Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EL EMBARAZO
HIPERTENSIN
Hipertensin en el embarazo fue desarrollado por el Grupo de Trabajo sobre
Hipertensin en el Embarazo. La informacin de la Hipertensin en
El embarazo no debe ser visto como un conjunto de normas rgidas. Las
directrices
son generales y destinado a ser adaptado a muchas situaciones diferentes,
teniendo en cuenta las necesidades y los recursos propios de la localidad,
la institucin o el tipo de prctica. Las variaciones e innovaciones que
mejorar la calidad de atencin de los pacientes estn a alentar en lugar de
restringido. El propsito de estas directrices ser bien servido si
proporcionar una base firme sobre la cual las normas locales pueden ser
construidos.
Biblioteca del Congreso de Datos de catalogacin en publicacin
Colegio Americano de Obstetras y Gineclogos. Grupo de Trabajo sobre la
Hipertensin en el Embarazo, autor.
La hipertensin en el embarazo / desarrollado por el Grupo de Trabajo sobre
la Hipertensin en el Embarazo.
p. ; cm.
Incluye referencias bibliogrficas.
ISBN 978-1-934984-28-4
I. Colegio Americano de Obstetras y Gineclogos, organismo
emisor. II. Ttulo.
[DNLM: 1. La hipertensin, embarazo-inducida-Prctica Orientacin. WQ
244]
RG575.5
618.3'6132-dc23
2013022521
Derechos de Autor 2013 por el Colegio Americano de Obstetras y
Gineclogos,
409 12th Street, SW, PO Box 96920, Washington, DC desde 20.090 hasta
6920. Todos los derechos
reservado. Ninguna parte de esta publicacin puede ser reproducida,
almacenada en un sistema de recuperacin
sistema, o transmitida, en cualquier forma o por un medio electrnico,
mecnico,
fotocopia, grabacin o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de
la editorial.
12345/76543
Pgina 4
Contenido
13
13
Hipertensin gestacional 14
Postparto Hipertensin 15
Captulo 2: establecer el diagnstico de preeclampsia y eclampsia
17
Preeclampsia 17
Eclampsia 19
Captulo 3: La prediccin de la preeclampsia
21
Definicin de una prueba ideal predictivo 21
Epidemiologa y factores de riesgo para la preeclampsia 21
La prediccin de la preeclampsia Utilizando la arteria uterina Doppler 22
La prediccin de la preeclampsia Usando Biomarcadores 22
Prediccin de resultados adversos en pacientes con hipertensin gestacional y
Preeclampsia 23
Consideraciones clnicas 23
Captulo 4: Prevencin de la preeclampsia
27
Agentes antiplaquetarios 27
La suplementacin antioxidante con vitamina C y vitamina E 28
Otras Intervenciones nutricionales 28
iii
Pgina 5
Eclampsia 40
HELLP Sndrome de 41
Consideraciones anestsicas 42
Postparto Hipertensin y Preeclampsia 43
Captulo 6: Gestin de las mujeres con preeclampsia previa
47
Gestin preconcepcin 47
Gestin de preparto 49
Captulo 7: La hipertensin crnica en el embarazo y preeclampsia
superpuesta 51
La hipertensin crnica en el embarazo 51
La preeclampsia superpuesta 61
Gestin de las mujeres con hipertensin crnica en el perodo posparto 65
Captulo 8: Ms tarde-Life enfermedad cardiovascular en mujeres con
preeclampsia previa 71
Captulo 9: Educacin del Paciente
73
Importancia de la Educacin del Paciente 73
Estrategias de Educacin del Paciente 74
Barreras de Educacin del Paciente 75
Captulo 10: Estado de la Ciencia y recomendaciones de Investigacin
79
Los avances fundamentales en la comprensin de la preeclampsia 79
Resumen de las recomendaciones de Investigacin Fundamental por el Grupo
de Trabajo 83
iv
CONTENIDO
Pgina 6
v
Grupo de Trabajo sobre la Hipertensin en el Embarazo
James M. Roberts, MD, Presidente
Investigador Magee-Womens Research Institute
Profesor del Departamento de Obstetricia, Ginecologa y
Ciencias Reproductivas, Epidemiologa y Clnica
Investigacin Traslacional
Universidad de Pittsburgh
Pittsburgh, PA
Phyllis A. agosto, MD, MPH
Profesor de Medicina en Obstetricia y Ginecologa
Nueva York Presbyterian
Weill Cornell Mdicos
Nueva York, NY
George Bakris, MD
Profesor de Medicina
Director, Centro Integral de Hipertensin
Universidad de Chicago
Chicago, IL
John R. Barton, MD
Director de Medicina Materno-Fetal
Baptist Health Lexington
Lexington, KY
Ira M. Bernstein, MD
John VanSicklen Maeck Profesor y Presidente
Departamento de Obstetricia, Ginecologa y
Ciencias Reproductivas
Decano Asociado Senior de Investigacin
Universidad de Vermont
Burlington, VT
Maurice Druzin, MD
Profesor de Obstetricia y Ginecologa y
Medicina Materno-Fetal
Universidad Stanford
Stanford, CA
Robert R. Gaiser, MD
Profesor de Anestesiologa y Cuidados Crticos
Universidad de Pennsylvania
Philadelphia, PA
Joey P. Granger, PhD
Billy S. Guyton Profesor Distinguido
Profesor de Fisiologa y Medicina
Director del Centro de Excelencia en CardiovascularInvestigacin Renal
Decano de la Escuela de Estudios de Posgrado en Ciencias de la Salud
Universidad de Mississippi Medical Center
Jackson, MS
Arun Jeyabalan, MD, MS
Profesor Asociado, Departamento de Obstetricia,
Ginecologa y Ciencias Reproductivas
Universidad de Pittsburgh
Pittsburgh, PA
Donna D. Johnson, MD
Lawrence L. Hester Profesor y Presidente
Departamento de Obstetricia y Ginecologa
Universidad Mdica de Carolina del Sur
Charleston, Carolina del Sur
Pgina 7
vi
Jackson, MS
Colegio Americano de Obstetras y Gineclogos
Personal
Gerald F. Joseph Jr, MD, vicepresidente de Prctica
Ocupaciones
Nancy O'Reilly, MHS
Alyssa Politzer
Sarah Hijo, MPH
Karina Ngaiza
Conflicto de Intereses Revelaciones
Los siguientes miembros del grupo de trabajo reportaron relaciones
financieras o potenciales conflictos de intereses a revelar:
James M. Roberts, MD; Ira M. Bernstein, MD; Maurice Druzin, MD; Robert
R. Gaiser, MD; Joey P. Granger, PhD;
Arun Jeyabalan, MD; Donna D. Johnson, MD; Marshall Lindheimer,
MD; Michelle Y. Owens, MD, MS;
George R. Saade, MD; Catalina Y. Spong, MD; y Eleni Tsigas.
George Bakris, MD, investigador ha iniciado subvenciones de Takeda y CVRx
pagado directamente a la Universidad
de Chicago. l recibi un sueldo por ser clnico Investigador Nacional
Contrarreloj Principal de Medtronic (15%),
Relypsa (15%) (el porcentaje es de apoyo salarial.) l es un consultor para
Takeda, Abbott, CVRx, Johnson &
Johnson, Eli Lilly, Daichi-Sankyo, Boerhinger-Ingelheim, y la Food and Drug
Administration. El es un
editor de la revista American Journal of Nephrology y la seccin de
Hipertensin de Dia y editor asociado
para el Cuidado de la Diabetes y Nefrologa Dilisis y Trasplante. John R.
Barton, MD, ofrece apoyo a la investigacin
a Alere y Beckman Coulter. S. Ananth Karumanchi, MD, se ha desempeado
como consultor de Beckman Coulter, Roche
y Siemens; tiene un inters financiero en Aggamin Teraputica LLC, Co; y es
un inventor de patentes relacionadas con
biomarcadores preeclampsia en poder de Beth Israel Deaconess Medical
Center. Baha M. Sibai, MD, es un consultor
para la Salud de la Mujer Alere que est investigando un biomarcador para la
preeclampsia.
Pgina 8
Avales
Las siguientes organizaciones profesionales han revisado, aprobado y apoyar
este informe:
Academia Americana de Asistentes Mdicos
Academia Americana de Neurologa *
Colegio Americano de Medicina Ocupacional y Ambiental
Prefacio
Los trastornos hipertensivos del embarazo, incluyendo preeclampsia, complican hasta 10% de los embarazos
en todo el mundo, constituyendo una de las mayores causas de
morbilidad y mortalidad materna y perinatal
en todo el mundo. A principios de 2011, como el 62.o Presidente Electo
del Colegio Americano de Obstetras y Gynecologists (el Colegio) y el Congreso Americano de
Obstetras y Gineclogos, decid hacer
este tema una Iniciativa Presidencial para la siguiente
razones:
La incidencia de la preeclampsia se ha incrementado en
25% en los Estados Unidos durante los ltimos dos
dcadas ( 1).
La preeclampsia es una causa principal de la madre y el
morbilidad y mortalidad perinatal, con un estimado
50.000-60.000 muertes relacionadas con preeclampsia-per
ao en todo el mundo ( 2, 3 ).
Por cada muerte relacionada con preeclampsia-que se produce
en los Estados Unidos, probablemente hay de 50-100
otras mujeres que experimentan "near miss" significativa
morbilidad materna no puede que no llega a la muerte
pero todava resulta en riesgo significativo para la salud y la salud
cuidar costo (4, 5).
Qu puede ser considerado "menos-que-ptimo" cuidado de
pacientes con preeclampsia y otra hipertensiva
trastornos del embarazo segn los informes, se produce con cierta
frecuencia en todo el mundo, contribuyendo a la madre y el
lesin perinatal que podra haber sido evitable ( 6 ).
Los trastornos hipertensivos del embarazo son las principales
contribuyentes a la prematuridad.
La preeclampsia es un factor de riesgo para el futuro cardiovascular
incgnita
PREFACIO
Para abordar estas cuestiones importantes, el Grupo de Trabajo
sobre Hipertensin en el Embarazo, integrado por 17 expertos
en los campos de la obstetricia, medicina materno-fetal,
hipertensin, medicina interna, nefrologa, anessiology, la fisiologa y la defensa del paciente, fue creado
y acusado de tres tareas: 1) resumir la actual
alquilar estado de conocimiento sobre la preeclampsia y otros
trastornos hipertensivos en el embarazo mediante la revisin y
clasificacin de la calidad de la literatura mundial existente;
2) traducir esta informacin en las guas de prctica
para los proveedores de atencin de la salud que tratan a pacientes obsttricas
afectados por estos trastornos; y 3) identificar y priori-
2012-2013
4. Callaghan WM, Mackay AP, Berg CJ. Identificacion de
morbilidad materna severa durante hospitalizacin entrega
ciones, Estados Unidos, 1991-2003. Obstet Gynecol Am J
2008; 199: 133.e1-8. [PubMed][textocompleto]^
5. Kuklina EV, Ayala C, Callaghan WM. Trastorno hipertensivo
ders y morbilidad obsttrica severa en los Estados Unidos.
Obstet Gynecol 2009; 113: 1299 a 306. [PubMed][laobstetricia
RICS y Ginecologa] ^
6. van Dillen J, Mesman JA, Zwart JJ, Bloemenkamp KW,
van Roosmalen J. Presentacin de auditora morbilidad materna
en los Paises Bajos. BJOG2010; 117:. Desde 416 hasta 21 [PubMed]
[Texto completo] ^
Pgina 12
Resumen ejecutivo
T
l Colegio Americano de Obstetras y
Gineclogos (el Colegio) convoc a una tarea
la fuerza de expertos en el manejo de hipertensin
tensin en el embarazo para examinar los datos disponibles
y publicar las recomendaciones basadas en la evidencia para Clinical
prctica ical. El Grupo de Trabajo sobre Hipertensin en embarazos
nancy compuesto 17 clnico-cientficos de los campos
de obstetricia, medicina materno-fetal, hipertensin,
medicina interna, nefrologa, anestesiologa, fsico
loga, y la defensa del paciente. Este resumen ejecutivo
incluye una sinopsis de la fuerza de contenido y tareas recodaciones de cada captulo en el informe y es intendido a complementar, no sustituir, el informe.
Trastornos hipertensivos del embarazo siguen siendo una
importante problema de salud para las mujeres y sus recin nacidos en el
Estados Unidos. Preeclampsia, ya sea solo o superpuestas
planteada en preexistentes (crnicas) hipertensin, regalos
el mayor riesgo. Aunque la atencin prenatal adecuada,
con la observacin de las mujeres en busca de signos de preeclampsia
y luego la entrega de rescindir el desorden, tiene
reducido el nmero y el alcance de los malos resultados,
morbilidad materno-fetal grave y la mortalidad sigue
ocurrir. Algunos de estos resultados adversos son evitables,
mientras que otros se pueden mejorar. Tambin, aunque
algunos de los problemas que enfrentan los recin nacidos estn relacionados
directamente a la preeclampsia, una gran proporcin son seccin
secundaria a la prematuridad que resulta de la aprocomi entrega inducida de los fetos de las mujeres que son
2
RESUMEN EJECUTIVO
debido a los intentos de diagnstico rgida, que se dirige
en el informe. En segundo lugar, la preeclampsia es un pro- dinmica
proceso, y un diagnstico como "preeclampsia leve"
(que se desalent) se aplica slo en el momento de la
diagnstico se establece porque la preeclampsia por
la naturaleza es progresiva, aunque a ritmos diferentes.
El manejo adecuado ordena reevalu- frecuentes
acin de caractersticas graves que indican las acciones fuera
forrada en las recomendaciones (que se enumeran despus
los resmenes de los captulos). Se ha conocido durante muchos
ao que la preeclampsia puede empeorar o presentes para la
primera vez despus del parto, que puede ser un escenario importante
para los eventos adversos maternos. En este informe, la tarea
fuerza proporciona pautas para intentar reducir matermorbilidad nal y la mortalidad en el perodo posparto.
El Enfoque
El grupo de trabajo utiliza la evaluacin de la evidencia y recoestrategia reco- desarrollado por la clasificacin de
Recomendaciones de Evaluacin, Desarrollo y
Evaluacin (GRADE) Grupo de Trabajo (disponible en www.
gradeworkinggroup.org/index.htm). Debido a su
utilidad, esta estrategia ha sido adaptada en todo el mundo por una
gran nmero de organizaciones. Con el grado de Trabajo
enfoque de ING Group, la funcin de los grupos de trabajo de expertos
y los grupos de trabajo es evaluar la evidencia disponible
dencia con respecto a una decisin clnica que, debido a lmites
tiempo y recursos itada, sera difcil para el
proveedor de servicios de salud promedio de lograr. El experto
grupo luego hace recomendaciones basadas en la evidencia
dencia que son consistentes con los valores tpicos de los pacientes
y preferencias. El grupo de trabajo evalu la evidencia
para cada recomendacin, las implicaciones y el
confianza en las estimaciones del efecto. Con esta combinacin,
la informacin disponible fue evaluado y recose hicieron reco-. En este informe, la confianza
en las estimaciones del efecto (calidad) de la evidencia disponible
se juzga como muy bajo, bajo, moderado o alto.
