Dicas Bauru

PREFEITURA MUNICIPAL DE BAURU
SECRETARIA DE OBRAS
ESPECIFICAES E NORMAS TCNICAS

REFORMA DE UM POSTO DE ABASTECIMENTO E SERVIOS
Obra: Posto de Abastecimento e Servios
Departamento de Apoio Operacional - Prefeitura Municipal de Bauru
Reforma do Posto de Abastecimento de Combustvel, com a troca (fornecimento e instalao) dos Tanques e
complementos, Bombas, Filtros, Respiros, Instalao eltrica, Sistema de monitoramento e automoo, Sistema de
monitoramento de vazamentos, Sistema separador de gua e leo, Demolio e Concretagem da Pista com instalao de
Sistema de Drenagem oleosa e de efluentes.
Local: Rua Aparecida, n. 9-1, Departamento de Apoio Operacional, Secretaria de Obras

Setor 04 Quadra 613 - Lote 43 - Jardim Santana Bauru/SP
PARTE A - GENERALIDADES
1.
INTRODUO:
O conjunto de Especificaes e Normas Tcnicas tem por objetivo estabelecer as condies que
presidiro o desenvolvimento da obra de reforma da edificao onde funciona Posto de Abastecimento e
Servios do Departamento de Apoio Operacional da Prefeitura Municipal de Bauru-SP. O projeto de
arquitetura foi elaborado pela Secretaria Municipal de Meio Ambiente SEMMA Bauru-SP.
A Planilha Oramentria, o Projeto de Arquitetura e o Caderno de Especificaes Tcnicas so
documentos complementares.
2.
DO TERRENO:
O Terreno est localizado na Rua Aparecida, n. 9-1, Setor 04 Quadra 613 - Lote 43 - Jardim Santana,
Bauru, SP.
3.
DO PROJETO:
Qualquer dvida com relao aos desenhos e especificaes tcnicas dever ser dirigida em consulta ao
Departamento Tcnico da Secretaria Municipal de Obras de Bauru/SP.
3.1. Fazem parte do corpo de desenhos todos os que forem elaborados para completar, explicar e cobrir
condies especiais encontradas durante a execuo dos trabalhos, ou como resultado da reviso,
cancelamento ou aumento dos desenhos e especificaes iniciais.
3.2. O projeto compe-se da seguinte prancha de desenhos:
Planta de Locao de Tanques e Detalhes
Folha 01/02
Planta do Piso de Concreto
Folha 02/02
3.3. A empresa licitante vencedora da concorrncia, aps a assinatura do contrato e publicao do

mesmo no Dirio Oficial do Municpio, receber a Ordem para Inicio de Servio. A empresa
construtora dever apresentar a Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART/RRT) de execuo de
Especificaes e Normas Tcnicas Obra de reforma do Posto de Abastecimento e Servios DAO Bauru-SP

SECRETARIA DE OBRAS
obra (recolhida sobre o valor do contrato e assinada pelo mesmo profissional que forneceu os
acervos tcnicos).
OBSERVAO:
1). A Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART) ou Registro de Responsabilidade Tcnica (RRT)
um documento que somente o profissional habilitado (no caso, o engenheiro e/ou arquiteto
responsvel pelo servio) poder emitir. o documento que vincula o trabalho executado
responsabilidade profissional. Ele amparado por lei e rgo competente, neste caso, o CREA
(Conselho Regional de Engenharia e Arquitetura) ou CAU (Conselho de Arquitetura e Urbanismo).
A ART/RRT deve estar devidamente preenchida com os dados do cliente, endereo e descrio
completa e correta dos servios executados, alm da identificao do profissional. Para que a
ART/RRT tenha validade ela deve ser assinada e a respectiva taxa, recolhida.
3.4. Sem a entrega deste documento a empresa licitante no poder iniciar a execuo da obra.
PARTE B - EXECUO DA OBRA:

ESPECIFICAES GERAIS
1.
SERVIOS INICIAIS
1.1.
Servios provisrios:
1.2.
Todas as despesas com as instalaes provisrias da obra sero por conta da empreiteira licitante,
tais como:
1.3.
placas da obra, dados da empresa Construtora (CREA/CAU/SP) e CETESB;
placa informativa (dados da obra) com 2,00 x 3,00 m (conforme modelo da Prefeitura);
maquinaria, equipamentos e ferramentas necessrias execuo dos servios;
locao da obra;
barraco ou containers provisrio para guarda de materiais e equipamentos;
escritrio da obra;
Correro, igualmente, por conta da empreiteira, outras despesas de carter geral ou legal que
incidam diretamente sobre o custo das obras e servios tais como:
projetos tcnicos complementares executivos
laudos solicitados no projeto e/ou planilha oramentria.
controle tecnolgico do concreto empregado na obra (pista) - devero ser extrados

sistematicamente corpos de prova dos concretos, para ensaio de resistncia, por firma
especializada e idnea, aprovada pela fiscalizao, de acordo com as recomendaes
contidas nas Normas Tcnicas da ABNT.
taxas e despesas relacionadas com a obra at sua entrega final;
administrao local da obra (engenheiro, auxiliares, mestre, encarregados, etc...);
pessoal de arrumao da obra (seguranas, vigias, etc.);
consumos mensais de gua, luz, fora e telefone;
despesas diversas tais como: medicamento de urgncia, etc.

