................................................................
Igor Santos Salazar

885

El primer siglo de la Meseta bajo el dominio islmico. La reestructuracin

del poder ............. ...................................................................................................................... ........................
Luis Serrano-Piedecasas Fernndez

901

Os Seguins: Urna familia de Francos na Coimbra do sculo XII ............... ...................... ..

Leontina Ventura
Interaccin islamo-cristiana en el siglo X: el retrato del fo 134rv del
Beato de Gerona .............................................................................................................................................
JuanZozaya

915

927

MUNDOS MEDIEVALES
ESPACIOS, SOCIEDADES Y PODER
Homenaje al Profesor

JOS NGEL GARCA DE CORTZAR Y RUIZ DE AGUIRRE

Tomo II

Editores
Beatriz Arzaga Bolumburu
Dolores Mario Veiras
Carmen Dez Herrera
Esther Pea Bocos
Jess Angel Solrzano Telechea
Susana Guijarro Gonzlez
Javier Abarro Rodrguez

PUbliCan

Ediciones
Unlvcrsic.iad de c..,ntabria

Mundos medievales : espacios, sociedades y poder : homenaje al profesor Jos ngel Garca de
Cortzar y Ruiz de Aguirre 1 editores, Beatriz Arizaga Bolumburu ... [et al.] . - Santander : PUbliCan,
Ediciones de la Universidad de Cantabria, D.L. 2012.
2v.;24cm.
D.L. SA. 544-2012
ISBN 978-84-8102-650-4 (O.C.)
l. Espaa-Civilizacin-Edad Media. 2. Espaa-Historia-Edad Media. l. Garca de Cortzar,
Jos Angel. 11. Arzaga Bolumburu, Beatriz, e d. lit.
94(460)"0414/1474"(082.2)

Esta edicin es propiedad de la EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD DE CANTABRIA, cualquier

forma de reproduccin, distribucin, traduccin, comunicacin pblica o transformacin
slo puede ser realizada con la autorizacin de sus titulares, salvo excepcin prevista por
la ley. Dirjase a CEDRO (Centro Espaol de Derechos Reprogrficos, www.cedro.org)
si necesita fotocopiar o escanear algn fragmento de esta obra.

Consejo Editorial
Presidente: Jos Ignacio Solar Cayn
rea de Ciencias Biomdicas: Jess Gonzlez Macias
rea de Ciencias Experimentales: M Teresa Barriuso Prez
rea de Ciencias Humanas: Fidel Angel Gmez Ochoa
rea de Ingeniera: Luis Villegas Cabredo
rea de Ciencias Sociales: Concepcin Lpez Fernndez y Juan Bar Pazos
Directora Editorial: Belmar Gndara Sancho

Diseo y maquetacin: Daniel Dez lvarez

Imagen de la portada: Cripta de San Isidoro de Len y Glosas de San Milln

Autores
Editorial de la Universidad de Cantabria
Avda. de los Castros, s/n., 39005 Santander
www.libreriauc.es 1 www.unican.es/publicaciones
ISBN: 978-84-8102-650-4 (Obra completa)
978-84-8102-649-8 (Tomo 11)
DL: SA 544-2012
Impreso en Espaa-Printed in Spain
Imprime: Imprenta Kadmos

Sumario

Tomo II

IV. SIGLOS XIII-XVI

Los secretarios Humanistas del Cardenal Cisneros y las constituciones de 1510 .........
Santiago Aguad Nieto
Estrategias de escritura y construccin memorial en la Primera Crnica
Annima de Sahagn ...................................................................................................................................
Leticia Agndez San Miguel
Aberturas: un despoblado de la periferia de Campo de Calatrava .....................................
Clara Almagro Vidal
Porque en jugar los dados a muchos males desonrra. Prohibiciones y sanciones
de la cofrada del Rey Casto a fmes de la Edad Media ..............................................................
Mara Alvarez Fernndez

Santander y sus lmites terrestres a fmales de la Edad Media (1467 -1494) ...................
Javier Abarro Rodriguez

939

957
971

983
991

El gobierno de las hermandades y cofradas andaluzas en la Baja Edad Media

Juan Carlos Arboleda Goldaracena

1005

El mar, espacio de sociabilidad de las cofradas pesqueras medievales ...........................

Beatriz Arzaga Bolumburu 1 Michel Bochaca

1015

Bartolo da Sassoferrato: introduzione a un giurista globale ..................................................

Mario Ascheri

1029

Las fiestas en la crnica del condestable Miguel Lucas de Iranzo .......................................

Alberto O. Asla

1041

La delimitacin territorial y el control de los espacios en la frontera meridional

del Reino de Valencia. Siglos XIII-XV ................................................................................................
Juan Antonio Barrio Barrio

1053

Une conomie du patronage aristocratique. Le temporel des moniales

cisterciennes enCastille (XII-XIII siecles) ........................................................ .......................... .
Ghislain Baury

1067

El entorno familiar y monstico de Ins de Ayala

Isabel Beceiro Pita

1081

El papel del crdito en la gestin de la gran propiedad. Factor de expansin

o causa de crisis ..................................................................................... .............................................
Mercedes Borrero Fernndez

1095

Repoblacin y seoros en Andaluca (siglos XIII y XIV)

1109

Emilio Cabrera

Don Sancho de Castilla (1363-1371): apuntes biogrficos de un hijo ilegtimo

de Pedro I ...........................................................................................................................................................
Francisco de Paula Caas Glvez

1125

La Valencia bajomedieval y su integracin espacial: percepcin del rea, dimensin

comunitaria y representacin simblica del trmino ................................................................
Francisco A. Cardells Martf

1137

La presin real y seorial sobre el patrimonio de los concejos Andaluces en la Baja

Edad Media. El caso de la Dehesa de la Torre de Don Ibez (Baeza) ............................
Mara Antonia Carmona Ruiz

1149

Fernando Ruiz, obispo de Len (1289- 13 01) ............................... .............................................. ..

Gregoria Cavero Domnguez

1161

Fiestas de toros y lidia popular en Medelln (c.1500) ................................................................

1171

Julin Clemente Ramos

La llamada de lo salvaje: reflexiones sobre la caza en la literatura artrica castellana ...

