Estudos Hidrológicos Mina CDS BVP

ESTUDOS HIDROGEOLGICOS E
HIDROGEOQUMICOS PARA A MINA

CRREGO DO STIO
ETAPA 2 REGIME TRANSITRIO
AG649-08-C-GE-RT-15-014-00

Maro de 2009
Enviado para Anglogold Ashanti
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
2/100
REV.
00
NDICE
1.
INTRODUO .....................................................................................................3
2.
INFORMAES ANTERIORES..........................................................................3
3.
CARACTERIZAO DA REA DE INTERESSE...............................................3
3.1 Aspectos Fisiogrficos......................................................................................3

3.1.1
Relevo e Hidrografia..................................................................................3
3.1.2
Uso e Ocupao do Solo...........................................................................3
3.1.3
Macro-Clima (Segundo Kppen) ...............................................................3
3.1.4
Normais Climatolgicas.............................................................................3
3.1.5
Distribuio da gua .................................................................................3
3.1.6
Vegetao .................................................................................................3
3.2 Geologia Local (extrado de GOLDER ASSOCIATES, 2004)...........................3

3.2.1
Aspetos Hidrogeolgicos...........................................................................3
3.3 Hidrogeologia Local...........................................................................................3

3.3.1
Hidroestratigrafia .......................................................................................3
3.3.2
Hidroestrutura............................................................................................3
3.4 Impactos Antropognicos .................................................................................3
4.
3.4.1
Bombeamento da Mina Subterrnea.........................................................3
3.4.2
Monitoramento dos Nveis das guas Subterrneas.................................3
3.4.3
Monitoramento das guas Superficiais .....................................................3
MODELO HIDROGEOLGICO CONCEITUAL ..................................................3
4.1 Cenrio BASELINE .........................................................................................3

4.2 Cenrio 2008.......................................................................................................3
4.3 Cenrio 2023.......................................................................................................3
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
5.
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
3/100
REV.
00
MODELO HIDROGEOLGICO NUMRICO ......................................................3
5.1 Domnio e Malha do Modelo..............................................................................3

5.2 Cdigo do Modelo..............................................................................................3
5.3 Condies de Contorno.....................................................................................3
5.4 Propriedades do Aqfero .................................................................................3
5.5 Planejamento da Mina SubterrneA ................................................................3
5.6 Calibrao do Modelo - Regime Permanente ..................................................3
6.
MODELO TRANSITRIO....................................................................................3
6.1 Construo do Modelo Transitrio...................................................................3

6.1.1
Armazenamento ........................................................................................3
6.1.2
Plano de Lavra ..........................................................................................3
6.1.3
Ajustes na Recarga ...................................................................................3
6.2 Calibrao do Modelo Transitrio....................................................................3

6.2.1
Desaguamento da Mina ............................................................................3
6.2.2
Nveis de gua dos Piezmetros...............................................................3
6.2.3
Balano de Massa .....................................................................................3
6.3 Previses do Modelo Transitrio (Resultados) ...............................................3

6.3.1
Projeo do Desaguamento da Mina ........................................................3
6.3.2
Projeo dos Nveis de gua ....................................................................3
6.3.3
Projeo das Vazes nas Nascentes da Comunidade Sumidouro ...........3
6.3.4
Projeo das Superfcies Potenciomtricas ..............................................3
7.
SUMRIO CONCLUSIVO ...................................................................................3
8.
RECOMENDAES............................................................................................3
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
1.
PGINA
4/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
INTRODUO
Este relatrio tem como principal finalidade apresentar os resultados da Etapa 2 dos
Estudos Hidrogeolgicos e Hidrogeoqumicos para a Mina Crrego do Stio, que
contempla as modelagens hidrogeolgicas conceituais e numricas na regio da
Mina Crrego do Stio e adjacncias, em regime permanente e transitrio, dados os
cenrios: anterior implantao do empreendimento ou baseline; o atual, referente
ao ano corrente, 2008; e o equivalente desativao, vlido para o ano de 2023,
quando se prev o encerramento da produo da mina. Nesse sentido, informa-se
tambm que as modelagens em regime transitrio levaram em conta todo o perodo
que se estende desde 2002 at 2023.
A Mina Crrego do Stio um empreendimento da AngloGold Ashanti Brasil
Minerao (AngloGold), situado no municpio de Santa Brbara, estado de Minas
Gerais, destinado extrao e beneficiamento de ouro.
O encerramento da extrao do minrio a cu aberto est previsto para 2010. Sendo
assim, a AngloGold j iniciou a abertura de rampas exploratrias, com o intuito de
analisar a viabilidade tcnica e econmica do desenvolvimento de uma mina
subterrnea, o que promoveria a continuidade de sua produo de ouro na regio de
Crrego do Stio.
Frente a isso, a AngloGold contratou a BVP Engenharia (BVP) para avaliar os
impactos potenciais do avano dessa mina subterrnea, no tocante ao regime
hidrogeolgico e hidrogeoqumico local. O escopo total da avaliao contempla
especialmente o fornecimento de uma ferramenta computacional gil e eficiente,
capaz de nortear o planejamento das operaes da mina naquilo que tange aos
seguintes aspectos:
Realizao
de
modelagens
hidrogeolgicas,
identificando-se reas
de
influncia e zonas de recarga, circulao e descarga de gua subterrnea na

bacia hidrogrfica que compreende o empreendimento em Crrego do Stio.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
5/100
REV.
00
Anlise da interao da gua superficial e subterrnea e estimativa da entrada

de fluxo de gua na mina at a sua desativao. Essa estimativa repercute
diretamente na solicitao de outorga de desaguamento da mina.
Avaliao e relato das condies hidrogeoqumicas da rea da pilha de

lixiviao, depsito de rejeito e pilhas de estril, visando adequada
desativao do empreendimento.
Avaliao das interferncias da barragem e da Cava Cachorro Bravo no

sistema de fluxo superficial e subterrneo.
Avaliao dos possveis impactos ambientais e recomendao de um plano de

ao para a sua mitigao.
Destaca-se oportunamente a ateno especial que a BVP deve dar anlise dos
possveis impactos do empreendimento na qualidade e quantidade da gua
disponvel Comunidade Sumidouro, situada prximo Mina Crrego do Stio,
conforme evidencia o Desenho AG649-08-C-GE-DE-01-016 do Anexo 2. Este
desenho apresenta a locao das nascentes, previamente mapeadas na rea da
referida comunidade pela equipe da AngloGold.
Sendo assim, em linhas gerais, este relatrio se apresenta da seguinte forma:
Inicialmente, apresentada a base de dados que a AngloGold disponibilizou

BVP para o desenvolvimento das atividades contidas em seu escopo de
trabalho.
Em seguida, tem-se uma seo que apresenta a caracterizao da rea de

interesse, com uma discusso ampla sobre aspectos fisiogrficos como, por
exemplo, relevo, hidrografia, clima, vegetao, uso e ocupao do solo e
distribuio da gua na superfcie. Alm disso, discutido como cada um
desses aspectos pode influenciar o regime hidrogeolgico local. Ainda nesta
seo, encontrada a caracterizao geolgica e hidrogeolgica local, bem
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
6/100
REV.
00
como uma anlise dos impactos antropognicos potenciais e daqueles j

ocorridos.
Posteriormente, so construdos os modelos hidrogeolgicos conceituais de

Crrego do Stio, para trs cenrios fsicos correspondentes a momentos
especficos da vida til do empreendimento, quais sejam: anterior a sua
implantao (ou baseline); fase atual ou 2008; e fase de desativao da mina,
prevista para 2023.
Mais a seguir, apresentam-se as modelagens hidrogeolgicas numricas, as

quais se encontram subdivididas em regime permanente e transitrio, sendo
que o permanente foi utilizado para o processo de calibrao e para a definio
da condio inicial que seria empregada no modelo transitrio. Os resultados
obtidos nesse modelo transitrio so apresentados e interpretados.
Finalmente, so apresentadas recomendaes para a garantia de uma maior

preciso nos resultados dos estudos futuros, as quais se baseiam
principalmente na melhoria do monitoramento hidrogeolgico existente, por
meio da ampliao da rede e da implantao de procedimentos e rotinas
adequadas de coleta, consistncia, validao e armazenamento de dados.
2.
INFORMAES ANTERIORES
Destaca-se, em princpio, o uso de informaes hidrometeorolgicas da Agncia

Nacional das guas (ANA) e do Instituto Nacional de Meteorologia (INMET),
disponibilizadas gratuitamente em seus sites na Internet.
Alm disso, a AngloGold forneceu informaes relacionadas aos seguintes
aspectos:
Relevo.
Hidrografia.
Clima.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
Meio Ambiente.
Geologia.
Hidrogeologia.
Hidrogeoqumica.
Planejamento de Mina.
Monitoramento Hidrogeolgico e Hidrogeoqumico.
PGINA
7/100
REV.
00
De uma forma geral, estas informaes so apresentadas ao longo deste relatrio e

em seus Anexos 1 e 2, a maioria sob a forma de figuras, tabelas e desenhos. O
Anexo 3 se atm especialmente locao e descrio dos pontos de
monitoramento hidrogeolgico, bem como aos seus resultados, os quais vm sendo
obtidos pela AngloGold desde 2002. Complementarmente, o Desenho AG649-08-CGE-DE-15-015 do Anexo 2 apresenta um mapa com a locao desses pontos de
monitoramento.
No tocante ao planejamento da mina, o mesmo foi fornecido pela AngloGold de duas
formas. Para o perodo compreendido entre a implantao da rampa exploratria,
em 2002, e o cenrio de 2008, a AngloGold forneceu o modelo geomtrico
tridimensional detalhado do avano da mina, enquanto que, para o planejamento
futuro, foram fornecidas BVP trs tabelas independentes para os trs corpos de
explorao previstos, Cachorro Bravo, Laranjeiras e Carvoaria Velha, as quais
continham as elevaes, ano a ano, referentes ao desenvolvimento e aos realces da
mina, desde 2009 at 2023.
3.
CARACTERIZAO DA REA DE INTERESSE
Este item se concentra na caracterizao detalhada do local do empreendimento em

Crrego do Stio, sob a forma de um extenso panorama descritivo dos aspectos
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
8/100
REV.
00
fisiogrficos importantes para a compreenso do comportamento hidrogeolgico

local.
Ademais, conforme j mencionado, apresenta a caracterizao geolgica e
hidrogeolgica local e uma breve discusso, em termos prticos, dos possveis
impactos decorrentes de atividades humanas no meio ambiente.
De maneira objetiva, pode-se considerar este item como um alicerce para a
construo dos modelos hidrogeolgicos conceituais e numricos para os trs
cenrios fsicos de interesse, cujos resultados so mostrados mais a seguir neste
documento. A construo desses modelos incorporou vrios aspectos dentro de sua
zona de influncia, incluindo:
Existncia de dois rios principais e nascentes.
Definio das zonas de recarga, circulao e descarga de gua subterrnea.
Modelagem geolgica em trs dimenses.
Modelagem geomtrica do avano da mina subterrnea.
Conhecimento de estruturas auxiliares: pilhas de estril; cavas; e dutos de

ventilao.
Influncia dos condicionantes fisiogrficos sobre a recarga do aqfero.
Influncia dos condicionantes geolgicos no fluxo de gua nos rios, nas

estruturas principais da mina e entre bacias hidrogrficas.
Identificao dos possveis impactos da operao da mina subterrnea na

Comunidade Sumidouro.
No Anexo 2, os Desenhos AG649-08-C-GE-DE-01-016 e AG649-08-C-GE-DE-01017 apresentam uma planta de situao e uma imagem de satlite da rea de
interesse, respectivamente, enfatizando dentre outros aspectos o relevo, a
hidrografia e o uso e ocupao do solo.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
3.1
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
9/100
REV.
00
Aspectos Fisiogrficos
3.1.1 Relevo e Hidrografia

Nas condies atuais, o relevo local caracterizado pela existncia de uma regio
serrana ao centro da rea de interesse, a qual consiste em um divisor de guas bem
definido, que se estende na direo sudoeste-nordeste, onde se concentram as
operaes de lavra.
Essa regio serrana mergulha com declividades bastante acentuadas em direo a
elevaes inferiores, formando os dois principais componentes da hidrografia local, o
Rio Conceio, ao norte, e o Crrego do Stio, ao sul. O ponto mais alto da rea de
estudo se encontra na elevao 1.060 metros, aproximadamente, enquanto esses
dois principais cursos de gua esto em uma elevao mdia de 740 m.
O Rio Conceio e o Crrego do Stio possuem tributrios com bacias de
contribuio muito ngremes e cujas nascentes se situam em pontos bastante
elevados, em locais prximos cumeeira da regio serrana, ao centro da rea de
estudo. Dentre esses tributrios, destacam-se: Crrego Cristina; Crrego Crista;
Crrego Cachorro Bravo; e Crrego Laranjeiras.
O relevo mais acentuado um fator dominante no comportamento hidrogeolgico,
pois resulta em uma porcentagem maior de escoamento superficial, inibindo, por sua
vez, a recarga do aqfero.
3.1.2 Uso e Ocupao do Solo

A seguir, a Tabela 1 apresenta o resultado do mapeamento das condies atuais de
uso e ocupao do solo na rea de interesse, cujos limites so mostrados no
Desenho AG649-08-C-GE-DE-01-017 do Anexo 2, o qual possui ao fundo uma
imagem de satlite fornecida pela AngloGold. Nos locais descobertos pela referida
imagem, foi efetuada uma complementao com a imagem do Google Earth.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
10/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Tabela 1: Uso e ocupao do solo (2008).

Tipo
rea (ha)
rea (%)
1.373
73,8
Vegetao de mdio e pequeno porte
165
8,87
Solo sem revestimento
92,5
4,97
Pilhas e cavas
69,1
3,71
reas impermeveis
7,32
0,40
rea industrial e escritrios
28,9
1,55
Comunidade
124
6,67
1.860
100
Mata densa
Total:
As informaes contidas na Tabela 1 auxiliam na elaborao do balano hdrico e,

conseqentemente, na construo do modelo hidrogeolgico conceitual. O
conhecimento de tais informaes e de outras variveis, como o relevo, a hidrografia
e resultados de monitoramento, torna possvel a inferncia das parcelas da chuva
total que se transformaro em escoamento superficial, evapotranspirao e recarga
do aqfero.
Para melhor esclarecimento, pode ser citado como exemplo hipottico um estudo
em duas reas com condicionantes fisiogrficos muito parecidos, com exceo das
condies, totalmente distintas, de uso e ocupao do solo. Uma tem predominncia
de mata densa, enquanto a outra de solo sem revestimento. No caso da rea
coberta predominantemente com mata densa, a recarga do aqfero superior
quela com solo sem revestimento, a qual, por sua vez, possui um escoamento
superficial mais elevado. Em contrapartida, se a rea em solo sem revestimento
estivesse localizada em uma regio com relevo muito mais aplainado, poderia gerar
maiores volumes de recarga, quando comparada outra.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
11/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
3.1.3 Macro-Clima (Segundo Kppen)

Para a rea de estudo, o tipo climtico predominante, de acordo com Kppen, o
Cwa, caracterizado pelo clima tropical de altitude com chuvas no vero e seca no
inverno. Nesse sentido, a letra C est relacionada ocorrncia de estaes bem
definidas de vero e inverno, a letra w ocorrncia de chuva mdia anual entre
1.000 e 1.500 mm, com total mensal mdio do ms mais seco inferior a 40 mm, e a
letra a ocorrncia de temperatura mdia do ms mais quente superior a 22C.
3.1.4
Normais Climatolgicas
Este
subitem
trata da
determinao das
mdias mensais
das
variveis
hidrometeorolgicas que compem os modelos hidrogeolgicos. Dentre essas

variveis, destacam-se a chuva e a evaporao.
Nesse sentido, visando-se obteno das mdias mensais de chuva para a Mina
Crrego do Stio, dado que o histrico registrado em sua estao pluviomtrica
curto, muito recente e ainda pouco representativo quanto ao regime de chuvas da
regio, variando desde janeiro/2003 at julho/2008, como se pode constatar pelo
item A3.8 do Anexo 3 deste relatrio, optou-se por estender a srie de chuvas
mensais observadas por meio da correlao com os dados da So Bento Minerao,
de propriedade da AngloGold, situada prximo a Crrego do Stio, os quais
abrangem um perodo de observao maior (novembro/1942 - janeiro/2007). Dessa
forma, a seguir, a Figura 1 apresenta os principais resultados obtidos com relao
s mdias mensais de chuva de janeiro a dezembro.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
12/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
350
312
271
280
Chuva (mm)
214
210
173
157
140
110
70
52,3
39,2
25,6
8,71
10,0
9,66
Jun
Jul
Ago
0
Out
Nov
Dez
Jan
Fev
Mar
Abr
Perodo Chuvoso
Mai
Set
Perodo de Estiagem
Figura 1: Mdias mensais de chuva estendida (AngloGold: 1942-2008).
Pela Figura 1, tem-se que a pluviosidade media anual da ordem de 1.380 mm. H
uma variao sazonal muito alta na regio, com o ms mais seco concentrando, em
mdia, menos de 3% da pluviosidade mdia do ms mais mido. Essa variao
sazonal resulta nas seguintes caractersticas hidrolgicas:
Possibilidade de mudanas significativas entre os nveis de gua das colees

hdricas durante as estaes seca e mida.
Presena de cursos de gua intermitentes.
Aumento da importncia das guas subterrneas (nascentes e poos) para a

Comunidade Sumidouro, por causa da possvel escassez da gua superficial.
As duas primeiras caractersticas podem ser constatadas nos resultados de

monitoramento, apresentados no Anexo 3.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
13/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
A Figura 2, a seguir, exibe o grfico de correlao das alturas mensais de chuva das
duas estaes anteriormente citadas, dado o perodo comum de observao, que
vai desde janeiro/2003 at janeiro/2007. Por meio da aplicao da equao de
regresso apresentada neste grfico, foi possvel estender a srie da AngloGold de
novembro/1942 at dezembro/2002. Nesse sentido, os itens A3.9 e A3.10 do Anexo
3 mostram tabelas com as alturas mensais de chuva de ambas as estaes,
discriminando, para o caso da nova srie da AngloGold, os dados estendidos e os
observados.
Correlao Anglo x So Bento - Perodo Comum
P Mdia Mensal - Anglo (mm)
800
y = 1.001x - 5.7415
R2 = 0.9368
600
400
200
0
0
200
400
600
800
P Mdia Mensal - So Bento (mm)
Figura 2: Correlao das alturas mensais de chuva (So Bento e AngloGold).
Complementarmente, para a definio das mdias mensais de evaporao,

temperatura, umidade relativa do ar e presso, visto que no h histrico dessas
informaes na Mina Crrego do Stio, nem possivelmente na So Bento Minerao,
assumiu-se, dentre as estaes climatolgicas do INMET, cujos registros so
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
14/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
disponibilizados gratuitamente, a de Belo Horizonte como a mais representativa para

a regio, principalmente pela sua proximidade ao empreendimento em relao s
demais estaes.
Sendo assim, a seguir, as Figuras 3 a 6 apresentam as mdias mensais das
referidas variveis climatolgicas, determinadas a partir do registro da estao
selecionada.
150
137
132
120
118
Evaporao (mm)
106
96,0
90
85,0
87,0
85,0
Dez
Jan
Fev
95,0
92,0
93,0
92,0
Mar
Abr
Mai
Jun
60
30
0
Out
Nov
Jul
Ago
Set
Figura 3: Mdias mensais de evaporao (1961-1990).
Na ausncia de um monitoramento especfico, os valores de evaporao da Figura

