LA REVOLUCION DE AGOSTO DE 1945

Desde el verano de 1945, en todas partes del pas, tanto al Norte como al Sur o al Centro, en las
comarcas y en las ciudades, en las minoras tnicas de las regiones montaosas, la efervescencia
popular estaba en su cima y las acciones revolucionarias, en el plano de su lucha poltica como da
la lucha armada, se multiplicaban. El Frente Viet Minh, el factor decisivo, diriga y coordinaba todas
estas acciones a escal nacional.
El 13 de agosto, despus de la derrota de su ejrcito del Guang Dong ante las tropas soviticas y
el bambadeo atmico de las ciudades de Hiroshima y Nagasaki, Japn capitulaba. Este mismo
da, el Partido Comunista Indochino, reunido en su Congreso Nacional, decidi lanzar consignas:
Poner fin a la agresin extranjera;
Reconquistar la independencia nacional;
Fundar un poder popular.
Se dieron directivas para combinar la accin poltica y militar, esforzar a convencer y desmoralizar
el adversario, llevarlo a rendirse antes de atacarlo y concentrar los esfuerzos en los centros ms
importantes.
El 16 de agosto, el Viet Minh convoc un Congreso Nacional reuniendo los delegados de muchos
partidos y organizaciones, de diferentes grupos tnicos y religiosos, en el cual se decidi:
"Arrancar el poder de las manos de los japoneses y del gobierno ttere antes de la llegada de las
tropas aliadas en Indochina, para acoger en calidad del dueo del pas a estas tropas venidas por
desarmar a los japonese."
Se trataba de adelantar a los "Aliados" (Tchang Kai-chek, ingleses, franceses y americanos) que
tenan todos la intencin de ocupar Indochina en su propio inters.
El Congreso adopt un programa de 10 puntos:

1. Conquistar el poder, fundar una repblica democrtica de Vietnam, sobre la base de una
independencia total.

2. Armar al pueblo. Fortalecer el Ejrcito de Liberacin.

3. Confiscar los bienes pertenecientes a los imperialistas y los traidores, y segn los casos,
nacionalizarlos o distribuirlos a los pobres.

4. Abolir los impuestos instituidos por los franceses y los japoneses, sustituirlos por una
fiscala justa y ligera.

5. Promulgar los derechos fundamentales del pueblo.

- Derecho del hombre
- Derecho a la propiedad.
- Derechos cvicos: sufragio universal, libertades democrticas, igualdad entre todos los
grupos tnicos, entre el hombre y la mujer.

6. Reparto equitativo de las tierras comunales; reduccin de los arriendos y tasas de inters,
aplazamientos de las deudas, socorros a los damnificados.

7. Promulgar una legislacin del trabajo: jornada de 8 horas, fijacin de un salario mnimo,
creacin de seguros sociales.

8. Edificar una economa nacional independiente, desarrollar la agricultura, crear un Banco

Nacional.

9. Crear una educacin nacional: lucha contra anafaletismo, enseanza elementaria

obligatoria. Edificar una cultura nueva.