SECRETARIA DE OBRAS
1.4.
1.5.
Correro ainda por conta da empreiteira os servios das demolies e outros servios, conforme
projeto e limpeza permanente da obra, inclusive a retirada de entulhos da obra.
1.4.1.
Conforme indicados no projeto e desenho: a construtora dever remover do local da obra:

tanques, bombas, fios, cabos, etc..., e promover o descarte legalizado do equipamento,
bem como a sua comprovao.
1.4.2.
Conforme indicados no projeto e desenho: a construtora dever previamente remover do

local da obra: entulhos (demolio da pista), terra, etc... Devendo aps a limpeza o terreno
apresentar condies de iniciar a terraplenagem, marcao da obra e demais servios sem
qualquer impedimento.
1.4.3.
Apresentar Plano de Gerenciamento de Resduos na Secretaria Municipal do Meio

Ambiente, antes do inicio dos servios.
Correro ainda por conta da empreiteira os servios de regularizao da obra e outros servios,
conforme descries abaixo, como aprovao dos projetos juntos aos rgos competentes.
Observaes importantes:
1.5.1.
Conforme indicados nos desenhos: a empresa construtora dever acompanhar,

previamente, junto aos rgos oficiais competentes [CETESB], toda documentao para a
autorizao de execuo da obra. Protocolo n 14058/2013
1.5.2.
A empresa construtora dever providenciar toda documentao para a aprovao do

projeto junto ao 12. Grupamento de Bombeiros/Seo de Atividades Tcnicas/Corpo de
Bombeiros de Bauru/SP.
1.6.
Correro tambm por conta da empreiteira os transportes externos e internos (verticais e

horizontais).
1.7.
obrigatria, por parte da empresa construtora a colocao de: tapumes, barreiras, sinalizao e
dispositivos de segurana na obra, conforme estabelecido nas Normas Regulamentadoras (NR), de
forma a advertir acerca dos riscos existentes; impedir o acesso de pessoas estranhas aos servios e
proteger a integridade dos trabalhadores, pedestres, usurios e funcionrios.
Trabalhos em terra, inclusive o corte e aterro: ser com terra especial para aterro (limpa, isento de pedras,
detritos orgnicos, etc...).
2.
INSTALAO ELTRICA
2.1.
OBSERVAO IMPORTANTE:
Podero ocorrer, eventualmente, pequenas diferenas nas quantidades do item INSTALAO
ELTRICA entre o projeto das instalaes e planilha quantitativa licitados, estimados por prdimensionamento. Salienta-se que o modelo da licitao da obra o de regime de empreitada por
preo global tipo menor preo, estando empresa construtora ciente de que a realizao da obra
dar-se- mediante projeto tcnico de eltrica por ela apresentado, portanto isentar o Municpio de
qualquer pagamento em relao a diferenas acima citadas.
2.2.
A execuo das instalaes eltricas:

2.2.1.
obedecer a melhor tcnica para que venha preencher satisfatoriamente as condies de

utilizao, eficincia e durabilidade e satisfazer os padres das Normas Tcnicas da ABNT.
2.2.2.
A execuo das instalaes eltricas s poder ser feita por profissionais, devidamente
habilitados, o que no eximir a empreiteira da responsabilidade pelo perfeito
funcionamento das mesmas.

SECRETARIA DE OBRAS
2.3.
2.2.3.
As instalaes eltricas somente sero aceitas quando entregues em perfeitas condies de

funcionamento.
2.2.4.
Devero ser utilizados eletrodutos, do tipo extrusado, pesado cujas curvas, quando
necessrio, s podero ser executadas atravs de curvadores especiais e com raio mnimo
no inferior a 6 vezes o dimetro dos mesmos.
2.2.5.
Os eletrodutos que sero cortados a serra tero seus bordos limados para remover rebarbas
e as emendas dos eletrodutos sero feitas por meio de luvas rosqueadas ou encaixadas e
parafusadas, tendo-se o cuidado para eliminar rebarbas que possam prejudicar a enfiao.
2.2.6.
As ligaes dos eletrodutos s caixas de derivao devero ser perfeitamente vedadas.
2.2.7.
As caixas de derivao que ficarem dentro da estrutura devero ser cheias de serragens
molhadas ou papel e rigidamente fixadas s formas.
2.2.8.
Antes da concretagem, as tubulaes devero estar perfeitamente fixadas s formas e

devidamente obturadas, a fim de evitar penetrao de nata de cimento.
2.2.9.
Tal precauo dever tambm ser tomada quando da execuo de qualquer servio que
possa ocasionar a obstruo da tubulao.
Na execuo, antes da enfiao:

2.3.1.
toda a tubulao dever ser limpa e seca, desobstruda de qualquer corpo estranho que
possa prejudicar a passagem dos fios. Para isto dever se processar a passagem de bucha
embebida em parafina para impermeabilizao.
2.3.2.
Sero rejeitados os tubos que tenham causado fendas ou reduo de seco.
2.3.3.
Toda a tubulao ser embutida e o menor dimetro empregado ser ".
2.3.4.
Todos os cortes necessrios para embutir os eletrodutos e caixas devero ser feitos com o
mximo cuidado a fim de causar o menor dano possvel aos servios j executados com
argamassa.
2.3.5.
Para facilitar a enfiao, os condutores devero ser lubrificados com talco ou parafina, no
sendo permitido o emprego de outros lubrificantes.
2.3.6.
A tubulao ser instalada de modo a no formar cotovelos.
2.3.7.
A enfiao s ser executada aps estar completamente terminada a rede de eletrodutos e

aps o revestimento das paredes e pisos, quando sero retiradas as obstrues das
tubulaes.
2.3.8.
Todas as emendas dos condutores sero feitas nas caixas, no sendo permitido, em nenhum
caso, emendas dentro dos eletrodutos.
2.3.9.
Cabos e Fios de cobre:
2.3.10. enfiao s ser executada com cabos e fios de cobre, com bitolas apropriadas (nunca
inferiores a 2,5 mm), com selo de aprovao do INMETRO, de primeira linha de qualidade,
dentro das Normas Tcnicas da ABNT vigentes.
2.3.11.
Os espelhos, etc., s sero colocados aps a pintura.
2.3.12.
Nas caixas de derivao, s sero abertos olhais destinados a ligaes de eletrodutos.
2.3.13.
As caixas embutidas nas paredes devero facear o revestimento da alvenaria e estar

nivelado e prumado.
2.3.14.
As fixaes de interruptores, tomadas, etc., nas caixas estampadas, somente sero feitas
por parafusos metlicos zincados.

