2

ULTIMAS OBRAS PUBLICADAS

EN ESTA COLECCIN

1 El secuestro de la Tierra. Lou Carrigan

2 El da sin fin. Glenn Parrish
3 La larga noche del fin. Curtis Garland
4 La misteriosa Andrmeda. Joseph Berna
5 El planeta de los cclopes. Joseph Berna

Ralph
Barby

OS OFREZCO
EL BIG-BANG

Coleccin
LA CONQUISTA DEL ESPACIO

EXTRA n. 6

Publicacin quincenal

EDITORIAL BRUGUERA, S.A.

BARCELONA
BOGOTA
BUENOS AIRES
CARACAS
MEXICO

ISBN 978-84-02-08797-3
Depsito legal: 1982
Impreso en Espaa - Printed in Spain
1. edicin en Espaa: agosto, 1982
1. edicin en Amrica: : agosto, 1982
Ralph Barby - 1982
texto
Fab - 1982
Cubierta

Concedidos derechos exclusivos a favor

de EDITORIAL BRUGUERA, S. A..
Camps y Fabrs, 5 Barcelona (Espaa)

Todos los personajes y entidades privadas

que aparecen en esta novela, as como las
situaciones de la misma, son fruto exclu.sivamente de la imaginacin del autor,
por lo que cualquier semejanza con personajes, entidades o hechos pasados o actuales, ser simple coincidencia.

Impreso en los Talleres Grficos de Editorial Bruguera S. A.

Parets del Valles (N 152. Km 21.650) Barcelona 1982

CAPTULO PRIMERO
Todo pareca inerte, yermo, sin vida. El silencio era absoluto en aquel
lugar inhspito y casi inaccesible donde slo reinaban los hielos.
Era la noche del planeta Heraclio. Una estrella enana rojiza, caduca
ya, iluminaba una de las caras de aquel glido planeta, pero el rea de los
hielos quedaba baada por las tres lunas.
Los hielos reverberaban la frialdad de aquella luz que a su vez
reflejaban las lunas mientras el universo se vea plagado de estrellas
lejanas, mundos extraos y misteriosos.
De pronto, surgido de una de aquellas enigmticas estrellas que
invadan el cielo nocturno, baj un rayo poderoso que incidi en los hielos
e hizo brotar miradas de pequeas luces que se dispersaron en todas
direcciones como chispas fras. Era un rayo rectilneo de varios metros de
anchura.
Todo el planeta semej temblar.
Los hielos se desgajaron, crujiendo estruendosamente y de los
abismos surgi una columna de agua hirviendo. Era como un volcn
acutico, un chorro de agua que no tard en tener un dimetro de ms de
cien metros mientras todo se parta.
Donde era llano aparecieron sbitas montaas de hielo que luego se
derrumbaban mientras todo se transformaba en agua.
Resultaba difcil saber si se estaba produciendo la destruccin de un
planeta o era el nacimiento del mismo.
Gigantescas montaas de hielo emergan por encima de miles de
metros de altura y despus se hundan, como incapaces de soportar su
propio peso, todo ello en medio de un fragor que desmenuzaba los hielos.
Se produjeron grandes remolinos, violentas tempestades, olas
montaosas que elevaban icebergs a cientos de metros de altura para
luego descenderlos a las profundidades.
Un hidrosaurio de ms de doscientos metros de largo emergi de las
aguas abriendo su gigantesca boca de ms de una docena de metros.
Cientos de dientes que semejaban puales se abrieron al cielo como si

pretendieran engullir las estrellas.

El gigantesco monstruo acutico se vio atrapado entre dos montaas
de hielo que chocaban entre si. La bestia agit sus patas y cola mientras
abra y cerraba la boca partiendo grandes bloques de hielo con agnica
ferocidad.
Sus gritos de rabia y muerte se diluyeron en el estruendo del choque
de las montaas de hielo que reventaban su cuerpo.
Unos violentsimos tornados absorbieron el agua.
El tifn elev una columna de agua, gruesa como una montaa, hasta
dos mil metros de altura. Una gigantesca serpiente, de cinco metros de
dimetro y con una longitud incalculable, qued dentro del tifn.
Fue elevada en el aire y volvi a caer revolcndose sobre si misma,
pero la calda se produjo sobre una masa de rocas heladas con afiladas
aristas y all se destroz.
Pareca que todo el planeta iba a desgajarse mientras sus tres lunas lo
observaban con su eterna e impasible frialdad.
Las vastas extensiones slidas se transformaron en un inmenso
ocano en el que apareci flotando una cpsula, era como un huevo de
color gris metlico que danzaba segn lo empujaran las olas, se elevaba y
volva a caer.
As pas el tiempo hasta que aquello que flotaba en las aguas lleg a
unas playas desrticas y sin vida, iluminadas por un decadente sol rojizo.
Cuando la cpsula ovoide estuvo depositada en la arena, lejos de las
aguas, le brotaron seis patas articuladas que la elevaron un metro del
suelo.
Dichas patas comenzaron a moverse y la cpsula ovoide se fue
alejando de las aguas hasta situarse en lo alto de un cabo rocoso que se
adentraba en ellas, pero elevado por encima de stas. All permaneci
quieta, como recibiendo los dbiles rayos solares.
Lleg la noche.
El ocano segua rugiendo, espumeando al chocar contra las rocas,
batiendo las playas.
Lleg el nuevo da despus de la larga noche y as sucesivamente
durante veinte das.

Una maana, por detrs de un montculo rocoso, apareci un

canisaurio de tres ojos que avanz despacio y pesadamente hacia el
objeto ovoide que se sostena sobre seis patas articuladas.
Aquella gigantesca bestia semejaba intuir que all poda haber
alimento.
Se detuvo como a una veintena de metros y lanz un aullido
penetrante que debi llegar muy lejos. Despus, sigui avanzando como
dispuesto a engullir el huevo de otro gigantesco ser. Los huevos eran un
manjar codiciado para cualquier animal que los descubriese.
Del extremo ms delgado de la cpsula ovoide surgi un rayo
intermitente que alcanz a la bestia en distintas partes de su cuerpo.
Los chillidos se tornaron an ms agudos mientras el canisaurio se
ergua sobre sus patas traseras, agitaba la cola y cala girando sobre si
mismo mientras su cuerpo se consuma en el fuego basta quedar quieto.
La carbonizacin del animal prosigui hasta que la ltima de sus clulas
qued negra, abrasada.
An hubieron de transcurrir cien das ms de Heraclio hasta que la
parte alta del objeto ovoide se abri sin romperse como lo habra hecho un
huevo natural.
Un ser humano estaba all, tendido dentro de un cartucho transparente
y rodeado de complejos mecanismos que funcionaban automticamente,
programados quin sabia desde cundo.
El hombre era de constitucin atltica. Vesta una casaca. negra sobre
la que destacaba una cadena de aleacin platino-oro con un ancho y
grueso medalln en el que apareca un pentculo ribeteado por diminutas
gemas que brillaban ms que los mismsimos brillantes, un medalln ureo
que segn incidiera la luz en l, la reflejaba de una forma cegadora.
Cean sus piernas unos pantalones ajustados y unas botas de caa
alta de malla de acero.
Llevaba una espesa barba corta y sus cabellos eran largos y rojizos
como el cobre. Sus ojos eran grandes, de mirada inteligente y profunda.
Por encima de la frente cea su cabeza una especie de diadema
dorada de dos dedos de ancho y un grosor de cuatro milmetros. Dentro de
ella habla un completo y complicado sistema de microplaquetas

programadas

qu

mediante

delicadsimos

microsensores

enviaban

informacin a la mente de aquel hombre que despus de abrir los ojos y

ver un cielo ntido azul violceo, grit desencajando las mandbulas,
mostrando su fuerte y poderosa dentadura:
Xaloc, Xaloc, soy Xaloc! Como es en el principio, es en todas
partes!
Su voz potente, viril y desgarrada en aquellos momentos, se propag
en torno suyo como si hubiera utilizado poderosos sistemas de megafona.
Algo tembl en el espacio, quiz fue el viento. El oleaje se agit a sus
pies y unas nubes llegaron por el horizonte marino mientras el color azul
violceo se transformaba en azul, verde y amarillo.
Habla despertado y salido de su prolongado enclaustra-miento dentro
de la cpsula que haba resistido a las bajsimas temperaturas de los
hielos, la presin

de

millones de toneladas, sumergida en las

profundidades ocenicas. Despus haba subido a la superficie para ser

sacudida por tempestades de gigantescas olas hasta ser depositada por
las propias aguas en la playa donde haban comenzado a funcionar sus
automatismos.
Xaloc dio una palmada al artefacto ovoide que lo haba protegido y se
alej caminando hacia lo que pareca un continente. Pas junto al
canisaurio carbonizado, muerto por el sistema defensivo automtico que
posea la cpsula ovoide que quedaba all sobre el cabo rocoso que se
adentraba en las aguas como si sta se hubiera convertido en un
monumento estatuario de extraa comprensin, aunque la forma oval se
encontraba en los inicios de la vida orgnica de todo el universo y en el
desplazamiento elptico de los planetas en torno a las estrellas de las que
dependan.
Avanz por un lugar pedregoso y yermo, sorte las rocas y prosigui
su marcha.
De un agujero donde se hallaba agazapada, esperando, salt una
araa de ms de medio metro de grande con enormes patas. Corri hacia
el humano para atraparle, pero ste movi el medalln del pentculo.
Tras una breve concentracin mental, brot un rayo lumnico rectilneo
del propio pentculo que dio en la araa, envolvindola en una luz

10

vivsima para luego carbonizarla.

Se deshizo de la bestia y prosigui su avance. Uno de los
microsensores de la diadema le guiaba, le marcaba un rumbo.
El panorama que se present ante l era tan inmenso como llano y a
la vez desolador.
Xaloc no llevaba consigo agua ni alimentos y considerando que era un
ente orgnico, que no era un androide que se moviera mediante la energa
que pudiera proporcionarle una pila atmica o una batera auto recargable
mediante fotoclulas, era evidente que precisaba alimentarse, en especial
tomar agua, y frente a l no la haba en parte alguna.
Se hallaba ante un desierto cuya extensin desconoca y carecer de
vehculo le limitaba enormemente. Tena que confiar en sus piernas, en su
resistencia fsica.
Proseguir el avance poda significar la muerte en aquel planeta
desconocido. Si doblaba sus rodillas, si caa al suelo, no encontrarla
manos que le ayudaran. Su cuerpo quedara inerte y si no venan
diminutas alimaas a terminar con l, sus carnes se deshidrataran hasta
convertirse en una momia; pero si uno de los mltiples microprocesadores
que llevaba dentro de la diadema con tachonaduras o remaches que no
eran otra cosa que las protuberancias externas de los sensores deca a
su cerebro que deba seguir aquella ruta, significaba que el camino era el
bueno, el apropiado. Ahora, slo hacia falta poner su fortaleza, su
resistencia fsica y su voluntad para seguir adelante.
Se hizo de noche y las tres lunas iluminaron el paisaje de tal forma que
no era preciso recurrir a ningn medio de iluminacin adicional.
Con sus grandes ojos vela el paisaje que tena delante a derecha e
izquierda, y hacia atrs si volva la cabeza.
Sin tomar alimento, agua ni sentarse para el descanso, haciendo gala
de una voluntad de hierro, prosigui su avance dejando una tras otra las
huellas de sus botas en aquella tierra dura en ocasiones, pedregosa y en
otras blanda y arenosa.
Las huellas eran iguales, la distancia entre las mismas, idntica, lo que
indicaba que no vacilaba al avanzar, que no se senta fatigado an pese a
las horas que llevaba de marcha.

11

Las estrellas comenzaron a desaparecer del firmamento, las lunas

semejaron palidecer como para disolverse en el cielo, cuando se dio
cuenta de que su camino le llevaba hacia el sol naciente, hacia el
horizonte, siempre por un continente desolado que no pareca tener fin.
Aquel paisaje, absolutamente desierto, sin oteros, sin la silueta de
algn volcn lejano que rompiera la monotona, tenia que hundir la moral
de cualquier ente humano que estuviera en las condiciones de Xaloc, no
importaba a qu civilizacin perteneciera.
Se sent. Sus ojos, que hablan rechazado el sol, se clavaron en el
arco rojo que asomaba por el horizonte en el orto de la estrella enana que
emerga lentamente.
El medalln del pentculo se ti de rojo sobre el pecho de Xaloc. En
las estrellas estaba la energa, eso era tan bsico que hasta los androides
lo saban, si poda llamarse saber a lo que llevaban programado en sus
microcomputadores como una de las primeras leyes del universo.
Dej que el sol se alzara en el horizonte. Aquella estrella decadente
era hermosa por lo roja, casi se la poda amar porque al mirarla los ojos no
quedaban cegados.
Se puso en pie de nuevo y suspir. Sus labios hablan comenzado a
cambiar ligeramente de color, lo que era indicio de que necesitaba agua. Si
no la hallaba en las siguientes horas, su boca se resecarla y su lengua se
tornara algo molesto e incordiante dentro de la propia boca, los labios se
hincharan y tornaran azulados.
Le dolan los tobillos y por encima de ellos, como si le hubieran puesto
abrazaderas. Cuntas horas llevaba caminando? Prefiri no mirar su
trono.
En aquellos momentos, el tiempo no contaba para l, es decir, slo
contaba para su cuerpo, que senta los primeros zarpazos de la fatiga y la
sed.
Anduvo por aquel desierto que no pareca tener fin durante todo el da.
Era como si la superficie de todo el planeta fuera yerma y tan lisa que
no habla montaas ni puntos de referencia. Daba lo mismo ir en una
direccin u otra, pero Xaloc avanzaba siempre en la direccin que le
marcaba uno de sus sensores que enviaba a su cerebro una seal

12

imperceptible fuera de su crneo, una seal que ni siquiera le molestaba,

una seal que se pareca a sus pensamientos: Por aqu si, por ah no...
Cuando las lunas se iluminaron de nuevo, cuando las estrellas
florecieron otra vez en el oscuro firmamento sobre la cabeza de Xaloc,
lleg a su objetivo inmediato.
Se encontr al borde de un abismo cortado en vertical. Bajo sus pies,
a unos doscientos metros, se hunda la tierra en un gigantesco crter que
tendra docenas y docenas de kilmetros cuadrados.
No poda ver bien lo que habla en aquel lugar hundido respecto al nivel
del llano, del inmenso desierto. Aquel lugar pareca protegido de los
vientos, del propio desierto.
Llegaban de l efluvios de vida vegetal y vio serpentear un gran ro al
que se unan otros riachuelos. Tenia el color del sodio metlico al ser
cortado por un cuchillo y pareca buscar un gran lago que Xaloc intua ms
que vela tras una masa tan oscura que semejaba negra y que deba ser
vegetacin.
Agua...
La ansiada palabra surgi de su boca reseca, de sus labios tensos a
punto de agrietarse.
Careca de vehculo o cualquier material que le ayudara a descender
por aquella pared vertical a la que estaba asomado. La calda, desde
donde estaba, significaba la muerte.
Le hubieran bastado unos simples metros de tela ligera para
confeccionarse un ala delta y descender planeando, pero no tena nada.
Anduvo siempre cerca del precipicio buscando un lugar por el que
poder descender.
Descubri el lago y el lugar donde el ro desembocaba, y entonces
divis la metrpoli. Brillaban algunas luces en ella y se pregunt si los
seres que all habitaban tendran algn medio para subir a lo alto de
aquellas paredes para alcanzar la tierra desolada.
Volva -a amanecer cuando descubri algo que le parecieron indicios
de un sendero. Se aventur por l pegndose a la roca vertical e iniciando
axial el descenso.
Cualquiera en su lugar habra pensado que aquel descenso era un

13

suicidio. Al principio del descenso le haba bastado con mantener el

equilibrio sobre sus pies en lugares difciles, pero a medida que descenda
el sendero o lo que le haba parecido un sendero, se tornaba ms
peligroso y lleg un momento en que se encontr con una pared lisa, sin
agarraderos posibles.
A una veintena de metros, los pequeos desniveles proseguan en lo
que pareca un sendero natural, pero Xaloc no poda volar.
Se concentr, la diadema capt sus deseos y slo tuvo que orientar el
medalln del pentculo contra la pared de lo que pareca mineral de
basalto.
El rayo de luz que brot del medalln, hbilmente dirigido, dio en la
roca y fue abriendo un surco que lleg hasta los otros desniveles.
Xaloc afianz sus dedos en la grieta recin abierta por el rayo
proyectado por su medalln y suspendido en el aire, con los pies colgando
en el vaco, avanz lentamente. Su vida dependa de la fuerza de sus
dedos, convertidos casi en garfios de acero que se clavaban en la pared.
Metro a metro, avanz siempre en el aire hasta conseguir llegar al otro
punto desde el que poda descender utilizando los pies.
Hubo de utilizar el medalln para hacer otras grietas en la roca hasta
que consigui llegar al valle donde la vegetacin era espesa.
Sigui avanzando en direccin a la ciudad. Lleg a las primeras casas
que no slo estaban vacas, sino que en ellas descubri cadveres ya
convertidos en esqueletos.
Preocupado, continu el avance encontrando una fuente pblica en la
que saci su sed, empapndose la cara con el agua que le reconfort.
Escuch un prolongado silbido y cuando volvi la cabeza descubri
que un aerodeslizador acababa de detenerse a su espalda.

CAPTULO II
Del vehculo aerodeslizador surgieron varios entes con las mismas
caractersticas fsicas que Xaloc; tenan diferencias, pero stas eran
mnimas.

14

Entre aquellos seres le llam la atencin una mujer de cabellos rojo

dorados. Era esbelta y bien formada en sus redondeces. Tena unos
hermossimos ojos ribeteados por espesas pestaas, unos ojos muy
oscuros que miraban con dureza.
Paz, hermanos, paz les dijo Xaloc, levantando las
manos.
Ellos quedaron unos instantes dubitativos. Con un acento suave y
cadencioso, uno de los hombres pregunt:
Quin eres?
Soy Xaloc.
No llevas armas? inquiri el otro. Xaloc replic:
Acaso veis que las lleve?
De dnde vienes? quiso saber la mujer. Xaloc seal hacia lo
alto.
Del gran desierto dijo.
Se miraron entre s, preocupados, y la mujer pregunt: Qu
hacemos?
Antes de que ellos dieran respuesta alguna a la pregunta de aquella
atrayente mujer, Xaloc dijo:
He visto vuestras casas solitarias, he visto la muerte esparcida.
Qu os ha ocurrido?
De veras no sabes lo que ha pasado? pregunt el que pareca
jefe del tro.
No, no s nada.
Cmo has llegado?
Andando respondi a aquellos tres desconocidos cuyas armas le
apuntaban, aunque Xaloc pareca seguro de que no iban a dispararle.
La mujer objet:
Desde arriba no se puede venir caminando, es imposible.
He bajado por la pared. Ha sido muy difcil y he estado a punto de
morir.
Cmo podremos saber que lo que dices es cierto? pregunt uno
de aquellos desconocidos que se mostraban reacios a bajar sus armas.
Podis creerlo o no. Arriba, al otro lado del desierto, hay un gran

15

ocano y estn los grandes animales.

Eso es cierto admiti la mujer. Ha habido ocasiones en que los
grandes monstruos se han asomado arriba y algunos de ellos han llegado
a caer, muriendo.
Buscaran

agua

como

yo

les

dijo,

sincero.

Segus

desconfiando de m? Soy Xaloc, ya os lo he dicho.

La mujer avanz hacia l y seal con su ndice el medalln del
pentculo.
Yo he visto esto antes en alguna parte.
Xaloc, sin mirar su medalln en el que poda verse muy claramente la
estrella de cinco puntas que tenia un pentgono por corazn, respondi:
Es posible. Yo no conozco vuestra civilizacin.
Esto es Heraclio dijo la mujer.
Heraclio, Heraclio, Heraclio repiti en tono bajo, como pensativo
. Sois el cuarto planeta de la estrella R-221. Vuestro planeta tiene
escasas zonas aptas para la supervivencia bioorgnica. Es un planeta
situado en el camino de... se call, no sigui dando ms explicaciones.
Camino de qu? inquiri el que pareca jefe.
Es un extrao, por tanto, un invasor gru el ente ms joven.
Qu hacemos?
La mujer levant su mano ofreciendo la palma. Apart su arma al
tiempo que deca:
Me llamo Aina.
Los dos hombres la miraron y luego optaron por ofrecer tambin las
palmas de sus respectivas manos. El que pareca el jefe dijo:
Yo soy Lason.
Y yo, Werik.
Bien, ahora ya nos conocemos dijo Xaloc. Contadme lo
sucedido.
Nosotros no estbamos aqu, por eso vivimos.
Es cierto ratific Werik. Nos habamos alejado para cumplir una
misin secreta. Cuando regresamos ya haba ocurrido todo.
No sabis quines fueron los invasores?
No dijo Lason.

16

Aina fue ms explcita.

Vimos pocas destrucciones de edificios; si, estaban anulados los
centros de defensa y los cadveres aparecan por todas partes. Casi
ninguno de ellos presentaba seales de violencia, pero estaban muertos.
Ninguna seal de violencia? repiti Xaloc, puntualizador.
Ninguna ratific Lason.
Habis comprobado el ndice de radiactividad?
Aina respondi:
Radiactividad normal, pero estaban muertos.
Qu ms habis descubierto?
Han vaciado el tesoro social y tambin el tesoro guardado en los
centros de moneda y en las joyeras.
Todo est reventado?
SI asinti Werik.
Me gustarla ver las cajas fuertes de los centros de moneda.
Por qu? pregunt Lason.
Muy sencillo, deseo saber qu tipos de armas han empleado.
Eres un experto?
Digamos que tengo cierta experiencia. Vengo de una civilizacin
altamente tecnificada y cientfica y estoy preparado para resolver muchos
problemas, slo os pido que confiis en m. No soy vuestro enemigo, no
soy ningn invasor y ahora contadme, qu ms habis notado?
Volvieron a mirarse, preocupados. Aina explic:
No estn todos los cadveres.
Acaso los habis contado? pregunt Xaloc, incrdulo.
Hay muchos cadveres observ Lason. Durante dos aos no
nos hemos podido acercar a la ciudad por el mal olor que despeda,
incluso los grandes monstruos fueron atrados desde parajes muy lejanos
por el fuerte olor a cadver.
Aina especific:
Los grandes monstruos aparecieron en la cornisa de los
barrancos. All estuvieron rugiendo durante mucho tiempo,
se pelearon y mataron entre ellos y no fueron pocos los que
cayeron al abismo y yacen muertos entre rocas y rboles.

17

Tambin se han corrompido y han aumentado el olor que

ahora, por suerte, ya ha desaparecido.
Entonces,

hace

tiempo

que

la

invasin

tuvo

lugar. Tres

ciclos y medio solares aclar Werik.

Ya es tiempo. Los invasores pueden estar en otra galaxia si viajan
en cosmonaves hiper-mach-luz.
Buscamos

los

cadveres

de

determinadas

personas

no

aparecieron explico-Aina.
Xaloc pregunt:
Qu personajes?
Mi padre era uno de ellos respondi la joven.
Lason dijo:
Otros hombres como l han desaparecido tambin. Qu papel o
cargo ocupaban en vuestra civilizacin los desaparecidos?
Mi padre era biofsico,
Werik explic:
Cientficos y presidentes.
Muchos?
Como unos diecisiete explic Werik, aunque no estamos
seguros, pueden haber desaparecido ms.
Se los habrn llevado consigo rezong Xaloc.
Aina, vivamente interesada, pregunt:
Adonde?
No lo s, ignoramos quines son los atacantes expoliadores. No
podemos decir que sean invasores puesto que no se han quedado en este
planeta, ocupndolo con sus entes. Ellos han pasado, han robado, han
matado, se han llevado a unos determinados seres de esta civilizacin y se
han marchado, no sabemos adonde.
Y ahora qu es lo que queda aqu? pregunt Xaloc.
Muertos que, por supuesto, no podemos sepultar confes Lason.
He visto luces dijo Xaloc.
Funcionamientos automticos de servicio de energa elctrica.
Tenemos una central atmica automtica a tres mil metros de profundidad.
Habr energa elctrica en nuestra ciudad de los muertos durante

18

doscientos ciclos solares y es mejor que la central siga funcionando

liberando energa porque de lo contrario existira el peligro de explosin.
Y cosmonaves? pregunt Xaloc mirndolos a los tres.
No tenemos cosmonaves, slo aerodeslizadores como se seal
Aina.
No entiendo... Es cierto que controlis la energa nuclear y carecis
de cosmonaves?
Tuvimos aeronaves y cosmonaves explic Lason.
Tuvisteis?
S, nos sirvieron para dar vueltas a nuestro planeta, para conocerlo
bien, para saber de sus ocanos, de sus monstruos y de los grandes
hielos.
Qu pas con esas naves?
Hace tres generaciones fueron prohibidas.
Por qu? pregunt Xaloc.
Lason explic:
Fue una decisin rpida y tajante de nuestras autoridades de
entonces. Las cosmonaves fueron destruidas y borrados todos los planos.
Sabemos de su existencia por va oral porque toda alusin a las mismas
qued prohibida.
Pero por qu?
Lo ignoramos confes Aina. Slo sabemos por va oral, por
comunicaciones en voz baja, que tuvimos aeronaves y cosmonaves hasta
que la decisin fue tomada de forma irreversible. Despus, jams se volvi
a pensar en poseer aeronaves ni cosmonaves, entre otras cosas porque ya
conocamos bien nuestro planeta y salir de este lugar era peligroso porque
era ponerse ante las bocas de los grandes monstruos. No hay en el
planeta ms lugares frtiles y aptos para nuestra vida que ste y los
bosques que se prolongan hacia el sur y que terminan en el desierto de la
muerte que ni los grandes monstruos osan atravesar, porque las sales que
componen el suelo son altamente venenosas. Si el viento levanta ligero
polvillo y se respira, la muerte es segura. Eso nos protege de la invasin
de los grandes monstruos en un lugar donde los desniveles son suaves y
no ocurre como aqu, que altos abismos nos protegen.

19

Sin una cosmonave no podremos salir de aqu hasta que alguien

pase a recogernos.
Alguien? repiti Aina, interrogante.
SI. Constantemente, por entre los espacios interestelares de la
galaxia, circulan cosmonaves de distintas civilizaciones planetarias. En
ocasiones, son enemigas; entre otras, lo ignoramos.
Los que han destruido a nuestro pueblo tuvieron que venir de las
estrellas dijo Werik.
Posiblemente, pero sin cosmonave no podremos buscarlos.
Podras t ponerte en contacto con otros seres que viajan por el
espacio? pregunt Werik, incrdulo.
S, puedo, pero no es fcil ni seguro que en este momento ni en un
plazo breve pasen por este sistema estelar cosmonaves, claro que si
carecemos de otra posibilidad de saltar al espacio...
Y por qu esa necesidad de subir a las estrellas? interrog
Lason.
Si no buscamos a quienes atacaron vuestro planeta, no sabremos
quines eran, qu buscaban ni el paradero de los desaparecidos.
Acaso crees que seres casi indefensos como nosotros podemos
perseguir a seres tan poderosos como los que llegaron a exterminar
nuestro pueblo de Heraclio? se asombr Aina.
Si tuviramos una buena cosmonave, capaz de luchar, seguro.
Xaloc, t nos ocultas algo, verdad? pregunt Aina escrutndole
con sus profundos ojos.
Todos los seres vivos tenemos nuestros pequeos o grandes
secretos. Me gustarla ayudaros. Yo conozco muchas cosas de las
estrellas, s cmo moverme entre ellas. Con mis botas he pisado ms de
un centenar de planetas distintos y tengo amigos en muchas partes. Puedo
requerir alianzas de seres distintos a nosotros, seres que vosotros ni
siquiera imaginis que puedan existir. Los espacios interestelares estn
surcados por cosmonaves de diferentes civilizaciones, ya os lo he dicho.
Las hay que sirven a milicias de lejanas civilizaciones, pero existen pactos
de confederacin galctica, existe la carta espacial y muchos cdigos que
cosmonaves piratas no respetan. Por otra parte, siempre terminan

20

apareciendo seres ambiciosos, enfermos de soberbia, que consiguen

formar sus propios ejrcitos y se dedican a lo que ellos llaman conquista y
colonizacin y que no es otra cosa que proyectos de invasin, expolio,
rapia y genocidio de civilizaciones completas, civilizaciones que han
nacido y no han llegado a evolucionar lo suficiente como para tener
capacidad de defensa y repeler a esos seres que van de planeta en
planeta, arrasando, prodigando la muerte. Quiz uno de esos seres, con
sus milicianos mercenarios del espacio, sea el que ha pasado por aqu.
De veras puedes encontrar amigos entre las estrellas? pregunt
Aina, con sus grandes ojos muy abiertos.
Si, yo mismo vengo de las estrellas.
Lason crey oportuno preguntar:
En qu cosmonave has llegado t a Heraclio, un planeta que no es
el tuyo?
Viajaba en una cosmonave que recibi un impacto y comenz su
destruccin. Tuve que saltar de la cosmonave en una cpsula autnoma
de salvacin, puesto que estaba cerca de este planeta.
Lason inquiri:
Viajas solo?
En las ltimas horas en las que intent salvar la cosmonave, si.
Aina propuso:
Ser mejor que se lo digamos.
Lason y Werik quedaron tensos un instante, vacilaron, pero al final
asintieron.
Xaloc qued atento, a la escucha del secreto que iban a revelarle.

CAPTULO III
A bordo del aerodeslizador se internaron por la metrpoli de Heraclio,
una civilizacin que habla tenido que limitarse a un pequeo espacio
habitable debido a lo estril y peligroso del resto del planeta.
Los esqueletos aparecan por todas partes; tal como le haban dicho,
era intil tratar de darles sepultura a todos, haba demasiados, cientos de
miles.

21

Xaloc observ aquellos edificios, su altura mxima era de unos diez

metros, pero all ya no haba nada que pudiera interesarle, todo era
muerte.
Los tres supervivientes no podran conseguir por s solos volver a
levantar la civilizacin, quiz si llegasen a recuperar los que faltaban.
La mente de Xaloc iba mucho ms lejos. En su memoria posea
muchos ms datos de los que podan siquiera imaginar los tres
supervivientes del genocidio de Heraclio.
Ninguno de ellos sabia a ciencia cierta quin era Xaloc, de dnde
venia ni a qu dedicaba su vida.
De qu planeta eres? le pregunt Aina que viajaba a su lado.
Yo nac en el espacio.
Los hijos de Heraclio parecan ya indiferentes a cuanto les rodeaba.
Se haba debilitado ya en sus entraas la rabia que habran sentido nada
ms conocer la horrible tragedia.
El gran lago que daba vida a la metrpoli reciba las aguas de un corto
pero caudaloso ro; el lago, a su vez, desaguaba por otro ro, lo que
converta al lago en una especie de embalsamiento o ensanche entre dos
ros, el de entrada y el de salida.
El aerodeslizador avanz junto a aquel ro del cual nacan muchos
brazos artificiales que servan para regar unos campos que ya nadie
trabajaba.
Despus de un recorrido de ms de doscientos kilmetros por tierras
frtiles, el ro se hundi en una gruta.
All terminaban las tierras frtiles. El suelo se elevaba ahora con
abundancia de piedras, matojos y rboles creciendo entre ellas.
Esta es nuestra frontera natural.
Al otro lado est el desierto de la muerte? inquiri Xaloc.
-S.
Y seguro que nadie rebasaba esta frontera natural?
pregunt Xaloc escptico, incapaz de admitir que aquellos
seres se limitaran a vivir en un lugar tan pequeo sin tratar
de ir ms all.
Algunos se han alejado durante nuestra historia y la mayora no han

22

vuelto. Sabemos que algunos que lograron cruzar el desierto de la muerte

y arribaron a la sabana, han conseguido vivir all entre otros seres ms
primitivos y han desarrollado un pueblo primitivo.
Lo que quiere decir que hay otros seres...
Eso parece, aunque yo no los he visto jams confes Lason.
Bien. Ha llegado el momento de seguir adelante. Me habis
confesado vuestro secreto; existe una cosmonave en un lugar alejado y de
difcil acceso, una cosmonave que no estis seguros si perteneci a
vuestros ancestros o a extraos seres que llegaron de otros mundos y que
pudieron morir aqu.
Se sabe que existe por algunos que la vieron y regresaron, nada
ms.
Me habis contado que estabais en una misin secreta. Debo
suponer que esa misin secreta tena por objeto encontrar la cosmonave?
Se volvieron a mirar entre s y Aina admiti:
Ya no tiene objeto ocultarlo. Al huir, transgredimos las leyes,
tenamos prohibido ir ms all del desierto de la muerte y lo hicimos, por
eso no se nos encontr cuando sobrevino el ataque de los mercenarios de
las estrellas, que en realidad no sabemos cmo llamarlos todava.
Llegasteis a encontrar la cosmonave secreta? pregunt Xaloc.
No deneg Aina. No la encontramos y como vimos que las luces
caan del cielo, decidimos regresar.
Cuntas naves luminosas visteis caer?
Lason explic:
Yo cont cuatro, estoy seguro de que arriba haba una ms grande,
aunque se poda confundir con un planeta dbilmente iluminado.
Podra ser la cosmonave nodriza situada en rbita.
Seguimos adelante? pregunt Aina.
S respondi Xaloc. Qu os queda ya atrs?
El aerodeslizador.
Lason pilotaba el aerodeslizador. Manejaba muy bien aquel pequeo
vehculo de cuatro plazas y portaequipajes en el que tenan alimentos
desecados y envasados.
Sorteaba los obstculos que eran numerosos; pareca como si ya

23

conociera aquel lugar y de esta forma fueron ascendiendo. Despus vino

un descenso pedregoso y ante los ojos desconcertados de los tres hijos de
Heraclio, Xaloc observ:
Agua.
No es posible. El desierto de la -muerte est inundado...
Werik gru:
Aqu jams ha habido agua.
No hace mucho tiempo pasamos por aqu y no habla nada de agua
aadi Aina.
Creo que s lo que ha ocurrido dijo Xaloc. Le miraron
interrogantes y 61 prosigui: Se han deshecho los grandes hielos que
posea este planeta y en consecuencia, al licuarse, ha aumentado el nivel
de las aguas que habrn invadido grandes extensiones. Este desierto es
una de ellas.
Esperemos entonces que el agua no prosiga su avance dijo Aina
. Nuestro mundo est por debajo del nivel de los ocanos; si el agua
entrara por aqu lo inundara totalmente hasta hacerlo desaparecer.
Es una posibilidad admiti Xaloc. Todo depender de que las
aguas ocenicas abran brecha, formen un ro aunque sea por el subsuelo
buscando oquedades y ese ro llegue hasta aqu. El agua se metera
dentro de este valle protegido o encerrado en el que habis nacido y
desarrollado vuestra civilizacin y para siempre quedara sumergido bajo
las aguas.
Seria terrible musit Lason. Cmo podremos
evitarlo?
No lo s respondi Xaloc. De todos modos, ya podis
considerarla una civilizacin muerta.
Me niego a aceptarlo dijo Aina con viveza. Nosotros estamos
vivos.
SI, estis vivos, pero ya no queda nada vivo atrs. Vayamos en
busca de esa cosmonave que no encontrasteis.
El aerodeslizador avanz por encima de las aguas que ahora cubran
todo el desierto de la muerte transformndolo en un mar que apenas tena
dos o tres palmos de profundidad; incluso, haba lugares donde aparecan

24

las sales mortferas como islas acogedoras.

