Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
ALMACENAMIENTO
El almacenamiento especfico (SS) es la cantidad de agua (por
unidad de volumen) almacenada o liberada debido a la
compresibilidad del esqueleto mineral o del agua en los poros,
por un cambio unitario en el nivel de agua en el acufero.
El concepto se aplica tanto a acuferos libres como confinados.
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
151
www.minssa.co.za
ALMACENAMIENTO
El almacenamiento especfico (SS) se estima como:
Ss = w . g . ( + n . )
donde:
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
152
www.camiper.com
77
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
ALMACENAMIENTO
En un acufero confinado, el espesor b es constante.
Se puede estimar el coeficiente almacenamiento S como:
S = b . Ss
donde:
b es el espesor del acufero (L).
Ss es el coeficiente de almacenamiento especfico (1/L).
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
153
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
ALMACENAMIENTO
En un acufero no confinado o libre, el nivel de saturacin
aumenta/disminuye debido a los cambios en el agua
almacenada.
El coeficiente almacenamiento S:
S = Sg + h . Ss
donde:
Sg es la capacidad especfica del acufero.
h es el espesor de la zona saturada del acufero (L).
Ss es el coeficiente de almacenamiento especfico (1/L).
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
154
www.camiper.com
78
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
155
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
156
www.camiper.com
79
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
la
presin
total
permanece
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
157
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
158
www.camiper.com
80
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
donde:
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
159
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CONDICIONES DE FLUJO
En un acufero, el flujo no necesariamente se produce cuando
est en condiciones saturadas.
Se diferencian, entonces, dos condiciones de flujo:
Flujo en medio poroso saturado
Flujo en medio poroso no saturado
En apartados posteriores se expondrn las principales
caractersticas de estos y las ecuaciones que los rigen.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
160
www.camiper.com
81
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
161
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
162
www.camiper.com
82
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
163
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
164
www.camiper.com
83
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
165
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
166
www.camiper.com
84
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Fuente: facingyconst.blogspot.com
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
167
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Barra
o flecha
Torre
Tanque de
almacenamiento
Parte
superior
del pozo
Carpa o
Adomo del pozo elevacin
de bombeo
Tubo
Barra
o flecha
Bomba de
pistones
Cilindro de
la bomba
Malla
(si es necesario)
Parte inferior
del pozo
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
168
www.camiper.com
85
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
169
www.minssa.co.za
36 m
Ocano Pacfico
Tubera ranurada
Arena de playa rellenada
2m
Arena de playa
Geotextil
grava
grava
16 m
15 m
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
170
www.camiper.com
86
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
171
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Noche despejada
El aire se enfra y
se satura
La tierra se enfra
emitiendo radiacin
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
172
www.camiper.com
87
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
Aire clido
Superficie fra
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
173
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
174
www.camiper.com
88
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
Niebla
orogrfica
Masa
de aire
Asciende
y se satura
Barrera
orogrfica
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
175
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
El agua se evapora y
satura el aire fro
Aire fro
Agua a mayor
temperatura que el aire
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
176
www.camiper.com
89
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
Aire fro
Niebla
Aire clido
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
177
www.minssa.co.za
Niebla
El aire se
condensa en las
cimas formando
nieblas densas
Direccin
del viento
Elevacin
Mar
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
178
www.camiper.com
90
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Captacin
de agua
de nieblas
Soportes
Dimensiones
Unos 5 metros de
alto y anchura
variable
5m
Las mallas se
disponen en
capas separadas
entre ellas que
atrapan el agua.
Los hilos estn
dispuestos en
diagonal para
favorecer la
circulacin de las
Tensore
gotas de agua.
Niebla
Canaleta
recoletora
Hasta ella tambin
llega el agua que
se conduce al
recolector
Estos sistemas
deben colocarse
prximos al litoral
y a unos 700-800
metros de altura
El agua condensada
que queda
atrapada en la
malla discurre hasta
caer a la canaleta y
acaba en el
recolector
Recolector
Pueden ser bidones,
depsitos o piscinas
donde se almacena
el agua recogida
Mar
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
179
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
180
www.camiper.com
91
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
TK Area Mina
Pozos de agua
subterrnea del Acufero
del Valle de Tambo
Riego de Camino
Supresor de polvo
Facilidades de rea
Chancado secundario,
Terciario, Curado y
Aglomerado.
Red Comtraincendio
(Cachendo)
Tanque de
almacenamiento
Estacin de bombeo
N1
TK de agua
Proceso
Planta ESDE
Pozo almacenamiento
Pampa Cachendo
Tanque de
almacenamiento
Estacin de bombeo
N2
Planta ESDE
Tanque de
almacenamiento
Estacin de bombeo
N3
Pozo ILS
TK de agua
Potable
Duchas de emergen.
rea seca
Pozo Refino
Campamento y Adm.
