Você está na página 1de 78

DESCRIPCION

ALTURA
[msnm]

PRESION ATMOSFERICA
[atm]

[Pa]

TEMPERATURA MXIMA EXTREMA, SEGN ES


2002

2003

2004

2005

2006

Chuquisaca
Sucre

2810

0.71

72023.80

25.92

26.48

25.38

La Paz

3600

0.63

22.57

23.18

El Alto

4070

0.58

64041.55
59292.62

17.46

18.07

Cochabamba

2570

0.73

74448.79

30.91

31.48

30.38

Oruro

3735

0.62

62677.50

21.85

22.48

22.21

25.9

25.75

22.73

23.02

22.63

17.2

18.02

17.87

La Paz

Cochabamba
30.98

30.74

21.88

21.97

19.79

20.46

Oruro
Potos
Potos

3900

0.60

61010.32

20.37

20.57

Tarija

1874

0.80

81481.25
96475.75
94151.80

34.32

33.55

33.8

33.87

32.63

39.52

38.93

39.01

37.74

35.97

35.4

34.98

34.53

19.35
Tarija

Villamontes

390

0.95

Yacuiba

620

0.93

Ascencin Guarayos

257

0.97

Concepcin

410

0.95

San Ignacio de Velasco


San Matias

410

0.95

108

0.98

Santa Cruz de la Sierra

437

San Jos

410

0.95
0.95

Vallegrande

2030

0.79

36.99

Santa Cruz

Robor

1200

0.87

Puerto Suarez

103

0.98

Camiri

798

0.91

Guayaramerin

128

0.98

97819.59
96273.67
96273.67
99325.11
96000.85
96273.67
79905.01
88291.42
99375.63
92353.27

34.84

34.9

33.58

33.04

37.08

36.48

36.91

33.99
36.75

34.08
36.16

33.33

33.13

34.17

33.43

33.64

37.19

37.03

26.38

26.98

26.55

26.56

26.58

37.98

36.73

36.98

36.72

36.33

37.35

35.78

35.88

36.76

35.41

36.74

36.38

36

36.53

35.6

35.33

35.01

34.58

35.53

36.05

35.93

36.31

35.81

36.8

35.75

35.25

35.27

36.56

36.63

35.8

35.58

35.93

36

36.88

35.56

35.76

36.21

36.2

37.07

35.91

36.3

35.61

34.88

34.15

35.27

35.12

34.76

35.77

35.52

35.6

35.73

35.02

34.92

34.61

35.33

35.48
36.01

35.27
35.06

34.85

35.28

35.38

35.73

34.74

Beni

San Borja

220

0.97

San Ignacio de Moxos


Trinidad

290

0.96

160

0.97

99123.02
99102.82
99082.61
99042.19
98850.21
98961.36
98102.51
98193.45
97486.16
98799.69

0.97

98041.89

Riberalta

130

0.98

San Joaquin

132

0.98

San Ramn

136

0.98

Magdalena

155

0.98

Santa Ana

144

0.98

Rurrenabaque

229

0.97

Pando
Cobija

235

Altura[m]Presion [atm]Presion [Pa]


-200
1.02
103751

1
101325

200

0.98

400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200
3400
3600
3800

0.95
0.93
0.91
0.89
0.87
0.84
0.82
0.8
0.78
0.77
0.75
0.73
0.71
0.69
0.67
0.66
0.64
0.62

2571

98945
96611
94322
92076
89875
87716
85599
83524
81489
79495
77541
75626
73749
71910
70109
68344
66615
64922
63264

0.7100835 74438.6832706

Escribir la altura
Altura
0
305
610
914
1000
1219
1524
1829
2000
2134
2438
2743
3000
3048
4070
5000

Densidad aimasa volumetrica del aire


1.2254
1.1886
1.1533
1.1197
1.1101
1.0861
1.0556
1.0236
1.0076
0.9931
0.9643
0.9355
0.9115
0.9082
0.796675
0.7007518

Tempera
32
40
60
80
100
35
20

47
22
20

4070
390
0

96476
59293
101325

2,748,615
4,057,989
4,156

HUMED

TEMPERATURA MXIMA EXTREMA, SEGN ESTACIN[C]


2007

2008
26.08

25.22

22.7
17.9

2009

2010

25.32

27.33

22.96

23.2

17.63

18.18

30.65

30

22.23
21.05

2011

PROMEDIO

ESTACIN

1999

2000

25.85

25.92

Sucre

62

57

24.58

23.2

48

48

18.06

23.08
17.96

La Paz

19.16

El Alto

54

54

Apolo

70

72

30.5

31.9

30.4

30.79

Charaa

51

45

22.34

22.06

23.28

22.31

22.26

Cochabamba

47

48

20.68

19.98

21.39

19.9

20.35

Oruro

53

51

51

53

Tarija

58

56

Villamontes

67

67

Yacuiba

70

70

Santa Cruz de la
Sierra
Camiri

62

66

68

69

Puerto Surez

71

75

Robor

71

71

San Matas

72

72

Vallegrande

72

72

Trinidad

73

73

Guayaramern

76

76

Magdalena

75

75

Riberalta

77

77

Rurrenabaque

78

81

San Borja

77

73

San Joaqun

74

74

San Ramn

74

73

Cobija

79

78

Potos
33.32

32.38

32.82

34.71

32.94

39.38

39.48

40.29

39.77

38.2

35.83

35.9

36.5

36.78

35.82

34.51

34.77

34.42

36.17

35.19

33.12

33.28

32.81

34.27

33.33

34.46
37.01

34.61
36.81

34.59
36.83

35.27
38.53

34.33
37.64

33.83

33.93

34.01

34.7

34.91

36.83

36.98

36.94

37.79

37.4

26.7

25.87

27.6

27.37

27.42

36.74

36.86

37.18

38.2

36.68

36.39

35.8

37.51

37.5

36.55

36.09

34.76

36.95

37.22

36.32

33.43
39.15
35.87
34.97
33.35
34.48
37.02
33.91
37.17
26.80
37.04
36.49
36.26

35.35

35.45

35.08

35.63

35.68

35.8

35.94

36.44

35.94

35.43

35.79

36.98

35.92

35.55

35.63

36.89

36.24

35.5

35.51

35.47

36.4

35.39

35.51

35.39

35.3

36.86

35.62

35.22

35.24

35.1

35.76

34.89

34.93

35.73

35.03

35.93

35.6

34.84
34.85

35.49
35.27

35.05
34.65

36.15
35.76

35.05
35.27

35.33
36.02
35.96
36.02
35.94
35.80
35.04
35.49
35.33
35.17

35.15

34.69

34.45

35.94

35.07

35.13

35.69

Potos
Tarija

TEMPERATURAS EXTREMAS

BOLIVIA

Temp. Mas alta registrada

BOLIVIA

Fracion de la
presion de vapor
de la presion
atmosferica
0.54
0.72
1
1
1
0.6075
0.27

0.54
0.72
1
1
1

Temp. Mas baja registrada

32
40
60
80
100

Presin
Temperaturambiente
[Pa]

Presin de
Fraccinvapor a T y P
[Pa]

47
35
20

5
10
15
20
30
40

96476

0.72

23838.3

74439

0.54

18393.2

59293

0.27

14650.8

8
6
4
2.5
1.5
1

35 0.921569

GASOLINA

introducir

Pa
civ
M
C2
ZB
R
TB
T
c2
zb

59293
350000
100
43.37
0.97
1.987
323
293
43.37
0.97

Pa
civ
M
C2
ZB
R
TB
T
c2
zb

PV

14650.62810972

PV

GAS NATURAL

Pa
civ
M
C2
ZB
R

59293
507200
17.85
-48.6812
0.97
1.987

Pa
civ
M
C2
ZB
R

TB
T
c2
zb

-161.48
293
-48.6812
0.97

TB
T
c2
zb

PV

92.8034212019

PV

Presin
Temperaturambiente
[Pa]
96476
47
74439
35
59293
20

Presin de
Fraccinvapor a T y P
[Pa]
0.72

169.81

0.54

124.64

0.27

92.80

2001

HUMEDAD RELATIVA SEGUN ESTACION


2002
2003
2004

2005

2006

2007

2008(p)

PROMEDIO

Chuquisaca
60

57

54

58

60

60

61

65

59

La Paz
53

55

46

53

46

52

53

51

58

58

51

53

50

51

54

50

73

72

78

81

74

74

73

n.d.

49

50

46

42

40

48

44

n.d.

51
53
74
46

47

50

52

54

48

52

50

Cochabamba
52

49
Oruro

53

48

42

43

43

44

46

42

47

54

52

51

54

51

53

52

52

52

57

58

57

60

57

60

60

61

69

67

63

71

70

74

72

72

68

70

67

70

73

74

72

72

58
69
71

Santa Cruz
68

69

67

68

68

67

67

65

67

63

61

62

61

62

62

66

71

65

70

69

66

68

71

68

68

66

70

75

72

71

70

67

69

68

69

68

71

72

69

71

78

72

69

70

70

70

69

73

67
64
69
70
70
72

Beni
75

74

72

72

70

73

72

70

77

76

74

77

73

73

74

73

76

74

72

74

72

72

72

71

76

75

73

76

73

74

75

73

80

81

81

81

81

79

82

78

75

73

71

75

73

72

74

71

74

74

73

74

71

72

72

74

75

75

73

75

71

75

74

72

72
75
73
75
80
73
73
74

76

78

75

77

78

77

77

Villamont
46,7 C
es (depar
(116,1 F
tamento
)
de Tarija)

10/29/2010

Pando
79

Mas alta registrada

77

Mas baja registrada

Uyuni (de
25,7 C
partamen
(
to de
14,26 F)
Potos)

8/4/1946

Presion de vapor de la Gasolina


120

Temperatura ambiente

100

5;

80

60

40

Presin de
Densida
vapor a T y P d T y P
[Pa]
[Pa]

20
0
0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

Fraccion de vapor de la Presion atmosferi

0
0.5
69462.72

693.01

40197.06

711.74

16009.11

724.61

0.6

0.7

0.8

0.9

Fraccion de vapor de la Presion atmosferi

74439
350000
100
43.37
0.97
1.987
323
308
43.37
0.97

Pa
civ
M
C2
ZB
R
TB
T
c2
zb

96476
350000
100
43.37
0.97
1.987
323
320
43.37
0.97

18393.18

PV

23838.32

74439
507200
17.85
-48.6812
0.97
1.987

Pa
civ
M
C2
ZB
R

96476
507200
17.85
-48.6812
0.97
1.987

-161.48
308
-48.6812
0.97

TB
T
c2
zb

-161.48
320
-48.6812
0.97

124.635899834

PV

169.8134193

Densidad T y
P [Pa]
0.62
0.69
0.71

Fugas en el conducto de carburantes


DATOS AMBIENTALES
4070
390
59293
96476
20
22
45
47
CARACTERISTICAS DE LA SUSTANCIA PELIGROSA
Gasolina
7.6%
1.4%
0.058
775
1.31

Area de orificio [mm2]

Altur a sobr e el nivel de l m ar m xima 1 [mm ax ]