Llegaron al otro lado del desierto de la muerte. Se haca de noche
cuando encontraron los primeros rboles, unos rboles espinosos, grises,
poco acogedores.
Ser mejor que descansemos propuso Lason.
De acuerdo acept Xaloc, y no me ir mal comer. Hay por aqu
grandes bestias?
Seguramente respondi Werik.
Entonces, montaremos vigilancia. No descuidis vuestras armas por
si somos atacados. Para esas grandes bestias no somos otra cosa que
protenas sabrosas de las que no parece haber abundancia en este
planeta fuera de vuestro valle.
Comenzaron a instalarse entre dos rboles. El aerodeslizador
descansaba con su panza posada en el suelo.
T no llevas armas? pregunt Aina.
Tengo formas para defenderme.
T eres un ente humano algo distinto a nosotros.
No mucho.
Nuestros hombres no tienen ese pelo en la cara que t llevas.
Barba y bigote?
No s cmo se llama, pero te da un aspecto, cmo dira? Ms
animal.
Xaloc sonri.
Hay millones de hombres en distintos planetas que tienen este pelo
en el rostro.
Y para qu sirve?
Posiblemente para identificarnos; no obstante, no est muy claro.
Tenemos bigote y barba y segn como se recorte, algunos pretenden
estar ms atractivos para las mujeres.
-Ah, s?
S. Rechazas ese pelo de mi rostro?
La verdad, es raro, pero no me desagrada.
Los que no tienen vello en el rostro como tus compaeros, no tienen
problema, van con la cara limpia y suave como t, pero los que tenemos

25

bigote y barba, si queremos llevar la cara limpia de vello como una mujer,
tenemos que afeitarnos cada da.
Afeitar?
Si, quitar el vello con mquinas o pomadas, eso es molesto y
adems antinatural. Si el pelo sale en nuestro rostro ser por algn motivo.
Un rugido que se acercaba a ellos les arranc de su tranquilidad. Por
su izquierda avanzaba hacia ellos muy aprisa, terriblemente aprisa, una
gran masa, era un macropaquidermo de gigantescos colmillos, una masa
imparable de muchas toneladas.
Hay que huir! exclam Lason.
No hay tiempo observ Werik.
Xaloc movi el medalln del pentculo mientras su mente conectaba
con la diadema.
Del medalln en el que se poda ver claramente el pentculo brot el
rayo luminoso que dio en la frente del macro-paquidermo que iba a
embestirles.
El animal detuvo su carrera doblando las patas delanteras. Sus
colmillos levantaron rocas por el aire; no obstante, la bestia consigui
reponerse y, rugiendo, cambi de direccin.
Los tres hijos de Heraclio miraron a Xaloc, interrogantes. Aina se fij
en el medalln del pentculo y pregunt:
Es sta tu arma?
S, slo puedo emplearla yo.
Quieres decir que otro no conseguira sacar ese rayo
que ha evitado que ese monstruo nos aplastara?
As es.
Puedo tocarlo?
S, claro asinti Xaloc, sonriendo ligeramente.
Aina movi el pesado medalln entre sus dedos, lo orient en distintas
direcciones, pero nada sali de l. Sin soltarlo an, pregunt:
Tiene algn resorte para que acte despidiendo el rayo?
No, no tiene resortes, puedes verlo t misma.
Cmo funciona entonces? pregunt Lason, tambin muy
intrigado.

26

Con mi voluntad.
Hay muchos como ste? quiso saber la joven.
No, hay muy pocos, pero es una historia que no creo os interese.
Ahora habr que repartir la guardia mientras dormimos.
La guardia nocturna qued dividida en cuatro turnos para que todos
pudieran dormir al mximo. Xaloc no pareca tener tanto sueo y se qued
despierto junto a Aina a la que le dijo:
Si quieres dormir, puedes hacerlo.
No, yo har mi guardia como los dems. Es intil que pretendas que
yo tenga un privilegio.
Disculpa, ignoro si en vuestra civilizacin las mujeres tenis
privilegios o no.
Privilegios, por qu?
La mujer, obviamente, es menos poderosa fsicamente que el
hombre, aunque hay situaciones que puede resistirlas mejor.
Cada cual hace la labor que puede llevar a cabo.
Magnfico. No me has dicho si Lason o Werik son algo tuyo.
Mo? No entiendo.
Me refiero a si son familia tuya, si llevan tu misma sangre.
No.
Cmo os aparejis en vuestra civilizacin?
El aparejamiento viene decidido por... Qu importa eso ahora?
Te molesta explicarlo?
No tiene importancia, las parejas se hacen por coincidencia de
datos.
Por ordenador? Si, es la forma de asegurar parejas estables.
Y el amor?
El qu?
No conocis el amor?
Ella parpade, como desconcertada.
Y qu es eso?
Pues, la verdad, es algo bastante difcil de explicar; algunos lo
confunden con el coito.
No te entiendo, Xaloc.

27

Es lgico, en todas las civilizaciones no tenemos por qu

comportarnos de la misma forma. Fjate en aquella estrella que est en la
cola de aquel grupo de cinco que forman un pentgono...
S, la veo. Qu pasa con esa estrella? No parece distinta a las
dems.
Tendra que regresar a ella. -T? -Si.
Por qu, eres de all?
All estn mis hermanos. Parece que est cerca, pero se halla muy
lejos.
Lo supongo. Por cierto, esas estrellas me sugieren algo...
Ah, s? sonri Xaloc, observando el pentgono estelar.
Cuando naci el da, volvieron a subir al aerodeslizador. No tuvieron
ningn problema en el avance. Se adentraron en la sabana y a distancia
pudieron ver a seres humanos de aspecto muy primitivo.
Abundaba el pelaje en sus cuerpos y avanzaban muy encorvados,
llevando piedras en sus manos que podan utilizar como hachas.
Algunos se ocultaron al verlos, pero hubo otros que les gritaron y uno
de ellos se destac echando a correr como tratando de alcanzar el
aerodeslizador.
Ser mejor que aceleres, Lason pidi Xaloc. Nos quieren cazar.
No pueden hacernos nada dijo Lason, escptico.
Se escuch un fuerte crujido que les sobresalt. Al volver la mirada
vieron que la mitad de la hoja de un hacha de slex se habla introducido en
el vehculo perforando la carrocera. Aina lanz un pequeo grito de susto
y Lason aument la velocidad.
Menos mal que a ese jefe no le han seguido otros gru Xaloc,
preocupado.
Lason opin:
No cre que se atrevieran a tanto.
Estuvieron avanzando hasta que desaparecieron los rboles. All ya
habla escasas posibilidades de vida y no se vean animales que pudieran
atacarles.
Vamos en aquella direccin, hacia la derecha pidi Xaloc.
Por qu a la derecha? pregunt Lason.

28

El lugar parece bueno para instalar una base de cosmonaves. Tengo

experiencia en estos asuntos.
Siguieron avanzando. De sbito, Xaloc exclam: -Para!
Qu pasa? pregunt Werik.
Para; djame conducir a m. Yo os llevar a la cosmonave.
T? pregunt Lason, incrdulo.
Ahora no puedo contaros cmo, pero yo he detectado la
cosmonave, aunque no la veamos.
Los hijos de Heraclio desconocan las posibilidades telesensoras de la
diadema que se encajaba alrededor del crneo de Xaloc y que mediante
finsimos electrocontactos enviaba informacin directa al cerebro del
hombre.
Djale, Lason, ya no tenemos nada que perder le dijo Aina.
Xaloc se situ ante el volante. Puso el aerodeslizador en marcha, se
concentr y movi el vehculo hasta colocarlo en el rumbo que deseaba
seguir. Pareca haber hecho una desviacin con grados exactos.
Aceler y se detuvo al borde de un abismo. Salt al suelo y mir hacia
el fondo.
|Ah est! exclam Xaloc.
Lason, Werik y Ana tambin se apearon del aerodeslizador y
observaron la cosmonave que haba en el fondo de un ancho crter.
Con razn no la descubrimos dijo Lason. Aina admiti:
Mirando hacia el horizonte no se poda descubrir.
Lo que se busca en este planeta siempre est hundido observ
Xaloc.
Cmo bajamos ah? pregunt Werik.
Podemos descender por aquel lugar Xaloc seal con !a mano
. All la inclinacin es ms suave, aunque habr peligro de alud de
piedras.
En muchas ocasiones se haba comentado la existencia de una
cosmonave dijo Aina , pero se crea que se trataba de una leyenda.
Ahora vemos que es cierto.
Ser una cosmonave construida por la civilizacin de Heraclio?
Lo sabremos cuando consigamos entrar en ella contest Xaloc.

29

Se dirigieron al lugar ms ptimo para poder descender pese a que el

peligro de alud era evidente. Xaloc se adelant cuando desde la base de la
cosmonave brotaron unos disparos lser en forma intermitente.
Protegeos! grit Xaloc.
Los disparos les asustaron. Hicieron estallar algunas rocas y
provocaron un pequeo corrimiento de piedras que se llev en parte a
Lason, que se sinti atrapado por uno de sus pies.
Hay seres ah? pregunt Aina protegindose tras una gran roca.
No son seres orgnicos.
Ah, no?
No podremos acercarnos! grit Werik. Voy a disparar!
No dispares an le pidi Xaloc.
No sabamos que hubiera alguien se lament Aina, sacudiendo
sus cabellos y su rostro con la mano, pues se le haba pegado el polvo.
Creo que son robots.
Robots?
S, robots de autodefensa. Se programan y actan automticamente
cuando alguien se acerca a la cosmonave.
No veo robots.
No son androides le puntualiz Xaloc. Son robots que no tienen
aspecto humano. Fjate en aquel saliente ms oscuro de la cosmonave y
mira debajo...
Es como un pequeo cochecito.
Es una caja rodante con sistema de traccin oruga capaz de subir
por todas partes. Eso es un robot automtico de defensa. Son vigilantes
perfectos y pueden permanecer ah durante siglos si no se agota su ncleo
energtico exigindoles una actuacin constante. Resultan muy efectivos.
Y qu vamos a hacer? pregunt Aina. No nos dejarn acercar
a la cosmonave.
Por supuesto, para eso se les program. Es casi seguro que si
buscramos en este crter encontraramos restos humanos y de animales
que habrn tratado de acercarse a esa cosmonave de tipo arcaico.
Arcaico, por qu?
Estamos perdidos! grit Werik cuando dos de los robots volvan a

30

disparar sus lser intermitentes hacia ellos, provocando nuevos derrumbes

de rocas que amenazaban con sepultarles.
Lason, que era el que corra ms peligro por estar en a parte ms
baja de la pendiente y con el pie atrapado entre dos rocas, se aplast
contra el suelo y protegi su cabeza contra una roca en la cual apoy sus
manos para que no fuera empujada por las otras que calan contra ella y le
aplastara el crneo.
Lo matar musit Aina, asustada.
Xaloc movi su medalln hasta orientarlo sobre los robots. Un ancho
foco lumnico brot de l envolviendo a un robot tras otro.
Ya est! dijo Xaloc, ponindose en pie. Aina, muy inquieta,
pregunt:
Seguro que est? No los veo destruidos.
No estn destruidos, sino inmovilizados. He borrado sus
programadores biomagnticos.
Xaloc corri hacia Lason y levant la roca que el atrapaba el pie,
inmovilizndole.
Mueve el pie le pidi.
Lason lo movi con dificultad. Un hilo de sangre sala por el correaje
de las botas.
Creo que no es grave. Aina, acercndose, opin:
Habr que mirarlo.

Bien, yo voy abajo a ver si se puede entrar en esa cosmonave

dijo Xaloc.
Te acompaamos dijo Lason, cojeando.
Werik le ayud cogindole por un brazo. Se produjeron nuevos aludes
ya sin importancia.
Al llegar junto a la cosmonave descubrieron a los cuatro robots que
tenan aspecto de pequeos tanques y eran completamente autnomos.
Qu haremos con ellos? pregunt Werik.
Los meteremos dentro de este cacharro si es que funciona dijo
Xaloc.
Y para qu servirn? pregunt Aina.
Si los programamos, para lo que nos haga falta. Son pequeos

31

soldados que no hacen preguntas y no temen ser destruidos. Pueden ser

muy tiles.
Buscaron la compuerta de entrada y la encontraron al extremo de una
pequea rampa. Aina inquiri:
Cmo la abriremos?
Hay puertas que son totalmente invulnerables.
Xaloc concentr su mente en la ranura por la que deba introducirse
una tarjeta magntica que la abrira. Permaneci unos instantes en
suspenso y despus puso el medalln del pentculo contra la ranura.
Ante la sorpresa de los tres hijos de Heraclio, la compuerta que
pareca muy slida y tena diez puntos de anclaje, se abri lentamente.
Cmo lo consigues? pregunt Lason, vivamente interesado.
Para salvar la diferencia que existe entre vuestra tecnologa y la que
yo estoy acostumbrado a utilizar, han de pasar milenios respondi Xaloc,
consciente de que de nada iba a servir darles una explicacin tcnicocientfica.
Para los habitantes de Heraclio, la diadema que Xaloc llevaba sobre
su cabeza no era ms que un arco ancho y algo grueso para utilizarlo
como distintivo, cuando lo cierto era que el interior del aro era realmente
complicadsimo bioelectrnicamente.
La ciencia de aquellos seres estaba lejos de poder comprender y
asimilar

aquel

complejo

de

microplaquetas,

microtesensores

microteleelectrodos, todo ello conectado al medalln del pentculo que era

realmente la fuerza externa ejecutora.
Entraron en la cosmonave.
Xaloc iba delante, escrutando cuanto vela para identificarlo y descifrar
cuanto pudiera ser crptico o hermtico.
Recorrieron parte de la cosmonave hasta llegar a lo que sin duda
alguna era la sala de mando y control. Desde all, mediante unos
ventanales de gruesos cristales, podan contemplar el exterior.
Identificars los signos y los ideogramas que podis ver por todas
partes?
S se apresur a decir Aina con alegra.
Entonces, es una cosmonave de vuestro pueblo. Creo que

32

ayudndoos un poco para que sepis cmo funciona podremos moverla, si

es que tiene energa.
Lason, dubitativo, inquiri:
Podr elevarse esta cosmonave que parece tan pesada?
Si hay energa, supongo que s dijo Xaloc. Lo malo es que
resulta una cosmonave arcaica si se quieren llevar a cabo viajes
interestelares. Con una cosmonave de esta clase, envejeces dentro de ella
y mueres de senilidad si intentas un largo viaje entre las estrellas.
Esperemos que nos sea til para escapar de este planeta y llegar a X-P.
Cundo sabremos si esto se puede mover? pregunt Lason, que
todava no se haba quitado la bota para ver el grado de herida que tena
su pie.
Ahora mismo lo sabremos le dijo Xaloc.
Comenz a mover los botones y clavijas como si conociera todos
aquellos controles desde la niez.
Para Xaloc, aquella cosmonave era de tipo muy sencillo. Si
funcionaba, podra arrancarle una velocidad relativamente escasa, pero
que les servira para dar el primer salto al espacio y escapar de un planeta
masacrado, an no saban por quin.

CAPTULO IV
Los cuatro se aposentaron en las butacas anatmicas sujetndose con
los atalajes de seguridad.
Aquella

cosmonave,

por

primitiva

dentro

de

la

tecnologa

cosmonutica, careca de seguridad y prestaciones que otras avanzadas s

posean.
En aqulla, la deceleracin no quedaba eliminada del cuerpo de los
cosmonautas y stos tenan que experimentar en sus cuerpos el violento
ataque de la gravedad del planeta que se negaba a que escapasen de su
influencia.
Comenz a brotar fuego blanco por cuatro cohetes de elevacin, ya
que el despegue en aquella cosmonave de aspecto casi octogonal, con
slo tres niveles de altura, fue vertical.

33

Al principio, al llegar casi a los mil metros, se balance peligrosamente

en el aire y todos lo acusaron. Aina pregunt con la mirada: Nos
salvaremos?
Los

hijos

de

Heraclio

jams

haban

experimentado

aquellas

sensaciones tan violentas de un despegue hacia el espacio, ya que unas

generaciones antes, 'sus gobernantes haban decidido renunciar a la
conquista del aire y an ms, a la del espacio.
Ellos ignoraban qu habla motivado aquella drstica decisin, el caso
es que aeronaves y cosmonaves haban sido destruidas. Por suerte para
ellos, haba quedado aquella cosmonave guardada por cuatro robots
automticos que ahora viajaban debidamente desprogramados en la
bodega.
Xaloc mantuvo el control total de la cosmonave y siguieron elevndose
hasta que perforaron la ionosfera, como un ser orgnico que abandona el
vientre materno para saltar a una nueva vida, una vida autnoma.
Aina tuvo la impresin de que iba a estallar y ni siquiera poda gritarlo,
sus mandbulas casi se haban desencajado. Senta que la piel de su
rostro se tensaba y pens que era una suerte no tener un espejo delante
para as no ver el aspecto que tena.
De pronto, la muchacha sinti que la fuerza que la torturaba
desapareca.
La cosmonave se alej del planeta Heraclio.
Al quitarse los atalajes y ante su propia sorpresa, Aina qued flotando
en el espacio interior de la cosmonave. Xaloc, que saba moverse en
aquellas condiciones aferrndose a los salientes, le dijo:
Eso no es nada. Tendrs que ir agarrndote o buscar en
equipamientos a ver si hay botas magnticas, porque me temo que esta
cosmonave carece de sistema de compensacin de gravedad.
Consigui llevar a Aina de nuevo a la butaca de la que se haba
desprendido para flotar sin gravedad en el espacio. Xaloc se alej en
busca del almacn de equipamientos y encontr lo que buscaba, porque
regres caminando con unas gruesas botas que se haba puesto encima
de las que l calzaba. En las manos traa otros pares de botas.
Poneos esto y aseguraos que pisis siempre sobre suelo metlico.

34

Crees que con esto podremos movernos? inquiri Aina, que se

haba sujetado con los atalajes para no seguir flotando.
Bueno, no es lo idneo, ya os he dicho que esta cosmonave es
muy primitiva, pero ser suficiente para el viaje.
Xaloc les demostr cmo se poda caminar con las botas.
No tardaron en amoldarse a la nueva situacin. La cosmonave tena
energa que era lo importante, tambin tena lleno el depsito de agua,
agua potable gracias a las radiaciones de! electrocuarzo. Los alimentos
liofilizados y envasados al vaco tampoco fueron problema.
Sin ti jams hubiramos podido escapar al espacio alejndonos de
nuestro planeta con esta cosmonave le dijo Lason delante de Werik y
Aina.
Bueno, yo creo que s lo hubierais conseguido, todo est escrito en
vuestros signos. Os hubiese costado ms o menos, pero habrais acabado
entendindolo todo.
Lo que a ti te parece fcil observ Aina para nosotros son
problemas insolubles.
Werik confes:
Para m, todo estofes un lo.
El viaje con esta cosmonave hasta la estrella X-P va a ser largo y
pesado.
De modo que, si no os molesta, os voy a convertir en cosmonautas en
un cursillo acelerado y prctico. Cuando lleguemos al planeta X-P voy a
buscar otra cosmonave. Vuestra decisin ser seguirme, venir conmigo,
regresar a vuestro planeta o ir adonde mejor os plazca. Desgraciadamente
ya no tenis a nadie a quien dar explicaciones.
Te equivocas le corrigi Aina , Faltan unos personajes de
nuestra

civilizacin

hemos

de

encontrar

nuestros

cerebros

desaparecidos.
Tenis razn y es un motivo para surcar los espacios. de todos
modos, tanto si decids seguir en esta cosmonave como si queris
acompaarme en otra cuando yo la consiga, os hace falta una preparacin.
Estamos dispuestos a aprender dijo Lason, resuelto.
Entonces, empezaremos ahora mismo.

35

Xaloc fue un gran maestro para los hijos de Heraclio que pusieron el
mximo inters para aprender toda la ciencia, la tecnologa y los misterios
de la navegacin por el Cosmos, todo lo que un hombre como Xaloc poda
ensearles y lo que ellos pudieran llegar a entender.
Comenzaron a sucederse las horas que los relojes de la cosmonave
fueron marcando.
Tuvieron que dar un gran rodeo para evitar una nube de meteoritos
que Xaloc consigui detectar con los rudimentarios radares que posea
aquella cosmonave que careca de controlador automtico.
Los alimentos se fueron consumiendo. Por el agua no hubo problema,
ya que la cosmonave dispona de reciclador.
Aina, preocupada, inquiri:
De verdad que llegaremos al planeta X-P?
S, ya no falta mucho, ah lo tenemos respondi Xaloc,
sealndolo a travs de la ventana.
La alegra les embarg. El viaje estaba siendo un xito y estaban
llegando a su destino sin tropiezos, pese a que el consumo de energa
haba sido importante.
Los ojos de los hijos de Heraclio se llenaron de curiosidad.
Ellos carecan de la experiencia interplanetaria e interestelar que tena
Xaloc. Este haba viajado mucho por los espacios siderales y conoca
mundos distintos, civilizaciones contrapuestas, metrpolis que podan
asombrar. Pueblos pacficos y pueblos belicosos, pueblos que vivan con
una paz absoluta dentro de una anarqua asumida en la que nadie violaba
los derechos de su prjimo, o sistemas en que todo que daba gobernado
por mentalidades guerreras y el resto del pueblo tena que obedecer,
trabajar y no replicar a nada.
Tambin haba visitado los planetas considerados frontera, donde la
anarqua era distinta, era la ley del ms fuerte o ms astuto, del que
utilizaba las armas con rapidez. El robo y el asesinato eran lo cotidiano y la
ley era la que impona cada cual y ello entre especmenes de entes
inteligentes de distintas civilizaciones planetarias. Nada de todo aquello
conocan los hijos de Heraclio.
El planeta X-P era un lugar idlico para vivir.

36

Haba abundante vegetacin, pero no llegaba a hacerse tan densa que

resultara inhspita. Haba lagos de aguas transparentes y pequeas
metrpolis certeramente situadas, metrpolis de esbeltos edificios que en
nada se parecan a enjambres.
Los mdulos-vivienda se hallaban rodeados de jardines y estaban
automatizados para que pudieran girar y desde el interior de los mismos se
contemplara el paisaje que nunca otro mdulo podra arrebatarle.
Haba tambin airosos viales y pequeos soles suspendidos en el
espacio que regulaban los climas y daban luz con exactitud.
Xaloc condujo la cosmonave hasta el astropuerto donde se pos
suavemente. Le extra descubrir varias cosmonaves, pero todas ellas
destruidas.
El rostro de Xaloc se ensombreci. Aina se volvi hacia l y le
pregunt:
Qu ha sucedido?
Me temo que el maligno huracn csmico ha pasado tambin por
aqu.
Maligno huracn? repiti la muchacha, desconcertada.
Es una forma de hablar de las fuerzas que desconocemos y que han
pasado por aqu lo mismo que pasaron por vuestro planeta.
Qu suceder ahora? gru Lason, preocupado.
Bajaremos a investigar dijo Xaloc. Aqu viven los mos.
Los hijos de Heraclio saban muy bien de aquel dolor. Lo que haban
imaginado una alegre llegada a un planeta muy evolucionado en su
civilizacin resultaba una tragedia.
Nada ms salir de la cosmonave y llegar al centro de recepcin de
viajeros

descubrieron

los

primeros

cadveres

convertidos

ya

en

esqueletos.
Tenas algn familiar muy allegado, como me contaste que vivais
vosotros?
Mis hermanos.
Cuntos hermanos? pregunt Lason.
Somos cinco. Es difcil de explicar, no somos realmente hermanos
de padre y madre, somos algo distinto, pero llevarnos la misma sangre.

37

Los hijos de Heraclio se abstuvieron de hacer ms preguntas

comprendan que el dolor embargaba el espritu de Xaloc.
Lo mismo que sucediera en la metrpoli del planeta Heraclio, all no se
haban destruido edificios ni objetos, slo haba cadveres. Xaloc,
pensativo, observ:
Slo han destruido las cosmonaves del aeropuerto. Aina inquiri:
Eran cosmonaves muy importantes, verdad?
S, cosmonaves de tecnologa muy avanzada, capaces de saltar al
hiperespacio, lo que hace que las distancias desaparezcan.
Encontraron aerodeslizadores de avanzadsimo diseo aerodinmico,
con silenciosos motores que contrarrestaban la gravedad con un colchn
antimagntico mientras que los aerodeslizadores del planeta Heraclio
funcionaban por el antiqusimo sistema del colchn de aire, lo que no
dejaba de ser ruidoso y molesto por la cantidad de polvo que levantaban.
Subid les pidi Xaloc.
Subieron en un veloz aerodeslizador y Xaloc se puso al mando del
mismo.
Llegaba la noche y los sistemas automticos de iluminacin se ponan
en funcionamiento como si nada hubiera ocurrido.
Ascendieron a los viales elevados y se introdujeron en distintos
edificios,
prosiguiendo la inspeccin. Slo la muerte les reciba.
Qu es aquello? seal Aina, atrada por la singular construccin
que destacaba en el horizonte, iluminada por poderosos rayos que se
tornaban iridiscentes y propagaban su forma a gran distancia.
Es el gran templo del pentculo explic Xaloc.
El gran templo del pentculo? repiti Aina. All tenis a
vuestro dios?
Nuestro dios es el amor entre todos los seres del cosmos.
Es vuestro dios el amor mismo?
Ante la nueva pregunta de Aina, Xaloc respondi:
Si amor es dar y no arrebatar, s.
Las puntas de la fantstica estrella se prolongaban a gran distancia
como brazos mviles. Aqulla era la obra de arquitectura ms espectacular

38

y hermosa que los hijos de Heraclio haban visto jams.

Aquel templo produca una sensacin extraa y maravillosa a la vez.
Pareca que tena que ser plano y, sin embargo, a medida que se
acercaban a l, adquira un relieve tal como si no tuviera slo tres
dimensiones, sino hasta una cuarta dimensin. Era como traspasar el
umbral del tiempo, todo all era distinto y asombroso.
El acceso al templo del pentculo era una rampa que iba directa al
mismsimo corazn pentagonal y se introduca en l traspasando lo que
luego resultaba una barrera lumnica, una pared de fotones cambiantes.
Aina se haba quedado como sin respiracin, aquello era algo jams
imaginado, distinto a todo lo conocido.
Xaloc detuvo el atomaerodeslizador, y sin preocuparse de los hijos de
Heraclio, avanz por aquel suelo que pareca fuera a ceder bajo sus pies,
un suelo que semejaba constituido por fotones.
Con sus botas de mallas metlicas ascendi por una rampa y semej
llegar al centro del pentgono, al lugar adonde habran de coincidir todos
los radios que pudieran trazarse, all donde haba un gigantesco
candelabro que centelleaba con luz roja y al pie del cual habla un ser
cado, un cuerpo humano.
Xaloc no pareca tener prisa, no se dejaba arrastrar por los,
sentimientos. Era consciente de que si aquel cuerpo haba dejado de
existir, era intil que l corriera tanto de prestarle avuda.
Cuando llega junto al candelabro, ms grande que l mismo y donde
ardan cinco gruesas veas que jams parecan consumirse, mir al cuerpo
cado, un cuerpo que vesta como l. Se inclin y lo puso boca arriba.
La muerte haba descarnado los huesos de la calavera. ".que" ser no
tena la diadema sobre su cabeza y tampoco colgaba en su pecho el
medalln del pentculo.
Garbi...
Garbi no responda. La muerte le haba arrebatado la vida de un brutal
zarpazo. Tena el cuerpo carbonizado a la altura del pecho y nada en l se
mova, ya que no volvera a la Vida.
La crispacin hizo mella en el rostro del recin llegado que era
contemplado a distancia por los hijos de Heraclio. Comprendan

39

su

dolor, un dolor que ellos ya conocan.

Quines sois? grit desgarrando su voz, una voz que retumb en
las paredes que parecan ser de luz y no de acero, cristal ni cemento en
aquel fantstico templo del pentculo que tenda sus puntas de estrella
hacia el infinito.
Yo soy Xaloc, Xaloc! |En el templo del pentculo juro que har
justicia a la muerte de mi hermano y de mi pueblo! Seis quienes seis,
estis donde estis, yo os encontrar. Os buscar por toda la galaxia y
saldr de ella hasta encontraros. Juro que no dejar que la muerte hunda
sus garras en mis carnes hasta que os haya encontrado. Yo, Xaloc, os
perseguir por el macrocosmos y el microcosmos, por los espacios
abiertos, por los finitos e infinitos... Por el hiperespacio y la densidad
letfera de los agujeros negros, y si es necesario, provocar el Big-Bang!
Qued con los brazos totalmente abiertos, con las palmas mirando
hacia arriba. De su medalln brotaron entonces rayos mltiples que se
propagaron en todas direcciones ante el estremecimiento de los hijos de
Heraclio, que temieron que alguno de aquellos rayos pudiera daarles.
La clera, el dolor, el ansia de justicia, la rabia, se unan en la mente
de Xaloc y sta daba rdenes a la diadema sen-sora que transmita su
fuerza al medalln del pentculo del que brotaban los rayos, expresin
fsica de todos los sentimientos desatados del hombre.
Los rayos retumbaron en horribles truenos y en aquel instante fue
cuando a los hijos de Heraclio les pareci que saltaban a una nueva
dimensin, ya que la gigantesca estrella que constitua el templo mismo,
sostenida por un gigantesco pilar que pareca ser de fotones, tambin
comenz a girar sobre s misma.
Las puntas cambiaron de direccin y de los extremos de las mismas
brotaron rayos poderossimos que en vez de ir hacia la tierra se perdan en
el firmamento en medio de la noche de aquel fantstico planeta.
Fue la ms espectacular e iridiscente tormenta que jams pudieran
imaginar los seres de Heraclio, que perdan el sentido de la verticalidad,
del arriba y el abajo.
Xaloc se converta para ellos en un terrible y poderoso ser que
clamaba justicia.

40

Su voz desgarrada por el dolor se mezclaba con el retumbar de los

truenos provocados por los rayos que all se generaban y saltaban para
desaparecer poco despus.
Hermanos! Hermanos! Dnde estis? Tenemos que unirnos para
destruir a los asesinos! Yo, Xaloc, os convoco!
Cuando los rayos amainaron apareci una figura alta y magra,
embutida en un sayal con capucha, una figura que avanz apoyada en un
bculo cuajado de piedras preciosas de rutilante belleza.
Pas junto a los hijos de Heraclio y stos ni siquiera pudieron verle el
rostro, slo vieron la blanca barba que sobresala de la capucha y caa
hacia el pecho.
Xaloc, hijo!
Medas!
Xaloc, he odo el dolor de tu llamada y he venido hasta aqu para
pedir que pongas tu fuerza, tu brazo, tu inteligencia, al servicio de la
justicia.
Medas le dijo con un profundo respeto que casi quebraba su voz
. Ya sabes que mi mente y mi brazo estn al servicio de la justicia en la
galaxia.
Persigue a los asesinos de este pueblo y de otros pueblos del
universo, persguelos y dales alcance para que paguen sus crmenes y no
prosigan su camino de genocidio.
Quines son, Medas, quines son? grit, al borde de romperse
la voz.
Son la ambicin, la soberbia y la codicia, Xaloc.
La ambicin, la soberbia, la codicia...? De qu me hablas, Medas,
de qu me hablas?
Se han unido las tres fuerzas malditas y as unidas tratan de
dominarlo todo, todo ha de ser suyo.
|No, Medas, no! Yo soy Xaloc y he jurado aqu que he de impedirlo.
Como es en el principio es en todas partes... Yo te conjuro a que me digas
quines son.
Aquel singular personaje que haba mantenido la cabeza oculta, se
quit la capucha y su rostro qued visible para Xaloc.

41

Este sinti que todo se desgarraba en sus entraas y se lanz a los

pies de aquella especie de sabio asceta.
Tus ojos, Medas, dnde estn tus ojos? pregunt,
cuando los sollozos se mezclaban con sus palabras.
Ana, escuchndole, senta que la congoja anidaba en su garganta y
no poda evitar que las lgrimas perlasen sus hermosos ojos.
Los ojos de aquel ser de voz muy grave y profunda estaban totalmente
vacos. La oscuridad ms impenetrable era lo que poda encontrarse en
ellos.
Busca la ambicin, la soberbia y la codicia y aplstalas con tu
fuerza, Xaloc, aplstalas.
Quines son, Medas, quines son?
Cuando las encuentres lo sabrs.
De dnde han surgido, hacia dnde han ido?
No puedo decirte ms, Xaloc, estoy ya en el otro espacio. Estaba
seguro de que algn da habras de llegar, por eso me negaba a
desaparecer. Al fin has venido y yo te he dicho la verdad.
Una verdad crptica, Medas, una verdad hermtica. Dame nombres
y coordenadas donde poder encontrarlos.
Ya es tarde, Xaloc, mi tiempo finito ha llegado a su trmino. Slo
venca a mi propia desaparicin hasta que t llegaras y al fin lo has hecho.
Bscalos y lucha, lucha porque eres ms fuerte y ms ntegro que ellos.
Lucha porque habrs de vencer, pero cmo, Xaloc, cmo? Hasta las
cosmonaves han

sido

destruidas.