SECRETARIA DE OBRAS
2.3.15.
2.4.
3.
A fixao de espelhos somente ser feita com parafusos de lato cromado, no sendo
permitido o uso de parafusos plsticos.
Os equipamentos eltricos e eletrnicos, como: rels, chaves seccionadoras, disjuntores,

interruptores e tomadas, quadro eltrico das bombas, sistema eltrico de aterramento, sero de
primeira linha de qualidade, classe A, com selo de aprovao do INMETRO, de primeira linha de
qualidade, dentro das Normas Tcnicas da ABNT vigentes.
SISTEMA DE PROTEO CONTRA DESCARGAS ELTRICAS ATMOSFRICAS (SPDA)

Projeto a ser apresentado Secretaria de Obras:
3.1.
Projeto do sistema de proteo contra descargas atmosfricas diretas e indiretas:

Fornecimento e instalao dos equipamentos para todo prdio, conforme normas tcnicas NBR
5.419/01. Ficar a cargo da empresa contratada, ao final da instalao, apresentar um Laudo
Tcnico (com a ART) de Medio de Resistncia de Aterramento que dever atingir os parmetros
estabelecidos dentro das Normas Tcnicas vigentes (ABNT), sendo at 25 Ohms para terreno seco e
at 10 Ohms para terreno mido.
Projeto e apresentao: Ser composto de desenhos, detalhes, especificaes e resumos: com o layout do arquitetnico em cor cinza claro, com circuitos e pontos de captao, terminal areo, barra
chata de alumnio, descidas, haste e condutor de aterramento em destaque (coloridos) constitudo
de pranchas separadas do projeto de instalaes eltricas. Respeitando a NBR 5.419/01 e as Normas
Tcnicas da ABNT. Os desenhos devero ser entregues em duas vias no padro DEPLAN de tamanhos:
duas ou trs alturas de 29,7 cm por cinco, sete ou nove dobras de 18,5 cm.
3.2.
Para a elaborao do projeto e execuo do Sistema de Proteo Contra Descargas Eltricas [SPDA] a
empresa dever obedecer s Normas Tcnicas da ABNT que esto em vigor.
3.3.
OBSERVAO IMPORTANTE:
Podero ocorrer, eventualmente, pequenas diferenas nas quantidades do item SISTEMA DE
PROTEO CONTRA DESCARGAS ELTRICAS (SPDA) entre o projeto arquitetnico e planilha
quantitativa licitados, estimados por pr-dimensionamento e o projeto tcnico de SPDA apresentado,
obrigatoriamente, pela empresa construtora. Salienta-se que o modelo da licitao da obra o de
regime de empreitada por preo global tipo menor preo, estando empresa construtora ciente de
que a realizao da obra dar-se- mediante projeto tcnico de SPDA por ela apresentado, portanto
isentar o Municpio de qualquer pagamento em relao a diferenas acima citadas.
3.4.
Normas Gerais:
O sistema de proteo estimado baseado no mtodo dos condutores em malha ou gaiola (MTODO
FARADAY), cujos componentes so descritos a seguir: O sistema de proteo contra raios dever
abranger todos os prdios e caixas dgua. Dever ser utilizada barra chata de alumnio de 7/8 x 1/8
fixada sobre o telhado ou rufos metlicos conforme projeto do calculista, com terminal areo com
base horizontal ( 3/8 e h=60 cm), nas descidas ser utilizada barra chata (fita) de alumnio 7/8 x
1/8 (at a caixa de medio), com caixa de medio (15 x 10 x 8 cm) com entrada e sada para
eletroduto de PVC com 1, com conector para medio com 4 parafusos (50 x 80 mm e 28 mm),
condutor de aterramento em cobre nu com 50 mm, haste de aterramento tipo Cooperweld, 5/8
com 2,40 m, com vala de aterramento de contorno, de acordo com o projeto elaborado pelo
calculista e isolamento das descidas para o aterramento, com eletroduto de PVC, 1, com altura
mnima de 3,00 m. O projeto tcnico a ser elaborado dever respeitar o projeto arquitetnico, a
segurana dos funcionrios e usurios da unidade, a NBR 5.419/01 e demais Normas Tcnicas da

SECRETARIA DE OBRAS
ABNT. O nvel ser de Proteo II, conforme classificao de estruturas do Anexo D, Tabela 15, da
Norma Tcnica NBR 5.419/01.
3.5.
4.
ATENO: Logo aps a instalao completa e definitiva do sistema de proteo, ficar a cargo da
empresa contratada, a apresentao de um Laudo Tcnico, com a ART de Medio de Resistncia
de Aterramento que dever atingir os parmetros estabelecidos dentro das Normas Tcnicas
(ABNT), sendo at 25 Ohms para terreno seco e at 10 Ohms para terreno mido.
PLACA DA OBRA:
As placas constantes da obra sero as seguintes:
4.1.
a)
Placa da obra - CETESB: com as seguintes informaes e caractersticas:

Dimenses: Largura 1,5 m x Altura 1 m
b) Fundo branco, letras pretas com altura mnima de 3,5 cm, devendo obedecer indicao de letras
maisculas e minsculas indicadas no texto indicado abaixo.
c)
A placa deve ser posicionada a uma altura mnima do solo de 2,2 m e mxima de 3,5 m, considerando a
face inferior da placa.
d) Deve estar visvel a partir da rua principal do empreendimento.

e) Deve permanecer afixada no local at a emisso da Licena de Operao - LO.
f)
4.2.
5.
A placa deve conter as seguintes informaes:
Razo social, endereo e telefone da empresa realizadora da obra e respectivo registro no CREA.
Nome e registro no CREA do engenheiro responsvel.
Os seguintes dizeres: Obra para obteno das licenas ambientais da CETESB, em cumprimento
Resoluo Conama 273/2000 e ao Decreto Estadual 47397/2002 - Licena de Instalao n
xxxxxx/ano CETESB.
Placa Informativa: (dados da obra) com 2,00 x 3,00 m (conforme modelo da Prefeitura)
PISO
No piso de concreto armado sob a cobertura de bombas e sobre os tanques de armazenamento no haver
mudana considerveis dos nveis atuais, podendo variar +/- 10 cm. Dever ter planicidade garantida no
sendo tolerada a presena de bacias que possam acumular gua e devem seguir as seguintes
especificaes abaixo:
5.1.
5.2.
Preparo do terreno
5.1.1.
A compactao dos solos deve ser feita com referncia ao ensaio de compactao normal de
solos - Mtodo Brasileiro, conforme MB-33/84 (NBR 7182);
5.1.2.
Sobre os tanques de armazenamento, a compactao dever ser realizada em camadas de

no mximo 30 cm de espessura;
5.1.3.
Fornecimento e espalhamento de leito de pedra britada, em camada uniforme no inferior a

5 cm, que servir de base para a execuo do piso em concreto armado. Aps ser espalhada,
a camada de brita dever ser molhada e posteriormente compactada.
5.1.4.
Fornecimento e colocao de filme de PVC 200 micra sob toda extenso do piso de concreto
armado, a sobreposio mnima no caso de emendas de 25 cm.
Piso de concreto armado:

SECRETARIA DE OBRAS
6.
7.
5.2.1.
Piso de concreto polido: Dimenses conforme projeto, fck 30MPa, tela dupla 10x10x5.0mm
(Q 196), com espessura de 15 cm para trnsito pesado, a ser executado na pista de
abastecimento e na rea de descarga.
5.2.2.
Piso de concreto sarrafeado: Dimenses conforme projeto, fck 30MPa, tela simples
10x10x5.0mm (Q 196), com espessura varivel para base da rea de transio do piso em
CBQU.
5.2.3.
Caso haja a necessidade de junta de construo, devero ser utilizadas barras de

transferncia de 20 mm.
5.2.4.
As canaletas metlicas devero ser executadas em chapa # 1/8 tipo U cartola com grapas
metlicas a cada 50 cm em ambos os lados e dimenses conforme projeto.
5.2.5.
Delimitando a rea de concreto polido dever ser instalada uma cantoneira de 2X2X1/8
para acabamento conforme projeto.
TANQUES retirada, requalificao, descarte e instalaes:

6.1.
Retirada e Requalificao dos Tanques: os tanques existentes devero ser retirados, desgazeificados
e realizado testes de requalificao para uso como tanque areo, os tanques que passarem no teste
de requalificao devero ser entregues na usina de asfalto municipal, os tanques desqualificados
devero ser descartados legalmente conforme normas vigentes, a documentao do descarte devera
ser entregue ao fiscal da obra. Dever ser executado Laudo de Cava, de todos os tanques retirados,
conforme norma da CETESB vigente.
6.2.
Tanque de armazenamento: os tanques a serem instalados, conforme projeto devero ter parede
dupla e monitoramento intersticial ligado a Sistema de Monitoramento Contnuo. Os tanques de
armazenamento de combustveis devem ser novos e construdos de acordo com a Norma NBR
13785, sendo permitida a instalao somente de tanques certificados pelo Inmetro. O instalador
dever receber os tanques e atestar a sua integridade antes do descarregamento, ficando
responsvel pelo preenchimento total da ficha de acompanhamento de cada tanque. A ficha de
acompanhamento ficar guardada no escritrio do DAO e sempre que necessrio poder ser
solicitada pelo instalador que devolver aps as anotaes. Todas as despesas para o correto
assentamento dos tanques (transporte, escavao, guindaste, etc...) correro por conta da
contratada. Aps a instalao dos tanques e complementos, devero ser feitos testes de
estanqueidade e os Laudos entregues Fiscalizao da obra.
6.3.
Boca de descarga: com cmara de calada impermevel e estanque para conteno de derrames
6.4.
Descarga selada: com bocal adaptador para descarga selada.
6.5.
Vlvula anti-transbordamento: instalada no tubo de descarga do tanque. Esse equipamento deve

ser certificado pelo Inmetro.
6.6.
Vlvula de esfera flutuante: a ser instalada na sada do respiro do tanque.
6.7.
Monitoramento intersticial: o sensor de monitoramento intersticial do tanque dever ser ligado ao

console de monitoramento conforme normas da ABNT.
6.8.
Cmara de Acesso boca de visita do tanque: estanque e impermevel.
BOMBAS ABASTECEDORAS:
Instaladas conforme projeto:

SECRETARIA DE OBRAS
7.1.
8.
Unidades de abastecimento (bombas) novas com cmara de conteno estanque e impermevel

com sensor de deteco de lquidos ligado a Sistema de Monitoramento e vlvula de reteno junto
bomba (check valve) nas bombas de gasolina e lcool:
7.1.1.
01 (uma) Bomba Abastecedora dupla industrial, digital para 90 l/min. Produtos: Diesel S10 e
Diesel S500;
7.1.2.
01 (uma) Bomba Abastecedora dupla industrial, digital para 50 l/min. com um densmetro.
Produtos: Etanol e Gasolina Comum.
7.2.
Vlvula de segurana (anti-abalroamento) para as unidades de abastecimento de diesel cujas

tubulaes trabalhem sob presso positiva, por estarem ligadas aos reservatrios de sistemas de
filtragem de diesel no nvel da pista.
7.3.
O fabricante dever estar presente no start das bombas abastecedoras.
FILTROS DE DIESEL:
Sistema de filtragem de diesel deve atender s seguintes especificaes:
9.
8.1.
02 (dois) Filtros Prensa novos com retorno automtico para 4.000 l/h.
8.2.
Possuir cmara de conteno estanque e impermevel destinada a conter os vazamentos

decorrentes das conexes das tubulaes e dos componentes do sistema de filtragem (bomba, filtro
e reservatrio) e ser dotada de sensor de lquidos ligado a Sistema de Monitoramento Contnuo;
8.3.
Vlvula de reteno junto bomba do sistema de filtragem;
8.4.
A parte enterrada da tubulao situada entre o reservatrio de diesel filtrado e a unidade de

abastecimento, bem como a parte enterrada da tubulao do eliminador de ar devem ser flexveis,
encamisadas e no metlicas;
8.5.
O fabricante dever estar presente no start dos filtros.
LINHA DE PRODUTO E RESPIRO:

9.1.
9.2.
Tubulaes subterrneas:
9.1.1.
As tubulaes devem ser flexveis e no metlicas entre tanques, filtros e bombas

abastecedoras devem atender s seguintes especificaes, previstas na ABNT NBR 14722 e
ser certificadas pelo Inmetro;
9.1.2.
As tubulaes de suco devem ser flexveis e no metlicas (permeabilidade menor ou

igual a 2,0 g/m2.dia);
9.1.3.
As tubulaes que trabalham sob presso positiva devem ser flexveis, encamisadas e no
metlicas;
9.1.4.
Caso necessrio tecnicamente, as tubulaes de descarga distncia devem ser flexveis e

no metlicas (permeabilidade menor ou igual a 2,0 g/m2.dia).
Respiro:
9.2.1.
A parte enterrada das tubulaes de respiro deve ser flexvel e no metlica

(permeabilidade menor ou igual a 2,0 g/m2.dia);
9.2.2.
A parte area deve ser metlica;
9.2.3.
Cada tanque ou compartimento deve possuir tubulao de respiro independente. O respiro

deve ser posicionado de modo a no causar incmodos e possibilitar a disperso de

SECRETARIA DE OBRAS
vapores. Os vapores liberados pelo respiro devero ser direcionados para cima com o
objetivo de facilitar a disperso.
9.2.4.
O ponto extremo da tubulao de respiro deve ficar, no mnimo, a 1,5 metros de raio
esfrico de qualquer edificao, inclusive a eventual cobertura, e a uma altura mnima de
3,7 metros do nvel do solo e conforme legislao municipal.
10. AUTOMAES:
10.1. Sistema de Monitoramento deve monitorar continuamente o espao intersticial dos tanques,
possibilitando a deteco da presena de qualquer lquido nesse local, assim como o interior das
cmaras de conteno (sump) das bombas e filtros.
10.2. Sistema de Controle Volumtrico deve monitorar continuamente o volume de combustvel dentro
dos 4 (quatro) compartimentos de armazenamento de combustveis.
10.3. Devero ser disponibilizados os software de controle (caso existam) e treinamento para operao
dos sistemas instalados.
11. SISTEMA SEPARADOR GUA/LEO:
11.1. Troca de leo: dever ser dotada de sistema de drenagem sendo os efluentes direcionados para o
sistema de tratamento. O leo usado deve ser armazenado em tanque subterrneo de parede dupla
dotados de sensor de monitoramento intersticial ligados a Sistema de Monitoramento Contnuo.
11.2. rea de lavagem: dever ser instalado conjunto de tratamento de efluentes independente dotado
de caixa de areia e caixa separadora de gua e leo.
11.3. Sistema de tratamento de efluentes: dever ser composto de, no mnimo, caixa de areia e caixa
separadora de gua e leo com placa coalescente para tratamento dos efluentes das reas de
abastecimento, rea de descarga e de troca de leo. As reas operacionais, que compreendem as
reas de abastecimento/carregamento, de lavagem, de troca de leo e lubrificao, do sistema de
filtragem de diesel e de descarga de combustvel, devem ser dotadas de sistema de drenagem que
direcione os efluentes nelas gerados para o sistema de tratamento. Na rea de lavagem deve ser
instalado conjunto independente dotado de caixa de areia e caixa separadora de gua e leo.
12. ARMAZENAMENTO DE LEO USADO:
12.1. leo Usado: o leo usado ser armazenado em tanque subterrneo de parede dupla com
capacidade de 2.000 litros e dotados de sensor de monitoramento intersticial ligado ao Sistema de
Monitoramento Contnuo conforme projeto.
13. NORMAS TCNICAS:
Em caso de dvidas com respeito a produtos, equipamentos, servios e demais itens referentes s
instalaes do Posto de Abastecimento, devero ser seguidas as Normas Tcnicas abaixo relacionadas que
se sobrepe tecnicamente a qualquer tratativa verbal ou escrita, sendo que a Contratada dever apresentar
prontamente a(s) respectiva(s) norma(s) para anlise das partes:
NBR 13783
2010
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Instalao do

