Universidad Fermn Toro

Vice Rectorado Acadmico

Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas
Escuela de Derecho

Las Obligaciones Extracontractuales en el Derecho Internacional Privado

Alumna:
Melissa Esquen
CI.: 21.140.981
Catedra: Derecho Internacional Privado

Barquisimeto, junio de 2015

Las Obligaciones Extracontractuales en el Derecho Internacional Privado
En Derecho Internacional Privado las obligaciones toman un carcter particular
cuando dichos compromisos por expresa voluntad de los contratantes o por un
factor de conexin (lugar de celebracin o de ejecucin del contrato) determina
como ley aplicable la sealada expresa y claramente por las partes o, por
interpretacin de esa voluntad ausente, la del lugar de celebracin o de la
ejecucin del mencionado contrato.
Por este concepto que acaba de ser expuesto se puede deducir que en materia
de obligaciones priva el principio de la autonoma de la voluntad, ya que las partes

contratantes tienen la facultad de escoger la legislacin que debe regir el contrato

y la cual puede ser la de la celebracin, la de la ejecucin o cualquier otra
escogida libremente por las partes.
La Ley, en esta materia contractual, tiene una funcin completamente
supletoria, es decir, que cuando las partes no han sealado expresamente por
cul ley ha de regirse el contrato o si no se infiere claramente cul fue la intencin
de las partes sobre esta eleccin, entonces es que subsidiariamente se aplica la le
y que seala la norma jurdica conflictual que puede ser la de la celebracin o
ejecucin del contrato.
El principio de la autonoma de la voluntad, fue introducido en la legislacin
venezolana en el cdigo civil de 1862, copiado del Cdigo chileno, en el cual est
consagrado de forma indubitable cuando se dice que el contrato es ley entre las
partes (Art. 1159 C.C.V.) y que es la voluntad de stas la que modifica o extingue
las obligaciones que ellas mismas han creado. Una consagracin de ste
principio, ya de Derecho Internacional Privado, es la disposicin del Cdigo de
Comercio mediante la cual se estipula que si un contrato es cumplidero en
Venezuela en principio es aplicable la ley venezolana, salvo que las partes no
hayan escogido otra legislacin para hacer regir los efectos del Contrato.
Las fuentes de las obligaciones extracontractuales son, conforme a lo admitido
por la generalidad de los sistemas jurdicos modernos: el Hecho Ilcito, la Gestin
de Negocios, el Pago de lo Indebido y el Enriquecimiento Sin Causa. Las
obligaciones extracontractuales son aquellas cuyo nacimiento no tiene origen o no
se da a partir de un contrato.
Es por ello que dentro de estas fuentes se encuentra el Hecho Ilcito, la
responsabilidad civil derivada del hecho ilcito comprende a todas aquellas
acciones u omisiones generadoras de un resultado de dao. Los supuestos de
responsabilidad derivada de daos causados por conductas ilcitas son: los delitos
contra las personas y contra las propiedad, los delitos ambientales, los
comportamientos culposos en el ejercicio de profesiones y oficios, los accidentes

laborales, o con ocasin del trabajo, los accidentes de trnsito, los hechos
relacionados con el uso de medios de comunicacin y transporte, los hechos
cometidos a bordo de naves o aeronaves.
As la Ley del lugar de comisin del hecho punible (Lex Loci Delicti Commissii) y
la Lex Fori han sido los sistemas tradicionales de mayor arraigo para determinar el
Derecho aplicable a los hechos ilcitos y las responsabilidades que generan. El
primer principio de solucin (Lex Loci Delicti), nace en la doctrina estatutaria y se
mantiene de manera predominante hasta el momento en que se impone la
tendencia, encabezada por Savigny, de la competencia de la Lex Fori.
As mismo se encuentra la Gestin de Negocios, las obligaciones que nacen de
la gestin de negocios contempladas en las legislaciones internas es de quien sin
estar previamente obligado, asume la gestin de un negocio ajeno que debe
continuar y llevar a trmino hasta que el dueo pueda proveer a s mismo a su
atencin, adems la que origina el sometimiento del gestor a todas las
consecuencias de la gestin y a las que resultaran de un mandato, tambin la que
surge para el dueo del negocio que ha sido bien administrado, consistente en
asumir los compromisos contrados por el gestor en su nombre y por ltimo la de
rembolsar al gestor los gastos necesarios o tiles, con los intereses, desde el da
en que el gestor haya hecho los gastos. La regulacin de esta institucin en el
Derecho Internacional Privado ha experimentado algunas variaciones, pero con
prevalencia de la Ley del lugar de la gestin.
Por otro lado est el Pago de lo Indebido, la regla que establece que todo pago
supone una deuda y que aquello que ha sido pagado sin deberse est sujeto a
repeticin, es la consagracin en el Derecho Positivo de la institucin del pago de
lo indebido y de las obligaciones de restitucin y resarcimiento que de ella se
derivan; diferentes consideraciones se han hecho presentes en el problema de la
determinacin de la Ley aplicable a esta figura jurdica, lo que ha originado la
variedad normativa que la caracteriza.