3
foram
assumidos
enquanto
evapotranspirao
potencial
nos
modelos
hidrogeolgicos conceituais e numricos. Nessa circunstncia, essa tem sido uma

prtica comum.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
15/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
25,0
21,5
21,7
22,8
22,9
21,6
22,2
21,2
Temperatura (Graus Celsius)
20,8
19,2
20,0
19,0
18,0
17,8
Jun
Jul
15,0
10,0
5,0
0,0
Out
Nov
Dez
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Ago
Set
Figura 4: Mdias mensais de temperatura (1931-1960).
100,0
74,0
80,0
80,0
76,0
74,0
76,0
74,0
Umidade Relativa do Ar (%)
69,0
72,5
72,0
67,0
61,0
63,0
60,0
40,0
20,0
0,0
Out
Nov
Dez
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Figura 5: Mdias mensais de umidade relativa do ar (1931-1960).
Set
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
16/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
1000
917
915
918
915
916
916
917
919
920
921
920
919
Out
Nov
Dez
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Presso (hPa)
900
800
700
600
500
Figura 6: Mdias mensais de presso (1961-1990).
Em linhas gerais, as seguintes concluses podem ser extradas a partir desses

grficos:
O ano hidrolgico acontece normalmente de outubro de um ano a setembro do

ano subseqente, estando o perodo chuvoso concentrado entre os meses de
outubro a maro, incluindo esses dois meses. Dessa forma, o perodo de
estiagem se concentra de abril a setembro.
O trimestre mais chuvoso abrange os meses de novembro a janeiro, com um

ndice pluviomtrico mdio de 797 mm.
O trimestre menos chuvoso abrange os meses de junho a agosto, com um

ndice pluviomtrico mdio de 28,4 mm.
A pluviosidade mdia anual da ordem de 1.380 mm.
Os meses com maiores ndices evaporimtricos, agosto a outubro, antecedem

o trimestre mais chuvoso e o perodo com as maiores umidades relativas do ar.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
PGINA
17/100
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Os seis meses com temperaturas mais elevadas variam de outubro a maro,

coincidindo com o perodo chuvoso, enquanto aqueles com temperaturas mais
amenas variam de abril a setembro, perodo de estiagem. Isso refora a
caracterizao do macro-clima enquanto tropical de altitude, com chuvas no
vero e seca no inverno.
A presso no sofre grandes variaes durante o ano e apresenta valor mdio

anual de 918 hPa.
3.1.5 Distribuio da gua

Conforme j relatado, a hidrografia local composta por dois cursos de gua
principais, Rio Conceio e Crrego do Stio. Ambos funcionam como ponto final de
descarga para todos os deflvios superficiais e subterrneos gerados na regio,
absorvendo as guas subterrneas por percolao e transformando os volumes
coletados em escoamento de base, que aumentado para jusante.
A seguir, na Figura 7, apresentam-se as duas classificaes de cursos de gua no
que tange interao com o subsolo.
Efluente
Influente
Figura 7: Classificao de cursos de gua quanto interao com o subsolo.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
18/100
REV.
00
Por esta figura, conclui-se que tanto o Rio Conceio quanto o Crrego do Stio
podem ser classificados como efluentes. Contrariamente ao que acontece com
esses dois, na Mina de Crrego do Stio e adjacncias, h vrios outros cursos de
gua, intermitentes, que perdem gua para o subsolo e podem ser caracterizados
como influentes. Esses cursos de gua so pouco extensos e se situam na encosta
da regio serrana central rea de estudo, em reas muito ngremes, prximas de
onde extrado o minrio atualmente. O alto da bacia do Crrego do Stio possui
cursos de gua com caracterstica semelhante.
3.1.6 Vegetao
A vegetao um condicionante hidrogeolgico importante, j que capta a gua do
subsolo, evaporando-a por meio de sua transpirao. Por si s, essa afirmao pode
induzir a uma concluso equivocada de que a vegetao consiste em um agente
unicamente redutor das taxas de recarga de aqfero. No entanto, em contrapartida,
deve-se lembrar que, no caso de terrenos muito ngremes como o da rea de
interesse, a cobertura vegetal densa pode apresentar tambm um efeito contrrio no
regime hidrogeolgico, freando o escoamento superficial, retendo-o de tal forma a
potencializar a recarga do aqfero. Mesmo assim, ela continuaria sendo um fator
significativo nas taxas de evapotranspirao.
Nesse sentido, destaca-se que, atualmente, a vegetao da rea de interesse
efetivamente muito densa, com quase todo o terreno apresentando cobertura
vegetal, com exceo das reas exploradas. A vegetao verde o ano inteiro,
significando que, durante a estao de seca, os vegetais transpiram valendo-se dos
volumes de gua acumulados no subsolo durante o perodo chuvoso.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
3.2
As
PGINA
19/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Geologia Local (extrado de GOLDER ASSOCIATES, 2004)

rochas
da
Unidade
Crrego
do
Stio
ocorrem
numa
seqncia
vulcanossedimentar arqueana do tipo greenstone belt, pertencente ao Supergrupo

Rio das Velhas Grupo Nova Lima, e esto sobrepostas, regionalmente, s rochas
vulcnicas ultrabsicas. Predominam filitos clorticos, localmente quartzosos ou
sericticos, com nveis carbonosos, associados a xistos quartzo-micceos.
No Anexo 1, a Figura A1.20 apresenta um esboo geolgico da rea de estudo.
A Mina Cristina apresenta, abaixo da cota 805 m, filitos de colorao avermelhada
compostos principalmente por estratos quartzosos e sericticos. Acima desta cota, o
filito ocorre intercalado com nveis mais escuros de matria carbonosa e camadas
finas de formao ferrfera. Estas rochas so compostas por piritas disseminadas,
limonitizadas e compem o minrio oxidado. Ambas apresentam foliao com
atitude mdia de N50E/70SE.
O minrio sulfetado pode ser observado entre o filito serictico e o carbonoso,
citados anteriormente, os quais so separados por uma zona de cisalhamento
paralela foliao e com presena de veios de quartzo. Estes se estendem ao longo
desta descontinuidade e encontram-se boudinados. A poro mineralizada pode ser
identificada pela presena caracterstica de cristais de pirita pouco ou nada
intemperizados.
Rochas metabsicas ocorrem cortando a foliao principal. A poro exposta desta
rocha na Mina Cristina apresenta-se bastante intemperizada, com aspecto mido
devido sua maior porosidade. Com base na experincia em ambientes geolgicos
similares, pode-se considerar com alguma certeza que essas rochas funcionam
como barreiras (ou traps) no macio rochoso.
A Mina Cachorro Bravo apresenta as mesmas caractersticas geolgicas da Mina
Cristina, com a presena de clorita-sericita filitos e sericita-clorita filitos, alm da
rocha metabsica. No foi observada a presena do filito carbonoso. Os materiais
geolgicos nessa frente de lavra encontram-se todos intemperizados, no tendo sido
identificadas pores em que as litologias apresentem-se frescas.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
20/100
REV.
00
As rochas presentes em ambas as minas sofreram importante alterao hidrotermal,

conforme se pode observar pela presena de zonas de sericitizao e carbonatao
em quase todas as exposies das frentes de lavra. A mineralizao ocorre
associada a veios de quartzo com sulfetos e carbonatos, paralelos foliao, a qual
apresenta direo geral N20-30E/60SE. Os lineamentos estruturais observados em
escala regional esto apresentados na Figura A1.20, no Anexo 1. As rochas
mergulham preferencialmente para SE, podendo ocorrer inverses locais causadas
por dobramentos, como na Mina Cachorro Bravo, onde o mergulho para NW.
3.2.1 Aspetos Hidrogeolgicos

O modelo geolgico, suporte ao entendimento dos aspectos hidrogeolgicos bsicos
do macio de Crrego do Stio, apresenta diferenciaes laterais e verticais que
afetam os fluxos subterrneos.
O macio composto por rochas de baixa permeabilidade principalmente filitos e
xistos com foliao vertical, cortados por zonas de cisalhamento com direo NESW e mergulhos subverticais (N30-50E/70SE), que controlam as variaes laterais
do macio do depsito. Diversos diques de rochas metabsicas, de espessuras
mtricas a decamtrias, entrecortam freqentemente o macio na zona mineralizada
e se postam entre subparalelos e oblquos foliao. A lavra subterrnea se
desenvolve por meio de galerias e realces, acompanhando a direo das principais
estruturas de foliao e cisalhamento do macio, e consequentemente tende a se
subparalelizar com vrios diques que se dispem em meio ao macio do hangwall e
do footwall.
De maneira geral, os diques se alteram mais facilmente que as encaixantes,
conduzindo a alterao intemprica a zonas mais profundas do macio que se
vinculam principalmente s interfaces do contato com o filito. A permeabilidade das
zonas decompostas da rocha metabsica muito baixa, caracterizando barreiras
hidrulicas para fluxos transversais s suas direes. e zonas de percolao
preferencial na direo paralela aos diques. A complexa rede geomtrica de diques
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
21/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
isola pores do macio de filito que armazenam volumes no muito elevados de

gua, que so liberados sempre que uma descontinuidade intercepta e conecta
essas pores com a lavra. A tendncia que o fluxo para dentro da escavao
apresente vazes decrescentes com o tempo, conforme j indicado nos trs furos
geolgicos
temporariamente
monitorados
durante
estudo.
Esses
furos
apresentaram redues de vazo entre 13% e 58% ao longo do tempo at a

estabilizao.
Estruturalmente, alm da foliao e zonas de cisalhamento paralelas entre si, esto
presentes no macio, duas famlias de juntas principais: uma subvertical (N2040W/80SW) que pode se caracterizar por zonas de fratura ortogonais foliao e de
maior
permeabilidade,
outra
suborizontal
(N20W/30SW).
Essas
feies
sistemticas so de persistncias relativamente reduzidas na escala do modelo e

no condicionam fluxos de vazo elevada. Em geral, atravs dessas feies que
as vazes do armazenamento desguam na lavra.
Em escala regional, na dimenso vertical, o macio pode ser caracterizado por trs
grandes horizontes:
- O primeiro, superior, com espessuras de dezenas de metros localmente,
caracteriza-se por apresentar produto extremamente alterado da rocha matriz
composto por solo saproltico, silto-argiloso e coesivo, resultante da alterao dos
filitos e xistos, classificado como A4/A5 e de baixa permeabilidade mdia. Em geral,
este horizonte armazena as guas pluviais e alimenta continuamente os nveis
inferiores menos decompostos do macio, durante o regime de baixa pluviosidade.
Constitui um aqfero do tipo intersticial cuja homogeneidade perturbada em nveis
mais rasos, at pouco mais de uma dezena de metros a partir da superfcie do
terreno por diferenciaes na intensidade de laterizao.
- O segundo horizonte apresenta padro de alterao A3/A2, com intercalaes
localizadas mais decompostas A4 e mais raramente at A5. Este nvel apresenta
permeabilidade aproximadamente igual ao horizonte superior, conduzindo, em geral,
as guas de infiltrao tanto lateral como verticalmente at o nvel mais profundo.
Via de regra, encontra-se abaixo do nvel de gua que percola atravs das
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
22/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
estruturas geolgicas originais, quase sempre preservadas, representando uma

transio do macio superficial para a rocha s, com espessuras entre 10 a 20m.
Consiste em aqfero dominantemente do tipo fissural com grande heterogeneidade
de vazes subterrneas.
- O terceiro horizonte representa o macio composto pela rocha pouco decomposta
a s, caracterizado hidrogeologicamente como um meio fissural, onde as estruturas
geolgicas encontram-se completamente preservadas Em geral, a permeabilidade
baixa
com
ocorrncia
de
fluxos
concentrados
ao
longo
das
principais
descontinuidades.
3.3
Hidrogeologia Local
Esta seo apresenta a caracterizao dos litotipos e uma discusso qualitativa de

seus efeitos no regime hidrogeolgico local.
Inicialmente, faz-se oportuno discorrer sobre as duas formas possveis de transporte
das guas subterrneas por um macio: porosidade primria e secundria.
A porosidade primria consiste na porosidade existente dentro da matriz da rocha ou
solo. No presente contexto, um exemplo de porosidade primria seria o fluxo no
interior da formao intemperizada de material oxidado.
A porosidade secundria consiste no fluxo atravs das fraturas existentes dentro da
rocha. No presente contexto, um exemplo de porosidade secundria seria o fluxo de
gua concentrado nas zonas de contato entre os diques e os metassedimentos.
Em Hidrogeologia, as porosidades primria e secundria so estudadas no mbito
da Hidroestratigrafia e Hidroestrutura, respectivamente.
A seguir, os prximos subitens apresentam as condies hidrogeolgicas dentro da
rea de estudo.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
23/100
REV.
00
3.3.1 Hidroestratigrafia
A rea de estudo contm vrios tipos de material em sua hidroestratigrafia.
possvel que alguns desses tipos pertenam a uma mesma composio geolgica,
resultando, entretanto, em diferentes caractersticas de fluxo, devido aos seus
diferentes graus de alterao ou intemperismo. Vrias amostras de cada formao
geolgica foram examinadas, incluindo:
Material da zona oxidada.
Aluvio.
Material da zona de transio, entre o oxidado e o sulfetado.
Rocha Metassedimentar.
Diques.
Formao Ferrfera Donana.
3.3.1.1 Material da Zona Oxidada

O material da zona oxidada compe-se por solo maduro ou laterita, extremamente
intemperizado pelo clima quente e mido. Normalmente, oriundo do mesmo
material que a rocha me, sendo, no entanto, to intemperizado ao ponto de no se
conseguir diferenci-lo dos diques ou metassedimentos.
Apresenta consistncia de silte e argila e vrios graus de consolidao. Se o nvel
fretico for suficientemente alto, o fluxo controlado pela porosidade primria. Com
base na textura do material, pode-se inferir a sua condutividade hidrulica entre 10-5
e 10-3 cm/s.
A base de dados contendo os logs dos furos, fornecida pela AngloGold, apresenta
informaes importantes de contatos geolgicos, incluindo aqueles existentes entre
a zona de transio e as zonas oxidada e sulfetada. Esses contatos foram
reproduzidos em trs dimenses e transformados em superfcies. Porm, a base de
dados dos furos cobria uma extenso de rea pouco representativa com relao a
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
24/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
toda rea de interesse. Por conseguinte, foi necessrio o estabelecimento de uma

relao entre as profundidades da zona oxidada e as elevaes dos marcos de
superfcie dos furos. A seguir, a Figura 8 exibe essa relao, a qual foi extrapolada
para toda rea de interesse, a partir das elevaes do terreno natural, com o objetivo
de se delimitar a zona de material oxidado em toda extenso de rea desejada.
225
y = 0,6966x - 530,31
2
R = 0,6332
Profundidade da Zona Oxidada (m)
180
135
90
45
0
750
800
850
900
950
1000
1050
Elevao dos Marcos de Superfcie dos Furos (m)
Figura 8: Profundidade da zona oxidada contra elevao dos marcos de superfcie dos furos.
A tendncia visualizada no grfico da Figura 8 nitidamente linear e por isso foi

adotada uma equao de correlao linear entre ambas as variveis. Porm, como
se pode notar, o coeficiente de correlao R2 no se aproximou tanto de 1, em
virtude principalmente da elevada disperso dos dados. No obstante, trata-se de
uma metodologia amplamente utilizada nesse nvel de estudos e, sendo assim, os
resultados obtidos a partir da aplicao dessa correlao foram validados.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
25/100
REV.
00
3.3.1.2 Aluvio
Este material encontra-se depositado nos leitos dos principais cursos de gua como,
por exemplo, o Rio Conceio e o Crrego do Stio. composto por materiais
transportados das zonas oxidadas e de transio, os quais foram movimentados e
depositados pela ao dessas drenagens.
Em 2001, foi realizado um teste de bombeamento neste material (Golder Associates,
2001), no sendo levantada a condutividade hidrulica do mesmo. Sendo assim, foi
estimada a sua condutividade hidrulica entre 10-3 e 10-2 cm/s.
3.3.1.3 Material da Zona de Transio

Esta zona compreende um material parcialmente intemperizado, localizado logo
abaixo dos solos maduros ou lateritas. Apresenta resistncia superior do material
oxidado, possuindo tambm ocorrncias de rochas semi-intemperizadas. Esse
ganho de resistncia resulta numa perda natural de condutividade hidrulica, que
pode variar entre 10-6 e 10-4 cm/s.
3.3.1.4 Rochas Metassedimentares Ss

Essas rochas constituem a unidade hidroestratigrfica local predominante, as quais
so compostas basicamente por filitos competentes. Possuem condutividade
hidrulica muito baixa, entre 10-7 e 10-6 cm/s, que poderia ser aumentada apenas por
fatores estruturais. A despeito disso, a condutividade hidrulica desse material foi
considerada constante, sem variaes com a profundidade. Vale informar que o
mesmo se apresenta com 10% de sulfetao na matriz rochosa.
3.3.1.5 Diques
Os diques so rochas metabsicas, subparalelas foliao principal. A face externa
desta rocha apresenta-se em geral bastante intemperizada e mida devido sua
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
26/100
REV.
00
maior porosidade secundria. Apresentam condutividade hidrulica entre 10-6 e 10-5

cm/s, superior quela dos metassedimentos no entorno.
O contato entre os diques metabsicos e os filitos encontram-se, no geral, muito
alterados e a condutividade hidrulica desta estrutura foi estimada entre 10-5 e 10-4
cm/s.
3.3.1.6 Formao Ferrfera Donana

A Formao Ferrfera Donana encontra-se muito distante da zona de influncia da
mina. Atualmente, essa formao est interceptada por um duto de ventilao e um
furo exploratrio.
Constitui-se num litotipo peculiar em relao ao modelo hidrogeoqumico, a ser
desenvolvido nas etapas subseqentes dos estudos, pois contm uma alta
concentrao de pirita disseminada, que poder ser facilmente alterada em contato
com a atmosfera.
Com base em observaes de campo, aparenta ter uma condutividade hidrulica
superior aos metasedimentos, da ordem de 10-6 cm/s.
3.3.2 Hidroestrutura
Os contatos alterados e falhados entre os diques e os filitos constituem a
hidroestrutura mais importante do modelo hidrogeolgico e caracterizam-se
geometricamente como uma pequena faixa de materiais alterados com poucos
metros de largura. Possuem condutividade hidrulica da ordem de 10-4 cm/s,
superior quela dos diques e filitos.
Durante a visita tcnica da BVP, em agosto de 2008, foi observada uma quantidade
abundante de gua fluindo pontualmente a partir desse material alterado e entrando
na mina subterrnea, contrastando fortemente com o restante da rea de lavra que
se encontrava seca. Nesse sentido, vlido citar que um problema comum em
sondagens de mina subterrnea acontece quando os furos dessas sondagens
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
27/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
interceptam rocha com alguma condutividade ou fraturas, drenando o volume

armazenado para o interior da mina, incorrendo em uma srie de interferncias.
Dessa forma, preventivamente, a AngloGold optou por instalar vlvulas e
manmetros em alguns desses pontos de sondagens, a fim de realizar testes de
reduo de presso hidrosttica. Se valendo disso, a BVP solicitou a realizao de
testes similares em trs furos, com uma durao de 24 horas, buscando identificar a
variabilidade da presso e da vazo no tempo. A seguir, as Tabelas 2 a 4 sintetizam
as informaes de locao dos furos escolhidos e dos resultados dos testes, bem
como de suas interpretaes.
Tabela 2: Locao dos furos.