Altur a sobr e el nivel de l m ar mnim a 2 [mm in]
Pres in a tmosfr ic a 1 Pa m a x [Pa]
Pres in a tmosfr ic a 2 Pa m in [Pa]
Tem pe ratura a mbie nta l interna 1 T a [C]
Tem pe ratura a mbie nta r ex terna 2 T e x t [ C]
Tem pe ratura a mbie nta l interna 1 T a [C]
Tem pe ratura a mbie nta r ex terna 2 T e x t [ C]

22

Limites explosivos (% de volumen en aire)

1.2

Cv (volumen ctte)
Poder Calorfico [kcal/m3]

Temperatura de inflamacin o Flash Point ( C)


Temperatura de ebullicin
Energa mnima de ignicin EMI (J)
Corriente mnima de Ignicin CMI (mA)

69
280-471
100
4,156

0.36
2.28

G aceleracin de la gravedad
[m/s2]
Cs coeficiente de descarga
de la abertura
A Area

3.45

L longitud

0.93

Ti
temperatura
interior al
Te
ambiente [k]
temperatura

293

exterior
al
G
ambiente [k]
aceleracin
de la
gravedad
[m/s2]

9.78
0.65

T1 temperatura de la
sustancia
peligrosa
[k]
T2
temperatura
de la
sustancia
peligrosa
[k]de
R
constante
universal
los gases
[J/kmol
k]
Pv1
Presin
de vapor
mayor
entre Ta
T[Pa]
Pv2
Presin
deyvapor
mayor
entre Ta
y T[Pa]
Pa
1 presin
atmosfrica
[Pa]2 presin atmosfrica
Pa
[Pa]

96476

Vz 1 volumen hipotetico de la atm. Expl.

r eq

0.0782457483

1.506571E-006

0.4 h

Qg1

100

0.001938655 Qa min 2
335.2895087354 t2

Vz 1 volumen hipotetico de la at

0.0025125765
237.888314914

Qamin 1
t1

Vz 1 volumen hipotetico de la at

5.461033E-005
191.678502877

Qamin 1
t1

Area de orificio [mm2]


r eq1

22

0.00000025
0.2551169065 r eq2

0.2700475884

A1
A2
Qgs
Qt
Vt

0.2044694143 A1
4.4590107287 A2
0.0001381607 Qgs
0.000880086 Qt
1.1359412E-006 Vt

0.2291028434
4.1833068471
0.0001650055
0.000986098
1.2727936E-006

Qg

3.2830060E-005 Qg
774.7637
0.97

4.5893751E-005
774.75095

Densidad
liquida
c
coefici ente
d e emisi on de
vapo res

M masa molar [kg/kmol]


f factor de eficacia de la
w
velocidad del aire en las
ventilacin
proximidades del deposito
T1
temperatura de la
[m/s]
sustancia
peligrosa
[k]de los
R
constante
universal
gases
[J/kmol*k]
P
presin
de vapor a la T
v1
[Pa]
Pa 1 presin aT [Pa]

0.0309995588 Vz 2 volumen hipote 0.0504395681


0.0004649934 Qa min 2
335.2895087354 t2

tp tiempo de emisin [s]

0.0007565935
191.678502877

f Factor de efi cacia de l a


ven ti laci n

f Factor de efi cacia de la


ven ti laci n

308

Ta 1 Temperatura ambiental [k]

293

Ta 1 Temperatura ambiental [k]

293

Ta 2 Temperatura ambiental [k]

320

Ta 2 Temperatura ambiental [k]

308

Ta 2 Temperatura ambiental [k]

320

LEL%vol Lmite inferior de explosividad en volumen

1.4

L EL% vol L m ite in feri or de


exp losi vid ad en vo lum en

1.4

L EL %vol L m i te in fer ior de


exp losi vid ad en vo lum en

1.4

G
aceleracin
de la
gravedad
[m/s2]

9.81

0.25

k Factor de seguridad

k Factor de seguridad
L EL[kg /m 3] L m ite inferi or de
exp losi vid ad en vo lum en

0.058

LEL[kg/m3] Lmite inferior de explosividad en volumen

0.03

Co

Co

0.5

k Factor de seguridad
L EL [kg /m 3] L m ite inferi or de
exp losi vid ad en vo lum en

0.058
0.03

Co

59293

T2 temperatura de
la sustancia
peligrosa [k]
Pv 2 presin de vapor
a la T [Pa]
Pa 2 [Pa]

308
18393.19
74439

900

0.0006891894

Ta 1 Temperatura ambiental [k]

319
320

0.1

100
2
0.2
293
8314
14650.76

Ventilacion natural
0.00125
0.0004690009 Qat 2

Qaw
Qat 1

0.0037946324

9.8

Fugas en bridas y uniones de los conductos de carburantes

1.1209992587

2
0.2

293
320
8314
14650.76
23838.34
59293
96476
Grado de la ventilacion

0.0028999255 Vz 2 volumen hipote 0.0036406884


4.34988823E-005 Qa min 2
335.2895087354 t2

r eq

2.008992E-005

100

F
W

T1 temperatura de la
sustancia
peligrosa
T2
temperatura
de la[k]
sustancia
peligrosa
[k]de
R
constante
universal
los gases
[J/kmol
k]
Pv1
Presin
de vapor
mayor
entre Ta
T[Pa]
Pv2
Presin
deyvapor
mayor
entre Ta
y T[Pa]
Pa
1 presin
atmosfrica
[Pa]2 presin atmosfrica
Pa
[Pa]

0.005

1.34848081E-005 Qg2

M masa molar [kg/kmol]

2
0.2

293
308
8314
14650.76
18393.19
59293
74439
Grado de la ventilacion

0.1292436647 Vz 2 volumen hipotetico d 0.1675051004

Qamin 1
t1

0.005

1.26146759E-006 Qg2
0.0000157

F
W

Grado de la ventilacion

f Factor de eficacia de la ventilacin

0.5
290.5

Te temperatura exterior al
ambiente [k]

Capacidad calorifica [KJ/Kg*K]

Calor latente de vaporizacion [Kj/Kg]

59293

w velocidad del aire en la


proximidad de la FE [m/s]
Ti temperatura interior al
ambiente [k]

50

75

0.02792 h
0.1885

Qg1
3.335838E-005

100
308
320
8314
18393.19
23838.34
74439
96476
0.06

Derrames accidentales durante la manipulacin de las pistolas de


suministro

EMISION DE VAPORES ALREDEDOR DE LA BOCA DE SUMINISTRO


A
d

2.6741479E-005 Qg2

M masa molar [kg/kmol]

320
23838.34

28800
Ventilacion natural
0.00125
0.0062722896 Qat 2

5.6
0.5

Qg1

M masa molar [kg/kmol]


T1 temperatura de la sustancia peligrosa [k]
T2 temperatura de la sustancia peligrosa [k]
R constante universal de los gases [J/kmol k]
Pv1 Presin de vapor mayor entre Ta y T[Pa]
Pv2 Presin de vapor mayor entre Ta y T[Pa]
Pa 1 presin atmosfrica [Pa]
Pa 2 presin atmosfrica [Pa]
cd coeficiente de la difusin de los gases
[m2/h]

774.74075

T2
temperatura
de la
sustancia
P
v 2 presin
peligrosa
[k]
de vapor a la
T [Pa]
P
[Pa]
a2

-46

240

Densidad del gas relativa al aire

Inter sticio ex pe rimental de segurida d Safe


Ga pMESG (mm)

Area de superficie de liquido


hd
9.9888881307
9.1412644445
0.0002058345
0.001343991
1.734182E-006

774.7637
0.97

100
2
0.2
293
8314
14650.76

tp tiempo de emisin [s]


Qaw
Qat 1

FUGAS EN BRIDAS Y UNIONES DE LOS CONDUCTOS DE LOS CARBURANTES

0.00000025
16.9392735334 A1
23.0949699075 A2
0.0001381607 Qg
0.0022791557 Qt
2.940846100E-006 Vt

Densidad liquida
c coefici ente d e emisi on de va pore s
LES-UEL
LEI-LEL

Super ior (LES-UEL)[kg/m 3 ]


Densidad [kg/m3]
re la cin entre los c alor es e specficos =cp/cv

Temperatura de ignicin ( C)
Masa molar[kg/kmol]
Masa v olumtr ic a de l gas ga s kg/m 3 ]

A1
A2
Qg
Qt
Vt

M masa molar [kg/kmol]


f factor de eficacia de la
w
velocidad del aire en las
ventilacin
proximidades del deposito
T1
temperatura de la
[m/s]
sustancia
peligrosa
[k]de los
R
constante
universal
gases
[J/kmol*k]
P
presin
de vapor a la T
v1
[Pa]
Pa 1 presin aT [Pa]

Denominacin

w velocidad del aire en la


proximidad de la FE [m/s]
Ti temperatura interior al
ambiente [k]
Te temperatura exterior al
ambiente [k]
G aceleracin de la
gravedad [m/s2]
Cs coeficiente de descarga
de la abertura
A Area

0.5
0.058
0.03

L longitud

0.5

LEL % vol

293
293
9.78
0.65

0.14

Ti temperatura
interior al ambiente
[k]
Te temperatura
exterior al ambiente
[k]
G aceleracin de la
gravedad [m/s2]

308

0.5

308

e espesor

Extension de la zona peligrosa

Extension de la zona peligrosa

Volum en del loca l Va [m3 ]

756

dz

0.6118106503 dz

Valor del exponente

0.6909199982

Concentracion media Xm % de la emision dela sustancia peligrosa

Valor del exponente

0.26

-0.2

-0.25

0.67

0.1

-0.1

-0.26

0.7

Pv 2.10- 4 Pa
X1 conce ntracio n med ia %
X% del LEL%

gas a 22 C

0.5
0.5
0.9

Distancia entre tanques [m]

3.1729663428 X2 con centraci on1.3146059687


med ia %
226.6404530547 X%1 del LEL% 93.9004263359
2.4340292003 gas

Co a 18C

a 47 C

8.296679350E-006 co a 39C

Forma de la zona peligrosa

3.62626293

CILINDRICA

Dim ensi on ho rizon ta l a

0.7953538453 Di mensi on ho rizon ta l a

0.8981959976

Pv 0.2 bar
Pv> 2.10-4 Pa

Dim ensi on vertica l h

0.1835431951 Di mensi on vertica l h

0.2072759995

Pv > 0.2 bar

Comprobacion
Xm%

5.5971275E-005 Qg2

t1

1066753.97785114 t2

Kf1

0,5 menor a 0,67

100

-1

T2 temperatura de la sustancia peligrosa [K]


R constante universal de los gases
[Kj/kmol*K]
Pv1 Presin de vapor mayor entre Ta y T
[Pa]

308

M Masa Molar [kg/kmol]


LEL%vol Lmite inferior de
explosividad en volumen
Ta 1Temperatura ambiente
[C]
Ta 2Temperatura ambiente
[C]1 Temperatura del
T

320

Ta 2 Tem peratura ambient al [k]

293

LEL %v ol Lm ite inf eri or de


explosividad en volum en

1.4

Pv2 Presin de vapor mayor entre Ta y T


[Pa]

k Fact or de seguridad

0.5

Pa1 Presin atmosfrica [Pa]