Las recomendaciones son las prcticas acordadas por la
grupo de trabajo como el curso de accin ms apropiado;
que se califican como fuerte o calificado. Un reco- fuerte
dacin es uno que est tan bien apoyado que
sera el enfoque adecuado para prcticamente todo
pacientes. Podra ser la base de la poltica de atencin mdica. LA
recomendacin calificado es tambin uno que sera
juzgado como apropiado para la mayora de los pacientes, pero podra
no ser la recomendacin ptima para algunos pacientes
(cuyos valores y preferencias diferentes, o que tienen direntes actitudes hacia la incertidumbre en las estimaciones de
efecto). Cuando el grupo de trabajo ha hecho un reco- cualificado
Reco-, el mdico y el paciente
se les anima a trabajar juntos para llegar a una decisin
basado en los valores y juicio y subyacente
estado de salud de un paciente en particular en un particular,
situacin.
Clasificacin de los trastornos hipertensivos
del Embarazo
Pgina 14
RESUMEN EJECUTIVO
3
este enfoque debe ser utilizado, una determinacin de 1+ es
considerado como el punto de corte para el diagnstico de protenasuria. En vista de estudios recientes que indican un mnimo
relacin entre la cantidad de protena urinaria
y el resultado del embarazo en la preeclampsia, pro- masiva
proteinuria (superior a 5 g) se ha eliminado de
la consideracin de la preeclampsia como grave. Tambin,
debido a la restriccin del crecimiento fetal se gestiona de manera similar
en las mujeres embarazadas con y sin preeclampsia, que
se ha retirado como un hallazgo indicativo de pre severa
eclampsia (TablaE1 ).
La prediccin de la preeclampsia
Un gran esfuerzo se ha dirigido a la identificacin
cacin de los factores demogrficos, analitos bioqumicos,
o hallazgos biofsicos, solos o en combinacin, para
predecir al principio del embarazo el desarrollo posterior de
preeclampsia. Aunque hay algunos alentadores
hallazgos, estas pruebas an no estn listos para su uso clnico.
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Proyeccin para predecir la preeclampsia all obtaining una historia clnica adecuada para evaluar de
No se recomienda factores de riesgo.
Calidad de la evidencia: Moderado
Fuerza de la recomendacin: Fuerte
Prevencin de la preeclampsia
Est claro que los antioxidantes vitamina C y vitamina E
son intervenciones no efectivas para prevenir la preeclampsia
o los resultados adversos de la preeclampsia en no seleccionado
mujeres con alto riesgo o de bajo riesgo de preeclampsia. Calcinacin
um puede ser til para reducir la gravedad de preeclampsia en poblaciones con baja ingesta de calcio, pero esto
hallazgo no es relevante para una poblacin con una adecuada
la ingesta de calcio, tal como en los Estados Unidos. los
administracin de dosis bajas de aspirina (60 a 80 mg) para preventilar la preeclampsia se ha examinado en meta-anlises de ms de 30.000 mujeres, y parece que
hay un ligero efecto de reducir la preeclampsia y la
resultados perinatales adversos. Estos hallazgos no son
clnicamente relevantes para las mujeres de bajo riesgo, pero puede ser nente
Vant a las poblaciones en riesgo muy alto en los que el mero
bre para tratar de lograr el resultado deseado ser
sustancialmente menor. No hay evidencia de que el reposo en cama o
proteinuria.
Calidad de la evidencia: Moderado
Fuerza de la recomendacin: Fuerte
Para las mujeres con preeclampsia severa y antes
la viabilidad fetal, parto despus de la estabilizacin materna es
recomendado. La conducta expectante no es recoreco-.
Calidad de la evidencia: Moderado
Fuerza de la recomendacin: Fuerte
Se sugiere que los corticosteroides pueden administrar
y la entrega diferida durante 48 horas si la madre y el
condiciones fetales se mantienen estables para las mujeres con
preeclampsia severa y un feto viable en 33 6/7
semanas o menos de gestacin con cualquiera de los siguientes:
- Ruptura prematura de membranas
- trabajo
- Bajo recuento de plaquetas (menos de 100 000 / microlitro)
- Persistentemente anormal enzima concentracin heptica
ciones (el doble o ms de los valores normales superiores)
- Restriccin del crecimiento fetal (menos de la quinta persona
percentil)
- Oligohidramnios severo (ndice de lquido amnitico
a menos de 5 cm)
- Flujo de fin de distole invertido en la arteria umbilical
Estudios Doppler
- Disfuncin renal de nueva aparicin o el aumento renal
disfuncin
Calidad de la evidencia: Moderado
Fuerza de la recomendacin: Calificado
Se recomienda que los corticosteroides pueden dar si
el feto es viable y en 33 6/7 semanas o menos de
gestacin, pero que la entrega no se retrase despus de iniTiAl estabilizacin materna independientemente de gestacin
la edad para las mujeres con preeclampsia severa que es
complicado an ms con cualquiera de los siguientes:
- Hipertensin severa incontrolable
- eclampsia
- edema pulmonar
- Desprendimiento de placenta
- coagulacin intravascular diseminada
- Pruebas de la condicin fetal anormal
- Intraparto muerte fetal
Calidad de la evidencia: Moderado
Fuerza de la recomendacin: Fuerte
Para las mujeres con preeclampsia, se sugiere que
mujer debe ser educada sobre los signos y sntoms de preeclampsia e instruy a cundo y cmo
pngase en contacto con su proveedor de atencin mdica.
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Para las mujeres con preeclampsia en un embarazo previo,
el asesoramiento y la evaluacin previa a la concepcin es rencias
congestionadas.
Calidad de la evidencia: Baja
Fuerza de la recomendacin: Calificado
La hipertensin crnica y
La preeclampsia superpuesta
Hipertensin crnica (hipertensin embarazos precediendo
nancy), presenta retos especiales a pro- asistencia sanitaria
proveedores. Los proveedores de salud deben primero confirmar que
la elevacin de la PA no es preeclampsia. Una vez que esto es estacado, si la elevacin de la PA no ha sido previamente evauated, una serie de anlisis se debe realizar para documento
que BP es realmente elevado (es decir, no es blanco hipertensin escudo
sin) y para verificar si hay hipertensin secundaria y
lesin de rganos diana. La eleccin de los que las mujeres a
tratar y cmo tratarlos requiere consideracin especial
ciones durante el embarazo, especialmente a la luz de emergentes
cin de datos que sugieren la reduccin de la PA en exceso podra
tener efectos adversos fetales.
Tal vez el mayor desafo es el reconocimiento de
preeclampsia superpuesta a hipertensin crnica, una
condicin que se asocia comnmente con la adversa
materno-fetales. Las recomendaciones son
proporcionado para guiar los proveedores de atencin de la salud en
distinguible
ing mujeres que pueden haber superpuestos preeclampsia
sin caractersticas graves (solamente la hipertensin y en protenas
uria) y slo requieren la observacin de las mujeres que
puede haber superpuesto con preeclampsia caracterstica severa
turas (evidencia de afectacin sistmica ms all de hipertensin
tensin y proteinuria) y requieren intervencin.
RECOMENDACIONES GRUPO DE TRABAJO
Para las mujeres con rasgos sugestivos de secundaria
la hipertensin, la derivacin a un mdico con experiencia
en el tratamiento de la hipertensin para dirigir el estudio diagnstico es
rencias
congestionadas.
Calidad de la evidencia: Baja
Fuerza de la recomendacin: Calificado
Para las mujeres embarazadas con hipertensin crnica
Pgina 25
14
CLASIFICACIN DE trastornos hipertensivos
la funcin heptica (niveles sanguneos elevados de transaminasas hepticas
NASes a dos veces la concentracin normal), el nuevo
desarrollo de insuficiencia renal (suero elevada
creatinina mayor que 1,1 mg / dL o una duplicacin de
creatinina srica en ausencia de otra dis- renal
facilidad), edema pulmonar, o de nueva aparicin cerebral o
alteraciones visuales.
La hipertensin se define como una presin arterial sistlica de
140 mm Hg o mayor, una PA diastlica de 90 mm Hg
o mayor, o ambos. La hipertensin se considera
suave hasta que los niveles diastlica o sistlica alcanzan o exceden
110 mm Hg y 160 mm Hg, respectivamente. Es recoreparado que el diagnstico de la hipertensin requiere en
dos determinaciones menos por lo menos 4 horas de diferencia,
aunque en ocasiones, sobre todo cuando se enfrentan a
hipertensin grave, el diagnstico puede ser confirmado
dentro de un intervalo ms corto (incluso minutos) para facilitar
tratamiento antihipertensivo oportuna.
La proteinuria se diagnostica cuando la excrecin de 24 horas
sea igual o superior a 300 mg en 24 horas o la relacin de
medido de protenas a creatinina en una sola orina evacuada
medidas o excede 3.0 (cada medida como mg / dL),
denomina la relacin protena / creatinina. Como se discuti en
Capitulo 2 " Establecereldiagnsticodepreeclampsia
y eclampsia,"lecturastirasreactivascualitativosde1+
sugerir la proteinuria, pero tienen muchos falsos positivos y
resultados falsos negativos y debe ser reservado para el uso
cuando los mtodos cuantitativos no estn disponibles o rpida
Se requieren decisiones.
La eclampsia es la fase convulsiva del trastorno
y es uno de los ms graves manifestaciones de la
enfermedad. A menudo es precedido por los acontecimientos premonitorios,
tales como dolores de cabeza y hiperreflexia graves, pero puede
ocurrir en la ausencia de seales de advertencia o sntomas.
Marcadores bioqumicos especficos se han relacionado con
aumento de la morbilidad de las complicaciones hipertensivas del
embarazo (por ejemplo, hiperuricemia), pero estos no deben
ser utilizado para el diagnstico. Aunque algunos preeclamp- etiqueta
sia como "menos grave" o "ms grave" o "leve" y
"Severa", estas no son las clasificaciones especficas, y la
la consideracin de la preeclampsia como "leve" debera ser
Establecer el diagnstico de
Preeclampsia y eclampsia
CAPTULO
2
S
Criterios Especficos deben cumplirse para establecer la
diagnstico de preeclampsia, con preeclampsia
caractersticas graves, y eclampsia. Ms reciente
criterios para la definicin de preeclampsia tienen
han establecido sobre la base de su asociacin con la adverso resultados clnicos. Varios criterios preexistentes para
preeclampsia con caractersticas severas haber sido eliminando
ed basado en gran medida de si la evidencia sugiere que
su presencia debe describir la gestin clnica en
el ajuste prematuro.
Preeclampsia
Definicin
La preeclampsia es un sndrome que incluye principalmente la
desarrollo de la hipertensin de nuevo inicio en la segunda
medio de embarazo. Aunque a menudo acompaada de
proteinuria de nueva aparicin, la preeclampsia puede asociarse
con muchos otros signos y sntomas, incluyendo visual
disturbios, dolores de cabeza, dolor epigstrico y la rpida
desarrollo de edema.
Los criterios diagnsticos incluyen el desarrollo de
hipertensin, definida como un arterial sistlica persistente
presin (BP) de 140 mm Hg o ms, o una diastlica
BP de 90 mm Hg o ms despus de 20 semanas de gestacin
en mujeres con presin arterial previamente normal ( 1,
2) ( Tabla 21).LamedicinptimadeBPes
hecho con el paciente sentado cmodamente, piernas
sin cruzar, y la parte de atrs y el brazo apoyado, de manera que
el centro del manguito en el brazo superior est en el nivel
de la aurcula derecha (el punto medio del esternn). los
paciente debe ser instruido para relajarse y no hablar
durante el procedimiento de medicin; idealmente, 5 minutos
debe transcurrir antes de tomar la primera lectura. Si elemento
vada en la evaluacin inicial, la medicin de la PA
debe repetirse despus de varios minutos de intentar
eliminar las determinaciones de la PA falsamente elevados ( 3 ).
Vale la pena sealar que la medicin de BP tomadas en el
parte superior del brazo con la mujer en la posicin de lateral izquierdo
har lecturas falsamente bajos BP debido a que la presin arterial
Seguro manguito estar por encima del corazn cuando estas lecturas
son hechos. Este enfoque se recomienda.
La hipertensin no significa que un paciente tiene preeclampsia; Se requieren otros criterios. En la mayora de los casos,
este ser proteinuria de nueva aparicin, pero en ausencia de
proteinuria que cumple o supera el umbral de diagnstico
viejo, algo de lo siguiente puede establecer el diagnstico:
trombocitopenia nueva aparicin, insuficiencia heptica,
insuficiencia renal, edema pulmonar, o visual o ceretrastornos vertebrales. Proteinuria se define por la excrecin
cin de 300 mg o ms de protenas en orina de 24 horas
coleccin (o esta cantidad extrapolada de una cronometrada
coleccin) (4 ). Alternativamente, una proporcin de protena / creatinina
de al menos 0,3 (cada medida como mg / dL) es un equivaumbral prestado aceptable para el diagnstico sea estacido porque esta relacin se ha demostrado que
igualar o superar las 24 horas de recogida de protena en la orina
300 mg ( 5). Una lectura de la varilla de nivel 1+ tambin sugiere
17
^
Pgina 29
18
Establecer el diagnstico de preeclampsia y eclampsia
proteinuria, sino porque este mtodo cualitativo tiene
muchos resultados falsos positivos y falsos negativos, lo que debera
ser utilizado para el diagnstico slo cuando los mtodos cuantitativos
No est disponible. Como alternativa, el diagnstico puede ser
establecido por la presencia de hipertensin tal como se define
previamente en asociacin con trombocitopenia (plaquetas
dejar que el recuento de menos de 100.000 / microlitro), alteracin heptica
funcin (elevado las concentraciones sanguneas de transporte de hgado
aminases al doble de la concentracin normal), el nuevo
desarrollo de insuficiencia renal (creatinina srica
concentracin superior a 1,1 mg / dL o una duplicacin de
la concentracin de creatinina en suero en ausencia de
otra enfermedad renal), edema pulmonar, o de nueva aparicin
trastornos cerebrales o visuales. La proteinuria no es absolutalutely requiere para el diagnstico de preeclampsia (6 ).
Preeclampsia con la ausencia de manifestacin grave
ciones a menudo se ha caracterizado como "leve". Debera
cabe sealar que esta caracterizacin puede ser engaoso;
incluso en la ausencia de enfermedad grave (definida en este
captulo), la morbilidad y mortalidad son significativamente
aumentado. Por lo tanto, el grupo de trabajo recomienda que
el trmino "preeclampsia sin caractersticas severas" sea
utilizado en su lugar. Algunas mujeres embarazadas presentan un
constelacin especfica de laboratorio hallazgos hemolysis, enzimas hepticas elevadas y cuenta atrs bajo de plaquetas
que se ha denominado "sndrome de HELLP." Esta
constelacin de hallazgos de laboratorio a menudo se considera
un subtipo preeclampsia. La segregacin de HELLP
El sndrome de la prpura trombocitopnica trombtica
puede ser ayudado por la medicin de lactato srico
deshidrogenasa criterios a la hora adicionales para preeclampsia estn ausentes ( 7).
Hallazgos prediagnstico que justifiquen
El aumento de la vigilancia
Algunos de los sntomas maternos, incluso en la ausencia de una
diagnstico confirmado de preeclampsia, debe impulsar
el proveedor de atencin obsttrica para evaluar de cerca materel estado final de los signos especficos de la preeclampsia. Estas
incluir la nueva aparicin de dolor de cabeza o turbaciones visuales
bances, as como dolor abdominal, particularmente en el
cuadrante superior derecho o dolor epigstrico.
Otras conclusiones que justifican una estrecha observacin
para el posterior desarrollo de la preeclampsia
incluir la restriccin del crecimiento fetal o en protenas de nueva aparicin
uria en la segunda mitad del embarazo ( 8, 9). Elevaciones
de la PA durante el embarazo (comparando final del embarazo
con el embarazo precoz) que excedan de 15 mm Hg diastlica
o 30 mm Hg sistlica son comunes en sencilla
embarazos ( 10 ). Sin embargo, las mujeres que demostrar
trar este grado de elevacin de la presin arterial "orden de cierre
observacin ", segn lo sugerido por el Alto Nacional de Sangre
TABLA 2-1.