SECRETARIA DE OBRAS
Sistema de Armazenamento Subterrneo de Combustveis - SASC
NBR 7503
Transporte Terrestre de Produtos Perigosos - Ficha de Emergncia e

Envelope - Caractersticas, Dimenses e Preenchimento
2012
NBR 7821
Tanques Soldados para Armazenamento de Petrleo e Derivados
1983
NBR 9735
Conjunto de Equipamentos para Emergncias no Transporte Terrestre

de Produtos Perigosos
2012
NBR 5410
Instalaes Eltricas de Baixa Tenso
2004
NBR 12982
Desvaporizao de Tanque para Transporte Terrestre de Produtos

Perigosos - Classe de Risco 3 - Lquidos Inflamveis
2003
NBR 13212
Posto de Servio - Construo de Tanque Atmosfrico Subterrneo em

Resina Termofixa Reforada com Fibra de Vidro, de Parede Simples ou
Dupla
2008
NBR 13312
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Posto

Revendedor Veicular (Servio) - Construo de Tanque Atmosfrico
Subterrneo em Ao-Carbono
2007
NBR 13781
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Manuseio e

Instalao de Tanque Subterrneo
2009
NBR 13782
Posto de Servio - Sistemas de Proteo Externa para Tanque

Atmosfrico Subterrneo em Ao-Carbono
2001
NBR 13784
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Seleo de

Mtodos para Deteco de Vazamentos e Ensaios de Estanqueidade em
Sistemas de Armazenamento Subterrneo de Combustveis (SASC)
2011
NBR 13785
Posto de Servio - Construo de Tanque Atmosfrico de Parede Dupla,

Jaquetado
2003
NBR 13786
Posto de Servio - Seleo dos Equipamentos para Sistemas para

Instalaes Subterrneas de Combustveis
2005
NBR 13787
Controle de Estoque dos Sistemas de Armazenamento Subterrneo de

Combustveis (SASC) nos Postos de Servio
1997
10

SECRETARIA DE OBRAS
NBR 13897
Duto Espiralado Corrugado Flexvel, em Polietileno de Alta Densidade,

para Uso Metroferrovirio
1997
NBR 14605
Posto de Servio - Sistema de Drenagem Oleosa
2009
NBR 14605-2
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Sistema de

Drenagem Oleosa Parte 2: Projeto, Metodologia de Dimensionamento
de Vazo, Instalao, Operao e Manuteno para Posto Revendedor
Veicular
2010
NBR 14605-7
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Sistema de

Drenagem Oleosa - Parte 7: Ensaio Padro para Determinao do
Desempenho de Separadores de gua e leo Provenientes da Drenagem
Superficial
2009
NBR 14606
Postos de Servio - Entrada em Espao Confinado
2011
NBR 14639

Revendedor Veicular (Servios) e Ponto de Abastecimento - Instalaes
Eltricas
2011
NBR 14722
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Tubulao

No Metlica Subterrnea - Polietileno
2011
NBR 14867
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Tubo Metlico

Flexvel - Requisitos de Desempenho
2011
NBR 14973
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Desativao,

Remoo, Destinao, Preparao e Adaptao de Tanques
Subterrneos Usados
2010
NBR 15005
Armazenamento de Lquidos Combustveis e Inflamveis - Sistema de

Armazenamento Subterrneo de Combustveis (SASC) - Vlvula
Antitransbordamento
2009
NBR 15015

Revendedor Veicular (Servios) - Vlvulas de Esfera Flutuante
2006
NBR 15072
Posto de Servio - Construo de Tanque Atmosfrico Subterrneo ou

Areo em Ao-Carbono ou Resina Termofixa Reforada com Fibra de
Vidro para leo Usado
2004
NBR 15118
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Cmaras de
2011
11

SECRETARIA DE OBRAS
Conteno e Dispositivos Associados
NBR 15138

Revendedor Veicular (Servios) - Dispositivo para Descarga Selada
2007
NBR 15139
Armazenagem de Combustvel - Vlvula de Reteno Instalada em Linhas

De Suco
2004
NBR 15205
Armazenamento de Combustvel - Revestimento Interno de Tanque

Instalado, com a Criao de Parede Dupla e Espao Intersticial
2005
NBR 15216
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Controle da

Qualidade no Armazenamento, Transporte e Abastecimento de
Combustveis de Aviao
2010
NBR 15288

Revendedor Veicular (Servios) - Plano de Atendimento a Emergncias
(PAE)
2012
NBR 15427
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Vlvula de

Segurana da Mangueira
2006
NBR 15428
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Manuteno

de Unidade de Abastecimento
2006
NBR 15456
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Construo e

Ensaios de Unidade de Abastecimento
2007
NBR 15461

Instalao de Tanque Areo de Ao-Carbono
2007
NBR 15465
Sistemas de Eletrodutos Plsticos para Instalaes Eltricas de Baixa

Tenso - Requisitos de Desempenho
2008
NBR 15473
Armazenamento de Lquidos - Inflamveis e Combustveis - Posto

Revendedor Veicular (Servios) - Fabricao e Desempenho de FiltroPrensa
2007
NBR 15474

Desempenho de Bicos Automticos para Uso em Unidades de
Abastecimento
2007
NBR 15495-1
Poos de Monitoramento de guas Subterrneas em Aqferos
2007
12

SECRETARIA DE OBRAS
Granulares - Parte 1: Projeto e Construo
NBR 15495-2
Poos de Monitoramento de guas Subterrneas em Aqferos

Granulares - Parte 2: Desenvolvimento
2008
NBR 15512
Armazenamento, Transporte, Abastecimento e Controle de Qualidade

de Biodiesel e/ou Mistura leo Diesel/Biodiesel
2008
NBR 15515-1
Passivo Ambiental em Solo e gua Subterrnea - Parte 1: Avaliao