Dnde

estn

mis

otros

hermanos?
Medas comenz a romperse como si fuera una estatua marmrea. Se
fragmentaba lentamente, todo en l cruja, ya no era de carne y hueso.
Se parta y los pedazos se separaban entre s con un fulgor que ms
pareca un sesmo que fuera a desgajar el planeta mismo.
Los fragmentos se partieron a su vez y as los pedazos se fueron
haciendo cada vez ms pequeos hasta que prcticamente se convirti en
un polvo que se disolvi en el aire en medio de una luz amarillo-verdosa.
No, Medas, no te vayas an! grit Xaloc.
Mas ya la voz de Medas era el fragor mismo que se perda en el

42

espacio mientras el templo del pentculo volva a girar sobre s mismo

como si todo el universo hubiera enloquecido.
Un aura rojiza envolvi la figura de Xaloc que ruga su dolor y su rabia.
Poco a poco lleg la paz y l qued arrodillado junto al cadver de su
hermano Garbi, encogido sobre s mismo y con los ojos cerrados.
Este ser tiene unos poderes que nosotros no alcanzaremos jams
musit Werik sobrecogido.
A m lo que me preocupa es su dolor confes Aina , un dolor
que compartimos. Sus enemigos son los nuestros tambin.

CAPTULO V
El planeta X-P habra sido paradisaco si la muerte no se hubiera
apoderado de l.
Ana nad en las aguas ntidas y cristalinas de un pequeo lago que
posea uno de los mdulos hbitat que all haba, un mdulo hbitat que
les proporcionaba el confort y cuanto pudieran desear.
Lason se haba quedado junto a ella mientras Xaloc y Werik se haban
ido a inspeccionar.
No les faltara de nada mientras quisieran permanecer all y vivir
plcidamente. Era como estar en un edn si se hacan desaparecer los
cadveres que abundaban en todas las metrpolis.
Cmo ha ido todo? pregunt Alna al ver regresar a Xaloc y a
Werik.
Muy mal. No hay ninguna cosmonave que pueda utilizarse.
Y supervivientes?
No hemos encontrado ni siquiera animales. Todo ser animal vivo ha
muerto.
Ana se pregunt a s misma si lo que haba visto respecto al asceta
del sayo y el bculo cuajado de piedras preciosas haba sido realidad o
producto de una alucinacin, pero prefiri no decir nada.
Nada podremos hacer se lament Lason que se repona de las
heridas de su pie.
Por qu no? pregunt Werik.

43

Xaloc ya lo ha dicho, nuestra cosmonave es demasiado simple,

demasiado sencilla para lo que hace falta. Aqu haba cosmonaves muy
avanzadas, pero han sido destruidas.
No totalmente puntualiz Xaloc. Lason inquiri:
Qu quieres decir?
Se puede construir una nueva.
Imposible rechaz Lason. Eso costara mucho tiempo y adems
no llegaramos nunca a completara. Una cosmonave de la envergadura
que t requieres, Xaloc, es algo que escapa a nuestras posibilidades.
Hay un pueblo que puede construirla, un pueblo que puede trabajar
para nosotros les dijo Xaloc.
Qu pueblo? pregunt Werik. Yo no he visto ninguno.
Estoy hablando de una civilizacin planetaria. Con vuestra
cosmonave podramos alcanzar ese planeta y permanece riamos all
mientras nos construan la cosmonave.
Tan avanzados estn? se asombr Aina.
Son los mejores especialistas de toda la galaxia confes Xaloc.
Qu planeta es se? quiso saber Werik.
Es el planeta Fungus. Aina repiti:
Fungus?
S, es un planeta muy especial. All, el reino vegetal
est totalmente constituido por hongos de las ms variadas
clases.
Lason pregunt:
No habrn sido atacados tambin?
No creo, Fungus es un planeta maldito.
Por qu?
Los seres de Fungus viven en su planeta perfectamente, all no hay
muchos animales vivos, quiero decir excepto ellos y unas pocas
variedades de insectos, algunas gigantes, pero ningn otro ser orgnico ha
logrado sobrevivir en aquel planeta.
La joven y hermossima hija de Heraclio pregunt, intrigada:
Por qu?
Los hongos lo devoran todo. Los que han pisado el planeta Fungus

44

y no se han protegido adecuadamente han perecido, absorbidos por esos

hongos.
No es posible! exclam Aina.
S lo es, devoran todo lo que sea orgnico. Los que conocen el
planeta huyen, no quieren pisarlo, por eso los entes de Fungus viven su
vida tranquilamente, sin preocuparse del resto de los seres inteligentes de
la galaxia. Su planeta es invulnerable, salvo que fuera calcinado en su
totalidad.
Cmo sabes que ellos pueden construir esas cosmonaves que
precisamos? pregunt Lason.
Yo he estado en ese planeta, me conocen. No son hostiles, saben
muy bien que ninguno de nosotros puede sobrevivir all. Un descuido y los
hongos penetrarn en nuestros cuerpos, y cuando se han internado en
nuestras carnes, nuestra descomposicin es segura. Los hongos no
abandonan a su vctima hasta que la han absorbido completamente. La
muerte, como es lgico, no es demasiado rpida, siempre que no logre
infiltrarse en nuestras carnes un tipo de hongo llamado verium que es de
rpido crecimiento. Ese tipo de hongos, como todos, ataca con sus hifas o
sus esporas, metindose entre los poros de la piel sin que uno llegue a
darse cuenta. Una vez dentro, ya es intil hasta arrancarse la carne. Los
filamentos de sus races se extienden por el interior de nuestros msculos
ganando terreno rpidamente hasta devorarnos. Nos convertimos en su
alimento y en su lugar de desarrollo. Es la peor de lo que podramos
llamar enfermedades. Nada es capaz de eliminar esos filamentos, esas
hifas que se internan en los organismos hasta descomponerlos y
consumirlos. La muerte es irremediable y el ser afectado por los hongos es
apartado o destruido si hace falta para evitar que su contacto propague los
hongos a otros.
Tan peligrosos son? pregunt Ana, estremecindose.
S, lo son y mucho.
Pero por qu a los seres que viven all no les atacan?
Porque sus organismos poseen ya las autodefensas necesarias. Los
hongos no anidan en ellos porque son rechazados y muertos.
Cmo podremos ir all, entonces? inquiri Lason.

45

Tomando todo tipo de precauciones. Utilizaremos trajes de alta

seguridad que al mismo tiempo pulverizaremos con sustancias qumicas
que repelan a los hongos. Si no cometemos ningn fallo, nada malo nos
suceder, pero las medidas habrn de ser muy estrictas y severas.
Werik interrog:
Y cmo podrn ellos construir una cosmonave tan avanzada?
Yo la proyectar. Al mismo tiempo, vamos a desguazar las
cosmonaves
que han quedado en el aeropuerto.
Lason le mir, incrdulo.
Desguazar? repiti.
S asinti Xaloc. Nos llevaremos lo ms importante de esas
cosmonaves, todo aquello que los seres de Fungus no pueden fabricar:
censores de alta fiabilidad, computadoras, suprarradares, equipos de
telecomunicacin... Hay mucho de aprovechable si sabemos desguazar.
Cargaremos todo ese material en la bodega de nuestra cosmonave y con
todo ello y los planos, los fungus nos construirn una cosmonave muy
funcional, no poseer sibaritismos en su interior, pero resultar altamente
efectiva.
Y slo ellos pueden fabricar la cosmonave que t quieres?
A !a pregunta de Aina, Xaloc respondi afirmativamente
S, se o ellos. Son excelentes para esta clase de trabajos; son
rpidos y son muchos.
Y cmo les pagars? inquiri Werik.
Me ofrecern un crdito.
Lason y Werik quedaron escpticos. Aina si le crey: no obstante,
observ:
Entre el tiempo que ha transcurrido ms el tiempo que habr de
pasar hasta que poseas a cosmonave, los criminales de la galaxia ya
estarn muy lejos.
No

habr

distancia

ni

tiempo

para

la

persecucin.

Los

encontraremos y haremos justicia.

Pues, pongmonos a trabajar propuso Werik, apremiante,
encendido de entusiasmo.

46

A Lason no le acab de gustar el liderazgo que habla tomado Xaloc,

pero prefiri callar, era evidente que Xaloc tena ms poderes que l.
Xaloc comenz a preparar los planos de la nueva cosmonave mientras
sealaba a los dems cules eran los elementos de desguace que habran
de tomar y transportar a la bodega de la cosmonave de Heraclio, una
cosmonave que de momento solo les serva para viajes cortos que,
adems, resultaban lentos y pesados.
La propia Aina demostr saber manejar el cortador lser con habilidad,
y con gran paciencia se dedic a sacar los mdulos del complejo de
telecomunicaciones que habran de incorporar a la cosmonave que todava
slo era un proyecto en sus mentes.
Unos habilidosos robots de gra y carga eran los que tomaban los
aparatos con delicadeza y los extraan de las cosmonaves destruidas,
transportndolos a la bodega de la cosmonave Arcana, pues as la haba
bautizado Xaloc.
El grito de susto brot limpio y espontneo de la garganta de Aina
cuando, al volver su cabeza tras cortar una plancha metlica descubri
muy cerca de ella a tres seres, tan extraos como inescrutables.
Eran seres albinos, bajitos y magros de carnes. Tenan un nico y gran
ojo que ocupaba la mitad del rostro y una boca en forma de pequea
trompa de succin.
Sus brazos eran largos y terminaban en dedos que resultaban
verdaderas garras. Sus pies eran idnticos a las manos, pero ms
grandes.
Los otros tres miraban a Aina y ella no saba si lo hacan con
animosidad o era una simple mirada de observacin.
Apunt hacia ellos con el cortador lser, dispuesta a defenderse si la
atacaban.
Qu sucede?
Los tres seres extraos se volvieron hacia la puerta en la que acababa
de aparecer Xaloc, quien no demostr sorpresa alguna al descubrir a los
tres desconocidos.
Es un gran placer para nosotros volverte a ver, Xaloc.
Aina suspir de alivio al observar que aquellos seres saludaban a

47

Xaloc con una voz fina y agudsima, pero en tono bajo, una voz que tena
que salir por aquellas bocas carentes de dentadura y con unas mandbulas
que apenas eran tales.
Son amigos tuyos?
Son los jari, los habitantes de las simas. Cre que ellos tambin
haban desaparecido.
Muchos de nosotros han muerto respondi uno. Xaloc inquiri:
Quines fueron los atacantes?
Los tres negaron con la cabeza, al unsono, y uno de ellos explic:
Todo sucedi muy aprisa. Fue una oleada de viento suave y clido
que nos hizo sentir muy bien, pero la muerte lleg con l.
Y vosotros, cmo os salvasteis? quiso saber Xaloc.
Partamos en aquellos momentos hacia lo ms profundo de nuestra
galera principal. La oleada nos invadi por completo

cuando

regresamos, ya haba sucedido todo

Nosotros vamos a ir en busca de los que nos han ataca do a este
planeta y a otros, aniquilando a sus habitantes Queris venir con
nosotros?
S, Xaloc respondieron al unsono los habitantes de las simas.
Primero hemos de ir al planeta Fungus para conseguir una
cosmonave eficaz para nuestros fines.
Ya sabes, Xaloc, que nosotros no somos muy tiles en vuestras
cosmonaves.
No os preocupis, en alguna cosa seris tiles. S muy bien que
tenis que pasar siete horas de cada catorce en un lugar hmedo y oscuro.
As es, Xaloc. De lo contrario, nuestros cuerpos no resistiran.
Lo s. Os construiremos unos hbitats dentro de la cosmonave
para que podis estar como en vuestras grutas.
Xaloc dio trabajo a los jari y luego se alejaron. Aina an segua
incrdula.
Por qu te obedecen?
Xaloc suspir.
En realidad, su coeficiente de inteligencia, contado en tantos por
ciento y suponiendo que cien sea lo normal est entre un sesenta y un

48

setenta. Son muy buena gente pero boy por hoy, sus cerebros no dan ms
de s. En varia ocasiones hemos intentado acelerar el proceso de su
evolucin cerebral y no lo hemos conseguido.
Por qu lo habis intentado?
Porque somos del mismo planeta, es decir, todos vivimos aqu y no
era justo que unos estuvieran distantes de los otros; pero ellos prefieren
seguir su propia evolucin en si; mundo de las simas, porque apenas ven
la luz. Son conscientes de que su poder cerebral es inferior, pero saben
tambin que en
ningn momento se les ha tratado mal, no se les ha querido someter
ni se les ha desplazado de sus territorios naturales. Ellos estn donde
quieren

estar,

donde

han

sido

engendrados

donde

han

ido

evolucionando. Ahora han sido atacados y no slo tienen el derecho, si no

tambin el deber de buscar justicia.
Y no son peligrosos?
En absoluto.
Y si tienen que luchar respondern?
Eso ya no lo s, pero si llega el momento y hay problemas, a ellos
se les pude encomendar misiones de apoyo.
Comprendo.La mujer, ya ms tranquilizada, pregunt: Cundo
partiremos hacia el planeta Fungus?

CAPTULO VI
El planeta Fungus estaba ya ante sus ojos, podan verlo a travs de
los cristales de la sala de mando y control de la cosmonave Arcana.
Sus colores eran cambiantes. La atmsfera le daba el aspecto de un
planeta azul. Su superficie era bastante extensa, poda decirse que estaba
al cincuenta por ciento con respecto al rea visible de superficies acuosas,
pero stas no se hallaban distribuidas en grandes masas, sino que suelo y
agua estaban como salpicados el uno en el otro.
Xaloc recordaba la partida del planeta X-P, no haca mucho tiempo de
ello.

49

Para llegar cuanto antes al planeta Fungus haba sacado el mximo

partido de los motores de la cosmonave Arcana.
Xaloc haba abandonado con dolor su propio planeta, aquel paraso
que haban cuidado y mantenido los entes del pentculo, un paraso que
haba quedado vaco.
No obstante se haba percatado de que faltaban muchos seres y
supona que estaran esclavizados en poder de los depredadores que por
all haban pasado con sus cosmonaves.
Haba jurado volver despus de hacer justicia si es que segua vivo, lo
cual no era nada seguro.
Atencin, atencin, aqu Xaloc llamando a Ikak, sumo pontfice del
pueblo de Fungus...
El visor del telecomunicador se encendi y en pantalla apareci el
busto de un ser que hizo estremecer a los hijos de Heraclio. Incluso los jari,
pese a sus diferencias, podan parecerse ms a los humanos.
Los habitantes de Fungus eran de un color pardinegro. No era piel lo
que cubra sus cuerpos, sino unas escamas duras, calcreas.
Tenan poca flexibilidad pero, por contra, posean un buen nmero de
articulaciones, cuatro en cada una de sus extremidades y tres en su
cuerpo.
Sus bocas no tenan grandes dientes, sino una doble hilera de
pequeos dientes que parecan sierras y que les servan para alimentarse
de hongos, pues era prcticamente lo nico que podan encontrar en aquel
temido planeta donde los hongos devoraban a otros hongos a falta de
materia con que alimentarse.
Recibimos bien, Xaloc. Vas a tomar contacto en nuestro planeta?
S Decidle al pontfice Ikak que quiero hablar con l, necesito de
vosotros.
Tu peticin ser atendida, Xaloc. Que tu cosmonave siga las
indicaciones que ir recibiendo y quedar situada en un lugar apropiado,
lejos de zona de infestacin de fungus.
Gracias.
De veras no son peligrosos? pregunt Aina cuando la imagen
hubo desaparecido de la pantalla.

50

Entre muchos pueblos de la galaxia existe la creencia de que los

seres diferentes son siempre peligrosos, y no por ser distinto se es ms
peligroso. Respeta a todos los seres vivos, pero no descuides nunca tu
vigilancia. Ellos no son un pueblo belicoso, aunque sera lgico que
luchara si se vieran invadidos por seres extraos a su planeta.
Lason, Werik y la mismsima Aina estaban ya preparados para
gobernar la cosmonave Arcana, pero Xaloc quiso controlarla l mismo para
la toma de contacto con el planeta Fungus.
La maniobra de aproximacin, descenso y toma de contacto fue tan
perfecta que los errores de posicin no superaron el milmetro.
Cunto

tiempo tardarn en construir la

cosmonave?quiso

saber Lason.
Lo ignoro, es algo que hay que tratar con el sumo pontfice.
Por qu sumo pontfice? inquiri Aina.
Este pueblo se rige por la teocracia y creo que as continuar por
mucho tiempo, pues ha venido sucediendo ya por milenios. Este es un
pueblo de evolucin lenta, no parecen querer avanzar excesivamente
aunque no desprecian la tecnologa y la ciencia. De todos modos, es la
religin la que rige sus destinos y los que no pertenecemos a este pueblo
estamos obligados a respetar sus decisiones. Si ha de haber algn
cambio, poltico o social, debe generarse en sus propias estructuras. Si
ellos viven bien as, es su suerte o su problema, en el que nadie debe
inmiscuirse.
Y si hubiera descontento entre el pueblo de Fungus? pregunt
Aina, interesada en conocer la opinin de Xaloc
al respecto.
En ese caso, ellos mismos plantearan su propia batalla. Si la
mayora exige un cambio, a la corta o a la larga ste se producir; pero por
ahora, ese problema no existe en Fungus. Querrs acompaarme, Aina?
Adonde?
Seremos recibidos en audiencia por el sumo pontfice.
Y los dems? pregunt Werik.
Os quedaris aqu en la cosmonave. Recordad que este planeta es
peligroso, aunque tenemos la suerte de que esta zona est limpia de

51

hongos. Aqu hay hongos gigantescos, como rboles aosos,

microscpicos que pueden aspirarse con la respiracin. Las diminutas

esporas absorbidas por las vas respiratorias se asientan en los bron.quios
y pulmones hasta que producen la asfixia y con ella, la muerte.
Me gustara presenciar la audiencia dijo Werik.
No te preocupes, podrs verla por una pantalla, os enviar imagen.
Lason pregunta:
.No se molestarn ellos si lo averiguan?
No, porque yo se lo dir previamente al sumo pontfice. Es un ser al
que no conviene irritar. En apariencia son muy fros e inalterables, pero
poseen una fina sensibilidad. Pueden irritarse y negarme su colaboracin,
no olvidis que tengo que pedirles trabajo a cambio de nada, por el
momento.
De verdad crees que no va a negarse?
A la pregunta de Lason, que no disimulaba su escepticismo, Xaloc
replic:
Es una posibilidad; pero sin esa cosmonave nuestra persecucin
sera imposible.
Pero quines son, quines son? grit Lason, colrico.
No lc se.
El viejo que se desintegr en el templo del pentculo dijo que eran ia
ambicin, la soberbia y la codicia... Qu significa eso?
Slo l lo saba y con la muerte se llev el secreto ele su hermtico
mensaje.
Quin era en realidad aquel anciano?
Para m, mi padre, porque padre no es el que engendra sino el que
te acoge, el que te protege, el que fe da amor, sabidura, cultura y no te
pide nada a cambio, absolutamente nada. Cuando aprendes a volar, deja
que muevas tus alas y saltes al espacio sin esperar a que le lleves el fruto
de tu sudor, de tus miserias o de tus rapias. Eso es el padre.
Xaloc escogi los trajes de seguridad. No eran trajes espaciales de
alta supervivencia,

porque no eran necesarios.

La gravedad, la

temperatura y las radiaciones del planeta les eran favorables, pero si

tenan que respirar aire purificado y no ofrecer ni un milmetro de su cuerpo

52

al descubierto para que los hongos que en forma de esporas pudieran

flotar en el aire no prendieran en ellos.
Vestidos con los trajes ajustados y protegidos con yelmos de gran
transparencia, Aina y Xaloc salieron de la cosmonave.
Un vehculo les condujo al templo sede del gobierno de aquellos seres
que vivan en minsculos hbitats que apenas alzaban dos metros del
suelo.
Sin embargo el gran templo era una construccin colosal de granito.
Los seres de Fungus saban bien que si el oro o las piedras preciosas
abundaban all, habran sido objeto de ataques venidos de otros mundos
para robarles. Era lo normal, atacar a los que posean riquezas con el
pretexto de que profesaban cultos abominables.
No haba fieles en el gran templo.
Slo estaba all el trono del sumo pontfice, an vaco, y a derecha e
izquierda los prncipes que le aconsejaban si es que se les peda su
opinin.
El aspecto de estos seres es inquietante dijo Aina, comunicndose
con Xaloc gracias al microtelecornunicador incorporado en sus yelmos de
proteccin.
Su aspecto nada tiene que ver con sus poderes mentales, con su
bondad o despotismo. Ellos son as porque as lo exige el medio en que
viven. Si se parecieran a nosotros, harta tiempo que habran desaparecido.
S leal con ellos y ellos lo sern contigo. Aunque no te lo parezcan por su
aspecto, son seres altamente evolucionados.
Una extraa msica que semej brotar de las paredes y techos, una
msica de rgano, anunci la arribada del sumo pontfice.
Ikak era casi blanco y deba serlo por vejez. Su cuerpo reverberaba
destellos y sus ojos eran terriblemente rojos, como carbones encendidos.
Se encasquetaba un singular sombrero que en su parte alta se
aplastaba contra la cabeza y por los lados se hacia airoso, prolongndose
a la altura de los hombros.
Antes de sentarse en su trono, el sumo pontfice Ikak levant su mano
que tena diez dedos, todos ellos articulados por cinco puntos, y les dijo:
Ikak, sumo pontfice del pueblo de Fungus, os da la bienvenida.

53

Gracias, Ikak, es un placer para m volver a verte y poder conversar

contigo.
Quin es tu compaera, Xaloc?
Una hembra del planeta Heraclio.
Mis felicidades, Xaloc. Si t la has seleccionado entre los millares de
mujeres que se ofrecen a ti, es que ha de ser excepcional en todos los
aspectos.
Aina se senta vivamente impresionada ante aquellos seres del planeta
Fungus, una civilizacin totalmente desconocida para ella, unos seres tan
distintos que le costaba aceptar que no fueran a saltar sobre ella para
matarla.
Sin embargo, Xaloc ya haba dejado bien claro que el que fueran
diferentes no significaba necesariamente que fuesen enemigos. Por la
misma razn, habran de ser ellos asesinos de los fungus y no lo eran,
estaban all para pedirles un favor y no para otra cosa.
Es necesario que pilote una cosmonave veloz y poderosa que pueda
alcanzar a los criminales del espacio y vosotros podis construirla.
Tan seguro ests de ello, Xaloc? pregunt Ikak.
Totalmente, sois los mejores, los ms profesionales y los ms
rpidos que conozco en toda la galaxia. S que trabajis bien.
No obstante, me doy cuenta de que exiges mucho. Una cosmonave
igual o superior a la de los criminales que han asolado tu planeta.
As es.
Cmo construirla entonces, apreciado Xaloc?
Tengo muchos aparatos en la bodega de la cosmonave en la que he
arribado a tu planeta en el que me has ofrecido generosa hospitalidad.
Esos aparatos, instalados en la nueva cosmonave, harn que funcione a la
perfeccin. Adems, he preparado unos planos que estoy seguro sabris
interpretar adecuadamente.
Los ingenieros de mi pueblo son buenos y los obreros hacen honor
a ellos. Podemos construir esa cosmonave que t precisas si los planos
son buenos; pero t, sin duda alguna, querrs ir armado...La pregunta
haba sido hecha intencionadamente. Naturalmente. Si he de luchar
contra los piratas de la galaxia, tendr que llevar armas poderosas.

54

Qu clase de armas? inquiri el sumo pontfice Ikak.

Llevar varios tipos de armas, unas de manejo simple, porttil.
Luego, los caones superlser y...
Y qu, apreciado Xaloc?
Quiero llevar el gran misil.
El gran misil? Siempre se ha hablado de un gran misil, se dice que
ese gran misil es capaz de destruirlo todo... Acaso hablas t de ese gran
misil?
Te hablo de un gran misil que habrais de construir vosotros.
Ya sabes que no construimos poderoso armamento que sea para
otros, es decir, que no pertenezca a nuestro pueblo. Tampoco para ti
podemos hacerlo, ira contra nuestras leyes.
No temas, Ikak, vosotros construiris el cascarn del gran misil y yo
me encargar de llenarlo con el poder destructor.
Aun as, es peligroso.
Jams ser usado en contra vuestra, poderoso y venerable Ikak.
las palabras no son nada, apreciado Xaloc; no obstante, puedo
llegar a meditarlo y te darla una respuesta, pero hay que clarificar algo
antes.
Lo que quieras, poderoso y venerable Ikak.
Qu vas a pagar a mi pueblo por el trabajo que pides?
Haba llegado el gran momento, Aina lo comprendi as lo mismo que
Xaloc y tambin Lason y Werik que junto con los jari observaban la
audiencia a travs de la pantalla,, dentro de la sala de mando de la
cosmonave Arcana.
Mi pueblo ha sido barrido, expoliado de sus riquezas. En este
momento mis manos estn vacas, pero t sabes que Xaloc cumple su
palabra. Fija el precio y cuando haya hecho justicia regresar para pagarte
el gran favor que ahora te pido.
Si vas a luchar contra la ambicin, la soberbia y la codicia, es
posible que no regreses.
Venerable pontfice Ikak, cmo sabes t que son la ambicin, la
soberbia y la codicia los que han asesinado a mi pueblo, a la civilizacin
del planeta Heraclio y posiblemente a otros planetas?

55

Los mensajes corren a travs del universo y nuestras mentes los

captan. Dime, puedes pagarme con esa bellsima hembra que te
acompaa?
Aina qued en suspenso, desconcertada. Ni le haba pasado por la
imaginacin que aquellos seres tan distintos a ellos, que ms parecan
insectos gigantes e inteligentes, pudieran exigir que ella les fuera
entregada, no comprenda para qu.
Buscaran un festn con su cuerpo? Qu haran con ella si quedaba
en sus manos como una esclava sobre la que tendran derecho de vida o
muerte?
Xaloc, sin mirarla siquiera, respondi:
Yo no soy su amo, poderoso y venerable Ikak. Ella es libre como yo
y, por tanto, no puedo disponer de su persona. Jams ser dueo de nadie
que posea inteligencia, todos hemos de ser libres. Qu fcil serla para mi
decir: Tomadla y haceos cargo de ella, para lo que ms os plazca, pero
yo no puedo entregar lo que no me pertenece.
Ni aun corriendo el riesgo de que te niegue la construccin de la
cosmonave que deseas?
Ni an as, poderoso y venerable Ikak. No puedo dar lo que no es
mo, y jams me pertenecer lo que por si mismo tenga inteligencia, sea
cual fuere su aspecto, se parezca a mi o no.
Y si me niego a la construccin de esa cosmonave? pregunt
el sumo pontfice de la teocracia de Fungus.
Buscar otros medios; posiblemente perder la posibilidad

de

perseguir a los asesinos, pero seguir buscando.

Aina sinti temblor en sus piernas ante aquella respuesta. Xaloc
prefera caer vencido antes de cometer la canallada, por otra parte muy
fcil, que era entregar a la muchacha a los seres de Fungus.
Bien, Xaloc, ya he odo tu peticin, ahora me retirar a meditar.
Consultar con mis prncipes y te daremos una respuesta.
Aina se senta emocionada, las respuestas de Xaloc le hablan llegado
hondo.
Sabia del dolor, de la rabia, de la sed de justicia de aquel ser del que
apenas conoca algo excepto que se llamaba Xaloc y se daba cuenta de

56

que lo ms fcil para l hubiera sido ceder a la peticin del extrao Ikak,
del impresionante sumo pontfice del pueblo de Fungus.
Se dijo a s misma que nada habra podido hacer si Xaloc la hubiera
dejado en manos de aquellos seres que parecan insectos, como grandes
hormigas que caminaban bpedamente.
Gracias, Xaloc musit cuando ya estaban en el vehculo, fuera del
templo de la gobernacin.
Gracias por qu?

CAPTULO VII
Dentro de la cosmonave Arcana, las horas transcurran-con mucha
tensin.
Todo dependa de la voluntad de los seres de Fungus; era evidente
que con la cosmonave que posean no conseguiran jams alcanzar a los
depredadores asesinos.
Lason, intrigado, pregunt:
Cul es esa bomba?
Te refieres a la que me he referido al hablar con Ikak? inquiri
Xaloc sin demasiado inters para explicarse mien
tras retocaba sus planos con la ayuda del computador que
haba conseguido recuperar de una de las cosmonaves destruidas en el
planeta X-P.
S.
Es un bomba secreta.
Lo imagino.
Quieres construir una superbomba? inquiri Werik.
Ignoro de cuntas cosmonaves disponen los depredadores. Es
evidente que son muy poderosos, de lo contrario no habran podido
asesinar a mi hermano Garbi ni se habran llevado a los otros consigo.
Al asceta que se desintegr en el templo del pentculo le hablaste
del Big-Bang. Se trata de eso?
Es posible admiti Xaloc.

57

Aina, captando la preocupacin de sus compaeros, intervino deseosa

de clarificar.
Qu es para ti el Big-Bang, Xaloc?
Es el principio de todo y el fin de todo, principio y fin. Como es en el
principio, es en todas partes.
Xaloc, siempre hablas de esa forma hermtica? musit Aina.
Siempre no se puede recibir la respuesta que uno desea.
Por qu? insisti la mujer.
Porque no siempre se puede ofrecer una respuesta, el futuro es
imprevisible, depende de muchos factores. Llegaremos a encontrar a los
criminales que han asolado vuestro pueblo y el mo? Y si los encontramos,
cuntos son ellos, de qu armas disponen? Es una incgnita y segn
sean ellos, tendremos que replicar. Nosotros somos muy pocos y
carecemos de un sistema miliciano; por lo tanto, si hemos de enfrentarnos
a un enemigo poderoso, deberemos recurrir a todo.
Todo es el Big-Bang? pregunt Lason.
Podra ser.

El Big-Bang es la gran explosin, la destruccin de todo.

Xaloc apart los ojos de los planos que le iba entregando el computador,
planos realizados con micropuntos.
El fin puede ser el principio de una nueva era en la galaxia. Es mejor
comenzar de nuevo que someterse a la esclavitud los supervivientes y al
genocidio el resto.
Si ocurriese el Big-Bang, la gran explosin que diera origen a una
nueva galaxia ms dispersa, destruiras tambin planetas inocentes,
planetas como el de Fungus, por ejemplo.
El sumo sacerdote Ikak sabe que si esos genocidas de civilizaciones
planetarias no son destruidos, arribarn aqu, y aunque el planeta no les
convenga, destruirn la vida que existe en l.
Quiz los entes de Fungus opinen de otra manera le replic
Lason, que se negaba a aceptar totalmente la decisiones de Xaloc.
Aina, que era quien controlaba las telecomunicaciones, observ que
se encenda el piloto verde de llamada. Puls el botn de abertura y
apareci la imagen de uno de los seres de Fungus.

58

 Xaloc, el sumo pontfice Ikak va a hablarte. Responde.

La aparicin de aquel ser interrumpi el dilogo en el que
Xaloc no consegua convencer a Lason, quiz porque Lason se haba
percatado de que Aina iba cambiando.
La joven demostraba una gran atencin hacia Xaloc, una atencin y un
inters que jams haba sentido antes por Lason o Werik.
Estoy aqu respondi Xaloc. Decidle al sumo pontfice Ikak que
estoy dispuesto a escucharle.
En pantalla aparecieron unos smbolos indescifrables para ellos, pero
que anunciaban la inminente presencia de la suprema jerarqua de la
civilizacin de Fungus.
Nadie apart los ojos de la pantalla cuando apareci el busto del
anciano con aspecto de hormiga con antenas, un ser que como todos los
de su especie se alimentaba exclusivamente de hongos, hongos entre los
que poda escoger una gran variedad.
Apreciado Xaloc.
Aqu estoy, poderoso y venerable Ikak.
Estoy aqu para comunicarte que se ha decidido colaborar en la
construccin de la cosmonave que precisas para hacer justicia.
Gracias, poderoso y venerable Ikak.
Quera decirte que al pedirte que me entregaras la hembra que viaja
contigo slo he deseado ponerte a prueba. Rechazando mi exigencia has
demostrado que tu espritu sigue limpio en libertad y por la libertad de
todos, y que tu sentido de la justicia no se somete a nada ni a nadie. Slo
as, con el espritu insobornable y el brazo dispuesto a la lucha, podrs
conseguir lo que deseas. El pueblo de Fungus se pondr a trabajar
inmediatamente. Es nuestro deseo que t poseas la mejor, la ms veloz y
combativa cosmonave que se haya visto jams en la galaxia.
Hubo una gran alegra dentro de la cosmonave Arcana ante aquella
decisin.
Los jari buscaron bebidas muy excitantes que llevaban en sus
respectivos equipajes, bebidas que ellos solan consumir habitualmente, y
todos lo celebraron.
T no pareces estar muy alegre observ Aina a Lason

59

No s. Acaso t sabes lo que pasa en la mente de Xaloc?

Xaloc slo quiere hacer justicia, como queremos hacerla nosotros.
S, eso es lo que parece respondi Lason, pero...
Pero qu?
Y sus hermanos?
Han desaparecido, lo mismo que nuestros sabios y algunos
polticos.
Te ha contado algo de ellos?
Slo que quedan tres que son Tramont, Llevant y Mistral.
Nada ms?
No, no s nada ms.
Ellos tambin llevan los medallones?
Lo ignoro.
Hasta dnde llega el poder de ese medalln?
No lo s.
Por qu no intentas averiguarlo?
Aina mir interrogante a su compaero. Al borde de la irritacin le
pregunt:
Me pides que le espe y le sonsaque?
Por qu no? Despus de todo, Xaloc no pertenece a nuestra
civilizacin, no sabemos lo que puede hacer en el futuro. Estamos en sus
manos, rechaza nuestra cosmonave y quiere que vayamos a otra que se
va a construir, diseada por l.
Xaloc ha dejado bien claro que si queremos alejarnos con nuestra
cosmonave, podemos hacerlo, l no nos lo va a impedir.
Es muy generoso porque sabe que le vamos a seguir. Le hacen falta
tripulantes para su cosmonave.
Lason, no te entiendo. Parece como si anidara en ti una semilla
daina.
Rencor?
Si, rencor.
No es rencor, Aina, es precaucin.
Precaucin? Es que no nos ha dado suficientes pruebas de
lealtad y compaerismo?

