Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
DISI-//-
-1-
-2-
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
que
se
les
haba
imputado
en
autos.
Contra
ese
pronunciamiento, el fiscal general interpuso el recurso extraordinario de fs. 9655/9699 que, al ser desestimado, motiv
la presente queja.
2) Que para as decidir el tribunal consider que
los hechos materia de juzgamiento en esta causa ya haban sido
definitivamente resueltos en su totalidad por el Tribunal Oral
en lo Penal Econmico N 2 y por el Juzgado Penal Econmico N
6, y que la continuacin de su investigacin en el Juzgado
Federal de Concepcin del Uruguay implicara una violacin a
la garanta que tutela al imputado contra la doble persecucin
penal. Por otro lado, sostuvo que en razn de la triple
identidad (los sujetos, el objeto y la causa) existente entre
los hechos debatidos en el sub lite y los ya juzgados, el
hecho nico debi ser juzgado por los tribunales en lo penal
econmico de la Capital Federal, pues stos tenan amplia
competencia
en
materia
tributaria
aduanera.
El
quo
que
sus
diversos
fragmentos
fuesen
nuevamente
juzgados.
3) Que el recurso interpuesto por el fiscal general
-3-
inteligencia
que
debe
otorgarse
la
garanta
San
Jos
de
Costa
Rica
(art.
8.4)
en
el
Pacto
de
importadores
de
diversos
automotores
haciendo
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
que
ignoraban
su
calidad
de
importadores
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
(hechos
reiterados).
Ello
explica
que
los
dentro
del
marco
en
que
se
realizaron
tales
actividades comerciales.
10) Que, en consecuencia, mediante la confrontacin
de los hechos investigados en los diversos procesos no se
advierte que exista identidad del objeto material, pues se
refieren a sucesos distintos, escindibles unos de otros y que
afectan bienes jurdicos diferentes. En efecto, no puede enrolarse bajo el mismo hecho a la conducta tendiente a evadir
el pago de los impuestos por la importacin de automotores
bajo el sistema especial del art. 15 del decreto 2677/91, y a
las imputadas en el sub judice, pues constituyen acontecimientos materialmente diferentes.
11) Que a igual conclusin corresponde llegar al
comparar el objeto procesal que es materia de juzgamiento en
el caso y las conductas atribuidas por sentencia firme por el
Juzgado en lo Penal Econmico N 6 (sobreseimiento por cosa
juzgada), toda vez que, si bien de tal confrontacin surge que
se
trata
de
la
misma
modalidad
de
comisin
de
delitos,
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
bien jurdico, no existe entre ellos una relacin de dependencia ya que no se advierte que se hubiese configurado una
unidad de designio criminoso, sino que, por el contrario, las
constancias de autos parecen revelar una probable habitualidad
criminal, es decir, la reiteracin de maniobras idnticas Cen
nmero indeterminadoC alentadas por una temporaria impunidad.
12) Que, en tales condiciones, al soslayar diversas
pruebas producidas en la causa, de las que surge que para
realizar cada importacin se requera que un particular solicitara un vehculo importado y que el ingreso de cada uno de
ellos fue documentado por instrumentos aduaneros diversos, el
a quo omiti ponderar si los imputados haban actuado con una
pluralidad de designios criminosos que se haban repetido cada
vez que las circunstancias lo hacan posible, aspecto ste que
resultaba conducente para resolver acerca de la existencia de
un delito continuado. Ello autoriza a descalificar el fallo
como acto judicial vlido ya que no constituye una derivacin
razonada del derecho vigente de conformidad con las concretas
circunstancias del caso.
13) Que, finalmente, al considerar que en el sub
lite se haba configurado un delito complejo, el tribunal se
limit a realizar una mera apreciacin subjetiva toda vez que
no precis el alcance y contenido de esa figura penal, apreciacin que resultaba fundamental para fundar la existencia de
una unidad esencial entre los hechos investigados en las
diversas causas y la exclusin de algunas de las formas concursales previstas en la legislacin penal.
14) Que, en tales condiciones, y sin que lo expuesto
importe expedirse en cuanto al fondo de la cuestin, no se
advierte que en el sub lite se haya violado el principio que
-9-
DISI-//-
-10-
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
que
se
les
haba
imputado
en
autos.
Contra
ese
pronunciamiento, el fiscal general interpuso el recurso extraordinario de fs. 9655/9699 que, al ser desestimado, motiv
la presente queja.
2) Que para as decidir el tribunal consider que
los hechos materia de juzgamiento en esta causa ya haban sido
definitivamente resueltos en su totalidad por el Tribunal Oral
en lo Penal Econmico N 2 y por el Juzgado Penal Econmico N
6, y que la continuacin de su investigacin en el Juzgado
Federal de Concepcin del Uruguay implicara una violacin a
la garanta que tutela al imputado contra la doble persecucin
penal. Por otro lado, sostuvo que en razn de la triple
identidad (los sujetos, el objeto y la causa) existente entre
los hechos debatidos en el sub lite y los ya juzgados, el
hecho nico debi ser juzgado por los tribunales en lo penal
econmico de la Capital Federal, pues stos tenan amplia
competencia
en
materia
tributaria
aduanera.