(Cachendo)
Campamento y Adm.
(Cachendo)
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
181
www.minssa.co.za
TK Area Mina
REPRESA PALTITURE
Pozos de agua
subterrnea del Acufero
del Valle de Tambo
Riego de Camino
Supresor de polvo
Facilidades de rea
Chancado secundario,
Terciario, Curado y
Aglomerado.
Red Comtraincendio
(Cachendo)
BOCATOMA
Tanque de
almacenamiento
Estacin de bombeo
N1
TK de agua
Proceso
DESARENADORES
Tanque de
almacenamiento
Estacin de bombeo
N2
Pozo almacenamiento
Pampa Cachendo
Planta ESDE
Agua residual
Agua
residual
Planta ESDE
Estacin de Bombeo
N EB1
Tanque de
almacenamiento
Estacin de bombeo
N3
Pozo ILS
TK de agua
Potable
Duchas de emergen.
rea seca
Pozo Refino
Campamento y Adm.
(Cachendo)
Campamento y Adm.
(Cachendo)
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
182
www.camiper.com
92
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
Supresor de polvo
Instalacin Aux.
de Mina
Red Contraincendio
TK rea Mina
Riego de Camino
Supresor de polvo
Facilidades de rea
Chancado secundario,
Terciario, Curado y
Aglomerado.
Red Comtraincendio
(Cachendo)
Poza
Almacenamiento
Estacin de Bombeo
N2
Salmuera
Planta Desalinizadora
N 1 - 500 ppm de CI
Poza Almacenamiento
Pampa Chancado
Agua
Residual
Agua
Residual
Planta
Desmineralizadora N 1
100 ppm de CI
Planta
Desmineralizadora N 2
5 ppm de CI
TK de agua
Proceso
Planta ESDE
TK de agua
Desmineralizada
Planta ESDE
Estacin de Bombeo
N3
Pozo ILS
Planta de Agua
Potable
TK de agua
Potable
Duchas de emergen.
rea seca
TK de agua
Potable Mina
Poza Refino
Campamento y Adm.
(Cachendo)
Campamento y Adm.
(Cachendo)
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
183
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Los pozos, como se ha visto, son uno de los varios tipos de
captacin de las aguas subterrneas.
Se expondrn aspectos de inters en cuanto a la forma en
que se construyen
Los pozos profundos
Los pozos tipo noria
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
184
www.camiper.com
93
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Un pozo profundo es una captacin vertical de seccin
circular; est compuesto por una entubacin de acero
rodeada de un filtro granular.
La perforacin de un pozo se realiza con un dimetro mayor
al de la entubacin. El espacio libre que queda entre esta y las
paredes de la perforacin es llenado con un filtro de material
granular.
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
185
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
186
www.camiper.com
94
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Dimetros de perforacin: 25-60 cm (10 y 24).
Dimetros de entubacin: 15-50 cm (6 y 20).
La profundidad depende de la ubicacin de los estratos
acuferos y del caudal que se requiera extraer. Usualmente
entre 20 m y 150 m.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
187
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
El dimetro de entubacin debe permitir introducir el equipo
de bombeo para el caudal de diseo.
Dimetros recomendados
Dimetro de
entubacin
(pulgadas)
6
8
10
12
14
Caudal esperado
(l/s)
0
10
25
40
70
15
37
70
100
160
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
188
www.camiper.com
95
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
El sistema captante de los pozos profundos estaba
constituido por aberturas en la entubacin conocidas como
ranurados.
Debido a sus inconvenientes (tales como irregularidad
geomtrica, corrosin, colmatacin), se ha generalizado el
uso de cribas.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
189
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Las cribas son rejillas metlicas especiales que se colocan
coincidentes con los estratos acuferos.
Estn constituidas por elementos longitudinales (varillas) en
torno a los cuales se enrolla un elemento externo de seccin
especial (envolvente).
Estos elementos estn soldados, por resistencia elctrica, a
cada una de las varillas en los puntos de contacto.