Preliminar
2007
NBR 15515-2
Passivo Ambiental em Solo e gua Subterrnea - Parte 2: Investigao

Confirmatria
2011
NBR 15594-1

Revendedor de Combustvel Veicular (Servios) - Parte 1: Procedimento
de Operao
2008
NBR 15594-3

Revendedor de Combustvel Veicular (Servios) - Parte 3: Procedimento
de Manuteno
2008
NBR 15690
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Mangueiras

de Abastecimento, Transferncia, Carga e Descarga de Combustveis,
Biocombustveis e Aditivos
2009
NBR 15706
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Junta Giratria

para Mangueira de Abastecimento
2009
NBR 15707
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Visor de Fluxo

para Unidade de Abastecimento de Combustveis Lquidos
2009
NBR 15776-1
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis Parte 1: Seleo

de Equipamentos e Infra-Estrutura para Sistemas de Armazenamento
Areo de Combustveis - SAAC
2009
NBR 15931
Tanque Estacionrio de Superfcie, Rotomoldado em Polietileno (PE),

para Armazenamento de Combustveis Lquidos com Volume entre 1.000
l E 10.000 l - Projeto, Requisitos e Mtodos De Ensaio
2011
NBR 17505-1
Armazenamento de Lquidos Inflamveis e Combustveis - Parte 1:

Disposies Gerais
2013
13

SECRETARIA DE OBRAS
NBR 17505-2

Armazenamento em Tanques, em Vasos e em Recipientes Portteis com
Capacidade Superior A 3.000 l
2013
NBR 17505-3

Sistemas de Tubulaes
2013
NBR 17505-4

Armazenamento em Recipientes e em Tanques Portteis
2013
NBR 17505-5

Operaes
2013
NBR 17505-6

Requisitos para Instalaes e Equipamentos Eltricos
2013
NBR 17505-7

Proteo Contra Incndio para Parques de Armazenamento com
Tanques Estacionrios
2013
NBR IEC 60079-0
Atmosferas Explosivas - Atmosferas Explosivas Parte 0: Equipamentos Requisitos Gerais
2008
NBR IEC 60079-1
Atmosferas Explosivas - Parte 1: Proteo de Equipamento por Invlucro

Prova de Exploso "D"
2009
NBR IEC 60079-14
Atmosferas Explosivas - Parte 14: Projeto, Seleo e Montagem de

Instalaes Eltricas
2009
14. PINTURA:
Toda estrutura existente dever ser pintada, inclusive a face inferior das telhas da cobertura.
14.1. Todas as superfcies a pintar devero estar secas, sero cuidadosamente limpas, retocadas e
preparadas para o tipo de pintura a que se destinam.
14.2. Cada demo de tinta s poder ser aplicada quando a precedente estiver perfeitamente seca,
convindo observar um intervalo de 24 horas entre duas demos sucessivas.
14.3. Devero ser evitados escorrimentos ou salpicos de tintas nas superfcies no destinadas pintura
(vidros, pisos, aparelhos, etc.). Os salpicos que no puderem ser evitados devero ser removidos
enquanto a tinta estiver fresca empregando-se removedor adequado.
14.4. As cores das tintas a serem utilizadas (ltex acrlico e esmalte sinttico) sero de acordo com a
indicao abaixo:
a)
Azul Imperial - esmalte sinttico (estrutura metlica)
b)
Branco Neve - ltex acrlico (face inferior telhas)
14.5. Procedimentos a serem seguidos para pintura com tinta esmalte sinttico:
14

SECRETARIA DE OBRAS
14.5.1. Descrio:
a)
Tinta base de resinas alqudicas, linha standard, acabamento acetinado ou brilhante,

lavvel, em conformidade NBR 15494;
b) Poder de cobertura de tinta seca: mnimo de 75% para cores claras e mnimo de 85%
para cores escuras (NBR 15314);
c)
Cores prontas;
d) Rendimento mdio: 12,5 m/ litro/ demo;

e)
Diluente: aguarrs;
14.5.2. Execuo:
a)
Tinta base de resinas alqudicas, linha standard, acabamento acetinado ou brilhante,

lavvel, em conformidade NBR 15494:
b) A superfcie deve estar firme, coesa, limpa, seca sem poeira, gordura ou graxa, sabo,
mofo, ferrugem (NBR 13245).
c)
As partes soltas ou mal aderidas devero ser raspadas e ou escovadas. O brilho deve ser
eliminado atravs de lixamento.
d) Quando necessrio ou especificado, aplicar a massa niveladora.

e)
Quando o ambiente a ser pintado no estiver vazio, os objetos devem ser protegidos de
danos com respingos, devendo ser cobertos com jornais, plsticos, etc.
f)
No aplicar com temperaturas inferiores a 10 graus centgrados e umidade relativa do ar

superior a 90%.
g)
Evitar pintura em reas externas em dias chuvosos ou com ocorrncia de ventos fortes
que possam transportar poeira ou partculas suspensas no ar para a pintura.
h) A tinta deve ser diluda com aguarrs na proporo indicada pelo fabricante.
i)
A aplicao pode ser feita com pincel, rolo ou revlver, de acordo com instrues do
fabricante.
j)
Deve receber uma demo primria de fundo de acordo com indicao do fabricante.
k)
Aps secagem da base, aplicar 2 a 3 demos de tinta esmalte, com intervalo conforme
indicado pelo fabricante (4 a 12 horas).
l)
Proteger o local durante o tempo necessrio para a secagem final, conforme indicao
do fabricante (8 a 24 horas).
15. LIMPEZA:
15.1. - Todos os aparelhos, pisos e estrutura metlica devero ser lavados e entregues livres de qualquer
sujeira decorrente da obra.
15.2. - Dever ser entregue na Secretaria Municipal do Meio Ambiente no Poupa Tempo o Plano de
Gerenciamento dos Resduos da Contruo0 Civil (PGRCC) antes do inicio das obras.
16. DOCUMENTAO:
16.1. No final das obras devero ser entregues na Secretaria de Obras, no mnimo os documentos abaixo
relacionados que sero encaminhados CETESB:
16.1.1. Memorial Descritivo das Instalaes executadas;
16.1.2. Notas fiscais dos tanques;
15