FURO
LESTE
(m)
NORTE
(m)
COTA ALTIMTRICA
(m)
UCS27
UCS113
UCSC45
657.018,9
657.090,5
656.925,3
7.786.725,0
7.786.807,7
7.786.559,8
735,4
738,8
733,6
Tabela 3: Sntese dos resultados.

FURO
Data
LEITURA INICIAL
Presso
Hora
(bar)
UCS27 06/10/08 09:20

UCS113 06/10/08 10:12
UCSC45 08/10/08 11:00
7
7
7
Vazo
3
(m /h)
14,4
2,9
4,8
Data
LEITURA FINAL
Presso
Hora
(bar)
07/10/08 09:30
07/10/08 10:30
09/10/08 11:00
Vazo
3
(m /h)
1,5
6
7
6
2,4
4,2
Tabela 4: Interpretao sumria dos resultados.

FURO
UCS27
UCS113
UCSC45
P (bar)
5,5
1,0
0
VARIAES DETECTADAS
3
P (%)
Q (m /h)
79
14
0
8,4
0,5
0,6
Q (%)
58
17
13
Consideram-se as variaes detectadas nas vazes, entre 13 e 58%, muito altas

para um intervalo de teste de 24 horas. Quanto s variaes de presso, preciso
destacar o furo UCS27 com uma elevada queda de presso, 55 mca.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
28/100
REV.
00
Baseando-se nesses resultados, foi possvel constatar que os materiais alterados

existentes nos contatos dos diques e metassedimentos no esto diretamente
conectados a uma zona de recarga. Nesse sentido, pode-se concluir que, com o
avano da mina interceptando esses contatos, haveria uma entrada rpida da gua
subterrnea, seguida por uma reduo substancial nessa entrada at que um nvel
fretico de equilbrio se estabelecesse.
Finalmente, citam-se as fraturas como outra possvel hidroestrutura existente na
rea de estudo. No entanto, essas no esto suficientemente expostas no
desenvolvimento da mina. Logo, os modelos hidrogeolgicos numricos, mais a
seguir, apresentam os contatos alterados e falhados entre os diques e os filitos
como nica hidroestrutura relevante.
3.4
Impactos Antropognicos
Notoriamente, nessa regio, a atividade de minerao se tornou a principal

responsvel por mudanas no regime hidrogeolgico. Seus impactos incluem, por
exemplo, o aumento da recarga na rea das cavas e o rebaixamento do lenol
fretico decorrente do bombeamento da mina subterrnea.
Em cu aberto, as cavas captam as guas pluviais, no permitindo que as mesmas
se transformem em escoamento superficial. Ademais, se encontram desprovidas de
vegetao e, muitas vezes, apresentam rocha fraturada na superfcie. Esses fatores
potencializam a infiltrao das guas pluviais e, sendo assim, a recarga do aqfero.
3.4.1 Bombeamento da Mina Subterrnea

O bombeamento existente responsvel pelo rebaixamento local do aqfero.
Historicamente, pode-se concluir que esse bombeamento vem aumentando com o
avano do desenvolvimento da mina. A seguir, a Figura 9 mostra um grfico da
evoluo desse bombeamento.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
29/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
2000
1200
Q (m /dia)
1600
800
400
Taxa de Bombeamento
0
Jan-02
Jan-03
Jan-04
Jan-05
Jan-06
Jan-07
Jan-08
Jan-09
Tempo
Figura 9: Evoluo do bombeamento.
Iniciando em janeiro de 2003, a taxa de bombeamento aumenta relativamente de

forma linear at o final do ano de 2004. A partir de 2005, a taxa aumenta e a
tendncia mostra-se com uma inclinao maior. Esse aumento pode ser explicado
com o avano e aprofundamento da rampa, que expe mais fraturas e zonas
alteradas.
No intuito de estimar a vazo real de desaguamento da mina, que no
obrigatoriamente igual ao bombeamento praticado, j que a AngloGold no o pratica
24 h/dia e, alm disso, utiliza parte da gua bombeada, a BVP instalou em agosto de
2008 um sensor de presso no Crrego Cristina, que recebe uma parcela da
contribuio advinda do bombeamento.
Basicamente, quase todo o restante dessa contribuio retorna mina para a
utilizao enquanto gua de servio, logo aps o tratamento desse efluente, no qual
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
30/100
REV.
00
apenas uma parcela nfima do volume bombeado fica contida no interior de tanques,
sob a forma de uma pasta, com elevado teor de slidos.
Dessa forma, por aproximao, pode-se considerar que as vazes que passam pelo
Crrego Cristina representam bem aquilo que efetivamente seria o desaguamento
real da mina, principalmente durante o perodo de seca, quando dos trabalhos da
BVP, iniciados em agosto de 2008, em virtude da intermitncia desse curso de gua.
Sendo assim, como havia um vertedouro tipo V-Notch instalado h mais tempo no
Crrego Cristina, prximo ao sensor de presso da BVP, esta empresa pde
monitorar as vazes neste curso de gua, que apontaram uma mdia equivalente ao
desaguamento real da mina de 860 m3/dia ou 36,0 m3/h, ou seja, aproximadamente
55 a 60% dos valores bombeados.
3.4.2 Monitoramento dos Nveis das guas Subterrneas

O monitoramento dos nveis de guas subterrneas foi iniciado em 2002 e engloba
18 piezmetros na rea do empreendimento. Atualmente, 16 piezmetros so
monitorados mensalmente. A locao desses instrumentos se encontra apresentada
no Desenho AG649-08-C-GE-DE-15-016 do Anexo 2.
Particularmente, os piezmetros 1A (PZ1A) e 10A (PZ10A) esto localizados na
bacia do Crrego Cachorro Bravo, entre a Cava Mutuca e a Barragem de Controle
de Sedimentos. O PZ1A possui elevao de superfcie igual a 806,78 m, uma
profundidade de 79,1 metros e perodo de monitoramento compreendido entre 2004
at os dias de hoje. J a elevao de superfcie do PZ10A igual a 859,06 m,
possuindo o mesmo uma profundidade de 140 metros. Seu perodo de
monitoramento varia desde maio 2007 at o presente, apresentando meses com
falha. Os resultados de monitoramento obtidos por ambos os instrumentos, bem
como os dados pluviomtricos, esto apresentados nas Figuras 10 e 11, a seguir, a
partir das quais, observa-se uma plena reduo dos nveis de gua no PZ1A. Dessa
forma, considera-se que este piezmetro est situado dentro da zona de influncia
da mina subterrnea e dos efeitos do sistema de desaguamento. Quantos aos
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
31/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
resultados do PZ10A, vale esclarecer que no h dados suficientemente conclusivos

ainda, alm do que esses resultados so inconsistentes com a sazonalidade
caracterizada pela pluviometria.
800
798.00
796.00
600
794.00
400
792.00
200
790.00
jan/02
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 806,78 m
PROF: 79,1 m
0
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ1A
Figura 10: Comportamento do nvel de gua do PZ1A e pluviometria.

800
776.00
766.00
600
756.00
400
746.00
200
736.00
jan/02
0
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ10A
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 859,06 m
PROF: 140 m
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
32/100
REV.
00
Os piezmetros 2A (PZ2A), 3A (PZ3A), e 4A (PZ4A) esto localizados na bacia do

Crrego Cristina, nas proximidades da Cava Cachorro Bravo, com o PZ2A
encontrando-se na confluncia do Crrego Cristina com o Rio Conceio e o PZ3A e
PZ4A localizados dentro da Cava Cachorro Bravo. A Tabela 5, a seguir, apresenta a
elevao de superfcie, profundidade e incio do monitoramento de cada piezmetro.
Tabela 5: Caractersticas dos piezmetros 2A, 3A e 4A.

Caracterstica
PZ 2A
PZ 3A
PZ 4A
Elevao (m)
742,57
836,68
813,25
Profundidade (m)
88,0
52,9
80,0
Incio do Monitoramento Janeiro 2003 Janeiro 2003 Janeiro 2003
Os resultados do monitoramento do PZ2A, PZ3A, e PZ4A esto representados nas

Figuras 12, 13, e 14, respectivamente, juntamente com os dados pluviomtricos.
De acordo com essas figuras, observa-se uma reduo dos nveis de gua para
todos os piezmetros, contudo, as causas que levaram a essa reduo so distintas.
No caso especfico do PZ2A, ele se encontra provavelmente fora da zona de
influncia da mina. Por estar localizado prximo ao Rio Conceio, onde o nvel do
lenol se encontra prximo superfcie, sua dinmica controlada basicamente pelo
nvel de gua desse rio, o qual , por sua vez, controlado por fatores
hidrometeorolgicos em larga escala e no por um fator to pontual como o
desaguamento da mina. Em contrapartida, o PZ3A e o PZ4A se encontram ao redor
da rampa exploratria, sofrendo, dessa forma, influncia do avano da mina
subterrnea e dos efeitos do sistema de desaguamento, justificando assim, as
redues sistemticas dos nveis de gua.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
33/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
800
742.00
741.00
600
740.00
400
739.00
200
738.00
jan/02
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 742,57 m
PROF: 88 m
0
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ2A
800
803.00
801.00
600
799.00
400
797.00
200
795.00
jan/02
0
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ3A
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 836,68 m
PROF: 52,9 m
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
34/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
800
803.00
801.00
600
799.00
400
797.00
200
795.00
jan/02
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 813,25 m
PROF: 80 m
0
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ4A
O piezmetro 7A (PZ7A) est localizado na bacia do Crrego Laranjeiras, mais

precisamente a montante da Barragem de Controle de Sedimentos. Sua elevao de
superfcie e profundidade so iguais a 862,65 m e 100 m, respectivamente. Seu
perodo de monitoramento varia de maio de 2007 at os dias de hoje.
De acordo com a Figura 15, a seguir, a qual exibe os resultados do monitoramento
obtidos do PZ7A e a pluviometria, observa-se que o tempo de monitoramento
relativamente baixo, mas, apesar disto, visualiza-se claramente uma importante
reduo em seus nveis de gua (aproximadamente 15 metros), comportamento
este, justificado pelo efeito do impacto localizado, causado por um duto de
ventilao da mina subterrnea.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
35/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
800
842.00
837.00
600
832.00
400
827.00
200
822.00
jan/02
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 862,65 m
PROF: 100 m
0
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ7A
O piezmetro 8A (PZ8A) se encontra no divisor de guas das bacias do Crrego

Mutuca e do Crrego Cachorro Bravo, dentro da Cava Mutuca. Sua elevao de
superfcie e profundidade so iguais a 942,44 m e 78 m, respectivamente. Seu
perodo de monitoramento varia de abril de 2006 at hoje.
Diante dos resultados de monitoramento observados, exibidos na Figura 16
conjuntamente com a pluviometria, nota-se uma reduo significativa dos nveis de
gua ao longo do tempo, fato este, explicado pelo piezmetro se encontrar no
interior da zona de influncia da mina subterrnea, tornando-se assim, sujeito aos
efeitos do sistema de desaguamento.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
36/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
800
890.00
887.00
600
884.00
400
881.00
200
878.00
jan/02
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 942,44 m
PROF: 78 m
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ8A
O piezmetro 9A (PZ9A) est localizado na bacia do Crrego Cafezal, a montante

da Barragem de Controle de Sedimentos, com elevao de superfcie igual a 833,45
m e profundidade de 98 metros. O incio de seu monitoramento ocorreu em abril de
2007, transcorrendo at os dias de hoje, estando os seus registros apresentados na
Figura 17, a seguir, conjuntamente com a pluviometria.
De acordo com a Figura 17, se observa um decaimento dos nveis de gua,
causado pelo fato deste instrumento tambm estar situado na zona de influncia da
mina subterrnea, exposto aos efeitos do desaguamento.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
37/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
800
788.00
786.00
600
784.00
400
782.00
200
780.00
jan/02
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 833,45 m
PROF: 98 m
0
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ9A
O piezmetro 11A (PZ11A) se encontra na bacia do Crrego Carvoaria Velha, nas

proximidades da PDE Carvoaria Velha, com elevao de superfcie igual a 963,66 m
e profundidade de 52 metros. O incio de seu monitoramento ocorreu em abril de
2007, se estendendo at o presente. A Figura 18, a seguir, apresenta seus registros
com a pluviometria, a partir dos quais se evidencia que os nveis de gua decrescem
ao longo do tempo, resultado da insero do piezmetro na zona de influncia da
mina subterrnea.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
38/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
800
897.00
894.00
600
891.00
400
888.00
200
885.00
jan/02
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 936,66 m
PROF: 52 m
0
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ11A
Finalmente, o piezmetro 12A (PZ12A) est localizado na bacia do Crrego Bocaina,

com cota de 790,67 metros e profundidade de 120 metros. O incio do
monitoramento ocorreu em abril de 2007, transcorrendo at os dias de hoje. A
Figura 19, a seguir, apresenta seus registros com a pluviometria, a partir dos quais
se evidencia um aumento dos nveis de gua ao longo do tempo. Vale ressaltar que
este instrumento est fora da zona de influncia da mina subterrnea.
Provavelmente, os dados deste instrumento so inconsistentes ou, de repente, h a
ocorrncia de algum outro fenmeno que ainda no pode ser explicado atualmente,
diante da gama de informaes disponveis.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
39/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
800
764.00
761.00
600
758.00
400
755.00
200
752.00
jan/02
Chuva (mm)
Elevao NA (m)
COTA: 790,67 m
PROF: 120 m
0
jan/03
jan/04
jan/05
jan/06
jan/07
jan/08
Data
Chuva - Anglo
Chuva - Estendida
PZ12A
3.4.3 Monitoramento das guas Superficiais

O monitoramento das guas superficiais teve seu incio no ano de 2002, sendo
efetuado por 12 medidores de vazo, em uma freqncia mensal, distribudos ao
longo de toda rea do empreendimento. A localizao dos medidores est
apresentada no Desenho AG649-08-C-GE-DE-15-016 do Anexo 2, estando seus
registros sintetizados graficamente na Figura 20, a seguir, juntamente com os dados
pluviomtricos. Geralmente, a vazo dos corpos de gua segue uma dinmica em
funo do ciclo hidrolgico. Nos perodos de chuva, as vazes apresentam maiores
valores em relao ao perodo de seca. De acordo com a Figura 20, este efeito
sazonal fica evidente nos resultados do monitoramento, no havendo, contudo,
indcios que conduzam constatao de que o escoamento de base esteja sendo
afetado pelo desenvolvimento da mina subterrnea.
Adicionalmente ao monitoramento supracitado, no ano de 2005, foram iniciadas
medies
peridicas
de
vazo
em
nascentes
presentes
na
rea
do
empreendimento e adjacncias. Suas localizaes e os seus resultados de

monitoramento juntamente com a pluviometria esto apresentadas no Desenho
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
40/100
REV.
00
AG649-08-C-GE-DE-15-016 do Anexo 2 e nas Figuras 21 e 22, respectivamente.

Naturalmente, as nascentes internas so aquelas localizadas dentro do
empreendimento e as nascentes externas aquelas localizadas na rea da
Comunidade Sumidouro, ou seja, esto fora dos limites do empreendimento. Os
resultados ainda no so representativos e conclusivos, mas pode-se notar que as
nascentes internas mostram uma tendncia de diminuio das vazes com o tempo
e as nascentes externas no exibem grandes variaes. Aparentemente, os dados
no demonstram reduo no escoamento de base das nascentes externas.
Os dados das nascentes externas apresentam dois tipos de variaes de vazo: um
mais errtico, o qual fica mais evidenciado em funo do fato de ser influenciado
pelo escoamento superficial e, conseqentemente, pela sazonalidade decorrente do
ciclo hidrolgico (ex.: nascente CS-Pitico; ver Figura 22, a seguir); e outro, que
compreende aquelas variaes evidenciadas em cursos de gua menos caudalosos
e menos errticos (ex.: nascente CS-Gabriel; ver Figura 22, a seguir). Somando a
vazo de todas as nascentes externas, as 4 nascentes cujas variaes so do tipo
errtico (CS-Pitico, CS-Beco1, CS-Beco2, e CS-Condominio) representam 78% do
total e isto permite concluir, preliminarmente, que a grande maioria das vazes
geradas na rea da Comunidade Sumidouro, as quais so objeto do presente
estudo, dependem diretamente do ciclo hidrolgico. Os dados observados nas
nascentes internas e externas esto apresentados no Anexo 3, itens A3.3 e A3.4.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
41/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
80
600.0
60
450.0
40
300.0
20
150.0
Vazo (m /s)
750.0
0
jan/02
0.0
jan/03
jan/04
Chuva - Anglo
jan/05
Chuva - Estendida
jan/06
RMP1
jan/07
RMP2
jan/08
Jusante
P9
Figura 20: Comportamento das guas superficiais e pluviometria.
40
400.0
30
300.0
20
200.0
10
100.0
Vazo (m /s)
500.0
0.0
jun/05
set/05
Chuva
dez/05
PNM 01
mar/06
PNM 03
jun/06
PNM 04
set/06
PNM 05
dez/06
PNM 18
mar/07
PNM 19
Figura 21: Comportamento das nascentes internas e pluviometria.
Chuva (mm)
Nascentes Internas
50
Chuva (mm)
guas Superficiais
100
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
42/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
400.0
300.0
200.0
100.0
Vazo (m /s)
500.0
Chuva (mm)
Nascentes Externas
10
0.0
jun/05
dez/05
Chuva
jun/06
CS-Pitico
dez/06
jun/07
CS_Condomnio
dez/07
jun/08
CS_Gabriel
Figura 22: Comportamento das nascentes externas e pluviometria.
4.
MODELO HIDROGEOLGICO CONCEITUAL
O modelo hidrogeolgico conceitual representa uma caracterizao preliminar, ainda

em larga escala, da interao existente entre superfcie, sub-superfcie e as
operaes da mina.
Em virtude da sua localizao sobre um divisor de guas, todo escoamento
subterrneo da mina tem sua origem a partir da precipitao. Grande parte da
precipitao se torna escoamento superficial e, da parcela restante, a maior
porcentagem absorvida pelo solo, retornando atmosfera sob a forma de
evapotranspirao. Dessa forma, pode-se considerar que a menor quantidade da
gua precipitada se destina recarga do aqfero.
Esse modelo foi construdo para os trs cenrios fsicos de interesse: baseline;
2008; e 2023.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
4.1
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
43/100
REV.
00
Cenrio BASELINE
A seguir, a Figura 23 exibe um esquema do modelo hidrogeolgico conceitual para

o cenrio em questo.
Figura 23: Esquema do modelo hidrogeolgico conceitual (baseline).
Complementarmente, foi desenvolvido o balano hdrico para o cenrio baseline,

conforme apresentado na Tabela 6, a seguir. O mesmo foi desenvolvido
considerando-se as seguintes variveis e as relaes existentes entre elas:
precipitao (P); escoamento superficial (E Sup); evapotranspirao potencial (ETP)
e real (ETR); e recarga. Esse balano configura uma ferramenta de clculo til para
o estabelecimento de limites inferior e superior para a recarga de gua subterrnea
em larga escala.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
44/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Tabela 6: Balano hdrico (baseline).