74439

0.25

LEL [kg/m 3] Lm it e inf erior de


explosividad en volum en

Pa2 Presin atmosfrica [Pa]

96476

Coeficiente Cs

0.65

0.058

P v 1 Presin de vapor a
Ta1 y Ts [Pa]
P v 2 Presin de vapor a
Ta2 y Ts[Pa]

308

8314

CARACTERISTICAS DE LA ATMOSFERA EXPLOSIVA

1.5 metros

0.5

f Factor de ef icaci a de la venti lacin


Ta 1 Tem peratura ambient al [k]

w Velocidad del viento [m/s]

lquido en el depsito [C]


Ts 1 Temperatura del
lquido en el depsito [C]
M masa molar [kg/kmol]
T1 temperatura de la sustancia peligrosa [K]

2
24

Orificio de escape [mm]

Pendiente hacia la boca de llenado []

4.038197 hd< (Da-Db)/4

4.038197 Kf2

2465463.27253

3
6

Dimetro tubo de succin [plg]

Distancia boca de llenado a edificacin

6.982082E-005

Grado de la ventilacion

36932.6481676
Vz 1 vo lume n hip otetico d e la atm.39830.4106395242
Exp l.
Vz 2 vo lume n hi potetico
d e la atm. Expl.
Qamin 1
0.0826150364 Qa min 2
0.0463445181

2
3

Dimetro tubo de llenado [plg]


Dimetro tubo de carguo [plg]

18393.19

5.6

1.4

hd

0.5

A rea del depsito [m2]

Grado de emisin

1.163

Cd coeficiente de difusin de los gases


[m2/h]

Temperatura de emisin del gas 1 Ts [C]

Da dimetro equivalente del rea A [m]

Calculo del alcance de la emision del liquido

116299.61505 pa

SECUNDARIO

Coeficiente de fluencia

Qt1

0.0006062215 Qt2

Db dimetro equivalente del rea B [m]

0.000773273

dz1

50%

w0.5 m/s

w0.5 m/s

w Velocidad del viento [m/s]

0.5

-0.2

-0.25

0.67

0.1

-0.1

-0.26

0.7

Qamin 1
t1

100

M Masa Molar [kg/kmol]

100

1.4

LEL%vo l Lmite inferior de


explosividad en volumen

1.4

Ta 1Temperatura ambiente
[C]
Ta 2Temperatura ambiente
[C]1 Temperatura del
T

20
35

20

lquido en el depsito [C]


Ts 1 Temperatura del
lquido en el depsito [C]

35

P v 1 Presin de vapor a
Ta1 y Ts [Pa]
P v 2 Presin de vapor a
Ta2 y Ts[Pa]

14650.76
18393.19
0.02792

A rea del depsito [m2 ]

0.5

0.058

expl osividad en volum en

47
20
Extension de la zona peligrosa

47
14650.76
23838.34

Valor del exponente

0.4

Vz 1 volumen hipotetico de la atm. Expl.


Qamin 1

0.8

t1

0.1363959768 dz2

cilindrica
forma
0.1773147698 horizontal a

0.1395343876

0.040918793 vertical h

cilindrica
0.1813947038

dz1

0.0418603163

forma
horizontal a

0.8792305391 dz2

vertical h

cilindrica
forma
1.1429997008 horizontal a

0.9230906457

0.2637691617 vertical h

cilindrica
1.2000178394

Tipo de ventilacin

Factor de la eficacia de la ventilacin f


Disponibilidad de la ventilacin

0.26

-0.2

-0.25

0.67

w0.5 m/s

0.1

-0.1

-0.26

0.7

Pv 0.2 bar

Pv > 0.2 bar

0.2769271937

3.57

w Velocidad del viento [m/s]

0.5

M Masa Molar [kg/kmol]

0.89

0.2377478086 Vz 2 volumen hipotetico d 0.0960089674


0.0039620672 Qa min 2
0.0015999894

172.5279053799 t2

172.52790538

100

f Factor de eficacia de la ventilacin

NAT URAL

Co Numero de cambios de aire [s-1]

0.006

Pv 2 Presin de vapor a Ta2


y Ts[Pa]
A rea del depsito [m 2]

35

Ta 2Temperatura ambiente [C]

emision de vapores en la boca de suministro

LEL% vol Lmite inferior de explosividad

BUENA

k Factor de seguridad
Va Volumen a ventilar
Qg 1 Alcance de la emisin FE considerada
[kg/s]
Qg 2 Alcance de la emisin FE considerada
[kg/s]
Pr esin de
Des censo
Densidad
vapor
de te mp.
gas olina a T y
gasolina a T y
viento 0 .5
P
P
m/s

20
35
20
35
14650.76
18393.19
0.2

0.03333

Ta 1Temperatura ambiente [C]

0.2

1.4

Ta 1Temperatura ambiente
[C]
Ta 2Temperatura ambiente
[C]
Ts 1 Temperatura del lquido
en el depsito [C]
Ts 1 Temperatura del lquido
en el depsito [C]
Pv 1 Presin de vapor a Ta1
y Ts [Pa]

Alcance de la ve ntilacin Qa [m3 /s]

w0.5 m/s

LEL%vo l Lmite inferior de


explosividad en volumen

A rea del orificio de emisin


0.25
[mm2]
c Coeficiente de fluencia

dz1

47

Te mpera tur a(C )

Temp k

A ltura
(ms nm )

Presin Atmosfrica (Pa)

De ns ida d del
aire (k g/m3 )

Lugar

Gravedad

Qam in 1 Mnimo alcance de la emisin [m3 /s]

0.003962067

46.7

320

390

96476

1.176

23838.32

774.97

0.5

Vill amon te s

9.81

Qam in 2 Mnimo alcance de la emisin [m3 /s]

0.001599989

Temp. Media

34.5

308

2571

74439

0.951

18393.18

774.98

Cercado

Temp.max extrema mnima

20

293

4070

59293

0.797

14650.76

775

2.5

El Alto

cilindrica

forma

0.7035988481 horizontal a

0.7197883448

0.1623689649 vertical h

0.1661050027

Calculo del alcance de la emision del liquido


Qt1

0.0006062215 Qt2

A rea del orificio de emisin


0.00000025
[mm2]

9,,8

c Coeficiente de fluencia

Extension de la zona peligrosa


9.78

Forma de la zona peligrosa

Dim ensi on ho rizon ta l a


Dim ensi on vertica l h

w Velocidad del viento [m/s]


f Factor de eficacia de la ventilacin
M masa molar [kg/kmol]
LEL% vol Lmite inferior de explosividad en
volumen
Qg 1 Alcance de la emisin FE considerada
[kg/s]
Qg 2 Alcance de la emisin FE considerada
[kg/s]

0.2727795965 dz

0.3080510754

CILINDRICA

0.3546134755 Di mensi on ho rizon ta l a


0.081833879 Di mensi on vertica l h

0.5
2
100
1.4
5.5971E-005
6.9821E-005

0.5536833422
cilindrica

horizontal a
vertical h

5.5971E-005
6.9821E-005

Comentario

0.5412298831 dz2

forma

1.4
0.5
3375

Temp. Ms alta [1] y max extrema

dz

0.5

293
308
0.014

LE L[kg/m 3] Lm it e inf erior de

20

0.4004663981
0.0924153226

0.0006891894
256.1218769623

X Con cen tra cion


in icia l de su sta ncia

LE L%v ol Lm ite inf eri or de


expl osividad en volum en
k Fact or de seguridad

0.06

CARACTERSTICAS DE LA VENTILACIN PRINCIPAL

Ve locidad m nima del aire en la proximidad de la


FE [m/s]

0.0281400511 Vz 2 volu men h ipo te ti co de


0.0413513658
la a tm. Expl .

0.0004690009 Qa min 2
256.1218769623 t2

Ta 2 Tem peratura ambient al [k]

Pv> 2.10-4 Pa
forma
horizontal a

Grado de la ventilacion

18
39

Concentracin inicial mxima del gas Xa*

Pv > 0.2 bar

23838.34

0.8

Temperatura de emisin del gas 2 Ts [C]

Pv 0.2 bar
Pv> 2.10-4 Pa

Pv 2.10-4 Pa

vertical h

Pres in a bs oluta en e l s is tema del conte ne dor


[ba r]

Pv 2.10-4 Pa
11.8586

f Factor de ef icaci a de la
vent ilacin

FUGAS Y DERRAMES RECOGIDOS EN LAS CANALETAS DE DISTRIBUCION

Qg1

7.94
12.7

Dimetro del Tubo buzo [plg]


Dimetro del Tubo de ventilacin [plg]

w0.5 m/s

Ta 1 Tem peratura ambient al [k]

Espesor de la plancha de cuerpo tanque [mm]

w0.5 m/s

5.019355E-006

7.5

Espesor plancha cabezal [mm]

Dimetro entrada hombre a tanque [plg]

0.0333333333

Grado de la ventilacion

0.26

Vz 1 vo lume n hip otetico d e la


atm. Expl .

8
7
40,000

Distancia de tanque a pared [m]


Distancia del tanque al techo[m]

Distancia de tanques a edificaciones [m]

Co num ero de
camb io s d e aire

0.3

2.65

Largo total tanque de almacenamiento[m]


Largo cilindro tanque de almacenamiento[m]
Capacidad del tanque de almacenamiento[Lt]
Distancia al suelo [m]

3375

27m x 7m x 4 m

Cantidad de tanques de almacenamiento

Dimetro del tanque de almacenamiento [m]

9.81

e espesor

Extension de la zona peligrosa

0.3

Dimensiones del local [m]

G
aceleracin
de la
gravedad
[m/s2]

9.8

0.1

v vol umen a ve ntila r

CARACTERISTICAS DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO

0.8

0.0006792448

EMISION DEL TUBO DE VENT EO DE TANQUES D E ALMACEN AMIENTO DE


COMBUST IBLES LQUIDOS 2 AL AMBIENTE
A
d

0.0762 h
0.1885

Qg1

r eq

3.444658E-005

2
1.5

293
320
8314
14650.76
23838.34
59293
96476
Grado de la ventilacion

Vz 1 volumen hipotetico de la at
Qamin 1
t1

f Factor de efi cacia de la


ventil acin

320
1.4

k Factor de seguridad

0.5

LEL [kg/m 3] L m i te in fer ior de


explo sivi dad en volu men
Co

0.0012972701
172.683335925

2
293

Ta 2 Temperatura ambiental [k]


LEL %vo l L mi te i nferio r d e
explo sivi dad en volu men

0.3048

Derrame accidental de conexiones sin presion


A

POR
CORTESI A DE EMRITO NEZAMADO
ESTA HOJA DE CALCULO HA S IDO
ELABORADA P OR
EMRITO NUEZ AMADO DE ACUERDO A LA
TIPO VENTILACIN
NATURAL
NORMA UNE EN 60079-10-1 Y EL I LOCALIZACION FUENTE DE ESCACONDUCTOS TANQUE Y/O TANQUE AL
CODIGO DE LA FUENT
1
ORIGEN
TANQUE DE ALMACENAMIENTO
SELECCIONAR EL TIPO DE EMISION CHARCO DE LIQUIDO FUENTE DE
SUSTANCIA QUE PROVOCA LA EMISINGASOLINA BOLIVIA
TASA DE ESCAPE
0.0000052