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
190
www.camiper.com
96
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Recomendaciones de tamaos de cribas y filtros asociados
Medida de
abertura de
cribas
Slot 10
Slot 20
Slot 40
Abertura
(pulgadas)
Abertura
(mm)
10/1000
20/1000
40/1000
0,254
0,508
1,016
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
191
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
MECANISMO DE DESCONEXION
DE BAJO NIVEL
EQUIPO ELECTRICO
IMPULSION
Esquema tipo de
pozo profundo
SELLO DE HORMIGON
CUERPO DE LA BOMBA
CUERPO DE LA BOMBA
SONDA DE BAJO NIVEL
ACUIFERO
SELLO DE CEMENTO
O METALICO
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
192
www.camiper.com
97
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodos constructivos
Generalmente, existen 3 tipos de mtodos:
Percusin
Rotacin
Rotopercusin
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
193
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de percusin
Un trpano pesado es levantado alternativamente por
una pluma y dejado caer en la cavidad que se est
perforando.
La perforacin avanza por la trituracin de los golpes que
se van efectuando en su profundidad.
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
194
www.camiper.com
98
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de percusin
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
195
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de percusin
Adems del trpano y de la cuchara, otras herramientas
interesantes son las denominadas de pesca.
Estas tienen por objeto rescatar otras herramientas
atascadas en el fondo del pozo, principalmente, por
roturas del cable o tuberas de perforacin de difcil
extraccin.
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
196
www.camiper.com
99
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de percusin
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
197
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de percusin
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
198
www.camiper.com
100
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de rotacin hidrulica directa
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
199
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de rotacin hidrulica directa
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
200
www.camiper.com
101
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de rotacin hidrulica directa
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
201
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de rotacin hidrulica directa
Ventajas
Permite avanzar ms rpido.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
202
www.camiper.com
102
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de rotacin hidrulica directa
Ventajas
Pueden obtenerse pozos de gran dimetro sin necesidad de
utilizar caeras de revestimiento tambin, de gran dimetro
(el pozo se comporta hidrulicamente como si su dimetro
fuera el correspondiente a su envoltura de grava).
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
203
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de rotacin hidrulica directa
Ventajas
Resulta menos exigente que las cribas.
Permite habilitar en forma relativamente simple todas las
napas encontradas a lo largo de la perforacin.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
204
www.camiper.com
103
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de rotopercusin
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
205
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de rotopercusin
La cabeza de la barrena est hecha de acero y se
encuentra provista por una corona de dientes de aleacin
carbono-tungsteno.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
206
www.camiper.com
104
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Mtodo de rotopercusin
El material de la excavacin se va extrayendo
continuamente por succin, por lo que la barrena
siempre est en contacto con una superficie limpia.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
207
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Observaciones
El mtodo de perforacin por percusin puede aplicarse
en cualquier tipo de material, desde las arcillas ms
blandas hasta las rocas ms duras, an cuando para este
ltimo tipo de materiales el mtodo de rotacin
hidrulica permite avanzar ms rpido.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
208
www.camiper.com
105
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Observaciones
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
209
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Habilitacin del pozo
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
210
www.camiper.com
106
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Habilitacin del pozo
La parte superior del espacio anular comprendido entre
la caera de entubacin del pozo y el terreno se rellena
con materiales impermeables adecuados (de suficiente
espesor), con el objeto de aislar los acuferos de posibles
contaminaciones superficiales (longitud mnima 5 m).
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
211
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Habilitacin del pozo
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
212
www.camiper.com
107
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Habilitacin del pozo
Finalmente
Desinfeccin (si es necesaria).
Luego de colocar el sistema de bombeo, se
realizan las pruebas para determinar la mxima
captacin del pozo.
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
213
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Equipos de bombeo
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
214
www.camiper.com
108
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Equipos de bombeo
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
215
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Equipos de bombeo
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
216
www.camiper.com
109
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Medidor del
llenador
Tubo de prelubricacin
conetado a la
tubera de descarga
Tubera de
descarga
Conjunto de la columna de
la tubera
Lnea de aire
Conjunto de tazones de la
bomba
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
217
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos profundos
Vlvulo de retencin
Cojinete radial
Bomba sumergible
(Otlvaro, 1999)
Impulsores
Admisin
de la bomba
Sello
Motor elctrico
Tubo igualador
de presin
Cojinete radial
y de empuje
Cmara de fluido
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
218
www.camiper.com
110
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos tipo noria
Captaciones verticales de seccin circular, cuyos dimetros
estn tpicamente en torno a 1 m.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
219
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos tipo noria
Cuando el terreno tiene cierto grado de cohesin, pueden
dejarse sin revestimiento o entubacin.
Captacin por el fondo en norias revestidas o dejando un
sector sin revestir (relleno de gravilla). Usualmente, bombas
centrfugas externas.