SECRETARIA DE OBRAS
16.1.3. Fichas de acompanhamento dos tanques;

16.1.4. Notas Fiscais dos equipamentos
17. OBSERVAES
Todos os materiais, equipamentos e tanques a serem utilizados na reforma do Posto de Abastecimento,
devero ser novos e sem uso.

Secretaria de Obras
Bauru, 11 de julho de 2.014.

07h48min
Departamento de Construo e Servios Gerais.

Tel.: 14 3235.1131
e-mail: perolazanotto@bauru.sp.gov.br
16

Dicas Bauru

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dicas Bauru

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PREFEITURA MUNICIPAL DE BAURU

ESPECIFICAES E NORMAS TCNICAS

Local: Rua Aparecida, n. 9-1, Departamento de Apoio Operacional, Secretaria de Obras

Planta do Piso de Concreto

3.3. A empresa licitante vencedora da concorrncia, aps a assinatura do contrato e publicao do

PREFEITURA MUNICIPAL DE BAURU

PARTE B - EXECUO DA OBRA:

placas da obra, dados da empresa Construtora (CREA/CAU/SP) e CETESB;

maquinaria, equipamentos e ferramentas necessrias execuo dos servios;

barraco ou containers provisrio para guarda de materiais e equipamentos;

projetos tcnicos complementares executivos

laudos solicitados no projeto e/ou planilha oramentria.

controle tecnolgico do concreto empregado na obra (pista) - devero ser extrados

taxas e despesas relacionadas com a obra at sua entrega final;

administrao local da obra (engenheiro, auxiliares, mestre, encarregados, etc...);

pessoal de arrumao da obra (seguranas, vigias, etc.);

consumos mensais de gua, luz, fora e telefone;

despesas diversas tais como: medicamento de urgncia, etc.

PREFEITURA MUNICIPAL DE BAURU

Conforme indicados no projeto e desenho: a construtora dever remover do local da obra:

Conforme indicados no projeto e desenho: a construtora dever previamente remover do

Apresentar Plano de Gerenciamento de Resduos na Secretaria Municipal do Meio

Conforme indicados nos desenhos: a empresa construtora dever acompanhar,

A empresa construtora dever providenciar toda documentao para a aprovao do

Correro tambm por conta da empreiteira os transportes externos e internos (verticais e

A execuo das instalaes eltricas:

obedecer a melhor tcnica para que venha preencher satisfatoriamente as condies de

PREFEITURA MUNICIPAL DE BAURU

As instalaes eltricas somente sero aceitas quando entregues em perfeitas condies de

As ligaes dos eletrodutos s caixas de derivao devero ser perfeitamente vedadas.

Antes da concretagem, as tubulaes devero estar perfeitamente fixadas s formas e

Na execuo, antes da enfiao:

Sero rejeitados os tubos que tenham causado fendas ou reduo de seco.

Toda a tubulao ser embutida e o menor dimetro empregado ser ".

A tubulao ser instalada de modo a no formar cotovelos.

A enfiao s ser executada aps estar completamente terminada a rede de eletrodutos e

Cabos e Fios de cobre:

Os espelhos, etc., s sero colocados aps a pintura.

Nas caixas de derivao, s sero abertos olhais destinados a ligaes de eletrodutos.

As caixas embutidas nas paredes devero facear o revestimento da alvenaria e estar

PREFEITURA MUNICIPAL DE BAURU

Os equipamentos eltricos e eletrnicos, como: rels, chaves seccionadoras, disjuntores,

SISTEMA DE PROTEO CONTRA DESCARGAS ELTRICAS ATMOSFRICAS (SPDA)

Projeto do sistema de proteo contra descargas atmosfricas diretas e indiretas:

PREFEITURA MUNICIPAL DE BAURU

Placa da obra - CETESB: com as seguintes informaes e caractersticas:

d) Deve estar visvel a partir da rua principal do empreendimento.

A placa deve conter as seguintes informaes:

Nome e registro no CREA do engenheiro responsvel.

Sobre os tanques de armazenamento, a compactao dever ser realizada em camadas de

Fornecimento e espalhamento de leito de pedra britada, em camada uniforme no inferior a

Piso de concreto armado:

PREFEITURA MUNICIPAL DE BAURU

Caso haja a necessidade de junta de construo, devero ser utilizadas barras de

TANQUES retirada, requalificao, descarte e instalaes:

Descarga selada: com bocal adaptador para descarga selada.

Vlvula anti-transbordamento: instalada no tubo de descarga do tanque. Esse equipamento deve

Vlvula de esfera flutuante: a ser instalada na sada do respiro do tanque.

Monitoramento intersticial: o sensor de monitoramento intersticial do tanque dever ser ligado ao

Cmara de Acesso boca de visita do tanque: estanque e impermevel.

PREFEITURA MUNICIPAL DE BAURU

Unidades de abastecimento (bombas) novas com cmara de conteno estanque e impermevel

Vlvula de segurana (anti-abalroamento) para as unidades de abastecimento de diesel cujas