Criterios diagnsticos de preeclampsia ^
Presin sangunea
Mayor que o igual a 140 mm Hg sistlica o mayor que o igual a 90 mm Hg
diastlica en dos ocasiones por lo menos 4 horas de diferencia despus de 20
semanas de gestacin en un
mujer con una presin arterial previamente normal
Mayor que o igual a 160 mm Hg sistlica o mayor que o igual a 110 mm Hg
diastlica, la hipertensin puede ser confirmado dentro de un intervalo corto
(minutos) para facilitar
tratamiento antihipertensivo oportuna
y
La proteinuria
Mayor o igual a 300 mg por 24 horas de recoleccin de orina (o esta
cantidad
extrapolado de una coleccin cronometrado)
o
Sakuragi N, et al. El resultado del embarazo de mujeres que deproteinuria desarrollado en ausencia de hipertensin despus
mitad de la gestacin. J Perinat Med 2008; 36: 419-24. [PubMed]
^
10. MacGillivray I, Rose GA, encuesta presin Rowe B. Sangre
en el embarazo. Clin Sci 1969; 37: 395 a 407. [PubMed]^
11. Hawkins TL, Roberts JM, Mangos GJ, Davis GK,
Roberts LM, Brown MA. cido rico en plasma sigue siendo una
marcador de mal pronstico en el embarazo hipertensa: un
estudio de cohorte retrospectivo. BJOG 2012; 119: 484-92.
[PubMed] [texto completo] ^
12. Thomson AM, Hytten FE, Billewicz WZ. La epidemiologa
de edema durante el embarazo. J Obstet Gynaecol Br Comisin
monw 1967; 74: 1-10. [PubMed]^
13. von Dadelszen P, Payne B, Li J, Ansermino JM, Broughton
Pipkin F, Costa AM, et al. Prediccin materna adversa
los resultados en la preeclampsia: desarrollo y validacin
del modelo fullPIERS. PIERS Grupo de Estudio. Lanceta
2011; 377: 219-27. [PubMed][textocompleto]^
20
Establecer el diagnstico de preeclampsia y eclampsia
Pgina 32
La prediccin de la preeclampsia
CAPTULO
3
LA
mucho esfuerzo se ha dirigido a la
identificacin de factores demogrficos, bioanalitos qumicos, o hallazgos biofsicos,
solos o en combinacin, para predecir temprana
en el embarazo el posterior desarrollo de la preeclampsia.
Evidencia relacionada con la fiabilidad de las pruebas de prediccin
para la preeclampsia es revisado de la siguiente manera.
Definicin de un test predictivo Ideal
La utilidad de una prueba predictiva depender de la excesiva
todo prevalencia de la enfermedad ( 1 ). Aunque la sensibilidad
y especificidad se han utilizado para evaluar la eficacia de una prueba
es capaz de identificar a los pacientes con una enfermedad, no lo hacen
centrarse en el significado de un nico ensayo. En esto
Al respecto, la mejor manera de evaluar el valor de una determinada
resultado de la prueba es mediante el uso de cocientes de probabilidad (2 ). La
probabilidad
relacin de campana (LR) de un resultado de la prueba en particular es la
proporcin
22
PREDICCIN DE PREECLAMPSIA
PREDICCIN DE PREECLAMPSIA
23
evidencia de que los resultados materno-fetales se mejoran
mediante la deteccin temprana sigue faltando.
Debido a PlGF es una protena pequea, se filtra fcilmente
por el rin que funciona normalmente; Por lo tanto, mediPlGF urinaria suring combinado con la confirmacin por parte
la medicin de la relacin de sFlt-1 / PlGF circulante ha sido
propuesto como otra estrategia para la prediccin de
preeclampsia pretrmino (12 ). En un estudio, los investigadores
medido sFlt-1, PlGF y endoglina soluble en 1622
mujeres embarazadas consecutivos con gestacin singleton
ciones durante el embarazo temprano y en segundo trimestre de la y
prestaciones superiores encontrados para el PIGF / solubles
relacin de endoglina durante segundo trimestre de la con sensibilidad de
100% y una especificidad del 98% para el pre inicio temprano
eclampsia (LR positivo, 57,6; intervalo de confianza del 95%,
37,6 a 57,6, y LR negativo, 0,0; Confianza del 95%
intervalo, 0,0 a 0,3) ( 13). Otros estudios que utilizaron angiomarcadores gnicos en poblaciones de alto riesgo han encontrado
resultados ms modestos ( 14, 15 ). Ninguno de estos hallazgos
han sido validados en una cohorte independiente. Futuro
estudios para evaluar la utilidad clnica de prediccin temprana
cin utilizando biomarcadores y su relacin con eclampsia
Se necesitan los resultados materno-fetales adversos relacionados.
Protena-13 de la placenta y otros marcadores
Algunos estudios han sugerido en el primer trimestre de circulacin
niveles de protena placentaria-13 son significativamente ms bajos en
mujeres que van a desarrollar preeclamp- de inicio temprano
sia y el parto pretrmino ( 16, 17). La combinacin de primero
trimestre de la placenta protena-13 con otra predictivo
marcadores pueden mejorar an ms el rendimiento predictivo.
Un estudio sugiri que 14 metabolito plasmtico diferente
24
PREDICCIN DE PREECLAMPSIA
no aprobado por los EE.UU. Food and Drug Administration
cin y, por lo tanto, no estn disponibles para uso clnico.
Normalizacin de estos ensayos en los distintos
plataformas automatizadas y estudios prospectivos que
demostrar la utilidad clnica se necesitan. Sin evidencia
estaba situada para apoyar la hiptesis de que precisa
prediccin de la preeclampsia de inicio precoz se puede seguir
por intervenciones o seguimiento estrecho que mejoran
resultado materno o resultado fetal o ambos. El uso de
predictores para diferenciar las mujeres con gestacin
hipertensin que estn en riesgo de progresin a preeclampsia o resultados adversos seran tiles. Pruebas
para este propsito exigir alta certeza de que los resultados
no ser malo y exigir a rigurosas pruebas para la clnica
utilidad de cal, que an no ha tenido lugar.
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Proyeccin para predecir la preeclampsia all obtaining una historia clnica adecuada para evaluar de
No se recomienda factores de riesgo.
Calidad de la evidencia: Moderado
Fuerza de la recomendacin: Fuerte
Referencias
1. Cerdeira AS, Karumanchi SA. Biomarcadores en la preeclampsia.
En: Edelstein CL, editor. Los biomarcadores de la enfermedad renal. Primero
ed. Amsterdam; Boston: Academic Press / Elsevier; 2.011.
p. 385 hasta 426. ^
2. Bossuyt PM. Validez clnica: biomarcador definir Performiento. Scand J Clin Lab Invest Suppl 2010; 24: 246-52.
[PubMed] ^
3. Duckitt K, los factores de riesgo Harrington D. para la preeclampsia en
reserva prenatal: revisin sistemtica de estudios controlados.
BMJ 2005; 330: 565. [PubMed][textocompleto]^
4. Carr DB, Epplein M, Johnson CO, Easterling TR, Critchlow
CW. La historia familiar como predictor de pre: el riesgo de una hermana
eclampsia. Am J Obstet Gynecol 2005; 193: 965-72.
[PubMed] [texto completo] ^
5. Poon LC, Kametas NA, Chelemen T, Leal A, Nicolaides KH.
Factores de riesgo maternos para los trastornos hipertensivos en embarazos
nancy: un enfoque multivariado. J Hum Hypertens 2010;
24:. 104-10 [PubMed]^
6. Norte RA, McCowan LM, Dekker GA, Poston L, Chan EH,
Stewart AW, et al. Prediccin de riesgo clnico para la preeclampsia
en las mujeres nulparas: desarrollo del modelo en el internacional
cohorte prospectivo cional. BMJ 2011; 342: d1875.
[PubMed] [texto completo] ^
7. Cnossen JS, Morris RK, ter Riet G, Mol BW, van der Post JA,
Coomarasamy A, et al. El uso de Doppler de la arteria uterina ultraecografa para predecir la preeclampsia y intrauterina
restriccin del crecimiento: una revisin sistemtica y bivariable
meta-anlisis. CMAJ 2008; 178: 701-11. [PubMed][Full
Texto] ^
8. Powe CE, Levine RJ, Karumanchi SA. La preeclampsia, una disla facilidad del endotelio materno: el papel de antiangiofactores gnicos e implicaciones para la enfermedad cardiovascular ms tarde
facilidad. Circulation 2011; 123: 2856-69. [PubMed][Full
Texto] ^
9. Lam C, Lim KH, Karumanchi SA. Circulando angiognico
factores en la patognesis y la prediccin de preeclampsia. Hipertensin 2005; 46: 1077-85. [PubMed][Full
Texto] ^
10. Levine RJ, Maynard SE, Qian C, Lim KH, Inglaterra LJ, Yu
KF, et al. Circulando factores angiognicos y el riesgo depreeclampsia. N Engl J Med 2004; 350:. 672-83 [PubMed]
[Texto completo] ^
11. Poon LC, Kametas NA, Maiz N, Akolekar R, Nicolaides
KH. Prediccin del primer trimestre de los trastornos hipertensivos
en el embarazo. Hipertensin 2009; 53:. 812-8 [PubMed]
[Texto completo] ^
12. Levine RJ, Thadhani R, Qian C, C Lam, Lim KH, Yu KF,
et al. Factor de crecimiento placentario urinaria y el riesgo de preeclampsia. JAMA 2005; 293: 77-85. [PubMed][textocompleto]
^
13. Kusanovic JP, Romero R, Chaiworapongsa T, Erez O,
Mittal P, Vaisbuch E, et al. Un estudio de cohorte prospectivo de
el valor de las concentraciones plasmticas maternas de angiofactores gnicas y anti-angiognicos en el embarazo temprano y
en segundo trimestre de la la identificacin de pacientes destinado a
desarrollar preeclampsia. J Matern Fetal Neonatal Med
2009; 22: 1021-38. [PubMed][textocompleto]^
14. Poderes RW, Jeyabalan A, Clifton RG, Van Dorsten P,
Hauth JC, Klebanoff MA, et al. Fms solubles tirosina
quinasa 1 (sFlt1), endoglina y factor de crecimiento placentario
(PlGF) en la preeclampsia entre los embarazos de alto riesgo. UEInstituto Nacional agradable Kennedy Shriver de Salud Infantil
Unidades de Medicina de Desarrollo Humano materno-fetal
La red. PLoS One 2010; 5:. E13263 [PubMed][Full
Texto] ^
15. Sibai BM, Koch MA, Freire S, Pinto e Silva JL, Rudge MV,
Martins-Costa S, et al. Serum inhibina A y angiognico
niveles de los factores en los embarazos con preeclampsia previa
y / o hipertensin crnica: son marcadores tiles para
prediccin de preeclampsia posterior? Am J Obstet
Gynecol 2008; 199: 268.e1-9. [PubMed][textocompleto]^
16. Gonen R, R Shahar, Grimpel YI, Chefetz I, Sammar M,
Meiri H, et al. Protena placentaria 13 como un marcador temprano de
preeclampsia: un estudio longitudinal prospectivo. BJOG
2008; 115: 1465 a 1472. [PubMed][textocompleto]^
17. Wortelboer EJ, Koster MP, Cuckle HS, Stoutenbeek PH,
Schielen PC, Visser GH. Protena placentaria en el primer trimestre
13 y de crecimiento placentario de factores: los marcadores de identificacin
cin de la mujer destinada a desarrollar pre inicio temprano
eclampsia. BJOG 2010; 117: 1.384-9. [PubMed][Full
Texto] ^
18. Kenny LC, Broadhurst DI, Dunn W, Brown H, Norte RA,
PREDICCIN DE PREECLAMPSIA
25
la identificacin de riesgo fetal en mujeres con hipertensin gestacional
tensin. Hipertensin 2005; 46: 1263 a 9. [PubMed][Full
Texto] ^
21. Hawkins TL, Roberts JM, Mangos GJ, Davis GK, Roberts
LM, Brown MA. cido rico en plasma sigue siendo un marcador de
mal resultado en el embarazo hipertensiva: una retrospectiva
estudio de cohorte. BJOG 2012; 119: 484-92. [PubMed][Completo
Texto] ^
22. Bellomo G, Venanzi S, Saronio P, Verdura C, Narducci PL.
Significado pronstico de cido rico en suero en mujeres con
hipertensin gestacional. Hipertensin 2011; 58: 704 a 8.
[PubMed] [texto completo] ^
23. Verlohren S, Herraiz I, Lapaire O, Schlembach D, Moertl
M, Zeisler H, et al. La relacin de sFlt-1 / PlGF en diferente
tipos de trastornos del embarazo hipertensiva y su greso
potencial diag- en pacientes con preeclampsia. Am J Obstet
Gynecol 2012; 206:. 58.e1-8 [PubMed][textocompleto]^
24. Rana S, Powe CE, Salahuddin S, Verlohren S, Perschel
FH, Levine RJ, et al. Los factores angiognicos y el riesgo de
resultados adversos en mujeres con sospecha preeclampsia. Circulation 2012; 125:. 911-9 [PubMed][textocompleto]
^
25. Chaiworapongsa T, R Romero, Savasan ZA, Kusanovic JP,
Ogge G, Soto E, et al. Las concentraciones plasmticas maternas
de factores angiognicos / anti-angiognicos son de pronstico
valor en los pacientes que acuden al rea de triage obsttrico
con la sospecha de preeclampsia. J Matern Fetal
Neonatal Med 2011; 24: 1187 hasta 207. [PubMed][textocompleto]
^
Prevencin de la preeclampsia
CAPTULO
4
S
strategias para prevenir la preeclampsia han sido
estudiado ampliamente en los ltimos 20 aos. No
la intervencin hasta la fecha ha demostrado unequivocally eficaz.
Agentes antiplaquetarios
Se ha planteado la hiptesis de que las alteraciones en sistmico
-prostaciclina tromboxano equilibrio contribuyen a la preeclampsia. Adems, la inflamacin se incrementa en
preeclampsia ( 1 ). Dosis bajas de aspirina (81 mg o menos), un
agente antiinflamatorio que bloquea la produccin de
tromboxanos, se ha estudiado en docenas de ensayos para
la prevencin de la preeclampsia, tanto en alto riesgo
los grupos y en las mujeres nulparas sanas. Para mujeres
con alto riesgo de preeclampsia, varios, los primeros ensayos pequeos
aspirina diaria sugerida tena un protector significativo
efecto ( 2 , 3). Estos hallazgos fueron inicialmente prometedores
no se ha confirmado en tres grandes aleatorizado controlado
ensayos (4-6). Los tres estudios encontraron una significativa
tendencia hacia una menor incidencia de preeclampsia en el
grupos tratados con aspirina sin mayores efectos adversos. LA
posterior meta-anlisis exhaustivo de antiplatepermiten agentes para prevenir la preeclampsia, que incluy ms
de 30.000 mujeres de 31 ensayos en diferentes esta- riesgo
tuses sugerido que los agentes antiplaquetarios tienen un modesto
beneficiarse, con un riesgo relativo (RR) de la preeclampsia de
0.90 (95% intervalo de confianza [IC] 0,84 a 0,97) para
participantes tratados con aspirina (7).