Construccin se realiza con maquinaria relativamente
pequea, en algunos casos, incluso, manualmente.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
220
www.camiper.com
111
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Pozos tipo noria
NORIA NO ENTUBADA
NORIA ENTUBADA
IMPULSION
IMPULSION
NIVEL ESTATICO
BARBACANA
ENTUBACION
GRAVA GRUESA
FILTRO GRANULAR
CAPTANTE
GRAVA MEDIA
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
221
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Algunos parmetros de inters:
Q
H
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
222
www.camiper.com
112
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Caudal ptimo de bombeo
En trminos econmicos, el caudal de diseo ptimo sera
aquel en el que el agua bombeada tenga el menor costo.
A mayores caudales de extraccin, mayor ser el abatimiento
del pozo; por consiguiente, se incrementarn los costes de
operacin.
El ptimo ser aquel en el que los beneficios sean mayores.
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
223
www.minssa.co.za
CONSTRUCCION DE POZOS
Caudal ptimo de bombeo
Costos de
bombeo
Beneficios
Beneficios netos
mximos
Q ptimo
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
224
www.camiper.com
113
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
IV. EXPLORACION
HIDROGEOLOGICA
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
225
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
226
www.camiper.com
114
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
EXPLORACION HIDROGEOLOGICA
Conjunto de estudios, trabajos y operaciones llevados a cabo
tanto por tcnicas directas como indirectas; estn
encaminadas para localizar acuferos y captar aguas
subterrneas (en cantidad y calidad adecuadas), para el fin
pretendido y definicin de las condiciones ptimas de
explotacin.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
227
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
ETAPAS
Etapas de la exploracin hidrogeolgica
Recopilacin de la informacin
Estudio de la demanda de agua
Estudio geolgico
Estudio geofsico
Estudio climatolgico
Hidrologa superficial
Estudio hidrogeolgico
Obtencin de datos bsicos
Sntesis hidrogeolgica
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
228
www.camiper.com
115
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
ETAPAS
Etapas de la exploracin hidrogeolgica
Recopilacin de la informacin
Economas de tiempo y costo de realizacin.
Acceso a datos histricos.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
229
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
ETAPAS
Etapas de la exploracin hidrogeolgica
Estudio de la demanda de agua
Estimacin de demandas actuales y futuras.
Necesidades a lo largo de la vida del proyecto.
Usos del agua: cantidad, calidad.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
230
www.camiper.com
116
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
ETAPAS
Etapas de la exploracin hidrogeolgica
Estudio geolgico
Reconocimiento preliminar (mapas topogrficos,
mapas geolgicos, fotografas areas).
Formulacin de hiptesis sobre localizacin y
movimiento de aguas subterrneas.
Comprobacin de hiptesis y establecimiento de otras
en trabajos de campo: series estratigrficas, cartografa
geolgica,
cortes
geolgicos,
correlaciones,
estructuras, facies.
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
231
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
ETAPAS
Etapas de la exploracin hidrogeolgica
Estudio geofsico
Mtodos elctricos y electromagnticos.
Mtodos ssmicos y gravimtricos.
Resonancia magntica.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
232
www.camiper.com
117
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
ETAPAS
Etapas de la exploracin hidrogeolgica
Estudio climatolgico
Precipitacin
Evapotranspiracin
Infiltracin
Escorrenta
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
233
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
ETAPAS
Etapas de la exploracin hidrogeolgica
Hidrologa superficial
Ubicacin y caudal de manantiales.
Aforos peridicos (limngrafos, limnmetros, molinete,
etc.).
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
234
www.camiper.com
118
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
EL ESTUDIO HIDROGEOLOGICO
Etapas de la exploracin hidrogeolgica
Estudio hidrogeolgico.
Obtencin de datos bsicos.
Inventario de puntos acuferos.