DATOS
Presin Relativa (Pa)
65222.3
o
Temperatura de la Sustancia22
C
Temperatura Ambiente oC 22
Ambiente
CERRADO

DATOS
Tipo de Junta
Longitud Junta (mm)
Tipo de Fallo
Escape por vlvulas

Altura al suelo (m)


Presin Atmsferica (Pa
Efi cacia Ventilacin
Tipo de suelo

Dimetro
Distancia Peligrosa
Servicio
Grado de Ventilaci
Escape por Vlvula de Segurida Grado de Escape
Tipo de Vlvula
Disponibilidad Venti

Disponibilidad Ventil

0.0478850924 Vz 2 volumen hipote 0.077914121


0.0007972868 Qa min 2
302.0626204823 t2

Ta 1 Temperatura ambiental [k]

DETER MINAC ION DELBOCA


TIPO DE
Y LLENADO
EXTENSIN
DEL CAMION
DE ZONAS
CISTERNA
ATEX

0.2135503588

volumen total

100

F
W

T1 temperatura de la
sustancia
peligrosa
T2
temperatura
de la[k]
sustancia
peligrosa
[k]de
R
constante
universal
los gases
[J/kmol
k]
Pv1
Presin
de vapor
mayor
entre Ta
T[Pa]
Pv2
Presin
deyvapor
mayor
entre Ta
y T[Pa]
Pa
1 presin
atmosfrica
[Pa]2 presin atmosfrica
Pa
[Pa]

2.31213169E-005 Qg2
0.0000157

M masa molar [kg/kmol]

0.5
59293
2
POROSO
BUENA

Escape Compresor Centrfugo

756
RECT.
+SEMICIR.

Dimetro Eje

CILINDRO

Tipo de Problema

189

f Factor de eficaci a de la
ventil aci n

Area del Charco

Superficie Local (m 2)

Qamin 1
t1

0.000
0.00000

DIMENSIONES DE L A ZONA PARA EL


CASO DE UN CHA RC O DESDE LA
VERTICAL DEL PUNTO DE FUGA Y EN
AM BAS DIRECCIONES

0.0333

Vz 1 volumen hipotetico de la at

RECT.+SEMICIR.
0.00
0.967

Tipo de Junta
Escape por Conexio

0.75

Dimetro boquilla/salida (m

0.05 A (m)

4.91

B (m)

1.97

C (m)

1.97

r eq

2.2419985175

2.984524E-005

100
2
0.2

293
308
8314
14650.76
18393.19
59293
74439
Grado de la ventilacion

ZONA 0

Junta Estanquiedad Bomba CentForma Geomtrica


Dimetro Arbol
Abrazadera
Escape Compresor Alternativo

Volumen Local
Cerrado (m 3)
Forma Geomtric a
del Vapor

T1 temperatura de la
sustancia
peligrosa
T2
temperatura
de la[k]
sustancia
peligrosa
[k]de
R
constante
universal
los gases
[J/kmol
k]
Pv1
Presin
de vapor
mayor
entre Ta
T [Pa]
Pv2
Presin
de yvapor
mayor
entre Ta
y T [Pa]
Pa
1 presin
atmosfrica
[Pa]2 presin atmosfrica
Pa
[Pa]

0.005

2.49897244E-005 Qg2

F
W

1.484
BAJO
CONTINUO
BUENA

Tipo de Zona

Presin del Sistema

Tiempo de Escape (s.)


3600
3
Cau da l Ve nt. Amb Cerra do (m
0.079127951
/s)
Velocidad del aire (m/
0.5
Grado de Escape
CONTINUO

0.058

0.8 h

Qg1

M masa molar [kg/kmol]

RESULTADOS
LIQUIDO
Tasa de Escape (kg/s 0.0000052
Volumen ATEX (m 3) 11.8218601931
Tiempo Perman. (mi
1461.54

0.0574476423 Vz 2 volumen hipote 0.0721221854


0.0008617146 Qa min 2
335.2895087354 t2

293

Ta 2 Temperatura ambiental [k]

308

LE L%vo l L mi te i nferio r d e
explo sivi dad en volu m en

1.4

k Factor de seguridad

0.5

LE L[kg/m 3] Lm i te in ferior de
explo sivi dad en volu m en
Co

Extension de la zona peligrosa

0.0010818328
191.678502877

Ta 1 Temperatura ambiental [k]

0.058
0.03

Extension de la zona peligrosa

Altura Local (m)

Valor del exponente

ALTURA (m)

0.26

-0.2

-0.25

0.67

0.1

-0.1

-0.26

0.7

Valor del exponente

9.67E-01

0.26

-0.2

-0.25

0.67

0.1

-0.1

-0.26

0.7

0.00

Pv 2.10-4 Pa
Pv 0.2 bar
Pv> 2.10-4 Pa
Pv > 0.2 bar

w0.5 m/s

Pv 2.10-4 Pa
0.00
0.49

Radio del Charco (m

w0.5 m/s

0.6 h

r eq

Pv > 0.2 bar

0.0001450866 Qg2

0.0002161523

volumen total

w0.5 m/s

Pv 0.2 bar
1.6814988881 Pv> 2.10-4 Pa

0.1885

Qg1

w0.5 m/s

2.4

0.0000157

w Velocidad del viento [m/s]


M Masa Molar [kg/kmol]

100

LEL%vo l Lmite inferior de


explosividad en volumen

w Velocidad del viento [m/s]


M Masa Molar [kg/kmol]

LEL%v ol Lmite inferior de


explosividad en volumen

1.5

T1 temperatura de la
sustancia peligrosa [k]

20

20
47
14650.76
23838.34

320

dz1

1.1202838803

dz2

forma
horizontal a

Esferico
1.4563690444

forma
horizontal a

vertical h

0.3360851641

vertical h

0.3528506544

lquido en el depsito [C]


Ts 1 Temperatura del
lquido en el depsito [C]
Pv 1 Presin de vapor a
Ta1 y Ts [Pa]
Pv 2 Presin de vapor a
Ta2 y Ts[Pa]

23838.32
59293
96476

A rea del depsito [m 2]

Grado de la ventilacion

1.1761688481

esferico
1.5290195025

8314
14650.76

Pa 2 presin
atmosfrica [Pa]

0.9144

Ta 1Temperatura ambiente
[C]
Ta 2Temperatura ambiente
[C]1 Temperatura del
T

293

T2 temperatura de la
sustancia
R
constante
peligrosa
universal
[k]
de los gases [J/kmol
k] Presin de vapor
Pv1
mayor entre Ta y
T[Pa]
Pv2 Presin de vapor
mayor entre Ta y
T[Pa]
Pa 1 presin
atmosfrica [Pa]

47

lquido en el depsito [C]


Ts 1 Temperatura del
lquido en el depsito [C]

A rea del depsito [m 2]

100

1.4

Ta 1Temperatura ambiente
[C]
Ta 2Temperatura ambiente
[C]1 Temperatura del
T

Pv 1 Presin de vapor a
Ta1 y Ts [Pa]
Pv 2 Presin de vapor a
Ta2 y Ts[Pa]

M masa molar
[kg/kmol]

1.5

Vz 1 volumen hipotetico de
Qamin 1

t1

f Factor de eficaci a de la
ventil aci n

11.246 Vz 2 volumen hipotetico de18.298400934


0.0050029856 Qa min 2
0.0081403732

11305.246770741 t2

293

Ta 2 Tem peratura
am bien tal [k]

320

LE L[kg/ m3] Lm i te
in feri or de explo sivi dad
en volu men
Co

forma
horizontal a

6462.9901002

vertical h

Ta 1 Tem peratura
am bien tal [k]

LE L% vol L m ite i nferi or


de explo sivi dad en
vol um en
k Factor de seguridad

dz1

1.4

Volumen hipote

5.623

0.5
0.058
0.000889736

Extension de la zona peligrosa

Valor del exponente


Pv 2.10-4 Pa
Pv 0.2 bar
Pv> 2.10- 4 Pa
Pv > 0.2 bar

w0.5 m/s
w0.5 m/s

w Velocidad del viento


[m/s]

1.5

M Masa Molar
[kg/kmol]

100

LEL% vol Lmite inferior


de explosividad en
volumen

-0.25

0.67

-0.1

-0.26

0.7

20

Ta 2Temperatura
ambiente [C]

47

Ts 1 Temperatura del
lquido en el depsito
[C]

20

Ts 1 Temperatura del
lquido en el depsito
[C]

47

Pv 1 Presin de vapor
a Ta1 y Ts [Pa]

14650.76

Pv 2 Presin de vapor
a Ta2 y Ts[Pa]

23838.32

dz1

b
-0.2

0.1

1.4

Ta 1Temperatura
ambiente [C]

A rea del depsito


[m2]

a
0.26

0.9144

dz2

forma

1.1202838803
Esferico

forma

horizontal a

1.4563690444

horizontal a

1.1761687494
esferico
1.5290193743

0.5
100
1.4

20
35
20
35
14650.76
18393.19
0.8

1.4283142246 dz2

cilindrica
forma
1.856808492 horizontal a

0.4284942674 vertical h

1.4611791001

cilindrica
1.8995328301

0.43835373

FUGA EN TUBERAS DE DISTRIBUCIN


DESDE TANQUES HACIA SUR

Fuga en los conductos o depsito de los carburantes


Valor
Ta=20C

rea de orificio del escape


[m2]

A1

rea del charco definida


considerando que se
interviene cortando la fuga
en un tiempo breve tc [m2]

Valor Ta=35C

Valor Ta=47C
0.00000025

16.93927353

rea de un charco no
confinado definida para
23.09496991
rgimen de equilibrio [m2]
Tasa de evaporacin de un
charco rozado por el aire de
0.000138161
ventilacin del ambiente
cuya rea esta confinada o
definida [kg/s m2]

A2

Qgs

14.5154793717

9.9888881307 Qg

16.5706760612

9.1412644445

Qa
min

0.0001650055

0.0002058345 Vz

Qt

Tasa de escape desde un


orificio de seccin A [kg/s]

0.002279156

0.0019530376

0.001343991 t

Vt

Alcance volumtrico de la
emisin [m3/s]

2.94E-06

0.00000252

1.73E-06 t

Qaw

Alcance de aire proveniente


de la abertura por efecto
del viento

Qat

Alcance de aire proveniente


de la abertura por efecto
0.00627229
chimenea

0.0038699383

0.0037946324 dz

X%

Concentracion media %

1.903224015

1.7319621925

1.3146059687

X LEL%

Concentracion % del LEL

135.9445725

123.7115851774

gas a
Tamb

Densidad dek gas a


temperatura ambiente

2.434

3.7675

3.62626293

Co

Renovaciones de aire

8.2967E-006

0.000005119

5.0193550E-006

aire p,t

Densidad del aire a (Ta, Pa)


[kg/m3]

0.797

0.951

1.176

Vz

Volumen hipottico [m3]

39830.41064

36214.2062473951

36932.6481676

Qamin

Mnimo alcance de la
ventilacion

0.082615036

0.0463448232

0.0463445181

Tiempo de persistencia [s]

1066753.978

2202039.09620359

2465463.27253

Tiempo de persistencia
[horas]