10. Mantener las relaciones amistosas con los Aliados y los pases que luchan por su
independencia.

Un Comit Nacional de Liberacin fue elegido, haciendo el oficio de Gobierno Provisional presidido
por Ho Chi Minh. Este ltimo lanz inmediatamente un resonante llamamiento a todos:
"La hora es decisiva para el destino de la nacin. Que todos se levanten y desplieguen todos los
esfuerzos para liberarnos nosotros mismos. Muchos pueblos en el mundo se irguen para
conquistar su indepedencia. No podemos llegar tarde. Adelante! Bajo la bandera del Viet Minh,
adelanten valientemente!"
Y el Ejrcito de Liberacin avanzaba pronto en direccin de la ciudad de Thai Nguyen para
liberarla. En todas las partes , las organizaciones populares, unidades de guerrilla, de
autodenfensa se pusieron en accin. Fue precisamente un verdadero reventn a travs del pas:
del 14 hasta 25 de agosto en cada comuna y cada ciudad la poblacin se ergua, inmensas
muchedumbres apoyadas por los elementos armados cercaron las cedes administrativas. Las
autoridades locales se huyeron o depositaron su poder en las manos de los revolucionarios. Las
guarniciones de las tropas japonesas o tteres desmoralizadas se dajaron en su mayora
desarmadas solamente algunas ciudades no pudieron ser liberadas: Lai Chau ocupada por una
fuerte columna francesa vuelta de China donde se haba refugiado cuando el golpe de fuerza de
los japoneses; Mong Cai , Ha Giang, Lao Cai en la frontera chino vietnamita ocupadas por los
agentes de Tchang Kai chek.
En las tres grandes ciudades de Hanoi, Hue y Saign, la insurreccin rpidamente victoriosa fue de
una importancia esencial. En Ha Noi, los agentes projaponeses enfrscandose en oponer al
movimiento revolucionario crearon un Comit de Salvacin Nacional sin poder reunir a las
masas. El 17 de agosto, un mitn organizado por la Federacin de los Funcionarios con miras a
sostener el gobierno ttere fue transformado en una importante manifestacin a favor del Viet Minh.
La huelga general se despleg. El 19 de agosto, ms de 100.000 personas manifestaron en las
calles y el gobierno ttere debi dimitir para entregar el poder en manos de los revolucionarios.
Hue era la capital de la monarqua y del gobierno ttere pro japones. A fin de evitar un derrame de
sangre el Viet Minh buscaba persuadir a Bao Dai a abdicar y su primer ministro Tran Trong Kim a
dimitir. Los reaccionarios que queran aferrarse al poder tuvieron el proyecto de pedir al mando
japons una guardia de 5000 hombres. Para deshacer el complot, la poblacin de Hue y de las
comunas circunvecinas, acompaada de grupos armados, se echaron a las calles para manifestar
y ocupar diversos ministerios. El 23 de agosto, Bao Dai consinti abdicar, el ministerio de Tran
Trong Kim se desplom. El 25 de agosto, una delegacin del gobierno popular, venida de Hanoi y
conducida por Tran Huy Lieu, recibi de las manos de Bao Dai el sello y la espada dinstica,
smbolos del poder real. Bao Dai volvi a ser el ciudadano Vinh Thuy.
En Cochinchina, los projaponeses habin formado un Frente nacional Unificado el 14 de agosto.
Nguyen Van Sam, un delegado del rey enviado de Hue, pidi a los japoneses armar a los
miembros de este frente. Este no pudo mantenerse ante la empujada popular. El 25de agosto, un
milln de personas de Saign y venidas de las localidades circunvecinas protegidas por grupos
armados desfilaron en las calles e investieron el poder revolucionario.
La victoria de la insurreccin fue total en todas las partes del pas.
La revolucin de agosto de 1945 puso fin a 80 aos de dominacin colonial, aboli la monarqua y
restableci el Vietnam como nacin independiente.
Ella fue tambin un golpe duro para el sistema colonial, inaugurando de concierto con otros
movimientos en el mundo la poca de la liquidacin de los imperios coloniales.
En su desenvolvimiento la Revolucin de agosto se caracterizaba por una combinacin juiciosa de
la lucha poltica y la lucha armada, la una sosteniendo a la otra, y la importancia a atribuir a la
accin poltica o armada variaba segn las circunstancias. Ella prob la madurez poltica as como
las capacidades de direccin del frente Viet Minh y del Partido Comunista. La victoria fue el fruto de
una direccin justa que haba sabido impulsar las acciones necesarias en el momento propicio,
hallar las formas de accin adecuadas en cada momento y en cada localidad. Fue igualmente el
fruto de una larga preparacin poltica y militar comenzada desde el COMIENZO de la Segunda
Guerra Mundial , preparacin que iba a sellar una unin nacional slida, sobre la base de una

alianza estrecha entre los obreros y campesinos que logr insuflar a las masas populares una
combatividad a toda prueba.
Despus del triunfo de la Revolucin de Agosto, llevado al poder por una oleada revolucionaria
irresistible, el Gobierno provisional de insurreccin se present ante el pueblo de Hanoi el 2 de
septiembre de 1945, en la plaza Ba Dinh. El Presidente Ho Chi Minh proclam la independencia
del pas ante una muchedumbe inmensa y entusiasta:
Los franceses huyen, los japoneses se rinden, el emperador Bao Dai abrica. Nuestro pueblo ha
destrozado las cadenas de aproximadamente un siglo de dominacin francesa para hacer de
nuestra Patria, Vietnam, un pas independiente.
Vietnam tiene derecho de ser libre e independiente. En efecto, l ha llegado a ser un pas libre e
independiente. El pueblo vietnamita entero est decidido a movilizar todas sus fuerzas morales y
materiales,a sacrificar su vida y sus bienes para salvaguardar su derecho a la libertad y la
independencia.
Se fund la Repblica Democrtica de Vietnam, el primer estado democrtico-popular en la historia
de Vietnam y primer estado obrero-campesino en el Sudesde de Asia.

