Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONTENIDO
Tratamiento de superficies
NDICE
Aplicaciones
Productos
Trabajo en superficies
Todas las aplicaciones de un vistazo
4
5
6
7
16
17
10
11
22
23
30
34
35
36
37
40
41
42
GRIT GX de un vistazo
43
GRIT GX 75 2H
Mdulos adicionales GRIT GX
Accesorios GRIT GX
44
45
46
GRIT GI de un vistazo
47
GRIT GI 150 2H
Mdulos adicionales GRIT GI
Accesorios GRIT GI
48
49
50
SUPERFICIES
Limpieza de suciedades
Limpieza y pulido de grandes superficies, rpida y eficientemente. La tela ondulada se adapta perfectamente a
las piezas con relieves.
Eliminacin de araazos
Eliminacin de soldaduras
Acabado satinado
SET
Pulido hasta el
brillo espejo
Preparacin para
el pulido
Acabado satinado
Eliminacin de
araazos
SET
Eliminacin de
soldaduras
16 19
Eliminacin de
material basto
WSG 14-70 E
Limpieza de
suciedades
Accesorios
originales FEIN
Pgina
Mquina
WSG 14-70 E
WSG 14-125 S
WSG 14-125 S
20
WPO 14-25 E
22 27
adecuado
SET
SET
SET
SET
WPO 14-25 E
muy adecuado
5
TUBOS Y PERFILES
Limpieza de suciedades
La amoladora pulidora WPO 14-25 E: eliminar eficazmente colores de revenido. Las telas onduladas flexibles
se adaptan perfectamente a las formas de la pieza.
Eliminacin de araazos
Acabado satinado
Para perfiles de acero inoxidable y pletinas: acabado satinado mediante ruedas de tela de lminas.
Procesar cordones de soldadura: desde el lijado de soldaduras hasta el brillo espejo con la lijadora de soldaduras en ngulo KS 10-38 E.
Eliminacin de soldaduras
Eliminacin de soldaduras sin daar las superficies colindantes: con el disco de abanico elstico mediano especial
de FEIN.
SET
SET
WPO 14-25 E
22 27
WPO 14-25 E
SET
SET
SET
RS 10-70 E
RS 10-70 E
34 35
SET
Set bsico
RS 12-70 E
Cintas de pulido
RS 12-70 E
36 39
BF 10-280 E
40 41
SET
Set bsico
SET
Set de pulido
SET
Set bsico
adecuado
33
SET
muy adecuado
BF 10-280 E
WSG 14-70 E
Procesamiento
de cordones de
soldadura
Pulido hasta el
brillo espejo
Preparacin
para el pulido
Acabado satinado
SET
Eliminacin de
soldaduras
16 19
Eliminacin de
araazos
WSG 14-70 E
Limpieza de
suciedades
Accesorios
originales FEIN
Pgina
Mquina
Herramientas elctricas y accesorios FEIN para procesar tubos y perfiles de acero inoxidable.
Set bsico
KS 10-38 E
TUBOS Y PERFILES
Desbarbado
Eliminacin de araazos
Mdulo de lijado cilndrico GRIT GIC: estructura de acabados para la preparacin para el pulido en tubos.
8
Lijado de radios
Preparacin de soldaduras
Preparacin de soldaduras casi sin vibraciones, rendimientos de desbaste mximos y costes de las herramientas bajos: con la calidad de la cinta abrasiva GRIT R.
Lijado de inglete
Acabado satinado
Preparacin para
el pulido
Amolado satinado
Preparacin de
soldaduras
GX 75 2H
Eliminacin de
araazos
Lijado de
inglete
Lijado de radios
Desbarbado
Pgina
Mquina
4246
GX 75 2H+GXC+GXW
GXE
GI 150 2H+GIBE
GI 150 2H+GIBE+GIL
4751
GI 75 2H/Gl 150 2H
+GIB+GIC+GXW
GIE
GX 75 2H+GXC+GXW
GXE
GI 150 2H+GIBE
GI 150 2H+GIBE+GIL
GIE
GI 150 2H+GIBE+GIR
GX 75 2H+GXR
GX 75 2H+GXR
GI 150 2H+GIBE+GIR
GX 75 2H
ESQUINAS Y CANTOS
Desbarbado
Ideal para puntos de difcil acceso: la lima de cinta manejable BF 10-280 E con brazo de lijado orientable.