En este sentido, la escogencia de la Ley aplicable al pago de lo indebido se ha

visto influenciada por consideraciones propias a otros institutos jurdicos, y
algunos sectores doctrinarios sostienen la validez de los mismos criterios
utilizados en materia de contratos, de cuasicontratos en general o de
enriquecimiento sin causa; y de igual modo ha sido atribuida competencia a la Ley
de la nacionalidad comn de las partes, a la Ley del domicilio del accipiens o a la
Lex Fori esta ltima por consideraciones de orden pblico internacional. La
solucin de los problemas del pago de lo indebido mediante la aplicacin de la Ley
personal (nacional o domiciliaria) comn de las partes encuentra justificacin en el
hecho de que los sujetos de la relacin actan de manera conjunta, uno
entregando lo que crea deber y otro recibiendo de buena o mala fe lo que se le
entregaba.
De igual forma como una obligacin extracontractual se encuentra el
enriquecimiento sin causa esta comprende los actos por medio de los cuales una
persona convierte en beneficio propio un bien ajeno, o se aprovecha de alguna
actividad de otra persona con dao para sta, sin que exista una relacin jurdica
preconstituida que sirva de causa y legitime el beneficio o provecho del
enriquecimiento. El enriquecimiento sin causa se basa directamente, aun ms que
el pago de lo indebido, en la idea moral de repudiar el enriquecimiento injusto con
las consecuencias sociales y jurdicas que ello supone. En el Derecho
Internacional Privado, la seleccin de la Ley aplicable a los supuestos conflictuales
de enriquecimiento sin causa, no ha obedecido a criterios de uniformidad; antes
bien, ha prevalecido la diversidad de las soluciones legislativas con distintas
frmulas de regulacin. Un tipo de rgimen supone el traslado al campo de estas
obligaciones, de soluciones anlogas propias de las obligaciones contractuales,
mientras que otra tendencia propugna la competencia de la 11 Ley personal
comn de las partes o de la Ley personal del demandado. Finalmente, se ha
propuesto la aplicacin de la Lex Fori por razones de orden pblico internacional.

Se entiende entonces que el contrato es la principal fuente de obligaciones,

pero no obstante, a ello existen otras fuentes generadoras tambin de
obligaciones, tales como los cuasicontratos, los delitos y los cuasidelitos.
Como obligaciones contractuales podemos mencionar todas las obligaciones
provenientes o contempladas en un contrato, independientemente de la naturaleza
del mismo; Mientras que las obligaciones extracontractuales son obligaciones que
no requieren para su existencia, la existencia previa de un contrato.
Las obligaciones nacidas por culpa o negligencia son contempladas como
obligaciones extracontractuales en la medida en que generalmente de dan dentro
de este mbito, pero esto no quita que puedan presentarse como obligaciones
accesorias de un contrato.
La modalidad de las obligaciones extracontractuales es diversa, ya que en ella
se contemplan no solo las obligaciones derivadas de un cuasicontrato, sino
tambin todas aquellas derivadas directamente de ley, y de los hechos ilcitos, de
manera que se podra decir que son obligaciones extracontractuales todas las
obligaciones legales, delictuales, cuasidelictuales y cuasi contractuales.