Un seguimiento Cochrane meta-anlisis de 59 ensayos
con ms de 37.000 mujeres, encontr una reduccin del 17%
en el riesgo de preeclampsia asociada con el uso de antiagentes de plaquetas, con un aumento significativo en absoluto
la reduccin del riesgo en las mujeres que estn en alto riesgo de la
28
Prevencin de la preeclampsia
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Para las mujeres con un historial mdico de pre-inicio temprano
eclampsia y parto prematuro a menos de 34 0/7
semanas de gestacin o preeclampsia en ms de
un embarazo previo, iniciando la administracin
de una dosis baja diaria (60-80 mg) de aspirina a partir de
Se sugiere a finales del primer trimestre. *
Calidad de la evidencia: Moderado
Fuerza de la recomendacin: Calificado
* Meta-anlisis de ms de 30.000 mujeres en aleatorizado
ensayos de aspirina para prevenir la preeclampsia indica una pequea
reduccin en la incidencia y la morbilidad de la preeclampsia
y revela evidencia de riesgo agudo, aunque a largo plazo
efectos fetales no pueden ser excluidas. El nmero de mujeres que
tratar de tener un efecto teraputico se determina por preva-
tasa de eventos
(IC del 95%)
(IC del 95%)
La preeclampsia
18%
0 90 (0 84-0 97)
56 (35-185)
6%
167 (104-556)
2%
500 (313-1667)
Prematuros <34 semanas
20%
0 90 (0 83-0 98)
50 (29-250)
10%
100 (59-500)
2%
500 (294-2500)
Muerte perinatal
7%
0 91 (0 81-1 03)
159 (75-476)
4%
278 (132-833)
1%
1111 (526-3333)
Pequeo para la edad gestacional del beb
15%
0 90 (0 81-1 01)
67 (35-667)
10%
100 (53-1000)
1%
1000 (526-10 000)
El embarazo con resultado adverso grave
25%
0 90 (0 85-0 96)
40 (27-100)
15%
67 (44-167)
7%
143 (95-357)
Tomado de la revista The Lancet, Vol. 369, Askie LM, Duley L, HendersonSmart DJ, Stewart LA, agentes antiplaquetarios para la prevencin de la pre-
Prevencin de la preeclampsia
29
600 mg / d). Este no es el caso en los Estados Unidos o
otros pases desarrollados.
La deficiencia de vitamina D ha sido sugerido como un factor
contribuyendo a preeclampsia ( 16); sin embargo, si
la suplementacin con vitamina D es til es desconocida.
La evidencia es insuficiente para llegar a conclusiones fiables con
respecto a otras intervenciones nutricionales, tales como el pescado
aceite o ajo, que se han utilizado para prevenir preeclampsia. Las protenas y caloras restriccin para obesos
mujeres embarazadas no muestra ninguna reduccin en el riesgo de preeclampsia o hipertensin gestacional y puede
aumentar el riesgo de restriccin del crecimiento intrauterino y
debera ser evitado.
Consumo de sal en la dieta
Una revisin sistemtica de todos los ensayos que estudiaron
restriccin de sodio (603 mujeres) no encontr significativa
beneficios (RR, 1,11) (17 ). Sin embargo, los ensayos no puede
haber tenido el poder suficiente para detectar un beneficio. SimilArly, meta-anlisis de aproximadamente 7.000 al azar
zados pacientes de los ensayos clnicos sugieren que diurticos
ics no redujeron la incidencia de preeclampsia ( 18).
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Se sugiere que la sal en la dieta no se restringir
durante el embarazo para la prevencin de pre
eclampsia.
Calidad de la evidencia: Baja
Fuerza de la recomendacin: Calificado
Las modificaciones de estilo de vida
Aunque el reposo en cama ha sido sugerida como un preventivo
estrategia, la evidencia de esto es escaso (19). Lo nico
dos estudios encuentran que evalu el reposo en cama como una preestrategia preventiva eran tanto pequeos (32 participantes y
72 participantes) y no evaluar perinatal y
morbilidad y mortalidad materna y los efectos adversos
de reposo en cama. Sin embargo, el ejercicio regular ha sido hipesized para prevenir la preeclampsia mediante la mejora vascular
funcin ( 20, 21 ). En las mujeres que no estn embarazadas,
ejercicio moderado se ha demostrado que reduce la hipertensin
la tensin y la enfermedad cardiovascular. Treinta minutos de
ejercicio moderado en la mayora de los das es actualmente recoreparado durante el embarazo normal ( 22). Moderar
el ejercicio tambin se ha planteado la hiptesis de estimular la plaangiognesis cental y mejorar endotelial materna
disfuncin. Varios pequeos ensayos clnicos tienen evauated la utilidad del ejercicio moderado para la prevencin
de la preeclampsia, pero los IC fueron demasiado ancho para hacer
conclusiones confiables acerca de la eficacia ( 23 ). Gran
Se necesitan ensayos clnicos controlados aleatorios que
puede evaluar si el ejercicio moderado puede revertir
marcadores de disfuncin endotelial y prevenir
adversos del embarazo resultados.
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Se sugiere que el reposo en cama o la restriccin de
otra actividad fsica no ser utilizado para la primaria
prevencin de la preeclampsia y sus complicaciones.
Calidad de la evidencia: Baja
Fuerza de la recomendacin: Calificado
Referencias
1. Redman CW, Sargent IL. Los ltimos avances en la comprensin
ing preeclampsia. Ciencia 2005; 308: 1592-4. [PubMed]
^
2. Schiff E, Peleg E, Goldenberg M, Rosenthal T, Ruppin E,
Tamarkin M, et al. El uso de la aspirina para prevenir embarazos
nancy hipertensin inducida y reducir la proporcin de
tromboxano A2 a la prostaciclina en riesgo relativamente alto
embarazos. N Engl J Med 1989; 321:. 351-6 [PubMed]
^
3. Wallenburg HC, Dekker GA, Makovitz JW, Rotmans P.
Dosis bajas de aspirina previene la hipertensin inducida por el embarazo
sin y pre-eclampsia en primitiva-angiotensina-sensible
gravidae. Lancet 1986; 1: 1-3. [PubMed]^
4. aspirina en dosis bajas en la prevencin y el tratamiento de intrauterretraso en el crecimiento y la ine hipertensin inducida por el embarazo
tensin. Estudio italiano de la aspirina durante el embarazo. Lanceta
1993; 341:. 396-400 [PubMed]^
5. cierre: un ensayo aleatorio de dosis bajas de aspirina para la preprevencin y tratamiento de la preeclampsia entre 9364
las mujeres embarazadas. BROCHE (Dosis bajas de aspirina de Colaboracin
Estudio en el Embarazo) Grupo Colaborativo. Lancet 1994;
343: 619-29. [PubMed]^
6. Caritis S, Sibai B, Hauth J, Lindheimer MD, Klebanoff M,
Thom E, et al. Aspirina para prevenir la preeclampsia en dosis bajas
en las mujeres con alto riesgo. Instituto Nacional de Salud Infantil
y la Red de Desarrollo Humano del Materno-FetalUnidades de Medicina. N Engl J Med 1998; 338: setecientos una hasta cinco.
[PubMed] [texto completo] ^
7. Duley L, Henderson-Smart DJ, Meher S, King JF. Antiagentes de plaquetas para la prevencin de la preeclampsia y sus comcomplicaciones. Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemticas
2007, nmero 2. Art. No .: CD004659. DOI: 10.1002 /
14651858.CD004659.pub2. [PubMed][textocompleto]^
8. Bujold E, S Roberge, Lacasse Y, Oficina M, Audibert F,
Marcoux S, et al. La prevencin de la preeclampsia y la intrala restriccin del crecimiento uterino con aspirina se inici a principios
el embarazo: un meta-anlisis. Obstet Gynecol 2010; 116:
402 a 14. [PubMed]^
9. Poston L, Briley AL, Semilla PT, Kelly FJ, Shennan AH. Vitaemin C y vitamina E en mujeres embarazadas con riesgo de
preeclampsia (ensayo VIP): controlado con placebo aleatorio
ensayo. Vitaminas en Pre-eclampsia (VIP) Trial Consorcio.
Lancet 2006; 367: 1145-54. [PubMed][textocompleto]^
Pgina 41
30
Prevencin de la preeclampsia
10. Roberts JM, Myatt L, Spong CY, Thom EA, Hauth JC,
Leveno KJ, et al. Las vitaminas C y E para prevenir complicaciones
de la hipertensin asociada al embarazo. Eunice Kennedy
Instituto Nacional Shriver de Salud Infantil y Humano
Desarrollo Materno-Fetal Red de Unidades de Medicina.
N Engl J Med 2010; 362: 1282 a 91. [PubMed][textocompleto]
^
11. Rumbold AR, Crowther CA, Haslam RR, Dekker GA,
Robinson JS. Las vitaminas C y E y los riesgos de la preeclampsia y complicaciones perinatales. ACTOS StudyGrupo. N Engl J Med 2006; 354: 1796 a 806. [PubMed]
[Texto completo] ^
12. Spinnato JA segundo, Freire S, E Pinto Silva JL, Cunha Rudge
MV, Martins-Costa S, Koch MA, et al. La terapia antioxidante
para prevenir la preeclampsia: un ensayo controlado aleatorio.
Obstet Gynecol 2007; 110: 1311-8. [PubMed][Obstetricia
Y Ginecologa] ^
13. Rumbold A, Duley L, Crowther CA, Haslam RR. Dantes
Dants para la prevencin de la preeclampsia. Base de Datos Cochrane
de Revisiones Sistemticas 2008, Nmero 1. Art. No .: CD004227.
DOI:. 10.1002 / 14651858.CD004227.pub3 [PubMed]
[Texto completo] ^
14. Levine RJ, Hauth JC, Curet LB, Sibai BM, Catalano PM,
Morris CD, et al. Juicio de calcio para prevenir preeclampsia. N Engl J Med 1997; 337: 69-76. [PubMed][textocompleto]
^
15. Hofmeyr GJ, Lawrie TA, Atallah AN, Duley L. Calcio
la administracin de suplementos durante el embarazo para prevenir la
hipertensin
trastornos intensivos y problemas relacionados. Cochrane Datosla base de Revisiones Sistemticas 2010, Nmero 8. Art. No.:
CD001059. DOI: 10.1002 / 14651858.CD001059.pub3.
[PubMed] [texto completo] ^
16. Bodnar LM, Catov JM, Simhan HN, Holick MF, Powers
RW, Roberts JM. Aumenta materna de vitamina D deficiencia
el riesgo de preeclampsia. J Clin Endocrinol Metab 2007;
92: 3517-22. [PubMed][textocompleto]^
17. Duley L, Henderson-Smart DJ, Meher S. diettica alterado
sal para prevenir la preeclampsia y sus complicaciones.
Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemticas 2005, Nmero 4.
Arte. No .: CD005548. DOI: 10.1002 / 14651858.CD005548.
[PubMed] [texto completo] ^
18. Collins R, Yusuf S, Peto R. Visin general de los ensayos aleatorios
de diurticos en el embarazo. Br Med J (Clin Res Ed)
1985; 290: 17-23. [PubMed][textocompleto]^
19. Meher S, Duley L. Resto durante el embarazo para prevenir
preeclampsia y sus complicaciones en mujeres con norla presin arterial normal. Base de Datos Cochrane de Sistemtica
Crticas de 2006, Nmero 2. Art. No .: CD005939. DOI:
10.1002 / 14651858.CD005939. [PubMed][textocompleto]^
20. Weissgerber TL, Wolfe LA, Davies GA. El papel de la regularidad
la actividad fsica en la prevencin de la preeclampsia. Med Sci
Deportes Exerc 2004; 36: 2024-31. [PubMed]^
21. Yeo S, Davidge ST. Posible efecto beneficioso del ejercicio,
al reducir el estrs oxidativo, sobre la incidencia de pre
eclampsia. J Womens Health Gend Based Med 2001;
10: 983-9. [PubMed][textocompleto]^
22. Zavorsky GS, Longo LD. Adicin de entrenamiento de fuerza, cio
intensidad concisa, y el gasto calrico de ejercer gualneas en el embarazo. Obstet Gynecol 2011; 117: 1.399 a 402.
[PubMed] [Obstetricia y Ginecologa] ^
23. Meher S, Duley L. ejercicio u otra actividad fsica para
prevencin de la preeclampsia y sus complicaciones. Cochrane
Base de Datos de Revisiones Sistemticas 2006, Nmero 2. Art. No.:
CD005942. DOI:. 10.1002 / 14651858.CD005942 [bar
Med] [texto completo] ^
Pgina 42
Gestin de la preeclampsia y
Sndrome HELLP
CAPTULO
5
T
l primera consideracin en la gestin de
mujeres con hipertensin gestacional leve
preeclampsia o sin caractersticas graves es
siempre la seguridad de la mujer y su feto.
La segunda es la entrega de un recin nacido maduro, que lo har
no requieren atencin neonatal intensiva o prolongada (1 ).
Una vez que el diagnstico de la hipertensin gestacional leve
o preeclampsia y sin rasgos severos se establece,
gestin posterior depender de los resultados de
materna y la evaluacin del feto, la edad gestacional, presin
cia del trabajo o la ruptura de membranas, sangrado vaginal
ing, y los deseos de la mujer (Fig.5-1).
Gestin de preparto
Evaluacin inicial
Al momento del diagnstico, todas las mujeres deberan tener un comcompleta hemograma (CBC) con recuento de plaquetas y evaluacin
cin de la creatinina srica y los niveles de enzimas hepticas, sea
evaluado por protena en la orina (coleccin de 24 horas o
relacin protena / creatinina), y se le pregunt acerca de los sntomas
preeclampsia de grave. Evaluacin Fetal debe incluir
Evaluacin ecogrfica para el peso fetal estimado
y el ndice de lquido amnitico (calculado en centmetros),
prueba sin estrs (NST), y el perfil biofsico (BPP), si
NST es no reactivo. La mejor prctica indica hospitalizacin
cin y la entrega para uno o ms de los siguientes:
37 0/7 semanas o ms de gestacin
placenta abruptio Sospecha
34 0/7 semanas o ms de la gestacin, adems de cualquiera de los
siguiendo:
- El trabajo progresivo o ruptura de las membranas
- Estimacin ecogrfica del peso fetal menos
de quinto percentil
- El oligohidramnios (ndice de lquido amnitico persistente
a menos de 5 cm)
- BPP persistente 6/10 o menos (normal 8 / 1010/10)
Para las mujeres que no han dado a luz, la gestin
puede ocurrir en el hospital o en casa con restringido
32
GESTIN DE preeclampsia y HELLP SNDROME
En el momento de la visita al consultorio o clnica para Exmenes prenatales
cin, la presin arterial (PA) se ha de evaluar. En los pacientes
con hipertensin gestacional, un BP adicional dela terminacin debe ser realizada, adems de
la obtenida en el NST semanal. Este adicional BP
determinacin se puede realizar en la oficina o
en casa. Adems, las mujeres con hipertensin gestacional
tensin deben ser evaluados para la proteinuria en cada
visita prenatal, pero tras el diagnstico de preeclampsia, una evaluacin adicional de la proteinuria es
ya no es necesario.
Evaluacin Materno laboratorio incluye un CBC y
enzima del hgado y suero evaluacin del nivel de creatinina
Ment al menos una vez a la semana. La frecuencia de estas
pruebas pueden ser modificados en base a la posterior clnica
hallazgos cal.
Los pacientes son instruidos para tener una dieta regular con
sin restriccin de sal.
En el momento del diagnstico y en cada subsecuente
visita, las mujeres tienen instrucciones de reportar sntomas de
preeclampsia grave (dolores de cabeza severos, visuales
cambios, dolor epigstrico, y falta de aliento).