BATALLA DIEN BIEN PHU 1954 Y LA CONFERENCIA DE GINEBRA

BATALLA DE DIEN BIEN PHU 1954
Fue precisamente en el ambiente revolucionario que el mando vietnamita haba puesto en pie los
planes por la campaa del invierno-primavera de 1953-1954. Como estaba previsto, los golpes de
pujavante lanzados por el enemigo en direccin de la zona libre, en Lang Son, en Ninh Binh
estaban sin tornaboda, las fuerzas francesas se retiraron inmediatamente despus de haber
mordido el polvo de la derrota.
Las fuerzas vietnamitas atacaron en noviembre en direccin del noroeste y liberaron la ciudad de
Lai Chau, como previsto, el mando francs se vio obligado a despachar los socorros en esta regin
y el 20 de Noviembre, Navarre hizo descender en paracaidas a seis batallones en Dien Bien Phu,
una base aislada en medio de la selva del noroeste.
El 21 de Noviembre, en coordinacion con las tropas del Pathet Lao, las fuerzas vietnamitas
atacaron en direccin del Medio Laos y liberaron la provincia de Kham Mouane y la ciudad de
Thakhek. Navarre lanz con urgencia muchos batallones para fortalecer la base de Sno. En el
curso de enero de 1954 las fuerzas unidas Lao y vietnamita liberaron las ciudades de Attopeu y el
altiplano de Bolovens.
De su lado, el mando francs pensando que la ofensiva de los vietnamitas comenzaba a refluir,
lanz su operacion Atlanta: 20 batallones de infantera, 4 grupos de artillera, 3 batallones
motorizados partieron al ataque de la interzona militar V en Trung Bo ( Vietnam central) que se
componan de muchas provincias libres. Conformemente con las directivas del Comit Central,
solamente una pequea parte de las fuerzas regulares vietnamitas permanecan en el lugar para
oponerse al enemigo, el grueso de los efectivos desataron una ofensiva en direccin de los
altiplanos de Tay Nguyen, liberando la provincia de Kon Tum. Navarre fue obligado a desplegar 13
batallones de socorro a Pley Ku.
Mientras que se desenvolvan estas operaciones los dos adversarios buscaban cada cual de su
lado un lugar donde podra aniquilar, en las condiciones ms favorables, las fuerzas vivas
importantes del enemigo. Navarre pensaba poder echar las trampas en Dien Bien Phu para coger a
las fuerzas vietnamitas, y el mando vietnamita decidi igualmente librar una batalla decisiva all
mismo. Se esperaba el choque para finales de Enero. Mas las fuerzas vietnamitas avanzaron en
direccin del Alto Laos amenazando Louang Prabang. Navarre debi enviar ms fuerzas para
defender esta ciudad lao.

