IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
1
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

CONTENIDO
Pgina
N

1.-

Histrico de Modificaciones.

2.-

Objetivo.

3.-

Alcance.

4.-

Documentos de Referencia.

Desarrollo.
Criterios de evaluacin, de acuerdo a la IEC 61300 3- 35
Ejemplo de la configuracin de limpieza con la herramienta FIBERCHECK.

3
4
7

6.-

Anexos.

10

7.-

Bibliografa.

10

PI

5.5.1.5.2.-

Elaboracin
Ing. Mario Martinez Gomez
F/01/001/02

Revisin
Ing. Juan Manuel Campos Zenteno

Autorizacin
Ing. Salvador Monroy Aguilar

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
2
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

1.- HISTRICO DE MODIFICACIONES.

Revisin
Modificaciones
01
Primera Edicin
02
Referencia a la norma IEC 61300-3-35
03
Se sustituye el titulo BOLETIN TECNICO PARA LA INSPECCION, LIMPIEZA Y
EVALUACION DE CONECTORES, JUMPERS OPTICOS PARA CONEXIONES
por BOLETIN TECNICO PARA LA INSPECCION, LIMPIEZA Y EVALUACION DE
JUMPERS Y CONECTORES OPTICOS.
Se modifica el anexo A por el punto 5.2 EJEMPLO DE LA CONFIGURACION DE
LIMPIEZA CON LA HERRAMIENTA FIBERCHECK
Se incluye el anexo 1 ANEXO F ACTA DE ENTREGA Y RECEPCIN DE LA
CALIFICACION Y LIMPIEZA DE CONECTORES PTICOS.

PI

Fecha
23/11/2010
04/01/2011
07/03/2011

F/01/001/02

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
3
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

2.- OBJETIVO.
Definir los criterios con los que se evalan las condiciones de limpieza de enlaces pticos para garantizar su
ptima operacin, cada vez que se haga algn tipo de intervencin y crecimiento de la Red.
3.- ALCANCE

Aplica para cualquier enlace de fibra ptica nuevo o de ampliacin durante el proceso de entrega y recepcin,
as tambin aplica para cuando se tenga alguna intervencin de enlaces de fibra ptica de mantenimiento
preventivo y correctivo dentro de las instalaciones de TELMEX y/o premisas del cliente.
Esta evaluacin se debe realizar en todos y cada uno de los puntos de conexin ptica, documentando:
Nombre de proyecto
CLLI del sitio (Ciudad, central, sala, piso)
Fila, lado, bastidor, repisa, slot, puerto.
Referencia SISA, cuando aplique.
Elementos de un enlace de FO:

Cables de FO rematados en pigtails,

Jumpers pticos,
Interconexin con DFOs,
Conectores de tarjetas,
Interconexin de cable de fibra entre tarjetas,
Acopladores y atenuadores pticos.

PI

4.- DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

- Manejo y Limpieza de Fibras pticas Ref. RTO-TFO-038

5.- DESARROLLO.
El personal tcnico debe evaluar la calidad de los elementos pticos, asegurando su limpieza, acorde a los
criterios de la recomendacin IEC-61300-3-35, mediante la utilizacin de una herramienta de calificacin de
elementos pticos, como por ejemplo: Microscopio ptico o digital, FiberCheck, Connector Max, Linkware
software, etc.
Dependiendo de la herramienta utilizada hardware o software, se aplica el proceso especfico de cada
fabricante, en el punto 5.2 se describe un ejemplo del uso de este tipo de herramienta.
Los puntos fundamentales de una medicin son:
A. Fotografa del microscopio con la Imagen de la calidad de la limpieza.
B. Resultado de la calificacin de los conectores pticos.

F/01/001/02

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
4
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

5.1.- CRITERIOS DE EVALUACION, DE ACUERDO A LA IEC 61300 3- 35

Tabla 1 rea de medicin para conectores con fibra monomodo y

multimodo
Zona
Diametro para fibra
Diametro para fibra
monomodo
multimodo
A: nucleo (core )
B: revestimento
(cladding)
C: adhesivo
(adhesive)
D: contacto (contact)

0 m to 25 m

0 m to 65 m

25 m to 120 m

65 m to 120 m

120 m to 130 m

120 m to 130 m

130 m to 250 m

130 m to 250 m

NOTE 1 Todos los datos asumen un revestimiento de 125 m de dimetro.

NOTE 2 Para trminos prcticos se utilizara 65 m como dimetro del ncleo en

fibras multimodo.
NOTE 3 Un defecto esta definido como una entidad dentro de la zona de
contacto.

Tabla 3 Requerimientos visuales para conectores PC, fibra monomodo

PI

Zona

Defectos

Ninguno

B: revestimiento (cladding)

Sin Limite 3 m
Ninguno > 3 m

C: adhesivo

Sin Limite

Ninguno
Sin Limite <2 m
5 de 2 m a 5 m
Ninguno >5 m
Sin Limite

D: contacto

Sin Limite

Ninguno 10 m

A: nucleo (core)

Rasguos

NOTA 1 Para rasguos, se refiere al grosor.