1177

Antonio Contreras Martn

Las rasuras del vino. Aplicaciones y usos del tartrato de potasio en la Espaa
bajomedieval .....................................................................................................................................................
Ricardo Crdoba de la Llave

1189

Medidas procreativas, conceptivas, anticonceptivas y abortivas de la mineraloga,

segn El Lapidario de Alfonso El Sabio ................................................................................
Julio Csar Corrales

1201

A "Eternidade" de Deus na filosofia de Ramon Llull (1232-1316)

Ricardo da Costa
Nuevas aportaciones a propsito del diagnstico y tratamiento mdico
de Enrique IV de Castilla y su corte ....................................................................................................
Francisco J. Crespo Muoz 1 Guillermo A . Caadas de la Fuente 1
Esperanza Luque Snchez
Porque los moradores en la dicha villa non podriades faser y vida syn trmino.
Villas sin alfoz en el Seoro de Vizcaya: ensayos a partir de tres hiptesis
explicativas de Jos Angel Garca de Cortzar ...............................................................................
Arsenio Dacosta

1215

1229

1239

Nobleza y reforma monstica en la Castilla tardomedieval. El papel de los

duques de Njera en los monasterios riojanos ..............................................................................
Mximo Diago Hernando

1247

Los intereses pontificios, regios, nobiliarios y concejiles en las elecciones

episcopales castellanas: la provisin de la sede de cuenca en 1469 .....................
Jorge Daz Ibez

1259

Habices de la alquera de Talar en 1502. Noticias sobre la economa Nazar

1275

Manuel Espinar Moreno

El equipo militar en una poca de transicin: armamento individual

y equipamiento colectivo en Navarra en la primera mitad del siglo XIV ......................

1287

Ton Andoni Fernndez de Larrea Rojas

Seis nuevos pinjantes bajomedievales del norte de la Pennsula Ibrica .........................

1295

Carmelo Fernndez Ibez

Notas sobre patrones y mercaderes cntabros en el Mediterrneo medieval

1307

Maria Teresa Ferrer i Mallol

Poblacin y reparto de la propiedad en Chipiona en el primer cuarto

del siglo XVI .....................................................................................................................................................

1319

Alfonso Franco Silva

Las patologas no epidmicas a travs de las fuentes medievales valencianas

1339

Mercedes Gallent Marco

Viedo y vino en Alava durante la Edad Media ............................................................

1351

Ernesto Garca Fernndez

Aragn y el monasterio de la Trinidad de Valencia: la renuencia a financiar

el proyecto de la reina Mara ...................................................................................................................

1365

Mar{a del Carmen Garca Herrero

Produccin cermica y organizacin poltica. El caso de la cermica Nazar

1379

Alberto Garca Porras

Una aportacin al estudio de la seorializacin y de las conflictivas relaciones

seores-vasallos en La Rioja de finales de la Edad Media: los casos de las villas
de Que! y Auto! ......................... ......................................................................................................................

1391

Francisco Javier Goicolea fulin

La prctica de la flebotoma en Espaa a travs de algunos tratados mdicos

(siglos XIV-XVI) ............................................................................................................................................

1403

Mar{a Estela Gonzlez de Fauve

El latifundio en Carmona: del repartimiento a los tiempos modernos ...........................

1417

Manuel Gonzlez Jimnez

El protagonismo nobiliar durante el reinado de Sancho IV de Castilla ..........................

1433

Csar Gonzlez Mfnguez

Disciplina clerical y control social en la Castilla Medieval: El Estatuto de correccin

y punicin del cabildo catedralicio de Burgos (1452) ...............................................................

1453

Susana Guijarro Gonzlez

Sal, fiscalidad y cultura material en el reino de Valencia a fines de la Edad Media ......

1467

fos Hinojosa Montalvo

La molienda en Toledo en el siglo XV ................................................................................................

1479

Ricardo Izquierdo Benito

Sanlcar de Barrameda, antepuerto de Sevilla, a finales del Siglo XV

1491

Miguel Angel Ladero Quesada

Amistad y poder entre la baja nobleza aragonesa del Trescientos ..........................

1509

Mario Lafuente Gmez

Parroquias y prctica sacramental en Toledo a fines de la Edad Media ..........................

Mar{a fos Lop Otn

1523

Redes familiares y promocin social en el Reino de Granada: la familia

del bachiller Juan Alonso Serrano ........................................................................................................
Mar{a Teresa Lpez Beltrn

1537

Control de la actividad cotidiana y preservacin de la paz social en Valladolid

a fines de la Edad Media y principios de la Edad Moderna ...................................................
Beatriz Majo Tom

1549

En los bosques andaluces. Los carboneros a finales de la Edad Media ............................

1561

Emilio Mart{n Gutirrez

Estructura y evolucin de los derechos y rentas seoriales en la Castilla

bajomedieval: El caso de Alcocer ..........................................................................................................
Pablo Martln Prieto

1573

Oficios y cofradas: aproximacin a la vida de los trabajadores del vestido

en la Zamora bajomedieval ......................................................................................................................
Marfa Mart{nez

1585

La territorializacin del poder seorial en Castilla. Sobre los lmites

del Campo de Calatrava en el siglo XIII ............................................................................................
Jess Molero Garcla

1605

El Infante don Felipe, primer arzobispo electo de Sevilla ( 1249-1258).

Breve notas sobre un destino frustrado .............................................................................
Isabel Montes Romero-Camacho

1619

Vida cotidiana de los judos de Teruel en el siglo XV: sintaxis social

y geometra punitiva .....................................................................................................................................
Miguel Angel Motis Dolader

1633

Las bases de poder de un prncipe real castellano en la Baja Edad Media:

el infante Fernando de Antequera en el reinado de Enrique III (1390-1406)
Vctor Muoz Gmez

1647

ala fin du Moyen Age

Divergences et convergences: identits urbaines en France et en Allemagne

............................................................................. ....................................................
Gis ela Naegle

1663

Las lites rurales de Baila de Cantavieja en el siglo XV ...........................................................