60

Lo dices porque no te ha entregado a los fungus?

Acaso no es suficiente prueba? Habra sido pagar el precio ms
barato por la cosmonave que ansia.
Xaloc es ms listo que todos nosotros juntos, l sabe cmo se
comportan los seres de Fungus.
Quieres decir que negndose sabia que le daran igualmente la
cosmonave que pide? -S.
No es posible, no lo creo. El ha corrido la suerte y ha ganado por su
integridad.
Puede que tenga capacidad teleptica y prefiera callrselo.
No creo que nos est manejando como t pretendes insinuar, Lason.
De todos modos, ser mejor que permanezcas atenta, que lo vigiles.
El parece mostrarse muy atento y considerado contigo, quiz sea sensible
a tu belleza, a la perfeccin de tu cuerpo.
Eso es absurdo. Las parejas se deciden por complementacin y
unidad de criterios.
Quiz en otras civilizaciones no ocurre as.
Por qu lo dices?
Acaso no has estudiado la historia como yo?
S, claro asinti, irritada, sintindose molesta y al mismo tiempo
preocupada por sus propios sentimientos.
Nuestros lejanos ancestros se aparejaban atrados por sentimientos
que fueron borrados hace siglos en nuestra civilizacin, sentimientos que
fueron considerados como de instinto animal y debilidad cerebral.
Lason, me ests diciendo que Xaloc puede ser muy superior a
nosotros cerebralmente, que posee telepata, que nos maneja como a
muecos y ahora quieres compararlo con un ser primitivo, lejos de toda
civilizacin.
Quin sabe si en l se conservan algunos vestigios primitivos.
Desconocemos completamente su evolucin.
Lason, opino que exageras y que quieres ver problemas donde no
los hay.
De todos modos, ser mejor que lo vigiles y lo sonsaques. T, lo
mismo que Werik y yo, nos debemos a la civilizacin a la que

61

pertenecemos. Somos hijos del planeta Heraclio, los supervivientes. Si

Xaloc, en el que tanto crees, nos estuviese manejando y luego nos
traicionara, sera ya demasiado tarde para enmendar el error. Despus de
nosotros ya no quedara nadie que hubiera pertenecido a la civilizacin de
Heraclio.
Lason se alej y Aina se qued sola.
Haba pretendido resistirse a las palabras de Lason, pero stas hablan
terminado haciendo mella en ella, creando recelos.

CAPTULO VIII
Los fungus trabajaban como era norma en ellos, con mucha
laboriosidad y precisin.
La cosmonave ideada por Xaloc comenzaba a adquirir forma en el
propio astropuerto en el que se hallaba estacionada la cosmonave Arcana.
Grandes vehculos transportaban hasta all las piezas que se iban
ensamblando una a una. Aleaciones precisas, fsica, qumica y
matemticamente controladas, daban lugar a piezas que luego eran
pulidas con una labor propia de microscopio.
Ni los hijos de Heraclio ni los jari conocan los planos de construccin
que, por otra parte, resultaban complicadsimos, pero s podan ver la
forma del esqueleto de la cosmonave.
Xaloc la estaba contemplando cuando Aina se le acerc, observando:
Es un pentculo.
As es.
Por qu?
En nosotros, el pentculo es la fuerza.
Qu fuerza?
Es muy difcil de explicar, Aina. Algn da, quiz con muchas
palabras, logre hacrtelo entender.
Ella alarg los dedos. Estaba muy cerca de Xaloc y con cierto temor
acarici el medalln ^del pentculo que colgaba de la cadena que el
hombre llevaba alrededor de su cuello.

62

Aqu tambin est la fuerza?

S asinti l sin apartar la mano femenina. Muy envalentonada,
juguete con el medalln.
No se nota nada. Parece una aleacin de oro y platino maciza con el
engarce de esos brillantitos que perfilan la estrella

de

cinco

puntas

con el pentgono como corazn.

No son brillantes.
Qu son entonces?
Ciertamente, pertenecen a la familia de los brillantes, pero no lo son.
Analizados qumicamente, de qu se compondran?
Pues de carbono, algo de slice y de brunio. De qu?
Brunio.
No lo conozco.
Es un metal que hallamos en un planetoide errante; no ha sido
encontrado jams en ninguna otra parte.
Lo que quiere decir que esos brillantes o como los llamis, los
habis hecho vosotros.
S.
Y quin os ense la frmula?
Medas.
Os comunic el secreto o se lo llev con la muerte?
Se lo llev con la muerte, l era la sabidura.
Hizo muchos como stos?
No, slo hizo los que correspondan a cada uno de los cinco
medallones.
Vaya, los justos. Poda haber hecho alguno grande, ms
espectacular.
Medas no buscaba lo que t tratas de decir ahora.
S, claro, soy vanidosa, pero por qu no acta el medalln si yo lo
muevo con mis dedos?
Porque para que el medalln acte, debo manejarlo yo.
Y slo t puedes hacerlo? -Si.
No lo entiendo. Le transmites alguna fuerza?
Si, pero a qu vienen tantas preguntas?

63

Curiosidad, para mi es tan extrao.

Lo comprendo, pero contarte en pocos minutos toda la ciencia y la
tecnologa que la civilizacin a la que pertenezco ha logrado alcanzar
durante tanto tiempo, sera imposible.
Tienes razn, Xaloc. Soy una tonta por pretender saberlo todo a
base de simples preguntas.
Desvi su mirada hacia la cosmonave que se estaba construyendo y
observ.
Tiene forma pentacular. Si.
Por alguna razn?
He diseado un cosmonave como jams ha habido otra. Es
necesario que sea veloz y poderosa, de lo contrario la batalla estar
perdida antes de comenzarla.
Ser superior a las que puedan llevar los depredadores
de la galaxia?
Yo no he visto las que ellos llevan, pero han saltado de un planeta a
otro con mucha facilidad. Evidentemente, han de poseer buenas
cosmonaves, tampoco sabemos de cuntas disponen y es posible que
vayamos a una muerte segura.
Aunque supieras que vas a la muerte, t no te detendras, verdad?
Pues, no. Creo que siempre habr una posibilidad de vencerles. De
todos modos, antes tenemos que encontrarlos.
Y si logras capturarlos, qu hars con ellos?
No se puede capturar a un ejrcito espacial. La batalla, la ltima
batalla, ser la muerte, lo mismo para ellos que para nosotros. En cuanto a
vosotros, los hijos de Heraclio, podis regresar a vuestro planeta con la
cosmonave Arcana.
Iremos contigo, Xaloc, hasta la muerte.
Lason opina lo mismo?
Por qu lo preguntas?
Lo noto un poco extrao, dira que est receloso, aunque se empee
en disimularlo.
Aina le busc los ojos para preguntarle y al mismo tiempo tratar de
descubrir si Xaloc le menta o deca la verdad.

64

Lees el pensamiento de los dems?

Por qu lo preguntas?
No s, me ha dado la impresin de que sabes lo que pensamos los
dems.
No, no leo el pensamiento de los dems. He utilizado la
comunicacin teleptica con otros seres con los cuales no habra forma de
entenderse, pero siempre he descifrado el mensaje que se me ha enviado
directamente al cerebro, nunca escudriando en la mente de los dems.
Sin embargo, no es preciso leer en el cerebro ajeno para darse cuenta de
ciertas actitudes, un gesto, una mirada, determinadas palabras y eso no es
leer el pensamiento ajeno. No dedico mi tiempo a averiguar qu es lo que
piensan los dems, se lo puedes decir Lason.
Yo no he dicho que Lason dijera eso de ti.
No, no lo has dicho, pero... Ah, que no se le olvide a nadie que no se
puede salir de esta cosmonave sin los trajes de proteccin, trajes que
debern ser limpiados mediante supraultrasnicos al entrar.
Aina asinti con la cabeza. Se senta mal porque, efectivamente,
Lason le habla hablado de Xaloc.
Se alej de la sala de control desde la que se poda contemplar la
laboriosidad de los entes de Fungus. Parecan hormigas. Cada uno de
ellos saba muy bien cul era su trabajo y no tropezaba con su prjimo ni
se evada por los rincones para escapar al trabajo.
Tambin era cierto que no haba alegra en aquella laboriosidad, pero
la eficiencia estaba asegurada. El que no cumpliera con las obligaciones
que se le encomendaban era apartado de la comunidad y su situacin se
hacia difcil si no desesperada, ya que nadie le daba cobijo, comida ni
compaa.
Al avanzar por el corredor, Aina se encontr frente a uno de los jari.
Aquellos seres no llegaban a simpatizarle. Parecan estpidos, aun
cuando se mostraban amables. Su agudsima voz que sala por las bocas
de trompetilla la irritaban, y su gran ojo la inquietaba. Era un ojo muy
grande para poder ver con un mnimo de luz, casi en la completa
oscuridad.
Aquel ser se detuvo como si fuera a escudriarla con su enorme ojo;

65

ms de pronto, ante la sorpresa de Aina, una protuberancia rosada

comenz a crecer en el cuello del jari que comenz a chillar por su
trompetilla. Era un chillido de pnico y dolor.
Aina qued como paralizada, sin saber qu hacer.
Sorprendida, vio cmo aquella protuberancia creca y creca hasta
sobresalir un palmo del cuello del jari, pero luego se acampan hasta
formar una sombrilla.
Un hongo! exclam.
El jari, presa del pnico, agarr con su mano de uas duras y afiladas
aquella seta nacida en su garganta. Parti el hongo y sali sangre de su
interior, pero inmediatamente creci otro hongo. El jari se asfixiaba y cay
al suelo revolcndose sobre s mismo.
Asustada ante aquel hecho que ella no poda neutralizar, regres
corriendo a la sala de control.
Xaloc, Xaloc!
Qu ocurre?
Ven, corre, un jari se muere!
Xaloc corri junto a ella hasta llegar al lugar del corredor donde el jari
haba cado.
Nooo...! exclam Aina al ver lo que haba frente a sus ojos.
El cuerpo del jari ya casi no era visible, haban nacido en l docenas y
docenas de hongos, verdaderas colonias agrupadas como en densos
racimos donde unos hongos haban crecido ms que otros, hongos
rosados y blancos, hongos que se alimentaban del cuerpo del jari.
Es horrible musit Xaloc.
Tomando su medalln, lo encar con el jari.
Un foco luminoso de color verdoso envolvi al jari y a todos los
hongos. Enrojeci rpidamente y despus comenz a quemarse. El vapor
del agua se elev por encima del cadver y fue succionado por una
canalizacin purificadora de ambiente.
Poco despus slo quedaban las cenizas.
Cmo ha sido? pregunt Xaloc, volvindose hacia Aina.
No lo s. Ha aparecido delante de m y ha comenzado a crecerle
uno de esos horribles hongos en el cuello.

66

Se habr expuesto al exterior sin la debida proteccin. Las estorbas

flotan en el aire, son finsimo polvo que no se ve, pero penetran en
nuestros cuerpos y nos atacan.
Ha sido impresionantemente rpido musit.
Cuando estn en ptimas condiciones, los hongos crecen con
pasmosa celeridad, ya lo has visto. Ahora hay que ver si algn otro jari o
tus compaeros han salido al exterior sin la debida precaucin. Ve a la
cabina y pon al tope el sistema de purificacin del aire. Desciende la
humedad al mnimo posible, a cero si se puede. Los hongos se reproducen
si hay humedad, sin ella no tienen posibilidad de crecimiento,

aunque

esa humedad la encuentren en sus vctimas.

S, voy en seguida.
Cuando veas a alguien, sea quien sea, no te acerques a l. Cuando
los hongos han crecido, expulsan de muchas formas sus semillas para
reproducirse. Te aconsejo que tomes una pistola y si ves hongos, dispara
para quemarlos, aunque lo tenga yo en mi propio pecho. Has
comprendido?
Todava temblando ante el horror que le habla causado ver al jari
invadido por los hongos, la mujer asinti con la cabeza mientras Xaloc iba
en busca de los otros jari.
Uno de ellos estaba en el camarote oscuro donde solan pasar gran
parte de su tiempo, ya que la luz no slo les molestaba, sino que les
daaba.
Oye, no salgas de aqu en las prximas horas hasta que te avise.
Qu ocurre? pregunt con su voz finsima.
Hay contaminacin de hongos. Si sales de aqu tendr que
eliminarte, te conviene obedecerme.
Vas a matarme?
No, slo voy a exterminarte si te veo fuera de esta habitacin. No
voy a permitir que la contaminacin de hongos se propague. Ya hablar
contigo despus. Dnde estn tus hermanos?
No lo s.

Est bien. Y le cerr la puerta.

Xaloc comenz a recorrer la cosmonave Arcana hasta llegar a la

67

cmara que daba acceso a la salida de la cosmonave. All qued frente

con uno de los jari que se lo qued mirando fijamente con su gran ojo.
De dnde vienes?
He salido a...
Imbcil! Es que no sabes que no podas salir sin el
traje espacial?
No me muevo bien con ese traje, pesa demasiado.
Con una velocidad asombrosa, naci y creci un hongo en el dorso de
una de sus manos.
El jari se mir la mano con su nico ojo y casi inmediatamente le
creci otro hongo junto a la enorme pupila, como si se hubiera enraizado
en ella.
El dolor que causaron las races del hongo en el propio ojo fue tan
intenso que lanz un chillido penetrante. Las races crecan y se
propagaban a gran velocidad por su retina, buscando sangre porque
necesitaban agua para poder crecer rpidamente.
Lo siento gru Xaloc.
Movi su medalln del que brot el haz de luz verdoso que envolvi al
jari que ya haba sido contaminado sin posibilidades de recuperacin.
En pocos minutos habra de convertirse en una gran colonia de
hongos que lo cubriran por completo mientras sus races se nutran de su
sangre, de sus carnes, de sus huesos.
El jari dej de chillar de dolor y terror. Comenz a consumirse,
fundindose hasta quedar reducido a unas pocas cenizas.
Xaloc comprendi que si las semillas de los malditos hongos se haban
introducido en la cosmonave, estaban perdidos, y para mayor desgracia,
existan mltiples especies.
Al llegar al planeta Fungus, saba que corran un gran riesgo, pero no
habla supuesto que los jari se comportaran tan inconscientemente.
A partir de aquel momento, el peligro de sucumbir sera mayor.

68

CAPTULO IX
Lason observ la nueva cosmonave construida en un tiempo rcord.
Es un genio espacial tan grande como extrao.
Aina asinti con la cabeza.
Es una gran estrella con un corazn pentagonal.
S, es la forma que rige el destino de Xaloc y sus gentes.
El pentculo musit la joven.
Ir mejor por el espacio con esa forma? Creo que careciendo de
razonamientos, no importa la forma que tenga.
Prece imposible que esa cosmonave que ha hecho construir Xaloc
vaya a levantarse del suelo, es como si se hubiera
pegado a l.
Comprobars que puede despegar porque iremos nosotros dentro.
Sin probarla? pregunt Lason.
Sin probarla respondi Xaloc, que acababa de entrar
en la sala de control.
Y si falla?
No fallar.
Pero...
Lason trataba de conseguir que Xaloc modificase sus planes.
No tenemos mucho combustible. Adems, el combustible que nos
proporcionan los seres de Fungus no es el mejor para esta cosmonave.
Entonces, no podremos alcanzar una gran velocidad con esa
cosmonave pentacular? inquiri Aina, decepcionada.
Al principio, no. Hemos de ir a... Hizo una pausa para proseguir
despus. No puedo decir el lugar, por ahora es un secreto.
Lason inquiri:
Entonces, tenemos que ir a otra parte a buscar energa?
S. Nos hace falta una energa que slo podemos encontrar un sitio
muy especial. N se puede divulgar el lugar de obtencin de esa clase de
energa porque es muy poderosa y dificilsima de manejar.
Quin manejar esa energa? quiso saber Lason.
Unos robots, todo est previsto.

69

Si los dems hemos de viajar en la misma cosmonave, hemos de

conocer sus secretos.
Los conoceris en su momento, e insisto en que si que
ris regresar a vuestro planeta no habr ningn tipo de
problema.
No nos dejas otra eleccin que obedecer le replic Lason,
molesto.
Obedecer, no, os doy a escoger, pero esa cosmonave la estoy
construyendo. Es muy complicada y no sabr su verdadera potencia hasta
que su depsito est repleto de la energa que slo yo puedo encontrar.
Con esta cosmonave hallar a los que quieren apoderarse de la galaxia
genocidando a las civilizaciones planetarias que encuentren a su paso.
Est bien, iremos juntos admiti Lason, dando una ltima ojeada a
la cosmonave. Pareca terminada, pero por sus puertas entraban y salan
los laboratorios seres de Fungus.
Lason se alej.
Cuando crey estar a solas, se levant la manga y observ su brazo
en el que haban aparecido unas pequeas pero mltiples protuberancias
de color marrn con unos centros blancos como dentados.
Se trataba de una colonia de hongos diminutos, pero que podan verse
a simple vista.
Se rasc con las uas tratando de arrancrselos, pero se hizo sangre.
Temiendo ser descubierto, volvi a cubrirse. Estaba contaminado, pero sus
hongos no eran de la misma especie asesina que terminara con la vida de
los jari.
No quera que los dems se enterasen. De ser descubierto, lo
exterminaran como haba sucedido con los jari, o sera expulsado de la
cosmonave para que no contaminase a los dems.
Disculpa a Lason le dijo Aina. Est algo nervioso, hace
tiempo que estamos encerrados en esta cosmonave.
S, ya me doy cuenta. Han sido muchas jornadas pese a que los
entes de
Fungus han trabajado rpido.
Se le pasar cuando despeguemos y vea que la cosmonave que t

70

has ideado navega bien por el espacio.

De todos modos, el encierro en la cosmonave continuar.
Esperemos que su nerviosismo no aumente. Para navegar por el espacio
es necesario no sufrir claustrofobia ni tener tendencia a ella.
Cundo entramos en esa cosmonave?
Las horas estn contadas, ya han montado todos los aparatos que
llevamos.
Werik entr en aquellos momentos en la sala de control, casi
exclamando:
|Esa cosmonave es una maravilla!
La has visto? le pregunt Aina.
S, me he puesto el traje de proteccin y me he pasado por dentro.
Esos seres no cesan de trabajar y hacen unas soldaduras y unos encajes
perfectos, no habr fisura alguna. No hay lujos, es cierto, pero parece muy
slida.
Lo es ratific Xaloc.
Cada punta de la estrella es un potentsimo motor de impulsin,
verdad?
Si. El pentgono es el lugar donde viajaremos nosotros y llevaremos
los materiales necesarios ms los suministros y el agua. Ha hecho
construir slo cuatro camarotes.
Creo que sern suficientes.
Eso mismo creo yo.
Piensas que habr alguna muerte ms por invasin de hongos?
No lo s. El aire ha sido filtrado y la humedad retirada al mximo, lo
notamos en nuestras mucosas que se resecan. Nos hace falta humedad
en el aire, pero aguantaremos. Hasta que tengamos la completa seguridad
de que en el aire no hay una sola esperma no podremos aumentar la
humedad ambiental. De todos modos, pronto partiremos.
Por qu son tan agresivos esos hongos?
Imposible responder, el caso es que si semillas de esos hongos
fueran arrojadas a cualquier planeta biolgicamente vivo, sera muy
probable que lo
devoraran todo y ellos se hicieran los amos del planeta.

71

Hasta que terminaran consumindose a si mismos por falta de

otros seres a los cuales devorar?
As es, en ese planeta sucede as, claro que para que funcione la
cadena cclica de la vida, hay diversas especies de hongos, como ya
sabes.
S, miles de especies distintas.
Eso es, millares de hongos diferentes que se devoran unos a otros,
pero todos aqu pertenecen a la familia de los hongos, sean gigantes, de
quince o veinte metros de altura, hasta los minsculos slo visibles con un
microscopio.
Aina coment:
No he visto esos hongos gigantes.
Te gustara ver un bosque de hongos gigantes antes de que nos
marchemos de este planeta?
S, me gustara verlos, pero tengo miedo despus de presenciar la
muerte de los jari. Fue horrible verle crecer los hongos en el cuerpo.
S, es horrible, porque una vez han arraigado en un cuerpo orgnico,
si tienen la humedad suficiente, la humedad que les proporciona la sangre,
crecen a una velocidad que asusta y se reproducen tambin a gran
velocidad si encuentran el estado ptimo, formando una colonia asesina.
Vamos, si es que tenemos tiempo.
Una hora despus, el aerodeslizador pilotado por Xaloc abandonaba la
cosmonave Arcana alejndose del astropuerto.
Cruzaron por encima de un lago de aguas tranquilas sobre las que
flotaban algunas colonias de hongos acuticos que deban encontrar
alimento en la vida orgnica del propio lago.
A lo lejos divisaron una colina blanca y Aina pregunt:
Qu es eso?
El bosque de los hongos gigantes.
Parece una colina.
Es por su altura.
Se fueron acercando, ahora ms despacio, pues Xaloc haba
disminuido la velocidad.
Pudieron ver el tendido de cables por el que circulaban unas

72

vagonetas automticas, suspendidos de unos postes de diez metros de

altura. Aquellas vagonetas se dirigan al bosque de hongos gigantes.
Qu son esas vagonetas? pregunt Aina.
Xaloc detuvo el aerodeslizador a cierta distancia, cuando ya se podan
ver con toda claridad y nitidez el perfil de los gigantescos hongos.
Es el alimento.
Quieres decir que los seres de Fungus alimentan a estos hongos
gigantes?
Si.
Estn locos?
No sonri Xaloc. Este es el vertedero de sus basuras, el
vertedero de los detritos orgnicos de la gran metrpoli. Los hongos
consumen esos detritos orgnicos y crecen, son saprtos. Con su
gigantismo, actan como depuradores de los detritos.
Y no existe el peligro de que esos hongos gigantes avancen hasta
la ciudad?
No, fuera de aqu mueren, porque no tienen alimento
suficiente. Este es el lugar idneo para que ellos vivan en
colonia, vivan y se reproduzcan.
Es fantstico.
Xaloc hizo avanzar despacio el aerodeslizador para adentrarse en el
bosque de hongos que tenan sombrillas de casi cuarenta metros de radio.
Los cables de las vagonetas se bifurcaban en muchas direcciones
para poder arrojar los detritos en distintos puntos de aquel bosque de
hongos depuradores para distribuirlos de forma proporcional.
Los troncos de los hongos eran enormes. Sus micelios profundizaban
en las basuras y el suelo hasta encontrar las aguas del prximo lago, pues
necesitaban gran cantidad de agua para aquel crecimiento tan brutal,
teniendo en cuenta que los hongos eran agua entre un ochenta y un
noventa por ciento de su peso.
Xaloc!
El hombre maniobr el aerodeslizador, esquivando parte de una
gigantesca sombrilla de hongo que se deshajaba y caia pesadamente,
tapando a otros hongos ms pequeos que habla junto a su tronco.

73

Es un hongo ya viejo que se est muriendo. Se ir descomponiendo

y los otros hongos se alimentarn de l, asi es el ciclo.
Qu ocurrira si nos cayese encima?
Que casi nos aplastarla. Espero que si eso sucede el aerodeslizador resista, pero de todos modos seria peligroso.
Podramos regresar a pie al astropuerto?
No creo que llegramos vivos, seriamos atacados por hongos de
otras especies si es que las races de estos gigantes no nos atrapaban
para absorbernos.
Apenas acababa de hablar cuando una gran raz se elev de entre las
basuras. Pas por encima del aerodeslizador, enroscndose y atrapndolo.
Como si aquel hongo poseyera vida inteligente, habla iniciado un
ataque sobre el vehculo intruso dentro del cual viajaban dos seres
orgnicos, lo que para el hongo representaba materia rica para consumir.
Nuevas races surgieron de entre las basuras, ansiosas de atrapar el
aerodeslizador y disputarlo a la primera atacante.
El vehculo fue sacudido brutalmente y comenz a crujir bajo la presin
de las races que pretendan partirlo para introducirse en l y atrapar a los
seres orgnicos que eran Xaloc y Aina, convirtindolos en alimento.
El aerodeslizador comenz a disparar rayos que fueron cortando
races.
Xaloc utiliz tambin el medalln cuyo rayo defensivo traspas los
cristales del parabrisas y ventanillas laterales.
Fue quemando los troncos de los hongos atacantes, carbonizndolos,
y las grandes moles se desplomaron ruidosamente. Las enormes
sombrillas repletas de agua se partan en las caldas y destrozaban a otros
hongos.
Aqulla era una batalla a muerte entre los hongos gigantes
devoradores de basuras y los dos seres inteligentes, minsculos
comparativamente. Mas los rayos cortadores y los carbonizantes lograron
partir las grandes races y el
aerodesliza-dor comenz a escapar del siniestro bosque.
Aina vio cmo Xaloc era capaz de ganar aquella batalla contra las
gigantes del reino vegetal.

74

El aerodeslizador escap del bosque de hongos regresando al

astropuerto, pero el fuselaje an estaba envuelto por las raices cortadas.
He pasado mucho miedo confes Aina con un suspiro. Cre que
nos bamos a convertir en alimento de esos hongos gigantes.
Pues hemos estado a punto. Ahora tendremos que pedir ayuda para
que nos quiten las races del aerodeslizador.
Temes que estn vivas?
No me fio nada. Si metemos estas races en la cosmonave sera
como meter a los asesinos dentro, nos devoraran.
Cuando llegaron a las cercanas del astropuerto, Xaloc pidi ayuda a
los seres de Fungus.
No tardaron en llegar tres vehculos con dos docenas de especialistas
que

con

herramientas

adecuadas

fueron

arrancando

las

races

tentaculares que se haban enroscado en el aerodeslizador.

Los seres de Fungus, con su proverbial laboriosidad, limpiaban el
vehculo de races que luego quemaron con lanzallamas, provocando
grandes llamaradas y el consiguiente humo.
Fumigaron por su parte exterior todo el vehculo hasta asegurarse de
que nada orgnico quedaba all vivo. Para ello, los seres de Fungus
utilizaron trajes especiales y tanques de respiracin autnoma.

Ya estn limpios les dijo el oficial que comandaba la

brigada de limpieza antihongos, para lo cual estaban muy

preparados.
Gracias respondi Xaloc.
Prosigui la marcha de regreso a la cosmonave Arcana tras la
peligrosa visita efectuada al bosque de los hongos gigantes.
Mientras, se estaban dando los ltimos toques a la estrella tecnolgica
y cosmonutica que se preparaba para perseguir a los genocidas de la
galaxia.
Mas, para que quella cosmonave resultara realmente efectiva, an les
faltaba aprovisionarse de la energa necesaria, lo mismo para tener
poder de impulsin que para alimentar a la superbomba que amenazara
con el Big-Bang.

75

CAPTULO X
El pueblo del imperio del planeta Wongi ignoraba lo que estaba
ocurriendo en el espacio, a poca distancia de ellos. Sin embargo, al palacio
imperial haban arribado ya las inquietantes noticias.
Majestad imperial salud el ms brillante de los generales del
imperio. Las cosmonaves extranjeras se estn
acercando.
El emperador Kanyow se retrep en su trono. Comenzaba a sentir
sobre su cabeza la pesadez de la corona de gemas que centelleaban a la
luz de las grandes lmparas del saln de recepciones.
Cuntas son?
Tres, majestad imperial.
Confirmadas?
S, majestad imperial, son tres.
Y por tres cosmonaves extraas tiembla mi poderosa milicia
imperial, compuesta por ms de doscientas cosmonaves de combate?
Majestad, esas cosmonaves son grandes, terriblemente grandes.
General Reman, no me estars diciendo que tienes miedo,
verdad?
Majestad imperial, ordenad mi muerte y yo la aceptar
complacido. Temo por nuestro imperio, por nuestro pueblo.
Est bien, no dudo de ti, de tu lealtad ni de tu valor, pero no quiero
temer ante el enemigo. Hemos librado muchas batallas en el espacio,
hemos sometido a los que hoy son colonias de nuestro sistema estelar.
Por qu habramos de temer a unos seres que ignoramos de dnde
proceden y qu es lo que buscan?
Tenemos constancia de que han destruido una de nuestras
cosmonaves de patrulla y vigilancia espacial.
Les habis dado el alto?
S, majestad imperial.
De modo que han hecho caso omiso de la advertencia...
As es, majestad imperial.
Se han identificado?

76

An no, majestad imperial. Prosiguen su avance hacia nosotros, no

cabe ninguna duda. Hemos calculado sus coordenadas, su rumbo y
velocidad.
Cundo llegarn aqu?
A la velocidad que llevan, pronto, majestad, se trata de horas.
Tenemos las colonias de nuestras cuatro lunas que nos pueden
servir como colchn de fuego.
Majestad imperial, cul es vuestra decisin?
Si se les ha dado el alto y no han respondido, si no quieren
identificarse, si han destruido una cosmonave de patrulla y vigilancia de
nuestro imperio, no nos queda otra alternativa que el ataque y la
destruccin de esas cosmonaves.
Puede ser una batalla muy cruenta, majestad imperial.
Lo que importa es que el enemigo sea destruido antes de que su
aproximacin a nuestro planeta resulte peligrosa.
Nuestros

milicianos

espaciales

entrarn

inmediatamente

en

combate.
Un momento, general Romn.
Escucho, majestad imperial.
Quin es el mejor comandante espacial?
El coronel Frikon, majestad imperial.
Ah, s, he odo hablar de l. Dnde se encuentra ahora?
En la colonia Tres.
Magnfico. General Teman, dirigirs la batalla desde el centro de
control y el coronel Frikon comandar la divisin espacial.
Una divisin completa, majestad imperial?
S, ciento veinte cosmonaves de combate. As aprendern cul es el
poder del imperio Wongi.
Har un planteamiento de treinta cosmonaves en punta de lanza y
dos alas envolventes de cuarenta y cinco cosmonaves cada una.

Me parece muy bien. Me gustara que esa batalla contra

los extraos que se aproximan quedara grabada en TV, para

nuestros archivos y as poder mostrarla a nuestros descendientes y futuros
enemigos, para que todos sepan de nuestro poder.

77

Tendremos un equipo de grabacin de la batalla, majestad imperial.

Yo quiero presenciarlo en directo.
Deseis que se pase por todas las pantallas del imperio para que
el pueblo se regocije con la victoria?
Se dar como directo, pero se emitir una hora ms tarde. No deseo
que el pueblo pueda sentir herida su moral ante un posible tropiezo de
nuestras cosmonaves.
Vuestras rdenes sern cumplidas, majestad imperial. El pueblo
presenciar el combate una hora ms tarde, despus de haberse
producido.
Mejor as. No es bueno que el pueblo reciba las noticias en directo,
hay que drselas dosificadas, controladas. Debemos cuidar su moral. El
imperio ha de ser siempre victorioso
y as lo ha de creer el pueblo.
La sabidura de vuestra majestad imperial es cegadora.
General Reman, pon a toda la milicia espacial en estado de combate
a partir de este momento. Quiero seguir todo el proceso de la batalla, mi
equipo de seguimiento pondr toda la sala de controles en funcionamiento.
Los enlaces del centro de operaciones debern estar abiertos a quienes
me suministren la informacin sistemtica y puntualmente.
Su majestad presenciar la batalla y la victoria al instante.
Pues no pierdas ms tiempo. Ah, y si es posible capturar vivos a los
cerebros de esas tres extraas cosmonaves, que no se regatee ningn
esfuerzo. Me gustarla tenerlos ante m, encerrados en los cartuchos de
cristal.
Prepararemos las lanzadoras de abordaje con los equipos de
captura de enemigos orgnicos.
Bien. Si se capturan androides interesantes, tampoco los destruyis,
los estudiaremos. Siempre he pensado que el futuro de la masa obrera
sern los androides, ellos no hacen rebeliones, guerrillas, huelgas ni nada
que pueda irritarme o enfurecerme.
Y qu ser de los entes orgnicos e inteligentes que constituyen la
masa obrera de nuestro pueblo, majestad imperial?
No son tan inteligentes, Reman. Adems, siempre se puede hacer

78

una seleccin separando a los verdaderamente fieles y operativos de los

dems. Para qu seguir mantenindolos? General Reman, ve a la batalla.
El general Reman se alej y el emperador Kanyow fue transportado en
su trono por diecisis esclavos encadenados en oro hasta la sala de
seguimiento, una sala muy grande en la que haba una pantalla de cinco
metros de altura por diez de ancho.
Una batera de especialistas con telecmara incorporada, situado en
una de las lunas de plstico del planeta Wongi, les envi imagen aunque
todava lejana de los extraos que navegaban hacia ellos.
Ms claridad para esa imagen exigi Kanyow a travs
del sistema de megafona.
Hubo variaciones en la imagen de la pantalla donde apareca un cielo
plagado de estrellas.
Al fin se escuch la voz del responsable de la sala de seguimiento.
Majestad imperial, no es posible obtener una mayor claridad por el
momento, an estn muy lejos. La perfeccin de
imagen se conseguir a medida que la distancia sea menor.
El emperador Kanyow dese dar una rplica contundente, pero opt
por callar y observar mientras mantena cerca de l a sus asesores
milicianos espaciales e ingenieros cosmonuticos.
Son extraas esas cosmonaves, realmente extraas.
Parecen estrellas de cinco puntas observ un general asesor sin
mando operativo.
Es cierto, parecen estrellas pentaculares. Para determinar su
tamao deberamos tener puntos comparativos; de todos modos, no
parece que vayan a ser invulnerables e invencibles. Una divisin completa
de cosmonaves de combate las har pedazos.
Seguro, majestad imperial, slo son tres respondi el general
asesor, mxime sabiendo que al frente de la divisin ir el coronel
Frikon. Segn su ficha, jams ha perdido un combate.
S, he enviado a mis mejores guerreros del espacio. Derrotaremos a
esas extraas cosmonaves pentaculares, lo que no entiendo es qu
pretenden conseguir viniendo hacia nuestro imperio planetario...
En aquellos momentos, no haba respuestas vlidas para el autcrata

79

y desptico emperador del pueblo de la civilizacin Wongi.