296.3205494

611.6775267232

684.850909037

BAJO

BAJO

BAJO

0.000606222

0.0007732

0.000773273

GRADO DE VENTILACIN
Qt

Alcance de la emisin del


lquido [kg/s]

0.001

GRADO DE VENTILACIN

93.9004263359 a
h

CLASIFICACION DE AREA
GRADO DE EMISION

Venteo
Surtidor
Descarg
a
camion
1

Zona 1

Zona 1

Zona 1

Secundaria

Secundaria

Secundaria

FUGA EN TUBERAS DE DISTRIBUCIN, BRIDAS Y UNIONES DE LOS CONDUCTOS


DESDE TANQUES HACIA SURTIDORES DE DISEL Y GASOLINA
Valor Ta=20C
rea de orificio del escape [m2]

FUGAS Y DERRAMES RECOGIDOS EN LAS CANALETAS (S


ABIERTA DE LA CANALETA REDUCIDA AL 75%)

Valor Ta=35C Valor Ta=47C


0.00000025

Valor Ta=20C

Tasa de evaporacin de un charco


rozado por el aire de ventilacin del
ambiente cuya rea esta confinada o
definida [kg/s m2]

2.239089E-005 2.674148E-005 3.33584E-005 Qg

Minimo alcance de ventilacion

0.0015441996

Volumen hipottico [m3]

0.1029466389 0.1292436647

Tiempo de persistencia [s]

Tiempo de persistencia [horas]

GRADO DE VENTILACIN

Extension de la zona peligrosa

Forma de la zona peligrosa

0.001938655

rea de orificio del escape


[m2]

0.00000025

Tasa de evaporacin de un
charco rozado por el aire de
ventilacin del ambiente
2.239089E-005
cuya rea esta confinada o
definida [kg/s m2]

0.0025125765 Kf

4.038197

Minimo alcance de
ventilacion

0.002085272

172.52790538 172.52790538 172.52790538 Vz

Volumen hipottico [m3]

0.12512883

0.0479244182 0.0479244182 0.0479244182 t

Tiempo de persistencia [s]

172.52790538

Tiempo de persistencia
[horas]

0.0479244182

MEDIO

0.5548867251

CILINDRICA

MEDIO

0.1675051004

MEDIO

Qa
min

0.6118106503 0.6909199982

CILINDRICA

CILINDRICA dz

GRADO DE VENTILACIN

MEDIO

Extension de la zona
peligrosa

0.2473997784

Dimension horizontal a

0.7213527426 0.7953538453 0.8981959976

Forma de la zona peligrosa

CILINDRICA

Dimension vertical h

0.1664660175 0.1835431951 0.2072759995 a

Dimension horizontal a

0.321619712

Dimension vertical h

0.0742199335

CLASIFICACION DE AREA
GRADO DE EMISION

Zona 1

Zona 1

Zona 1

Primario

Primario

Primario

CLASIFICACION DE AREA
GRADO DE EMISION

Zona 2
Secundaria

DOS EN LAS CANALETAS (SUPERFICIE


ANALETA REDUCIDA AL 75%)
Valor Ta=35C Valor Ta=47C
0.00000025

Valor Ta=20C

4.458290E-005 6.982082E-005 Qg

4.038197

Fugas en bridas y uniones de los con


sur

Emisin de vapores alrededor de la boca de suministro

4.038197 Qa min

Valor Ta=35C

Valor Ta=47C

rea de orificio
0.00000025

del
[m2]
Tasaescape
de
evaporacin de
un charco
rozado por el
aire de
ventilacin del 1.261468E-006 1.506571E-006 1.879358E-006 A1
ambiente cuya
rea esta
confinada o
definida [kg/s
m2]
Minimo
alcance
4.349888E-005 5.461033E-005 7.077729E-005 A2
de ventilacion

0.0039620672

0.0015999894 Vz

Volumen
hipottico [m3]

0.2377478086

0.0960089674 t

Tiempo de
335.289508735 191.678502877 191.678502877 Qt
persistencia [s]

0.0028999255 0.0036406884

0.0047184862 Qgs

172.52790538 172.52790538 dz

Extension de la
0.1363959768 0.1395343876 0.1432000422 Vt
zona peligrosa

0.0479244182 0.0479244182

Forma de la
zona peligrosa

MEDIO

MEDIO

0.2727795965 0.3080510754 h
CILINDRICA

CILINDRICA

0.3546134755 0.4004663981
0.081833879

0.0924153226

Zona 2

Zona 2

Secundaria

Secundaria

CILINDRICA

CILINDRICA

CILINDRICA

Qg

Dimension
horizontal a

0.1773147698 0.1813947038 0.1861600548 Qat 1

Dimension
vertical h

0.040918793

CLASIFICACIO
N DE AREA
GRADO DE
EMISION

Vz volumen
0.0418603163 0.0429600126 hipotetico de la
atm. Expl.

Zona 1

Zona 1

Zona 1

Primario

Primario

Primario

t
dz

a
h

ugas en bridas y uniones de los conductos de carburantes en el interior del


Derrames accidentales durante la manipulacin de las pistolas de suministro
surtidor
Valor Ta=20C Valor Ta=35C Valor Ta=47C
rea de orificio
del escape [m2]
rea del
charco definida
considerando
que se
interviene
cortando la
fuga en un
tiempodebreve
rea
un tc
[m2]
charco
no
Tasa
de
confinado
evaporacin
definida parade
un
charco
rgimen
de
rozado
por[mel2]
equilibrio
aire de
ventilacin del
ambiente cuya
rea esta
Tasa
de escape
confinada
o
desde
un[kg/s
definida
orificio
de
m2]
seccin
Alcance A [kg/s]
volumtrico de
la emisin
[m3/s]
Emision de un
deposito de
tales
dimensiones

0.00000025

Valor Ta=20C

0.2044694143 0.2608193802 0.2608210972 Qg

4.4590107287 4.9303597494 3.8177415158 Qa min

0.0001381607 0.0001593855 0.0002058345 Vz

0.000880086

0.0011226115

1.14E-06

0.000001449

0.0011226041 t

1.45E-06 dz

3.283006E-005 5.010908E-005 6.723379E-005

Minimo alcance
0.0004690009 0.0006891894 0.0010489914 a
de ventilacion

0.0281400511 0.0281400511

0.0413513658 0.0629394826 h

rea de orificio
0.00000025
del
[m2]
Tasaescape
de
evaporacin de
un charco
rozado por el
aire de
ventilacin del 1.348481E-005 1.610491E-005
ambiente cuya
rea esta
confinada o
definida [kg/s
m2]
Minimo
alcance
0.0046499338 5.837722E-005
de ventilacion

Volumen
hipottico [m3]

Extension de la
0.8792305391
zona peligrosa

0.899461243

Forma de la
zona peligrosa

CILINDRICA

1.1429997008 1.1692996159

Dimension
vertical h

0.2637691617 0.2698383729

Tiempo de
persistencia
[horas]

GRADO DE
EMISION

0.0711449658

Extension de la
0.5412298831 0.5536833422 0.5682289457
zona peligrosa
Forma de la
zona peligrosa

cilindrica

cilindrica

cilindrica

Dimension
horizontal a

0.7035988481 0.7197883448 0.7386976294

Dimension
vertical h

0.1623689649 0.1661050027 0.1704686837

CLASIFICACIO
N DE AREA
GRADO DE
EMISION

Zona 2

Zona 2

Zona 2

Secundaria

Secundaria

Secundaria

CILINDRICA

Dimension
horizontal a

CLASIFICACIO
N DE AREA

0.0711449658

0.3099955883 0.0038918149

Tiempo de
335.289508735 191.678502877
persistencia [s]

Tiempo de
256.121876962 256.121876962 256.121876962
persistencia [s]
0.0711449658

Valor Ta=35C

Zona 2

Zona 2

Secundaria

Secundaria

EMISION DEL TUBO DE VENTEO DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE


COMBUSTIBLES LQUIDOS 2 AL AMBIENTE

de las pistolas de suministro


Valor Ta=47C

0.00000025

PROCESO OPERACIONAL DIARIO DE DESCARGA

Valor Ta=20C Valor Ta=35C Valor Ta=47C

2.008992E-005 Qg

0.0007565935 Qa min

0.0504395681 Vz

Boca de llenado

rea de orificio del


0.00000025

escape [m2]
Tasa de
evaporacin de un
charco rozado por
el aire de
ventilacin del
2.312132E-005 2.761380E-005 3.444658E-005 Qg
ambiente cuya
rea esta
confinada o
definida [kg/s m2]
Minimo alcance de
0.0007972868 0.0010009474 0.0012972701 Qa min
ventilacion

rea de orificio
del
[m2]
Tasaescape
de
evaporacin de
un charco
rozado por el
aire de
ventilacin del
ambiente cuya
rea esta
confinada o
definida [kg/s
m2]
Minimo
alcance
de ventilacion

Volumen hipottico
0.0531524526 0.0667298237
[m3]

Volumen
hipottico [m3]

0.077914121 Vz

191.678502877 t

Tiempo de
persistencia [s]

335.289508735 191.678502877 172.683335925 t

Tiempo de
persistencia [s]

0.9230906457 dz

Extension de la
zona peligrosa

1.1202838803 0.2012708613 1.1761688481 dz

Extension de la
zona peligrosa

CILINDRICA

Forma de la zona
peligrosa

Esferico

esferico

1.4563690444

0.2616521197

esferico

1.2000178394 a

Dimension
horizontal a

0.2769271937 h

Dimension vertical
0.3360851641 0.0603812584 0.3528506544
h

Zona 2
Secundaria

CLASIFICACION
DE AREA
GRADO DE
EMISION

1.5290195025 a

Zona 1

Zona 1

Zona 1

Primario

Primario

Primario

Forma de la
zona peligrosa

Dimension
horizontal a

CLASIFICACIO
N DE AREA
GRADO DE
EMISION

ACIONAL DIARIO DE DESCARGA DEL COMBUSTIBLE DEL CAMIN CISTERNA AL TANQUE SUBTERRNEO DE COMBUSTIBLE LQUIDO
DE LA ESTACIN DE SERVICIO
Valor
Ta=20C

Valor Ta=35C Valor Ta=47C


0.00000025

0.000145087

0.000173277 0.0002161527 Qg

0.005002986 0.0062809585

11.246

Derrame accidental

0.0081403879 Qa min

14.1187012218 18.2984340381 Vz

Valor Ta=20C Valor Ta=35C Valor Ta=47C

rea de orificio
0.00000025
del
[m2]
Tasaescape
de
evaporacin de
un charco
rozado por el
aire de
ventilacin del 2.498972E-005 2.984524E-005 3.723016E-005
ambiente cuya
rea esta
confinada o
definida [kg/s
m2]
Minimo
alcance
0.0008617146 0.0010818328
0.001402101
de ventilacion

Volumen
hipottico [m3]

0.0574476423 0.0721221854

0.0934734032

11305.24677 6462.99010024 6462.99010024 t

Tiempo de
335.289508735 191.678502877 191.678502877
persistencia [s]