Sntesis hidrogeolgica.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
235
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
236
www.camiper.com
119
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
237
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
238
www.camiper.com
120
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
dimetro,
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
239
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
240
www.camiper.com
121
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
241
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
242
www.camiper.com
122
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
Aspectos geolgicos
Litologas
Tipos de contacto (concordantes, discordantes, mecnicos)
Estructuras antiformes y sinformes
Direccin y buzamiento de los estratos
Aspectos hidrogeolgicos
Litologas
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
243
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Aspectos hidrogeolgicos
Formaciones permeables e impermeables
Inventario de puntos acuferos
Lmites de acuferos
Isolneas de caudales especficos
Transmisividades y coeficientes de almacenamiento
Aspectos de hidrologa superficial
Cursos de agua principales
Embalses superficiales
Divisorias hidrolgicas
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
244
www.camiper.com
123
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Aspectos geomorfolgicos
Alturas piezomtricas
Lneas isopiezas
Isoprofundidad de la zona saturada
Isoespesor de la zona saturada
Isovariaciones piezomtricas
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
245
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Aspectos hidrodinmicos
Divisorias hidrogeolgicas
Direcciones del flujo subterrneo
Relaciones ro-acufero
Aspectos hidroqumicos
Isolneas de contenidos de diferentes aniones y cationes
Isolneas de conductividad
Isolneas de cloruros (relevante en acuferos costeros)
Representacin grfica de parmetros qumicos (Stiff, Piper)
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
246
www.camiper.com
124
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
V. HIDROGEOQUIMICA DE
AGUAS SUBTERRANEAS
Y SUPERFICIALES
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
247
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
248
www.camiper.com
125
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
249
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
250
www.camiper.com
126
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Turbidez
Slidos totales disueltos
Color
Olor y sabor
Temperatura
Conductividad elctrica especfica
Salinidad
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
251
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
252
www.camiper.com
127
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
253
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
254
www.camiper.com
128
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
255
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
256
www.camiper.com
129
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
257
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
258
www.camiper.com
130
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Dureza
Alcalinidad
Acidez
Potencial de hidrgeno (pH)
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
259
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Dureza
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
260
www.camiper.com
131
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Alcalinidad
Puede definirse como la capacidad del agua para neutralizar
cidos, reaccionar con iones de hidrgeno, aceptar protones o
como la medida del contenido total de sustancias alcalinas
(OH).
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
261
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
262
www.camiper.com
132
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
263
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
En la parte baja, el movimiento es casi nulo, lo cual hace que haya una
remocin de sales por disolucin; adems, se incrementan los slidos diluidos.
El ion predominante es el ion cloruro (Cl-).
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
264
www.camiper.com
133
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
265
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
266
www.camiper.com
134
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
267
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
268
www.camiper.com
135
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
269
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
270
www.camiper.com
136
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
271
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
272
www.camiper.com
137
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
273
www.minssa.co.za
100
80
60
40
20
0
CI
SO4
21
30
23
23
75
16
26
75
12
33
13
60
25
10
100
40
1 y 2: agua cruda
3 y 4: agua caliente tratada
con alumbre, cal y cenizas
para reducir dureza
5 y 6: agua fra para consumo
pblico tratada con cal,
alumbre y cenizas
7 y 8: agua ablandada por
intercambio de silicatos
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
274
www.camiper.com
138
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
2H
CO
a
2N
4+
+M
Cl)
Ca
2(
2(
SO
g)
Ca, Mg
HCO3
SO 4
Mg
O3
Na
O3
HC
SO 4
CI
Mg
Ca
HC
Ca
Na
Na
SO4 , Cl
CI
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
275
www.minssa.co.za
Na
10
Cl
100
100
Ca
10
HCO3
10
Mg
13
So4
10
Fe
10
Co3
10
ESCALA EN MEG/L
Dibujo de puntos
Na
10
10
Cl
100
100
Ca
10
HCO3
10
Mg
13
So4
10
Fe
10
Co3
10
ESCALA EN MEG/L
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
276
www.camiper.com
139
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
AGUA FRESCA
AGUA DE MAR
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
277
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
TRAZADORES
En hidrologa, se define un trazador como cualquier sustancia que,
incorporada a la masa de agua, permita investigar el comportamiento
de esta en el medio que la contiene.
La aplicacin de trazadores es una tcnica con la cual se obtiene
informacin de un sistema o parte de este, mediante la observacin del
comportamiento de aquellos.
Un trazador debe cumplir con dos requisitos fundamentales:
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
278
www.camiper.com
140
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
TRAZADORES
Distintos tipos de trazadores
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
279
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
TRAZADORES
Requerimientos bsicos de trazadores
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
280
www.camiper.com
141
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
TRAZADORES
Requerimientos bsicos de trazadores
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
281
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
TRAZADORES
Requerimientos bsicos de trazadores
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
282
www.camiper.com
142
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
TRAZADORES
Adems de ser utilizados para determinar direccin y velocidad de
flujo, los trazadores pueden ser tiles para
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
283
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
284
www.camiper.com
143
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
285
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
286
www.camiper.com
144
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
287
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Precipitacin
Evaporacin
Infiltracin
Nivel fretico
Lago
Direccin del
movimiento del agua
Mar
o ro
Roca
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
288
www.camiper.com
145
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
289
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
290
www.camiper.com
146
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
y formacin de gotas
Almacenamiento de la
humedad atmofrica
B
P
3 Precipitacin
de las gotas
Reevaporizacin de la precipitacin
11
4
Interpretacin de la
vegetacin y
almacenamiento en
follaje
Retencin temporal
de la escorrenta
superficial
Almacenamiento
en lagos,
embases, etc.