10
Eliminacin de soldaduras
Eliminacin de
soldaduras
Eliminacin
de colores de
revenido
WSG 14-125 S
2021
WPO 14-25 E
2227
KS 10-38 E
3233
SET
Set bsico
BF 10-280 E
4041
SET
Set bsico
Pgina
Preparacin de
una soldadura
1619
Accesorios
originales FEIN
WSG 14-70 E
Mquina
Desbarbado
WSG 14-125 S
GX 75 2H
44
GXE
45
WPO 14-25 E
BF 10-280 E
GI 150 2H + GIBE
4849
GIE
4950
MShy 648 1Z
2829
ASHI 636 C
3031
GX 75 2H
GXE
GI 150 2H+GIBE
GIE
MShy 648 1Z
ASHI 636 C
KS 10-38 E
11
12
Pg. 23
Amoladora pulidora
FEIN WPO 14-25 E
4 Set de
acero inoxidable
preparacin pulido
superficies / tubos /
perfiles
estndares
7 Set de acero
inoxidable lijado
tubos / perfiles
2 Set de acero
inoxidable lijado
superficies
3 Set de acero
inoxidable satinado
superficies
6 Set de acero
inoxidable tubos
estndares e
8 Set de acero
inoxidable satinado
perfiles
5 Set de acero
inoxidable pulido
superficies / tubos /
perfiles
Pg.23
ndares
1 Set de acero
inoxidable superficies estndares
Pg. 23
Pg. 17
Pg. 23
Pg. 17
13
14
Pgina 16
Pgina 20
Pgina 22
Set de acero inoxidable Satinado de perfiles Set de acero inoxidable Tubos estndar
Set de acero inoxidable Superficies
Set de acero inoxidable Lijado de
estndar
superficies
Set de acero inoxidable Pulido de
Set de acero inoxidable Satinado de
superficies / tubos / perfiles
superficies
Pgina 28
Pgina 30
Pgina 32
Pgina 34
Pgina 36
Pgina 40
Pgina 42
Mdulo de lubricacin refrigerante
GXW
Desbarbadora GXE
Pgina 47
Mdulo de lijado de superficies GIL
Desbarbadora GIE
15
WSG 14-70 E
Sus ventajas:
La velocidad variable permite utilizar distintas herramientas y
protege las superficies.
Empuadura antivibracin para trabajar sin cansarse.
Cable industrial H 07.
Tacmetro electrnico protegido contra el polvo.
Placa electrnica sellada.
Arranque suave.
Velocidad variable
Velocidad con posibilidad de
regulacin continua. La velocidad regulada se mantiene
constante en todos los estados
de carga.
Forma ergonmica
Una forma especialmente ergonmica garantiza el trabajo confortable y sin cansancio.
MOTOR HIGH-POWER
Elevado rendimiento de desbaste con una capacidad de
sobrecarga excepcional hasta
un 150 %.
Vibraciones mnimas
Los mejores valores de vibracin para tiempos de servicio
de hasta 8 horas.
Larga duracin
Extraordinaria longevidad y gran
duracin gracias a la especial
construccin del motor autoportante, el cabezal de engranaje metlico y los rodamientos
protegidos contra el polvo.
16
Datos tcnicos
Modelo
Consumo nominal
Potencia suministrada
Velocidad en vaco
Cable con enchufe
Peso (EPTA)
Portaherramientas
Bridas
Disco abrasivo
Plato abrasivo elstico
W
W
rpm
m
kg
WSG 14-70 E
1200
750
2500 7000
4
2,4
mm
mm
M 14
125
125
7 221 43 61
WSG 14-70 E
7 221 43
17
Lijado de soldaduras finas, sin daar las superficies colindantes. Con acabado de superficies
excepcional.
Nmero de pedido
6 37 21 052 02 0
6 38 06 193 04 0
Otros accesorios
Maletn de herramientas
Plstico, 450 310 135 mm.
Brida interior
Nmero de pedido
Nmero de pedido
3 39 01 118 01 0
Nmero de pedido
Caja de plstico
Compartimiento con tapa con cierre
para piezas pequeas y accesorios, adecuado para el maletn de herramientas
33901181010, mx. 5 piezas/maletn.
6 38 06 087 01 3
Plato soporte
125 mm, con pieza adhesiva de velcro,
para el empleo con tela de pulir, hojas
de lija o Pyramix con fijacin rpida por
velcro, M14.
3 39 01 119 00 0
Empuadura antivibraciones
M8, con amortiguacin de vibraciones,
para la reduccin de vibraciones en
empleo continuo prolongado.
Nmero de pedido
6 38 06 168 01 2
3 21 19 124 01 0
Nmero de pedido
Nmero de pedido
Nmero de pedido
9 26 02 067 01 6
Escobilla en tiras
para dispositivo de aspiracin universal.
