Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Introduccin:
El lenguaje es un componente esencial en el desarrollo, a travs de el, los individuos pueden
comunicar en diversos entornos sus necesidades reales y tener acceso a la informacin que les asista en
la toma de las decisiones para encontrar posibles soluciones a problemas o a requerimientos propios.
Ms all del aprendizaje de un lenguaje propio o lengua materna, aprender una segunda o ms
lenguas extranjeras, permite trascender las fronteras de la educacin y de la cultura, facilitando adems
el acceso a mejores oportunidades de negocios, de empleo y, en general, la positiva convivencia y
entendimiento entre individuos de distintas naciones y culturas, lo que facilita a la vez propagar los
valores de la tolerancia intercultural. En Mxico, la Secretara de Educacin Pblica Federal ha
desarrollado un proceso que busca establecer un marco nacional de referencia para la evaluacin y
certificacin de idiomas, orientado a elevar la calidad educativa en la materia, especialmente en el caso
de la enseanza del idioma ingls como lengua extranjera. Derivado del proceso referido, se ha creado
la Certificacin Nacional de Nivel de Idioma (CENNI), documento oficial que permite a la Direccin
General de Acreditacin, Incorporacin y Revalidacin (DGAIR), as como a las autoridades e
instituciones con la que se establezca la coordinacin correspondiente, evaluar, acreditar y certificar
conocimientos y aptitudes en materia de lenguas extranjeras, as como del espaol como lengua
extranjera o lengua adicional.
Esta Certificacin Nacional, tiene un carcter voluntario y su uso es opcional para las distintas
autoridades, instituciones y usuarios del sistema educativo nacional. La CENNI est sustentada en ms
de 40 instrumentos de evaluacin reconocidos y desarrollados por diversas instituciones nacionales y
del extranjero de gran prestigio, como es el caso de la Universidad de Cambridge (ESOL
Examinations), Estandar Test Services (TOEFL-ITP) y otras instituciones, especialmente aquellas
reconocidas como instancias evaluadoras por la Asociacin Europea Evaluadora de Idiomas (ALTE).
Las habilidades o competencias lingsticas especficas que podrn evaluarse son las siguientes:
comprensin auditiva (oral), comprensin audiovisual, comprensin de lectura (escrita), expresin oral,
expresin escrita, interaccin oral y la interaccin escrita. La CENNI ha sido avalada por diversas
autoridades educativas locales y federales, asociaciones de maestros de idioma, embajadas, instituciones
educativas, instituciones de evaluacin y por otras instancias relacionadas con la materia. En cuanto a
sus fines, la Certificacin Nacional de Nivel de Idioma (CENNI) podr expedirse con una
recomendacin de uso para fines especficos, fines generales y fines acadmicos. Est abierta la
posibilidad para que el pblico en general pueda obtener este documento cuando de manera personal
desee conocer sus conocimientos y habilidades en el manejo de una lengua extranjera (nios, adultos,
1
con el fin de utilizar una lengua con la finalidad de comunicarse, as como los conocimientos y
destrezas que tienen que desarrollar para poder actuar de manera eficaz, definiendo desde luego, los
niveles de dominio de la lengua, que permiten comprobar el progreso de los alumnos en cada fase del
aprendizaje y a lo largo de su vida.
Superior
Intermedio
11
Suficiente
12
Promedio
13
Sobresaliente
Los interesados en obtener una Certificacin Nacional de Nivel de Idioma, cuya expedicin es gratuita,
podrn acudir a las oficinas de la Direccin General de Acreditacin, Incorporacin y Revalidacin
(DGAIR) cita en Arcos de Beln nmero 79, sexto piso, Colonia Centro, Delegacin Cuauhtmoc,
Mxico, Distrito Federal, C.P. 06010.
INSTRUMENTO
DE EVALUACIN
ISE (Integrated
Skills in English)
GESE (Graded
Examinations in
Spoken English)
DATOS DE CONTACTO
Mazatln n 20 1er Piso
Col. Condesa, Del. Cuauhtmoc,
Mxico, D. F. C.P. 06140.; 5286 0372 / 5286
4369
Pgina Web: http://www.trinitycollege.co.uk
esolassisdant@eltservices.com
INSTANCIA EVALUADORA
INSTRUMENTO
DE EVALUACIN
DATOS DE CONTACTO
First Certificate in
English (FCE)
Certificate in
Advanced English
(CAE)
Certificate
Proficiency in
English (CPE)
CAMBRIDGE ASSESSMENT
OVERSEAS LIMITED (oficina
de representacin en Mxico de
University of Cambridge ESOL
Examinations)
Business English
CertificateVantage (BECVantage)
Business English
Certificate-Higher
(BEC-Higher)
International
Certificate in
Financial English
(ICFE)
International Legal
English Certificate
(ILEC)
International
English Language
Testing System
(IELTS)
UNIVERSIDAD
VERACRUZANA
EXAVER 3
INSTANCIA EVALUADORA
Oficina de Representacin en
Mxico de la empresa
INSTITUTE OF
INTERNATIONAL
EDUCATION, INC. Distribuidor
para TOEFL en la Repblica
Mexicana de la empresa
"Educational Testing Service
COLEGIO DE
PROFESIONALES EN LA
ENSEANZA DEL INGLS,
COPEI, A.C
PEARSON EDUCACIN DE
MXICO, S.A. DE C.V
INSTRUMENTO
DE EVALUACIN
TOEFL iBT
DATOS DE CONTACTO
Berln 18 piso 5
Col. Jurez; Deleg. Cuauhtmoc; C.P. 06600
Mxico, D.F.; Tel. 57033232
mmsalmon@educationusa.info
ELASH 2 (English
Domicilio 25 Poniente 4105
Language
Col. Belisario Dominguez, C.P. 72180, Puebla,
Assessment
Puebla; Tel. 01 (222) 231-4501 / 130 7750
System for
igarrido@copeimexico.org
Hispanics 2)
PPD General
English Diagnostic
Test-Upper
Intermediate
PPD General
English Diagnostic
Test-Advanced
"STANDARD TESTING
SERVICES, S.A. DE C.V.",
Representante Country Master
Distributor for TOEIC en la
Repblica Mexicana de la empresa
"Educational Testing Service
Examen TOEIC
UNIVERSAL KVALITE
SERVICES
UKS ELeT
(English Language
e-test)
MACMILLAN PUBLISHERS,
S.A. DE C.V.
DTES 3
(Diagnostic Test
for English
Student)
CENTRO CULTURAL Y DE
COOPERACIN-INSTITUTO
FRANCS DE AMRICA
LATINA (CCC-IFAL), de la
Embajada de Francia en Mxico
DELF B2
A su vez la DGAIR publicar en el siguiente portal informativo de internet, la lista de los Centros de
Idiomas de las Universidades Pblicas que cuentan con instrumentos de evaluacin que pueden ser
utilizados para obtener la CENNI Nivel 12 (B2): www.cenni.sep.gob.mx. Cualquier duda o
comentario podr ser dirigida al Lic. Hctor Salomn Galindo Alvarado o a Liliana Martnez Garrido
a los correos electrnicos hector.galindo@sep.gob.mx y lilianamg@sep.gob.mx o a los telfonos 36011000 extensiones 69100 y 54325.