El
quo
que
sus
diversos
fragmentos
juzgados.
-11-
fuesen
nuevamente
inteligencia
que
debe
otorgarse
la
garanta
San
Jos
de
Costa
Rica
(art.
8.4)
en
el
Pacto
de
importadores
de
diversos
automotores
haciendo
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
que
ignoraban
su
calidad
de
importadores
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
(hechos
reiterados).
Ello
explica
que
los
dentro
del
marco
en
que
se
realizaron
tales
actividades comerciales.
10) Que no obsta a lo expuesto que uno de los hechos
pudiera considerarse como el medio para realizar el otro, pues
de afirmarse, como sostiene la defensa de los encausados, que
en el caso se haba configurado un concurso ideal en virtud de
tal relacin de medio a fin, ello importara vulnerar el art.
54
del
Cdigo
inspiraron
su
Penal,
en
sancin
razn
de
(Fallos:
los
antecedentes
282:58).
Adems,
que
la
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
trata
de
la
misma
modalidad
de
comisin
de
delitos,
escindibles
que
son
las
conductas
que
se
les
haban
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
DISI-//-
-19-
-20-
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
de
Apelaciones
defensa
de
cosa
juzgada
de
Paran
que
introducida
haba
por
rechazado la
los nombrados y
en
la
causa
por
contrabando
consider
que
la
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
de
la
aduana
de
GualeguaychB,
por
lo
cual,
la
sobresedo
en
su
totalidad.
Ello,
segn
el
quo,
slo
difiri
su
competencia
al
juzgado
federal
con
ju-
risdiccin sobre Gualeguaych respecto de la conducta atribuida a los despachantes de aduana Perri y Siquier y a los
empleados aduaneros.
4) Que el recurso extraordinario interpuesto es
formalmente admisible, en tanto el fiscal general ante la
Cmara de Casacin sostuvo, entre otros puntos, la arbitrariedad de la relacin concursal que como fundamento de su
decisin, estableci el a quo entre los delitos de contrabando
y de evasin fiscal atribuidos a los imputados, y el alcance
otorgado, como consecuencia de esa errnea interpretacin, al
sobreseimiento dictado por extincin de la pretensin fiscal
(art. 14 de la ley 23.771), que se extiende no slo a la
evasin impositiva, sino tambin al delito de contrabando.
5) Que en su fallo la Cmara de Casacin concentra
sus esfuerzos argumentales en sostener que en la causa tramitada en Concepcin del Uruguay se investiga la misma realidad
histrica que en las causas ya sobresedas en Capital Federal,
pero elude dar razones valederas que permitan fundar que ha
existido, adems, identidad de la pretensin punitiva, lo cual
constituye el ncleo de la resolucin del caso. En efecto, el
requisito para la procedencia de la cosa juzgada de eadem
causa petendi hace referencia a aquellos casos en los que, a
pesar de que se puede afirmar que se trata del mismo hecho,
existe alguna regla de excepcin por la cual el ordenamiento
jurdico autoriza el examen judicial del mismo hecho. Como
principio general, ello ocurre cuando interfiere alguna norma
jurdica que impide al tribunal examinar el hecho en todos sus
aspectos jurdicos y agotar el contenido de la imputacin, tal
como
ocurre,
por
ejemplo,
cuando
existen
-24-
lmites
en
la
M. 286 XXXVI.
RECURSO DE HECHO
Macri, Francisco y Martnez, Ral s/ evasin
fiscal y presunto contrabando -causa n
2646-.
ley 23.771.
8) Que en tales condiciones el a quo ha omitido el
tratamiento de aspectos argumentales bsicos relativos tanto
al alcance de la cosa juzgada como de las relaciones de competencia entre magistrados, sin cuya resolucin previa la
decisin no puede sostenerse como acto jurisdiccional vlido.
Corresponde, en consecuencia, su descalificacin por aplicacin de la doctrina sobre arbitrariedad de sentencias (conf.
i.a. doctrina de Fallos: 311:148; 312:426; 316:3191).
Por ello, se hace lugar a la queja con el alcance indicado, se declara procedente el recurso extraordinario en
cuanto ha sido materia de tratamiento y se revoca la sentencia
apelada (art. 16 de la ley 48). Vuelvan los autos al tribunal
de origen, a fin de que el Juzgado Federal de Concepcin del
Uruguay contine con la investigacin en curso. Agrguese la
presentacin directa a los autos principales, notifquese y
remtase. ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI.
ES COPIA
-26-