Germn Navarro Espinach

1677

La ceremonializacin de la vida poltica durante la regencia de Fernando

de Antequera ( 1406-1416) ........................................................................................................................
Jos Manuel Nieto Soria

1687

Las relaciones entre los Luna y los Albornoz y su reflejo artstico en el Aragn del
siglo XIV: el castillo de Mesones de !suela y la parroquieta de Zaragoza .........
Antonio Olmo Gracia

1699

Testamentos y actas capitulares como fuentes de estudio de las mentalidades

colectivas de la beda bajomedieval ...................................................................................................
Maria Josefa Parejo Delgado

1711

Los moriscos y las lites dirigentes del Reino de Granada a comienzos

del siglo XVI .................................................................................................................................
Rafael G. Peinado Santaella

1721

El poder de la reina a travs del seoro de sus tierras. El ejemplo de Arvalo

en la Baja Edad Media .....................................................................................................................
Diana Pelaz Flores
Una invencin medieval: El reloj mecnico. Aproximacin historiogrfica .................
Vctor Prez Alvarez
El prestigio sociorreligioso de los monasterios y conventos sevillanos durante
la Baja Edad Media ........................................................................................................................................
Silvia Mara Prez Gonzlez

1731
1743

1757

El cister hispano y la ganadera ..............................................................................................................

Javier Prez-Embid

1769

Sobre la justicia seorial y el seoro poltico (Corona de Castilla, siglo XV)

Mara Concepcin Quintanilla Raso

1787

Las dudas del hereje: el proceso inquisitorial contra Andrs Gonzlez

de Ala (1486) ...................................................................................................................................................
Maria del Pilar Rabad Obrad
Labradores o francos en la Burunda. Despus del centenario del Fuero ........................
Elosa Ramrez Vaquero

1801
1813

Apropiacin y organizacin social de un medio natural: pesca fluvial y pesqueras

en la Galicia Medieval .................................................................................................................................
Mara Luz Ros Rodrguez

1827

Dolencias y sanaciones en los Milagros de Guadalupe (Pennsula Ibrica,

siglos XV y XVI) .............................................................................................................................................
Gerardo Rodrguez

1843

La presencia vasca en las Islas Canarias a raiz de la conquista realenga (1476-1500)

Manuela Ronquillo

1851

La interpretacin de la mujer en El Conde Lucanor ...............................................................

Juan Antonio Ruiz Domnguez

1863

Hermandades concejiles en la frontera oriental de Castilla (siglo XV) ...........................

Jos Mara Snchez Benito

1877

El Libro de Regla de la Cofrada de Santa Mara del rey Casto de Oviedo.

Una aproximacin a su estudio ..............................................................................................................
Mara Josefa Sanz Fuentes

1889

Las previsiones penales y procesales martimas de los Capitols del Rei en Pere
de 1340 incluidos en el Llibre del Consolat de Mar ......................................................................
Margarita Serna Vallejo

1901

Anlisis de la evolucin del manso en la organizacin del espacio rural

y en su forma constructiva (Catalunya ss. XI-XVIII) ................................................................
Assumpta Serra i Clota

1915

Los extranjeros en las villas portuarias de la costa cantbrica en la Baja Edad Media
Jess Angel Solorzano Telechea

1933

El clero rural asalariado y la orden militar de Calatrava al final de la Edad Media ...
Raquel Torres Jimnez

1949

El agua en los fueros vizcanos ...............................................................................................................

Maria Isabel del Val Valdivielso

1963

La proyeccin espacial de la monarqua castellana en la segunda mitad del siglo

XIV: una aproximacin a travs de la obra cronstica de Pedro Lpez de Ayala
Covadonga Valdaliso

1977

La capacidad de resistencia del mundo agrario ante las exacciones

de la Monarqua. Un caso madrileo en la Baja Edad Media ...........................
Osear Villarroel Gonzlez

1989

La privatizacin de las aguas de abasto urbano. El ejemplo de Santa Cruz

de La Palma (Canarias) en los inicios de la colonizacin ........................................................
Ana Via Brito

2001

LAS LITES RURALES DE LA BAILA DE

CANTAVIEJA EN EL SIGLO XV

Germn Navarro Espinach

Universidad de Zaragoza

Resumen
En este artculo ofrezco los resultados obtenidos en la confeccin de un diccionario biogrfico de 751 habitantes de las villas de la baila o encomienda de Cantavieja de la orden
del Hospital de San Juan de Jerusaln que vivieron a lo largo del siglo XV, cruzando informaciones de fuentes municipales, fiscalidad real y protocolos notariales. La identificacin
de las elites locales es el asunto ms destacado.
Abstract
In this article I offer the results obtained from a biographical dictionary composed by 751
people of the villages of the jurisdiction of Cantavieja under the patronage of the military
order of Saint John's Hospital of Jerusalem during the XVth century, crossing informations
from councils records, royal fiscality and notarial books. Identification of peasant elits is
the main subject of this research.

La sociedad rural en la Espaa medieval constituye sin lugar a dudas uno de los temas
ms representativos del perfil investigador desarrollado por el profesor Jos ngel Garca
de Cortzar a lo largo de su vida. Que mejor manera de hacerle homenaje al maestro a la
vez que expresar reconocimiento y afecto a su persona que difundir aqu los ltimos resultados de un estudio en esa temtica que se ha concebido dentro de dos equipos de
trabajo con intereses paralelos. Por un lado, desde hace aos y dentro del Grupo de Investigacin de Excelencia C.E.M.A. de la Universidad de Zaragoza (Centro de Estudios Medievales de Aragn), dirigido por el profesor Jos ngel Sesma, venimos efectuando