1.12028388

1.1460611144

Extension de la
1.4283142246
zona peligrosa

Esferico

Esferico

1.1761688481 dz

Forma de la
zona peligrosa

Esferico

1.456369044 1.4898794488 1.5290195025 a

h
Zona 1

Zona 1

Zona 1

Primario

Primario

Primario

cilindrica

1.4611791001

1.499565178

cilindrica

cilindrica

Dimension
horizontal a

1.856808492

Dimension
vertical h

0.4284942674

0.43835373

0.4498695534

Zona 1

Zona 1

Zona 1

Primario

Primario

Primario

CLASIFICACIO
N DE AREA
GRADO DE
EMISION

1.8995328301 1.9494347314

DATOS AMBIENTALES

FUGA EN LA TOMA DE SUMINISTRO Y CONDUCTO DE CARBURANTES


SISTEMA DE MEDICION Y REGULACION DE GNV

Altura sobre el nivel del mar mxima 1 [mmax]

390

Presion de la Red de
distribucion de alta presion

250 psi

Medidor volumetrico de gas

Altura sobre el nivel del mar mnima 2 [mmin]

2571

Maxima presion de la red de


distribucion de alta

275 psi

Regulador de presion

Altura sobre el nivel del mar mnima 3 [mmin]

4070

Presin atmosfrica 1 Pa

Diametro de la tuberia de acero

Union universal

[Pa]

96476

Presin atmosfrica 2 Pa min [Pa]

744439

Kg

Kg

Presin atmosfrica 3 Pa min [Pa]

59293

Temperatura ambiental interna 1 Ta[C]

47

Temperatura ambientar externa 2 Text [C]

35

LIE%vol

LIE%vol

Temperatura ambientar externa 3 Text [C]

20

max

Valvula de corte

Qg1

CARACTERISTICAS DE LA SUSTANCIA PELIGROSA


Denominacin

5.92626576E-005 Qg2

M masa molar [kg/kmol]


Relacin critica del flujo
c coeficiente de escape
para el resto de los casos
no vlvulas

Gas Natural Vehicular

0.62

1 Factor de relacin

7.45

f factor de eficacia
0.8
de la ventilacin

LIE % volumen

4 A area

W velocidad del aire en la


proximidad del depsito
[m/s]2

0.2

Inferior (LES-UEL)[kg/m3]

T1 temperatura de la
sustancia peligrosa [k]

T2 temperatura de la
293 sustancia peligrosa
[k]

Superior (LES-UEL)[kg/m3]

R constante universal de los


gases [J/kmol k]

14.5

Densidad [kg/m3]
Cp (presion ctte)

8.5

Cv (volumen ctte)

6.56

Relacion entre los calores especificos cp/cd

-222

Temperatura de ebullicin
Temperatura de autoignicion
Energa mnima de ignicin EMI (J)
Corriente mnima de Ignicin CMI (mA)

-161.48
650
20
85

Intersticio experimental de seguridad Safe


GapMESG (mm)

1.14
5,072*10^5
0.09
482
0.62
IIAT1

Calor latente de vaporizacion [Kj/Kg]


Coeficiente de difusion Cd m2/h
Temperatura deinflamabilidad
Densidad del gas relativa al aire
Grupo y clase de temperatura
CARACTERISTICAS DE LA ATMOSFERA EXPLOSIVA
Orificio de escape [mm]
Coeficiente Cs

0.25
0.65

Presin absoluta en el sistema del contenedor [bar]

1.163

Grado de emisin
Coeficiente de fluencia
Temperatura de emisin del gas 1 Ts [C]
Temperatura de emisin del gas 2 Ts [C]

SECUNDARIO
0.8
18
39

Concentracin inicial mxima del gas Xa*

50%

CARACTERSTICAS DE LA VENTILACIN PRINCIPAL


Tipo de ventilacin
Alcance de la ventilacin Qa [m3/s]

NATURAL
0.006
0.2
2
BUENA

Comentario

Temperatura(C)

Temp k

Altura
(msnm)

Presin Atmosfrica (Pa)

Densidad del aire (kg/m3)

Temp. Ms alta [1] y max extrema


Temp. Media
Temp.max extrema mnima

46.7
34.5
20

320
308
293

390
2571
4070

96476
74439
59293

1.176
0.951
0.797

COMPRESOR DE GNV

Entrada rosc BSP conica

Paredes espesor

Altura de paso

Presion minima de diseo

Instrumentos

211280.5 P 2absolutas

9.032
590-650
17.85

Temperatura de inflamacin o Flash Point ( C)

Ventilacion

Pa 2 presin
59293
atmosfrica [Pa]

1.31

Poder Calorfico [kcal/m3]


Temperatura de ignicin ( C)
Masa molar[kg/kmol]
Masa volumtrica del gas gas kg/m3]

Espacio pasillo

Pv2 Presin de
92.8 vapor mayor entre Ta
y T[Pa]

Pa 1 presin atmosfrica
[Pa]
P1 absolutas

AREA DE SURTIDORES
1 metro

Presion del
Sistema de
corte de
suministro

60 cm2

Valvula shut
off de
emergencia

>1015psi

Presion de
rotura de
manguera
flexible

200 bar
tolerancia
+2,5%

4 veces
presion de
trabajo

0,15m

Longitud
maxima de
manguera con
<5 m
terminal

2,20m

Valvula de
exceso de
flujo

Cierre a
Caudal+10
%

Dispositivos
de control de
presion de
llenado a
vehiculos

Presion de
operacin
+5%, Temp
15 C

20%+Presion
maxima de
operacin de
descarga
Valvula de alivio por
etapa
Manometro para
presion de succion
Manometros interetapas
Manometros de
descarga
Manometro de
presion de aceite
Termometros
Medidor de nivel de
aceite

Valvula de retencion
Tipo de compresor
Reciprocante de 3 etapas
Temperatura 1 etapa
40 C
Temperatura 2 etapa
110 C
Temperatura 3 etapa
250 C
Presion 1 etapa
40 bar
Presion 2 etapa
100 bar
Presion 3 etapa
250 bar
Venteo y cilindro compresor 1 etapa
60 C
Venteo y cilindro compresor 2 etapa
30 C
Venteo y cilindro compresor 3 etapa
20C
SISTEMA DE ALMACENAJE DE GNV
Espacio a pared
2m
Proteccion desde tanques de almacenamiento
1m
Instrumentos
Valvula manual de 1/4 de vuelta
Valvula de alivio por sobrepresion
Valvula de bloqueo para bateria
Valvulas de maniobra de cada cilindro
Valvula de alivio de cada cilindro
Disco de estallido por cada cilindro
Tapon fusible por cada cilindro
Valvula de servicio
Presion valvula de alivio
20% por encima de la maxima admisible
Limitacion
1,1m ancho
1,5m longitud
1,6m sobre el nivel del piso
Distancia unidades de almacenamiento
<2m
Distancia entre cilindros de almacenamiento
30 mm
Distancia minima a EESS CL
15m
Presion de trabajo
250 bar

Presin de vapor Gas natural


Descenso de temp.
Densidad Gas Natural a T y P
aTyP
viento 0.5 m/s
169.81
124.64
92.80

0.62
0.69
0.71

0.5
1
2.5

T3 temperatura de
308 la sustancia
peligrosa [k]

8314

Pv1 Presin de vapor mayor


entre Ta y T[Pa]

0.753

Factor de la eficacia de la ventilacin f


Disponibilidad de la ventilacin

0.0000025

Limites explosivos (% de volumen en aire)

Velocidad mnima del aire en la proximidad de la FE


[m/s]

0.000220731 Qg3

Densidad relativa
del gas natural

17.85

Lugar

Gravedad

Villamontes
Cercado
El Alto

9.81
9,,8
9.78

Pv3 Presin de
124.64 vapor mayor entre
Ta y T[Pa]
74439

Pa 3 presin
atmosfrica [Pa]

226426.5 P 3 absolutas

EMISION DEL EXTREMO DE TUBO DE VENTEO DE CADA ETAPA DE


COMPRESOR

1.71962E-005

320

169.81
96476
248463.5

FUGA EN BRIDAS Y UNIONES DE LOS CONDUCTOS DEL COMPRESOR

FUGA EN LOS CONDUCTOS DEL SISTEMA DE COMPRESION A OTRAS ZONAS

EMISION DEL TUBO DE VENTEO DE L VALVULA DE SEGUR


TANQUES GNV

EMISION DEL TUBO DE VENTEO DE L VALVULA DE SEGURIDAD EN


TANQUES GNV

DESCARGA DE LAS VALVULAS SERVOCOMANDADAS

FUGA EN LOS CONDUCTOS O DEPOSITO DE CARBURANTE

TUBERIAS DE DISTRIBUCION DE ALTA Y BAJA PRESION A


SURTIDORES

ZONA DE SURTIDORES DE ESTACIONES DE SERVICIO DE GN

ZONA DE SURTIDORES DE ESTACIONES DE SERVICIO DE GNV

Hoja de datos de la clasificacion de emplazamientos pel


1

Grado de
escape

Referencia

Fuente de escape

Descripcion Localizacion

1
2
3
4
5
6
7

Continuo
Primario
Secundario

Temperatura6y presion de
operacion

kPa

ficacion de emplazamientos peligrosos. Parte 2: Lista de fuentes de escape


7

8
Ventilacion

Estado

Tipo

Grado

10

11

12

Emplazamiento peligroso
Extension
Disponibilid Tipo de zona de la zona
ad
0-1-2
Vertical

Extencion
de la zona
Horizontal

referencia

13
Cualquier
informacion
y
observacion
importante

Fuente de escape
Grafica

D.S 24721 Const. Op. De EESS de CL


Divisin 1

Tubo de venteo

1,5 m. alrededor del tubo de venteo del tanque de


almacenamiento

Surtidor de despacho

1,3 m alrededor del surtidor de Despacho de Gasolina

Carga del camion

Descarga del camion

Conductos

Tanques

rea

Clase 1 Grupo D Divisin

Extensin del rea clasificada. Gasolineras y


Estaciones de Servicio
Segn NFPA 70 Art 500

Cualquier fosa, caja o espacio bajo el nivel del


piso estando cualquier parte de ellos dentro de un
rea clasificada Divisin 1 o 2.

Hasta 45 cm por encima del nivel del piso, dentro


de un radio horizontal de 3m medidos desde una
conexin no hermtica de llenado y dentro de un
radio horizontal de 1.5 metros medidos desde una
conexin hermtica de llenado.

Tanques subterrneos,
boquillas de llenado

Boquilla de llenado

Venteo

Tanque sobre
piso(interior tanque,
carcasa, terminales,
techo, area de dique)

Dentro de una esfera de 1m de radio desde la


abertura del orificio de vente extendindose en
todas direcciones

Espacio comprendido en una esfera de 1.5 m de


radio desde la abertura del orificio de venteo ,
extendindose en todas las direcciones

Cualquier fosa, caja o espacio bajo el nivel del


piso, cualquier parte de ellos dentro de una rea
clasificada como Division 1 o 2.

Venteo con descarga


hacia arriba

Surtidores
(dispensarios) (excepto
del tipo elevado) fosas.

Surtidores
(dispensarios) (excepto
del tipo elevado) fosas.