Ms
P
(mm)
E Sup
(mm)
ETP
(mm)
P - E Sup
(mm)
ETR
(mm)
Recarga
(mm)
Out
110
62,6
70,8
47,2
47,2
0,00
Nov
214
121,8
57,6
91,9
57,6
34,3
Dez
312
177,9
51,0
134,2
51,0
83,2
Jan
271
154,4
52,2
116,5
52,2
64,3
Fev
173
98,3
51,0
74,2
51,0
23,2
Mar
157
89,6
57,0
67,6
57,0
10,6
Abr
52,3
29,8
55,2
22,5
22,5
0,00
Mai
25,6
14,6
55,8
11,0
11,0
0,00
Jun
8,71
4,97
55,2
3,75
3,75
0,00
Jul
10,0
5,73
63,6
4,32
4,32
0,00
Ago
9,66
5,51
79,2
4,15
4,15
0,00
Set
39,2
22,3
82,2
16,8
16,8
0,00
Total:
1381,7
787,6
730,8
594,1
378,5
215,6
Por esta tabela, pode-se constatar que:

- Foram utilizadas as mdias mensais de chuva e evapotranspirao potencial,
apresentadas anteriormente neste relatrio.
- De forma aproximada, apenas 15% da chuva mdia anual se destinam recarga
das guas subterrneas.
- Dada uma rea de 21 km2, aproximadamente, referente regio de interesse, o
escoamento total de 1.003,2 mm, resultante da soma do escoamento superficial
(787,6 mm) e da recarga (215,6 mm), que se refletir em escoamento de base, seria
equivalente a uma vazo especfica mdia de longo termo de 31,8 l/s.km2. Este valor
representa uma taxa de gerao de deflvio por unidade de rea bastante
compatvel com as observaes fluviomtricas da ANA na regio.
- Considerando-se ainda a mesma rea de 21 km2, tornou-se possvel converter os
215,6 mm de recarga mdia anual em 24,6 m3/h.km2 de escoamento de base mdio
anual por unidade de rea. Este valor compatvel com os resultados de
monitoramento hidrogeolgico da AngloGold, obtidos em um perodo anterior ao
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
45/100
REV.
00
incio do bombeamento na mina subterrnea. Para acesso a esses resultados, ver

Anexo 3.
- Foi encontrada uma taxa mdia anual de evapotranspirao real de 378,5 mm.
Outras possveis fontes de gua para o subsolo consistem na recarga de bacias
vizinhas que eventualmente contribuiriam para o sistema sob anlise, mas que, por
premissa, foi descartada, alm das perdas por infiltrao do Rio Conceio, do
Crrego do Stio e de outros cursos de gua. Contudo, conforme j mencionado, a
grande maioria dos rios da regio esto recebendo as guas subterrneas por
percolao, sob a forma de escoamento de base, sendo enquadrados na
classificao de cursos de gua efluentes.
4.2
Cenrio 2008

o cenrio em questo. Especificamente para este cenrio, a apresentao desta
figura esquemtica se faz meramente em carter ilustrativo, visando uma melhor
compreenso da dinmica hidrogeolgica, j que, no Anexo 1, de A1.14 a A1.16, h
figuras equivalentes, mostrando sees hidrogeolgicas reais, construdas a partir
do modelo geolgico tridimensional e dos resultados de monitoramento fornecidos
pela AngloGold BVP.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
46/100
REV.
00
Figura 24: Esquema do modelo hidrogeolgico conceitual (2008).
As diferenas bsicas entre o cenrio atual e o anterior so explicadas pelos

impactos decorrentes das atividades de extrao de superfcie e do bombeamento
praticado para viabilizar a operao da mina subterrnea.
As minas a cu aberto capturam mais gua pluvial e promovem maiores ndices de
infiltrao.
O desenvolvimento da mina subterrnea modifica a dinmica natural do sistema de
guas subterrneas, criando um local de descarga que se encontra em elevao
inferior quela dos principais rios, caracterizado principalmente pelos materiais
alterados existentes nos contatos entre os diques e os filitos. Como conseqncia, a
descarga das guas subterrneas no interior da mina crescer medida que esta
avanar sobre os macios rochosos com maior condutividade hidrulica.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
47/100
REV.
00
Atualmente, o desaguamento mdio da mina subterrnea equivale a 860 m3/dia e

o maior gerador de impacto na hidrogeologia local. Conseqentemente, a mina
conduzir formao de um cone de rebaixamento do lenol fretico, que
aumentar em funo da dinmica do escoamento das guas subterrneas e do
planejamento de lavra.
Em termos quantitativos, se considerada novamente a rea de 21 km2, utilizada
anteriormente para a construo do modelo do cenrio baseline, conclui-se que o
bombeamento de 860 m3/dia ou 36,0 m3/h equivaleria a um desaguamento mdio
anual de 14,8 mm. Para o cenrio de 2008, esse valor deve ser suprimido da
recarga de 215,6 mm, determinada para o cenrio baseline, resultando em um total
mdio anual de 200,8 mm, responsveis pelo escoamento de base nos cursos de
gua da regio. Com esse abatimento na recarga, o escoamento de base tem a sua
taxa especfica mdia anual reduzida de 24,6 m3/h.km2 para 22,9 m3/h.km2, que
um valor compatvel com os resultados de monitoramento hidrogeolgico da
AngloGold, obtidos em 2008. Tal observao j um indicador de impacto da
operao da mina subterrnea nas colees hdricas da regio, a despeito desse
impacto ainda poder ser considerado suave.
Os ndices mdios anuais de escoamento superficial e evapotranspirao real so
os mesmos para os cenrios 2008 e baseline.
Para mais detalhes, ver a Tabela 7, a seguir, na qual os valores negativos de
recarga indicam que os volumes bombeados de dentro da mina so provenientes de
zonas de armazenamento de guas subterrneas.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
48/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Tabela 7: Balano hdrico (2008).
4.3
Ms
P
(mm)
E Sup
(mm)
ETP
(mm)
P E Sup
(mm)
ETR
(mm)
Bomb
(mm)
Recarga
(mm)
Out
110
62,6
70,8
47,2
47,2
1,23
-1,23
Nov
214
121,8
57,6
91,9
57,6
1,23
33,0
Dez
312
177,9
51,0
134,2
51,0
1,23
82,0
Jan
271
154,4
52,2
116,5
52,2
1,23
63,0
Fev
173
98,3
51,0
74,2
51,0
1,23
22,0
Mar
157
89,6
57,0
67,6
57,0
1,23
9,38
Abr
52,3
29,8
55,2
22,5
22,5
1,23
-1,23
Mai
25,6
14,6
55,8
11,0
11,0
1,23
-1,23
Jun
8,71
4,97
55,2
3,75
3,75
1,23
-1,23
Jul
10,0
5,73
63,6
4,32
4,32
1,23
-1,23
Ago
9,66
5,51
79,2
4,15
4,15
1,23
-1,23
Set
39,2
22,3
82,2
16,8
16,8
1,23
-1,23
Total:
1381,7
787,6
730,8
594,1
378,5
14,8
200,8
Cenrio 2023

o cenrio em questo.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
49/100
REV.
00
Figura 25: Esquema do modelo hidrogeolgico conceitual (2023).
At 2023, est previsto o avano da mina subterrnea at a elevao 288 m (corpo

Cachorro Bravo), a qual se tornar a elevao mnima da superfcie potenciomtrica
na rea de estudo, de tal forma que o influxo das guas subterrneas na direo da
mina representar uma porcentagem elevada do fluxo total e resultar num aumento
na zona de influncia do cone rebaixamento do lenol fretico. O aprofundamento da
mina provocar interceptaes nas zonas fraturadas, ligadas s reas de
armazenamento e recarga, e afetar o equilbrio do regime hidrogeolgico local.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
5.
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
50/100
REV.
00
MODELO HIDROGEOLGICO NUMRICO
Foi desenvolvida uma modelagem hidrogeolgica numrica da rea de interesse, em

regime permanente e transitrio, no aplicativo MODFlow/Surfact (Hydrogeologic,
Inc., 1996) (Surfact). Surfact um modelo numrico e uma ferramenta avanada
para simular as interaes entre as guas superficiais, as guas subterrneas e as
estruturas da mina.
Surfact se diferencia da verso original do USGS MODFLOW (McDonald &
Harbaugh, 1998), pois contm um algoritmo sofisticado e matematicamente estvel
de clculo da re-saturao das clulas secas. A re-saturao representativa para
modelos hidrogeolgicos aplicados a projetos de minerao, j que a dinmica no
fluxo das guas subterrneas bastante intensa, em virtude das constantes
oscilaes do lenol fretico. Na verso original do USGS MODFLOW, as clulas
que se secam se tornam inativas, no podendo ser facilmente re-saturadas. Dessa
forma, numa situao em que a mina ser desativada, o efeito do retorno do lenol
fretico a uma condio normal no poderia ser reproduzido facilmente, uma vez
que as clulas menos profundas j se encontrariam inativas.
5.1
Domnio e Malha do Modelo
No Anexo 2, o Desenho AG649-08-C-GE-DE-15-018 apresenta a planta topogrfica

utilizada para modelar a superfcie do terreno natural, cujas informaes foram
transportadas para o aplicativo Surfact, a fim de caracterizar morfologicamente os
cenrios analisados.
Ainda no Desenho AG649-08-C-GE-DE-15-018 do Anexo 2, apresentada uma
linha limtrofe do domnio do modelo, conforme definido no Surfact. O domnio do
modelo corresponde rea efetivamente coberta pelo modelo e geralmente
definido com base em barreiras naturais ao fluxo de gua subterrnea.
De uma forma geral, o domnio do modelo foi discretizado com um maior nvel de
detalhe nas regies prximas mina, com clulas de 30 m x 30 m x 100 m,
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
51/100
REV.
00
enquanto nos locais mais afastados foram adotadas clulas de 120 m x 60 m x 100
m. Para mais detalhes, ver Desenho AG649-08-C-GE-DE-15-018 do Anexo 2.
No tocante Geologia, a base de dados com os logs dos furos, fornecida pela
AngloGold, contm informaes importantes dos contatos geolgicos, incluindo
aqueles existentes entre as zonas de transio e as zonas oxidada e sulfetada.
Esses contatos foram reproduzidos em trs dimenses e transformados em
superfcies, as quais foram transportadas para o aplicativo Surfact, com o intuito de
representar as caractersticas hidroestratigrficas e hidroestruturais, anteriormente
tratadas neste documento. Nesse sentido, vale ressaltar que esses resultados foram
confrontados e validados com o modelo geolgico tridimensional, fornecido pela
AngloGold. Para mais detalhes ver Anexo 2, Desenhos AG649-08-C-GE-DE-15019 e AG649-08-C-GE-DE-15-020.
O mergulho e a direo das formaes geolgicas foram preservados, porm foram
simplificados para se ajustarem s limitaes de entrada de dados do aplicativo
Surfact. A Figura 26 apresenta uma seo do modelo, conforme locao em planta
na Figura A1.3 do Anexo 1.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
52/100
REV.
00
Figura 26: Seo AA.
Interpretando-se conjuntamente a Figura 26 e a Figura A1.3 do Anexo 1, pode-se

notar o mergulho dos diques para leste, bem como identificar a presena dos
materiais alterados nos contatos desses diques com os metassedimentos em seu
entorno.
A geometria do desenvolvimento da mina foi tambm reproduzida no Surfact, desde
2002 at 2023.
Verticalmente, o modelo foi dividido em 8 camadas numricas, considerando-se a
sua base na camada 8, com o fundo na elevao 188 m.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
5.2
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
53/100
REV.
00
Cdigo do Modelo
Conforme relatado, a modelagem hidrogeolgica numrica foi desenvolvida com o

auxlio do aplicativo computacional MODFLOW-SURFACT (Surfact) (Hydrogeologic,
Inc., 1996), que uma verso superior do USGS MODFLOW (McDonald e
Harbaugh, 1998). O Surfact resolve simultaneamente a seguinte equao para cada
elemento finito da malha adotada por seu usurio:
h
h
( K xx ) + ( K yy ) + ( K zz ) W = S s ( )
t
x
x y
y z
z
Em que:
- Kxx, kyy e kzz denotam os valores de condutividade hidrulica nas direes x, y e z,
respectivamente, num dado n.
- h denota a carga potenciomtrica num dado n.
- W denota a taxa de fluxo volumtrico para fontes ou sumidouros adicionais,

presente num dado n.
- Ss denota o volume especfico do aqfero, se no confinado, produo especfica
(Sy).
Reitera-se que o Surfact permite a re-saturao das clulas e promove uma soluo
matemtica mais estvel. Essas propriedades do aplicativo so essenciais para a
simulao de sistemas hidrogeolgicos complexos como, por exemplo, aqueles
criados a partir do desenvolvimento de minas subterrneas.
5.3
Condies de Contorno
As condies de contorno so usadas no Surfact para reproduzir as condies

hidrogeolgicas no limite do domnio do modelo e definir o comportamento de
estruturas hidrogeolgicas especficas e de outros elementos dentro do domnio do
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
54/100
REV.
00
modelo. Dessa forma, as seguintes condies de contorno foram usadas na

presente modelagem:
reas de fluxo zero (no flow boundaries): estas so clulas nas quais no
ocorre fluxo e coincidem com o limite do domnio do modelo. Isto significa que
toda a gua existente no domnio do modelo gerada na prpria rea de
interesse, a partir de recarga ou da contribuio dos crregos. O fluxo lateral a
partir de bacias adjacentes no considerado.
Contornos com carga e fluxo varivel:

o Rios: estes so representados no modelo por clulas-rio (river cells),
que levam em considerao o nvel do rio, a cota do leito do rio e a
condutncia do leito. Foram simulados no modelo o Rio Conceio e o
Crrego do Stio.
o Drenos: estes so representados no modelo por clulas-dreno (drain
cells), as quais foram utilizadas para simular os cursos de gua
intermitentes e as nascentes apresentadas no Anexo 3.
No Anexo 2, o Desenho AG649-08-C-GE-DE-15-021 apresenta um exemplo de

condies de contorno do modelo para a camada numrica 1.
5.4
Propriedades do Aqfero
As propriedades hidrulicas dos materiais foram estimadas com base em resultados

de ensaios granulomtricos, observaes de campo e em experincias anteriores
desta empresa de consultoria, por no terem sido realizados testes de
bombeamento ou condutividades hidrulicas. Sendo assim, foram estipulados
valores iniciais de condutividade hidrulica para cada material, posteriormente
ajustados para calibrar o modelo.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
5.5
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
55/100
REV.
00
Planejamento da Mina SubterrneA
A AngloGold forneceu um modelo geomtrico tridimensional detalhado da mina,

dado o perodo de 2002 a 2008, e planilhas com estimativa do avano dos corpos
Cachorro Bravo, Laranjeiras e Carvoaria Velha, dado o perodo subseqente, de
2009 a 2023. A seguir, a Tabela 8 apresenta as principais informaes dessas
planilhas.
MINA CRREGO DO STIO
ESTUDOS HIDROGEOLGICOS E HIDROGEOQUMICOS

ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
56/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
Tabela 8: Planejamento da mina.

CACHORRO BRAVO
Ano
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
Total
Cota
desenvolvimento Avano
(m)
(m)
de
at
628
560
492
454
424
401
371
356
333
318
303
727
-
560
492
454
424
401
371
356
333
318
303
288
787
-
3000
3500
3500
3500
3500
3000
2500
2500
2500
2500
2500
2500
35000
Cota lavra
(m)
658
628
560
590
492
522
424
454
356
386 e 727
288, 757 e 772
318 e 787
-
LARANJEIRAS
Cota
desenvolvimento
(m)
de
at
696
658
628
560
522
492
454
424
386
356
318 - 776
288 - 776
-
658
628
560
522
492
454
424
386
356
318
288 - 776
791
-
CARVOARIA VELHA
Avano
(m)
Cota lavra
(m)
1500
3500
3500
3500
3500
3500
3000
3000
2500
2500
2500
2500
35000
628 e 696
658 e 711
560
590
492
522
424
454
356 e 386
288, 738 e 776
318, 753 e 791
-
Cota
desenvolvimento Avano
(m)
(m)
de
at
738
688
688
658
628
590
560
537
522
507
492
454
424
-
688
688
658
628
590
560
537
522
507
492
454
424
-
500
600
1000
1000
1000
1500
2000
1500
1500
1500
1500
1500
0
0
15100
Cota lavra
(m)
0
0
0
0
628
658
673
560
590
605
492
522 - 704
424 - 719
454 - 734
-
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
57/100
REV.
00
A BVP assumiu que as elevaes apresentadas ano a ano nas planilhas da

AngloGold correspondiam profundidade mxima das frentes de lavra e rampas
exploratrias. Sendo assim, dado um ano qualquer, a BVP identificou, por meio do
desenho com a geometria final da mina, previamente disponibilizado pela
AngloGold, a localizao de todos os realces e rampas acima das elevaes
apresentadas e, em seguida, caracterizou esses locais como abertos no domnio do
modelo, isto por meio da utilizao das clulas-dreno. A partir da, com o avano da
mina nos anos subseqentes, o modelo de blocos tridimensional, j incorporado ao
modelo, foi sendo alterado gradualmente em alguns pontos, transformando-se a
rocha s em rampas e realces, tudo em consonncia com o planejamento de mina
da AngloGold. Esse mtodo de compensao da ausncia de um modelo
geomtrico tridimensional detalhado do avano da mina, ano a ano, como aquele
fornecido para o perodo entre os cenrios baseline e 2008, pode ser considerado
como menos preciso, podendo impactar assim os resultados do modelo transitrio.
Em outras palavras, salienta-se que um planejamento de lavra mais robusto e
explcito melhoraria os processos de calibrao e simulao / previso.
5.6
Calibrao do Modelo - Regime Permanente
Inicialmente, relata-se que recomendvel e usual, antes de se proceder

calibrao do modelo transitrio, que naturalmente mais complexa, frente ao rigor
maior desse modelo, elaborar uma calibrao sob a tica do regime permanente.
Sendo assim, optou-se por efetuar essa calibrao do modelo em regime
permanente considerando-se o cenrio baseline, para o qual foi estimada uma
superfcie potenciomtrica, equivalente condio hidrogeolgica anterior
implantao do empreendimento. Tal superfcie foi estimada a partir daquela de
2008, com base em experincias anteriores desta empresa de consultoria. Informase que a superfcie potenciomtrica de 2008 foi fornecida pela AngloGold e est
apresentada no Desenho AG649-08-C-GE-DE-15-024.
Dessa forma, foram estabelecidas as condies iniciais de simulao do cenrio
baseline para as seguintes variveis:
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
58/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
- Superfcie Potenciomtrica.
Para essa varivel, foi utilizada enquanto condio inicial aquela superfcie
inferida para o cenrio baseline.
- Condutividade Hidrulica.
Os valores de condutividades usados no modelo esto apresentados em Tabela
9, a seguir.
Tabela 9: Condutividades hidrulicas.