LAS LITES RURALES DE LA BAILA DE CANTAVIEJA EN EL SIGLO XV

diversos sondeos prosopogrficos sobre las fuentes medievales aragonesas 1 que han contribuido a resaltar de forma indirecta el observatorio particular del campesinado2 Por el
otro, el presente estudio tambin es un resultado directo del proyecto interuniversitario
Elites sociales y estructuras econmicas comparadas en el Mediterrneo occidental (Corona
de Aragn, Francia e Italia) en la Baja Edad Media, subvencionado por el Ministerio de
Ciencia e Innovacin durante 2009-2011 (Ref. HAR2008-06039), que dirige el profesor
Paulina Iradiel de la Universidad de Valencia.
Gracias a una ayuda de investigacin concedida por el Centro de
Estudios del Maestrazgo Turolense en su convocatoria del ao 2009
y con la colaboracin de Mara del
Carmen Guinea Planelles\ licenciada en Geografa e Historia por
la Universidad de Valencia, se han
cruzado todas las referencias biogrficas y genealgicas que ofrecen las cuentas del concejo de Mirambel de los aos 1472-1489,
pertenecientes al archivo municipal de esta localidad\ con las del
denominado "libro" de la baila de
Cantavieja de 1428-1470, un manuscrito que contiene las reunioMapa de Mirambel y de los otros pueblos de la Baila de Cantavieja.
nes Y las cuentas comunes de los
siete pueblos de la citada baila y
que se conserva en el Archivo Municipal de La Cuba5 De ste ltimo ya se haban extrado
noticias para comparar con la documentacin notarial concerniente al lugar de Villarluengo6. Faltaba todava aadir a estos tres conjuntos de informacin los datos del fogaje general
del reino de Aragn del ao 14957 para disponer as de una base de datos prosopogrfica
mediante la cual comenzar a detectar entre otras cosas la identidad de los grupos dirigentes
locales en el siglo XV, es decir, quines ocupaban los principales cargos de los concejos que
gobernaban los destinos de los siete pueblos integrados en la baila: Cantavieja, Mirambel,
1 ). A. SESMA Mul<!oz, C. LALIENA CORDERA y G. NAVARRO EsPINACH, "Prosopografa de las sociedades urbanas en Aragn durante los
siglos XIV y XV. Un balance provisional" en La prosopografa como mtodo de investigacin sobre la Edad Media, Universidad de Zaragoza,2006,pp. 7-19.
2 G. NAVARRO EsPINACH, "El campesinado turolense del siglo XV" en Aragn en la Edad Media, XIX (2006), Homenaje a la profesora
Mara Isabel Falcn Prez, pp. 417-431.
3 G. NAVARRO ESPINAL y M. C. GUINEA PLANELLES, Diccionario biogrfico de la baila de Cantavieja en el siglo XV, Teruel Centro de
estudios del Maestrzgo Turolense, 2011.
4 G. NAVARRO ESPINACH, Cuentas del concejo de Mirambel (1472-1489), Universidad de Zaragoza, 2008.
G. NAVARRO ESPINACH y C. VILLANUEVA MORTE, Libro de la baila de Cantavieja (1428-1470), Universidad de Zaragoza, 2009.
G. NAVARRO ESPINACH y). APARICI MART!, "Villarluengo, un lugar de la baila de Cantavieja en el siglo XV" en Aragn en la Edad Media,
20 (2008), Homenaje a la profesora Mara Desamparados Cabanes Pecourt, pp. 543-558.
7 A. SERRANO MONTALVO, La poblacin de Aragn segn el fogaje de 1495, 2 vols., Zaragoza, Institucin Fernando el Catlico, 1995.

Germn Navarro Espinach

EVOLUCION DE LA POBLACION EN LA BAILA DE CANTAVIEJA POR NMERO DE FUEGOS

Localidad

Cantavieja
Mirambel
Tronchn
Villarluengo
La Iglesuela
La Caada
La Cuba
Total Baila

Hectreas

12.502
4.555
5.709
13.097
4.013
3.477
660
44.013

(1397-1495)

1397

1414

1428-29

1430

1431-65

1470

1489-91

1495

368
280
233
170
130
93
33
1.307

322
256
203
146
124
74
22
1.147

286
209
168
139
96
62
22
982

215
188
154
136
54
95
49
891

245
200
162
129
67
52
20
875

98
96
91
104
61
32
2
484

169
124
81
108
69
35
15
601

126
89
91
83
69
53
19
530

Fuente: G. Navarro Espinach y C. Villanueva Morte, Libro de la baila de Cantavieja (1428-1470), Zaragoza, 2009, p. 21.

Tronchn, Villarluengo, La Iglesuela, La Caada y La Cuba. Esa encomienda o baila de

Cantavieja fue un dominio templario en la frontera con el reino de Valencia all por los siglos XII-XIV. Con la disolucin de la orden del Temple estuvo junto a las bailas vecinas
de Aliaga y Castellote en manos de la orden del Hospital de San Juan de Jerusaln, quedando bajo su seoro hasta el siglo XIX.
El diccionario biogrfico de la poblacin de estas tierras ~n el siglo XV que se ha obtenido contiene referencias sobre 751 personas distintas. Para una cuantificacin cmoda
y una aproximacin inicial a las caractersticas generales de este colectivo se confeccion
una tabla en la cual cada fila sintetizaba los datos esenciales de cada una de las personas
del diccionario clasificados por campos: apellidos, nombre, aos de actividad, poblacin
de la que son vecinos, oficio, y fuentes en las que ha sido localizada con alusin tambin a
si ocup o no cargos en el gobierno de municipal de cada pueblo. Despus dicha tabla fue
ordenada de cuatro maneras distintas, a saber, por apellido, por nombre, por aos y por
poblacin. Gracias a este sencillo procedimiento fue posible conocer mejor los rasgos esenciales del diccionario o base de datos prosopogrfica, comenzando por la cantidad de personas de las censadas que pertenecieron a uno u otro pueblo de la baila: Mirambel (157),
Cantavieja (151), Villarluengo (125), Tronchn (116), La Iglesuela (92), La Caada (74) y
La Cuba (36).
Los apellidos ms repetidos con ocho o ms personas cada uno son Aliaga, Altava o
Altavas, Castellote (De), Escorihuela, Fuentes (De), Ibez, Martn, Miralles, Monfort, Piquer, Sancho y Sanz. Algunos de ellos evocan topnimos de localidades prximas a la baila.
Los nombres propios ms repetidos son los habituales en la onomstica aragonesa de la
zona: Juan, Domingo, Antn, Miguel y Pedro, seguidos de Bartolom, Bernardo, Francisco,
Jaime y Martn. El diccionario es en su mayora absoluta un censo de hombres debido al
predominio masculino en las fuentes. Est claro que poco ms de la mitad de la poblacin
de la baila estaba compuesta por mujeres, sin embargo slo se registran ocho de ellas frente
a siete centenares y medio de hombres: Resplanda Brn, Pascuala de Fandos, Catalina Ortn, Pascuala Pitarque, Mara Ramo, Dolcina Roca, Pascuala Romeu y Toda Sancho. Eso
no quiere decir que una bsqueda atenta y exhaustiva de las mujeres no permita recuperar
a muchas ms, pero el hecho de que este diccionario recoja sobre todo a los cabezas de fa-