NOTA 2 No se permiten fracturas visible en las zonas del nucleo o el
revestimiento.
NOTE 3 Todas las partculas sueltas deberan ser removidas, si existen defectos
no removibles deben estar de acuerdo a los criterios de aceptacin.
NOTA 4 No existen requerimientos para el rea fuera de la zona de contacto ya
que no influye en el desempeo. La limpieza del polvo ms all de esta regin se
recomienda como buena prctica.
F/01/001/02

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
5
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

NOTA 5 Las caractersticas estructurales que son parte del diseo funcional de la
fibra ptica como microestructura no se consideran defectos.
Tabla 4 Requerimientos visuales para conectores APC, fibra monomodo

Zona

Rasguos

Defectos

A: nucleo (core)

4 m

C: adhesivo

Sin Limite

Ninguno
Sin Limite <2 m
5 de 2 m a 5 m
Ninguno >5 m
Sin Limite

D: contacto

Sin Limite

Ninguno 10 m

B: revestimiento (cladding)

Sin Limite

NOTA 1 Para rasguos, se refiere al grosor.

NOTA 2 No se permiten fracturas visible en las zonas del nucleo o el

revestimiento.

NOTE 3 Todas las partculas sueltas deberan ser removidas, si existen defectos
no removibles deben estar de acuerdo a los criterios de aceptacin.

PI

NOTA 4 No existen requerimientos para el rea fuera de la zona de contacto ya

que no influye en el desempeo. La limpieza del polvo mas all de esta regin se
recomienda como buena prctica.
NOTA 5 Las caractersticas estructurales que son parte del diseo funcional de la
fibra ptica como microestructura no se consideran defectos.

F/01/001/02

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
6
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

Tabla 6 Requerimientos visuales para conectores PC, fibra multimodo

Zona

Rasguos

Defectos

C: adesivo

Sin Limite 3
m
0 > 5 m
Sin Limite 5
m
0 > 5 m
Sin Limite

Sin Limite <2 m

5 de 2 m a 5 m
Ninguno >5 m
Sin Limite

D: contacto

No Limite

Ninguno 10 m

A: nucleo (core)

B: revestimiento (cladding)

4 5 m
Ninguno > 5 m

NOTA 1 Para rasguos, se refiere al grosor.

NOTA 2 No se permiten fracturas visible en las zonas del nucleo o el revestimiento.

NOTE 3 Todas las partculas sueltas deberan ser removidas, si existen defectos no
removibles deben estar de acuerdo a los criterios de aceptacin.

PI

NOTA 4 No existen requerimientos para el rea fuera de la zona de contacto ya que no

influye en el desempeo. La limpieza del polvo mas all de esta regin se recomienda
como buena prctica.
NOTA 5 Las caractersticas estructurales que son parte del diseo funcional de la fibra
ptica como microestructura no se consideran defectos.

En el Anexo 1 se encuentra el ANEXO F ACTA DE ENTREGA Y RECEPCIN DE LA CALIFICACIN Y

LIMPIEZA DE CONECTORES PTICOS que es el formato que se debe de utilizar para validar y entregar los
resultados de la verificacin de la limpieza de todas y cada una de las interfaces pticas. Este debe anexarse
al protocolo de pruebas correspondiente.

F/01/001/02

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
7
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

5.2.- EJEMPLO DE LA CONFIGURACIN DE LIMPIEZA CON LA HERRAMIENTA FIBERCHECK.

1.- Configurar en el software el perfil y tipo de fibra que se utilizan en el enlace:

Fibras monomodo: perfil SM IEC 61300 (Tabla 3)

Fibras multimodo: perfil MM IEC 61300 (Tabla 6)

2.- Ejecutar la evaluacin y obtener el reporte con el resultado de la prueba: Falla / Pasa y la imagen del
conector ptico.
En caso de no obtener un resultado satisfactorio, el enlace no se recibir y se tendr que realizar la limpieza de
las fibras y conectores como se describe en el documento RTO-TFO-038.
Si la prueba tiene un resultado satisfactorio, se debe guardar el resultado del reporte de todos los elementos
del enlace analizado en medios magnticos e imprimirse nicamente de ser necesario.
Nota 1. Cabe mencionar que se podr emplear cualquier otro software que realice este tipo de evaluacin y
que entregue reportes similares.
Nota 2. En el caso de que sea una intervencin de enlaces de fibra ptica de mantenimiento preventivo y
correctivo, es necesario tomar las precauciones necesarias con los emisores pticos donde se debe incluir el
apagado de los lseres.

PI

A. Ejemplo de imagen de la calidad de la limpieza.

F/01/001/02

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
8
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

B. Ejemplo de calificacin del conector ptico.

Ejemplo de un elemento ptico no satisfactorio y que debe ser corregido.

Imagen de la calidad de la limpieza.

PI

A.

F/01/001/02

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
9
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

PI

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

B. Calificacin del elemento ptico.

F/01/001/02

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.

IDENTIFICACION:

B/02/064/03

PAGINA No.
10
DE:
10
FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR
07/03/2011
BOLETN TCNICO PARA LA INSPECCIN, LIMPIEZA Y EVALUACIN DE JUMPERS Y CONECTORES
PTICOS

A
N
"A O C
LC O
(1 AT NT
0/ E R
03 L O
/2 - L LA
01 U D
1) CE A
N PA
T" R
. A

6.- ANEXOS
Anexo 1. Anexo F Acta de entrega y recepcin de la calificacin y limpieza de conectores pticos.

7.- BIBLIOGRAFA

IEC 61300-3-35

PI

F/01/001/02

Propiedad de Telmex, prohibida su reproduccin

Informacin propiedad de TELMEX, su contenido es estratgico y por ende confidencial y solo para uso exclusivo de la persona y o entidad a quien va dirigida. Su
copia, uso, revelacin, y/o distribucin sin la autorizacin por escrito de TELMEX, est prohibida.