Zona
Kx
(cm/s)
Ky
(cm/s)
Kz
(cm/s)
Oxidada
1,00E-05-1,50 E-04
1,00E-05-1,50 E-04
1,00E-05-1,50 E-04
Aluvio Oxidada
1,00E-04
1,00E-04
1,00E-04
Aluvio
1,00E-02
1,00E-02
1,00E-05
Transio
1,00E-05
1,00E-05
1,00E-05
Metassedimentos
1,00E-07
1,00E-07
1,00E-07
Diques
1,00E-06
1,00E-06
1,00E-06
Materiais Alterados
1,00E-05
1,00E-05
1,00E-05
Formao Ferrfera
5,00E-06
5,00E-06
5,00E-06
No Anexo 1, as Figuras A1.1 a A1.8 apresentam os resultados da calibrao do

modelo no tocante s propriedades hidrulicas das diversas formaes
geolgicas, para cada camada numrica adotada.
normal serem encontradas algumas especificidades como, por exemplo, a
adoo de mais de um valor de condutividade hidrulica para o material da zona
oxidada ou at mesmo a invariabilidade da condutividade hidrulica dos
metassedimentos com o aumento das profundidades. Isso decorre do processo
de calibrao do modelo.
- Recarga.
A recarga do modelo foi inicialmente estimada a partir do balano hdrico,
desenvolvido durante as modelagens hidrogeolgicas conceituais, e depois
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
59/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
ajustada para calibrar o modelo numrico. No Anexo 1, a Figura A1.9 apresenta

os valores de recarga resultantes do processo de calibrao. Deve-se destacar
que os maiores valores de recarga se concentram em reas j exploradas e em
reas aplainadas localizadas na cumeeira da regio serrana central.
A relao entre as superfcies potenciomtricas inferida e simulada para cenrio

baseline est apresentada na Figura 27, a seguir, e as estatsticas de calibrao
esto apresentadas na Tabela 10, a seguir. Estas superfcies potenciomtricas
esto apresentadas no Anexo 2, nos Desenhos AG649-08-C-GE-DE-15-022 e
AG649-08-C-GE-DE-15-023, estando apresentado na Figura A1.10 do Anexo 1 um
mapeamento das diferenas entre ambas as superfcies.
860
Simulada (m)
840
820
800
780
760
740
720
700
700
720
740
760
780
800
820
840
860
Inferida (m)
Figura 27: Superfcie potenciomtrica simulada contra inferida.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
60/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Tabela 10: Estatsticas de calibrao.

ESTATSTICA
Mdia dos Resduos
Desvio-Padro dos Resduos
Somas dos Quadrados dos Resduos
Mdia dos Resduos Absolutos
Resduo Mnimo
Resduo Mximo
Erro Percentual (%)
Amplitude Observada
VALOR
-1,05
8,17
17.200
6,62
-21,37
20,25
5,32
124,38
Contabilizando pluviometria, escoamento, evapotranspirao, evaporao, vazo e

recarga num balano de massa, o modelo tem 35.137 m3/dia como afluente e 35.154
m3/dia como efluente, ou seja, um erro inferior a 1%. A grande maioria das trocas de
volume acontece nos rios principais sob a forma de vazo.
Portanto, diante do exposto, assume-se que o modelo permanente esteja calibrado,
considerando-se uma tolerncia aceitvel para este nvel de estudo e frente
exigidade de seus dados de entrada.
6.
MODELO TRANSITRIO
6.1
Construo do Modelo Transitrio
Uma vez calibrado o modelo em regime permanente e o comportamento

hidrogeolgico local, dado o cenrio baseline, adequadamente reproduzido, a
superfcie potenciomtrica simulada ento utilizada como condio inicial para a
simulao em regime transitrio, que tem como objetivo geral tambm a reproduo
do comportamento hidrogeolgico local, no entanto em um contexto noestacionrio, ou seja, ao longo dos anos que compreendam a implantao e o
desenvolvimento da mina.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
61/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
6.1.1 Armazenamento
Modelos transitrios incluem trocas hdricas do tipo armazenamento-fluxo e/ou fluxoarmazenamento, ao longo dos anos. Conforme j apresentado anteriormente no
presente documento, testes de reduo de presso, desenvolvidos na mina,
mostraram um decaimento rpido e significativo da presso hidrosttica.no macio
em anlise. Isto demonstra a baixa capacidade de armazenamento da rocha s,
bem como dos materiais alterados presentes na mesma. O decaimento rpido no
fluxo sugere que, aps a perda de gua pelas fraturas, no haja grandes fontes
adicionais com gua armazenada. Sugere ainda que no haja comunicao do
macio com uma zona de recarga. Tipicamente, os valores de armazenamento
especfico do modelo matemtico de fluxo subterrneo so adotados em torno de
0,005 m-1 ou pouco menos para aqferos confinados, e muito menos para sistemas
aqferos fraturados. Os valores utilizados no modelo encontram-se apresentados
na Tabela 11, a seguir.
Tabela 11: Armazenamento especfico e coeficientes de armazenamento.

Zona
Oxidada
Aluvio Oxidada
Aluvio
Transio
Metassedimentos
Diques
Materiais Alterados
Formao Ferrfera
Armazenamento
Especifico
-1
(m )
0,001
0,001
0,01
0,001
1,00E-05
1,00E-05
0,001
1,00E-05
Coeficiente de
Armazenamento
(%)
0,1
0,1
0,15
0,1
0,01
0,01
0,01
0,01
6.1.2 Plano de Lavra

Conforme j relatado, a AngloGold forneceu um modelo geomtrico tridimensional
detalhado de toda a rea, dado o perodo de 2002 a 2008, e planilhas especficas
estimando o avano fsico da mina subterrnea para os corpos Cachorro Bravo,
Laranjeiras e Carvoaria Velha, dado o perodo subseqente, de 2009 a 2023.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
62/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Clulas-dreno foram utilizadas para replicar a mina subterrnea no modelo. Cada

clula customizada para imitar o plano de lavra.
As clulas-dreno usadas para simular a mina retiram gua do restante do domnio
como se as frentes de lavra estivessem abertas, e essa gua rapidamente
bombeada para fora da mina. Ressalta-se ento que essas clulas do modelo so
ativadas no decorrer da simulao, de acordo com o plano de lavra. Sendo assim,
todas as clulas que sero eventualmente lavradas devem possuir uma clula-dreno
correspondente.
6.1.3
Ajustes na Recarga
Para reproduzir efeitos especficos resultantes da existncia de cavas a cu aberto,

foram definidas zonas de incremento recarga sobre as superfcies dessas cavas.
Sabe-se que h mais gua disponvel para recarga nessas reas, frente ao aumento
do escoamento superficial no interior das cavas e reduo nas taxas de
evapotranspirao decorrentes da ausncia de vegetao. Como o incremento de
recarga no foi monitorado, mas sabe-se que ele existe e influencia o
comportamento hidrogeolgico local, o mesmo foi ajustado dentro de um intervalo
aceitvel de valores, a fim de viabilizar a calibrao do modelo em regime transitrio.
6.2
Calibrao do Modelo Transitrio
objetivo
da
calibrao
do
modelo
transitrio
consiste
em
aproximar
suficientemente o histrico de desaguamento da mina, simulado, daquele medido e

fornecido BVP pela AngloGold, o qual corresponde informao mais
representativa para a verificao e validao do modelo.
A construo do modelo transitrio foi um processo iterativo que envolveu a anlise
combinada dos resultados do modelo em regime permanente e dos resultados
obtidos para o desaguamento da mina ao longo dos anos. oportuno destacar que
diferentes combinaes de parmetros de modelagem e dados de entrada podem
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
63/100
REV.
00
incorrer em resultados idnticos das simulaes. Alm disso, destaca-se que o

modelo matemtico de descrio do fluxo subterrneo em regime transitrio muito
rigoroso na tentativa de reproduzir os impactos do avano da mina e que, diante
disso, para o sucesso de sua calibrao, h a necessidade de, s vezes, se recorrer
ao modelo em regime permanente.
6.2.1 Desaguamento da Mina

A Figura 28, a seguir, apresenta o histrico observado e simulado do desaguamento
da mina desde 2002 at 2008. importante recordar que o desaguamento da mina
equivalente a aproximadamente 60% de um bombeamento praticado a partir de
reservatrios existentes no interior da mina subterrnea, o qual s ocorre quando
esses reservatrios se encontram cheios at um determinado nvel que aciona o
sistema de bombas. Em contrapartida, o modelo transitrio no reproduz essa
especificidade operativa e trabalha com um desaguamento constante e permanente
ao longo dos intervalos de tempo. Ademais, esse modelo no simula os perodos de
tempo nos quais o sistema de bombeamento esteja passando por manutenes e
reparos. Isto propicia a existncia de algumas diferenas entre os histricos
observado e simulado do desaguamento da mina, principalmente quando h
aumento ou queda repentina nos valores observados.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
64/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
1400
1200
Desaguamento Simulado
Desaguamento Observado 60% Bombeamento
Desaguamento (m /dia)
1000
800
600
400
200
0
abr/01
set/02
jan/04
mai/05
out/06
fev/08
jul/09
Data
Figura 28: Comparao dos histricos observado e simulado do desaguamento.
Pela Figura 28, nota-se que a diferena entre os dois histricos est dentro do
esperado, principalmente diante da exigidade dos dados de entrada do modelo.
6.2.2 Nveis de gua dos Piezmetros

Como previamente apresentado em virtude do desaguamento da mina, os nveis de
gua em alguns piezmetros sofreram rebaixamento. A seguir, a Tabela 12
apresenta uma comparao das variaes observadas nos nveis de gua dos
piezmetros com aquelas simuladas pelo modelo transitrio, isto para o perodo
particular de operao desses instrumentos, j que os mesmos no foram instalados
necessariamente em uma mesma data. Complementarmente, a Figura 29 apresenta
graficamente a mesma informao.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
65/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Tabela 12: Comparao das variaes observadas com as simuladas dos nveis de gua dos
piezmetros.
Piezmetro
Variao Observada
(m)
Variao Simulada
(m)
PZ-1A
5,7
29,2
PZ-2A
1,4
0,0
PZ-3A
1,8
1,9
PZ-4A
3,9
3,4
PZ-7A
15,7
13,6
PZ-8A
7,2
0,0
PZ-9A
1,4
0,0
PZ-11A
7,5
8,9
PZ-12A
0,0
0,0
30,0
PZ-1A
25,0
Variao Simulada (m)
20,0
15,0
PZ-7A
10,0
PZ-11A
5,0
PZ-12A,
PZ-2A
PZ-4A
PZ-3A
PZ-8A
PZ-9A
0,0
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
Variao Observada (m)
Figura 29: Comparao grfica das variaes observadas com as simuladas dos nveis de
gua dos piezmetros.
Com exceo dos piezmetros PZ-1A e PZ-8A, a comparao entre observado e

simulado refora a calibrao do modelo transitrio. Destaca-se que a preciso da
simulao depende da variao sazonal, a qual, nesse nvel, o modelo no possui
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
66/100
REV.
00
habilidade para representar. Por exemplo, o PZ-9A tem uma variao de

aproximadamente 1 metro, que pode ser explicada por essa variao sazonal e o
modelo no consegue representar isto.
Portanto, o PZ-1A e o PZ-8A podem ser considerados outliers, em virtude,
provavelmente, de terem sido instalados na interface de dois horizontes geolgicos
distintos. Em contrapartida, no modelo hidrogeolgico numrico, o PZ-1A foi
instalado num horizonte de rocha alterada, com condutividade hidrulica mais
elevada, e, sendo assim, o rebaixamento nesse instrumento foi superestimado. J o
PZ-8A respondeu de forma contrria, subestimando o rebaixamento do lenol
fretico, pois foi locado no modelo numrico num horizonte de metassedimentos,
com baixa condutividade. Nesse sentido, informa-se que os perfis construtivos dos
furos no foram disponibilizados, o que impossibilitou a confirmao do tipo de
material perfurado.
6.2.3 Balano de Massa

Contabilizando pluviometria, escoamento, evapotranspirao, evaporao, vazo e
recarga num balano de massa, os resultados do modelo transitrio em 2008
apresentaram 37.041 m3/dia como afluente e 37.094 m3/dia como efluente, ou seja,
um erro inferior a 1%. Para o ano 2023, o resultado foi de 37.138 m3/dia como
afluente e 37.136 m3/dia como efluente, ou seja, novamente um erro inferior a 1%.
Durante toda a simulao em regime transitrio, assim como aconteceu para o
regime permanente, a maioria das trocas de volume acontece nos rios principais sob
a forma de vazo.
Portanto, diante do exposto, assume-se que o modelo esteja calibrado. Dessa
maneira, considera-se que o modelo transitrio seja capaz de reproduzir mudanas
correntes e futuras no sistema hidrogeolgico sob anlise, em virtude da
implantao e do avano da mina subterrnea. No geral, esse modelo conservador
e superestima o desaguamento.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
6.3
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
67/100
REV.
00
Previses do Modelo Transitrio (Resultados)
A principal finalidade da presente modelagem hidrogeolgica em regime transitrio

consiste em prever, com um nvel de confiana aceitvel, a severidade dos efeitos
das operaes de lavra sobre o sistema hidrogeolgico em questo, durante toda a
vida til da mina subterrnea, mais especificamente de 2009 a 2023.
Naturalmente, um modelo hidrogeolgico calibrado pode ser considerado como uma
ferramenta de previso. E, conforme j demonstrado, o modelo transitrio aqui
construdo foi capaz de reproduzir aceitavelmente a dinmica de fluxo das guas
subterrneas em Crrego do Stio, dado o perodo adotado para o processo de
calibrao, desde o cenrio baseline at 2008. A partir da, confirmada a calibrao
do modelo, o mesmo pde ser utilizado no intuito de se prever a dinmica
hidrogeolgica futura, bem como os impactos resultantes das intensas modificaes
impostas pela operao da mina subterrnea.
De forma geral, as mudanas realizadas no modelo, a fim de simular eventos
futuros, consistem nas transformaes das clulas que vo sendo gradualmente
impactadas pelas atividades da mina subterrnea, alm de outras modificaes
sucintas em alguns valores de recarga, resultantes da alterao na rea impactada
pela mina ou no uso e ocupao do solo nos terrenos do domnio do modelo. Logo,
tais mudanas se destinam basicamente simulao do avano da mina, conforme
o planejamento fornecido pela AngloGold.
Portanto, buscando-se uma melhor compreenso, apresentam-se os resultados do
modelo de previso na seguinte seqncia:
- Projeo do desaguamento da mina.
- Projeo dos nveis de gua.
- Projeo das vazes nas nascentes da Comunidade Sumidouro.
- Projeo das superfcies potenciomtricas a cada 5 anos de operao da mina
subterrnea.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
68/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
6.3.1 Projeo do Desaguamento da Mina

A seguir, a Figura 30 exibe uma projeo do desaguamento da mina de 2009 a
2023, quando se prev o trmino a vida til da mina subterrnea, alm dos valores
observados desde 2002 a 2008 (60% do bombeamento).
5000
4500
4000
Desaguamento (m3/dia)
3500
3000
2500
2000
1500
1000
Desaguamento Simulado
Desaguamento Observado (60% do Bombeamento)
500
0
abr/01
jan/04
out/06
jul/09
abr/12
dez/14
set/17
jun/20
mar/23
dez/25
Data
Figura 30: Projeo do desaguamento da mina (2009-2023).
Pela Figura 30, observa-se um incremento mais elevado nas taxas de

desaguamento da mina nos anos imediatamente subseqentes ao cenrio de 2008.
Isto decorre do planejamento de lavra fornecido pela AngloGold, o qual prev o
aprofundamento rpido da mina nesses primeiros anos da simulao. Por exemplo,
a elevao mnima do corpo Cachorro Bravo cai 68 metros em 2009 e mais 68
metros em 2010. Acontecendo to cedo, essas mudanas rpidas antecipam os
impactos nas taxas de desaguamento.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
69/100
REV.
00
Alm disso, observam-se, na Figura 30, aumentos e quedas repentinas no

desaguamento projetado, resultantes de um planejamento de lavra descontnuo,
com a presena de mudanas bruscas de cenrios anuais.
O armazenamento tambm configura uma varivel de controle importante. To logo
a mina aprofunde, nos primeiros anos da simulao, o influxo cresce muito em
virtude da remoo do volume de gua que se encontrava armazenado. Com o
tempo, esse volume diminudo no aqfero e, com isso, as taxas de desaguamento
caem. Uma vez totalmente desaguados os materiais alterados, h o decaimento das
taxas de desaguamento, o qual contido pela continuidade do avano da mina em
profundidade e em planta ou lateralmente. Este um resultado esperado em
anlises de sistemas hidrogeolgicos com rochas alteradas e fraturas. Sendo assim,
naturalmente, a reduo da rea de contato com os diques, ao longo dos anos e
medida que a mina aprofunda, incorre em uma quantidade menor de materiais
alterados a ser desaguados e, conseqentemente, em menores taxas de
desaguamento da mina.
6.3.2 Projeo dos Nveis de gua