Asi, a finales de 1954, Navarre que haba querido concentrar sus unidades selectas en el teatro de
operacin del Norte entonces tuvo que esparcirlas en todos los rincones de Indochina. Por otra
parte, durante el invierno y la primavera de 1953-1954 la guerrilla se intensificaba fuertemente, en
particular en el Delta del Mekong y el del Rio Rojo. La carretera No 5 ligando Hanoi a Haiphong,
principal arteria de avituallamiento del cuerpo expedicionario francs, soportaba ataques repetidos.
Los dias 4 y 7 de Marzo de 1954, un nmero de comandos audaces penetrando en los aeropuertos
de Cat Bi y Gia Lam destruyeron varias decenas de aviones, asestando un duro golpe al puente
areo que haca el servicio de comunicacin a Dien Bien Phu.
El mando francs estaba entonces optimista. En Caravelle, boletn del cuerpo expedicionario, se
lea:
El mando Viet Minh debe desplazar sus unidades y abastecerlas en las distancias enormes a
travs de las regiones difciles, pobres y desprovistas de vas de comunicacin una campaa
llevada en estas condiciones no puede ms que girar en nuestro favor.
De las llanuras, bases de avituallamiento de las fuerzas vietnamitas, hasta Dien Bien Phu haba
500 Km a travs de montaas y selvas por los caminos poco seguros, bombardeados sin descanso
por la aviacin francesa. Vveres y municiones llegaban cargados de espaldas, sobre bicicletas, por
sampanes, a veces por camin. Adems, Dien Bien Phu es un valle rodeado por las crestas de
montaas de ms de 1.000 m de altura, sobre las cuales haca falta instalar las piezas de
artillera. ?Y cmo descender de estas crestas para tomar el asalto de las posiciones fortificadas,
bajo el fuego de la artillera y de tanques enemigos?
Los problemas de avituallamiento, de tctica parecan insolubles para el mando vietnamita. En
Febrero, el campo atrincherado recibi la visita del general norteamericano ODaniel quien se
declar entusiasta en cuanto a las perspectivas de la batalla. El 12 de marzo, el mando francs
siempre optimista hizo desembarcar nuevas unidades en el frente del Centro de Vietnam y a Qui
Nhon en el cuadro de la operacin Atlanta.
Del lado vietnamita, el herosmo y la tenacidad de centenares de miles de hombres y mujeres
pusieron trmino a todas las dificultades de avituallamiento y de instalacin de las piezas de
artillera. El 13 de Marzo, el asalto se di contra una de las posiciones exteriores de Dien Bien Phu,
Him Lam (Batrice). La sopresa fue total para los franceses que no imaginaban que se pudiera
instalar piezas de artillera gruesas sobre las crestas escarpadas, camuflearlas a perfeccin y que
los artilleros vietnamitas pudieran ser formados en tan poco tiempo. En algunas horas, la posicin
fue tomada. El 14, una segunda posicin perifrica, Doc Lap (Gabriel) cay; el 17, la guarnicin de
Ban Keo (Anne-Marie), tercera posicin exterior, se rindi. Todos los puestos de defensa exterior al
norte y noroeste del campo atrinchado fueron tomados.
Quedaban el sector central de Muong Thanh y el sector sur de Hong Com. Cmo
aproximrselos a travs de un valle barrido por las balas de artillera y los caones de los
tanques?. Las fuerzas vietnamitas se pusieron a cavar una red cerrada de trincheras partiendo de
las colinas circundantes para surcar el valle a fin de aproximarse a las lnes de ataque y de cerco
de las posiciones enemigas. Ms de 100km de trincheras fueron as cavadas bajo el fuego
enemigo. El apretn se apretaba despiadamente enrededor de la base que abasteca un puente
areo , mientras que sobre otros frentes , el del delta del Ro Rojo, el de los Altiplanos de Tay
Nguyen, la situacin se deterioraba rpidamente por las tropas francesas.
Inquieto, el estado mayor francs envi a Washington el general Ely para solicitar la ayuda
norteamericana. Con el asentimiento del presidente Einsenhower, un proyecto bautizado Vautour
se puso en pie y ste tuvo que hacer intervenir la aviacin norteamericana para salvar a Dien Bien
Phu.
El 30 de marzo, al acabar los preparativos, las fuerzas vietnamitas lanzaron su segunda ofensiva a
fin de tomar las alturas que defenda al este el sector central. Eran las defensas claves, por eso la
batalla fue encarnizadas , las colinas C1(Eliane) y sobre tofo A1(Eliane2) pasaron de una mano a la
otra reiteradas veces . A mediados de abril, las lneas vietnamitas alcanzaban el aerdromo central
por donde arribaba el abastecimiento del campo. El enemigo lanz sin xitos violentos
contraataques para tratar de retomarlo. Una buena parte de vveres y municiones lanzados en
paracadas para los franceses cayeron en las lneas vietnamitas . La aviacin francesa aumentaba