r68o

LAS LITES RURALES DE LA BAILfA DE CANTAVIEJA EN EL SIGLO XV

milia que pagaban impuestos como el fogaje o la pecha, o especialmente a los prohombres
que estaban al frente de los cargos de los concejos, hace que las mujeres estn muy poco
representadas. En ese sentido, mujer alguna ocup nunca un cargo municipal, mientras
que el diccionario registra hasta 269 hombres que s que los tuvieron y que suponen ms
de un tercio del total de personas censadas.
Ahora bien, esa cifra no significa que casi trescientas personas estuvieran gobernando
simultneamente los pueblos de la baila durante los mismos aos, puesto que la naturaleza
cronolgica del diccionario es irregular y debe matizarse bastante cualquier dato que se
quiera utilizar. Por ejemplo, si se ordena esta base de datos por aos se ve que las personas
censadas no vivieron en todos y cada uno de los cien aos del siglo XV, sino que lo hicieron
slo en setenta y cinco de ellos, es decir, entre 1420 y 1495, debido a la cronologa en que
estn fechadas las fuentes utilizadas. Adems, slo 188 personas han sido identificadas con
actividad entre 1420 y 1450, lo que quiere decir que la mayora absoluta de las 751 personas
del censo bascula hacia la segunda mitad del siglo XV. Sin embargo, tal consideracin puede
tambin conducir a un espejismo porque entre 1451 y 1494 figuran tan slo 167 personas.
Es decir, el diccionario concentra su componente cronolgico principal en torno a las personas que pagaron el impuesto del fogaje de 1495, de las cuales una mayora amplia de 396
nicamente aparecen contribuyendo a dicho impuesto y no en las otras fuentes .
Las ltimas consideraciones nos adentran de lleno en el tema del potencial informativo dispar que han acabado teniendo las fuentes utilizadas para la redaccin del diccionario. De las 751 personas que lo componen hay 244 que no aparecen en el fogaje de 1495,
el cual por tanto proporciona 507 contribuyentes que han engrosado de manera clave el
diccionario. Entre esas 507 personas que pagaron dicho impuesto slo hemos encontrado
a 111 paralelamente en las otras fuentes, la gran mayora de ellas ocupando cargos municipales en reuniones de la baila. En definitiva, que el grupo de personas donde se ha producido la mayor interseccin de datos heterogneos es minoritario en el conjunto del diccionario. Por su lado, el libro de la baila de Cantavieja ha proporcionado noticias sobre
240 personas, las cuentas del concejo de Mirambel acerca de 114 y la documentacin notarial de Villarluengo en torno a 51. Slo a traves del libro de la baila y, en menor medida,
de las cuentas del concejo de Mirambel se han extrado los nombres de cargos municipales de
los diferentes lugares. A efectos de contextualizacin vaseadmitimos un mapa de los trminos de la baila de Cantavieja y una tabla con la evolucin de la poblacin en fuegos segn las noticias disponibles.
A partir de aqu, una lectura detallada del diccionario biogrfico confeccionado, individuo por individuo, permite observar algunos casos de inters para la historia social de
estas tierras. Entre otras cosas porque ya se puede deducir de los comentarios anteriores
que de los 507 habitantes fiscales de la baila en 1495 slo un centenar ms o menos ocup
cargos en los gobiernos de los concejos de los siete pueblos. Y este dato s que tiene trascendencia para el anlisis de las elites locales de la encomienda. La identidad de algunos
de estos personajes principales es desvelada ligeramente por algunos oficios declarados.
De hecho, slo 65 personas muestran informacin sobre el oficio que desempearon. Al
frente figuran los puestos ms privilegiados de todos, a saber, 1 comendador, 2 hidalgos y

Germn Navarro Espinach

1681

1 escudero, 8 clrigos y 6 vicarios, y hasta 21 notarios aparte de 6 juristas y 2 mdicos. Despus aparecen 1 mercader y algunos miembros del art~sanado: 1 albardero, 1 cardero, 1
carnicero, 2 fusteros, 2 herreros, 2 pelaires, 1 sastre y 3 tejedores. Por ltimo, est la gran
paradoja de que slo se registren 2labradores y 1 pastor, cuando sabemos que en estas tierras la mayor parte de la gente viva de la ganadera y de la agricultura, aunque practicasen
tambin muchos oficios artesanales y una continuada actividad comercial.
Ya observ en el caso de las cuentas del concejo de Mirambel que las personas que
ocupaban el cargo de jurado bolsero (cajonero, tesorero) deban tener conocimientos mnimos de contabilidad derivados de la gestin de sus propiedades y negocios particulares,
a falta de conocer con detalle las profesiones que desempeaban. En Huesca haba cierta
tendencia a que el cargo de bolsero fuese ocupado por mercaderes, habituados a la contabilidad8. En Mirambel, sin embargo, los notarios parecen protagonizar el control de las
cuentas municipales, aunque stas siempre eran un asunto colectivo, revisado en grupo, lo
que restaba protagonismo al bolsero en el instante en que se registraban partidas y rectificaciones por orden de los otros oficiales y contadores. Con todo, en calidad de depositario
de los dineros del concejo bajo el correspondiente contrato de comanda, el bolsero deba
devolver los dineros sobrantes a la villa o sta poda quedar en deuda con l si se haba
gastado ms de lo que haba ingresado. Por ello, el personaje en cuestin deba poseer cierta
solvencia en la comunidad ya que actuaba como si fuera el banquero del municipio.
En ese sentido, cerca de una veintena de hombres desempearon dicha responsabilidad sin repetir en ningn caso en tal cometido, aunque la mayora de ellos s que ocuparon
otros cargos importantes del concejo durante aos y fueron tambin contadores, como reflejan los casos ms significativos del notario Bernardo Cristbal (jurado, almutazaf, escribano y contador), el jurista Miguel Martn, alias Mortero (jurado y justicia), el notario
Francisco Montas (jurado, justicia, escribano, consejero, prohombre y contador) o el
tambin notario Gonzalo Torres (jurado, justicia, consejero, prohombre y contador). En
concreto, los dos escribanos o notarios del concejo se repartieron entre s la ejecucin del
manuscrito y llegaron a asumir paralelamente la bolsera. Francisco Montas as lo hizo
durante 1472-1473 (bolsero a la vez) y 1482-1489, y Bernardo Cristbal entre 1473 y 1482
(bolsero en 1481-1482)9 Pero, adems, el ndice analtico del manuscrito desvela en el caso
concreto de Montas que posea un granero y trigo en propiedad o la pensin censal que
se pagaba a Gonzalo Torres por parte del municipio, quien adems figura como arrendador
de las rentas seoriales de la villa de Mirambel. Es decir, en hiptesis y a grandes rasgos,
los bolseros debieron ser propietarios de trigo, compradores de censales y hasta en algn
caso arrendadores de derechos, al margen de ocupar diversos cargos del concejo y estar
incluidos entre los pocos apellidos que se repiten y repiten ilustrando con ntidez la identidad de algunas de las familias dominantes en el pueblo durante dcadas como, por ejemplo, los Adam, los Castell, los Dol;:, los Monfort o los Montas.
M.T. IRANZO, Elites polticas y gobierno urbano ... , citado, p. 357.
Se confirma la autora de ambos notarios por sus respectivas subscripciones en primera persona, vase tems 775 y 1223 en el caso
de Bernat Cristbal o tems 1284 o 1655 en el de Francisco Montas.