Uma das questes mais crticas que devem ser respondidas pelo modelo de
previso est relacionada determinao da magnitude e extenso do cone de
rebaixamento do lenol fretico. Para melhor compreenso dos resultados, foram
definidas 2 sees transversais, conforme Figura 31, a seguir.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
70/100
REV.
00
Se
nas o Tran
cen
s
tes versa
da C l A:
pas
R
o
san muni io Co
dad
do
nce
por
e
i
Boc Sumi o s
dou
ain
a
ro,
Se
Tr
an
sv
pa
ss C ers
an r al
do reg B:
po o d Rio
rC o
C
ac S t on
ho io, ce
i
rro
oa
Br
o
av
o
Figura 31: Sees transversais para apresentao da projeo dos nveis de gua.
Para cada seo transversal, as variaes temporais dos nveis de gua foram
mapeadas por meio da locao de uma seqncia de pontos separados entre si a
cada 200 metros. Dessa forma, a seguir, as Figuras 32 e 33 apresentam essas
variaes temporais, ponto a ponto, para as sees A e B, respectivamente.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
71/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
870
Nascente CS-Beco2
Rio Conceio
Mina Subterrnea
820
770
Nvel de gua (m)
720
Curso de gua Intermitente
670
620
570
520
470
420
0
500
1000
1500
Distncia ao longo da seo (m)
oeste-leste
2003
2006
2010
2014
2018
2000
2023
Figura 32: Variaes dos nveis de gua (Seo A).
Mina Subterrnea
810
Rio Conceio
Crrego do Stio
760
Nvel de gua (m)
710
660
610
560
510
460
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
Distncia ao longo da seo (m)

oeste-leste
2003
2006
2010
2014
2018
2023
Figura 33: Variaes dos nveis de gua (Seo B).
1800
2000
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
72/100
REV.
00
Fica claro ento que o rebaixamento limitou-se aos locais imediatamente vizinhos
mina subterrnea. Portanto, no foram identificadas grandes mudanas nos nveis
de gua no Rio Conceio e Crrego do Stio, nem nas nascentes da Comunidade
Sumidouro, as quais se situam em outra bacia de contribuio, separadas do
empreendimento por um divisor de guas extenso e bem definido. O primeiro motivo
que refora este resultado a baixa condutividade hidrulica dos metassedimentos,
a qual capaz de isolar e compartimentalizar os impactos das operaes da mina.
Alm disso, os diques e os materiais alterados, esses ltimos com elevada
condutividade hidrulica, esto concentrados em reas prximas mina. Logo, em
linhas gerais, relata-se a inexistncia de caminhos preferenciais das guas
subterrneas que conectem a zona de impacto s colees hdricas regionais.
6.3.3 Projeo das Vazes nas Nascentes da Comunidade Sumidouro

Os piezmetros situados prximo s nascentes da Comunidade Sumidouro no
tiveram os seus nveis de gua afetados pelo rebaixamento do lenol fretico, que
se ateve apenas s adjacncias da mina subterrnea. Isto ocorreu durante todo o
intervalo de tempo da simulao empreendida, o qual corresponde vida til a mina.
A estabilidade do nvel de gua nesses piezmetros resultou na manuteno das
vazes das nascentes da Comunidade Sumidouro, conforme mostra a Figura 34, a
seguir.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
73/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
300
Vazo (m3 /dia)
250
200
150
100
out/06
jul/09
abr/12
dez/14
set/17
jun/20
mar/23
dez/25
Data
Figura 34: Projeo da soma das vazes de todas as nascentes (2009-2023).
Pela Figura 34, confirma-se que as vazes projetadas no sofreriam grandes

variaes ao longo dos anos (2009-2023). possvel citar algumas razes que
justificariam esse resultado, quais sejam:
Os sistemas hidrogeolgicos que englobam a mina subterrnea e as nascentes

da Comunidade Sumidouro no esto conectados.
A vida til da mina muito curta quando comparada aos tempos de

propagao das guas subterrneas e dos impactos do sistema de
desaguamento.
No h previso de rebaixamento dos nveis de gua nas proximidades das

nascentes da Comunidade Sumidouro, durante toda a vida til da mina
subterrnea.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
74/100
REV.
00
As nascentes recebem vazes de sistemas hidrogeolgicos pequenos e rasos

e no de sistemas profundos em rocha s.
Portanto, os resultados do modelo transitrio apontaram que as nascentes da

Comunidade Sumidouro no sofrero impactos significativos das operaes da
mina.
6.3.4 Projeo das Superfcies Potenciomtricas

O Anexo 2, apresenta os Desenhos AG649-08-C-GE-DE-15-025 a AG649-08-CGE-DE-15-028 com as superfcies potenciomtricas e os vetores de fluxo para os
seguintes cenrios: 2008; 2013; 2018; e 2023. Para cada um desses cenrios, podese notar um cone de rebaixamento cada vez mais profundo na mina subterrnea e
em seu entorno imediato, com relao ao cenrio baseline, no havendo, porm,
impactos significativos em regies distantes da mina. Destaca-se ainda a definio
de uma envoltria da zona de influncia do cone de rebaixamento em cada um dos
desenhos citados.
7.
SUMRIO CONCLUSIVO
A modelagem hidrogeolgica na rea de implantao e avano da mina subterrnea

Crrego do Stio prev que o seu desaguamento no resultar em impactos
significativos nas colees hdricas regionais. Embora os nveis da gua subterrnea
sejam rebaixados na vizinhana da mina, as baixas condutividades hidrulicas do
macio rochoso e a presena dos diques, de uma forma geral, limitam fortemente a
propagao dos impactos hidrogeolgicos para regies mais externas e distantes.
Os resultados do modelo transitrio esto fundamentados na base de dados
disponveis at o momento. Nesse sentido, relata-se que o modelo numrico
construdo em Surfact simula a magnitude do impacto no sistema de fluxo, a
amplitude das flutuaes e a sua freqncia de ocorrncia. No entanto, o tempo
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
75/100
REV.
00
exato em que ocorre a mudana prevista depender, no final, da taxa real do avano
da mina a ser implementada durante a vida til das operaes, da taxa real do
bombeamento da mina, visto que AngloGold utiliza parte da gua bombeada, do
refinamento do modelo geolgico com o tempo e da variabilidade climtica,
intangvel no momento. Portanto, sugere-se que as modelagens hidrogeolgicas so
uma ferramenta dinmica, as quais requerem verificaes e atualizaes peridicas,
to logo novos dados se encontrem disponveis.
Logo, na seo seguinte, citam-se algumas recomendaes para a melhoria do
modelo no futuro.
8.
RECOMENDAES
1- Os modelos desenvolvidos devem ser considerados como pontos de partida para
as anlises futuras. Assim, recomenda-se a continuidade no desenvolvimento dos

modelos geomtricos detalhados de avano da mina subterrnea para cenrios
mensais, o que permitir a realizao de novas modelagens hidrogeolgicas
numricas.
2- Recomenda-se que o circuito hdrico referente ao bombeamento da mina
subterrnea seja todo mapeado e que suas vazes sejam medidas continuamente, a
fim de se determinar com alguma exatido as parcelas de recirculao de gua e de
desaguamento, alm daquilo que fica contido nos tanques de tratamento de
efluentes.
3- Recomenda-se a construo de uma base integrada de dados ambientais.
Seguramente, isto resultar em uma economia de recursos de uma forma geral,

quando da necessidade de utilizao dos dados. No decorrer dos estudos
preliminares, se tornou evidente que no havia um mtodo centralizado para
controle e gerenciamento desses dados, os quais se encontravam distribudos em
inmeros documentos de formatos totalmente distintos.
4- Em paralelo, recomenda-se a adoo de um plano de monitoramento mais
compreensivo, que possibilite o conhecimento da correlao existente entre as
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
76/100
REV.
00
diversas variveis integrantes desse plano, quais sejam: precipitao; vazes em

nascentes e demais cursos de gua; nveis piezomtricos; entre outras.
Para tal, recomenda-se a expanso do monitoramento das nascentes para atender
demanda de estudos como este. Esse monitoramento deve incluir medies
mensais das vazes, bem como anlises qumicas trimestrais da gua. Onde
possvel, devem ser instalados vertedouros V-Notch ou calhas Parshall para
promover um monitoramento mais adequado, o que permitir conhecer mais
precisamente os impactos da mina subterrnea nessas nascentes.
Complementarmente, como no h uma forma de correlacionar as vazes das
nascentes chuva, sugere-se, como teste, que ao menos uma dessas nascentes
seja equipada com um sensor de presso e um vertedouro V-Notch para propiciar
um monitoramento contnuo das vazes. Esse teste poderia ocorrer durante 90 dias,
no mnimo, incluindo pelo menos um ms do perodo chuvoso e um ms do perodo
de seca. Essa informao seria essencial para diagnosticar se a reduo das vazes
sazonal ou se causada principalmente pelas operaes da mina subterrnea.
5- Quantos aos deflvios superficiais dos cursos de gua mais caudalosos, admite-
se que os pontos de monitoramento esto bem distribudos sobre toda a superfcie

da regio de interesse. Em contrapartida, a maioria desses pontos no possui
leituras regulares de vazes.
Novamente, como no h uma forma de correlacionar as vazes desses cursos de
gua com a chuva, recomendam-se as seguintes melhorias no monitoramento:
- Amostragem horria das vazes durante eventos moderados de chuva em uma
nica seo do Rio Conceio e do Crrego do Stio. Isso viabilizaria a construo
de hidrogramas, que exibem a variabilidade temporal das vazes. Esses
hidrogramas poderiam ser confrontados e correlacionados com os eventos de chuva
e com a operao da mina.
- Instalao de sensores de presso nos locais onde h vertedouros V-Notch, a fim
de propiciar a obteno das vazes praticamente em tempo real nas drenagens
menores.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
77/100
REV.
00
- Anlises qumicas trimestrais da gua.

6- Quanto ao monitoramento das guas subterrneas, recomenda-se sua expanso
para atender demanda de estudos como este. Novos poos de monitoramento so

necessrios, particularmente leste do Complexo Crrego do Stio, mais
especificamente entre a mina subterrnea e os poos externos de monitoramento.
Nesse sentido, recomendam-se ao menos quatro novos poos de monitoramento.
Frente ao potencial de gerao de drenagem cida a partir da Formao Ferrfera
Donana, vrios furos exploratrios com artesianismo, situados prximos Bocaina,
devem ser monitorados. Durante a visita da BVP em agosto de 2008, foi identificado
que um desses furos aparentava ter uma colorao que caracteriza a presena de
ferro, que quase sempre um indicador da ocorrncia de drenagem cida. Devido a
esse possvel impacto na qualidade da gua, necessria a instalao de registros
nesses furos com artesianismo, de tal maneira a controlar as suas vazes e ainda
permitir a amostragem. Devido falta de registros completos desses poos,
recomenda-se film-los para definir e documentar suas estruturas.
Alm disso, recomenda-se tambm testes de bombeamento prximo mina
subterrnea, com a instalao de dois poos vizinhos, um com o dimetro de 6
polegadas e outro com o dimetro mnimo de 2 polegadas. Esses testes provero
um banco de dados sobre as propriedades hidrulicas do aqfero, na regio
prxima ao desenvolvimento da mina. Complementarmente, todos os poos de
monitoramento disponveis devem ser utilizados para ensaios de perda de gua e
infiltrao. Esses ensaios geraro um banco de dados sobre as propriedades
hidrulicas do aqfero, que em muito incrementaro a preciso e a validade das
modelagens hidrogeolgicas numricas desenvolvidas.
7- Recomenda-se que a obteno de dados nos piezmetros seja realizada de
forma automatizada e continuamente no tempo, por meio da instalao de sensores

de presso similares quele colocado pela BVP no Crrego Cristina.
8- E, finalmente, quanto ao monitoramento climtico, recomenda-se a instalao de
uma Estao Meteorolgica Automtica, capaz de coletar em intervalos horrios os

seguintes dados:
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
78/100
REV.
00
- Temperatura.
- Precipitao.
- Umidade relativa do ar.
- Presso Atmosfrica.
- Radiao solar.
- Evaporao.
Esses dados podero subsidiar a AngloGold na elaborao de seu plano de gesto
de guas, alm de serem elementos primordiais para o desenvolvimento das
modelagens hidrogeolgicas.
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
ANEXO I
FIGURAS
PGINA
79/100
REV.
00
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
ANEXO II
DESENHOS
PGINA
80/100
REV.
00
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
PGINA
81/100
REV.
00
ANEXO III
MONITORAMENTO HIDROGEOLGICO ATUAL
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
82/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
A3.1 - LOCAO E DESCRIO DOS PONTOS DE MONITORAMENTO
NASCENTES INTERNAS
Nascente do crrego gua Boa
Coord. N
(UTM)
7.784.603
Coord. E
(UTM)
655.369
Cota
(m)
859,67
PNM02
Nascente do crrego Mutuca
7.785.059
656.293
806,23
PNM2A
Nascente do crrego Mutuca 1
7.785.039
656.307
805,47
PNM03
Nascente do crrego Sap
7.785.341
655.433
803,77
PNM04
Nascente do crrego Cristina II (RMP1)
7.785.984
656.022
845,55
PNM05
Nascente do crrego Cristina I (Prximo bomba)
7.786.066
656.135
803,75
PNM06
Nascente do crrego Cachorro Bravo
7.785.778
656.894
797,74
PNM07
Nascente do crrego Laranjeiras
7.786.361
657.070
837,52
PONTO
DESCRIO DO LOCAL
PNM01
PNM08
Nascente do crrego Cafezal
7.786.500
658.136
802,40
PNM8A
Nascente de um afluente do crrego Cafezal
7.786.514
658.089
795,99
PNM09
Nascente do crrego Carvoaria Velha
7.786.583
657.372
829,82
PNM10
Nascente de um afluente do crrego Bocaina
7.787.290
658.174
812,92
PNM10A
7.787.291
658.175
812,45
PNM11
Nascente do crrego Morcego
7.787.366
657.221
879,07
PNM11A
Nascente do crrego Morcego
7.787.373
657.226
877,99
PNM12
7.787.721
658.173
812,78
PNM12A
7.787.694
658.152
811,53
PNM12B
7.787.686
658.153
812,19
PNM13
Nascente do crrego Pitanga
7.788.083
657.306
785,25
PNM14
7.787.986
658.333
813,14
PNM15
Nascente do crrego Bocaina
7.786.923
658.577
843,53
PNM15A
Nascente do crrego Bocaina
7.786.870
658.550
847,58
PNM15B
7.787.163
658.313
802,98
PNM16
7.787.683
658.965
803,69
PNM17
Nascente do crrego Crista
7.786.510
656.862
844,96
PNM18
7.787.907
658.451
788,65
PNM19
7.787.839
658.492
775,54
PNM20
Nascente de um afluente do rio Conceio
7.788.854
658.255
734,10
PNM21
Nascente de um afluente do crrego Cafezal
7.786.648
657.831
806,82
PNM22
Nascente de um afluente do crrego Pitanga
7.787.490
657.297
884,52
PNM22A
Nascente de um afluente do crrego Pitanga
7.787.529
657.223
855,86
PNM23
7.788.917
658.303
734,49
PNM24
7.788.705
658.590
731,73
PNM25
7.787.260
658.823
821,29
PNM25A
7.787.262
658.805
816,61
PNM25B
Nascente de um fluente do crrego Bocaina
7.787.269
658.789
813,42
PNM25C
7.787.296
658.750
807,11
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
83/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
NASCENTES INTERNAS
PONTO
DESCRIO DO LOCAL
Coord. N
(UTM)
Coord. E
(UTM)
Cota
(m)
PNM26
7.787.981
659.200
813,41
PNM26A
7.788.009
659.178
796,29
Coord. N
(UTM)
Coord. E
(UTM)
Cota
(m)
Sitio do Guilherme
7.788.066
659.882
783,00
CS-ALTIVO
Altivo
7.787.574
659.500
762,30
CS-PITICO
Pixico
7.787.557
659.417
769,60
CS-BECO1
Beco n 1
7.787.398
659.374
771,70
CS-BECO2
Beco n 2
7.787.420
659.164
786,60
Condomnio
7.786.600
658.903
786,60
CS-CHICO1
Chico n 1
7.786.369
658.820
786,60
CS-CHICO2
Chico n 2
7.786.360
658.690
786,60
CS-GABRIEL
Geraldo Gabriel
7.786.102
658.359
-----
CS-JERNIMO
Jernimo
7.785.910
658.591
780,30
CS-PICO SOL
Pico do Sol
7.785.122
659.635
779,40
-----
-----
-----
Coord. E
(UTM)
656.223
Cota
(m)
-----
655.542
-----
NASCENTES EXTERNAS
PONTO
CSGUILHERME
CSCONDOMNIO
CS-FAZ CHICO
DESCRIO DO LOCAL
Fazenda Chico / Stio Jose Candido
GUAS SUPERFICIAIS
RMP1
Crrego Cristina - Montante da rampa
Coord. N
(UTM)
7.786.035
RMP2
Crrego Cristina - Jusante da rampa
7.786.424
PONTO
DESCRIO DO LOCAL
P1
Rio Conceio - Montante da Mina
7.785.908
654.314
-----
P2
Rio Conceio - Jusante da Mina
7.786.206
654.855
-----
Crrego Sap - Montante da pilha de rejeito
7.785.536
655.330
-----
MONTANTE
JUSANTE
Crrego Sap - Jusante da pilha de rejeito
7.785.913
655.040
-----
P6
Crrego do Stio - Montante da frente de lavra
7.784.012
656.995
-----
P7
Crrego do Stio - Jusante do dique de finos
7.785.743
657.735
-----
P8
Crrego Carvoaria Velha
7.786.209
657.463
-----
P9
Bocaina - Vertedouro
7.788.558
658.710
-----
P10
Laranjeiras / Morcego
7.786.160
657.300
-----
BPR01
Pilha de rejeito - Sada do Ovide
7.785.928
655.112
-----
PNM06
Crrego Cachorro Bravo
-----
-----
-----
Vertedouro Crista
-----
-----
-----
VC
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
84/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
PIEZMETROS
PZ-1
Montante da pilha de rejeito
Coord. N
(UTM)
7.785.509
PZ-2
Jusante da pilha de rejeito
7.786.093
654.908
-----
PZ-3
7.786.117
654.864
-----
PZ-4
Montante da pilha de rejeito
7.785.514
655.336
-----
PZ-5
7.786.075
654.925
-----
PZ-6
7.786.106
654.838
-----
PZ-7
Jusante da pilha de lixiviao (pilha 1)
-----
-----
-----
PZ-8
Jusante da pilha de lixiviao (pilha 6)
-----
-----
-----
PZ1A
7.785.736
656.895
806,78
7.786.398
655.569
742,57
7.786.126
656.042
836,68
7.785.969
656.028
813,25
PZ 7A
rea Cachorro Bravo (acesso dique 1)

rea Cristina, a jusante da rampa (ponte prxima ao Rio
Conceio)
Cava Cristina, lado esquerdo da rampa (curva de
acesso prxima subestao)
Cava Cristina, lado direito da rampa (prximo s caixas
de floculante)
Cava Crista (Poo II)
7.786.345
657.029
862,65
PZ 8A
Cava Cachorro Bravo, no acesso para Lajeado
7.785.521
656.316
942,44
PONTO
DESCRIO DO LOCAL
PZ2A
PZ3A
PZ4A
Coord. E
(UTM)
655.311
Cota
(m)
-----
PZ 9A
Carvoaria velha, na estrada de acesso barragem
7.786.293
657.626
833,45
PZ 10A
Cachorro Bravo (ao lado do Poo I)
7.785.826
656.781
859,06
PZ 11A
Laranjeiras (acesso carvoaria/bocaina)
7.786.908
657.151
936,66
PZ 12A
rea Bocaina (acesso porteira)
7.787.916
658.871
790,67
A3.2 BOMBEAMENTO DA MINA