6 38 01 154 00 7
6 37 22 049 01 8
Nmero de pedido
18
6 38 06 172 01 0
6 38 02 052 00 0
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 38 01 120 00 6
Nmero de pedido
Nmero de pedido
Plato soporte
115 mm, con pieza adhesiva de velcro,
para el empleo con tela de pulir, hojas
de lija o Pyramix M14.
3 32 18 101 01 4
Modelo
grueso
mediano
fino
Nmero de pedido
6 38 06 196 01 0
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 37 28 135 01 0
6 38 06 193 01 0
Nmero de pedido
Hoja de lijar G 80
115 mm, elevado rendimiento de
desbaste y duracin. Ideal para el trabajo
en acero inoxidable para eliminar araazos muy profundos y soldaduras finas.
Unid./Paq. 25.
Unid.
5
25
5
25
5
25
5
25
Grano
280
280
400
400
800
800
1400
1400
Nmero de pedido
6 37 17 239 01 0
6 37 17 239 02 0
6 37 17 240 01 0
6 37 17 240 02 0
6 37 17 241 01 0
6 37 17 241 02 0
6 37 17 242 01 0
6 37 17 242 02 0
6 37 21 052 01 0
Muela de acabado
125 mm, para el acabado final. Unid. 1.
Nmero de pedido
6 37 32 005 01 0
Nmero de pedido
6 37 30 018 01 0
19
Sus ventajas:
Forma ergonmica nica para trabajar sin cansarse.
Aptas tanto para personas diestras como zurdas.
Cable industrial H 07.
Cubierta de proteccin de ajuste rpido.
Arranque suave.
Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.
Forma ergonmica
Una forma especialmente ergonmica garantiza el trabajo confortable y sin cansancio.
MOTOR HIGH-POWER
Elevado rendimiento de desbaste con una capacidad de
sobrecarga excepcional hasta
un 150 %.
Vibraciones mnimas
Los mejores valores de vibracin para tiempos de servicio
de hasta 8 horas.
Larga duracin
Extraordinaria longevidad y
gran duracin gracias a la especial construccin del motor
autoportante, el cabezal de
engranaje metlico y los rodamientos protegidos contra el
polvo.
20
Datos tcnicos
Modelo
Consumo nominal
Potencia suministrada
Velocidad en vaco
Cable con enchufe
Peso (EPTA)
Portaherramientas
Bridas
Disco abrasivo
Plato abrasivo elstico
W
W
1 / min
m
kg
WSG 14-125 S
1200
750
7000
4
2,4
mm
mm
M 14
125
125
WSG 14-125 S
Accesorios
Maletn de herramientas
Plstico, 450310135mm.
Nmero de pedido
Amoladora angular compacta de gran
potencia para trabajos de rectificado y
separacin en acero inoxidable.
Suministro en cartn sin accesorios.
Incluido en el precio:
1 cubierta de proteccin, 1 par de bridas, 1 empuadura antivibracin, 1 llave
Nmero de pedido
6 37 22 049 01 8
3 39 01 118 01 0
Brida interior
Nmero de pedido
Caja de plstico
Compartimiento con tapa con cierre
para piezas pequeas y accesorios, adecuado para el maletn de herramientas
33901181010, mx. 5 piezas/maletn.
9 26 02 067 01 6
Escobilla en tiras
para dispositivo de aspiracin universal.
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 38 01 120 00 6
7 221 44
Nmero de pedido
3 39 01 119 00 0
Nmero de pedido
3 32 18 101 01 4
Empuadura antivibraciones
M8, con amortiguacin de vibraciones,
para la reduccin de vibraciones en
empleo continuo prolongado.
Nmero de pedido
Nmero de pedido
3 21 19 124 01 0
6 38 02 052 00 0
Nmero de pedido
6 38 06 087 01 3
Nmero de pedido
6 38 01 154 00 7
21
WPO 14-25 E
Sus ventajas:
Velocidad variable
Forma ergonmica
MOTOR HIGH-POWER
Elevada potencia de desbaste
con una capacidad de sobrecarga de hasta un 50%.
Larga duracin
Extraordinaria longevidad y
gran duracin gracias a la especial construccin del motor
autoportante, el cabezal de
engranaje metlico y los rodamientos protegidos contra el
polvo.
Reductor de
desmultiplicacin doble
Proporciona una velocidad
constante incluso con carga
mxima.