LAS LITES RURALES DE LA BAILA DE CANTAVIEJA EN EL SIGLO XV

El listado de acreedores del concejo de Mirambel y la cifra de sueldos que perciban

cada ejercicio por las pensiones censales contradas con ellos ahonda todava ms en esa
idea. Personajes como el arrendador Gonzalo Torres son tambin acreedores del municipio.
En su caso no perciba habitualmente la cantidad estipulada en concepto de arrendamiento
de los derechos seoriales en las cuentas del concejo, pero tal vez aunque no hay constancia
directa de ello, lo que haca era convertir en censal dicha deuda, de manera que as segarantizaba no slo dicha cantidad sino tambin el inters correspondiente por el retraso en
el abono, materializado en pensiones censales que s que poda entregarle el concejo. De
ser as esa era una estrategia invisible en la documentacin mediante la cual Gonzalo Torres
financiaba al concejo y era el banquero del pueblo. Ms all, este grupo dirigente de Mirambel debe compararse con los indicios obtenidos sobre las elites del resto de pueblos de
la baila a tenor del diccionario biogrfico. En ese empeo se reproducen a continuacin
y a modo de apndice unas sesenta reseas personales que incluyen algunos de estos individuos citados en Mirambel.

Germn Navarro Espinach

APNDICE

Se utilizan cuatro abreviaturas distintas para citar las fuentes histricas empleadas en este
extracto del citado diccionario biogrfico 10 :
Adn, Jaime (1472-1495), vecino de Mirambel. Fue justicia, jurado, consejero, cajonero y contador del concejo entre 1472 y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Adn, Juan, alias Rubio (1475-1495), vecino de Mirambel. Fue jurado, cajonero y contador del concejo
entre 1475 y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Alegre, Guilln (1430-1448), notario, vecino de La Iglesuela. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones de la baila de Cantavieja (LBC).
Aliaga, Miguel (1443-1495), vecino de La Caada. Actu como procurador de la baila en Zaragoza entre
1443 y 1451 (LBC). Asisti como jurado a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1451 y 1465
(LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 registrado dos veces (F).
Altavas, Juan, mayor (1482-1495), vecino de Mirambel. Fue jurado, almutazaf, cajonero y contador del concejo entre 1482 y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Andrs, Miguel ( 1474-1495), vecino de Mirambel. Fue jurado, almutazaf, consejero y contador del concejo
entre 1474 y 1488 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Aznar, Bernardo (1433-1465), notario, vecino de Cantavieja. Asisti como jurado, mandadero y bolsero a
las reuniones de la baila de Cantavieja (LBC).
Barbern, Pedro, (1451-1454), notario, vecino de Cantavieja. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones de la baila de Cantavieja (LBC).
Barrachina, Juan (1451-1489), vecino de Mirambel. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones de
la baila de Cantavieja entre 1451 y 1465 (LBC). Fue jurado y contador del concejo entre 1473 y 1489
(CCM).
Bernat, Bartolom ( 1421-1495), vecino de Villarluengo. Compr lana a Nicolau Talayero, menor, y fue acreedor de paos de Lope Royen 1421 (V). Asisti como jurado, mandadero y prohombre a las reuniones
de la baila de Cantavieja entre 1429 y 1436 (LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Bets, Juan ( 1480-1495), vecino de Mirambel. Fue jurado, cajonero, contador y consejero del concejo entre
1480 y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Blasco, Vicente (1448-1495), vecino de La Caada. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones
de la baila de Cantavieja entre 1448 y 1453 (LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495, registrado dos veces (F).
Borja, Antn de (1434-1495), vecino de Tronchn. Asisti como jurado, prohombre, mandadero y bolsero a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1434 y 1457 (LBC). Contribuyente del impuesto
del fogaje en 1495 (F).
Borja, Lorenzo de (1429-1458), vecino de Villarluengo. Asisti como jurado, prohombre y mandadero a
las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1429 y 1458 (LBC). En 1443 entreg 60 ovejas en explotacin a medias a Domingo de Fuentes y compr una pieza de tierra a Martn Sanz junto a su mujer
Pascuala (V).

JO

CCM-Cuentas del Concejo de Mirambel (1472-1489), publicadas por G. Navarro Espinach, Zaragoza, 2008; F-La poblacin de Aragn
segn el fogaje de 1495, publicado por A. Serrano Montalvo, 2 vols., Zaragoza, 1995; LBC- Libro de la Baila de Cantavieja ( 1428-1470),
publicado por G. Navarro Espinach y C. Villanueva Morte, Zaragoza, 2009; y V- "Villarluengo, un lugar de la baila de Cantavieja en
el siglo XV'; artculo publicado por G. Navarro Espinach y). Aparici Mart en la revista Aragn en la Edad Media, 20 (2008) Homenaje
a la profesora M.D. Gabanes, pgs. 543-558.