3
VAZO DE BOMBEAMENTO (m /h)

ANO
MS
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
2003
20,3
21,0
22,4
24,5
28,0
30,1
30,0
31,0
30,0
29,0
30,5
31,0
2004
31,0
30,0
29,0
30,5
31,0
28,0
29,0
31,0
29,8
32,0
35,0
35,0
2005
40,0
41,0
38,0
39,0
20,2
15,0
30,0
43,0
45,0
44,0
46,0
48,0
MINA CRREGO DO STIO

ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
85/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
VAZO DE BOMBEAMENTO (m /h)

MS
ANO
DIA
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Oct-06
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
0,0
-----
41,9
-----
-----
48,4
-----
45,9
-----
48,9
-----
-----
-----
35,3
35,0
51,1
49,2
-----
-----
37,9
41,0
Nov-06
35,8
35,7
35,4
34,5
32,9
-----
32,7
32,2
32,2
32,1
32,1
-----
32,0
32,2
32,1
32,3
32,5
-----
-----
-----
-----
32,2
32,2
32,1
-----
-----
31,5
31,3
31,4
31,5
-----
Dec-06
31,5
30,1
-----
29,7
29,9
29,9
-----
-----
-----
-----
30,0
30,3
30,7
30,9
31,3
31,5
-----
31,7
31,9
32,0
32,1
32,3
-----
-----
-----
32,2
32,4
32,4
32,4
32,5
-----
Jan-07
-----
31,5
33,0
33,7
34,0
-----
-----
34,8
35,3
35,1
35,2
35,3
35,1
-----
35,2
35,2
35,1
36,3
37,4
37,3
-----
37,1
37,0
37,0
37,0
37,1
37,1
-----
37,0
37,0
37,0
Feb-07
39,1
39,2
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
Apr-07
36,6
38,3
40,2
39,8
40,9
-----
40,4
-----
40,4
40,3
40,3
40,2
39,9
39,5
-----
39,7
39,5
39,3
39,3
39,2
39,3
-----
39,2
39,0
39,0
38,8
38,5
38,4
-----
38,5
-----
May-07
42,7
41,2
42,3
42,7
37,0
-----
38,3
41,6
41,3
41,3
40,8
40,6
-----
10,2
40,2
40,1
39,8
39,6
39,8
39,6
39,6
38,8
39,8
38,8
38,6
38,5
-----
38,2
37,2
37,2
37,3
Jun-07
35,3
-----
-----
36,1
35,6
34,5
34,5
-----
-----
-----
34,8
35,2
35,6
35,6
35,9
-----
-----
35,9
36,3
36,3
36,5
36,7
36,8
-----
37,0
36,4
36,9
37,0
37,1
37,0
-----
Jul-07
-----
34,3
34,1
34,0
34,3
36,0
35,8
-----
35,2
35,2
34,8
34,6
34,5
34,5
-----
34,1
34,1
33,9
34,0
34,1
-----
-----
33,7
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
33,2
Aug-07
67,9
67,6
67,4
-----
-----
67,2
67,0
66,7
66,6
66,4
-----
-----
66,2
66,0
65,9
65,7
65,5
-----
-----
65,3
65,1
65,1
64,9
-----
-----
-----
64,8
64,6
64,5
64,3
64,2
Sep-07
-----
-----
69,2
69,1
68,9
68,8
-----
-----
-----
68,6
68,4
68,3
68,1
68,0
-----
-----
67,8
67,7
67,5
-----
67,4
67,2
-----
-----
67,1
67,0
66,9
66,8
-----
-----
-----
Oct-07
70,7
70,6
70,5
70,4
-----
-----
-----
70,2
70,1
70,0
69,9
69,8
-----
-----
-----
69,7
69,6
69,5
69,4
69,2
-----
69,1
-----
69,0
68,9
-----
-----
-----
68,9
68,7
68,6
Nov-07
-----
-----
-----
-----
53,9
-----
73,0
-----
72,9
-----
-----
72,8
72,7
-----
-----
72,6
-----
-----
72,4
72,3
72,2
72,1
-----
72,0
-----
72,1
72,0
71,9
71,8
71,7
-----
Dec-07
-----
74,9
-----
-----
74,7
74,6
-----
-----
-----
74,3
75,0
74,9
74,8
74,7
-----
-----
74,6
74,5
74,5
74,5
74,4
-----
-----
-----
-----
74,4
40,7
-----
-----
-----
-----
Jan-08
-----
59,5
61,4
61,3
-----
-----
61,2
60,7
60,2
59,8
59,3
-----
-----
58,4
59,1
58,8
59,4
59,5
-----
-----
59,4
59,4
59,6
62,5
-----
-----
-----
61,5
-----
-----
61,8
Feb-08
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
40,7
24,3
39,5
46,8
40,7
40,7
40,7
47,0
46,1
40,7
40,7
40,7
-----
-----
Mar-08
53,9
80,1
79,8
79,5
79,2
78,9
78,7
78,4
78,1
77,8
77,5
77,2
77,0
76,7
76,4
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
Apr-08
53,9
75,5
75,2
74,9
74,7
74,4
74,2
73,9
73,7
73,4
73,2
72,9
72,7
72,4
72,2
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
-----
May-08
53,9
71,4
71,1
70,9
70,7
70,5
70,2
70,0
69,8
69,6
69,3
69,1
68,9
68,7
68,5
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
68,2
Jun-08
53,9
67,7
67,5
67,3
67,1
66,9
66,7
66,5
66,3
66,1
65,9
65,7
65,5
65,3
65,1
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
64,9
-----
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
86/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
A3.3 NASCENTES INTERNAS
VAZO (m /h)
DATA
PONTO
17/11/05
20/04/06
06/12/06
PNM01
9,83
2,80
2,27
PNM02
2,03
0,75
0,34
PNM2A
2,71
0,25
0,61
PNM03
15,2
12,0
1,00
PNM04
35,0
0,21
0,26
PNM05
0,77
0,27
0,00
PNM06
0,00
0,00
0,90
PNM07
0,20
0,24
0,12
PNM08
3,38
5,98
9,95
PNM8A
3,29
5,25
9,41
PNM09
0,50
0,51
3,37
PNM10
0,27
3,05
0,83
PNM10A
0,20
3,07
0,78
PNM11
0,15
0,31
0,23
PNM11A
0,15
0,30
0,23
PNM12
4,05
6,56
4,33
PNM12A
0,00
6,56
4,33
PNM12B
0,00
6,56
4,33
PNM13
0,25
0,04
0,27
PNM14
4,78
8,80
7,70
PNM15
2,80
0,00
0,00
PNM15A
0,00
3,55
0,00
PNM15B
0,02
3,06
0,00
PNM16
1,00
0,00
2,44
PNM17
0,14
0,22
1,80
PNM18
3,89
4,74
5,83
PNM19
0,50
0,23
0,65
PNM20
0,04
0,35
0,31
PNM21
0,34
0,46
5,19
PNM22
0,02
0,02
0,00
PNM22A
0,09
0,10
0,11
PNM23
0,05
0,11
0,07
PNM24
0,26
0,55
0,67
PNM25
0,00
0,00
0,00
PNM25A
0,00
0,00
0,00
PNM25B
0,00
0,00
0,00
REV.
00
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
87/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
VAZO (m /h)
DATA
PONTO
17/11/05
20/04/06
06/12/06
PNM25C
2,54
2,54
0,00
PNM26
0,00
0,00
4,51
PNM26A
1,27
0,81
4,51
REV.
00
MINA CRREGO DO STIO

ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
88/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
A3.4 NASCENTES EXTERNAS

3
VAZO (m /h)
DATA
PONTO
28/10/05
28/06/06
21/09/06
28/12/06
01/11/07
12/12/07
20/12/07
31/01/08
28/02/08
12/03/08
28/04/08
30/05/08
11/06/08
CS-GUILHERME
0,21
0,41
0,81
1,37
0,18
0,24
-----
0,31
1,33
0,53
0,21
0,17
CS-ALTIVO
0,95
1,03
1,10
1,54
1,35
1,31
-----
1,22
1,28
1,30
1,47
1,33
1,31
CS-PITICO
4,70
3,71
4,12
4,10
3,91
4,06
-----
7,96
4,37
4,68
4,18
4,12
3,72
CS-BECO1
0,20
1,20
0,62
5,12
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
6,20
CS-BECO2
<100 l/h
3,52
7,47
4,17
5,26
5,51
-----
5,50
4,65
5,87
5,62
2,76
3,14
CS-CONDOMNIO
1,40
4,16
2,70
4,72
5,04
4,86
-----
4,49
5,29
4,58
3,48
3,91
5,27
CS-CHICO1
<100 l/h
1,21
1,19
1,21
0,92
1,01
-----
0,72
0,91
1,02
1,58
1,50
1,31
CS-CHICO2
0,95
0,39
0,38
0,80
0,29
0,32
-----
1,19
0,55
0,65
0,67
0,46
0,43
CS-GABRIEL
0,36
0,39
0,29
0,50
0,34
0,41
-----
0,26
0,60
0,54
0,59
0,42
0,36
CS-JERNIMO
<100 l/h
0,29
0,37
0,75
0,52
0,48
-----
0,47
0,79
0,74
0,76
0,76
0,78
CS-PICO SOL
2,00
No
No
No
0,81
0,92
-----
0,80
0,75
2,16
3,21
1,96
1,63
CS-FAZ CHICO
-----
-----
-----
-----
-----
-----
6,52
14,03
-----
-----
-----
-----
-----
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
89/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
A3.5 GUAS SUPERFICIAIS
PONTO
RMP1
RMP2
P1
Montante
Jusante
P6
P7
P8
VAZO (m /h)
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
2002
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
0,25
0,29
0,28
0,29
0,22
2003
1,62
1,33
1,76
1,94
2,12
1,84
1,47
0,29
0,30
0,41
0,45
0,49
2004
1,05
1,18
0,81
0,88
0,81
0,68
0,15
0,13
0,15
0,17
0,15
0,44
2005
1,02
1,05
1,18
1,25
1,03
1,19
1,16
1,12
0,96
0,72
0,77
0,88
2006
0,42
0,21
0,25
0,30
0,21
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2007
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
-----
2008
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
2002
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
4,82
6,08
6,30
7,05
8,50
2003
16,0
21,0
19,9
20,7
21,2
20,4
19,0
17,8
17,0
obstrudo
obstrudo
obstrudo
2004
obstrudo
obstrudo
obstrudo
obstrudo
obstrudo
obstrudo
obstrudo
obstrudo
obstrudo
obstrudo
obstrudo
obstrudo
2006
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
47,0
53,6
48,8
55,8
75,3
2007
65,3
74,9
68,9
55,3
49,0
79,3
51,6
40,4
44,7
60,1
69,3
69,3
2008
25,1
51,6
79,3
60,1
30,7
30,7
25,1
-----
-----
-----
-----
-----
2008
25,7
4,92
6,75
5,03
4,23
3,80
2005
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
14,2
11,3
8,56
15,2
15,5
2006
13,9
12,0
12,2
12,3
11,9
10,0
10,5
10,0
9,28
7,28
6,57
8,92
2007
9,78
14,4
11,3
9,31
9,29
9,17
9,07
9,12
10,1
7,58
obstrudo
8,00
2008
11,0
9,57
10,3
11,0
8,79
7,69
7,37
-----
-----
-----
-----
-----
2002
36,5
44,3
32,2
20,2
16,7
14,0
12,6
12,8
12,4
12,1
12,2
38,6
2003
47,2
43,3
31,3
23,1
20,4
18,0
15,8
14,8
14,2
14,1
14,5
14,2
2004
25,6
34,7
43,2
26,2
24,3
18,9
17,6
15,3
15,3
17,2
16,3
32,6
2005
29,8
28,1
26,3
23,7
23,1
21,8
20,3
18,9
15,9
10,9
21,2
21,3
2006
19,4
16,1
16,1
16,2
15,8
15,7
15,9
15,5
14,8
9,87
15,0
19,1
2007
18,2
26,9
18,0
15,2
15,0
13,7
13,3
12,9
15,9
20,2
12,3
12,3
2008
12,3
25,1
12,3
15,9
9,12
9,12
2,82
-----
-----
-----
-----
-----
2005
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2006
-----
-----
-----
-----
-----
-----
25,1
24,4
18,8
22,7
27,3
36,9
2007
39,6
56,7
43,9
35,6
34,9
34,1
33,5
28,4
33,8
16,0
25,1
22,0
2008
20,2
25,1
37,0
43,9
15,9
15,9
15,9
-----
-----
-----
-----
-----
2002
275
336
252
158
150
147
136
97
90
110
136
157
2003
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2004
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2005
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2006
-----
-----
-----
-----
-----
-----
84
115
117
136
175
333
2007
515
522
259
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2008
601
176
178
167
144
176
124
-----
-----
-----
-----
-----
2008
3,90
3,58
4,07
3,29
2,39
1,70
1,61
-----
-----
-----
-----
-----
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
90/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
PONTO
P9
P10
PNM06
Vc
VAZO (m /h)
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
2005
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2006
75,0
60,0
65,0
61,0
57,0
57,0
56,5
43,6
34,7
40,8
62,1
76,0
2007
92,3
90,8
68,7
63,6
57,8
40,4
40,3
33,8
53,6
51,6
43,9
43,9
2008
69,3
69,3
79,3
79,3
51,6
43,9
37,0
-----
-----
-----
-----
-----
2008
5,60
5,49
5,38
1,90
3,83
4,33
4,15
-----
-----
-----
-----
-----
2002
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
1,96
1,75
2,21
2,34
2,41
2003
2,01
1,62
1,55
2,84
3,56
3,06
2,34
2,01
1,80
2,36
2,53
2,57
2004
2,30
1,81
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
seco
2006
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
1,17
1,63
2007
2,21
3,28
1,65
1,75
1,79
1,59
1,27
1,19
1,42
0,80
0,86
0,60
2008
0,50
0,47
0,48
0,51
0,47
0,31
0,31
-----
-----
-----
-----
-----
2008
-----
-----
-----
-----
-----
12,3
12,3
-----
-----
-----
-----
-----
A3.6 MEDIES HDC

3
PONTO
P1
P7
PONTO
P1
P7
VAZO (m /h)
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
2008
25,7
4,92
6,75
5,03
4,23
3,80
-----
-----
-----
-----
2006
-----
-----
-----
-----
-----
-----
84,2
115
117
136
----166
184
----333
277
2007
515
-----
126
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2008
601
178
167
144
176
124
-----
-----
-----
-----
-----
522
259
176
PROFUNDIDADE MDIA (m)
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
2008
1,18
0,31
0,32
0,26
0,24
0,23
-----
-----
-----
-----
2006
-----
-----
-----
-----
-----
-----
0,09
0,08
0,09
0,09
----0,10
0,10
----0,13
0,16
2007
0,18
0,11
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2008
0,25
0,30
0,14
0,10
0,22
-----
-----
-----
-----
-----
0,21
0,16
0,19
0,25
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
91/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
A3.7 PIEZMETROS
PONTO
1A
PROF
TUBO
(m)
-----
-----
-----
14,5
5,50
3,70
17,0
16,0
79,1
ALT
TUBO
(m)
0,70
0,61
0,30
0,30
0,30
0,30
0,30
0,30
0,50
PROFUNDIDADE DO NA (m)
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
2002
9,63
9,61
9,60
9,59
9,58
9,64
9,60
9,61
9,65
9,63
9,61
9,56
2003
9,45
9,57
9,64
9,69
9,83
9,78
9,67
9,66
9,69
9,70
9,74
9,74
2004
9,72
9,70
9,64
9,78
9,73
9,66
9,65
9,74
9,80
9,80
11,39
10,89
2005
-----
-----
-----
-----
-----
-----
10,0
9,76
9,78
9,81
9,82
9,80
2006
9,85
9,55
9,62
9,60
9,64
9,66
9,69
9,10
9,42
9,55
9,66
9,42
2007
9,29
9,17
9,23
9,43
9,50
9,44
9,37
9,40
9,41
9,40
8,46
6,46
2008
9,52
6.52
9,52
9,49
9,51
9,53
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2002
4,16
4,34
4,64
4,66
4,63
4,68
4,73
4,81
4,97
5,03
4,81
4,26
2003
3,88
4,32
4,45
4,50
4,66
4,65
4,66
4,85
4,76
4,58
4,69
4,71
2004
4,70
4,65
4,46
4,51
4,49
4,65
4,57
4,65
4,78
4,78
2,31
2,38
2005
-----
-----
-----
-----
-----
-----
4,90
4,64
4,71
4,76
4,62
4,57
2002
2,93
2,91
3,74
4,70
4,55
4,17
3,88
3,71
2,98
5,60
5,05
4,51
2003
3,50
3,34
5,37
5,40
5,41
2,99
5,78
3,18
3,36
5,34
5,62
5,60
2004
5,61
5,57
5,37
5,38
5,41
5,37
5,48
5,44
5,49
5,41
2,87
2,91
2005
2,31
2,29
2,38
2,57
2,90
3,64
3,36
3,08
5,93
3,28
2,90
2,86
2006
2,74
2,55
2,46
2,44
5,12
3,00
3,29
2,84
6,08
6,10
4,34
4,11
2007
2,35
1,95
2,28
2,61
2,79
2,83
2,91
2,94
3,73
quebrado
quebrado
quebrado
2005
14,4
14,3
11,0
11,0
11,3
14,6
13,0
11,4
11,3
11,4
14,9
14,8
2006
12,6
10,8
10,8
10,8
10,9
10,9
11,0
10,9
11,0
10,9
10,9
10,7
2007
10,5
10,3
10,5
10,8
10,7
10,7
10,7
10,6
10,7
10,7
11,0
10,2
2008
10,9
10,9
10,9
10,5
10,9
10,9
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2005
1,97
1,94
1,67
1,89
2,22
2,23
2,17
2,12
2,31
2,50
2,20
2,19
2006
2,07
1,90
1,96
1,97
2,22
2,28
2,40
2,13
2,22
2,25
2,14
1,86
2007
1,68
1,68
1,95
2,20
2,34
2,42
2,47
2,40
2,57
2,40
2,36
2,19
2008
2,05
2,90
1,81
1,85
2,15
2,21
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2005
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
3,51
3,60
3,65
3,67
3,63
2006
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
3,25
3,36
3,33
2,90
2,34
2007
1,26
1,32
2,14
2,91
2,86
3,11
3,50
3,45
3,73
3,52
3,36
2,91
2008
3,10
2,41
2,34
2,86
3,12
3,44
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2006
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
15,0
15,0
15,0
2007
15,3
15,3
15,3
15,3
15,3
15,3
15,3
15,3
15,3
15,3
15,3
15,3
2008
15,5
15,5
15,5
15,5
15,5
15,5
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2006
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
15,3
15,3
15,3
2007
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
2008
16,9
13,7
16,9
16,9
16,9
13,0
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2002
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2003
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PONTO
1A
2A
3A
4A
PROF
TUBO
(m)
79,1
88,0
52,9
80,0
ALT
TUBO
(m)
0,50
0,34
0,60
0,38
7A
100
0,52
8A
78,0
0,80
9A
98,0
0,44
10A
140
0,50
11A
52,0
0,60
12A
120
0,32
PGINA
92/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
PROFUNDIDADE DO NA (m)
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
2004
9,68
9,71
9,76
9,71
9,75
9,81
9,86
10,4
10,5
10,4
10,4
9,88
2005
9,75
9,81
9,83
9,80
9,87
10,1
10,7
10,8
10,9
10,9
10,9
10,8
2006
10,0
10,0
10,0
10,0
10,4
11,6
11,7
11,7
12,0
11,9
12,1
12,1
2007
12,0
11,9
11,1
10,8
11,3
11,6
12,2
12,5
13,2
13,1
13,9
14,3
2008
14,7
15,2
14,4
14,5
14,9
15,4
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2002
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2003
-----
2,47
3,20
3,27
3,34
3,40
3,35
3,48
3,50
3,52
3,46
3,33
2004
3,19
3,21
3,22
3,19
3,21
3,26
3,29
3,61
3,66
3,63
3,60
3,57
2005
3,18
3,22
3,25
3,23
3,27
3,43
3,68
3,71
3,81
3,86
3,75
3,51
2006
3,17
3,25
3,22
3,35
3,66
3,52
3,59
3,79
3,65
3,56
3,45
3,26
2007
3,07
3,14
3,39
3,40
3,48
3,55
3,56
3,55
3,44
3,55
3,50
3,75
2008
3,76
3,83
3,61
3,68
3,76
3,78
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2002
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2003
35,7
38,5
38,7
38,6
38,5
39,7
39,2
39,3
39,3
39,4
39,3
39,0
2004
38,6
38,5
38,6
38,6
38,6
38,6
38,6
39,4
39,4
39,4
39,2
38,9
2005
38,6
38,6
38,6
38,6
38,6
38,8
38,9
38,9
38,9
38,9
38,8
38,8
2006
38,7
38,8
38,8
39,1
39,4
39,5
39,6
39,7
39,8
39,8
39,6
39,6
2007
39,6
39,3
39,3
39,4
39,7
39,8
39,9
40,3
39,9
41,0
40,3
40,6
2008
39,1
40,2
40,1
40,2
40,4
40,6
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2002
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2003
12,0
14,0
14,4
14,3
14,2
14,6
15,0
15,0
14,9
14,9
14,8
14,6
2004
14,1
14,2
14,2
14,2
14,3
14,3
14,4
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
2005
14,1
14,1
14,1
14,1
14,2
14,5
14,8
14,9
14,9
15,0
15,0
14,9
2006
14,4
14,5
14,4
14,5
14,8
14,9
14,9
13,2
14,1
14,9
14,9
14,9
2007
14,7
14,4
14,5
14,6
15,0
15,2
15,3
15,4
15,1
15,9
15,7
15,7
2008
14,5
15,4
15,2
15,3
15,4
15,6
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2007
-----
-----
-----
-----
23,6
24,9
25,9
27,0
26,3
27,0
28,6
32,4
2008
33,7
33,4
34,8
36,5
37,7
39,4
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2006
-----
-----
-----
56,6
57,0
57,5
57,6
57,7
58,0
58,2
58,5
58,6
2007
58,5
58,0
59,0
59,4
59,5
59,6
59,7
60,2
59,8
61,0
61,2
63,8
2008
61,7
61,8
62,0
62,2
62,2
62,6
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2007
-----
-----
-----
50,9
50,7
50,7
50,8
51,2
51,5
51,6
51,0
52,0
2008
52,1
51,9
51,8
51,6
51,6
51,8
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2007
-----
-----
-----
-----
96,0
90,5
94,7
103
102
103
122
117
2008
117
ND
ND
94,6
117
ND
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2007
-----
-----
-----
-----
45,4
45,3
45,2
43,3
45,8
48,4
46,2
46,3
2008
49,8
47,3
48,0
50,0
49,1
50,8
-----
-----
-----
-----
-----
-----
2007
-----
-----
-----
-----
35,0
33,2
32,7
31,8
33,1
37,7
30,3
31,0
2008
30,9
31,0
30,1
30,3
30,8
30,8
-----
-----
-----
-----
-----
-----
MINA CRREGO DO STIO

ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
93/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
A3.8 CHUVAS ANGLOGOLD
CHUVA (mm)
MS
ANO
DIA
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Jan-03
33
31
26
17
26
53
13
24
25
19
110
38
35
28
40
20
41
36
Feb-03
26
51
25
----
----
----
Mar-03
13
62
18
31
46
17
Apr-03
26
----
May-03
15
20
Jun-03
----
Jul-03
Aug-03
10
10
10
Sep-03
10
----
Oct-03
25
12
Nov-03
48
23
41
35
10
30
10
12
35
----
Dec-03
17
15
20
22
45
17
36
15
10
Jan-04
14
75
12
40
75
42
23
27
34
14
Feb-04
10
10
15
30
14
70
10
16
40
15
15
30
20
----
----
Mar-04
20
32
14
17
18
Apr-04
10
26
27
14
18
----
May-04
24
13
MINA CRREGO DO STIO

ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
Jun-04
PGINA
94/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
----
CHUVA (mm)
MS
ANO
DIA
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Jul-04
12
Aug-04
Sep-04
----
Oct-04
26
27
Nov-04
10
11
10
15
17
30
----
Dec-04
63
22
41
40
45
48
20
24
17
25
22
25
12
55
26
34
35
Jan-05
19
38
84
25
Feb-05
10
13
14
10
21
24
10
----
----
----
Mar-05
33
28
60
65
13
15
30
34
28
21
18
Apr-05
38
10
----
May-05
29
25
22
Jun-05
----
Jul-05
Aug-05
Sep-05
10
16
30
19
----
Oct-05
35
11
25
Nov-05
15
10
14
10
15
10
10
11
15
36
25
10
15
----
Dec-05
19
31
19
50
18
45
45
32
34
30
Jan-06
15
12
14
42
MINA CRREGO DO STIO

ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
95/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
CHUVA (mm)
MS
ANO
DIA
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Feb-06
22
80
58
10
24
10
13
---
----
----
Mar-06
10
20
14
10
40
38
10
12
38
25
Apr-06
14
----
May-06
12
Jun-06
----
Jul-06
12
Aug-06
Sep-06
----
Oct-06
10
37
11
21
20
Nov-06
20
15
26
20
20
24
20
14
27
----
Dec-06
37
50
65
25
19
19
25
27
32
12
17
28
25
Jan-07
21
25
40
18
16
20
15
11
15
25
21
15
Feb-07
25
10
18
31
35
10
17
----
----
----
Mar-07
11
Apr-07
48
----
May-07
Jun-07
----
Jul-07
Aug-07
MINA CRREGO DO STIO

ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
96/100
N Cliente:
REV.
00
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
CHUVA (mm)
MS
ANO
DIA
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Sep-07
----
Oct-07
55
25
11
17
Nov-07
39
16
37
20
25
10
----
Dec-07
15
22
28
34
55
16
Jan-08
18
29
18
14
33
25
10
71
21
Feb-08
18
17
27
10
20
55
16
12
25
----
----
Mar-08
25
14
18
15
60
12
23
10
19
Apr-08
35
38
48
----
May-08
Jun-08
----
Jul-08
----
----
----
----
----
----
----
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
97/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Nov
A3.9 CHUVAS SO BENTO
CHUVA (mm)
MS
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
jun
Jul
Ago
Set
Out
Dez
1942
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
297
486
1943
432
136
389
43
14
14
37
16
142
212
475
1944
128
230
174
130
16
18
81
204
396
1945
514
156
231
166
33
22
15
33
155
328
411
1946
199
43
225
87
13
11
52
64
464
202
1947
284
102
211
21
18
24
57
39
50
112
266
1948
90
291
145
61
27
194
732
1949
586
287
61
139
139
207
426
1950
171
106
170
117
10
49
91
306
250
1951
209
340
435
21
27
20
30
219
1952
293
425
366
64
71
123
149
439
1953
64
277
164
45
11
63
141
283
235
1954
67
131
132
28
35
102
269
1955
349
75
109
130
35
175
125
380
1956
21
32
102
35
60
43
15
38
270
408
1957
218
208
139
52
109
33
12
228
378
1958
279
39
58
72
21
22
56
112
100
310
1959
132
85
166
15
233
272
204
1960
377
202
237
10
36
23
10
72
43
288
360
1961
497
222
66
47
34
40
75
121
1962
556
287
90
52
24
109
190
511
1963
77
143
34
93
112
1964
539
223
59
54
14
16
37
10
277
200
416
1965
253
393
242
23
59
11
23
38
377
235
219
1966
400
176
235
38
45
24
25
124
264
446
1967
254
220
131
22
22
44
216
233
1968
141
209
117
62
15
93
158
255
215
1969
321
248
148
29
39
39
111
22
34
185
384
227
1970
310
88
62
75
36
22
196
167
210
176
1971
97
58
106
117
19
111
71
202
346
224
1972
160
263
224
49
13
39
71
36
146
249
334
1973
192
142
401
17
10
20
26
174
314
487
1974
148
106
270
47
34
11
10
161
80
271
1975
207
210
27
147
85
19
51
18
135
242
118
1976
116
127
100
34
13
62
20
127
261
293
293
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
98/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
CHUVA (mm)
ANO
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
1977
554
22
138
45
53
71
152
272
1978
270
316
188
85
86
36
93
100
254
195
1979
469
661
167
71
81
10
81
94
88
101
1980
125
38
56
10
61
91
1981
84
32
49
10
14
10
55
106
76
1982
111
24
106
25
28
15
92
57
220
1983
446
214
162
111
82
25
23
190
288
227
317
1984
70
109
43
85
56
72
196
420
1985
541
186
266
31
32
17
39
109
159
324
1986
241
91
57
67
61
50
52
11
116
249
1987
215
12
191
86
33
24
19
74
47
104
566
1988
221
379
66
84
51
83
137
263
1989
156
155
181
30
103
55
12
80
202
339
573
1990
48
78
54
85
47
21
57
60
131
190
125
1991
437
158
201
64
59
82
69
298
147
1992
775
273
31
60
43
143
126
289
378
1993
90
210
92
63
24
12
66
46
98
256
1994
274
34
374
53
30
13
50
263
230
1995
75
193
111
54
23
19
120
171
602
1996
157
228
78
99
47
28
66
217
600
460
1997
483
124
241
92
47
29
90
144
202
311
1998
305
199
59
23
173
60
322
329
190
1999
256
137
265
20
15
33
88
246
303
2000
540
217
265
31
30
91
51
398
355
2001
183
57
174
34
22
11
15
54
158
271
320
2002
466
263
136
38
29
60
31
231
444
2003
659
118
227
39
11
21
35
51
291
231
2004
446
298
204
177
64
29
40
65
182
439
2005
232
167
364
57
70
18
16
108
48
257
257
2006
108
119
285
32
21
17
11
90
141
273
452
2007
306
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
99/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
Nov
A3.10 CHUVAS ANGLOGOLD ESTENDIDAS
CHUVA (mm)
MS
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
jun
Jul
Ago
Set
Out
Dez
1942
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
292
481
1943
427
130
384
37
31
10
136
206
470
1944
122
224
168
124
10
12
75
198
391
1945
509
150
225
160
27
16
27
149
323
406
1946
193
37
219
81
46
58
459
196
1947
279
96
205
15
12
18
51
33
44
106
261
1948
84
286
139
55
21
188
727
1949
581
282
55
133
133
201
421
1950
165
100
164
111
43
85
301
245
1951
203
335
430
15
21
14
24
213
1952
288
420
361
58
65
117
143
434
1953
58
272
158
39
57
135
278
229
1954
61
125
126
22
29
96
264
1955
344
69
103
124
29
169
119
375
1956
15
26
96
29
54
37
32
265
403
1957
212
202
133
46
103
27
222
373
1958
274
33
52
66
15
16
50
106
94
305
1959
126
79
160
227
267
198
1960
372
196
231
30
17
66
37
283
355
1961
492
216
60
41
28
34
69
115
1962
551
282
84
46
18
103
184
506
1963
71
137
28
87
106
1964
534
217
53
48
10
31
272
194
411
1965
248
388
237
17
53
17
32
372
229
213
1966
395
170
229
32
39
18
19
118
259
441
1967
249
214
125
16
16
38
210
227
1968
135
203
111
56
87
152
250
209
1969
316
243
142
23
33
33
105
16
28
179
379
221
1970
305
82
56
69
30
16
190
161
204
170
1971
91
52
100
111
13
105
65
196
341
218
1972
154
258
218
43
33
65
30
140
244
329
1973
186
136
396
11
14
20
168
309
482
1974
142
100
265
41
28
155
74
266
1975
201
204
21
141
79
13
45
12
129
237
112
1976
110
121
94
28
56
14
121
256
288
288
MINA CRREGO DO STIO

HIDROGEOQUMICOS
ETAPA 2
REGIME TRANSITRIO
PGINA
100/100
N Cliente:
N BVP: AG649-08-C-GE-RT-15-014
REV.
00
CHUVA (mm)
ANO
ANO
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
1977
549
16
132
39
47
65
146
267
1978
265
311
182
79
80
30
87
94
249
189
1979
464
656
161
65
75
75
88
82
95
1980
119
32
50
55
85
1981
78
26
43
49
100
70
1982
105
18
100
19
22
86
51
214
1983
441
208
156
105
76
19
17
184
283
221
312
1984
64
103
37
79
50
66
190
415
1985
536
180
261
25
26
11
33
103
153
319
1986
235
85
51
61
55
44
46
110
244
1987
209
185
80
27
18
13
68
41
98
561
1988
215
374
60
78
45
77
131
258
1989
150
149
175
24
97
49
74
196
334
568
1990
42
72
48
79
41
15
51
54
125
184
119
1991
432
152
195
58
53
76
63
293
141
1992
770
268
25
54
37
137
120
284
373
1993
84
204
86
57
18
60
40
92
251
1994
269
28
369
47
24
44
258
224
1995
69
187
105
48
17
13
114
165
597
1996
151
222
72
93
41
22
60
211
595
455
1997
478
118
235
86
41
23
84
138
196
306
1998
300
193
53
17
167
54
317
324
184
1999
251
131
260
14
27
82
241
298
2000
535
211
260
25
24
85
45
393
350
2001
177
51
168
28
16
48
152
266
315
2002
461
258
130
32
23
54
25
225
439
2003
646
103
203
31
38
36
12
47
260
236
2004
399
333
142
125
45
30
66
118
575
2005
218
124
377
63
86
15
80
75
230
358
2006
83
233
243
31
12
15
38
118
218
412
2007
316
169
27
63
124
161
215
2008
266
214
235
136
----
----
----
----
----
XX
Dados Observados
XX
Dados Estendidos

Estudos Hidrológicos Mina CDS BVP

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Estudos Hidrológicos Mina CDS BVP

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ESTUDOS HIDROGEOLGICOS E

HIDROGEOQUMICOS PARA A MINA

Enviado para Anglogold Ashanti

MINA CRREGO DO STIO

CARACTERIZAO DA REA DE INTERESSE...............................................3

3.1 Aspectos Fisiogrficos......................................................................................3

Uso e Ocupao do Solo...........................................................................3

Macro-Clima (Segundo Kppen) ...............................................................3

Distribuio da gua .................................................................................3

3.2 Geologia Local (extrado de GOLDER ASSOCIATES, 2004)...........................3

3.3 Hidrogeologia Local...........................................................................................3

3.4 Impactos Antropognicos .................................................................................3

Bombeamento da Mina Subterrnea.........................................................3

Monitoramento dos Nveis das guas Subterrneas.................................3

Monitoramento das guas Superficiais .....................................................3

MODELO HIDROGEOLGICO CONCEITUAL ..................................................3

4.1 Cenrio BASELINE .........................................................................................3

MINA CRREGO DO STIO

MODELO HIDROGEOLGICO NUMRICO ......................................................3

5.1 Domnio e Malha do Modelo..............................................................................3

6.1 Construo do Modelo Transitrio...................................................................3

Plano de Lavra ..........................................................................................3

Ajustes na Recarga ...................................................................................3

6.2 Calibrao do Modelo Transitrio....................................................................3

Desaguamento da Mina ............................................................................3

Nveis de gua dos Piezmetros...............................................................3

Balano de Massa .....................................................................................3

6.3 Previses do Modelo Transitrio (Resultados) ...............................................3

Projeo do Desaguamento da Mina ........................................................3

Projeo dos Nveis de gua ....................................................................3

Projeo das Vazes nas Nascentes da Comunidade Sumidouro ...........3

Projeo das Superfcies Potenciomtricas ..............................................3

SUMRIO CONCLUSIVO ...................................................................................3

MINA CRREGO DO STIO

influncia e zonas de recarga, circulao e descarga de gua subterrnea na

MINA CRREGO DO STIO

Anlise da interao da gua superficial e subterrnea e estimativa da entrada

Avaliao e relato das condies hidrogeoqumicas da rea da pilha de

Avaliao das interferncias da barragem e da Cava Cachorro Bravo no

Avaliao dos possveis impactos ambientais e recomendao de um plano de

Inicialmente, apresentada a base de dados que a AngloGold disponibilizou

Em seguida, tem-se uma seo que apresenta a caracterizao da rea de

MINA CRREGO DO STIO

como uma anlise dos impactos antropognicos potenciais e daqueles j

Posteriormente, so construdos os modelos hidrogeolgicos conceituais de

Mais a seguir, apresentam-se as modelagens hidrogeolgicas numricas, as

Finalmente, so apresentadas recomendaes para a garantia de uma maior

Destaca-se, em princpio, o uso de informaes hidrometeorolgicas da Agncia

MINA CRREGO DO STIO

Monitoramento Hidrogeolgico e Hidrogeoqumico.

De uma forma geral, estas informaes so apresentadas ao longo deste relatrio e

CARACTERIZAO DA REA DE INTERESSE

Este item se concentra na caracterizao detalhada do local do empreendimento em

MINA CRREGO DO STIO

fisiogrficos importantes para a compreenso do comportamento hidrogeolgico

Existncia de dois rios principais e nascentes.

Definio das zonas de recarga, circulao e descarga de gua subterrnea.

Modelagem geolgica em trs dimenses.

Modelagem geomtrica do avano da mina subterrnea.

Conhecimento de estruturas auxiliares: pilhas de estril; cavas; e dutos de

Influncia dos condicionantes fisiogrficos sobre a recarga do aqfero.

Influncia dos condicionantes geolgicos no fluxo de gua nos rios, nas

Identificao dos possveis impactos da operao da mina subterrnea na