Tambin se les aconseja que venir inmediatamente a la
34
GESTIN DE preeclampsia y HELLP SNDROME
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Para las mujeres con hipertensin gestacional o preeclampsia sin caractersticas graves, se sugiere
que el estricto reposo en cama no prescriba. *
36
GESTIN DE preeclampsia y HELLP SNDROME
La preeclampsia severa
Preeclampsia severa puede causar tanto aguda como a largo
complicaciones a largo plazo, tanto para la mujer y su recin
nacido (1, 4, 21-23). Las complicaciones maternas de severa
preeclampsia incluyen edema pulmonar, infarto
miocardio, accidente cerebrovascular, sndrome de distrs respiratorio agudo,
coagulopata, insuficiencia renal grave y lesin de la retina.
Estas complicaciones son ms probable que ocurra en el
presencia de trastornos mdicos preexistentes y con
disfuncin de rganos materna aguda relacionada con la preeclampsia (1, 21-23). Complicacin fetal y del recin nacido
ciones de la preeclampsia severa como resultado de la exposicin a
Pgina 48
^
Abreviatura: HELLP, la hemlisis, enzimas hepticas elevadas y bajo recuento
de plaquetas.
feto no viables
resultados de las pruebas fetales anormales
Desprendimiento prematuro de placenta
muerte fetal intraparto
S
S
S
Pgina 49
38
GESTIN DE preeclampsia y HELLP SNDROME
cin eran fetal (36%), materna (40%), o materno
y fetal (8,8%) (26). La frecuencia de estas cumplimiento
cationes, sin embargo, es desconocido en la ausencia de
manejo expectante.
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Para las mujeres con preeclampsia grave a menos de
34 0/7 semanas de gestacin con materna estable y
condiciones fetales, se recomienda que siguieron
el embarazo se realizar solamente en instalaciones con
materna adecuada y de cuidados intensivos neonatales
recursos.
Calidad de la evidencia: Moderado
Fuerza de la recomendacin: Fuerte
Corticosteroides para la madurez pulmonar fetal,
Aunque los datos especficos que gestionan expectante severa
preeclampsia son ensayos limitados, controlados aleatorios
que los embarazos complicados por involucradas hipertensin
sndromes sin han encontrado corticosteroides prenatales
tratamiento para dar lugar a dificultad respiratoria menos frecuente
sndrome de (RR, 0,50; IC del 95%, 0,35 a 0,72), neonatal
la muerte (RR, 0,50; IC del 95%, 0,29-0,87), y intraventricular
hemorragia ventricular (RR, 0,38; IC del 95%, 0,17-0,87)
(27). En un nico estudio controlado con placebo en la semana
betametasona para las mujeres con preeclampsia grave
entre las 26 semanas de gestacin y 34 semanas de gestacin
cin, el tratamiento (la exposicin significa 1,7 dosis) reducida
la frecuencia del sndrome de distrs respiratorio (RR,
0,53; 95% CI, 0,35 a 0,82) y hemorrgico intraventricular
Rhage (RR, 0,35; IC del 95%, 0,15 hasta 0,86), entre otros
complicaciones ( 28 ). Si no se da previamente, y si es
anticipado que habr tiempo para la ventaja fetal
40
GESTIN DE preeclampsia y HELLP SNDROME
Se recomienda que los corticosteroides pueden dar si
el feto es viable y en 33 6/7 semanas o menos de
gestacin, pero la entrega no retrasarse despus inicial
la estabilizacin de la madre, independientemente de la edad gestacional
para las mujeres con preeclampsia severa que es cumplimiento
cado adicionalmente con cualquiera de los siguientes:
- Hipertensin severa incontrolable
- eclampsia
- edema pulmonar
- Desprendimiento de placenta
- coagulacin intravascular diseminada
- Pruebas de estado fetal nonreassurring
42
GESTIN DE preeclampsia y HELLP SNDROME
estable para completar un curso de corticosteroides para
beneficio fetal. *
Calidad de la evidencia: Baja
Fuerza de la recomendacin: Calificado
* Los corticosteroides se han utilizado en aleatorizado controlado
ensayos para tratar de mejorar la condicin de la madre y del feto.
En estos estudios, no hubo evidencia de beneficio para mejodemostrar materna en general y el resultado fetal (aunque esto
se ha sugerido en estudios de observacin). Hay evidencia
confianza en los ensayos aleatorios de mejora de las plaquetas
cuenta con el tratamiento con corticosteroides. En el mbito clnico
en el que se considera una mejora en el recuento de plaquetas
tiles, los corticosteroides pueden estar justificadas.
Consideraciones anestsicas
La hipotensin
Resultados de anestesia espinal en la hipotensin secundaria a
bloqueo simptico, lo que disminuye uteroplacentario
el flujo de sangre. La incidencia y la gravedad de la hipotensin
despus de la anestesia espinal se compar en parturimujeres tes con preeclampsia severa (65 pacientes)
y las mujeres sin el proceso de la enfermedad (71 pacientes)
(49). La hipotensin, definida como una disminucin del 30% en la media
presin arterial, fue menos comn en la parturienta
mujeres con preeclampsia severa (24,6% frente a
40,8%), sin diferencia en la gravedad de la
hipotensin.
El grupo de trabajo encontr ningn meta-anlisis que comanestesia espinal comparacin con la anestesia general para
parto por cesrea en mujeres con preeclampsia severa.
Sin embargo, no es un ensayo aleatorizado que compar
la anestesia espinal con la anestesia epidural para las mujeres
con preeclampsia severa que se sometieron a cesrea
entrega ( 50 ). El grupo mdula consisti en 53 pacientes,
y 47 pacientes estaban en el grupo epidural. Hipotensin
Sion se defini como una presin arterial sistlica de menos de 100 mm Hg.
La incidencia de hipotensin fue mayor en la mdula
grupo (51% versus 23%), pero se trata fcilmente y de
corta duracin (menos de 1 minuto). No haba
sulfato de Sium frente diazepam para la eclampsia. Cochrane Dade bases de de Revisiones Sistemticas 2010, Nmero 12. Art. No.:
CD000127. DOI: 10.1002 / 14651858.CD000127. pub2. [Pub
Med] [texto completo] ^
39. Duley L, Glmezoglu AM, Henderson-Smart DJ, Chou D.
El sulfato de magnesio y otros anticonvulsivos en mujeres
con pre-eclampsia. Base de Datos Cochrane de Sistemtica
Crticas de 2010, Nmero 11. Art. No .: CD000025. DOI: 10.1002 /
14651858.CD000025.pub2. [PubMed][textocompleto]^
40. Chhabra S, D Goyal, Kakani A. Necesidad de relooking en Hombregestin de la eclampsia. Asia Pac J Trop Dis 2011;
1241-4. ^
Pgina 57
46
GESTIN DE preeclampsia y HELLP SNDROME
41. Tam Tam KB, Keiser SD, Sims S, J Brewer, Owens MI, Martin
JN Jr. preparto eclampsia <34 semanas de series de casos: aconsejable
capaz de posponer la entrega para administrar corticosteroides para
beneficio pulmonar fetal? J Perinatol 2011; 31: 161-5.
[PubMed] ^
42. L. Sndrome Weinstein de hemlisis, enzimas hepticas elevadas,
y bajo recuento de plaquetas: una consecuencia grave de hipertensin
sin en el embarazo. Am J Obstet Gynecol 1982; 142: 159-67.
[PubMed] ^
43. Sibai BM. Diagnstico, controversias, y la gestin de la
El sndrome de hemlisis, enzimas hepticas elevadas y bajo
recuento de plaquetas. Obstet Gynecol 2004; 103: 981 a 91. [PubMed]
[Obstetricia y Ginecologa] ^
44. Martn JN Jr, Owens MI, Keiser SD, Parrish MR, Tam Tam
KB, Brewer JM, et al. Protocolo Mississippi Estandarizados
tratamiento de 190 pacientes con sndrome HELLP: desaceleracin
progresin de la enfermedad y prevenir la nueva materna importante
morbosidad. Hypertens Embarazo 2012; 31:. 79-90 [PubMed]
[Texto completo] ^
45. Ozer A, Kanat-Pektas M, Ozer S, Tapisiz OL, Zulfikaroglu EE,
Danisman N. Los efectos del tratamiento sobre la betametasona
caractersticas clnicas y de laboratorio de las mujeres embarazadas con
El sndrome HELLP. Arco Gynecol Obstet 2009; 280:
65-70. [PubMed]^
46. Fonseca JE, Mndez M, Catano C, F. Arias Dexametasona
tratamiento no mejora el resultado de las mujeres con
El sndrome HELLP: un estudio doble ciego, controlado con placebo, al azar
ensayo clnico con asignacin. Am J Obstet Gynecol 2005;
55. Taber EB, Tan L, Chao CR, Beall MH, Ross MG. Farmacocintica
netics de ionizados frente magnesio total en sujetos con
trabajo de parto prematuro y preeclampsia. Obstet Gynecol Am J
2002; 186: 1017-21. [PubMed][textocompleto]^
56. Lorente L, Santacreu R, Martin MM, Jimnez A, Mora ML.
Infeccin relacionada con el catter arterial de 2.949 catteres. Crit
Cuidado 2006; 10:. R83 [PubMed][textocompleto]^
57. Bolte AC, Dekker GA, van Eyck J, van Schijndel RS,
van Geijn HP. La falta de acuerdo entre venoso central
presin y presin capilar pulmonar en preeclampsia. Embarazo Hypertens 2000; 19: doscientos sesenta y uno hasta
setenta y uno. [PubMed]
^
58. Joven P, Johanson R. hemodinmica, invasiva y ecocarmonitoreo diographic en la parturienta hipertensiva [publierrata cado aparece en Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2001; 15: 817]. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol
2001; 15: 605-22. [PubMed]^
59. Gilbert WM, Towner DR, Campo NT, Anthony J. La seguridad y
utilidad de la cateterizacin de la arteria pulmonar en pre severa
eclampsia y eclampsia. Am J Obstet Gynecol 2000;
182: desde 1.397 hasta 403. [PubMed][textocompleto]^
60. Nuthalapaty FS, Beck MM, Mabie WC. Las complicaciones de la cencatteres venosos cen- durante el embarazo y despus del parto: un
series de casos. Am J Obstet Gynecol 2009; 201: 311.e1-5.
[PubMed] [texto completo] ^
61. Sibai BM. Etiologa y manejo de post-parto
hipertensin preeclampsia. Am J Obstet Gynecol 2012;
206: 470-5. [PubMed][textocompleto]^
62. Clark SL, Belfort MA, Dildy GA, Englebright J, Meints L,
Meyers JA, et al. Uso departamento de emergencia durante el postperodo de parto: implicaciones para la gestin actual de la
puerperio. Am J Obstet Gynecol 2010; 203: 38.e1-6.
[PubMed] [texto completo] ^
63. Matthys LA, Coppage KH, Lambers DS, Barton JR, Sibai BM.
Retraso en la preeclampsia posparto: una experiencia de 151
casos. Am J Obstet Gynecol 2004; 190: 1464-6. [PubMed]
[Texto completo] ^
64. Filetti LC, Imudia AN, Al-Safi Z, Hobson DT, Awonuga AO,
Bahado-Singh RO. Nuevo retraso en la aparicin de posparto previa
eclampsia: diferentes trastornos? J Matern Fetal Neonatal Med
2012; 25: 957-60. [PubMed][textocompleto]^
65. Chames MC, Livingston JC, Ivester TS, Barton JR, Sibai BM.
Late eclampsia posparto: una enfermedad prevenible? Am J Ob-
48
GESTIN DEL mujeres con preeclampsia PREVIO
mujeres con hipertensin crnica, diabetes mellitus,
o ambos, deben tener su presin arterial, glu sangre
cose, o ambos, antes de la concepcin optimizada. es
Pgina 61
Pgina 62
52
Hipertensin crnica en el embarazo y preeclampsia superpuesta
entre las mujeres con preeclampsia y superpuesta
aquellos con hipertensin crnica sin complicaciones. Prehipertensin existente es un factor de riesgo reconocido para
preeclampsia. Preeclampsia superpuesta se desarrolla en
13-40% de las mujeres con hipertensin crnica, dependencia
cin sobre los criterios de diagnstico, etiologa (esencial frente
secundaria), la duracin y la gravedad de la hipertensin
(5, 6 ). Una razn importante de esta amplia gama de la incidencia
es que la definicin de la preeclampsia superpuesta es
utilizado abundantemente en algunos estudios.
Las mujeres con hipertensin crnica que desarrollan
preeclampsia superpuesta tienen mayores tasas de
adversa los resultados materno-fetales, pero la independencia
riesgos asociados con la abolladura crnica sin complicaciones
la hipertensin son menos claras. Un anlisis de 1807
partos en mujeres con hipertensin crnica encontrados
que la hipertensin crnica sin complicaciones era todava
asociado con un mayor riesgo de parto por cesrea
(odds ratio [OR] = 2,7; 95% intervalo de confianza [IC],
2,4-3,0) y la hemorragia postparto (OR, 2,2;
Preeclampsia
Preexistentes hipertensin es un factor de riesgo reconocido para
preeclampsia y preeclampsia superpuesta es ciacin
ciados con una considerable morbilidad materno-fetal y
mortalidad. Preeclampsia superpuesta se desarrolla en
13-40% de las mujeres con hipertensin crnica, dependencia
cin sobre los criterios de diagnstico, etiologa (esencial frente
secundaria), la duracin y la gravedad de la hipertensin
(5, 6). Una razn importante de esta amplia gama de la incidencia
es que la definicin de la preeclampsia superpuesta es
utilizado abundantemente en algunos estudios.
Asesoramiento preconcepcional
Asesoramiento preconcepcional debe incluir explicacin
de los riesgos asociados con la hipertensin crnica y
educacin sobre los signos y sntomas de preeclampsia. Caractersticas maternas que aumentan el riesgo de
preeclampsia superpuesta incluyen la presencia de
diabetes, obesidad, o la enfermedad renal; historia de pre
eclampsia, preeclampsia todo al principio; gravedad
y la duracin de la hipertensin antes del embarazo; y
presencia de hipertensin secundaria, como pheochromocytoma e hipertensin renovascular (5, 11 ).
Los medicamentos con efectos adversos fetales conocidos a menudo
prescrito a las mujeres con hipertensin crnica
debe suspenderse antes de la concepcin. En particular
lar, la angiotensina-inhibidores de la enzima convertidora (IECA),
bloqueadores de los receptores de angiotensina, y mineralocorticoides
antagonistas estn contraindicados. Las estatinas, que son
ampliamente utilizado en personas con hipertensin que tambin
han elevado el colesterol, se debe evitar porque
hay pruebas contradictorias acerca de la seguridad de su
utilizar en el embarazo (12).
Gestin de preparto
Evaluacin inicial de las mujeres con conocidos o
Hipertensin crnica Sospecha
Todas las mujeres con hipertensin preexistente debe ser ASsessed ya sea antes del embarazo o temprano en el embarazo
Pgina 64
Pgina 65
54
Hipertensin crnica en el embarazo y preeclampsia superpuesta
Hipertensin de bata blanca, definido como elevado Primarschule BP
Ily en presencia de profesionales de la salud, pueden
cuenta con capacidad para 10 a 15% de los individuos con la oficina
hipertensin. La prevalencia en el embarazo no es
conocido. Monitorizacin ambulatoria de la PA es la prueba preferida
para diagnosticar hipertensin de bata blanca en un individuo
que no est embarazada. Hipertensin de bata blanca debe
sospecharse si la PA es ms alta en el consultorio del mdico comen comparacin con otros ajustes. El no reconocer blanco
hipertensin de bata puede dar lugar a un tratamiento excesivo de la presin
arterial
y los efectos adversos innecesarios de tratamiento.