Almacenamiento
en los cauces
Almacenamiento en
zona de races
Almacenamiento
en depresiones
superficiales
Almacenamiento
en
Ocanos
U
Almacenamiento en
zonas no saturadas
12
T
13
Almacenamiento en
Zonas Saturadas
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
291
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
292
www.camiper.com
147
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
Intercepcin de la
4
vegetacin y
almacenamiento en follaje
Almacenamiento en zona
de races
Almacenamiento
en zonas no
saturadas
V: infiltracin desde
escorrenta superficial
12
V
X
Almacenamiento en zonas
saturadas
W
Z
13
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
293
www.minssa.co.za
H
G
Almacenamiento
en depresiones
superficiales
7
Retencin
temporal de
la
S
escorrenta
superficial
Almacenamiento
en lagos,
embalses,
etc.
10
Almacenamiento
en cauces
9
Y
V
X
W
X, W: agua almacenada en lago (9) y cauces (10) puede
incorporarse a zonas no saturadas
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
294
www.camiper.com
148
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
295
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Evaporacin y evapotransmisin
Radiacin solar
PROCESOS
Precipitacin
CICLO DE
Escorrenta superficial
ESCORRENTIA
Gravedad
Escorrenta subterrnea
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
296
www.camiper.com
149
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
la cuenca hidrogrfica
Toda la escorrenta generada dentro de ella, se descarga a
travs de una salida nica.
Una cuenca, y en general, cualquier sistema hidrolgico
(subcuenca, tramo de un ro, regin, etc.) puede analizarse
mediante un balance hdrico.
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
297
www.minssa.co.za
dt
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
298
www.camiper.com
150
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
299
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
300
www.camiper.com
151
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
301
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
302
www.camiper.com
152
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
303
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
304
www.camiper.com
153
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
ET
In
ET
EI 1
EI 2
In
I
H
Zona de percolacin
Pf
Napa subterrnea
ES 1
P
ET
EI
I
H
Pf
ES
IN
Z
Zona radicular
=
=
=
=
=
=
=
=
=
ES 2
precipitacin
evapotranspiracin
escorrenta superficial inmediata
infiltracin
humedad del suelo
percolacin profunda
escorrenta subterrnea
intercepcin
almacenamiento subterrneo
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
305
www.minssa.co.za
: precipitacin
: evapotranspiracin
: escorrenta superficial inmediata
: infiltracin
: humedad del suelo
: percolacin profunda
: escorrenta subterrnea
: intercepcin
: almacenamiento subterrneo
: cambios en la humedad del suelo
: variaciones del almacenamiento subterrneo
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
306
www.camiper.com
154
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
307
www.minssa.co.za
ET
In
ET
EI 1
EI 2
In
H
Zona radicular
Pf
P
ET
EI
I
H
Pf
ES
IN
Z
=
=
=
=
=
=
=
=
=
precipitacin
evapotranspiracin
escorrenta superficial inmediata
infiltracin
humedad del suelo
percolacin profunda
escorrenta subterrnea
intercepcin
almacenamiento subterrneo
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
308
www.camiper.com
155
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
309
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
310
www.camiper.com
156
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
311
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
312
www.camiper.com
157
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
2.
3.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
313
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
314
www.camiper.com
158
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
Corriente efluente
Corriente influente
Nivel fretico
Nivel fretico
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
315
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
316
www.camiper.com
159
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
317
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
318
www.camiper.com
160
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
319
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Infiltracin
Percolacin
Filtracin
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
320
www.camiper.com
161
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
321
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
322
www.camiper.com
162
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
323
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Ley de Darcy
Ecuacin de la continuidad.
Desde un punto de vista fsico-qumico los medios porosos
se comportan como depuradores muy eficaces.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
324
www.camiper.com
163
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
325
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
326
www.camiper.com
164
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
327
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
328
www.camiper.com
165
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
329
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
VII. HIDROGEOLOGIA
Y METODOS
DE EXPLOTACION MINERA
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
330
www.camiper.com
166
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
331
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
332
www.camiper.com
167
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
DRENADO
INFILTRACION
PIQUE
INICIAL
EN
ESCORR
INICIAL
TIA
TAJO
ABIERTO
LADO - RIO
MANATIAL
O HUMEDAL
DIVISORES
DE AGUAS
SUBTERRANEAS
ACUIFERO SUPERIOR
(No confinado)
ACUIFERO DRENADO
ACUIFERO DESPRESURIZADO
ACUITARDO
ACUIFERO INFERIOR
(Confinado)
INTERFLUJO DE ACUIFERO
INFERIOR AL SUPERIOR
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
333
www.minssa.co.za
Planificacin
y
construccin
Fase de explotacin
Exploracin
5 aos
Cierre
3 aos
8 aos
2 aos
Postclausura
10 aos
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
334
www.camiper.com
168
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
335
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Drenaje
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
336
www.camiper.com
169
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Sequa
Los periodos de sequa traen como consecuencia el
endurecimiento de la capa superior del suelo que luego, en caso de
fuertes precipitaciones, tiene inicialmente escasa permeabilidad lo
que produce dos efectos negativos: el suelo no se infiltra en
profundidad y el agua, al no quedar retenida, produce importantes
efectos erosivos, ya que los torrentes de lluvias siguen las lneas de
mxima pendiente provocando prdidas de suelo.