CAPTULO XI
Las tres cosmonaves pentaculares viajaban por el espacio ya dentro
del sistema estelar en que haba nacido y evolucionado la civilizacin del
imperio Wongi.
Las tres cosmonaves avanzaban majestuosas. Como hacia falta un
punto comparativo, resultaba difcil determinar con exactitud cul era su
velocidad. En ellas no se vea ningn foco gneo de motor de impulsin.
Desde el exterior slo poda verse las luces de la sala de control y
mando de las cosmonaves pentaculares que avanzaban con una de las
puntas de la estrella como proa. Atrs, como popa, otras dos puntas en
delta.
Las tres cosmonaves viajaban en formacin, manteniendo la misma
velocidad y una separacin constante entre ellas.
En su avance entre estrellas y planetas haba una seguridad muy
grande, la seguridad de los que se saban vencedores.
Al mando de la cosmonave que iba en el centro viajaba un ser humano
inteligente cuya cabeza cea una ancha diadema con remaches.
Sobre su pecho lucia el medalln pentacular colgado de una cadena
que rodeaba su cuello. Aquel hombre llevaba el rostro perfectamente
rasurado y sus ojos eran duros, implacables.
Tramont encendi las pantallas y en ellas aparecieron otros seres
como l. Vestan casacas de colores distintos; la de Tramont era color
prpura y las de los otros dos, respectivamente, eran de color blanco y oro.
Mistral, Llevant, estamos frente al planeta Wengi.
S, ya lo tenemos en pantalla asinti Mistral, que vesta casaca
blanca sobre la que refulga el medalln.
El planeta Wengi apareca en las pantallas de los tres seres que
comandaban sus respectivas cosmonaves, aunque Tramont pareca ser el
lder del tro.
Seguramente seremos atacados y muy pronto, ya que nos
acercamos a su cordn de seguridad.

80

Los exterminaremos sentenci Mistral.

Y luego nos llevaremos todos sus tesoros aadi Llevant.
El imperio Wengi es importante, no es una civilizacin simple y poco
evolucionada, ha conquistado a otras civilizaciones. Segn mis informes,
poseen esclavos y grandes riquezas.
Nos apoderaremos de todas ellas dijo Llevant, seguro de si.
Tramont objet:
Primero tendremos que vencerles.
No ser ningn problema opin Mistral. Somos invencibles y
nuestro objetivo final ser una realidad. Nadie en la galaxia ser tan
poderoso ni rico como nosotros. Nuestra obra quedar para la eternidad,
ser la primera maravilla del universo.
Todo el universo ser nuestro dijo Tramont.
Los tres seres del medalln pentacular estaban dispuestos a eliminar a
todos sus enemigos.
Tramontl
Te escucho, Mistral respondi la voz grave del mayor de los tres
seres, cada uno de los cuales tripulaba una cosmonave.
Mi supraradar detecta la salida de cosmonaves de uno
de los satlites naturales del planeta Wongi.
Tramont y Llevant movieron los controles de sus suprara-dares y los
diminutos puntos luminosos aparecieron en pantalla.
Preparaos, la batalla va a comenzar.
Son muchas cosmonaves advirti Tramont, observando su
pantalla de supraradar. Mistral pregunt: Les pedimos que se rindan?
No deneg Llevant. Hay que demostrarles que somos
superiores. Tenemos que aplastarlos y luego se arrastra
rn a nuestros pies.
La voz de Tremont se dej escuchar de nuevo para decir:
Tenemos que darles una gran paliza.
Los puntos luminosos que avanzaban frontalmente se separaron entre
si formando un amplio frente.
Cundo comenzaremos a desintegrarlos? pregunt Llevant.
Tramont respondi:

81

Yo empezar a disparar. Enviaremos a nuestras huestes contra

ellos, se van a llevar una sorpresa porque creen que slo somos tres. Ya
estoy detectando una avanzada de treinta cosmonaves milicianas de
Wongi y hay ms detrs. Seguramente intentarn una maniobra
envolvente.
Qu ridculos opin Mistral.
Los tres mantenan una conversacin natural, sabedores de que sus
palabras no serian captadas por las fuerzas enemigas.
Podis abrir las compuertas de despegue dijo Tramont.
Los tres entes del medalln pentacular movieron las respectivas
palancas que abran las compuertas existentes en las panzas de las
cosmonaves, justo en el centro de los pentgonos. La apertura de aquellas
compuertas no fue visible para las milicias imperiales de Wongi.
Gracias a su pantalla mural, el emperador Kanyow observaba el
acercamiento de unas cosmonaves a otras. La batalla espacial iba a
iniciarse de un instante a otro...
El general Reman diriga el completo de la operacin mientras el
coronel Frikon iba al frente de la avanzadilla de ataque, en punta de lanza
abierta.
El sera uno de los primeros en entrar en combate y animaba a sus
hombres, a sus subordinados que pilotaban sus respectivas cosmonaves.
Para ellos, verse frente a tres cosmonaves enemigas resultaba hasta
divertido.
La mayora haba participado en otras batallas en sus conquistas
interplanetarias y slo tres cosmonaves enemigas, teniendo en cuenta la
gran cantidad que ellos ponan en combate, pareca una victoria segura y
rpida.
Ahora es el momento de enviarles nuestras cosmonaves de caza.
Las palabras de Tramont fueron una orden para Mistral y Llevant.
De la panza de las tres cosmonaves pentaculares comenzaron a
brotar otras cosmonaves ms pequeas y muy veloces, tambin
pentaculares, a imagen y semejanza de las grandes.
Los milicianos del imperio de Wongi observaron preocupados cmo
sus enemigos se multiplicaban.

82

Las pequeas cosmonaves de caza comenzaron a desplazarse

girando sobre si mismas y lanzando chorros gneos en torno suyo.
Se separaron entre s y el combate con dos potentsimos disparos
lanzados por el mismsimo Tramont desde su poderosa cosmonave.
Los caonazos lser destruyeron tres cosmonaves del imperio Wongi,
una de las cuales iba pilotada por el coronel Frikon, que desapareci en la
primera embestida.
La desaparicin del hroe de la milicia imperial puso un gesto

de

inquietud en el rostro del emperador Kanyow.

El general Reman palideci intensamente; sin embargo, trat de que
su voz volviera a ser fuerte e imperativa para seguir dirigiendo a las
milicias imperiales en la terrible batalla espacial.
Mistral y Llevant tambin dispararon sus poderosos caones y
consiguieron destruir otras tantas cosmonaves de Wongi.
Ahora, nuestras cosmonaves de caza darn cuenta de ellos dijo
Tramont sonriente, seguro de la victoria.
El pueblo de Wongi termin mirando hacia el cielo. Les llamaban la
atencin los fogonazos que tenan lugar. Ignoraban que se estaba
desarrollando una batalla espacial y que su suerte dependa del resultado
de la misma.
El combate se recrudeci.
Los disparos menudeaban.
Las cosmonaves de caza pentaculares evitaban que las cosmonaves
de Wongi se aproximaran a las grandes cosmonaves que tenan forma de
estrella.
El emperador Kanyow observaba en pantalla como sus cosmonaves
iban siendo destruidas, desintegradas sistemticamente mientras que por
parte de los atacantes apenas sufran bajas.
La avanzadilla de las cosmonaves imperiales fue totalmente aniquilada
y las alas envolventes, con el grueso de la divisin, fueron rabiosamente
atacadas por las pequeas cosmonaves caza que se movan con una
velocidad excesiva para poder situarlas en los puntos de disparo de las
cosmonaves imperiales.
General Reman!

83

A la interpelacin del emperador, el general respondi temiendo que su

voz fallara de un instante a otro.
Majestad imperial, estoy a sus rdenes.
Qu es lo que ocurre?
El general Reman carraspe antes de decir:
Las cosmonaves enemigas son ms veloces que las nuestras y su
capacidad de maniobra tambin es superior.
Me est diciendo que el enemigo atacante es superior a nosotros?
No, no, majestad imperial, no he dicho tanto, pero han conseguido
sorprendernos. Creamos que slo eran tres y resulta que las tres eran
cosmonaves nodrizas.
Si perdemos la batalla cortar tu cabeza, general Reman silabe,
tratando de contener su ira. Enva ahora mismo a todas las cosmonaves
que poseemos, hay que frenarlos, entiendes? Hay que frenarlos
destruyndolos. Esta batalla puede significar una guerra de pocos minutos,
y si la perdemos, el imperio se hunde.
Majestad imperial, ganaremos la batalla especial sen-tendi el
general Reman, tratando de convencerse a s mismo de la victoria.
Mas, cuando volvi a contemplar el cuadro de control, fue consciente
del descalabro que estaba sufriendo su divisin espacial mientras las
bajas de los atacantes eran escasas.
El general Reman, comandante en jefe de la batalla por parte de las
milicias del imperio, exigi que todas las cosmonaves situadas en las
colonias de los satlites naturales o en el propio planeta Wongi
despegaran para tomar parte en la lucha.

Estamos aniquilndoles observ Tramont, satisfecho.

Mistral, que vesta la casaca blanca, aadi:

Somos invencibles, tenan que haberlo comprendido as.
Todo ser nuestro mascull Llevant.
Las cosmonaves salan del planeta Wongi y de sus satlites naturales,
pero el general Reman iba perdiendo poco a poco el control de su milicia,
las escuadrillas buscaban sus propios ngulos.
Las pequeas cazas pentaculares desintegraban a las cosmonaves
imperiales mientras que las grandes cosmonaves proseguan su inexorable

84

avance, disparando a su vez a los caones mientras que las naves de

Wongi no conseguan acercarse a las tres cosmonaves nodrizas porque
las cazas las atacaban con una ferocidad avasalladora.
Cuando el emperador Kanyow observ en su gran pantalla mural que
las tres grandes cosmonaves haban rebasado la barrera de las
cosmonaves imperiales, comprendi que todo estaba perdido.
La fuerza miliciana espacial fue aniquilada en su totalidad, ninguna
cosmonave pudo escapar, todas fueron desintegradas.
Las pequeas pentaculares, despus de su victoria, se acercaron al
planeta Wongi, rodendolo al tiempo que disparaban sobre puntos
estratgicos,

tanques

de

almacenamiento

de

materias

primas,

astropuertos, centros milicianos.

Las tres cosmonaves grandes hicieron lo mismo, disparando contra la
metrpoli.
El pueblo de Wongi haba contemplado asombrado la batalla espacial
que se traduca ante sus ojos en fogonazos de fuegos de artificio, como si
se tratara de una espectacular fiesta pirotcnica.
Mas, cuando los caonazos de las cosmonaves invasoras destruyeron
los edificios de la metrpoli haciendo saltar en todas direcciones pedazos
de hormign y acero casi fundido, el pnico se apoder de la
muchedumbre que corri desesperada buscando la salvacin sin saber en
qu lugar podran encontrarla.
El general Reman tom una pistola y se dispar en la sien.
Su cabeza se inflam hasta ponerse blanca; despus, su cuerpo cay
al suelo decapitado. Su crneo haba quedado consumido por el disparo.
Aqul era el fin para l despus de la ms pavorosa y fulminante
derrota que el imperio de Wongi haba recibido a todo lo largo de su
historia.
El emperador Kanyow haba quedado plido y tenso en su trono frente
a la gran pantalla en la que poda verse el firmamento y las cosmonaves
pentaculares que atacaban a su planeta.
No poda creerlo. El siempre se habla vanagloriado del poder de sus
milicias espaciales. Qu enemigo era aquel que habla barrido toda su
fuerza espacial en pocos minutos, con qu poderes contaba?

85

En la pantalla mural aparecieron tres pentculos sobre el fondo de

estrellas y en cada uno de ellos habla un ser orgnico e inteligente.
All estaban Tramont, Mistral y Llevant con sus medallones colgando
del pecho y la diadema que encerraba tanto poder.
Emperador Kanyow, somos la fuerza del pentculo, habis sido
derrotados. Enviaremos una nave lanzadera y en ella subirs t y los seres
que sean elegidos.
Para qu? pregunt el emperador con la arrogancia de la
costumbre y que no corresponda a la derrota que estaba viviendo.
Se os tratar bien, pero si ofrecis resistencia advirti Tramont,
seris castigados adecuadamente. Vuestra vida depende de nuestra
voluntad.
Pero qu es lo que queris, vais a invadir mi planeta? inquiri el
emperador.
Por ahora, no, pero si intentis algo, destruiremos toda la vida que
pueda haber en vuestro planeta. Arrasaremos las metrpolis, tu palacio
quedar fundido. Nuestro poder es inmenso, ya lo habis podido
comprobar.
Kanyow comprendi que habla llegado el momento de la oscuridad
para el imperio Wongi.
Los invasores del pentculo les hablan vencido y ya no tenan con qu
luchar.
Mientras, el pueblo, despavorido, hua en todas direcciones, sin
acordarse de cuando sus fuerzas milicianas hablan invadido otras
civilizaciones provocando el pnico y la muerte en otras gentes que nada
les haban hecho.

CAPTULO XII
Xaloc quiso ir a dar las gracias personalmente al sumo pontfice Ikak.
La colaboracin del pueblo de Fungus haba sido valiossima.
Estoy seguro de que sabrs devolverme el favor, Xaloc le dijo el
sumo pontfice Ikak.
Pagar vuestro trabajo y vuestros materiales, pero ya sabes que

86

nada tengo ahora y quiz dentro de poco tiempo, ya no viva.

Esa es la suerte de todos, Xaloc, nadie puede estar seguro de que
maana estar vivo.
Ambos alzaron la diestra mostrando la palma con el codo doblado en
noventa grados y sa fue la despedida.
Con el aerodeslizador, Xaloc regres a la cosmonave Pentacular-X.
La Arcana permanecera en Fungus, quieta y aletargada. Los hijos de
Heraclio y el nico jari que haba quedado vivo, se hallaban ya dentro de la
Pentacular-X.
Xaloc cerr las compuertas y comprob la presurizacin, la limpieza
del aire y la potencialidad del combustible que no era el que deseaba.
Los fungus le haban cargado el combustible slido que ellos
empleaban y que les pareca magnfico, un combustible que era ms que
suficiente para hacer navegar por el espacio la cosmonave recin
construida, pero Xaloc exiga ms, mucho ms, aunque haba preferido no
hablar de ello.
Estis todos listos? inquiri Xaloc sentndose en la butaca
desde la cual poda dominar el panorama a travs de las ventanas,
protegidas por resistentes cristales. Tambin poda ver las cinco puntas de
la estrella.
Seguro que funcionar? pregunt Lason sin disimular su recelo.
Esperemos que s le respondi Xaloc, no queriendo entrar en
problemas.
Cada uno de ellos ocupaba un lugar. Xaloc era el nico que poda
controlar aquella fabulosa cosmonave diseada por l mismo.
Suerte le dese Aina.
Xaloc asinti con la cabeza, aqul era un gran momento para l.
Comenz a pulsar botones. Se fueron encendiendo luces mientras un
reloj digital iba consumiendo las dcimas de segundo.
De pronto, lleg al cero...
Se encendi una potente luz roja y Xaloc, sin vacilar, accion una recia
palanca que sujetaba con su mano.
Todos notaron un silbido ligero, apenas perceptible, y ni siquiera un
vaivn. La cosmonave se elev.

87

En la posicin en que se hallaban ya no podan ver el planeta Fungus,

pero ste apareci en la pantalla Cero que era la principal.
La metrpoli se fue diluyendo con el resto del paisaje del planeta que
no tardaran en perder de vista.
La Pentacular-X, con los chorros gneos de las dos puntas de la
estrella que constituan la popa, fue aumentando la velocidad para escapar
de aquel sistema estelar, no para huir, sino para ir en busca de su siguiente
objetivo.
Es increblemente rpida opin Aina cuando Xaloc se le acerc
despus de dejar que el computador central tomara el mando tras grabarle
el objetivo.
No es rpida, es lenta para lo que hace falta.
Lenta? Si estamos devorando millones de kilmetros en un tiempo
apenas perceptible.
Eso no es nada, Aina. Para navegar por el cosmos, donde las
distancias se miden por aos-luz, esta velocidad es escasa. Para navegar
velozmente hay que saltar al hiperespacio donde el tiempo y las distancias
se miden de otra forma.
Y no hay peligro de perderse en ese hiperespacio?
S, si hay peligro si no se sabe navegar en l o se carece de una
cosmonave apropiada.
Y qu ocurre entonces? pregunt Lason, dando vuelta a su silla
para participar en el dilogo.
Quien se pierde en el hiperespacio desaparece para siempre, ya no
se vuelve a saber de l. Es como desintegrarse.
Lason inquin:
A qu lugar nos dirigimos ahora? Supongo que ya podrs decirlo.
Nos dirigimos a un cometa. A un cometa? Eso he dicho. Es
una locura! Por qu?
Un cometa no es un planeta. No tiene su masa, no describe una
rbita ni tiene movimiento de rotacin.
Cmo podremos acercarnos a un cometa? quiso saber Aina.
Hay que maniobrar con un cuidado exquisito. No es fcil,
ciertamente. No se puede efectuar la aproximacin por el frente de marcha

88

del cometa y tampoco por la cola. Segn sea el cometa, est compuesto
por materias distintas, gases, hielo de agua, micrometeoritos... Aunque no
se recibiera el impacto de un pequeo meteorito, el rozamiento contra el
hielo y los gases hara estallar la cosmonave. Hay que efectuar la
aproximacin de lado y no es fcil.
Y qu cometa es?
Qu importa? Un nombre de codificacin nada os dira.
No ser que no quieres decirlo?insisti Lason.
A vosotros no os lo voy a ocultar. Podris identificar las coordenadas
de encuentro.
Werik replic:
Jams podremos llegar hasta ese cometa.
Con una cosmonave como la Arcana, obviamente no, sera
imposible. La cosmonave que pretenda posarse sobre la masa de un
cometa que lo permita, pues los hay de ncleos muy variados, precisa de
una gran capacidad de maniobra. Se corre el riesgo de destruccin de la
cosmonave, pero hay que afrontarlo si se quiere conseguir lo que se
desea.
Estoy contigo, Xaloc manifest Aina. Atrs ya lo tenemos todo
perdido, slo nos queda el camino de perseguir a los genocidas de la
galaxia.
As es como yo pienso. Hay que imponer justicia y evitar que el resto
de civilizaciones sean aniquiladas como lo han sido las nuestras.
Lason no dijo nada. Le costaba sonrer y pareca que su antagonismo
hacia Xaloc aumentaba. Despacio, abandon la sala central.
Los motores haban sido apagados y la cosmonave funcionaba
automticamente segn la programacin que le haba impuesto Xaloc que
era el comandante de vuelo.
Cuando Lason estuvo a solas en el cuarto de aseo, desnud su brazo
para observar los minsculos hongos que se haban implantado en su piel
formando colonia.
Aquellos hongos, diminutos pero perceptibles a simple vista, tenan
una forma circular oscura con el centro claro. El brazo le dola y la piel le
escoca, las races se alimentaban ya de su carne.

89

Lason comprob que la colonia se haba agrandado y lo que al

principio haba sido tan slo unos centmetros de superficie ya le llegaba
hasta el codo.
Haba conseguido un frasco que tena incorporado un pincel y con
aquel pincel y el liquido que contena el frasco, se pint toda la zona de piel
afectada por la colonia de hongos.
Se cubri todos los hongos con aquel lquido espeso. Puso en marcha
el generador de aire caliente y sec el lquido que haba formado una
pelcula que impedira que los hongos respirasen.
Verti unos polvos dentro de un vaso de agua, los agit con una
cucharilla y se los bebi. Despus, sali del aseo para dirigirse al camarote
que comparta con Werik.
Qu te pasa, Lason?
Mir a su compaero como si acabara de descubrirlo, cuando estaba
delante de l.
Qu va a pasarme?
Pareces de muy mal humor.
Bah, es Xaloc, que se cree que lo sabe todo.
Sabe ms que nosotros porque pertenece a una civilizacin ms
avanzada, es lgico y no hemos de sentirnos mal por eso.
Aina slo le hace caso a l, parece haberlo convertido en el dios
vengador de la galaxia.
Aina lo admira por su valor y su capacidad y eso es lgico.
Ya veremos cmo se comporta cuando estemos frente al enemigo.
Yo creo que bien, no es un ser con miedo a la muerte.
Bah.
Iba a proseguir su camino pero Werik le retuvo por el brazo, deseoso
de decirle algo ms.
Xaloc tiene el mismo inters en todo esto que nosotros, pero
nosotros no estamos suficientemente evolucionados para castigar a los
genocidas. En cambio, junto a l lo conseguiremos y al mismo tiempo, a su
lado, aprendemos muchas cosas que hubiramos tardado milenios en
conocer. Hemos de estarle agradecidos.
Nos llevar a la muerte, ya lo veris.

90

Dando un tirn a su brazo, se alej de Werik que qued solo en el

pasillo.

CAPTULO XIII
El cometa estaba ya en la pantalla. Xaloc lo observaba con mucha
atencin.
Parece grande dijo Aina.
No lo es tanto, pero es un cometa muy especial.
Por qu? quiso saber la joven.
Tiene una ruta espacial difcil de comprender. Cada ciertos ciclos
cambia la ruta como si estuviera cansado de repetir sus viajes y luego
retorna a sus ciclos como si tuviera inteligencia.
Inteligencia un cometa? pregunt Aina, entre incrdula y
propensa la la risa.
El cosmos puede depararnos las sorpresas ms extraas. Hay
muchas formas de vida y muy distintas a lo que somos nosotros o a lo que
hemos llegado a conocer. No es que con estas palabras trate de decir que
ese cometa tenga inteligencia, pero s es especialmente raro. Adems,
resulta muy peligroso.
Por qu?
Es muy raro y no siempre se le localiza. Es como si tuviera un
maligno en su ncleo.
Un maligno? Y por qu dices que es tan peligroso?
Porque lo es. Contiene un metal fisionable no conseguido jams por
nuestra ciencia que adems est bajo los efectos de una superpresin y
tiene una densidad terrible. Qu densidad?
Cinco mil cuatrocientos veintids.
Cinco mil cuatrocientos veintids? repiti la joven, incrdula.
Eso he dicho.
Imposible.
No lo es.
Quieres decir que un litro pesa casi cinco toneladas y media?
En efecto.

91

Eso, eso no entra en la lgica de la ciencia.

Ya te he dicho que este cometa es un misterio. Nadie que no est
bien preparado debe acercarse a l porque es ir a una muerte segura.
Y se es el metal que buscas para convertirlo en combustible
energtico?
S. Como es lgico, el metal, sin un tratamiento tecnolgico a
medida que se va consumiendo, no es til, pero ese metal contiene una
energa fantstica.
Podra explotar?
Es necesario un gran detonante, una especie de superbomba que
penetrara en el ncleo del cometa justo cuando ste pasara entre dos
superestrellas.
Y qu ocurrira en ese caso?
El Big-Bang.
El Big-Bang, la gran explosin? -S.

Pero, eso no fue el nacimiento del cosmos?

Es una de las teoras, la ms aceptada por fsicos, astrnomos,

cosmlogos y matemticos.
Sin embargo, no sera igual, verdad?
No, igual imposible, pero sera la mayor explosin conseguida por la
inteligencia de seres orgnicos como nosotros y, en consecuencia, se le
puede llamar igualmente Big-Bang.
Y qu alcance tendra ese Big-Bang?
Incalculable, depende de qu estrellas sean las alcanzadas y a la
vez explosionadas y deflagradas. Segn los clculos de un ordenador de
gran fiabilidad, el poder de respuesta sera incalculable porque podran
estallar muchas ms estrellas, propagndose una explosin en cadena que
se llevara por delante cientos de planetas que quedaran absorbidos por
grandes masas gneas que los fundiran. Sera como hacer caer planetas
dentro de una masa estelar. No es posible prever dnde se detendra el
Big-Bang. La destruccin poda quedar localizada en un lugar de aos luz
cogiendo slo a unas docenas de planetas, pero por encadenamiento de
explosiones, tambin podra ser la destruccin de toda la galaxia.
Y todo por un cometa?

92

Ya te he dicho que no es un cometa vulgar. Si ese cometa que ests

viendo coincidiera en su ruta con un planeta de gran tamao, lo perforara
de parte a parte y proseguira su camino dejndolo agujereado o
fragmentado, pero al cometa no le ocurrira nada. Seria como una bala de
alta velocidad y gran densidad utilizada por las primitivas armas de fuego.
Esa bala de alta velocidad y gran densidad traspasara un cuerpo humano,
nada la detendra y continuara su camino.
Pero al impactar contra el supuesto planeta, no
estallara?
No.
Por qu no? Has hablado del gran poder de explosin que tiene
ese cometa.
Para que estalle el metal que constituye el ncleo del cometa,
necesita un detonante muy especial y a su vez, el propio cometa se
convertira en un detonante que hara estallar a las otras estrellas, de tal
forma que sus masas aumentaran millones de veces.
Y t seras capaz de preparar ese Big-Bang?
Yo lo preparar, pero no digas nada a tus hermanos.
Por qu?
Es largo de explicar y difcil de entender. Vamos a luchar contra
unas fuerzas muy grandes, superiores a nosotros; si no les podemos
vencer, hay que ofrecerles el Big-Bang.
Lo entendern ellos?
Supongo que si.
Pero, ese riesgo es atroz.
No temas, yo lo controlo todo y no habr posibilidad de error. Veo
que tambin t tienes dificultad en comprenderlo.
S, me da mucho miedo.
No hay que temer a la muerte cuando la muerte viaja por la galaxia
exterminando a todas las civilizaciones que encuentra a su paso.
No puedo comprenderte, Xaloc, y todo esto me da miedo, no puedo
evitarlo. Lo que t tratas de hacer es muy peligroso. Si ocurriera la
explosin de las estrellas en cadena, no dejarlas vida en ningn planeta de
la galaxia.

93

Xaloc alarg sus manos para coger las de Aina. Las not nerviosas,
escurridizas, pero l las retuvo y poco a poco la fue tranquilizando. Era
como si un magnetismo brotara de sus dedos y pasara al cuerpo femenino,
dndole paz y sosiego.
Crees que si hubiera maldad en lo que yo voy a llevar a cabo te lo
hubiera contado? Me callarla, no dira nada. Todo lo que voy a hacer en
ese cometa no lo vais a entender; sin embargo, he tratado de explicrtelo.
Por qu me lo has explicado entonces? pregunt Aina, mirndole
a los ojos.
Xaloc confes:
Porque siento algo por ti.
Algo?
Me sera muy difcil explicrtelo cuando t ests mentalizada de que
los apareamientos deben hacerse mediante un ordenador que establece
las coincidencias y las diferencias necesarias.
Es lo que trataste de decirme que era el amor?
Si, es amor.
Yo no s lo que es el amor, Xaloc, no lo s. Yo creo que
conscientemente an no lo sabes, pero inconscientemente s.
Por qu tratas de que asimile o entienda ese concepto abstracto de
lo que es para ti el amor?
Para que lo compartas conmigo.

No s si jams llegar a entender ese sentimiento del que hablas.

Xaloc solt sus manos, suspir y pregunt despus:
No sientes nada especial por Lason?
Lason?
S, l es de tu propia civilizacin y le conoces bien.
Lason y yo somos compaeros, eso es todo. -Y Werik?
El ordenador jams me apareara con l.
Por qu?
Es algo ms joven que yo y la hembra ha de ser siempre ms joven
que el macho.
Bien, olvida todo lo que te he dicho. Se volvi hacia la pantalla y
seal : Ah tenemos al cometa. Hay muchos cometas en la galaxia,

94

pero se es el cometa maligno, el que puede ser el Big-Bang.

Cundo iniciars el acercamiento?
Ya lo estamos haciendo. En la maniobra de aproximacin, dentro de
dos horas, tendremos que concentrarnos todos en una labor de alta
precisin. El cometa viaja a gran velocidad y no podemos

quedar

atrapados por su cola.

Tiene una cabeza tan luminosa que parece de fuego.
No es fuego aunque lo parezca. Refleja la luminosidad que le ofrece
la estrella gigante que tenemos prxima.
No correremos peligro de morir fundidos?
No temas, yo ya he pisado la superficie de ese cometa.
No nos lo hablas dicho.
S, yo he pisado ya ese cometa, le conozco y s lo peligroso que es.
Descenders de la cosmonave?
Si. Me encargar personalmente y no por mando remoto de la
extraccin del metal. S que hay parte del metal que tiene impurezas y
nosotros precisamos metal totalmente puro.
Estoy seguro de que lo conseguirs.
Vosotros quedaris en la cosmonave. Espero que Lason no cometa
ninguna estupidez; por eso, si has de decirle algo, espera a que yo haya
trabajado en el cometa.
Crees que Lason sera capaz de traicionarte?
Cada ciclo de tiempo que pasa lo noto ms raro; parece tener una
excesiva animosidad contra m y no lo entiendo.

No temas, nadie te dejar abandonado en el cometa.

Xaloc sonri levemente.

Bien, ahora hay que prepararlo todo. Voy a ver si el
robot est en funcionamiento ptimo para poder bajar al co
meta conmigo.
Te acompao, no he visto bien a ese robot.
Pues, ven conmigo.
Descendieron a la bodega donde se hallaba estacionado el
aerodeslizador. All

tambin

estaban

los

robots

automticos

que

pertenecan a la cosmonave Arcana y una lanzadora de radio de accin

95

medio. Tambin haba un gran tubo lanzador de misiles.

El robot estaba sujeto para que no pudiera caer.
Tenia una altura de tres metros y una extraa cabeza de color negro
que poda girar los trescientos sesenta grados.
El robot tenia unos pies de metro y medio de largo y cada pie posea
dos cadenas oruga. De esta forma se aseguraba un doble avance: El de
movimiento de piernas y el de las cadenas oruga de cada pie.
Las manos eran tenazas de enorme poder, pero muy bsicas en
articulaciones. No era un robot de alta sensibilidad, sino de gran robustez y
fuerza.
Va a tener que mover unas cuantas toneladas de peso.
En el espacio nada pesa le objet Aina.
Sobre la superficie de cualquier astro s hay peso y, como es lgico,
el peso depende de la gravedad de cada astro. Adems, en la cosmonave
tenemos la gravedad artificial. La labor de este robot es imprescindible.
Jams hubiera supuesto que podra llegar a posarme sobre un
cometa.
Pues la Pentacular-X se posar sobre el cometa y yo
descender con ste palme el metal protector del robot, y
trabajaremos duro.
A Aina le pareci simptico el trato que Xaloc daba al robot, como si
ste fuera a ser un compaero de trabajo, un ser orgnico con inteligencia
y capaz de comprender lo que se le deca.
Estoy preparado, estoy preparado respondi la mquina, ante la
sorpresa de la mujer.

CAPTULO XIV
La Pentacular-X se aproxim a la cara lateral de la cabeza del
cometa.
La aproximacin y contacto se hizo con la precisin y suavidad con
que un insecto se posarla sobre una flor.
Xaloc se haba vestido con el traje de supervivencia espacial y se
haba

asegurado

de

que

las

compuertas

96

interiores

quedaban

hermticamente cerradas, creando compartimentos estancos. No se perda

nada del aire interior.
Est todo bien en la sala de control? pregunt Xaloc por el
telecomunicador incorporado en su yelmo espacial.
Lason habia ocupado el puesto de comandante.
Todo bien. Los controles estn abiertos, aqu no observamos
ninguna anormalidad.
Entonces, voy a salir. Comenzar los trabajos de extraccin.
De

acuerdo,

permaneceremos

atentos,

las

telecmaras

ya

funcionan.
Xaloc abri un protector de mando y hundi el botn que qued a la
vista. A partir de aquel momento comenz a abrirse la compuerta de la
bodega al mismo tiempo que se desplazaba una rampa cuyo extremo
exterior termin apoyndose en la superficie de la cabeza del cometa.
Xaloc tena en su mueca izquierda el mando de control remoto para
manejar al robot. Tecle unos guarismos y el robot comenz a avanzar
hacia la salida con sus enormes pies que le daban una fantstica
estabilidad, una estabilidad imprescindible para que el robot pudiera
efectuar labores de carga.
Xaloc precedi al robot.
Llevaba consigo un cortador lser y un sensor que enviaba imagen a
la cosmonave, donde se calificaba la calidad del objeto a analizar.
Anduvo por encima del cometa buscando la materia apropiada
mientras el cometa se internaba en un sistema estelar cruzando

las

rbitas de los planetas que lo constituan.

En una hondonada descubri el brillante metal que a la vez era negro.
Aplic el sensor sobre lo que le pareci un lugar idneo y pregunt a la
cosmonave:
Recibs seal?
Perfectamente respondi Aina mirando a la pantalla.
Pregunta al ordenador la calidad e impurezas que puedan
detectarse.
En seguida.
Xaloc aguard la respuesta de Aina mientras el robot aguardaba junto

97

a l a la espera de nuevas rdenes.