Surtidores exteriores

Dentro de 45cm medidos horizontalmente en


todas las direcciones extendindose hasta el nivel
del piso desde (1) envolventes del surtidor o (2) la
parte de la envolvente del surtidor que contiene
los componentes que maneja lquidos.

Hasta 45 cm por encima del nivel del piso dentro


de 6m medidos horizontalmente desde cualquier
lado externo del surtidor.

El espacio dentro de la envolvente del surtidor y


todo el equipo elctrico integrado que forma parte
de la manguera surtidora o pistola para despacho

Un espacio que se extiende 45cm horizontalmente


en todas las direcciones ms all de la envolvente
extendindose hasta el piso.

Hasta 45 cm por encima del nivel del piso dentro


de 6m medidos horizontalmente desde un punto
verticalmente por debajo de la parte exterior de la
envolvente de cualquier surtidor.

Dentro de una esfera de 1m de radio desde el


orificio de la pistola extendindose en todas las
direcciones

Espacio comprendido en una esfera de 1.5m de


radio desde el orificio de la pistola extendindose
en todas las direcciones

Las fosas que se ubiquen bajo el nivel de piso si


cualquier parte de ellas se localiza a una distancia
hasta de 3m de cualquier punto exterior de la
bomba

Dentro de 1.5m desde cualquier lado exterior de la


bomba, extendindose en todas direcciones.

Surtidores interior con


ventilacion mecanica

Surtidor interior con


ventilacion natural

Surtidores(dispensario
s) Tipo elevado(con
carrete montado en el
techo)

Pistola para despacho

Bombas remotas
interiores

Bombas remotas
interiores

Bombas remotas
exteriores

reas de servicio o
lubricacin

Tiendas, bodegas y
baos

Tambin hasta 1m sobre el nivel de piso dentro de


8m medidos horizontalmente desde cualquier lado
exterior de la bomba.

Las fosas que se ubican bajo el nivel de piso si


cualquier parte de ellas se localiza a una distancia
hasta de 3m de cualquier punto exterior de la
bomba.

Dentro de 1m desde cualquier borde de la bomba


extendindose en todas las direcciones.

Adems hasta 50 cm sobre el nivel de piso y


hasta 3m horizontalmente desde cualquier borde
de la bomba.

El rea entera dentro de cualquier fosa usada


para la lubricacin o servicios similares donde
sean usados lquidos Clase 1.

reas hasta 45 cm por encima de tales fosos y


extendindose una distancia de 1m medidos
horizontalmente desde cualquier lado exterior de
la fosa.

El rea completa dentro de cualquier fosa no


ventilada, cualquier rea bajo el piso.

El rea hasta 45 cm sobre tales fosas no


ventiladas el rea de trabajo bajo el piso
extendindose una distancia de 1m medidos
horizontalmente desde el exterior de tales fosas el
rea de trabajo bajo el piso de trabajo
subterrneo.

No clasificada

Cualquier fosa , rea de trabajo bajo el piso o rea


subterrnea de trabajo, que estn ventiladas de
acuerdo con lo indicado en 511-3.

No clasificada

Si existe cualquier abertura a estas reas de la


extensin de una divisin 1, el rea completa de
ser clasificada como Divisin 1.

Tiendas, bodegas y
baos

No clasificada

Si existe cualquier abertura a estas reas de la


extensin de una divisin 1, el rea completa de
ser clasificada como Divisin 1.

Cualquier espacio dentro de la envolvente donde


el vapor o el lquido est presente bajo
condiciones normales de operacin

Envolventes de
equipos
2
Equipos con
envolventes de
proteccion

2
Equipos sin
envolventes de
proteccion
2

Ventiladores de vaco
asistido

Extraccion por vacio

Boveda

GNC

El espacio dentro de 45cm en todas las


direcciones y que se extiende hasta el nivel del
piso. Hasta 45 cm sobre el nivel del piso y hasta 3
m horizontalmente.

Normativa Nacional
Grafica

Zona 0

NB 777 Pag.166-168
Zona 1

El volumen cilindrico de 1,5 m de radio


medidos tomando como centro cada ducto
de ventilacion de los tanques de combustible
y que se extienden desde el nivel del suelo
hasta la salida de gases.

El volumen del tronco de cono cuyo centro


esta el surtidor con una altura igual al a de
este un radio de 6 mts y una altura en el
borde de 0,5 mts medidos sobre la calzada

Las canalizaciones que esten bajo la


superficie de las zonas definicas en los
parrafos precedentes se consideraran
tambien instaladas en zonas peligrosas
y esta se extendera hasta el punto en
que la canalizacion emerja sobre el nivel
del suelo.

Interior del tanque

Division Grupo D

Zona Grupo IIA

El volumen cilindrico de 3m de radio


medidos tomando como centro la
valvula de llenado de los anques de
combustible y que tiene una altura de
0,5mts medidos sobre el nivel de la
calzada

Areas
peligrosas(clasificadas)Estaciones de
servicio y gasolineras
Norma Mexicana NOM-001-SEDE2012
Todo el volumen interior del tanque

Todo el espacio dentro de una fosa o


una caja debajo del nivel del piso,
cualquier parte de la cual (1) se
encuentra dentro de una area
clasificada division 1 o 2, se encuentra
dentro de una area peligrosa zona 1 o
zona2

Hasta 45cm por encima del nivel de piso


que se extiende 1,5 metros
horizontalmente en todas las direcciones
desde cualquier conexin hermetica de
llenado y se extiende 3 metros
horizontalmente en todas las direcciones
desde cualquier conexin enrosacada
de llenado

Dentro de 1,5 metros desde el extremo


abierto de venteo que se extiende en
todas las direcciones.

Entre 1,5 y 3 metros desde el extremo


abiero de venteo que extiende en todas
las direcciones.
Todo el volumen interior del tanque

Todo el espacio dentro del dique donde


la altura del dique supere la distancia del
tanque a la pared interior del dique por
mas del 50 % de la circunferencia del
tanque.

Todo el espacio dentro del dique donde


la altura del dique no supere la distancia
de la pared del tanque al interior de la
pared del dique por mas del 50% de la
circunferencia del tanque.

Dentro de 1,5 metros de extremo abierto


de venteo que se extiende en todas las
direcciones

Entre 1,5 y 3 metros desde el extremo


abiero de venteo que extiende en todas
las direcciones. Dentro de 3 metros de
la carcasa, terminales o techo de
tanque.

Todo el espcaio dentro y bajo la zona del


surtidor

Alrededor de 45 cm de la envolvente del


dispensario o la parte de la envolvente
del contenedor del dispensario que
contiene componenetes para manejo de
liquidos que se extiende horizontalmente
en todas las direcciones y hacia abajo
del nivel del piso.

Hasta 45 cm sobre el nivel del piso que


se extiende 6 metros horizontalmente en
todas las direcciones desde la
envolvente del dispensario.

Hasta 45 cm sobre el nivel del piso que


se extiende 6 metros horizontalmente en
todas las direcciones desde la
envolvente del dispensario.

Hasta 45 cm sobre el nivel de piso que


se extiende 7,5 metros horizontalmente
en todas las direcciones de la
envolvente del dispensario.

Espacio dentro de la envolvente del


dispensario y todo el equipo electrico
integral con la manguera del dispensario
o la pistola de despacho.

Dentro de 45 cm de la envolvente del


dispensario que se extiende
horizontalmente en todas las direcciones
y hacia abajo del nivel del piso

Hasta 45 cm sobre el nivel del piso que


se extiende 6 metros horizontalmente en
todas las direcciones desde un punto
verticalmente debjo del exterior de la
envolvente del dispensario.

Todo el espacio dentro de una fosa

Dentro de 1,5 metros de cualquier punto


exterior de la bomba que se extiende en
todas las direcciones

Hasta 1 metros sobre el nivel de piso,


que se extiende 7,5 metros
horizontalmente en todas las direcciones
desde cualquier punto exterior de la
bomba.

Todo el espacio dentro de una fosa o


caja debajo del nivel del piso , cualquier
parte de la cual este a menos de 3 m
horizontalmente desde cualquier punto
exterior dela bomba.

Dentro de 1 m de cualquier borde de la


bomba que se extiende horizontalmente
en todas las direcciones.

Hasta 45 cm sobre el nivel del piso que


se extiende 3m horizontalmente en
todas las direcciones desde cualquier
punto exterior de la bomba.

FOSAS , Todo el espacio dentro de una


fosa o una caja de bajo nivel de piso ,
cualquier parte de la cual se encuentra
dentro de una area peligrosa Division 1
y 2, se encuentra dentro de una area
peligrosa zona 1 o 2 , aloja cualquier
equipo utilizado para transferir o
procesar vapores

No clasificada

No clasificada

Excepto como se indica a continuacion

Todo el volumen si hay alguna abertura


en el cuadro dentro la extension de una
area division 1 o Zona1.

Todo el volumen si hay alguna abertura


en el cuadro dentro la extension de una
area division 2 o Zona2.

Todo el espacio dentro de la envolvente


si hay vapor o liquido inflamable en
condiciones normales de operacin

Todo el espacio dentro de la envolvente


si no hay vapor o liquido inflamable en
condiciones normales de operacin

Todo el espacio dentro de la envolvente

Dentro de 45 cm de equipos que


contenga gases o liquidos inflamables
que se extiende horizontalmente en
todas las direcciones y hacia abajo a
nivel del piso

Hasta 45 cm sobre el nivel del piso a


menos de 3 metros horizontalmente de
los equipos de procesamiento de vapor

Dentro de 45 cm del ventilador que se


extiende horizontalmente en todas las
direcciones y hacia abajo del nivel del
piso. Hasta 45 cm por encima del nivel
del piso que se extiente 3 m
horizontalmente en todas las direcciones

Espacio interior completo si liquidos de


Clase I estan almacenados dentro.
Todo el espacio dentro de la cubierta del
surtidor

Todo el espacio dentro de la cubierta del


surtidor y 1,5 metros en todas las
direcciones desde la cubierta del
surtidor

1,5 metros en todas las direcciones


desde la cubierta del surtidor

Desde 1,5 metros hasta 3 metros en


todas las direcciones desde la cubierta
del surtidor.

No

6-168
Zona 2

Grafica

Zona 0

Sobre este volumen esferico de radio 1 mts


medido tomando como centro la salida de
gases.

El interior de la
cisterna

El interior de la
cisterna. El interior
del deposito
subterraneo

En cada tuberia que entre o salga de


las zonas peligrosas se deberan
colocar sellos que consisten en piezas
de cierre hermetico cuya finalidad es
impedir el paso de gases o llamas a
traves de la tuberia desde la zona
peligrosa hacia la zona no peligrosa.
Dichos sellos se colocaran a una
distancia no superior a 0,5 m medidos
desde el limite de la zona no peligrosa.