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Para las mujeres con sospecha de hipertensin de bata blanca
sin, el uso de la monitorizacin ambulatoria de la PA para confirmar
el diagnstico antes de la iniciacin de antihypertenSe sugiere la terapia sivo.
Calidad de la evidencia: Baja
Fuerza de la recomendacin: Calificado
Tratamiento
La hipertensin es un factor de riesgo para el accidente cerebrovascular,
coronaria
enfermedades del corazn, insuficiencia cardaca congestiva, enfermedad
renal,
y la muerte; bajar BP se ha demostrado de manera concluyente
para evitar estas complicaciones en indivi- hipertensiva
UALs que no estn embarazadas. El curso de la vascular
daos y (CV) complicaciones cardiovasculares asoated con la hipertensin es ao; hipertensin en fase 1
(BP, 140 a 159 mm Hg sistlica / 90-99 mm Hg, diastlica)
se asocia con un 40% ms de riesgo de accidente cerebrovascular (comen comparacin con los individuos de la misma edad y sin hipertensin
Sion), que suele ser aparente despus de 10 aos de
hipertensin no tratada. En poblaciones de individuos
que no est embarazada, la demostracin de tales beneficios
requiere aos de tratamiento, mientras que en el embarazo, la
objetivos del tratamiento se centran ms en la prevencin
complicaciones agudas de la hipertensin en la mujer y
mantener un embarazo saludable durante todo el tiempo como sea
ble. Los objetivos del tratamiento incluyen minimizar los riesgos
para el feto que sean atribuibles a la hipertensin,
efectos vasculares de la enfermedad, y la posible de antihypermedicamentos intensivos que pueden alterar hemo- materna
dinmica y reducir la perfusin tero-placentaria, o que
pueden atravesar la placenta y ser perjudicial para el feto.
CV materna Prevencin a largo plazo de la morbilidad y mormortalidad no es la principal preocupacin durante el embarazo.
El tratamiento no farmacolgico. El tratamiento de la hipertensin
individuos sive que no estn embarazadas se centra
en dos estrategias bsicas: 1) bajar BP y 2) minizando los factores de riesgo CV adicionales. No farmacolgico
enfoques que han reducido con xito BP en inindi- que no estn embarazadas incluyen aerbico regular
ejercicio, mantener el peso corporal ideal, la moderacin
de la ingesta de alcohol, la adopcin de dietas especficas (tales como la
DASH [Enfoques Alimenticios para Detener la Hipertensin]
dieta, una dieta con abundantes frutas y verduras, baja
productos grasos lcteos, y alta en fibra), y la reduccin de
la ingesta de sodio. Algunos de estos enfoques son o bien
no es apropiado para el embarazo o que no han sido evauated en el contexto de embarazo. La prdida de peso y
el ejercicio aerbico regular ha demostrado ser beneficial en individuos hipertensos que no son embarazos
nant porque baja BP y afecta favorablemente peso
y sensibilidad a la insulina ( 13 , 14 ). Regmenes de ejercicio
han sido probados en el embarazo, principalmente como una estrategia
para prevenir el aumento de peso excesivo ( 15),ymo
la actividad fsica a nivel eRate en mujeres embarazadas
sin complicaciones mdicas y obsttricas es recoremendada ( 16 ). Este enfoque no ha sido evaluado como
una estrategia para la reduccin de la presin arterial en las mujeres
embarazadas con
hipertensin crnica. La investigacin observacional
pequeos ensayos clnicos sugieren que el ejercicio puede ser benefificial en la prevencin de la preeclampsia (16, 17 ); ahora bien,
estos estudios no han determinado el efecto en las mujeres
con hipertensin crnica. Si cualquier ejercicio o
ejercicio aerbico vigoroso es perjudicial en las mujeres
con hipertensin crnica no ha sido adecuadamente
estudi.
RECOMENDACIONES GRUPO DE TRABAJO
Se sugiere que la prdida de peso y extremadamente
dietas bajas en sodio (menos de 100 mEq / d) no se utilizarn
para la gestin de la hipertensin crnica en el embarazo.
Calidad de la evidencia: Baja
56
Hipertensin crnica en el embarazo y preeclampsia superpuesta
bajar BP especficamente en el peso al nacer del feto; all
Haba siete ensayos de mujeres con hipertensin crnica
y 38 ensayos de mujeres con hipertensin de inicio tardo en
embarazo (27- 29). Una disminucin de 10 mm Hg (media
58
Hipertensin crnica en el embarazo y preeclampsia superpuesta
El peso al nacer, las complicaciones neonatales y desarrollo
cin a 1 ao fueron similares en los bebs expuestos a
metildopa en el tero en comparacin con ningn tratamiento (44 ,
45).Unestudiodeseguimientodelosniosalos7aosdeedad
no mostraron ninguna diferencia en desa- neurocognitivo
rrollo o inteligencia en comparacin con los controles (46 ).
Efectos adversos graves incluyen disfuncin heptica
y necrosis, as como anemia hemoltica. Methyldopa puede ser menos eficaz en la prevencin de hipertensin severa
tensin basado en el anlisis Cochrane de un subconjunto de
estudios de comparacin con -bloqueantes y Chan- calcio
clases nel bloqueador combinados (OR, 0,75; IC del 95%,
0,59-0,94) (27).
El labetalol, un selectivo -bloqueante con vascular
receptor alfa-bloqueando la capacidad, se utiliza comnmente en
el embarazo. En las mujeres con hipertensin crnica,
no hubo diferencias significativas en la salida perinatal
viene en comparacin con placebo o metildopa
(26, 42). En base a comparaciones con placebo o
60
Hipertensin crnica en el embarazo y preeclampsia superpuesta
Vigilancia fetal en mujeres con enfermedades crnicas
Hipertensin
El riesgo de restriccin del crecimiento fetal es mayor en los embarazos
mujeres Nant con hipertensin crnica. En los pacientes
con hipertensin crnica leve, la incidencia de SGA
lactantes es 8-15,5%, pero en las mujeres con crnica grave
la hipertensin, la incidencia puede ser tan alta como 40%
(1, 8, 59). Los fetos con restriccin del crecimiento estn en su punto
mayor riesgo de morbilidad perinatal ( 60 ).
Idealmente, la identificacin de restriccin del crecimiento fetal
debe permitir intervenciones obsttricas para disminuir peri
natal riesgos. Dos mtodos utilizan principalmente para la deteccin de
restriccin del crecimiento fetal son 1) la medicin del fondo uterino
altura y 2) la estimacin ecogrfica del feto
peso. Mediciones de la altura del fondo uterino son ms adecuado
poder en las mujeres que estn en bajo riesgo de crecimiento fetal
restriccin. La sensibilidad para la medicin de la altura uterina
Ment para detectar restriccin del crecimiento fetal es inadecuada
para las mujeres de alto riesgo ( 61). En los embarazos de alto riesgo
del crecimiento fetal restriccin basada en la enfermedad materna
tales como la hipertensin, el mtodo preferido para
la revisin es la ecografa. Basado en observacional
datos, el mejor predictor de la restriccin del crecimiento fetal es
evaluaciones ecogrficas seriadas de cualquiera fetal
peso o la circunferencia abdominal ( 62). La ptima
mal tiempo y la frecuencia de los exmenes no es
conocido. El momento y la frecuencia de la ecografa
para el crecimiento fetal se basa en el escenario clnico, tales
como la historia obsttrica previa, la gravedad de la hipertensin,
y convivir morbilidades.
No est claro si la deteccin prenatal
del crecimiento fetal restriccin disminuye talidad perinatal
mortalidad. En una revisin sistemtica de ms de 27.000 bajas
en dos grupos para orientar la gestin: 1) superplanteado preeclampsia y 2) superpuestas preeclampsia con caractersticas graves.
Preeclampsia superpuesta es probable que cuando cualquiera de
los siguientes estn presentes:
Un aumento repentino de la presin arterial que estaba bien con anterioridad
controlada o escalada de Medi antihipertensivo
cationes de control de la PA
Nueva aparicin de proteinuria o un aumento repentino de
proteinuria en una mujer con proteinuria conocida
antes o al comienzo del embarazo
El diagnstico de preeclampsia superpuesta con
caractersticas graves se establece cuando cualquiera de la siguiente
ing estn presentes:
Grave alcance BP a pesar de la escalada de antihyperterapia intensivo
La trombocitopenia (recuento de plaquetas inferior a
100000 / microlitro)
transaminasas hepticas elevadas (dos veces la parte superior
lmite de la concentracin normal de torio particular,
labora-)
Nueva aparicin y empeoramiento de la insuficiencia renal
Edema pulmonar
trastornos cerebrales o visuales persistentes
Los mdicos deben reconocer que a menudo existe
ambigedad en el diagnstico de pre superpuesta
eclampsia y que el espectro clnico de la enfermedad es
ancho. Adems, las mujeres con pre superpuesta
eclampsia puede progresar y desarrollar de rganos diana
Pgina 73
62
Hipertensin crnica en el embarazo y preeclampsia superpuesta
participacin y los resultados adversos. Por lo tanto,
una mayor intervencin de vigilancia, pero no (por ejemplo, delivery) est garantizado incluso si se sospecha el diagnstico
y no definitiva. Se necesita investigacin futura
perfeccionar el diagnstico, incluyendo potencialmente
marcadores que son predictivos de resultados adversos.
Evaluacin inicial de las mujeres con
La preeclampsia superpuesta
La evaluacin inicial de las mujeres con pre superpuesta
eclampsia debe ocurrir en un hospital a conconcretar el diagnstico, evaluar el estado materno-fetal,
y vigilar de empeoramiento progresivo de la enfermedad.
64
Hipertensin crnica en el embarazo y preeclampsia superpuesta
EQUIPO DE TRABAJO DE RECOMENDACIN
Para las mujeres con preeclampsia superpuesta concaractersticas a cabo graves y materna estable y fetal
condiciones, el manejo expectante hasta 37 0/7
se sugiere semanas de gestacin.
Calidad de la evidencia: Baja
Fuerza de la recomendacin: Calificado
Gestin de las superpuestas Preeclampsia
Con caractersticas severas
Antes de las 34 semanas de gestacin, las opciones de gestin
para la preeclampsia superpuesta con caractersticas graves
son los siguientes: entrega inmediata tras estacin materna
bilizacin, prolongacin de corto plazo para lograr esteroides
beneficiar para el feto, o prolongacin a largo plazo
(manejo expectante) para aumentar la edad gestacional
y mejorar los resultados neonatales. Dada la escasez de
ensayos clnicos y estudios prospectivos en mujeres con
preeclampsia superpuesta, las indicaciones y TIMING
cin de la entrega se basan en pruebas indirectas de
la gestin de la preeclampsia (11). Dos al azar
ensayos zados que incluyeron 133 mujeres y un nmero de
estudios observacionales proporcionan la base para la gestin
cin de la preeclampsia severa (80- 82). Debido a la
talidad materno-fetal o materno-neonatal significativa
morbilidad, entrega inmediata despus de estabilizacin materna
cin se recomienda si alguno de los siguientes son
presente: hipertensin severa incontrolable, eclampsia, edema pulmonar, intravascular diseminada
66
Hipertensin crnica en el embarazo y preeclampsia superpuesta
medicamentos, la mujer deben ser referidos a un hiper
especialista de la tensin para descartar causas secundarias.
Amamantamiento
La buena prctica clnica sugiere que las mujeres con
hipertensin crnica deben ser alentados a amaalimentar, aunque el grupo de trabajo no tiene conocimiento de clnica
ensayos que han evaluado ya sea fuera materna o fetal
viene en esta poblacin de pacientes. Muchos, si no la mayora,
tipos de medicamentos antihipertensivos son detectables,
aunque a bajas concentraciones, en la leche materna.
En general, los medicamentos que se unen a las protenas plasmticas
no se transfieren a la leche materna. Frmacos liposolubles
pueden alcanzar concentraciones ms altas en comparacin con
frmacos solubles en agua. La metildopa es considerado seguro,
y las concentraciones en la leche materna son bajos. Varios
bloqueadores beta se concentran en la leche materna, con atenolol y metoprolol que resulta en altas concentraciones,
y propranolol y labetalol resultando en baja concentracin
traciones. Tanto captopril y enalapril concentraciones
en la leche materna se han reportado tan bajo, y muchos
considerar estos medicamentos que son seguros para la lactancia
materna; cmonunca, en las mujeres que requieren dosis elevadas, otros agentes
son apropiadas. Hay informes slo estn limitadas de calbloqueadores de los canales CIUM y su transferencia en el pecho
leche; no se han reportado efectos adversos. Pese A
la concentracin de los diurticos en la leche materna es por lo general
bajos, estos agentes pueden reducir la cantidad de leche proproduccin e interferir con la capacidad de xito
amamantar. El grupo de trabajo no es consciente de los ensayos clnicos
que evalan los resultados de los nios expuestos a antihymedicamentos fermedades en la leche materna.
Referencias
1. Sibai BM. La hipertensin crnica en el embarazo. Obstet
Gynecol 2002; 100:. 369-77 [PubMed][ObstetriciayGY
necology] ^
2. Vanek M, Sheiner E, Levy A, Mazor M. hipertensin crnica
sin y el riesgo de resultados adversos del embarazo despus
superpuesta preeclampsia. Int J Obstet Gynaecol
Texto] ^
20. Cuero HM, Humphreys DM, Baker P, Chadd MA. A conensayo controlado de agentes hipotensores en la hipertensin en
el embarazo. Lancet 1968; 2:. 488-90 [PubMed]^
21. Redman CW. Resultado fetal en el juicio del antihipertensivo
tratamiento en el embarazo. Lancet 1976; 2:. 753-6 [PubMed]
^
22. Arias F, Zamora J. antihipertensivo tratamiento y embarazos
nancy resultados en pacientes con hipertensin crnica leve
sin. Gynecol Obstet 1979; 53: 489-94. [PubMed][Ob
stetrics y Ginecologa] ^
23. Sibai BM, Grossman RA, Grossman HG. Efectos de diurticos
ics en el volumen plasmtico en embarazos con a largo plazo
hipertensin. Am J Obstet Gynecol 1984; 150: 831 a 5.
[PubMed] ^
24. Weitz C, Khouzami V, Maxwell K, Johnson JW. Tratamiento
de la hipertensin en el embarazo con metildopa: un azar
con asignacin de estudio doble ciego. Int J Obstet Gynaecol
1987; 25:. 35-40 [PubMed]^
25. Mantequillas L, S Kennedy, Rubin PC. Atenolol en esencial
la hipertensin durante el embarazo. BMJ 1990; 301: 587-9.
[PubMed] [texto completo] ^
26. Sibai BM, Mabie WC, Shamsa F, Villar MA, Anderson GD.
Una comparacin de ningn medicamento contra la metildopa o
labetalol en la hipertensin crnica durante el embarazo. Am J
Obstet Gynecol 1990; 162: 960 a 6; discusin 966-7.