11 Aos Capacitando a la Comunidad Minera Global
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
337
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
338
www.camiper.com
170
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
339
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
340
www.camiper.com
171
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
341
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
1 - 2%
1 - 2%
1 - 2%
Zanjas de pie de talud
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
342
www.camiper.com
172
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
Piezometro
Tubera
colectora
Drenaje horizontal
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
343
www.minssa.co.za
GRIETAS SELLADAS
CUNETA DE GUARCA REVESTIDA
POZO DE BOMBEO
SELLADO SUPERFICIAL DE GRIETAS
DRENAJE DE LA GRIETA
RELLENO DE GRAVA
CUNETA REVESTIDA
ZANJA DE DRENAJE
(CAPAS HORIZONTALES)
DREN HORIZONTAL
BOMBA SUMERGIBLE
DRENES SUPLEMENTARIOS
GALERIA DE DRENAJE
DRENES HORIZONTALES
ZANJA DE DRENAJE
(CAPAS HORIZONTALES)
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
344
www.camiper.com
173
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
345
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
EXPLOTACION SUBTERRANEA
Drenaje en explotaciones subterrneas
El drenaje de las minas subterrneas se hace para conseguir
zonas de trabajo adecuadas.
Se evita la inundacin extrayendo el agua por bombeo.
Se generan flujos internos que producen cambios de estados
tensionales en el macizo, que es necesario prever.
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
346
www.camiper.com
174
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
EXPLOTACION SUBTERRANEA
Drenaje en explotaciones subterrneas:
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
347
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Detritus de perforacin
Material fino generado por voladuras
Degradacin del mineral por carga y transporte
Degradacin capas rodadura en galeras y rampas
Finos de relleno de huecos de explotacin
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
348
www.camiper.com
175
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
EXPLOTACION A SUBTERRANEA
Profundidad
1.000 m
Clarificacin previa (Segunda etapa de
clarificacin con espesado y filtrado)
DIRECTO
100 m
Pocos slidos
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
349
www.minssa.co.za
EXPLOTACION SUBTERRANEA
Drenaje en explotaciones subterrneas
Agua sucia de mina
Bombeo a superficie
(bombas especiales
de slidos)
Clarificacin previa
Lodos de baja
densidad
(< 10% sol peso)
Agua limpia
Agua sucia
de mina
(<2%
sol peso)
1. Etapa decantacin
Bombeo a superficie
Espesado / Filtrado
(2. y 3. Etapa)
Bombeo a superficie
Extraccin en
fase slida
Bombas
centrfugas
Camin /
Cinta T.
Bombas de
pulpas b.d.
Bombas de
agua sucia
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
350
www.camiper.com
176
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CIERRE DE MINA
En el cierre de la mina, se producen impactos en el medio
hdrico que es necesario tener en cuenta.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
351
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CIERRE DE MINA
Sea el proceso de inundacin controlado o no, se pueden
producir tres situaciones:
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
352
www.camiper.com
177
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
CIERRE DE MINA
Sea el proceso de inundacin controlado o no, se pueden
producir tres situaciones:
Operaciones a cielo abierto: lagos mineros
Operaciones subterrneas: acuferos pseudokrsticos
de triple permeabilidad
Eventualmente
prximos.
se
produce
desborde
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
flujos
353
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CIERRE DE MINA
Otros fenmenos de importancia:
Rebote
Primer lavado
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
354
www.camiper.com
178
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
CIERRE DE MINA
Otros fenmenos de importancia:
Rebote
Primer lavado
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
355
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CIERRE DE MINA
Concentraciones durante el primer lavado
Suma de contaminantes
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
356
www.camiper.com
179
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CIERRE DE MINA
Otros fenmenos de importancia:
Rebote
Primer lavado
Cambios en el balance hdrico
Cambios debido a
evaporacin de lagos
mineros, o efectos en el
comportamiento
hidrogeolgico de
acuferos. Pueden
producirse efectos
indeseables (secado
humedales, disminucin
de caudales) que
obliguen a procesos de
inundacin lentos.