LAS LITES RURALES DE LA BAILIA DE CANTAVIEJA EN EL SIGLO XV

Camarillas, Juan (1429-1495), herrero y fustero, vecino de Mirambel. Asisti como jurado y mandadero a
las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1429 y 1432 (LBC) . Figur como herrero o fustero en varios cobros de dinero entre 1484 y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Castelbn, Antn (1453-1495), notario, vecino de Tronchn. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1453 y 1461 (LBC). Su viuda figur como contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Castell, Juan (1453-1495), vecino de Mirambel. Asisti como jurado y prohombre a las reuniones de la
baila de Cantavieja entre 1453 y 1465 (LBC). Fue jurado, consejero y contador del concejo entre 1482
y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495, registrado dos veces (F).
Corvn, Francisco (1441-1495), notario, vecino de Villarluengo. Asisti como jurado, mandadero y prohombre a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1441 y 1459 (LBC). Procurador de Altesa Cubells, viuda vecina de Morella, en 1485 (V). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Cristbal, Bernardo, ( 1473-1489 ), notario, vecino de Mirambel. Fue jurado, almutazaf, bolsero, contador y
escribano del concejo (CCM) .
Cubells, Jaime (1473-1495), vecino de Mirambel. Fue justicia, jurado, cajonero y contador del concejo entre
1473 y 1484 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Ezlor, Jaime (1447 -1472), notario, vecino de Cantavieja. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones
de la baila de Cantavieja (LBC).
Ezlor, Miguel ( 1428-1431 ), jurista, vecino de Mirambel. Asisti como jurado, prohombre y mandadero a
las reuniones de la baila de Cantavieja (LBC).
Fandos, Juan de (1456-1475), vecino de La Caada. Asisti como mandadero a las reuniones de la baila
de Cantavieja (LBC). Fue bolsero de la baila en 1475 (CCM) .
Fors, Juan (1430-1495), jurista, vecino de Tronchn. Asisti como jurado, mandadero y bolsero a las reuniones
de la baila de Cantavieja entre 1430 y 1453 (LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Fuentes, Bartolom de (1444-1495), pelaire, vecino de Villarluengo. Asisti como jurado a las reuniones
de la baila de Cantavieja entre 1444 y 1456 (LBC). Nombr procurador a Pascual Seder junto a su
mujer Catalina Vives en 1450 (V). Cambi una via suya por otra de Domingo Armillas, y declar
deudas de 100 sueldos obligando una via de su propiedad en 1450 (V) . Tuvo depositados en comanda
14 sueldos de Antn Prez, 5 fanegas de trigo de Antn Ortiz y 50 sueldos de Jimeno de Rueda en 1450
(V). Propietario de una via en la partida de la Puent del Infierno en 1475 (V). Ofreci 20 ovejas para
saldar una deuda con Bartolom Gil en 1488 (V). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Fuentes, Domingo de (1420-1443), vecino de Villarluengo. Vendi trigo a un vecino de la Mata de Morella
constando como menor en 1420 (V). Asisti como jurado y mandadero a las reuniones de la baila de
Cantavieja en 1428 (LBC). Explot a medias un rebao de 60 ovejas de Lorenzo de Borja en 1443 (V) .
Galindo, Jimeno (1420-1495), vecino de Villarluengo. Acreedor de ganado de Juan Galindo en 1420 (V).
Asisti como jurado y mandadero a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1459 y 1470 (LBC).
Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 figurando como jurado (F).
Galindo, Martn ( 1437 -1495), tejedor, vecino de Villarluengo. Asisti como jurado, bolsero y mandadero a
las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1437 y 1465 (LBC). Tuvo 36 sueldos en comanda del notario Ramn Corral en 1451 (V). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (V).
Jimnez, Pedro (1442-1495), jurista, vecino de Tronchn. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones
de la baila de Cantavieja entre 1442 y 1444 (LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Losa, Francs (1479-1495), notario, vecino de Mirambel. Fue almutazaf, consejero, contador y cobrador de
la caridad del concejo entre 1479 y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Losilla, Antn de (1444-1457), notario, vecino de La Iglesuela.Asisti como mandadero a las reuniones de
la baila de Cantavieja (LBC).