[PubMed] ^
27. Abalos E, Duley L, Steyn DW, Henderson-Smart DJ. Antiterapia con medicamentos para la hipertensin leve a moderada hipertensin
tensin durante el embarazo. Base de Datos Cochrane de SistemaATIC Opiniones de 2007, nmero 1. Art. No .: CD002252. DOI:
10.1002 / 14651858.CD002252.pub2. [PubMed][Full
Texto] ^
28. von Dadelszen P, Magee LA. Cada en la presin arterial media
y la restriccin del crecimiento fetal en la hipertensin del embarazo:
un anlisis de metarregresin actualizada. J Obstet Gynaecol
Puede 2002; 24: 941-5. [PubMed]^
29. von Dadelszen P, Ornstein MP, Bull SB, Logan AG, Koren
G, Magee LA. Cada en la presin arterial media y fetal
restriccin del crecimiento en la hipertensin del embarazo: un metaanlisis. Lancet 2000; 355: 87-92. [PubMed][textocompleto]
^
30. Nakhai-Pour HR, Rey E, Berard A. antihipertensivo
el uso de medicamentos durante el embarazo y el riesgo de las principales
45. Mutch LM, Moar VA, Ounsted MK, Redman CW. Hipertensin durante el embarazo, con y sin especfica
tratamiento hipotensor. I. factores perinatales y neonatales
morbosidad. Early Hum Dev 1977; 1: 47-57. [PubMed]^
46. Cockburn J, Moar VA, Ounsted M, Redman CW. Final
informe del estudio sobre la hipertensin durante el embarazo: la
efectos de un tratamiento especfico en el crecimiento y desarrollo
cin de los nios. Lancet 1982; 1:. 647-9 [PubMed]^
47. Magee L, Duley L. Oral betabloqueantes para leve a moderada
comi la hipertensin durante el embarazo. Base de Datos Cochrane
de Revisiones Sistemticas 2003, Nmero 3. Art. No .: CD002863.
DOI:. 10.1002 / 14651858.CD002863 [PubMed][Full
Texto] ^
48. La nifedipina versus conducta expectante en leve a
hipertensin moderada en el embarazo. Gruppo di Estudio
Ipertensione en Gravidanza. Br J Obstet Gynaecol
71
Ms tarde-Life Enfermedades Cardiovasculares
en mujeres con preeclampsia previa
CAPTULO
8
S
grandes estudios epidemiolgicos demuestran arios
que todas las mujeres con antecedentes de preeclampsia
tienen un mayor riesgo de enfermedades cardiovasculares (CV)
enfermedades ms tarde en la vida. Durante muchos aos, la mayor
literatura fue malinterpretado para sugerir que las mujeres
con preeclampsia slo en un primer embarazo no fueron
en mayor riesgo. Sin embargo, estudios ms recientes con
un mayor nmero de participantes y un seguimiento ms prolongado
indicar un mayor riesgo de enfermedad CV tarde-vida an
con preeclampsia en un primer embarazo ( 1). Este riesgo es
mucho mayor si la mujer tiene preeclampsia recurrente
( 2 ), Dio a luz prematuros (menos de 37 semanas de gestacin
cin), o tuvo un embarazo con restriccin del crecimiento fetal
(1, 3, 4),contasasderiesgoalmenosigualandoelriesgoCV
con la obesidad o el tabaquismo ( 5 ). En 2011, la American
Heart Association aadi preeclampsia a su lista de riesgos
factores de enfermedad CV ( 6 ). Factores de riesgo antes del embarazo
y la preeclampsia puede contribuir tanto al desarrollo
cin del riesgo de enfermedad CV a largo plazo ( 7). La preeclampsia,
especialmente cuando se asocia con el parto prematuro,
debe ser considerado como un fuerte factor de riesgo para CV disfacilidad (existen datos para apoyar que es cuantitativamente simIlar en magnitud con el incremento en el riesgo de tener
diabetes) (7). Estas personas tienen un mayor riesgo
de la hipertensin y enfermedad cardiovascular (infarto de miocardio,
72
DESPUS DE VIDA ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES en
mujeres con preeclampsia PREVIO
Referencias
1. Irgens HU, Reisaeter L, Irgens LM, Lie RT. A largo plazo
la mortalidad de las madres y los padres despus de la preeclampsia:
basado en la poblacin estudio de cohortes. BMJ 2001; 323: 1213-7.
[PubMed] [texto completo] ^
2. Funai EF, Paltiel OB, Malaspina D, Friedlander Y, Deutsch
L, Factores de riesgo Harlap S. de preeclampsia en nulparas
y mujeres que tuvieron hijos: el estudio perinatal Jerusaln.
Paediatr Perinat Epidemiol 2005; 19: 59-68. [PubMed]^
3. Mongraw-Chaffin ML, Cirillo PM, Cohn BA. Preeclampsia y la muerte las enfermedades cardiovasculares: prospectivo evidencia
dencia de los estudios de salud y desarrollo del nio
cohorte. Hipertensin 2010; 56: 166-71. [PubMed][Full
Texto] ^
BOX 8-1.
Evaluacin de Factores de Riesgo
^
Cuntos embarazos has tenido?
Cuntos abortos involuntarios ha tenido?
Alguno de sus bebs nacidos antes de tiempo (ms de 3 semanas antes de la
fecha de vencimiento)?
- Cuntos?
- Esto ocurre espontneamente o fueron los bebs entregados antes de tiempo
porque estabas enfermo?
Ha tenido preeclampsia en cualquiera de sus embarazos?
- Que el embarazo?
- Cuantas veces?
- Fue el beb entregado temprano porque tena preeclampsia?
- Cuntas semanas antes de su fecha de vencimiento se entreg el beb?
Tiene la presin arterial alta en cualquier embarazo?
- Tuviste protena en la orina, en que el embarazo?
- Tiene antecedentes familiares de preeclampsia? Hay antecedentes de
preeclampsia en su pareja
familia?
Ha tenido diabetes gestacional?
- Estaba en tratamiento con insulina o pastillas de sangre para bajar la
glucosa?
Cules fueron los pesos de nacimiento de sus bebs, y el nmero de
semanas antes de su fecha de vencimiento eran ellos
entregado?
Tiene un historial mdico de la presin arterial alta o enfermedad renal
crnica?
Modificado de Roberts JM, Catov JM. El embarazo es una prueba de
deteccin para la vida posterior enfermedad cardiovascular: y ahora
qu? Investigacin
. recomendaciones paramujerdeAsuntosdeSalud2012;22:e123-8.
4. Ray JG, Vermeulen MJ, Schull MJ, Redelmeier DA. Automvilsalud diovascular tras sndromes placentarios maternos
(CAMPEONES): estudio de cohorte retrospectivo basado en la poblacin.
Lancet 2005; 366: 1797-803. [PubMed][textocompleto]^
5. Roberts JM, Hubel CA. Embarazo: una prueba de deteccin de
la vida despus de la enfermedad cardiovascular. Problemas de salud para
mujer
2010; 20: 304-7. [PubMed][textocompleto]^
6. Mosca L, Benjamin EJ, Berra K, Bezanson JL, Dolor RJ,
Lloyd-Jones DM, et al. Directrices basadas en la eficacia para este
la prevencin de la enfermedad cardiovascular en las mujeres - 2011
cambio: una gua de la American Heart Association
cin. American Heart Association [errata publicada
aparece en J Am Coll Cardiol 2012; 59: 1663]. J Am Coll
74
EDUCACIN DEL PACIENTE
que aquellos con diagnstico tardo ( 12). A pesar de
nivel de alfabetizacin y la comprensin de la preeclampsia, este
dficit de conocimiento parece ser modificable porque
las mujeres que reconocen recibir informacin sobre
la enfermedad demostr mayor especfica preeclampsia
conocimiento (2).
Ms all de la mejora de los resultados, es la tica
responsabilidad del sistema de atencin de salud y la salud
proveedores de atencin que trabajan dentro de ese sistema para garantizar
que los pacientes que han sido educados acerca de la implicacin
ciones y complicaciones de un estado de salud especfico,
incluyendo el embarazo. De acuerdo con la Med estadounidense
Asociacin ical, "Los pacientes tienen el derecho de entender
la informacin de salud que es necesario que
cuidar de manera segura por s mismos, y elegir entre los disponibles
76
EDUCACIN DEL PACIENTE
grandes disparidades en sus conocimientos y Hombre- clnica
gestin de los trastornos hipertensivos del embarazo (30).
Los proveedores de salud deben entender que preeclampsia y sin rasgos severos puede progresar rpidamente
e inesperadamente; que la proteinuria no siempre es la presin
ent, incluso en las formas graves de preeclampsia; que las mujeres
permanecern en riesgo de preeclampsia posparto; y que una
resultados perinatales: un ensayo controlado aleatorio [publierrata cado aparece en Obstet Gynecol 2007; 110: 937].
Obstet Gynecol 2007; 110:. 330-9 [PubMed][Obstetricia
Y Ginecologa] ^
27. Conde C. Centro de atencin: nuevo programa de embarazo
mejora la atencin prenatal. Tex Med 2010; 106: 45-50.
[PubMed] ^
28. Klima C, Norr K, Vonderheid S, Manejador A. Introduccin
Centrado de embarazo en una clnica de salud pblica. J Midwifery Womens Health 2009; 54: 27-34. [PubMed][Full
Texto] ^
29. Robertson B, Aycock DM, Darnell LA. Comparacin de los centering embarazo para el cuidado tradicional de madres hispanas.
Matern Child Health J 2009; 13: 407-14. [PubMed]^
30. Repke JT, Power ML, Holzman GB, Schulkin J. Hypertensin en el embarazo y la preeclampsia. Conocimiento
y la prctica clnica entre los gineco-obstetras.
J Reprod Med 2002; 47: 472-6. [PubMed]^
31. Fundacin Preeclampsia Nuestras historias. Melbourne (FL):
Preeclampsia Foundation; 2013. Disponible en: http://
www.preeclampsia.org/getsupport/ourstories. Obtenido
11 de febrero de 2013. ^
32. Sibai BM. Etiologa y manejo de post-parto
hipertensin preeclampsia. Am J Obstet Gynecol 2012;
206: 470-5. [PubMed][textocompleto]^
33. Agarwal N, Hansberry DR, Sabourin V, Tomel KL,
Prestigiocomo CJ. Un anlisis comparativo de la calidad
de materiales educativos para pacientes de las especialidades mdicas.
JAMA Intern Med 2013; 173: 1257 hasta 9. [PubMed][Full
Texto] ^
Pgina 89
Pgina 90
Estado de la Ciencia y
Recomendaciones de investigacin
CAPTULO
10
LA
n cargo importante del Col- estadounidense
lege de Obstetras y Gineclogos '
Grupo de Trabajo sobre la Hipertensin en el Embarazo
fue revisar el estado de la ciencia y la
para desarrollar recomendaciones de investigacin correspondiente
relativa a la gestin de la hipertensin durante embarazos
79
Pgina 91
80
Estado de la ciencia y la investigacin RECOMENDACIONES
grado de hipoxemia y oxidativo y endoplsmico
estrs del retculo.
Los mecanismos exactos responsables de la anormal
la invasin del trofoblasto mal y remodelacin vascular en
preeclampsia no estn claros, pero una serie de estudios que
ahora pareca que estn mejorando el entendimiento
de estas adaptaciones importantes y del potencial nismo
meca- que pueden conducir a maladaptaciones (2-7). En
un estudio, investigaciones proporcionan evidencia de que Notch
sealizacin puede ser un componente crucial del proceso
mediante el cual las clulas trofoblsticas fetales invaden y remodelacin
los vasos sanguneos de la madre ( 9). Informaron que el fracaso
de esta transformacin fisiolgica en ausencia de
Notch2 se asocia con una reduccin de dimetro de los vasos y
perfusin placentaria. Sus hallazgos que perivascular
y citrofoblastos endovasculares a menudo no logran expresar
el ligando de Notch, JAG1, en la preeclampsia proporciona furpruebas del ther que los defectos en la sealizacin de Notch puede ser
una parte importante de la patognesis de esta embarazos
complicacin nancy.
Otros estudios tambin han sugerido que la variabilidad de
genes del sistema inmune que codifican importante histocompatibilidad molculas complejas y recepcin asesinas naturales
tores tambin pueden afectar placentacin humana ( 10 ). Ellos
inform que las combinaciones especficas de feto toria importante
histocompatibilidad molculas complejas y naturalmente materna
genes de receptores asesino RAL en los seres humanos se correlacionan con la
riesgo de preeclampsia, aborto involuntario recurrente, y fetal
la restriccin del crecimiento. Los investigadores han comenzado a explorar
las similitudes y diferencias entre humanos y
ratones clulas asesinas naturales y el potencial trofoblasto
ligandos con el objetivo de desarrollar modelos de ratn que
ser dilucidar asesino celular trofoblasto internacional lo natural
acciones contribuyen a la placentacin.
Estudios como los estudios antes mencionados, tienen
anomalas establecidas en vasculognica y angiovas de sealizacin gnicas como candidatos importantes a
explicar los mecanismos por los cuales la placentacin sale mal
en la preeclampsia, liderando el grupo de trabajo para reco- fuertemente
mendamos la necesidad de un mayor nfasis en el estudio de
82
Estado de la ciencia y la investigacin RECOMENDACIONES
condiciones ologic y fisiopatolgicos (6). xido ntrico
la produccin es elevada en el embarazo normal, y estos
incrementos parecen jugar un papel importante en la vasoconstriccin
dilatacin del embarazo. Por lo tanto, se postul que
deficiencia de xido ntrico durante preeclampsia podra ser
involucrado en el proceso de la enfermedad. Los estudios realizados en varios
laboratorios han encontrado que el xido ntrico sintetasa crnica
inhibicin sintasa en ratas gestantes produce la hipertensin
asociado con la vasoconstriccin perifrica y renal,
proteinuria, la restriccin del crecimiento intrauterino, y la inmorbilidad fetal arrugado, un patrn parecido al hallazgo
Ings de preeclampsia (6). Sin embargo, si existe una
reduccin en la produccin de xido ntrico durante preeclampsia es controvertido. Gran parte de los origina incertidumbre
de la dificultad de evaluar directamente la actividad de
el sistema del xido ntrico en un entorno clnico. Evaluacin
de todo el cuerpo produccin de xido ntrico por medicin
de 24 horas la excrecin de nitrato-nitrito ha dado la variable
resultados debido a las dificultades para controlar los factores
tales como la ingesta de nitrato, por lo tanto, la importancia relativa de
deficiencia de xido ntrico en la patognesis de la preeclampsia an no se ha dilucidado plenamente.
Oxidativo y estrs del retculo endoplasmtico
El estrs oxidativo tambin se ha implicado en la preeclampsia porque el aumento de concentracin de varios
marcadores de estrs oxidativo tambin se han reportado ma
temically en mujeres con preeclampsia, entre stos
peroxinitritos ( 23 , 24). Concentraciones de peroxinitrito en
endotelio vascular eran mucho mayor en las mujeres
con preeclampsia en comparacin con las mujeres con norembarazos mal, coincidiendo con la disminucin de concentracin
traciones de la superxido dismutasa y el xido ntrico
sintasa ( 25 ). Tambin hay evidencia de aumento oxidasa
estrs dativo durante la gestacin en ratas hiper RUPP
modelo intensivo, lo que sugiere un vnculo entre la placenta
la isquemia y la hipoxia con la produccin de reactivos
especies de oxgeno (6). El tratamiento de este modelo con dos diantioxidantes rentes, 1) vitamina C y 2) la vitamina E, tena
ningn efecto sobre la hipertensin gestacional. La supervisin
superxido xido de drogas mimtica, tempol, sin embargo, llev
algunos problemas clnicos para los que existe una fuerte evidencia.
Por lo tanto, el grupo de trabajo ha preparado el siguiente
listas de recomendaciones de investigacin para tratar de
resolver algunos de estos problemas en el futuro prximo.