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
357
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
358
www.camiper.com
180
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
La ecuacin de Laplace
Flujo en medio poroso no saturado
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
359
www.minssa.co.za
Precipitacin
Evaporation
Ripanan zone
Infiltration
Water
Gro
und
-w
table
Stream
ater
flow
dire
c
100.00(m)
tion
200.00
Ground-water flow
Confining unit
300.00
400.00
500.00
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
360
www.camiper.com
181
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
361
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
362
www.camiper.com
182
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
363
www.minssa.co.za
Centro de coordenadas en
el centro del cubo
dz
x
Jx
y
dy
Jy
dx
Jz
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
364
www.camiper.com
183
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
Jx
dy
Jy
dx
Jz
x
GT =
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
365
www.minssa.co.za
dz
Jx
dy
Jy
dx
G x = Jx
x
y z
2
Jx
x+
x
y z
2
Jz
G y = Jy
Gz =
Jz
x.y -
y
z
2
xyz-
z
2
Jy
x.y+
y
2
Jz
x y z+
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
366
www.camiper.com
184
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
dz
Jx
dy
Jy
dx
Jz
x
(1)
GT = J x
x
2
Jx
y z
Jz
x+
z + Jy
y z
xyz-
z
2
Jz
x y z+
x.y -
y
z
2
Jy
x.y+
z+
y
z
2
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
367
www.minssa.co.za
dz
Jx
dy
Jy
dx
Jz
x
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
368
www.camiper.com
185
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
Vw
h
VT
(2)
Ss
h
t
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
369
www.minssa.co.za
Jx
x
2
yz
Jx
1
x+
x
y z
2
Jy
x.y -
y
z
2
Jy
1
x.y+
Jz
y
z
2
xyz-
z
2
Jz
x y z+
z
2
SS
h
t
Jx
x
y z
2
x+
x
y z
2
Jx
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
370
www.camiper.com
186
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
Jy
y
Jz
SS
SS
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
371
www.minssa.co.za
Jy
y
Jz
SS
SS
t
h
t
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
372
www.camiper.com
187
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
-K x
vy
-K y
vz
-K z
Kx
h
x
Ky
h
y
Kz
SS
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
373
www.minssa.co.za
Kx
h
h
h
2 + Ky
2 + Kz
x
y
z2
SS
h
t
Ecuacin de Laplace
h
h
h
=0
2 +
2+
x
y
z2
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
374
www.camiper.com
188
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
ECUACION DE LAPLACE
La ecuacin de Laplace es fundamental en el estudio del flujo
de fluidos en medios porosos.
2
h
h
h
=0
2 +
2+
x
y
z2
h=0
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
375
www.minssa.co.za
ECUACION DE LAPLACE
En casos concretos, toma diferentes formas:
Acufero confinado
L
h1
Confining
layer
Aquifer
h2
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
376
www.camiper.com
189
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
ECUACION DE LAPLACE
En casos concretos, toma diferentes formas:
Acufero confinado
h
Ty
+
x
y
Tx
h
=S
y
h
t
Siendo
Ty es la transmisividad del acufero en la direccin i,
S= Ss.b, el coeficiente de almacenamiento
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
377
www.minssa.co.za
ECUACION DE LAPLACE
En casos concretos, toma diferentes formas:
Acufero no confinado
Water ta
ble
h1
h2
dx
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
dy
378
www.camiper.com
190
CERTIFICAN:
ISO
9001
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.gqs.co.za
www.camiper.com
www.minssa.co.za
ECUACION DE LAPLACE
En casos concretos, toma diferentes formas:
Acufero no confinado
Kx h
h
x
h
= Sy
+ y Ky h
y
h
t
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
379
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
380
www.camiper.com
191
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
381
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
100 . VW
Vr
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
382
www.camiper.com
192
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Profundidad (cm)
Zona no
saturada
Franja capilar
Zona
saturada
Capa
fretica
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
383
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
384
www.camiper.com
193
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.gqs.co.za
www.camiper.com
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
Profundidad (cm)
O
Zona
no saturada
Franja capilar
Zona
Saturada
Capa
fretica
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
385
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
386
www.camiper.com
194
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
387
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
388
www.camiper.com
195
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CERTIFICAN:
ISO
9001
www.camiper.com
www.gqs.co.za
389
MINING SOCIETY
OF SOUTH AFRICA
www.minssa.co.za
CAMIPER
CONSULTANCY & TRAINING
390
www.camiper.com