Parece que el metal es ptimo, Xaloc, lo has escogido
bien. Me escuchas?
Perfectamente. Comenzaremos la extraccin.
Cunto tiempo durar?
No lo s. Manteneos en estado de vigilancia, pero por lo dems
podis estar tranquilos.
En la pantalla pudieron ver como Xaloc comenzaba a utilizar el
cortador. Aquel metal no era fcil de extraer, se resista, era como si el
cometa se negara a soltar parte de su masa.
Cuando hubo marcado en el suelo un cuadrado de metal, entr en
accin el robot, que hundi sus tenazas. De los extremos de las mismas
brotaron nuevos rayos que cortaron el metal hasta que las propias tenazas
consiguieron arrancar un cubo de metal que sin ser mayor que una cabeza
humana, tena un peso de varias toneladas.
Llvalo adentro, ya sabes dijo al robot al tiempo que concretaba la
orden en el mando por control remoto que
llevaba sujeto a la mueca izquierda.
Con aquel peso, el robot se alej hacia el interior de la cosmonave,
avanzando al rodamiento de las cadenas oruga.
Situados sobre el cometa, pareca que ste permaneciera quieto en el
espacio, pero aquella quietud no era real y ello se constataba con la
proximidad de los planetas y el cambio de posicin de las estrellas.
Pareca que la cabeza del cometa, irritado, se dirigiera hacia la estrella
gigante de aquel sistema, aunque por la ruta seguida, saban que iban a
pasar muy lejos de la masa de la estrella.
Xaloc segua cortando en el suelo de metal.
El robot, despus de descargar en el interior de la cosmonave el
primer cubo de metal, regres en busca de otro pedazo.
Xaloc marc varios lugares para que el robot fuera trabajando.
Despus, pos sus ojos en la fantstica cola vista desde la cabeza del
cometa. Era de una belleza impresionante. La luz de la estrella gigante la
iluminaba prolongndola en la lejana y confundindose el final luminoso
de la estela con las propias estrellas.

98

Atencin! pidi Xaloc.

Aina respondi:
Te escucho.
Voy a explorar. Dejo al robot aqu, trabajando en la extraccin.
Te seguimos?
No es necesario, mantendr el contacto con el telecomunicador.
Como quieras contest Aina.
Xaloc se encaram a un montculo que tenia un color rojo, un rojo
cinabrio, y pas al otro lado.
Pudo ver a distancia la cosmonave Pentacular-X; era como una
estrella que se hubiera posado sobre el cometa, lo que cosmolgicamente
resultaba absurdo, pero la visin de la cosmonave sobre la cabeza del
cometa resultaba excepcional-mente hermosa.
Prosigui el avance por el otro lado de aquella colina roja y no tard en
verse en una hondonada en cuyo centro se abra una sima. Era como si la
cabeza del cometa tuviera una boca.
Aqul era el lugar preciso, lo sabia, pero habia preferido no comentar
nada. Lo que tenia que llevar a cabo era muy peligroso.
Observ con atencin y a la vez pensativo aquella abertura; si llegaba
a caer en ella, seguro que ya no volvera a salir.
Mientras, dentro de la cosmonave, Lason coment:
Ahora nos podramos desprender de l. Aina lo mir, incrdula.
Lo dices en serio, Lason?
Werik dibuj una mueca de preocupacin en su rostro pero prefiri no
decir nada. El jari estaba ausente, recluido en su camarote oscuro.
Nosotros somos de una civilizacin distinta a la de l.
Eso ya lo hemos hablado objet Aina, molesta.
En un principio, yo tambin cre en l, pero luego me he ido
convenciendo de que nos quiere llevar a la muerte.
Nos lleva a la lucha replic la mujer. Arrogante suficiente, Lason
inquiri:
Contra quin?
Contra los genocidas de la galaxia.
Y quines son esos genocidas de la galaxia?

99

No lo s.
No lo sabes, no lo sabemos nadie... Y si no les conocemos, cmo
vamos a encontrarlos?
Los encontraremos sentenci Werik.
T tambin miras a Xaloc como un dios?
No es ningn dios replic Werik, pero l sabe ms que nosotros
de todo esto.
S, sabe ms que nosotros, pero no confa en nosotros. El tiene
algunos secretos que no quiere compartir.
Ahora ms preocupada, Aina inquiri:
Qu es lo que sospechas, Lason?
Quizs Xaloc conoce a los genocidas de la galaxia y no nos quiere
decir quines son.
Y por qu no habra de querer decrnoslo? pregunt Aina.
Eso tendra que responderlo l.
Lason, creo que sufres alucinaciones. ltimamente tienes muy mala
cara le dijo Werik. Es como si te sucediera algo malo, o como si
estuvieras enfermo.
No digas estupideces, Werik, me encuentro perfectamente.
Aina dijo tambin:
Pues no lo parece.
Estoy bien y pienso que ahora es la oportunidad de regresar a
nuestro
planeta e iniciar all una nueva vida. Hemos aprendido mucho, es
cierto, y podramos hacer resurgir a nuestra civilizacin de sus cenizas.
Cmo? Slo somos tres replic Aina.
Tres somos suficientes, dos machos y una hembra. No tendramos
que recurrir al ordenador para aparearnos. Entre Werik y yo podramos
hacer que tuvieras hijos, an es tiempo,

y de los hijos podramos

sacar otros hijos y nietos.

Con incesto, verdad?
Estara justificado en esta situacin. Lo importante se
ra aumentar la poblacin con rapidez.
Me niego a convertirme en una paridora constante.

100

Eres una hembra y debes tener hijos le dijo Lason.

Si me apetece tenerlos, cuando los desee y con el varn que yo
escoja.
De pronto, la propia Aina se dio cuenta de que las palabras que
acababa de pronunciar no correspondan a los conceptos que le hablan
inculcado en su educacin.
Aina, acabas de decir una hereja tico-social la recrimin Lason.
Es cierto admiti, dispuesta a afrontar las consecuencias de su
nueva actitud. Tengo que admitir que ya no pienso como antes, que no
pienso como me educaron. No soy ninguna androide, soy un ser humano
con inteligencia, capacidad de decisin y sentimientos y esto ltimo es lo
que al parecer se me habla escamoteado.
Y ha sido Xaloc quien te ha hecho descubrir lo que no sabas?
Xaloc? Qued unos instantes pensativa.
Djala tranquila, Lason.
Vamos, Werik, t no lo entiendes.
El qu no entiendo?
Aina siente algo por Xaloc.
Djame en paz, Lasont
El ha despertado en ti instintos animales.
Xaloc es ms avanzado que nosotros y asegura poseer esos
instintos animales. Nuestro sistema social, posiblemente para controlar la
natalidad,
pues vivamos en un medio muy limitado, cap con una educacin
muy especial esos instintos animales para que no florecieran, pero siguen
dentro de nosotros.
Aina, te ests perdiendo y lo mejor sera marcharnos ahora. Lo
olvidaras y volveras a ser una hija de Heraclio.
Ya, y me convertira en una mquina de tener hijos.
Nuestra civilizacin ha muerto, nosotros ya somos otra cosa.
Somos los supervivientes y tenemos la obligacin de hacerla
resurgir replic Lason, airado.
No, Lason, eso se termin. A partir de ahora nacer
otra civilizacin, si es que nos salvamos.

101

Qu civilizacin?
No lo s. Al final de esta aventura por la galaxia te lo dir, si es que
no estamos desintegrados. Para m ya no es tan importante regresar al
planeta Heraclio lleno de monstruos, con el ocano inundndolo todo, con
la metrpoli llena de esqueletos. No, no me atrae en absoluto, no tengo
ningn inters por volver all.
Imagino que lo que t deseas es regresar al planeta X-P.
Por qu no? Es ms hermoso, tiene mejor temperatura, flora, lagos
maravillosos, bungalows confortables. Es un paraso.
Un paraso que tambin est lleno de restos humanos. Tienes
razn, pero no es lo mismo.
Y por qu no lo es?
Pues, por, por... Basta ya! No tienes ningn derecho a someterme
a un interrogatorio, t no eres mi superior.
Y quin es tu superior ahora, Xaloc, acaso?
Nadie!
Eso no est mal. Veo que de nada va a servir tratar de cerrar las
compuertas de la bodega y escapar del cometa para regresar a Heraclio y
dejar a Xaloc solo ah en el cometa para que siga viajando entre las
estrellas.
Serla una cobarda dejarlo, como asesinarlo.
Como, no puntualiz Werik sera asesinarlo. Aqu no hay
posibilidades de vida; cuando se le terminase el aire de los cartuchos
de supervivencia, morira.
Por qu cometer esa horrible cobarda, Lason?
No es una cobarda, es una forma de salvar nuestras vidas. Xaloc
nos conducir a la muerte, ya lo osteis jurar venganza.
Jur hacer justicia y no venganza puntualiz Aina.
Es lo mismo gru Lason. Despus de todo, bajo qu leyes se
rige Xaloc?
Tiene un cdigo.
Puede admiti Lason. Pero por qu hemos de someternos a l
nosotros que pertenecemos a otra civilizacin?
Es que t no quieres hacer justicia por el genocidio de nuestro

102

pueblo?
Antes que en la venganza hay que pensar en la supervivencia.
Qu opinas t, Werik?
Yo quiero que nuestra civilizacin no muera por completo, nosotros
somos los supervivientes, pero mientras Xaloc no me d motivos, no le
traicionar.
Aina agradeci a Werik con la mirada aquellas palabras.
Mientras, sobre la superficie del cometa, el robot segua a Xaloc
arrastrando tras de s un remolque con ruedas. Sobre el soporte iba la
superbomba previamente cargada y preparada por Xaloc.
Rebasaron la colina de color rojo cinabrio y desaparecieron por la otra
vertiente.
Ya cerca de la sima, Xaloc orden al robot que descargara la
superbomba. Esta, sujeta a un cable, comenz a resbalar por la pendiente
hacia el interior del agujero.
Xaloc quit el cable de sujecin y manipulando en su aparato de
control remoto hizo que aquella superbomba pusiera en funcionamiento
unos cohetes que tena estratgicamente distribuidos en ella.
La superbomba cay en la sima y se encendieron los cohetes que
frenaron la cada hasta que se clav en el fondo, donde ya iba a ser muy
difcil que alguien pudiera sacarla.
Muy bien dijo al robot. Esta parte del trabajo ya est hecha,
hemos colocado la superbomba en el lugar preciso. Si quieren el Big-Bang
lo tendrn.

CAPTULO XV
Todos se volvieron hacia Xaloc cuando ste penetr en la sala de
control.
Todo est listo les dijo. Lason inquiri:
Has llenado los cartuchos de combustible?
S, se ir consumiendo adecuadamente, todo est preparado.
Cundo vamos a despegar? pregunt Werik.

103

Dentro de siete horas.

Por qu siete horas? pregunt Lason.
El cometa va en la direccin que deseamos.
Deseamos? repiti Lason. Y cul es esa direccin?
El planeta Foll.
El planeta Foll, dnde est?
Orbitando la estrella ochenta y nueve diez. Supongo que esta
denominacin no os va a decir nada.
Es cierto admiti Aina . Para m no significa nada.
Estn all los genocidas de la galaxia?
No s dnde estn.
Entonces, por qu vamos al planeta Foll? Es para ver si
acertamos a encontrarlos por casualidad?
No, seria una estupidez comenzar a recorrer los planetas de la
galaxia buscando al azar. Perderamos todo el tiempo de nuestra vida en
ese empeo y lo ms seguro es que no llegsemos a encontrar nada.
Entonces? apremi Lason.
En el planeta Foll convergen seres de las civilizaciones ms
extraas. All suelen acudir los aventureros porque se compran y venden
mercancas.
Robadas?
A la pregunta de Lason, Xaloc contest:
Hay de todo.
Crees que all encontraremos algo importante? pregunt la
muchacha, interviniendo.
Es posible. Si alguien sabe algo, estar en el planeta Foll, all se
sabe lo
que ocurre en la galaxia. Esos aventureros van de un lado a otro y
terminan conociendo todos los planetas habitados.
De todos modos, veremos a otros seres que sern parecidos a
nosotros dijo Lason.
Parecidos y no parecidos le objet Xaloc. All hay que ir armado.
El robo y el crimen es lo habitual, aqul es un planeta sin ley. El que no
pueda defenderse por s mismo es mejor que no pise el planeta Foll.

104

Lason abandon la sala de control, la decisin ya estaba tomada. Se

fue al aseo y cuando ya nadie le vela, su rostro se demud. Toda la tensin
aflor en aquellos momentos, el dolor le torturaba.
Desnud su torso frente al espejo.
La colonia de minsculos hongos haba avanzado por su brazo hasta
llegar al hombro. Toda la piel era presa de aquel ataque micfobo.
Por suerte, si es que se poda llamar suerte, la colonia asesina no
haba avanzado por la mano, aunque sta se le estaba paralizando. Movi
los dedos y comprob que las articulaciones no le obedecan por completo.
[Malditos, malditos! mascull, clavando las uas en su brazo y
arrancando con ellas unos cuantos minsculos hongos asesinos.
Abri la botella del espeso colodin con que cubra a los hongos
tratando de asfixiarlos, pero lo nico que consegua era retrasar el avance.
De pronto, la puerta se abri. Se habla descuidado de colocar el
seguro de cierre a causa del profundo dolor que senta en aquellos
momentos.
Trat de cubrirse con una toalla, mas ya era tarde.
Los ojos de Werik se hablan clavado horrorizados en su brazo, hablan
descubierto el secreto celosamente guardado.
Lason alarg su mano sana. Atrap a Werik por la pechera y lo meti
dentro del aseo. Cerr la puerta con violencia, colocando el seguro de
inmediato, y con palabras cargadas de amenaza, apoyadas por un gesto y
una actitud agresiva, le dijo:
Si hablas de esto, te mato, Werik, te mato.
El joven se ech hacia atrs asustado pegando su espalda contra la
pared metlica. Sus ojos expresaban el miedo que senta.
Son hongos, Lason, hongos...
S, hongos, hongos que yo tengo que soportar porque me estn
atacando.
No debiste salir de la Arcana, te lo dije y te lo advirti Xaloc, pero
t...
Cllate, imbcil! A estas alturas quieres darme lecciones?
Qu piensas hacer?
Qu quieres que haga? Me han atacado, ya lo has visto.

105

Pero eso es contagioso, t lo sabes.

Y qu pretendes, que me suicide?
No, pero...
No pero s!
Yo, yo no he querido decir eso... balbuci.
Yo quera regresar a nuestro planeta.
Ahora comprendo.
Ahora comprendes, ahora? Yo ya estoy perdido, estos malditos
avanzan, avanzan.
Por qu no se lo decimos a Xaloc? Quiz l tenga algn medio
para librarte de ellos.
No, no hay solucin. Estn enraizados dentro de mi carne. Xaloc es
expeditivo y me matara, luego me lanzara al espacio para que no fuera
un peligro para vosotros.
No creo que lo haga, tratar de curarte.
No, no me fo. Seguir protegindome. Este producto cubre los
hongos y evita la posible expulsin de esporas; en realidad no me protege
a m sino a vosotros del contagio de los hongos. Desfondado de nimo,
aadi :Y hace que el avance de los hongos sea ms lento.
Pero, no puedes dejar que continen avanzando...
Vamos, Werik, yo s lo que me va a suceder al final.
Lason, eres un peligro para todos.
No quiero morir, Werik, no quiero morir... Procurad no acercaros a
m, yo evitar contagiaros. Me pintar con ese colodin y cuando llegue al
planeta Foll, desaparecer; pero si dices algo antes, Werik, juro que te
mato.
A partir de ahora ir armado todo el tiempo. No voy a dejar que me
sorprendis y me arrojis al espacio para que me convierta en un meteorito
ms y termine abriendo un crter en cualquier astro.
No dir nada, pero no te acerques a Aina, no te acerques a ella.
Lason sonri con amargura.
Qu te pasa, Werik, t tambin sientes algo especial por ella?
Si te acercas a ella, no estar callado.
Supongo que te habr gustado mi proposicin de que t participaras

106

en el trabajo de hacer madre a Aina, de conseguir que tenga hijos

constantemente, uno tras otro... S, s, a ti te hubiera gustado mucho
aparearte con Aina, no lo niegues.
Basta, basta!
De acuerdo, lrgate, pero si dices algo, te mato y luego, luego
pensarla en Aina.
Te odio, Lason!
Quitando el resorte de seguridad, Werik abandon e! cuarto de aseo.
Cuando Lason volvi a quedar solo, cerr la puerta y se mir de nuevo
en el espejo. Su rostro mostraba el rictus del dolor y el brazo tena el
horrible aspecto de un cuerpo en descomposicin.

CAPTULO XVI
Se hablan retirado a descansar aquellas horas que les quedaban
antes de abandonar el cometa.
En la sala de control reinaba una penumbra suave en la que
destacaban los pilotos de distintos colores que se apagaban y encendan
automticamente.
Xaloc se acerc a Aina. La mujer se hallaba frente a una de las
ventanas, contemplando la redondez de un gran planeta al que se
acercaban, un planeta que tena cuatro grandes lunas fuertemente
iluminadas por la luz de la estrella gigante.
Pensando?
Ella volvi el rostro y sus ojos se encontraron con los del hombre,
grandes y profundos, del color del cobre, chispeantes.
El universo es tan inmenso y tan maravilloso...
S, el cosmos es majestuoso y est lleno de sorpresas dentro de su
aparente regularidad.
T lo conoces todo, verdad?
En absoluto. Conozco muchas cosas, pero hay mucho que aprender
en el cosmos y en los seres orgnico-inteligentes que lo habitan.
Cuando nos encontramos con seres distintos, aunque sean
inteligentes, es difcil mirarlos como a iguales como ocurri con los seres

107

de Fungus.
Nos ayudaron. Es cierto que nosotros no podramos asimilar su
sistema de vida, su sociedad teocrtica, rgida y carente de libertad
individual, pero posiblemente ellos tampoco aceptaran la que t tenas en
Heraclio ni la que yo tena en el planeta X-P.
Es que nosotros s somos iguales. Hay una diferencia de evolucin
cientfica y tecnolgica, pero nuestros cuerpos son muy parecidos.
Entre t y yo existe la diferencia de que t posees un cuerpo de
mujer y yo de hombre.
T, t decas que se llamaba amor, verdad?
S, amor.
Y amar es unirse el hombre y la mujer, atrados por sus propios
instintos?
Instintos y sentimientos, es una mezcla de todo.
T has amado a mujeres?
Aina busc la verdad en los ojos del hombre, como temerosa de que l
le ocultara algo.
S respondi Xaloc sencillamente.
Cmo eran?
He de admitir que tengo el defecto de exigir belleza, aunque esa
belleza sea interior. He conocido a mujeres muy hermosas y no slo de mi
civilizacin, sino de otras civilizaciones, pero ninguna ha sido tan bella
como t.
Me ests mintiendo?
Sabes que no miento. Podra callar pero no mentir, por eso puedo
darte las gracias.
No entiendo.
S, por la defensa que has hecho de m.
Sigo sin entender.
Me refiero a cuando Lason quera abandonarme en este cometa y
marcharse con la cosmonave de regreso a Heraclio.
No me habas dicho que no leas el pensamiento?
No lo leo, simplemente que cuando hablabais no cerrasteis el
mando de la telecomunicacin y he podido orlo todo por el receptor que

108

tenia en el casco espacial.

Qu tontos somos.
No, simplemente que os falta prctica, nada ms.
No has tenido miedo? -No.
Podamos haberte dejado solo. T me defendas.
Lason poda haberse impuesto.
Por lo que he odo de su defensa, era imposible.
Tanto has confiado en m?
S.
Por qu? Poda haberte fallado.
No lo creo.
Por qu, por qu ests tan seguro de m? insisti Aina, nerviosa.
Sencillamente, porque me amas.
La mujer qued en suspenso, sin saber qu decir. Xaloc acerc sus
manos al cuerpo de ella y Aina las sinti en su cintura. Not entonces una
vibracin desconocida en su cuerpo, una vibracin que la desarmaba y que
era muy placentera.
Xaloc, por qu juegas conmigo?
No juego, yo tambin te amo.
Aproximando sus labios a los de ella, la bes.
El beso en la boca era una caricia totalmente desconocida en la
civilizacin Heraclio. En realidad, eran desconocidas todas las caricias que
servan como obertura sinfnica a la gran pera del amor.
Suelta tus instintos le pidi Xaloc apartando sus labios de ella,
dejando que su voz escapara clida y grave.Suelta tus sentimientos. En
el amor no hay que pensar, la racionalidad cerebral se deja a un lado.
No s, no s como hacerlo musit ella, todava tensa.
Los labios del hombre volvieron a encajarse sobre los femeninos y
Aina not que la punta de la lengua de l separaba sus dientes
comenzando un jugueteo que la sorprendi pero que al mismo tiempo le
agrad.
Una oleada clida invadi su cuerpo que aument ligeramente de
temperatura. Instantes despus corresponda al juego inicial.
Not que sus senos despertaban y fue otra sensacin hasta entonces

109

desconocida para ella. Dese que fueran acariciados y como si acabara de

gritar su deseo, not que las manos de Xaloc los envolvan, oprimindolos
con suavidad. Las caricias eran hbiles a la par que instintivas, Xaloc no
era nada torpe en el juego del amor.
No supo cmo, pero su casaca se abri y los dedos del hombre
acariciaron su piel directamente, sin trabas.
Los ojos pardos de Aina se cerraron mientras su cuerpo buscaba
mejores posturas para acariciar y ser acariciada. Se senta desbordada por
un cmulo de nuevas sensaciones que recorran su cuerpo, por un juego
en el que Xaloc ofreca y ella tomaba, sorba, acaparaba.
El suelo era duro, pero a su espalda ya desnuda no le import. Se
sinti como inmersa en la fulgurante e iridiscente cola del cometa que la
transportaba a travs de las estrellas.
Se senta abrazada, comprimida entre el cuerpo y los brazos de Xaloc,
y a la vez libre, como flotando en el espacio sin necesidad de usar trajes
de supervivencia, con la libertad total de movimientos que ofreca la
completa desnudez fsica.
Ningn atalaje, ninguna ropa sujetando un cuerpo hermoso que flotaba
en medio de luces clidas que la envolvan, y como sinfona de fondo, la
respiracin grave y agitada del hombre.
Sin proponrselo, sin que interviniera su racionalidad, slo sus
instintos, sus sentimientos, Aina uni su respiracin a la de Xaloc.
Xaloc, te amo, te amo, te amo dijo con los ojos cerrados,
suspirando, gimiendo ya mientras su frente se perlaba de unas placenteras
gotitas de sudor.

CAPTULO XVII
La Pentacular-X despeg de la cabeza del cometa con la misma
suavidad con que posara en l. No tardaron en dejarlo atrs, ya que la
cosmonave diseada por Xaloc se desplazaba a una velocidad muy
superior a la del propio cometa que prosegua sus ciclos interestelares.
Ahora vamos ms rpidos que antes coment Werik observando
las estrellas a travs de las ventanas y tambin de la pantalla.

110

Esto es slo el principio le dijo Xaloc. Ahora ya disponemos de

una nueva energa muchsimo ms poderosa que todas las conocidas.
El metal del cometa? pregunt Aina.
Su rostro apareca ms sonrosado, sus ojos estaban ms abiertos y
con ms luminosidad y vida en ellos.
S, es un metal de alta densidad, pero sin el procesamiento
adecuado, no sirve como energa. Nosotros s llevamos el sistema
adecuado incorporado en los motores y procesa y transforma el metal de
alta densidad a medida que se va consumiendo para evitar que la totalidad
del metal transformado en energa se convierta en un peligro permanente
por su inestabilidad.
Qu velocidad podremos alcanzar ahora con esta nueva energa
propulsora? inquiri Werik.
Una velocidad inimaginable para los clculos matemticos a los que
habais llegado en vuestra civilizacin. La velocidad conseguible con esta
cosmonave se une a la cuarta dimensin y entonces, se salta al
hiperespacio. De esta forma, los viajes que en una civilizacin poco
evolucionada se consideran imposibles, con este sistema se pueden lograr.
Y si desaparecemos en el hiperespacio? pregunt La-son que ya
no poda disimular un rostro demacrado. El ataque de los hongos, unos
hongos que l segua ocultando bajo la casaca, daaban profundamente
su cuerpo.
La posible desaparicin n el hiperespacio es un riesgo que hay que
asumir, lo mismo que se asumieron en vuestra civilizacin los lanzamientos
al espacio de las primeras cosmonaves, ya que se corra el riesgo de
desintegracin. En todo el viaje siempre hay un riesgo, y el que no quiera
asumirlo, que no viaje. Sin embargo, eso no quiere decir que no haya que
tomar todas las precauciones y exigir a todos los aparatos y a la
cosmonave misma el mximo de Habilidad, y a cuantos la manejamos el
mximo de atencin y dedicacin. La prudencia no est reida con la
aceptacin del riesgo, lo que sucede es que hay muchos que confunden la
prudencia con la cobarda.
Me ests llamando cobarde? silabe Lason en tono poco
amigable.

111

Werik se puso tenso, se percataba de que nuevamente se creaba una

tensin entre Lason y Xaloc. El conoca el secreto del dolor y el mal humor
constante de su hermano de civilizacin, pero no quera desenmascararlo.
Saba que su presencia era un peligro constante para todos, pero
tampoco poda exigir que lo lanzaran al espacio o lo metieran en un
cartucho de criogenizacin, anulando as su presencia y su posibilidad de
contagio.
No, no te llamo cobarde, pero te expreso lo que siento.
Estamos en esta cosmonave para encontrar y perseguir a los
genocidas de la galaxia. La posibilidad de morir est en cada segundo que
vivimos, por lo tanto hay que olvidarse de esa posibilidad. Saltaremos al
hiperespacio y eso nos har llegar en un tiempo muy breve a nuestro
primer objetivo que es el planeta Foll.
Werik, deseoso de romper la tensin, casi puso hilaridad en sus
palabras al decir:
Estoy deseando saltar al hiperespacio, romper las barreras de las
distancias en el cosmos.
Pues sentaos en vuestras butacas porque ahora mismo vamos a
saltar al hiperespacio.
Se escuch la risita agudsima del jari que viajaba con ellos, el cual se
apresur a sujertarse con los atalajes de la butaca anatmica.
Xaloc puls un cronometrador de cuenta atrs y en la pantalla central,
la mayor de la sala de control y donde podan verse miradas de estrellas
formando muchas de ellas constelaciones perfectamente distinguibles,
aparecieron los dgitos que iban disminuyendo rpidamente de valor, del
veinte a cero.
Atencin, vamos a saltar al hiperespacio. Cinco, cuatro,
tres, dos, uno..., cero!
Hundi un ancho botn que tena una banda previa de seguridad, ya
apartada.
Todo pareca que fuera a cambiar de una forma espectacular, por lo
menos as lo esperaban los hijos de Heraclio; sin embargo, despus de
una especie de conmocin en forma de ultrasonido, de una vibracin
general que semejaba que fuera a desintegrar a la Pentacular-X, les

112

envolvi el silencio ms profundo, una paz que se poda palpar. Era una
sensacin

agradabilsima,

como

si

les

invadiera

una

euforia

tranquilizadora.
Aina y los dems miraron hacia las ventanas.
Ya no se vean estrellas, tampoco en la pantalla central. Slo se vean
impactos de luces policromas y cambiantes, no como fogonazos sino como
impactos de colores luminosos que se sucedan unos a otros cambiando
de formas.
Quiz lo ms parecido fuera un calidoscopio, aunque las formas
luminosas no eran geomtricas, de lneas duras y concretas, sino que
recordaban formas celulares vistas al microscopio, formas que cambiaban
de estructura, color y luminosidad.
Es maravilloso opin Aina con los ojos muy abiertos.
Qu es esto? gru Lason. Dnde estn las estrellas?
Estamos en el hiperespacio concret Xaloc. Aqu no se pueden
ver las estrellas ni los planetas.
Entonces, cmo vamos a orientarnos?
Hay que orientarse con el mapa estelar justo momentos antes de
saltar al hiperespacio. Previamente, la computadora central ya tiene las
coordenadas del objetivo al que se desea llegar y ella misma calcula todos
los movimientos y la velocidad correcta. Una vez dentro del hiperespacio,
la navegacin es totalmente automtica, segn los datos computados por
el ordenador. Por ello es tan importante que el ordenador sea muy
avanzado y de fiabilidad uno por milln, esto es, totalmente fiable. Todo
est programado de antemano. De forma automtica abandonaremos el
hiperespacio cuando nos hallemos en el sistema solar del planeta Foll.
Supongo que piensas que nos deslumbras con toda esta tecnologa
espacial rezong Lason sarcstico.
Aina opin:
A m me impresiona.
Yo no termino de asimilarlo confes Werik. Se encar con Xaloc y
pregunt : Qu ocurrira si abriera la puerta de la cosmonave y saliera
al exterior?
Desapareceras en el hiperespacio y, hoy por hoy, ya no podras

113

regresar al espacio normal de las tres dimensiones que conocemos.

Dentro de la cosmonave estamos protegidos y nada nos ocurre.
Todas las cosmonaves que cruzan los espacios poseen este
sistema de viaje? pregunt Aina.
No, esta forma de viaje por el hiperespacio est reservada a
civilizaciones muy avanzadas.
De sbito, las formas multicolores y cambiantes desaparecieron, lo
mismo de la pantalla que de las ventanas y de nuevo pudieron ver las
estrellas.
Ya hemos llegado? inquiri Werik.
Parece increble opin Aina.
Ms puntualizador, Lason objet:
Veo las mismas estrellas que antes. Todo puede haber sido un truco
de ilusionismo.
No, Lason le rebati Xaloc sin nfasis, sin animo de polmica,
slo por clarificar la situacin. Comprueba la carta estelar y vers que no
es la misma. Nos hallamos en un lugar muy distinto al que estbamos
antes de saltar al hiperespacio y nuestra visin de las constelaciones es
diferente, ya que las observamos desde un punto opuesto del cosmos.
Lasen observ las estrellas y tuvo que admitir para si que estaban en
una coleccin distinta a como las viera antes de saltar al hiperespacio,
pero no quise aceptarle en voz alta ni Xaloc se lo exigi.
Sentado en una butaca de mando y control, Xaloc movi las
telecmaras por control remoto y apareci en pantalla la esfera de un
planeta. Lo rechaz y busc otros planetas hasta que encontr un planeta
verdoso.
Dej centrada la imagen de dicho planeta y aument el poder
telescpico de la telecmara. La redondez del planeta casi ocup toda la
pantalla.
Es se el planeta Foll? pregunt Aina que no habla dejado
escapar de su cuerpo la sensacin de euforia. Se senta maravillosamente
bien, era como si Xaloc le hubiese traspasado una especial energa que a
l le sobraba.
Xaloc manej la Pentacular-X, aquella espectacular cosmonave que

114

tena forma de estrella con corazn pentagonal. Su velocidad y precisin

de maniobra eran fabulosamente asombrosas.
Lleg al planeta Foll y lo orbit a gran distancia, buscando el lugar ms
idneo de entrada en su atmsfera.
Por qu es verde este planeta? quiso saber Aina.
Por la intensidad amarilla de su suelo.
No entiendo.
S, su aire es azul y el suelo, intensamente amarillo. La combinacin
de ambos colores le dan ese tono verdoso visto a distancia.
Werik pregunt:
No hay peligro para la respiracin?
En absoluto, abajo viven muchos seres de diferentes civilizaciones.
Sin embargo, este planeta tiene grandes contrastes de temperatura y por
lo tanto pocos sitios adecuadosa para vivir. No existe mucha vegetacin y
los animales autctonos son pequeos pero comestibles y tambin hay
mucha pesca.
Quieres decir que la alimentacin est asegurada ah abajo?
pregunt Aina.
S. Hay quienes se dedican a recolectar vegetales que luego son
elaborados constantemente, lo mismo que hay pescadores y granjas para
animales. Los productores de alimentos estn estabilizados y tienen
ganancias.
No dijiste que est lleno de aventureros y piratas espaciales?
inquiri Lason con uno de sus caractersticos gruidos.
As es. No ser necesario permanecer mucho tiempo aqu, slo el
suficiente para obtener la informacin que necesitamos para encontrar
a los genocidas de la galaxia.
Y si nadie sabe nada? pregunt Aina.
A este planeta acuden seres de todas partes y habr noticias.
Iremos armados, no?
A la pregunta de Werik, Xaloc respondi afirmativamente.
Si, pero por el momento no sera preciso que descendamos todos.
Por qu no? inquiri Lason.
Alguien tiene que vigilar la cosmonave seal Aina.

115

Pareces la secretaria de Xaloc le observ Lason mordiente. O

quiz algo ms...
Djala en paz exigi Xaloc.
Por qu, no sers t el que debe dejarla en paz? Ella pertenece a
mi civilizacin y no a la tuya. Si alguien tiene que darle rdenes soy yo, y
no tu.
A m no me manda nadie porque sea mujer replic la muchacha
con energa.
La voz chillona de jari rompi la tensin.
Llevar pistola.
Xaloc apart la mirada de Lason y Aina para decir:

Vamos a entrar en la atmsfera y descenderemos.

Todas las puntas de la Pentacular-X se encendieron y la estrella viajera

descendi hacia la zona acotada para astro-puerto, junto a la anrquica
metrpoli del planeta Foll.
La Pentacular-X fue observada por los habitantes de la ciudad, unos
habitantes que solan estar pendientes de las cosmonaves que arribaban y
de las que partan.
La forma en estrella de cinco puntas hizo correr la voz y algunos
palidecieron; otros corrieron a protegerse. La mayora pens que aquella
cosmonave era una ms, aunque tuviera una forma tan esttica.
Descendi lentamente hasta posarse con tal suavidad sobre la
superficie del planeta que si hubiera habido una aguja de coser colocada
en vertical, las patas de la cosmonave la hubieran hundido en el suelo
amarillento sin llegar a romperla.
Podemos salir en dos grupos puntualiz Xaloc. Dejaremos los
robots de vigilancia automtica custodiando la cosmonave para que nadie
se acerque a ella para robar o sabotearla.
Si me dejas, ir contigo dijo Aina a Xaloc.
Como quieras.
Yo ir solo anunci Lason. Tengo ganas de ver bien este
planeta, sera muy interesante intercambiar opiniones con estos seres.
De acuerdo. Te dar gemas que podrs utilizar como dinero para
comprar lo que quieras comprar o consumir.

116

Hombre, menos mal que no has olvidado ese pequeo detalle.