el esfuerzo para caonear las lneas vietnamitas y las carreteras. Mas los combatientes vietnamitas
se aferaban a sus posiciones y los comboyes de avituallamiento continuaban sin cesar. El 15 de
abril, un general norteamericano lleg a Hanoi a discutir de la ejecucin del plan Vautour. El
reconoci pues que incluso la intervencin de bombardeos norteamericanos no habra cambiado
pocas cosas a la situacin sobre el frente Dien Bien Phu. Adems , la opinin francesa y mundial
impidi a los gobiernos francs e ingls a seguir ciegamente los proyectos de los belicistas de
Washington . La operacin Vautour fue devocada.
El 1 de mayo, comenzaba la tercera fase ofensiva .Las colinas A1(Eliane2),C1(Eliane1), as como
otras posiciones fueron tomadas . En la tarde del 7 de mayo, un ltimo ataque permiti a las
fuerzas vietnamitas apoderarse del PC enemigo, capturar todo el estado mayor de la guarnicin,
con el general De Castries. La guarnicin se renda , izando la bandera blanca. En la noche, la
guarnicin del sector sur era hecha prisionera. Ningn hombre haba podido escaparse.
Los franceses haban perdido en Dien Bien Phu sus mejores unidades :en total 16.200 hombres
entre ellos un general, 16 coroneles, 1749 oficiales y suboficiales. Durante toda la campaa de
invierno -primavera de 1953-1954 la batalla fue encarnizada en todos los frentes . En particular
sobre los altiplanos de Tay Nguyen, las fuerzas vietnamitas haban destrudo enteramente el grupo
mvil 100 venido de Corea. La guerilla en los deltas del Mekong y del Rio Rojo y en Binh-Tri-Thien
haba tomado una amplitud semejante a las operaciones regulares. Las prdidas del cuerpo
expedicionario francs y de las fuerzas tteres durante esta campaa fueron considerables :
12.000 hombres , 117 aviones . La victoria de Dien Bien Phu y los xitos de la campaa de
invierno-primavera de 1953-1954 obligaron al gobierno francs a consentir a la paz.
El 8 de mayo de 1954, 24 horas despus de la cada de Dien Bien Phu, la Conferencia de Ginebra
sobre Indochina se abra. En la noche del 20 al 21 de julio se firmaron los Acuerdos poniendo fin a
la guerra, con la participacin de: la Repblica Democrtica de Vietnam, Francia, la Unin
Sovitica, Inglaterra, los Estados Unidos de Amrica, Cambodia, Laos y el gobierno ttere de Bao
Dai.
Los Acuerdos de Ginebra de 1954 constituan una gran victoria del pueblo vietnamita en su lucha
por defender su independencia y soberana.
LA CONFERENCIA DE GINEBRA
La amplitud creciente de las operaciones y las prdiadas haba provocado a partir de finales de
1953 profundos remolinos en el seno de la opinin francesa. La opocisin a la guerra ganaba los
sectores traldicionalmente de derecha. El clan ultraderechista, fuertemente pronorteamericano
representado por el gorbierno Laniel-Bidault era cada da ms aislado. La opinin mundial,
profundamente inquieta, exiga el restablecimiento de la paz.
El 26 de noviembre de 1953, en una entrevista al peridico sueco Expressen, el Presidente ho Chi
Minh declaraba:
Si, habiendo sacado las lecciones de estos aos de guerra, el gobierno francs desea concluir un
armisticio y resolver la cuestin de Vietnam por las neogociones, el pueblo y el gobierno de la
Repblica Democrtica de Vietnam estarn listos para examinar las proposiciones francesas ...La
base de un armisticio es que el gobierno francs respeta verdaderamente la independencia de
Vietnam...
El Gobierno Laniel-Bidault, ante la opinin francesa e internacional, no pudo hurtarse de sus
responsabilidades. En febrero de 1954, los gobiernos francs y norteamericano tuvieron que
aceptar a la Confernecia de Berln que la cuestin de Indochina sera examinada en abril en la
Conferencia de Ginebra.
En 26 de abril, la Conferencia de Ginebra se abra sobre Corea e Indochina. Los norteamericanos
y el gobierno Laniel-Bidault trataban por todos los medios sabotear a Conferencia, yendo hasta
rechazar toda representatividad a la resistencia vietnamita. Los norteamericanos maniobraban
para sustituir los hombres pro-franceses en Vietnam por los tteres a su devocin que continuaran
la guerra. Las victorias resonantes de las fuerzas vietnamitas cortaron de un tajo todas las
maniobras de obstruccin de belicistas fraco-norteamericanos. El 8 de mayo, 24 horas despus de
la cada de Dien Bien Phu, la Conferencia de Ginebra sobre indochina se abra. En nombre del