Germn Navarro Espinach

1685

Martn, Juan (1432-1495), notario, vecino de Cantavieja. Asisti como jurado a las reuniones de la baila
de Cantavieja en 1432 (LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Martn, Miguel, alias Mortero ( 1481-1489), vecino de Mirambel. Fue justicia, almutazaf, jurado, bolsero y
cajonero del concejo, figurando tambin como Martn o Miguel Mortero (CCM).
Martn, Urbn ( 1447 -1463), jurista, vecino de Cantavieja. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones
de la baila de Cantavieja (LBC).
Miguel, Juan ( 1475-1495), vecino de Mirambel. Fue justicia, jurado, consejero y contador del concejo entre
1475 y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Miguel, Juan (1449-1470), notario, vecino de Mirambel. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones
de la baila de Cantavieja (LBC).
Miguel, Pedro (1428-1495), notario, vecino de Cantavieja. Asisti como jurado, mandadero y bolsero a las
reuniones de la baila de Cantavieja entre 1428 y 1437 (LBC). Arrendador de las rentas del seoro de
la villa de Mirambel en 1489 (LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Monfort, Esteban ( 1430-1495), carnicero, vecino de Mirambel. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1430 y 1465 (LBC). Citado como carnicero entre 1472 y 1482
(CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Monfort, Juan ( 1428-1495), vecino de Mirambel. Asisti como jurado a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1428 y 1447 (LBC). Fue consejero del concejo en 1488-1489 (CCM). Contribuyente del
impuesto del fogaje en 1495 (F).
Monfort, Toms (1482-1495), vecino de Mirambel. Fue jurado, consejero, cajonero y bolsero del concejo
entre 1482 y 1487 (CCM) . Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F) .
Montaana, Domingo (1447 -1452), vecino de Cantavieja. Asisti como jurado, mandadero y bolsero a las
reuniones de la baila de Cantavieja (LBC).
Montaana, Francisco ( 1487 -1495), vecino de Cantavieja. Asisti como bolsero a las reuniones de la baila
de Cantavieja en 1487-1488 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Montas, Francisco (1456-1495), notario, vecino de Mirambel. Asisti como jurado y mandadero a las
reuniones de la baila de Cantavieja entre 1456 y 1464 (LBC). Fue justicia, jurado, lugarteniente de jurado, escribano, consejero, prohombre, bolsero y contador del concejo entre 1472 y 1489 ( CCM) . Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Montas, Pedro (1446-), vecino de Mirambel. Asisti como jurado, lugarteniente de jurado, consejero,
prohombre, mandadero y bolsero a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1446 y 1461 (LBC).
Figur habitualmente en diversos pagos del concejo entre 1472 y 1489 (CCM).
Moratn, Francisco ( 1433-1495), jurista, vecino de Cantavieja. Asisti como jurado, lugarteniente de jurado,
mandadero y bolsero a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1433 y 1465 (LBC). Contribuyente
del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Morraja, Juan (1475-1495), vecino de Mirambel. Fue almutazaf, jurado, consejero, cajonero y contador del
concejo entre 1475 y 1487 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Naves, Manuel (1458-1495), vecino de Mirambel.Asisti como jurado a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1458 y 1470 (LBC). Fue justicia, almutazaf, jurado y contador del concejo entre 1472 y
1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Ortiz, Antn (1450-1495), mercader, vecino de Villarluengo. Acreedor de S fanegas de trigo en comanda
de Bartolom de Fuentes en 1450 (V). Explot a medias 40 ovejas suyas con Jaime Valfagn en 1451
(V). Asisti como mandadero a las reuniones de la baila de Cantavieja en 1454 (LBC). Cobr 30 sueldos que le deba un clrigo de Fortanete en 1471 (V). Reciba un cahiz de trigo anual de Esteban de
Rueda en 1474 (V) . Procurador de Juan Vinatea, escudero de Olocau, en 1475 (V). Contribuyente del
impuesto del fogaje en 1495 (F).

1686

LAS LITES RURALES DE LA BAILiA DE CANTAVIEJA EN EL SIGLO XV

Ortiz, Juan (1484-1495), vecino de Villarluengo. Propietario de ganado en una denuncia contra su pastor
Valero Ibez en 1484 (V). Reconoci ese mismo ao que tena 164 sueldos en comanda de un ciudadano de Valencia (V). Explot a medias 40 ovejas y 10 cabras suyas con un vecino de Pitarque en 1486
(V). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Peralta, Juan de ( 1462), escudero, vecino de Cantavieja. Asisti como jurado a las reuniones de la baila de
Cantavieja (LBC).
Piquer, Miguel (1451-1476), vecino de Mirambel.Asisti como jurado a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1451 y 1465 (LBC). Fue justicia, jurado y cajonero del concejo entre 1473 y 1476 (CCM).
Qulez, Juan (1421-1451), vecino de Villarluengo. Propietario de unas masadas que arrend a Antn Snchez en 1421 (V). Asisti a varias reuniones de la baila de Cantavieja como jurado y mandadero entre
1430 y 1449 (LBC). Procurador de Juan Villa, vecino de Morella, en 1442 (V). Nombra procurador al
citado Juan Villa en 1443 (V). Procuracin para vender 250 sueldos censales a unos vecinos de Vallibona
en 1450 (V). Procuracin para vender o cambiar ciertas cantidades censales de trigo que reciba anualmente en 1451 (V).
Rabas a, Asensio ( 1430-1495), vecino de Cantavieja. Asisti como jurado y prohombre a las reuniones de
la baila de Cantavieja entre 1430 y 1456 (LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Remiro, Francisco (1470-1495), vecino de Mirambel. Asisti como jurado a las reuniones de la baila de
Cantavieja en 1470 (LBC). Fue justicia, jurado, contador y prohombre del concejo entre 1474 y 1489
(CCM). Contribuyente del impuesto de la pecha en 1483 (CCM). Contribuyente del impuesto del
fogaje en 1495 (F).
Rubielos, Jaime ( 1464-1495), vecino de Villarluengo. Asisti como mandadero a la reunin de la baila de
la Cantavieja en 1464 (LBC). Pag 11 florines de oro de una comanda a un judo de Calatayud en 1475
(V). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Saingla, Martn (1455), vecino de Mirambel. Asisti como jurado, prohombre y bolsero a las reuniones de
la baila de Cantavieja (LBC).
Sancho, Domingo (1472-1495), vecino de Mirambel. Fue justicia, jurado, consejero, contador y cajonero
del concejo entre 1472 y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Sancho, Martn (1440-1495), vecino de Villarluengo. Asisti como jurado, mandadero y bolsero a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1440 y 1465 (LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en
1495 (F).
Ters, Martn de (1428-1429), notario, vecino de La Caada. Asisti como mandadero a las reuniones de
la baila de Cantavieja (LBC).
Torres, Gonzalo ( 1472-1495), vecino de Mirambel. Fue justicia, jurado, consejero, prohombre, arrendador,
bolsero y cajonero del concejo entre 1472 y 1489 (CCM). Contribuyente del impuesto del fogaje en
1495 (F).
Trillas, Antn, mayor ( 1430-1495), vecino de La Iglesuela. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones
de la baila de Cantavieja entre 1430 y 1464 (LBC). Contribuyente del impuesto del fogaje en 1495 (F).
Trillas, Bartolom (1428-1453), vecino de Mirambel. Asisti como jurado, mandadero, prohombre y bolsero
a las reuniones de la baila de Cantavieja (LBC).
Valero, Antn (1452-1462), notario, vecino de Tronchn. Asisti como jurado y mandadero a las reuniones
de la baila de Cantavieja (LBC).
Zorita, Juan (1453-1482), vecino de Mirambel. Asisti como jurado a las reuniones de la baila de Cantavieja entre 1453 y 1464 (LBC). Fue jurado, consejero y contador del concejo entre 1472 y 1482 (CCM) .