Todos llevamos brillantes para pagar lo que sea necesario, pero,
cuidado, no es bueno mostrar ms de dos o tres brillantitos, podis ser
atacados. Aqu no hay policas que mantengan el orden. No se teme a
ninguna justicia, aunque s existen pequeos grupos que exterminan a los
demasiado revoltosos o ladrones, siempre segn el especial criterio que
muchas veces no es justo.
Aina pregunt:
Ya quin pertenecen esos grupos armados?
A los granjeros, a los pescadores, a los empresarios de estaciones
de ocio...
Yo s defenderme manifest Lason, siempre arrogante.
El jari se apresur a decir, sealando a Werik:
Yo ir con l.
Muy bien. Todos buscaremos la misma informacin: hay que
encontrar a alguien que nos pueda decir en qu lugar han sido vistos por
ltima vez los genocidas de la galaxia.
Sabrn a quines nos referimos al llamarlos genocidas de la
galaxia? pregunt Werik.
Yo creo que la noticia de las civilizaciones arrasadas habr
trascendido, se hablar del ataque a los planetas.
Werik mir al jari, preocupado, y termin encogindose de hombros.
Lason tena prisa por salir, pero decidieron alimentarse y descansar
antes de abandonar la cosmonave, ya preparados con sus bolsas de
brillantitos.
Xaloc habla programado a los robots heraclinos, aquella especie de
carritos-oruga que se movan automticamente y que vigilaban para que
nadie que no poseyera la identificacin adecuada pudiera acercarse a la
cosmonave.
Xaloc pens en dejar al robot grande, de enormes pies y poderosa
estabilidad, junto a la puerta, como elemento invulnerable; lo cierto era que
por su aspecto y tamao impresionaba a cualquiera.
Cogeremos el aerodeslizador y llegaremos a la metrpoli. All, que
cada cual vaya por donde le parezca. Nos volveremos a encontrar en la

117

Pentacular-X.
Subieron en el aerodeslizador y se alejaron de la cosmonave,
dirigindose al centro de la metrpoli.
Aquello era una autntica locura, cada cual viva como poda.
No habla canalizaciones de clase alguna, porque tampoco exista
colectivo que se ocupara de que la ciudad se mantuviera limpia.
Nadie se preocupaba de los hediondos olores que emanaban de
muchos lugares. Si a alguno de los seres que pululaban por all le
molestaba algo, con su arma lo quemaba y sta era la nica forma de
evitar epidemias.
El agua se sacaba del lago cercano en el que desembocaba un rio.
No habla calles que se pudieran considerar como tales. Las
construcciones,

chozas

vehculos

utilizados

como

habitculos

permanentes se hallaban por todas partes. Tampoco importaba que no

hubiera calles como tales porque all nadie tena que repartir nada y la
circulacin era escasa.
Xaloc disminuy la velocidad y pudieron ver las distintas clases de
seres que all confluan, llegados desde los puntos ms alejados de la
galaxia. Nadie pareca asustarse del aspecto fsico y morfolgico de nadie.
Xaloc introdujo el aerodeslizador en una zona cercada donde habla
otros vehculos.
Aquel lugar estaba guardado por vigilantes pagados por el propietario
de la Gran estacin del Ocio.
Este es un buen sitio para encontrarnos dentro de siete horas
opin Xaloc. Tened cuidado, no vayis a lugares demasiado solitarios.
Aqu hay seres de mentalidades muy diferentes y los hay que tienen muy
arraigado el sentido de la depredacin. Incluso algunos de ellos suelen
alimentarse de protenas crnicas crudas y no les importa a qu ser hayan
pertenecido.
Es una buena advertencia gru Lason. Empuando su pistola,
aadi : Disparar esto en cuanto me vea en peligro.
Cuando iban a separarse, Werik se acerc a Lason y le pregunt:
Qu piensas hacer ahora?
No temas, no regresar a la Pentacular-X. Ya has visto que no he

118

contagiado a nadie.
Se dirigieron todos a la gran estacin del ocio. No era una
construccin de piedra, sino una gigantesca cosmonave para transporte de
minerales transformada en su interior.
En la gran bodega se ubicaba el club principal y all se concentraban
un gran nmero de seres que deambulaban de un lugar a otro o que
permanecan sentados en sus butacas, bebiendo o admirando la
gigantesca pantalla mural de TTV donde los espectculos se sucedan
continuamente. Habla tres mostradores diferentes.
Werik vio alejarse a su compaero Lason. No se haba despedido de
l y pens que no volvera a verlo jams. Se pregunt si aquellos hongos
contagiaran a seres que se hallaban en el planeta Foll.
Yo no soy culpable de lo que pase se dijo, encogindose de
hombros. No puedo asesinarlo.
Quiero ir a jugar le dijo el jari, arrancndole de sus pensamientos.
Bueno acept Werik.
Aina les vio alejarse y dijo a Xaloc:
Ya nos han dejado solos.
Cmo te sientes, Aina?
Fascinada. Nunca hubiera supuesto que vera con mis propios ojos
a seres tan distintos.
Los hay peligrosos.
Tengo la impresin de que te temen coment Aina, observando
que se cruzaban cuchicheos y los seres se apartaban de ellos con mal
disimulado recelo.
Sgueme.
Se dirigi hacia una puerta. Dos sujetos muy altos, delgadsimos, de
piel negra y rostro de felinos, se opusieron.
No se puede pasar advirtieron.
Quiero ver a Gomo.
T eres el del Pentculo, verdad?
S asinti Xaloc.
Espera un momento.
El individuo que haba hablado se alej por el otro lado de la puerta

119

dejando a su compaero que vigilara.

Xaloc se dijo que, de desearlo, habra rebasado aquella barrera de
vigilancia, mas no crey oportuno hacer ningn gesto de violencia.
El vigilante no tard en regresar.
Sgueme dijo.
Ella viene conmigo. Xaloc seal a Aina.
El vigilante asinti y le siguieron hasta un elevador sin puertas que les
ascendi al tercer nivel.
Gomo estaba en su despacho. Junto a l tena dos vigilantes armados
de la misma especie que los de la entrada, delgados, negros y con ojos de
felino.
A Aina, aquel ser llamado Gomo, propietario del centro de ocio adonde
acudan toda clase de aventureros del espacio, le pareci un enorme
batracio. Tenia hasta su color verdoso, su aspecto blanduzco y la voz.
Bien venido a Foll, Xaloc. Qu quieres de m?
Saludarte.
Je, je, je ri con su voz tan grave y gorgoteante que apenas se le
entenda.
Gomo, hace tiempo que no he venido por aqu.
Lo s muy bien, Xaloc, lo s muy bien y cre que ya no volverlas
jams.
Por qu?
O comentar que habas desaparecido y en el cosmos desaparecer
es morir.
O estar en un planeta perdido.
En tu planeta X-P ya slo quedan los jari. Por cierto, he sabido que
ha llegado uno de esos idiotas jari acompandote.
Cmo sabes que en mi planeta ya no queda nadie vivo, aparte de
los jari?
Humm... No s, no s.
S que sabes.
Quiz, quiz repiti con voz grave, gorgoteante siempre.
Hermosa hembra te acompaa. Es tu pareja para que el aburrimiento no
te aplaste en tus viajes interestelares?

120

Soy Aina, pertenezco a la civilizacin del planeta Heraclio.

Heraclio, Heraclio... No he odo hablar de ese planeta. Existe,
acaso?
Claro que existe replic Aina.
No has odo hablar de los hijos de Heraclio porque ellos no
desarrollaron suficientemente la tecnologa espacial como para navegar
entre las estrellas, aunque s consiguieron despegar de su planeta con
algunas cosmonaves rudimentarias.
Entonces, sern seres primitivos. No es eso?
Ms o menos acept Xaloc.
Bien, bien, sois mis invitados. Iba a tomar algo ahora, un pequeo
refrigerio. Si queris acompaarme...
Gomo, busco noticias.
Ah, s?
Hizo un gesto con la mano y se abri una puerta por la que
aparecieron dos androides empujando unos carritos-camarera cargados de
platos con alimentos.
La mujer observ que haba una gran variedad de alimentos,
demasiados para lo que pudiera consumir un solo ente orgnico que
tuviera el tamao de ellos.
Comed, comed conmigo. No es fcil comer en Foll, la comida es
muy
cara. Sentaos, sois mis invitados.
Ana vio que uno de los platos consista en una especie de lagarto de
cola corta. Estaba panza arriba, abierto por el vientre y se convulsionaba,
lo que quera decir que an estaba vivo.
La mano de Gomo, una mano de dedos largusimos y delgados,
terminados en una especie de ventosillas, atrap al lagarto y lo sac del
plato.
Tom un vertedor de sal o especias y lo sazon, lo que hizo que la
agonizante bestia abierta en canal se sacudiese ms an.
Aina trag saliva, sinti arcadas y tuvo que volver la cabeza al ver
cmo Gomo acercaba su boca a aquel animal para sorber sus entraas
sazonadas y an palpitantes, movindose espasmdicamente. Fue una

121

absorcin total y desagradablemente ruidosa.

Comed, comed, os lo ruego.
Xaloc asi a Aina por la espalda y respondi:
No nos apetece comer ahora, Gomo, pero agradecemos tus
hospitalidad.
Muchas gracias, Xaloc. Yo por ti har lo que quieras, lo que quieras,
pide y te ser entregado. Si tus deseos son que cierre mi establecimiento y
arroje al polvo amarillo a todos los que estn divirtindose en l, lo har;
pdeme lo que quieras menos que no me alimente, porque es el nico
placer que tengo.
Ests muy generoso, Gomo, demasiado generoso, y eso no es
normal en un ente codicioso como t.
Y t, precisamente t, me llamas codicioso? Volvi a reir
mientras arrojaba el lagarto, ya sin entraas, al plato, pues de l slo le
interesaba lo que haba tomado.
Uno de los androides le puso en la mano una burbujeante y largusima
copa que contena un lquido espeso de color rojinegro y bebi de l.
Xaloc, no me encuentro bien, no aguanto ms gimi
Aina, casi a su oido.
Qu tratas de decirme, Gomo?
Que t eres quien todo lo quiere.
Yo?
Esas son las noticias que corren entre las estrellas. Se dicen
muchas, muchas cosas.
S, muchas, pero cules?
Varios planetas han sido exterminados, me refiero a la vida de los
seres inteligentes.
Eso es cierto. Mi planeta, por ejemplo, y el de mi
compaera.
Tambin el de ella?
Si asinti Xaloc, pues Aina era incapaz de hablar.
Bien, bien, Xaloc, y qu es lo que pretendes?
Sabes quines son los genocidas de la galaxia.
No te entiendo, Xaloc, parece como si quisieras rerte de m, de

122

Gomo, el que quiere drtelo todo. S, todo. Pdeme lo que quieras y yo te lo

dar.
Xaloc dio un fuerte manotazo e hizo saltar por el aire la bandeja de
rutilante metal llena de extraos platos que provocaban las nuseas de
Aina.
El ruido fue estrepitoso y los guardaespaldas de Gomo apuntaron con
sus armas a Xaloc.
Fue el propio Gomo quien alz su mano, cortando cualquier posibilidad
de ataque.
Quietos, idiotas! Es que no sabis que a uno del pentculo no se le
puede hacer nada? Je, je, je... Seguro que si hubiera querido destruirme a
m y a todos los que estn en mi estacin del ocio ya lo habra hecho.
Gomo, no quiero medias palabras, ve al grano exigi Xaloc.
El medalln del pentculo comenz a oscilar en el aire colgado del
cuello de Xaloc. Gomo vio su fulgor y volvi a rer lentamente.
Siempre se haba dicho que los del pentculo erais los
vigilantes de la ruta galctica, los guardianes del cosmos, los
semidioses.
No somos semidioses!
Qu raro. A m me pareca que despus de vuestras ltimas
hazaas habais pasado de ser semidioses a dioses completos.
Me ests acusando de algo, Gomo.
Xaloc, los cosmonautas del pentculo habis dejado de ser los
vigilantes de la ruta galctica para, convertiros en los dioses de la galaxia,
en los ms temibles depredadores.
Me ests acusando a m, precisamente a m, de ser el genocida de
la galaxia?
Xaloc miraba atnito a Gomo, pero ste no era un sujeto que se
asustara con facilidad.
Es que no lo has visto con tus telecmaras cmo muchos han
huido al ver tu cosmonave? Slo los del pentculotenis las cosmonaves
en forma de estrella, no hay otras.
Y eso qu quiere decir?
De verdad no lo sabes?

123

Gomo, Gomo, dime lo que sabes o te fundo aqu mismo.

Je, je, je, se ri con voz grave, gorgoteante, como rota . Es
curioso... Los guardianes ascetas, los invulnerables, los insobornables, los
mejores de la galaxia, deciden cambiar su forma de vida. Se cansan de ser
guardianes y se convierten en los tiranos, en los genocidas. Y de pronto,
aparece uno del pentculo y dice que no sabe nada... Nunca pens que,
adems, fueras mentiroso, Xaloc.
Te advierto que si antes de cinco segundos no me has dicho lo que
sabes, te reduzco a cenizas a ti y a tu asquerosa estacin de ocio.
Qu quieres que te diga? No s mucho, s lo que se cuenta.
Y qu es lo que se cuenta?
Que habis exterminado varias civilizaciones y estis dispuestos a
someter a toda la galaxia.
Nosotros?
S, claro, los del pentculo. Los ltimos en caer han sido los del
imperio Wongi.
El imperio Wongi?
S, el imperio Wongi, y basta de hacerte el tonto, Xaloc. T eres uno
del pentculo y todos hemos pensado que venas aqu para observar qu
clase de riquezas podras conseguir y la verdad es que no hay muchas.
Xaloc exhal un prolongado suspiro, de pronto pareca muy
cansado, como hundido. Su ira se haba esfumado.
Dnde han sido vistos la ltima vez?
Ya te lo he dicho, en el imperio Wongi.
Cundo?
No lo s con exactitud.
Dentro de siete horas volver a preguntarte.
Y si no s nada ms?
En ese caso, te aconsejo que tomes una cosmonave y te largues lo
ms lejos que puedas porque fundir todo esto y si t ests dentro, peor
para ti. Se volvi hacia la mucha cha para decir: Vamos.
Al llegar a la puerta, sin importarle la presencia de los vigilantes, se
volvi hacia Gomo y le dijo como despedida:
Ah, y perdona por estropearte la comida.

124

Maldito... Siempre ha sido igual, los guardianes han terminado por

considerarse los amos...
Se encar con sus hombres y comenz a dar rdenes.

CAPTULO XVIII
Se hallaban al aire libre, sobre la terraza de un viejo cohete colocado
en vertical y convertido en lugar de encuentros y venta de bebidas.
Desde all, a lo lejos, podan ver el Pentacular-X y tambin los seres
que por all pululaban y que se haban alejado de ellos. Todos les miraban
con temor.
Xaloc, puedes explicarme lo que sucede?
Sencillo, Aina, muy sencillo.
Ser sencillo para ti, pero...
Volvi a suspirar y al fin confes:
Jur hacer justicia.
S, ya lo v, ante el cuerpo de tu hermano muerto.
Y lo malo es que parece ser que los genocidas de la galaxia son mis
hermanos.
Tus hermanos?
S, Tramont, Mistral y Llevant, si es que Gomo no ha mentido, y no
creo que lo haya hecho.
Ese ser con aspecto de batracio gigante no me merece confianza,
es horrible y nauseabundo.
Supongo que eso mismo debemos parecerle nosotros a l.
Xaloc, Xaloc, es que vas a ir en contra de tus hermanos por lo que
haya dicho ese ser repugnante?
Me temo que ha dicho la verdad, Aina, ha dicho la verdad, aunque
habr de comprobarlo.
Eso es imposible, Xaloc.
Por qu?
Cmo tres hombres solos iban a poder con civilizaciones
completas?
Nuestras cosmonaves son invencibles y los piratas del espacio lo

125

saben, tambin las fuerzas milicianas de algunas civilizaciones. Quiz en

otra galaxia haya cosmonaves que se nos puedan igualar, pero en sta,
no. No hay ninguna cosmonave que nos pueda en velocidad,
maniobrabilidad, resistencia y potencia ofensiva.
Pero tres hombres solos... insisti.
Seguro que han reclutados tripulantes para sus cosmonaves y los
que no han querido seguirles han sido exterminados. Ahora tienen unos
ayudantes totalmente fieles, se habrn asegurado de ello.
Y por qu matar a Garb? Era uno de vosotros.
Quiz se opuso a la locura. Sus espritus debieron enfermar con la
locura del huracn de los rayos csmicos.
Qu locura es sa? No te entiendo.
Algn da tratar de explicrtelo; antes, he de encontrar a mis
hermanos.
Ahora que lo sabes, no sera mejor regresar al planeta X-P y
esperar all su regreso?
No.
Por qu? All podras convencerlos, razonar con ellos.
Si son los genocidas de la galaxia, ya no ser posible razonar con
ellos; slo les puedo pedir que se entreguen.
Entregarse a ti? -S.
Eso no lo harn jams.
No lo s.
Vamos, Xaloc, s un poco razonable le pidi Aina.
Si se entregan, qu piensas hacer con ellos?
Procesarlos.
Dnde, cmo?
Levantaremos una corte y formaremos un jurado con miembros de
cada civilizacin planetaria. Se har un proceso y ellos sentenciarn si son
culpables o no.
Si montas ese proceso, seguro que los condenarn.
Si as ocurre, tendremos que aceptarlo.
Y cul puede ser la sentencia? Yo s que serian declarados
culpables, pero...

126

Preguntas a qu se les condenaran?

S.
Se encogi de hombros.
Dejaramos que fuera el jurado quien decidiera. La desintegracin, la
condena a trabajos forzados en algn planeta de castigo, el encierro dentro
de una cpula sin motores y lanzarlos al cosmos para que viajen hasta la
muerte y por todos los tiempos y espacios... Qu ms da? De todas
maneras, ser su fin.
Si ellos saben cul va a ser su fin, no se entregarn.
Tratar de convencerlos.
Es una locura, Xaloc, una locura.
Una locura es lo que han hecho ellos. Por qu, por qu?
Si hubieras estado con ellos cuando decidieron convertirse en los
genocidas de la galaxia, te hubieras opuesto?
Naturalmente!
En ese caso, te habran asesinado, como a Garb.
Es posible se lament, bajando la cabeza. El dolor se reflejaba en
su rostro, en las inflexiones de su voz, en a crispacin de sus manos.
Son hermanos tuyos de verdad?
Son hermanos de sangre solamente.
Y eso qu significa en tu civilizacin?
Significa que hubo una noche en el planeta X-P que arrib una
cosmonave de las estrellas. Era tiempo de conjuncin de planetas y de la
llegada del cometa que t ya conoces, un cometa cargado de energa y
fuerza.
Viajabas t en esa cosmonave?
Xaloc asinti con la cabeza.
All estaba Medas, el ente de la sabidura. El consigui entrar en la
cosmonave desconocida y hall esqueletos que no podan identificarse, ni
ellos ni los signos que all descubrieron sus ojos.
Esqueletos, dices?
S, pero habla cinco cpsulas de criogenizacin y liofilizacin; cada
una de ellas tena una diadema encima.
Quieres decir que t estabas dentro de una de esas cpsulas?

127

S, yo era uno de los nios recin nacidos pero fros y duros como el
hielo y sin sangre en sus cuerpos. Medas, con toda su sabidura, se dio
cuenta inmediata de lo que poda hacer y empez por una de las cpsulas.
Puso su sangre en el cuerpo de uno de los nios e hizo una transfusin
lenta y cuidadosa. El nio cobr vida y a aquel nio lo llam Tremon.
El mayor?
As es. Cuando estuvo salvado y coma lo que las manos de Medas
le preparaban con mimo, siempre en secreto, sin que los habitantes del
planeta se enteraran, despert al segundo nio volvindole a ofrecer su
sangre. Medas no tena prisa e hizo el trabajo con tiempo para que su
sangre fuera buena y abundante. As, dejando pasar el plazo oportuno, fue
despertando a los nios dndoles la vida con su sangre. Por eso somos
hermanos de sangre, la sangre que Medas nos ofreci de sus propias
venas.
Y t, cul fuiste en despertar?
El ltimo, soy el menor de los hermanos del pentculo.
Y las diademas?
Medas las guard hasta que nos hicimos adultos. Entonces, nos
ense cuanto l saba. Su sabidura pas a nosotros como lo haba hecho
antes su sangre, pero a la vez, cada da que transcurra, se sorprenda,
porque nosotros ya llevbamos una herencia de conocimientos grabados
en nuestros cerebros, adems de lo que estaba impreso en los circuitos de
nuestras diademas y que slo poda ser descifrado por nuestros cerebros,
pues ni el mismsimo Medas, colocndose las diademas, consegua nada.
Aquellas diademas indestructibles haban sido construidas expresamente
para nosotros por unos seres cuya identidad jams llegamos a descifrar,
seres llegados de otra galaxia.
Y la tecnologa necesaria para construir vuestras cosmonaves que
son tan superiores a otras era ya parte de los conocimientos que tenais
como herencia gentica?
Parece ser que si, porque ni el propio Medas entenda nuestros
diseos, nuestros clculos y formas. Comprendi que procedamos de una
civilizacin demasiado avanzada y nos dej hacer, pero nos convirti en
los guardianes de la ruta de la galaxia.

128

El fue quien os encarg esa misin?

S.
Por qu?
No tard en darse cuenta de que tenamos una superioridad sobre
otros seres y para impedir que nos transformramos en algo nefasto nos
orient hacia el bien, es decir, en la ayuda del necesitado en la ruta y
castigadores de los piratas del espacio y de las fuerzas milicianas con
nfulas de imperialismo. De todos modos, no bamos en busca de
combates espaciales.
Y el templo del pentculo?
Lo levantamos segn los dictados de nuestra memoria gentica. Era
como si dentro de l cobrramos una conciencia superior, una energa que
llegara ms all de la galaxia y nos uniera dndonos mayor poder.
No se te haba ocurrido jams que tus hermanos pudieran cambiar
su orientacin?
No, juro que no. En ocasiones viajbamos juntos entre las estrellas,
otras

veces

cada

cual

iba

solo.

Nos

contbamos

los

mundos

evolucionados y descubramos, almacenbamos datos y ms datos y

respetbamos todas las civilizaciones. En nuestro planeta se nos amaba y
respetaba. Lo que ha ocurrido ahora ha sido la sorpresa ms dolorosa que
yo haya sufrido jams.
Xaloc, Xaloc, no te enfrentes a ellos.
Debo hacerlo, no lo comprendes? Soy uno del pentculo.
Pero ellos son tres y t slo uno y, adems, el hermano menor.
He jurado hacer justicia y as ser aunque buscndola slo
encuentre la muerte.
Si es tal como lo has contado, Tramont, Mistral y Llevant ya no son
como t. No les import asesinar a Garb y arrancarle la diadema y el
medalln: no les import cegar al padre que les haba ofrecido la sangre de
sus venas para que vivieran. Te matarn a ti tambin si tratas de oponerte
a ellos.
Es la locura del huracn de los rayos csmicos, el endiosamiento de
los que alcanzan el poder. Todos aquellos que se saben poderosos y
acaban por endiosarse y aplastar a los dems, incluso a quienes les han

129

dado su sangre.
El que posee las armas no ayuda al que carece de ellas, sino que lo
somete, lo avasalla, lo explota. Y si lo ve como enemigo o simplemente ya
no le sirve, lo extermina. No se puede entender el poder, ser omnipotente
sobre los dems. El poder slo es justo cuando est controlado por los que
dependen de ese poder.
Entonces, busca la ayuda de todos. T solo no puedes emprender
una guerra contra tus tres hermanos.
Es intil, Aina, nadie vendra conmigo.
Por qu ests tan seguro?
Creen que soy uno de los genocidas. No ves que soy uno de los
del pentculo? Llevo la misma sangre que ellos, la diadema del saber en
torno a mi cabeza y el medalln del pentculo sobre mi pecho. Soy uno de
ellos.
Y si te matan?
Habr muerto por la justicia, Ya nada podr hacer por los que
queden en la galaxia.
Entonces, yo estar contigo, hagas lo que hagas.
Aina, te amo.
Yo, yo no puedo olvidar lo que ocurri...
No sabas que el amor era como sucedi?
No. En mi civilizacin el apareamiento era algo ms fro, ms
racional. T conseguiste que perdiera el sentido del tiempo, del espacio.
Me has descubierto tantas cosas maravillosas...
Aina, deseas que repitamos la experiencia?
Ahora? pregunt, entre sorprendida e incrdula.
Por qu no?
La mujer mir en derredor. Este lugar, no, no...
Podramos regresar a la Pentacular-X, pero no ser necesario.
Por qu?
S donde hay un hotel tranquilo.
Un hotel aqu?
S, ven conmigo.
Lo que t deseas, yo lo ansio, Xaloc le dijo ella con una franqueza

130

clida, con el fulgor de sus ojos muy abiertos y brillantes que sostenan la
mirada del hombre.
La tom de la mano y la condujo a una edificacin de paredes ciegas.
Un ser de aspecto cuidado pero de dentadura muy amarilla y
prominente se ocupaba de la conserjera.
Xaloc puso un par de brillantitos sobre el mostrador. Aquel sujeto los
tom, puls varios botones y apareci una tarjeta magntica que entreg a
Xaloc sin articular una sola palabra.
Avanzaron por un corredor despus de subir una escalinata y se
detuvieron ante una puerta en la que destacaba un guarismo, Xaloc puso
la tarjeta magntica en la ranura y la puerta de abri, franquendole el
paso.
Aina se encontr en una alcoba espaciosa en el centro de la cual
habla una cama redonda y mullida que cambiaba de color gracias a los
focos estratgicamente colocados. Habla espejos rutilantes en las paredes
y un pequeo bar en el que se podan escoger bebidas.
Sabes lo que es esto? pregunt Xaloc, mostrndole una botella
que llevaba un protector dorado.
No.
Vino espumoso.
No entiendo.
E1 hombre hizo saltar el tapn sonoramente y sali el liquido dorado
que verti en las copas hasta llenarlas.
Anda, bebe.
Es una bebida propia de aqu?
Es una bebida jams superada que se encuentra en todas las
civilizaciones que tienen uva y saben cuidarse.
Aina tom la copa de vino espumoso y bebi. Despus de sorber un
poco, opin:
Es muy agradable.
Lo ser ms cuando hayas tomado un par de copas.
Aina bebi dos copas y una tercera antes de que gozase
de la libertad de su propia desnudez en la cama redonda en la cual,
por

131

ms que girase de un lado a otro y voltease sobre si misma, nunca

perda la nocin de donde se hallaba. Se vio reflejada en los espejos
mientras los labios de Xaloc recorran su cuerpo, besndola.
Atrap el medalln en su mano y pregunt:
Nunca te lo quitas?
Nunca respondi l, despus de besar largamente cada uno de
los dos pezones que se erguan en las cspides de los pechos femeninos.
Ana tom la cadena de la que penda el medalln y la levant
sacndola de la cabeza de Xaloc.
Pues yo te lo quito se ri.
Xaloc tambin se ri levemente. Era como tener una maravillosa nia
entre sus brazos, bajo su cuerpo, apretada por sus poderosos muslos.
Absortos el uno en el otro, no se dieron cuenta de que se abra la
puerta. Cuando se percataron de ello, ya era demasiado tarde.
Sois un par de animales primitivos les escupi el ser que llevaba
una pistola en su mano.
|No, Lason! grit la joven.
Lason sabia del poder del medalln y del poder de rplica de Xaloc;
aunque el medalln estaba ahora en las manos de Aina, no quiso correr
ningn riesgo y dispar.
El

rayo

brot

del

can

de

la

pistola,

pero

se

desvi

imperceptiblemente en el aire, como atrado por la diadema, y su impacto

lumnico y abrasador dio en ella.
Xaloc sinti un fortsimo dolor que cambi el aspecto de su rostro al
tiempo que salla despedido como si sus manos estuvieran cogidas a un
cable de alto voltaje.
Aina lo vio desaparecer rodando por el suelo, quedando ella sola en la
cama.
Asesino! acus.
Asesino? El es uno del pentculo, todos le odian. Aqu en este
planeta voy a ser el hroe antes de morir y por lo menos t no te quedars
con l.
No te comprendo, Lason gimi ella, viendo que Xaloc estaba
tendido

132

en el suelo sin ningn movimiento de sus msculos.

Si lo que deseas despus de la muerte de Xaloc es mi propia
muerte, no temas. Mira.
Se medio quit la casaca y mostr la horrible colonia de hongos
carnvoros que cubran todo su brazo, hombros y la mitad del pecho, unos
hongos que hablan crecido de tamao. Aina grit de horror al ver los
hongos.
Estoy condenado. Nadie puede quitarme los hongos de encima, y
todo por culpa de Xaloc, que nos llev al planeta Fungus.
El no es culpable de eso, t debiste tomar precaucionesl
Dame ese medalln. Voy a ser el dueo de Foll durante el tiempo
que me resta de vida.
No!
Djala en paz orden una nueva voz que lleg desde la puerta de
la habitacin.
Lason se revolvi con rapidez. All estaba Werik con una pistola que no
dud en disparar contra el pecho de Lason.
Alcanzado de lleno, lanz un grito de dolor antes de enrojecer y
consumirse en fuego.
Xaloc se movi y los ojos de la mujer se llenaron de alegra.
Lo primero que hizo fue colocarle el medalln, ya no volvera a
quitrselo ms, aunque la vida de Xaloc se haba salvado porque la
diadema haba atrado hacia ella el rayo mortfero disparado por Lason.

CAPTULO XIX
El emperador Kanyow habla sido encerrado en una celda de la
cosmonave pilotada por Tramont, el ambicioso, el que vesta de prpura.
En una pantalla que le haban colocado, l y los cientficos escogidos
como los mejores del imperio y ahora igualmente cautivos como su
emperador, pudieron ver cmo los tesoros acumulados en su planeta,
metales preciosos, gemas grandes como puos y de rutilantes colores,
objetos valiosos y memorias magnticas de los ltimos descubrimientos
cientficos del imperio Wongi, todo iba siendo cargado en el transportador

133

como botn de guerra.

Vieron despus cmo el transportador despegaba y se elevaba en
busca de las cosmonaves pentaculares que haban preferido no descender
al planeta por si haba poderosas armas de alcance corto ocultas y con
disparador automtico, puesto que el imperio Wongi haba demostrado ser
una civilizacin belicosa.
El emperador Wongi se sinti hundido, aplastado. Era el fin de su
imperio, la humillante derrota. Los enemigos llegados del espacio les
haban vencido y conquistado, ahora comenzaba el saqueo.
Fueron escogidas doce mujeres vrgenes entre las ms hermosas y
pertenecientes a lo ms selecto de la sociedad, hembras que fueron
encadenadas con grilletes de oro, introducidas en una lanzadora y sacadas
del planeta Wongi.
Los tripulantes de las pentaculares bajaron a desahogar sus instintos
hasta saciarse. Eran seres del planeta X-P que haban acudido a la
llamada de los entes del pentculo y se haban convertido en sus
servidores con una fidelidad ciega, absoluta.
Tramont, Mistral y Llevant les haban prometido el imperio de la
galaxia, el dominio sobre todos los planetas y optaron por seguirles. Los
que no lo hicieron fueron asesinados para que no se convirtieran en sus
enemigos.
Deba haberme matado se lamentaba el acongojado emperador
Kanyow.
Tramont se haba dado el gran placer de pasarles por pantalla todo lo
que suceda, pues parte del botn de la victoria era gozar con la humillacin
de los vencidos y quien ms disfrutaba con ello era el soberbio Mistral.
Dos de los celadores armados fueron en busca del emperador cautivo
y lo sacaron de la celda.
Arrastrando sus cadenas, fue llevado a la sala de control donde ahora
se hallaban los tres hermanos del pentculo que le observaron satisfechos.
Qu queris ahora?
Tenemos ya en nuestras bodegas vuestros tesoros le dijo el
codicioso Llevant, que vesta la casaca dorada.
Para qu queris los tesoros?

134

Nosotros tendremos todos los tesoros de la galaxia. Convertiremos

nuestro planeta en el ms rico y hermoso le dijo Llevant.
Tenais que sucumbir. Somos los ms poderosos, los ms fuertes,
los ms inteligentes, los ms evolucionados le dijo Mistral, que vesta la
casaca blanca. Ahora vuestras vrgenes ms hermosas estn a bordo de
nuestras cosmonaves para que podamos gozar con ellas.
Tramont dijo con rotundidad:
Alcanzaremos el poder en toda la galaxia. Venceremos a todas las
milicias y a todos los pueblos. Todas las civilizaciones que posean milicias
sern exterminadas, de esa forma no habr peligro alguno de guerrillas.
Exterminados? musit el vencido emperador de los wongi.
Por qu sois invencibles?
Porque somos los hermanos del pentculo respondi Mistral.
Os podis llevar los tesoros. Os proporcionar las vrgenes que
deseis cada vez que las exijis, seremos vuestros subditos. Yo har que
os levanten templos, que os ofrezcan sacrificios.
Como si furamos dioses? pregunt Llevant, irnico.
Seris nuestros dioses.
Mistral inquiri:
Qu te parece, Tramont?
Hermoso, pero ya tenemos unos planes trazados. Hoy ofrecen la
sumisin completa, pero maana prepararan la venganza si les dejramos
libres.
Juro fidelidad completa.
Entonces, empieza a tenderte en el suelo y venerarnos como a
dioses exigi Mistral.
El vencido Kanyow no dud en tenderse en el suelo. Una vez en l,
suplic:
Djame que siga al frente de mi pueblo y vosotros seris nuestros
dioses. Templos, sacrificios, tributos, todo lo que pidis os ser entregado.
Los tres hermanos del pentculo se rieron de l. Tramont, que era el
que pareca tener mayor energa en su voz y en su actitud, orden:
Arrodllate y mira esa pantalla.
Le obligaron a mirar hacia la pantalla y en ella vio a sus subditos

135

desconcertados por las calles de la metrpoli.