Zona Grupo IIA


0
1

El interior de los
conductos

Areas
peligrosas(clasificadas)Estaciones
de servicio y gasolineras
Norma Espaola UNE

2
0

No clasificada

Normativa Mexicana
Zona 1

NFPA 70 Art 500


Zona 2

1,5 mts alrededr de la zona 1. 1,5 mts


alrededor y por encima del posible derrame
que se localizara debajo de la cisterna y
1,5 mts alrededor y por encima de las alrededor del canal de drenaje. Cuando se
bocas de carga hasta el nivel del suelo. utilizan sistema de recuperacion de vapores
La misma distancia se tomara para el las extensiones de las zonas pueden
acoplamiento flexible del brazo de carga . reducirse.El interior de los depositos se
El interior del canal de drenaje(si este considera zona 0 por la interfase liquidocanal o arqueta quedara en zona ya
aire. en caso de existir un prodecimiento
clasificada como zona 1 deberia
enclavamiento o sistema de control que
considerarse un nivel superior por falta garantice un nivel minimo de liquido , por
de ventilacion es decir zona 0)
debajo de ese nivel se puede considerar
zona no clasificada ya que siempre habra
solo liquido nunca aire y en consecuencia
no se puede formar la atmosfera explosiva.

1,5 mts alrededor y por encima de las


bocas de carga hasta el nivel del suelo.
La misma distancia se tomara para el
acoplamiento flexible del brazo de carga .
Aunque en la descarga no se abren las
bocas de carga superiores debe
clasificarse su entorno como zona1. Si
existiera un canal de drenaje se
consideraria zona 1, excepto si queda
por debajo de zona clasificada como
zona 1 en cuyo caso el canal o arqueta
seria zona 0.

1,5 mts alrededor de la zona 1. 1,5 mts


alrededor y por encima del posible derrame
que se localizara debajo de la cisterna y
alrededor de la boca de llenado al deposito.

Zona 0

En el mismo surtidor

1 mts alrededor de la zona y hasta la altura del surtidor y su columna de mangueras

NFPA 70 Art 500


Zona 1

Zona 2

tidor y su columna de mangueras. Debe de considerarse las definiciones anteriores y los estados de carga

BASE DE DATOS PARA EL CALCULO DE AREAS PELIGROSAS


INTRUDUSCA LOS SIGUIENTES DATOS:
No.

Ubicacin

Salida de Condensado 3" hasta


Vlvula reguladora

Diametro de Tuberia

3 [plg]

Presin dentro la Tuberia


Producto

1,415 [Psi]

Crudo GLP (1)


Gas Natural (2)

Temperatura del Producto

20 [C]

Presin Atmosfrica

14.7 [Psia]

Tipo de Fuente:
Continua Primaria (1)
Secundaria (2)

Tipo de Ventilacin:

Velocidad del viento (Km/h)

15

(1) Ideal (2) Al aire libre (3) Con techo (4) Con techo, paredes y ventiladores (5) Restringido
Resultados:
Volumen

1868.76 [m3]
Vista de Planta

Vista Lateral

Radio

2.65 [m]

Altura

5.30 [m]

Altura del Arco

1.32 [m]

Radio

1.32 [m]

CALCULO DEL VOLUMEN HIPOTETICO Vz:

f dV

VZ
Vz
C

min

Volumen Hipottico (m3)


Nmero de cambios de Aire

dV dt
(dV/dt) min
(dG/dt) max
LIE
k

dt

min

dG dt

max

k LIE m

T
293

Tasa de flojo volumtrico mnimo de aire fresco (m3/s)


Tasa de flujo mxima (Kg/s)
Limite Inferior de Explosin msico (Kg/m3)
Es un factor de seguridad aplicado al LIE, comunmente:
k = 0,25 (Para grados primario y contnuo)
k = 0,50 (Para grado secundario)
Temperatura ambiente (K)

* Para convertir el LIE en LIE msico, puede utilizarse la siguiente ecuacin:

LIE m 0.416 x10 3 xMxLIE


Donde M es el peso molecular en Kg/Kmol
Para el clculo de (dG/dt) necesitamos considerar otras variables:
Po
Pext
K

Presin Absoluta del sistema (Pa)


Presin Atmosferica
Relacin de Calores Especificos del gas (Cp/Cv)

Para Valores:

K 1
P0 Pext

dG dt

K
K 1

max

C 0 AP0

2gc M
K

R g T0 K 1

Para Valores:

K 1

P0 Pext

K
K 1

Pext
P0

K
2

P
ext
P0

K 1
K

K 1

P0 Pext

dG dt

max

K
K 1

2
Kg c M

R T

g 0 K 1

C 0 AP 0

K 1
K 1

Donde:
Co
A
Po
gc
M
Rg
To

Coeficiente de descarga (Adimencional) generalmente entre 0,7 y 0,9


Area del orificio (mm2)
3
Presin absoluta en la fuente
Po en PSI
1415
Constante gravitacional
Peso Molecular
2
Constante Universal de los Gases
Temperatura de la fuente
T C
20

K = (5+N)/(3+N)

Patm PSI
K

Nmet=5 , Nprop=11

14.7
5

si Po<Pext((K+1)/2)exp(K/(K-1)) ==>> dG/dt =


si Po>Pext((K+1)/2)exp(K/(K-1)) ==>> dG/dt =
LIE

4.5
f

0,25P-0,50S

1 - 5

k
Velocidad del Viento Km/h
C=
Esta NO!!!!
dV/dt =

2
15

Err:502

Po<Pext..

Po>Pext..
Vz =

Err:502

Metano

H = 2D

D=
H=

Err:502 m
Err:502 m

Propano

D = 2H

D=
H=

Err:502 m
Err:502 m

Vz
D
H
h

1868.759005368
5.2980266633
5.2980266633
1.3245066658

2
5
6
7
8
9

1
3
4
5
6
7

0.8
1.83E-05 m2
9857434.0829 en Pa
1 (kgxm/s2)/N
16 Kg/Kmol
8.1314 J/K mol
293 K

#NAME?

101352.9279 en Pa
1.250
Pext

Err:502

K 1

K
K 1

Po
Pext.
9857434.08 182641.267

7.7740374623

Raiz

0.029952 LIEm
1
0.5

Raiz

0.28
Esta SI!!!!
dV/dt = 519.099724 Kg/s
Vz = 1868.75901 m3
D=
H=

5.30 m
5.30 m

D=
H=

16.82 m
8.41 m

9.62715335 -19.2543067

Err:502 6.716E-005 0.05721966 0.12747722


38,603.00 -4.718E-006 -0.07025756
2
0.0539277342 0.00839454 0.34643942

Tamao
Nominal
Tubera

Dimetro
Externo,
A

Espesor,
T

Dimetro
Interno, B
(Nota 1)

Longitud
de Ncleo,
L

Dimetro
Externo
Ncleo, E

Nmero
de Pernos

2.00
3.00
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00

11
13
16
19
21

Sep-16
Sep-16
Nov-16
Nov-16

6.7
8.72
10.88
12.88
14.14

1
1
1
1
1

7 9/16
9 11/16
12
14 3/16
15

8
8
12
12
12

16.00
18.00
20.00
22.00

23
25
27
29

16.16
18.18
20.20
22.22

1
1
1
1

18
19 7/8
22
24

16
16
20
20

24.00
26.00
28.00
30.00

32
34
36
38

1
1
1
1

24.25
26.25
28.25
30.25

1
1
1
1

26 1/8
28
30
32

20
24
28
28

32.00
34.00
36.00
38.00

41
43
46
48

1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8

32.25
34.25
.
.

34
36
38
40

28
32
32
32

40.00
42.00
44.00
46.00

50
53
55
57

1 1/8
1
1
1

.
.
.
.

1
1
1
1
1
1
1
2
2

43
45
47
49

36
36
40
40

48.00
50.00
52.00
54.00

59
61
64
66

1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 3/8

.
.
.
.

2
2
2
2

51
53
55
57

44
44
44
44

60.00
66.00
72.00

73
80
86

1
1
1

.
.
.

2
2
2

63
69
75

52
52
60

do
Matriz de
Peso
Diametr
Dimetro y
Aprox. c/u
o del
Longitud
Circulo en libras
de Pernos
de

Dimetro
del Circulo
de Pernos

Permetro

Para RTJ
0,05 mm
A (mm2)

x2
x2
7/8 x 2
7/8 x 2
1 x 23/4

9
11
14
17
18

13
16
26
42
44

9.5
11.75
14.25
17
18.75

731.2
904.4
1096.8
1308.5
1443.2

36.6
45.2
54.8
65.4
72.2

1.21868E-005
1.82802E-005
2.43736E-005
3.66E-05
4.52E-05
5.48E-05
6.54E-05
7.22E-05

1x2
1 1/8 x 3
1 1/8 x 3
1x3

21
22
25
27

58
59
69
76

21.25
22.25
25
27.25

1635.6
1712.6
1924.2
2097.4

81.8
85.6
96.2
104.9

8.18E-05
8.56E-05
9.62E-05
1.05E-04

1x3
1x3
1x3
1x3

29
31
34
36

113
126
139
152

29.25
31.75
34
36

2251.3
2443.8
2617.0
2770.9

112.6
122.2
130.8
138.5

1.13E-04
1.22E-04
1.31E-04
1.39E-04

1x4
1x4
1x4
1x4

38
40
42
45

206
217
234
264

38.25
40.5
42.25
45.25

2944.1
3117.3
3251.9
3482.9

147.2
155.9
162.6
174.1

1.47E-04
1.56E-04
1.63E-04
1.74E-04

1x4
1x4
1x4
1x4

47
49
51
53

280
328
349
363

47.25
49.25
51.75
53.25

3636.8
3790.7
3983.2
4098.6

181.8
189.5
199.2
204.9

1.82E-04
1.90E-04
1.99E-04
2.05E-04

1x4
1x4
1x4
1x4

56
58
60
62

426
451
477
504

56
58.25
60.25
62.75

4310.3
4483.5
4637.4
4829.8

215.5
224.2
231.9
241.5

2.16E-04
2.24E-04
2.32E-04
2.41E-04

1x5
1x5
1x5

69
76
82

643
754
846

69.25
46
82.25

5330.1
3540.6
6330.7

266.5
177.0
316.5

2.67E-04
1.77E-04
3.17E-04

TABLA 3.5 RESULTADOS OBTENIDOS - EXTEN

TABLA DE CALCULO DE AREAS DE RIESGO DE EX


ESTACION DE SERVICIO MIXTO - FUENTES DE LIBER
No.

1
2
3
4

Ubicacin

Ingreso de Producto 8"


Ingreso de Producto 12"
Salida de Gas 8"
Salida de Condensado 3" hasta Vlvula reguladora

Tag

Dimetro de
Tuberia [plg]

Presin Interna
(Mxima
Operativa) [PSI]

8
12
8
3

1415
1415
1415
1415

S OBTENIDOS - EXTENSIN DE REAS

EAS DE RIESGO DE EXPLOSION DIVISIN 2


TO - FUENTES DE LIBERACIN SECUNDARIAS
Producto

Temperatura
del Producto
[C]

Presin
Atmosfrica
de la Zona
[PSI]

Fuente de Emisin

Tipo de
Ventilacin [15]

Radio [m]

Altura [m]

Crudo o GLP
Crudo o GLP
Gas Natural
Crudo o GLP

20
20
20
20

14.7
14.7
14.7
14.7

Secundaria
Secundaria
Secundaria
Secundaria

1
1
1
1

11.56
13.08
3.58
8.55

11.56
13.08
7.17
8.55

Radio Lateral [m]

5.78
6.54
1.79
4.28

Você também pode gostar