pueblo y del gobierno de la Repblica Democrtica de Vietnam, Pham Van Dong precisaba las
posiciones vietnamitas.
El Gobierno Laniel-Bedault que se obstinaba en su poltica de guerra fue derrotado por el
Parlamento Francs el 8 de junio. Mendes-France, devenido primer ministro, debi aceptar hacer
la paz. Los norteamericanos se esforzaban en vano por minar la Conferencia. En la noche del 20
al 21 de julio, los acuerdos poniendo fin a la guerra de Indochina fueron firmados. Nueve Estados
participaban en la Conferencia: La Repblica Democrtica de Vietnam, Francia, la Unin Sovitica,
Inglaterra, China Popular, los Estados Unidos, Cambodia y Laos y el Gobierno de Bao Dai.
Los negociadores principales eran Francia, Vietnam y China; Estados Unidos estaba all sobre todo
para tratar de sbotear la Conferencia. Como las costas y los puertos estaban bloqueados por las
fuerzas imperialistas, Vietnam reciba una ayuda exterior, exclusivamente por el canal de China, de
donde el rol capital de esta potencia en el curso de las conversaciones.
Como el gobierno chino haba negado a ayudar al pueblo vietnamita para combatir hasta la
liberacin del pas entero, haca falta que el gobierno vietnamita aceptar la solucin propuesta por
Pekn, quien ya tena el acuerdo de Francia. Francia trataba de huir al fuego al mismo tiempo
salvar en parte su imperio colonial en Indochina. De su parte Pekn miraba un doble objetivo:
-

Evitar un enfrentamiento directo contra Estados Unidos, an muy agresivo para con China;

- Mantener a Vietnam fuera de la rbita imperialista, pero impedirlo devenir totalmente

independiente; un Vietnam dbil ser totalmente dependiente de China.
Del 8 de mayo al 23 de junio de 1954, los delegados franceses haban negado a encontrar con los
delegados de Viet Nam, mas negociado largamente con los chinos en Ginebra y las dos partes se
pusieron de acuerdo sobre las grandes lneas de un compromiso aceptable para Francia y China:
la parte sur de Indochina componiendo el Sur de Vietnam y Cambodia quedar bajo la influencia
francesa, la mitad Norte de Vietnam y dos provincias de Laos sern controlados por las fuerzas
patriticas vietnamita y lao. Las fronteras sureas de China sern as protegidas por zonas
tampones controladas por las fuerzas de Pekn pensaba poder supervisar fcilmente.
La delegacin vietnamita deba luchar por obtener el pincipio del respeto de la independencia, la
soberana y la integridad territorial del los pases de Indochina. Ella no poda ni evitar la divisin
del pas, ni obtener para las fuerzas patriticas cambodianas una zona de agrupamiento
autnomo. Zhou En Lai haba abandonado a los residentes de Cambodia, porque este pas no
tena nada de frontera con China.
Los acuerdos firmados llevaban las clusuras militares y polticas.
Desde el punto de vista militar, se decidi reagrupar las fuerzas de las dos partes en dos zonas
diferentes al norte y al sur del paralelo 17, a fin de separar los ejrcitos en presencia que, por el
carcter especial de la guerra, estaban imbricados uno en el otro como dos peines enclavados
uno contra el otro. Un plazo de 300 das era previsto para cumplir estos reagrupamientos.
Desde el punto de vista poltico, los acuerdos reconocan la independencia, la soberana, la unidad
y la integridad de los tres pases de Indochina: Viet Nam, Cambodia y Laos. En ningn caso, la
lnea de demarcacin del paralelo 17 no debe ser considerada como una frontara poltica; a ms
tarde, en julio de 1956, las elecciones generales libres al sufragio secreto deberan dar a Vietnam
un gobierno unificado.
Al esperar de ser reunificadas, las dos zonas de Vietnam no podan formar parte de ninguna
alianza militar, ninguna base militar extranjera poda ser instalada, ningn nuevo material y
personal militar extranjero introducido en estas dos zonas.
A pesar de todas las limitaciones impuestas a la liberacin del pas, los acuerdos de Ginebra no por
eso no constituan una gran victoria para el pueblo vietnamita. Dispona ahora de la mitad Norte
del pas que iba deviniendo la gran retaguardia par continuar el combate que deba cumplir la
liberacin nacional.
As, despus de nueve aos de guerra, el imperialismo francs se vi obligado a reconocer la
vanidad de su tentativa de reconquista de Vietnam.