Qu va a suceder con ellos?
Ahora lo vers le dijo Tramont.
Puls unos botones que tenia en el panel al alcance de su mano y de
las tres cosmonaves pentaculares brotaron misiles que fueron a estrellarse
contra la superficie del planeta Wongi.
El emperador Kanyow observ que las explosiones no eran muy
espectaculares, no destruan nada; despus, sus impactos se esfumaban.
Kanyow, todava arrodillado, pregunt:
Qu ha sucedido?
Hemos enviado un virus que terminar con todos los cerebros
evolucionados de tu planeta. Nada se destruir, las metrpolis quedarn
intactas, pero antes de veinticuatro horas, todos los seres inteligentes de tu
planeta habrn muerto y lo mismo ocurrir en tus colonias, porque tambin
hemos disparado contra ellas. Las colonias que no tengan atmsfera sern
destruidas completamente.
Asesinos, genocidas!
Llevadlo al cuartucho orden Tramont.
Los milicianos a las rdenes de los genocidas del pentculo se
llevaron casi a rastras al emperador Kanyow. Los tres hermanos del
pentculo se quedaron en la sala de control, esperando.
Al fin, uno de los ayudantes .comunic por el altavoz:
El cautivo ya est en el disparador.
Muy bien, ha llegado su hora dijo Tramont.
Puls un botn rojo y todos miraron por el cristal.
No tardaron en ver al emperador Kanyow lanzado al espacio sin
proteccin alguna.
El vaco, la falta de aire, los rayos csmicos y la temperatura exterior,
acabaron con aquel ser que a su vez habla conquistado a otros pueblos.
Vieron cmo el cuerpo del emperador se introduca en la atmsfera del
planeta Wongi y luego desapareca.
Mistral dijo:
Tenemos las bodegas de las tres cosmonaves repletas de tesoros.
Siempre cabr algo ms objet el ambicioso Llevant.

136

Si atacramos a otra civilizacin, no podramos cargar con todo.

Deberamos volver a nuestro planeta y comenzar a almacenar.
Lo que tenemos que hacer es preparar nuevas conquistas
propuso Llevant.
Habr nuevas conquistas dijo Tramont, pero ahora ser mejor
regresar. Hay que poner a trabajar a los sabios cautivos para que fabriquen
los robots que nos servirn para construir nuestros templos de metales
preciosos y joyas, templos que brillarn de forma tal que sern vistos
desde las estrellas.
Necesitaremos un ejrcito de robotsdijo Mistral.
Nuestros amigos los fungus podrn construirlos. Son muy laboriosos
y rpidos, y poseen la suficiente tecnologa como para construir esos
robots.
Y si se niegan? pregunt Llevant. Porque no pensaris que les
vamos a pagar con nuestros tesoros, verdad?
Si se niegan, los exterminaremos. El sumo pontfice Ikak no es tonto
y no se va a negar. La noticia de nuestras victorias habr corrido ya por
entre las estrellas.
Entonces, nos vamos de aqu? interrog Llevant.
S resolvi Tramont, aqu ya nada podemos hacer.
Los sbditos del imperio Wongi han sido sentenciados y ejecutados, ahora
slo les falta una agona de horas, como a los otros seres de otras
civilizaciones que hemos exterminado.
Y Xaloc? pregunt de sbito Mistral, como si la idea acabara de
golpear en su cabeza.
Xaloc, nuestro hermano Xaloc? repiti Llevant. Desapareci.
Su cosmonave se destruy hace ya mucho tiempo en el sistema
estelar donde se hallaba el planeta Heraclio.
No encontramos nada de l observ Llevant. Mistral pregunt:
Lograra sobrevivir?
Imposible deneg Tramont. Estuvimos en Heraclio, destruimos
la civilizacin y nos llevamos sus riquezas, y all no estaba Xaloc. Adems,
mejor que no estuviera. El no hubiera comprendido nuestra nueva
orientacin.

137

Es cierto admiti Llevant, Xaloc era demasiado exigente con

todo.
Hubiramos tropezado con su resistencia, como sucedi con Garb.
No debimos luchar contra Garb y menos contra Medas se
lament Llevant.
Mistral replic:
Ellos se opusieron a nuestros proyectos.
No discutamos ms cort Tramont.Cada cual en su puesto y
regresemos a nuestro planeta. Descargaremos y saldremos a nuevas
conquistas. Somos invencibles, los dioses de la galaxia, y no hay fuerza
que se nos pueda comparar ni igualar. Hemos alcanzado el poder de la
vida y muerte sobre las civilizaciones planetarias.
Las tres cosmonaves pentaculares, pilotadas respectivamente por
cada uno de los hermanos en cuyos pechos destacaban los medallones
del pentculo, se fueron apartando del planeta Wongi donde dejaban la
semilla de la muerte. Iniciaron el regreso al planeta X-P ignorantes de que
Xaloc los estaba buscando.

CAPTULO XX
Abri el canal de telecomunicacin y en pantalla apareci Gomo.
Con su rostro verdoso, de enorme cabeza y boca an ms grande y
redonda y ojos saltones, aquel ser pareca un sapo gigante.
Hola, Xaloc.
Gomo, qu datos vas a darme? inquiri tajante. Su
tono era amenazador.
Lo mismo Xaloc que Ana y Werik pudieron escuchar la voz grave y
lenta de Gomo respondiendo.
No hay muchas noticias.
Gomo, no quisiera tener que destruir tu estacin del ocio.
He sabido que habis eliminado a uno de los vuestros y tambin al
propietario del hotel.
El conserje del hotel fue asesinado por" un hijo de Heraclio que

138

vena conmigo, pero ste ya muri.

Trat de sorprenderte cuando retozabas con tu chica en la cama?
No creo que eso te importe.
Me imagino que ese hijo de Heraclio era ms primitivo de lo que l
mismo supona y debi tener celos de ti, claro que l no habla pensado
muy bien que se enfrentaba a uno de los hermanos del pentculo. Craso
error!
Djate de historias, Gomo, y responde a lo que te pido antes de
que funda tu estacin del ocio contigo dentro.
De acuerdo. La verdad es que cre que t formabas parte de los
atacantes del pentculo, pero, por lo que veo, ests enfrentado a tus
propios hermanos. Va a ser una lucha interesante, de poder a poder, slo
que ellos llevan tres cosmonaves y t una. Ests perdido, Xaloc.
No vaticines y suelta lo que sepas.
Bien. Las cosmonaves del pentculo fueron detectadas por ltima
vez frente al planeta Wongi.
Es lo que has podido averiguar?
Si, por unos wintitas que llegaron al planeta Foll hace apenas veinte
horas.
Bien, Gomo. Si algn da puedo; te devolver el favor.
No creo que logres pagrmelo nunca. Si te enfrentas a tus
hermanos vas a ser reducido a cenizas dentro de muy poco, y si decides
unirte a ellos y seguir aduendote de la galaxia, considrame tu amigo. Te
servir en lo que pidas.
Xaloc hubiera deseado escupir a Gomo, pero no lo hizo, habra sido
escupir en la pantalla. Cerr sin despedirse y permaneci unos instantes
en silencio.
Nos vamos de este planeta comunic.
Aina, Werik y el jari colaboraron en el control de la Pentacular-X, que
se elev majestuosa por encima de las otras cosmonaves sobre aquella
metrpoli anrquica que hubiera podido ser un paraso, pero que no lo era
porque en ella predominaban las pasiones y las ms extraas violencias
de

seres que por sus diferencias fsicas y mentales luchaban

permanentemente entre s.

139

Divisaron a distancia el color verdoso del planeta Foll, que fue

empequeecindose a sus ojos.
La Pentacular-X posea unos poderosos impulsores que le hacan
conseguir velocidades que estaban muy lejos de ser alcanzables. Por ello,
pese a tenerle miedo, ninguna otra cosmonave de las que habla en el
planeta Foll se atrevi a atacarla.
Ahora dijo Xaloc, mientras programaba el computador central
vamos a saltar al hiperespacio, ya he puesto la ruta a seguir.
Nuestro objetivo es el planeta Wongi del que ha hablado Gomo?
pregunt Aina.
S, veremos si all estn mis hermanos.
Y si los encuentras, luchars contra ellos?
Primero hablar con ellos.
Y si no quieren escucharte?
Cuando llegue el momento de las decisiones, las tomar. No quiero
programar de antemano lo que puede ser una guerra entre mis hermanos y
yo. Ahora, preparmonos, vamos a saltar al hiperespacio para acortar
el tiempo de viaje.
Se acomodaron adecuadamente y Xaloc hundi el botn que hacia
saltar a la Pentacular-X al hiperespacio.
Lleg la paz, la tranquilidad. En ventanas y pantallas aparecieron
formas multicolores y cambiantes que producan una sensacin agradable,
como si se hubieran sumergido en un calidoscopio orgnico y no
geomtrico.
Cundo llegaremos? pregunt el jari con su voz agudsima, que
escapaba de su boca en forma de trompetilla.
Pronto.
La distancia no era excesivamente grande y viajando a travs del
hiperespacio result cortsima, Desaparecieron las formas multicolores y
volvieron a surgir las estrellas y planetas.
Ese planeta que all vemos es Wongi?
S respondi Xaloc, pero la computadora lo confirmar.
Exigi el mapa estelar al computador y ste apareci en pantalla.
Mediante una aproximacin pudieron verlo bien, all aparecan los nombres

140

claramente.
Es cierto, es Wongi.
No se detectan cosmonaves, aunque si satlites artificiales apunt
Werik que controlaba el supraradar.
Nos acercaremos al planeta Wongi hasta ponernos en su rbita y
desde all haremos una observacin cuidadosa propuso Xaloc. Asi
sabremos si mis hermanos han estado aqu o se trata de una informacin
falseada.
Aminorando su velocidad, la Pentacular-X se coloc en rbita del
planeta Wongi.
Las telecmaras exteriores, provistas de objetivos telescpicos
manejables por control remoto, entraron en accin.
En diversas pantallas de la sala de control de la Pentacular-X fueron
apareciendo imgenes de distintos puntos del planeta, en especial de la
metrpoli capital donde se alzaban los centros de control y el palacio
imperial.
Los habitantes estn muertos en las calles musit Aina.
Lo mismo que ha sucedido en otros planetas atacados. Los
cadveres aparecen dispersos por todas partes, sin seales de violencia,
pero la muerte ha acabado con este pueblo.
Xaloc manej el control remoto de la cmara fijando la pantalla en uno
de los cuerpos tendidos en mitad de una avenida por la que no circulaban
vehculos. Todo era muerte y desolacin, la ciudad se haba transformado
en un inmenso cementerio.
Ese ser ha muerto hace poco tiempo, mximo unas horas, quiz un
da opin Aina.
Pronto lo sabremos dijo Xaloc.
Cmo?
Por el sensor de infrarrojos. El ordenador conocer la temperatura
de ese cuerpo y tambin la temperatura ambiente; har los clculos
correspondientes y nos dar una respuesta.
El ordenador no tard en informarles.
Veintitrs horas ley Aina, sorprendida.
No han entrado an en descomposicin. Cuando comienza la

141

putrefaccin, la temperatura aumenta de nuevo.

Werik opin:
Ahora sabemos que hace muy poco estuvieron aqu.
S, pero ya no estn e ignoramos cul es su prximo destino dijo
la joven.
Si han atacado este planeta, se habrn llevado cautivos y tesoros lo
mismo que han hecho en otros planetas cuyas civilizaciones han sido
exterminadas.
Quieres decir que habrn regresado a su guarida, a su refugio?
Es una posibilidad admiti Xaloc. No creo que almacenen todos
sus botines en sus cosmonaves, sera estpido, han de depositarlo en
alguna parte para luego utilizarlo. Almacenar por almacenar, es absurdo; si
quieren levantar edificios, templos, palacios llenos de gemas y metales
preciosos, todo eso tienen que ubicarlo en alguna parte.
El planeta X-P?
Exacto, Aina, sa es mi idea. Puedo estar equivocado, pero como el
imperio Wongi ya ha sido exterminado por lo que podemos comprobar, se
habrn ido a otra parte. Nuestro prximo objetivo ser el planeta X-P.
Y si no estn all? pregunt Werik.
Los seguiremos buscando por toda la galaxia hasta encontrarlos.
Entonces, no hay otro objetivo ahora que tu propio planeta.
Eso es, y para llegar cuanto antes, viajaremos de nuevo a travs del
hiperespacio, pero cuando nos acerquemos al planeta X-P hay que tomar
toda clase de precauciones y estar dispuestos a rechazar cualquier ataque.
Me duele decirlo porque son mis hermanos, pero recuerdo el cadver de
Garb y al mismsimo Medas; ellos murieron, lo que quiere decir que
Tramont, Mistral y Llevant estn dispuestos a todo.
Se alejaron del planeta Wongi y la Pentacular-X salt nuevamente al
hiperespacio.

CAPTULO XXI
La Pentacular-X abandon el hiperespacio y el cosmos plagado de
miradas de estrellas apareci de nuevo ante sus ojos.

142

A travs del computador central, Xaloc habla calculado las

coordenadas de salida del hiperespacio para llegar a la mxima proximidad
del planeta X-P, que era su objetivo inmediato, aun a sabiendas de que
corran el riesgo de estrellarse contra su superficie.
Un mnimo de error de clculo y la muerte de todos ellos sera segura.
Ah est seal Aina. El planeta les ofreca muy prxima su
redondez.
Hemos quedado en una rbita corta del planeta X-P observ
Xaloc. Werik puntualiz:
Setecientos veintitrs kilmetros de distancia a la superficie del
planeta.
Si estn ah, no nos habrn descubierto con los supraradares hasta
este momento, pero ahora s nos pueden localizar, aunque ya estamos
cerca, demasiado cerca para que puedan escapar.
Estn ah, estn ah! chill de pronto el jari con su voz irritante.
Werik pas a la pantalla lo que hablan detectado. Xaloc observ:
Es cierto, ah estn las tres cosmonaves pentaculares.
Xaloc, Xalocl
S, Aina?
Son mayores, ms grandes que tu cosmonave...
S, ya veo que son mucho mayores. Construyeron enormes
cosmonaves pentaculares cuando yo estaba ausente y para esas
cosmonaves hacen falta servidores, lo que indica que tienen seres que les
sirven, que no estn solos.
Nada podremos hacer contra esas tres cosmonaves, somos
evidentemente inferiores.
No te declares vencida antes de que empiece la batalla o sers
derrotada irremediablemente.
Qu vamos a hacer? pregunt Werik.
Yo voy a bajar a dialogar con mis hermanos, vosotros os quedaris
aqu. Os colocaris en rbita fija y apuntaris con los caones y misiles a
las cosmonaves de ellos que no pueden moverse de donde estn.
Disparamos sobre ellas? pregunt Werik.
No, hasta que yo os lo diga o cuando conozcis mi muerte.

143

Vigiladme en todo momento con las telecmaras. Si caigo, si me

exterminan, disparad sobre las tres pentaculares gigantes, podris
destruirlas.
Y si tratan de escapar, de despegar antes de que t nos digas
algo? inquiri Aina para saber qu era lo que deba hacer en todo
momento.
Si tratan de despegar del astropuerto, disparad igualmente sobre
ellas. Una vez en el espacio, la lucha sera mucho ms difcil para
vosotros. Desde aqu arriba podemos dominarlas, pero si logran elevarse,
el problema serla nuestro y ha quedado patente que ellos disparan a
matar.
Y si tus hermanos tratan de comunicarse con nosotros? pregunt
Aina.
No respondis. Ahora, me voy abajo.
Aina abraz a Xaloc. Saba que aqulla poda ser la ltima vez que se
vieran. Sinti dolor en su cuerpo, un dolor que le era difcil de describir.
Xaloc la apart de s con una suavidad no exenta de firmeza.
El tiempo es muy importante ahora; de un instante a otro nos van a
detectar. Las instrucciones ya las conocis, el computador posee los datos
necesarios y si al final veis que todo se va a perder, hundid esta plaqueta
roja. Slo quedarn treinta segundos para rectificar.
Rectificar el qu? pregunt Aina.
Cuando se hunda esa plaqueta roja entra en funcionamiento el
detonante de la superbomba que dej hundida en las entraas del cometa.
Ignoro dnde estar ahora el cometa, el computador podra calcularlo pero
no importa. Est donde est, estallar y es posible que se produzca el BigBang, la gran explosin del cometa, que contagiar a las estrellas ms
prximas y las explosiones de stas, a sus hermanas. Ser el Big-Bang en
toda la galaxia.
Ser el fin de todo?
S asinti Xaloc, pero ser mejor de esta manera.
Penetr en la lanzadera y abandon la cosmonave saltando al espacio
despus de que se abriera la compuerta del hangar. La distancia a
recorrer era mnima.

144

Maniobr de forma manual con la lanzadera introducindola en la

atmsfera del planeta X-P.
Se saba seguido por las telecmaras, mas prefiri no entrar en
comunicacin con Aina, Werik y el jari para que sus hermanos del
pentculo no interfirieran.
Lleg al astropuerto y se desplaz por encima de las tres gigantescas
cosmonaves pentaculares all estacionadas y de las que eran descargados
los tesoros.
Los cautivos hablan sido apeados de las cosmonaves y trasladados a
un edificio habilitado como crcel.
[Xaloc, Xaloc! interpel una voz que llen el aire y
que no se saba de dnde brotaba. Sabemos que eres t.
Desciende, tenemos deseos de abrazarte, hermano.
Xaloc abri la megafona exterior y respondi para que pudieran orle
bien.
Acudid al templo del pentculo, all os espero.
Con el vehculo lanzadera se dirigi al espectacular y fantstico templo
donde las dimensiones se perdan.
Se detuvo en la entrada del templo y descendi, internndose en l.
All ya no estaba el esqueleto de Garbi, el hermano asesinado.
Xaloc, pensativo, subi al altar o pdium en el centro del pentgono y
all abri sus brazos, alzndolos. Se inund de luz, de energa. El templo
no pareca slido, sino slo hecho de fotones polcromos.
Soy Xaloc, soy Xaloc! Pido la fuerza, la sabidura y el valor para
ser justo y hacer justicia! Medas, desapareciste, eres ya energa en el
espacio, aydame a ser justo, a hacer justicia!
Paradjica y sorprendentemente, del cielo limpio de nubes brot un
rayo poderoso que cay sobre el templo. Las puntas del pentculo
absorbieron el rayo y todo el templo cambi de color, aumentando su
luminosidad, cuando arribaba a l un vehculo aerodeslizador.
Haba llegado el gran momento del encuentro.
Los hermanos del pentculo iban a reunirse mientras las gigantescas
cosmonaves permanecan quietas, vigilndose mutuamente.

145

CAPTULO XXII
Xaloc les vio entrar en el templo.
Eran dos seres altos y fuertes que, como l, iban coronados por las
diademas anchas y repletas de una sofisticada tecnologa y sobre cuyos
pechos colgaban los refulgentes medallones.
Dos seres que en otro tiempo haban llevado una barba corta como la
de Xaloc y que ahora iban rasurados. Vestan casacas en amarillo y
blanco, mientras que Xaloc la vesta negra.
Xaloc, hermano, dnde estabas? exclam Mistral.
Llevant dijo:
Te creamos desaparecido para siempre.
Mi cosmonave se destruy en las proximidades del planeta Heraclio.
Escap en una cpsula de supervivencia y cal entre unos hielos de los que
escap. Cuando pude, regres aqu. Ya no estabais y habais dejado la
muerte en vuestro entorno.
Es cierto admiti Mistral. Hubo una horrible epidemia aqu y las
gentes murieron. Nosotros escapamos desplazndonos al espacio.
Ments!
Cmo? exclamaron Llevant y Mistral al unsono.
Dnde est Tramont?
Llevant y Mistral se miraron entre s; luego, volvieron a mirar al
hermano que habla regresado de las estrellas, de la muerte.
Tramont est en su cosmonave, pronto se reunir con
nosotros.
Tiene que venir aqu al templo, tiene que venir y confesar sus
crmenes lo mismo que vosotros.
De qu hablas, Xaloc? Llevant no regate una expresin de
profundo asombro.
Os habis convertido en los genocidas de la galaxia.
Tu mente desvara, Xaloc.
Sabis que no. Yo estaba hundido en las profundidades de los hielos
y nada poda impediros, pero si trataron de hacerlo Garb y Medas.

146

Quin te ha contado eso? pregunt Mistral.

Yo vi el cadver de nuestro hermano al que habais arrebatado la
diadema y el medalln del pentculo.
Eso es falso.
[Vaciasteis los ojos del ser que nos dio la vida con su sangrel
Confesad y se har justicia.
Quin te ha contado todo eso?
Medas me dijo que los genocidas de la galaxia eran la ambicin, la
soberbia y la codicia y en aquel momento no alcanc a comprender que la
ambicin, la soberbia y la codicia fueran mis propios hermanos que,
cansados de ser los vigilantes de la ruta de la galaxia, hablan querido
convertirse en dioses galcticos del mal.
De acuerdo, Xaloc, lo has descubierto. nete a nosotros y seremos
los cuatro hermanos del pentculo. Ya hemos visto que tienes tu
cosmonave pentacular en rbita, ignoramos dnde la conseguiste.
La construyeron para m en el planeta Fungus.
Debimos imaginarlo replic Mistral.
Llevant le dijo entonces, como apremiante:
nete a nosotros. Somos ya los dueos de la galaxia, se nos teme
en todas partes.
Por qu habis provocado la destruccin por donde habis pasado
con vuestras cosmonaves?
Por donde hemos pasado hemos impuesto nuestro poder y ahora
tenemos aqu fabulosas riquezas que emplearemos en levantar magnficos
templos. No habr otros iguales en ningn lugar de la galaxia.
Y pensis que ha valido la pena exterminar a civilizaciones
completas para conseguir toda esa basura preciosa que no necesitabais
para nada?
Llevant puntualiz:
Tambin tenemos cautivos, sabios de diferentes civilizaciones que
trabajarn para nosotros y muchachas vrgenes, las mejores, las ms
seleccionadas, que harn grata nuestra vida y llenarn- este planeta con
nuestros hijos.
Os habis cegado por la ambicin, la soberbia y la codicia. No os

147

hacia falta todo eso que habis saqueado y raptado; tampoco os era
necesario demostrar que erais superiores a las milicias de otras
civilizaciones.
Comprendemos tu desconcierto le dijo Mistral. Recapacita y
nete a nosotros, sers un dios en la galaxia.
No quiero ser ningn dios, no tengo valores para serlo. Soy Xaloc,
un mortal como vosotros, un mortal que reniega de sus hermanos de
sangre, un mortal que ha jurado hacer justicia por la muerte de Garbi y la
tortura y muerte de Medas, el hombre que nos dio la vida con su sangre.
Habis perdido el sentido del agradecimiento, del amor y la piedad.
Entregaos, depositad vuestras diademas y medallones en el suelo.
Mistral y Llevant volvieron a mirarse, incrdulos. Despus, clavaron
sus ojos en el hermano que segua en el centro del pentculo, como
situado en el lugar donde converga la mxima fuerza csmica en aquel
templo cuyas puntas miraban hacia las estrellas.
Eso no suceder jams, Xaloc, jams silabe Mistral.
Llevant, muy seguro de sus palabras, dijo:
T eres uno solo y nosotros, tres. Tienes una sola cosmonave y
nosotros tres, aparte de muchas decenas de pequeas cosmonaves de
caza. Por otra parte, tu cosmonave es ms pequea, menos poderosa que
las nuestras, de modo que el poder y la fuerza estn de nuestro lado. Es
una locura, aparta de ti esa estpida arrogancia y entrgate; an podemos
aceptarte como a uno de los nuestros.
Yo tengo toda la fuerza.
Toda la fuerza? repitieron los hermanos, rindose de l.
Tramont, escchame, s que tambin me oyes, odme los tres,
odme bienl Si no os entregis puedo ofreceros el Big-Bang!
El Big-Bang? repitieron Mistral y Llevant.
S. yelo bien, Tramont, os puedo ofrecer el Big-Bang porque el
cometa de la energa estallar cuando yo lo ordene y al estallar ese
cometa, lo harn tambin las estrellas ms cercanas que a su vez harn
estallar a otras
estrellas. Y as seguirn estallando todas las estrellas hasta que la
galaxia se llene de plasma gneo que no dejar nada vivo. Vuestro imperio

148

desaparecer, no quedar absolutamente nada.

Eso que dices es imposible le replic Llevant.
No es imposible. Yo mismo, con estas manos, he colocado la
superbomba en las entraas del cometa de la energa, una superbomba
que har de detonante. Toda la energa que vosotros ya conocis y que
hace funcionar nuestras cosmonaves pentaculares, estallar como jams
nada ha estallado en la galaxia salvo el Big-Bang del principio de los
tiempos, y como fue en un principio es ahora y ser siempre.
Ests loco, Xaloc, no puedes hacer eso le recrimin Mistral.
Entregaos. La justicia os espera y yo jur hacerla en este mismo
templo. Volvi a levantar los brazos y con su voz bien templada y viril,
grit Medas, Medas, espritu de Medas, ilumname!
Mistral y Llevant movieron sus medallones. La luz, en aquel caso
asesina, brot de ellos, una luz gnea que enviaron contra Xaloc para
acabar con lo que ellos consideraban la locura.
Mas los rayos de luz se desviaron de su objetivo en el instante mismo
en que otro rayo diez veces ms poderoso que el anterior caa sobre las
puntas del templo del pentculo que semej ponerse al fuego blanco al
tiempo que todo tronaba alrededor del mismo.
Sin que el propio Xaloc lo manejara, de su medalln brot una luz
vivsima y cegadora que se abra hasta el punto de que el haz envolvi a
los dos hermanos Llevant y Mistral.
Quedaron envueltos en la intensa luz blanca y ellos mismos se
tornaron blancos. En medio de gritos de dolor se fueron ennegreciendo y
empequeeciendo.
Cuando la luz se disip, all slo quedaban cenizas.
Te destruir, Xaloc, te destruir! clam la voz de Tramont que
lleg ntida hasta l, desplazndose con el aire.
Tramont, abandona la lucha y entrgate!
Jams, antes te destruir! rugi Tramont que se hallaba dentro de
su cosmonave.
Desde el gran Pentacular, Tramont dispar contra el mismsimo templo
del pentculo. Aquello era el gran sacrilegio, mas los disparos fundentes se
perdieron en las puntas del templo en forma de estrella que absorbieron la

149

energa destructiva. Era imposible demolerlo.

Xaloc corri hacia su vehculo lanzadera, la gran batalla iba a
comenzar.
Tramont no se entregara, disparaba sus caones y misiles dispuesto a
destruirlo todo con rabia. An tena la cosmonave mayor y ms poderosa.
Desde la Pentacular-X vieron salir a Xaloc del templo, pero tambin
vieron algo que les pareci muy peligroso.
T-Aina, las cosmonaves empiezan a moverse advirti Werik.
Eso es que intentan elevarse para entrar en combate. Qu
hacemos? pregunt la voz chillona del jari.
Lo que Xaloc ha previsto, luchar.
Sin vacilar, Aina hundi la batera de botones que advertan que eran
de disparo ofensivo.
Inmediatamente, de la Pentacular-X que se mantena en rbita
comenzaron a brotar rayos fundentes de considerable grosor.
Las dos pentaculares que no se haban movido del astro-puerto, que
permanecan quietas y por tanto bajo la lnea de disparo de la PentacularX, fueron alcanzadas de lleno mientras la cosmonave de Tramont
escapaba al haber conseguido salir de su posicin antes de que el
computador de la cosmonave de Xaloc hubiera corregido las coordenadas
de disparo.
Xaloc, que a bordo del vehculo lanzadera se elev por encima del
templo del pentculo, pudo ver a distancia cmo dos de las cosmonaves
pentaculares gigantes estallaban en gigantescas bolas de fuego para luego
desaparecer, fundiendo la piedra sobre la que se hallaban estacionadas.
Aina, Werik! llam por el telecomunicador.
Te omos, Xaloc.
Disparad a la que trata de huir, no podemos dejar que
se sumerja en el hiperespaciol S lo hace, escapar!
Aina y Werik hicieron lo que pudieron. Las dos cosmonaves
intercambiaron disparos cuando, de pronto, de la panza de la gigantesca
pentacular de Tramont comenzaron a brotar las pequeas naves de caza.
Aina, Werik, resistid! Pulsad el botn siete gris, rpido, pulsadlo!
Aina, nerviosa, busc el botn siete gris cuando las pequeas

150

cosmonaves de caza tambin pentaculares se acercaban disparando sus

rayos letales.
Hundi el botn siete gris y ocurri algo muy extrao.
Un caparazn invisible les envolvi y los rayos disparados por las
cosmonaves de caza rebotaron contra l produciendo como fuegos de
artificio.
Las pequeas cosmonaves de caza disparaban rabiosamente sin
lograr traspasar aquella coraza invisible que protega a la Pentacular-X.
Xaloc habla conseguido pegarse bajo la gigantesca Pentacular de
Tramont tras observar cmo sala uno de las cazas. Se introdujo en la
propia cosmonave, estacionndose dentro de ella.
All habla seres del planeta X-P que hablan preferido convertirse en
milicianos de los falsos dioses. Se asustaron al ver a Xaloc, pero algunos
intentaron replicar. Sin embargo, el rayo brot del medalln de Xaloc y
fueron cayendo, uno tras otro.
Xaloc, corriendo, se intern en la cosmonave.
Tenia que llegar hasta Tramont antes de que ste consiguiera poner la
cosmonave en el hiperespacio. Si lo lograba, ya no podran seguirle,
reaparecera en cualquier lugar alejado de la galaxia sin que supieran en
qu direccin habla marchado.
Se abri paso con el medalln y con los puos entre cuantos
pretendieron detenerle. Era un huracn incontenible que lleg hasta la
sala de control donde se hallaba Tramont.
Este se volvi hacia l y ante la sorpresa de Xaloc, Tramont le sonri
como dndole la bienvenida.
Hola, hermanito, yo soy el mayor y t el menor, ahora slo
quedamos t y yo. Una pena, no crees?
Tramont, vosotros habis sido los culpables, aunque ya slo quedas
t.
Xaloc, podemos llegar a un acuerdo. Es cierto que Gar-bl muri y
fue
Mistral quien lo mat.
Y los ojos de Medas?
Un lamentable accidente.

151

Mientes, Tramont, y la prdida de sus ojos llev a Medas a la

muerte. El nos cri y vosotros le arrancasteis los ojos.
Un accidente, Xaloc, ya te lo he dicho. Comprendo que te molestara,
t eras su preferido.
Jams cre que abominarla de mi hermano de sangre. Eres un
asesino, entrgate.
No irs a creer que voy a entregarme a mi hermanito menor,
verdad? se burl.
No tienes posibilidades de escapar.
Ah, no, piensas que no puedo vencerte?
Aunque me vencieras ahora, no me sobreviviras porque si yo
muero, ocurrir el Big-Bang.
No puedo creer que hayas preparado el Big-Bang.
Mtame y todo habr terminado. Las riquezas que has robado se
fundirn.
Todos moriramos.
S, todos, se es el resultado del Big-Bang, la gran explosin que
asolar nuestra galaxia.
Debes recapacitar, Xaloc. Somos invulnerables, los dems son
inferiores a nosotros.
Cuando has comprobado que los dbiles pueden aplastarse, los has
aplastado. No, Tramont, esto no continuar asi, no puede seguir. Jur
hacer justicia en el templo del pentculo y la justicia se llevar a cabo.
Qu he de hacer, entonces?
Entrgame el medalln que te confiere el poder del
pentculo.
Tramont llev su mano al medalln, lo cogi entre sus dedos y dijo:
Est bien, t ganas, ah lo tienes.
Movi el medalln y brot la luz exterminadora que no dio en el cuerpo
de
Xaloc porque fue atrada por la diadema que succion la energa
destructiva.
Sin embargo, Xalox lo acus como un mazazo y cay de rodillas al
tiempo que de su medalln brotaba tambin laluz, que fue absorbida por la

152

diadema de Tramont que, igualmente, cay, acusando el golpe.

Se lanzaron mutuamente los rayos hasta que. en una de las intensas
sacudidas Tramont cay al suelo. La diadema se desprendi de su cabeza
y el siguiente rayo de Xaloc envolvi su cuerpo, reducindolo a cenizas.
Tambaleante, salindole la sangre por debajo de la diadema,
temblndole las manos, Xalox se sent en la butaca de mando. Abri los
canales de comunicacin para ordenar:
Soy Xaloc, ahora dueo de la cosmonave de mi hermano Tramont.
Escuchadme, escuchadme, milicianos de Tramont, todo ha terminado,
Tramont ha muerto. Regresad a la cosmonave, los que no se entreguen
sern destruidos... Repito, los que no se entreguen sern destruidos...
Las cosmonaves de combate quedaron en suspenso, sin disparar,
indecisas. Despus, iniciaron el regreso al interior de la cosmonave
gigante, sumisas y vencidas, deseando que Xaloc les perdonara la vida.

EPLOGO
Entraron caminando en el templo del pentculo mientras afuera, junto
a la rampa que daba acceso al extrao y fantstico templo, quedaban los
que hablan sido cautivos, los supervivientes de las civilizaciones atacadas
y cuantos hablan pasado a obedecer a los genocidas de la galaxia. All
habla hombres y mujeres jvenes, viejos sabios.
Xaloc condujo a Aina al centro del templo y una vez en l, colg las
diademas y los medallones del gran candelabro de cinco brazos, incluida la
diadema de Garbl y su medalln que encontrara ocultos en la cosmonave
de Tramont.
Alz sus manos y grit con su potente voz:
Medas, ests donde ests, yeme, la justicia se ha hecho. Xaloc, el
que te habla, ha cumplido y ahora tomo por esposa a esta mujer, hija de
Heraclio llamada Aina y es mi deseo que nuestros hijos sean como los
hijos de todos. Un nuevo pueblo comenzar a vivir en este planeta, un
pueblo que resurgir de la mezcla de los supervivientes de las
civilizaciones genocidas por mis hermanos. Medas, yo ya no quiero el

153

poder, quiero ser como todos. Saberse superior a los dems endiosa y
embrutece el espritu.
Se quit la diadema y el medalln y los coloc en el candelabro de
llamas perennes.
Unidas sus manos a las de Aina, se alejaron del gran candelabro en el
que quedaron oscilando los medallones del pentculo. De sbito, un nuevo
y

horrsono

rayo

cay

sobre

el

templo.

ennegrecieron, jams volveran a ser hermosos.

FIN

154

Los cinco

medallones

155