Recomendaciones del Grupo de Trabajo para la clnica
Investigacin
Prediccin y estratificacin del riesgo
ensayos clnicos prospectivos se debe realizar para
demostrar la utilidad clnica de los biomarcadores o su
combinaciones con variables biofsicas que puede
afectar directamente a las decisiones de gestin de la siguiente manera:
- Formas de diferenciar las mujeres destinadas a dellar preeclampsia de aquellos que no a una
periodo durante la gestacin cuando est disponible interintervenciones mejorarn los resultados.
- Aclaracin si dichos marcadores o umbrales de BP
puede identificar un mayor riesgo de mor- perinatal
morbilidad en los subgrupos de mujeres
- Evaluacin de si el nivel de cido rico aclaracin
servir como un biomarcador dada su facilidad y mnimo
costo de su medicin.
Hay evidencia de que existen subconjuntos de preeclampsia
caracterizado por un inicio la edad gestacional, la gestacin
la edad al momento del parto, la presencia o ausencia de fetal
restriccin del crecimiento, o el riesgo a largo plazo de la madre
Enfermedad CV. Se necesita investigacin adicional para ayudar a
verificar y caracterizar los subconjuntos de la enfermedad en una
de manera que ayuda a aclarar la morbilidad y mortalidad
riesgos, as como las opciones de gestin especficas.
Pgina 97
86
Estado de la ciencia y la investigacin RECOMENDACIONES
Se necesita Evaluacin adicional que demuestre que
la magnitud de las 24 horas la excrecin de protenas discriInats el riesgo continuo de la morbilidad en la preeclampsia,
y si es as lo que el punto de corte ideales debe ser.
Las investigaciones futuras sobre tecnologas ms novedosas, tales
como perfiles de plasma o de metabolitos de la orina y circulante
ing microRNAs, puede resultar no slo ser til para
la comprensin de la patognesis de la enfermedad, pero
tambin en el desarrollo de nuevas terapias.
Identificar las variables biofsicas o biomarcadores (o
combinaciones) que distinguen a las mujeres con leve
hipertensin gestacional que no tendr adverso
los resultados con un valor predictivo negativo suficiente para permitir el seguimiento y la gestin como de baja
paciente de riesgo.
Todos estos estudios recomendados no debe centrarse
slo en la utilidad clnica, pero la forma en que directamente
influir en las decisiones de gestin de obstetras, mejorar
los resultados de salud, y reducir los costos para el cuidado de la salud
sistema.
Terapia y prevencin de la preeclampsia, eclampsia,
y el sndrome de HELLP
colaboracin en investigacin entre investigadores, el
industria farmacutica, y agen- gubernamental
cias deben ser alentados a desarrollar nuevos teratartas para el tratamiento de la preeclampsia.
El papel de los corticoides potentes para evitar proregresin y acelerar la recuperacin de la sincronizacin de HELLP
drome requiere ms estudio en un gran aleatorizado
ensayo clnico prospectivo que es adecuada estructura
Tured para incluir slo los pacientes que no requieren
corticosteroides para indicaciones fetales (mayor que
34 semanas de gestacin).
La investigacin debe estar dirigida a la determinacin de la
ms apropiado para el tratamiento antihipertensivo
hipertensin posparto persistente.
El uso ptimo de los diurticos en el posparto
manejo de los pacientes con preeclampsia, ecsndrome de lampsia, y HELLP requiere estudio y
aclaracin para aumentar la gestin actual
esquemas.
La administracin de corticosteroides potentes aparece
para beneficiar a los pacientes con edema cerebral. El potencial papel de cualquiera de estos agentes para beneficiar a los pacientes
con eclampsia o pacientes desarrollo cerebral
edema o encefalopata posterior reversible sindrome merece una investigacin.
morbilidad perinatal Mayor con el sndrome HELLP
ocurre antes de 23-24 semanas de la gestacin no tiene
ha mejorado con cualquier gestin actual
esquema utilizado porque la entrega es por lo general el mandato.
Se necesita trabajo para desarrollar in- teraputica eficaz
intervenciones para prolongar el embarazo para la viabilidad de forma segura
del feto sin poner en peligro el bienestar de la madre.
Terapia para tratar eficazmente a los pacientes con preeclampsia que no logra mejorar o resolver posparto
el uso de la terapia estndar requiere ms extensa
investigacin y estandarizacin.
Una Red de Ensayos Clnicos para el desempeo de
investigacin preeclampsia-centrado debe ser consiEred para su implementacin.
Gestin de preeclampsia, eclampsia, y HELLP
Sndrome
Ms investigacin debe llevarse a cabo para determinar
el tratamiento antihipertensivo ms apropiado
para la hipertensin posparto persistente.
Estudios clnicos aleatorizados para determinar la entrega ptima
temporizacin en mujeres con hipertensin gestacional leve
Sion y preeclampsia deben repetirse en EE.UU.
poblaciones.
Los datos de mortalidad materna se deben evaluar a Bet
ter a identificar las causas de muerte en los embarazos hipertensos
mujeres Nant.
Algunos casos de eclampsia parecen ser manifestacin
ciones de encefalopata posterior reversible sinDrome. Debe determinarse si o no
las mujeres con preeclampsia y cerebrovascular leve
cular sntomas (dolor de cabeza o trastornos visuales)
tambin tienen encefalopata posterior reversible sinDrome.
Identificacin de los principios de encefalitis posterior reversible
sndrome de encefalopata y la prevencin de su progresin
podra prevenir la eclampsia. Se necesitan estudios para
determinar si la encefalopata posterior reversible sindrome puede detectarse sin una resonancia magntica
examen de imagen y si alguna intervencin
tal como sulfato de magnesio, esteroides, diurticos, o OTHERS
agentes er pueden ser dirigidos a los pacientes de mayor riesgo.
Gestin de la eclampsia ocurre antes de 34
semanas de gestacin requiere mayor investigacin para
determinar si el retraso de la entrega de 24-72 horas puede
mejorar significativamente el resultado perinatal sin
afectando negativamente a los resultados maternos.
Pgina 98
determinado y aplicado.
Uso nifedipina para el control de la PA en el paciente con
preeclampsia sulfato de magnesio recibir requiere
ms estudios para determinar los lmites de seguridad para
utilizar de ambos frmacos simultneamente.
Persistentes hipertensin moderada varios das en
el puerperio en los pacientes con una forma grave de
preeclampsia requiere un estudio sobre cul antihyperagentes intensivos son la mejor manera de administrar y cul es la mejor
para vigilar y evaluar su eficacia.
Un subgrupo de pacientes con el sndrome de HELLP presente
con evidencia de compromiso renal temprana en el
curso de la enfermedad. Los factores que conducen a esta
y la gestin ptima de la adversa
riones afectados en estos pacientes requiere ms
investigacin.
El papel de la arteria umbilical Doppler
y su efecto sobre la morbilidad y mortalidad perinatal
en los embarazos complicados sin RCIU,
incluyendo los embarazos complicados por hipertensin
sin, la diabetes y otros trastornos asociados con
anomalas placentarias requiere ms investigacin.
Investigacin Clnica mecanicista
La investigacin es necesaria para identificar los mecanismos que
cuenta para el aumento del riesgo de enfermedad CV en womes con un historial mdico de la preeclampsia.
La investigacin sobre los mecanismos moleculares implicados en
la regulacin de proangiognico y antiangiognica
se necesitan factores.
La investigacin sobre los mecanismos por los que la obesidad
afecta placentacin se justifica.
La investigacin sobre los mecanismos por los cuales crnica
La hipertensin aumenta el riesgo de desarrollar pre
Se necesita eclampsia.
Otros estudios de las anomalas renales en preeclampsia estn garantizados para explicar mejor la base
para la tasa de filtracin glomerular disminuido y
estrategias para revertir la patologa renal y
la disminucin de la tasa de filtracin glomerular.
Largo Alcance de Seguimiento de mujeres que han tenido Preeclampsia
Se necesitan estudios para determinar la mejor inmediatacomimos y procedimientos de seguimiento posparto remotos
en relacin con el aumento de las enfermedades CV remota en
Pgina 99
88
Estado de la ciencia y la investigacin RECOMENDACIONES
Referencias
1. Informe de la presin arterial alta Nacional de EducacinGrupo de Trabajo del Programa sobre la presin arterial alta en embarazos
nancy. Am J Obstet Gynecol 2000; 183: S1-S22.
[PubMed] [texto completo] ^
2. Fukui A, M Yokota, Funamizu A, Nakamua R, Fukuhara
R, Yamada K, et al. Los cambios de las clulas NK en la preeclampsia.
Am J Reprod Immunol 2012; 67: 278-86. [PubMed][Full
Texto] ^
3. Nelissen CE, van Montfoort AP, Dumoulin JC, Evers JL.
Epigentica y la placenta. Hum Reprod Actualizacin 2011;
17: 397-417. [PubMed][textocompleto]^
4. Pijnenborg R, L Vercruysse, Hanssens M. fetal-materna
conflicto, la invasin del trofoblasto, preeclampsia, y el rojo
reina.
Hypertens
El embarazo
2008; 27: 183-96.
[PubMed] [texto completo] ^
5. Roberts JM, Gammill HS. Preeclampsia: penetraciones recientes.
Hipertensin 2005; 46: 1243-9. [PubMed][textocompleto]^
6. LaMarca BD, Gilbert J, Granger JP. Recientes avances Toalejar la comprensin de la fisiopatologa de la hipertensin
tensin durante preeclampsia. Hipertensin 2008; 51:
982-8. [PubMed][textocompleto]^
7. Brosens IA, Robertson WB, Dixon HG. El papel del SPIarterias ral en la patognesis de la preeclampsia. Obstet
Gynecol Annu 1972; 1: 177-91. [PubMed]^
8. SJ Damsky CH, Fisher. Trofoblasto pseudo-vasculogenesis: fingiendo con receptores de adhesin endoteliales. Curr
Biol Opin Cell 1998; 10: 660-6. [PubMed]^
9. Hunkapiller NM, Gasperowicz M, Kapidzic M, Plaks V,
Maltepe E, Kitajewski J, et al. Un papel para la sealizacin de Notch
en la invasin endovascular trofoblasto y en el patgeno
gnesis de la pre-eclampsia. Desarrollo 2011; 138:
2987-98. [PubMed][textocompleto]^
10. Colucci F, Boulenouar S, Kieckbusch J, Moffett A. Cmo
hace variabilidad de los genes del sistema inmune afecta placentacin? Placenta 2011; 32: 539-45. [PubMed][textocompleto]^
11. Gilbert JS, Ryan MJ, LaMarca BB, Sedeek M, Murphy SR,
Granger JP. Fisiopatologa de la hipertensin durante el pre-
MG Neerhof. Antagonista del receptor de endotelina tiene LIMITAcceso ed al compartimiento fetal durante crnica
administracin materna al final del embarazo. Life Sci
2012; 91: 583-6. [PubMed][textocompleto]^
23. Hung TH, Burton GJ. La hipoxia y reoxigenacin: a posimecanismo de sable de estrs oxidativo de la placenta en el preeclampsia. Taiwn J Obstet Gynecol 2006; 45: 189-200.
[PubMed] ^
24. Walsh SW. Interacciones materno-placentarios de oxidativo
estrs y antioxidantes en la preeclampsia. Semin Reprod
Endocrinol 1998; 16: 93-104. [PubMed]^
25. Roggensack AM, Zhang Y, Davidge ST. La evidencia de performacin oxynitrite en la vasculatura de las mujeres con
preeclampsia. Hipertensin 1999; 33:. 83-9 [PubMed]
[Texto completo] ^
26. Burton GJ, Yung HW. Estrs del retculo endoplsmico en el
patognesis de la aparicin temprana de la preeclampsia. El embarazo
Hypertens 2011; 1: 72-8. [PubMed][textocompleto]^
27. Bainbridge SA, Smith GN. HO en el embarazo. Free Radic
Biol Med 2005; 38: 979-88. [PubMed]^
28. Ahmed A, M Rahman, Zhang X, Acevedo CH, Nijjar S,
Rushton I, et al. La induccin de la hemo oxigenasa-1 placentaria
es protectora contra la citotoxicidad inducida por TNF-y
promueve la relajacin de los vasos. Mol Med 2000; 6: trescientos noventa y
uno hasta cuatrocientos nueve.
[PubMed] [texto completo] ^
29. Wikstrom AK, Stephansson O, el uso Cnattingius S. Tabaco
durante el embarazo y el riesgo de preeclampsia: efectos de la CIrette fumar y tabaco. Hipertensin 2010; 55: 1254 a 9.
[PubMed] [texto completo] ^
30. Cudmore M, Ahmad S, Al-Ani B, Fujisawa T, Coxall H,
Chudasama K, et al. Regulacin negativa de soluble Flt-1
y la liberacin de la endoglina soluble por hemo oxigenasa-1.
Circulation 2007; 115: 1789-1797. [PubMed][textocompleto]^
31. George EM, Cockrell K, M Aranay, Csongradi E, Stec DE,
Granger JP. La induccin de la hemo oxigenasa 1 atena
hipertensin inducida por isquemia placentaria. Hipertensin
2011; 57: 941 a 8. [PubMed][textocompleto]^
32. Duley L, Henderson-Smart DJ, Walker GJA, Chou D.
Sulfato de magnesio versus diazepam para la eclampsia. CoPgina 100
o preeclampsia leve despus de 36 semanas de gestacin (HYPITAT): un estudio multicntrico, abierto controlado aleatorio
ensayo. Grupo de estudio HYPITAT. Lancet 2009; 374: 979-88.
[PubMed] [texto completo] ^
51. Saudan P, Brown MA, Buddle ML, Jones M. La gestacin
cional hipertensin convertirse en preeclampsia? Br J Obstet
Gynaecol 1998; 105:. 1177-1184 [PubMed]^
52. Roberts JM, Bodnar LM, Lain KY, Hubel CA, Markovic N,
Ness RB, et al. El cido rico es tan importante como la proteinuria en
la identificacin de riesgo fetal en mujeres con hipertensin gestacional
tensin. Hipertensin 2005; 46: 1.263-9. [PubMed][Full
Texto] ^
53. Poderes RW, Catov JM, Bodnar LM, Gallaher MJ, Lain KY,
Roberts JM. La evidencia de la disfuncin endotelial en la preeclampsia y el riesgo de resultados adversos del embarazo.
Reprod Sci 2008; 15: 374 a 81. [PubMed][textocompleto]^
54. Bellamy L, Casas JP, Hingorani AD, Williams DJ. Preeclampsia y el riesgo de enfermedad cardiovascular y cncer
en la edad adulta: revisin sistemtica y meta-anlisis. BMJ
2007; 335: 974. [PubMed][textocompleto]^
55. Funai EF, Paltiel OB, Malaspina D, Friedlander Y, Deutsch
L, Factores de riesgo Harlap S. de preeclampsia en nulparas
y mujeres que tuvieron hijos: el estudio perinatal Jerusaln.
Paediatr Perinat Epidemiol 2005; 19: 59-68. [PubMed]^
56. Mosca L, Benjamin EJ, Berra K, Bezanson JL, Dolor RJ,
Lloyd-Jones DM, et al. Directrices basadas en la eficacia para este
la prevencin de la enfermedad cardiovascular en las mujeres - 2011
cambio: una gua de la American Heart Association
cin. American Heart Association [errata publicada
aparece en J Am Coll Cardiol 2012; 59: 1663]. J Am Coll
Cardiol 2011; 57: 1404-1423. [PubMed][textocompleto]^
57. Roberts JM, JM Catov. El embarazo es una prueba de deteccin de
enfermedades cardiovasculares vida posterior: y ahora qu? Investigacin
recomendaciones. Mujeres Temas de Salud 2012; 22:
e123-8. [PubMed][textocompleto]