22
Datos tcnicos
Modelo
Consumo nominal
Potencia suministrada
Velocidad en vaco
Cable con enchufe
Peso (EPTA)
Portaherramientas
Bridas
Herramienta de pulido
W
W
1 / min
m
kg
WPO 14-25 E
1200
750
900 2 500
4
2,5
mm
M 14
230
Mquina en el maletn
1 cilindro de tela ondulada grano 180
1 cilindro de lijado elstico grano 60
10 telas de pulir con velcro fino y plato soporte
1 soporte
2 llaves
2 mandriles de sujecin
1 tela de pulir con pliegues
Nmero de pedido
7 221 49 50
Edelstahl-Sets
WPO 14-25 E
7 221 49
23
Nmero de pedido
6 38 06 192 02 0
6 37 21 006 04 0
6 37 21 050 02 0
24
6 38 06 181 03 0
Nmero de pedido
6 37 21 054 02 0
6 37 23 011 04 0
Otros accesorios
Cilindro de lijado elstico
100 100 mm.
Grano Modelo
Nmero de pedido
60
mediano (verde)6 37 21 006 01 2
180 fino (azul)
6 37 21 007 01 6
Cilindro de lijar de velo Sinus
100 100 mm, con onda sinusoidal,
para un acabado satinado perfecto.
Grano Modelo
Nmero de pedido
180 fino (marrn) 6 37 21 051 01 0
Rueda abrasiva de lminas
150 mm
Nmero de pedido
Grano Modelo
Nmero de pedido
60
mediano (verde)6 37 21 054 01 0
180 fino (azul)
6 37 21 055 01 0
mm
150
200
Nmero de pedido
6 37 23 021 01 3
6 37 23 022 01 6
6 37 22 049 01 8
Nmero de pedido
6 38 06 181 01 6
Cintas abrasivas
600 30 mm
Plato soporte
115 mm, con pieza adhesiva de velcro, para el empleo con tela de pulir,
M14.
Grano
60
120
240
Unid.
10
10
10
Cinta adhesiva
para volver a cerrar cintas abrasivas en
sistemas de tubos cerrados, 50 m.
Nmero de pedido
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 37 14 044 01 0
6 37 14 045 01 4
6 37 14 046 01 7
6 38 09 004 01 9
6 38 06 172 01 0
25
Esponja de pulir
150 mm, ancho 60 mm, elstica.
para el pulido de rayas, grano 16
(grueso), suave, verde.
Modelo
grueso
mediano
fino
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 37 14 047 01 1
6 37 14 048 01 9
6 37 14 049 01 3
mm
150
200
Nmero de pedido
6 37 23 013 01 1
6 37 23 015 01 3
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 37 33 003 01 0
3 21 19 124 01 0
Soporte
para empuadura lateral, orientable 360.
6 37 13 015 01 0
6 37 33 006 01 0
6 37 13 016 01 3
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 37 23 011 01 4
6 37 23 012 01 7
Empuadura antivibraciones
M8, con amortiguacin de vibraciones,
para la reduccin de vibraciones en
empleo prolongado.
6 37 13 013 01 8
mm
150
200
Trapo de microfibra
calidad de malla fina para limpiar restos
de pulido. Modelo sin bordes para trabajar sin araazos ni pelusa.
6 38 03 066 02 4
Mandril de sujecin
para herramientas de satinado (cilindro
y rodillo), longitud 100 mm, portaherramientas 19 mm, M14.
Nmero de pedido
6 38 03 067 02 8
Nmero de pedido
Mandril de sujecin
para cilindros, longitud 50 mm, portaherramientas 19 mm, M14.
mm
200
Nmero de pedido
6 37 21 001 00 1
Cal de Viena
polvo para la limpieza de acero inoxidable para eliminar pastas de pulido y
huellas de dedos, 1 kg.
Nmero de pedido
6 37 14 045 01 4
6 37 14 044 01 0
Cilindro de expansin
100 100 mm, para un arrastre sin
vibraciones y seguro de los manguitos
abrasivos.
6 38 03 071 02 0
Nmero de pedido
6 38 06 192 01 0
Manguito abrasivo
Anillos de pulir, pao, blando
ancho aprox. 15 mm, taladro 14 mm.
para abrillantar acero inoxidable
y cromo con pasta de abrillantado
blanca.
mm
150
200
Nmero de pedido
6 37 23 014 01 9
6 37 23 016 01 6
Nmero de pedido
6 37 23 019 01 2
6 37 23 020 01 4
Nmero de pedido
6 37 26 007 01 4
Nmero de pedido
Pastas de pulido
Para el tratamiento de metales no
ferrosos, hierro/acero y acero inoxidable.
Nmero de pedido
Nmero de pedido
Pasta para
cepillo
amarilla 6 37 26 027 01 0
Pasta para
pulido
previo
naranja
6 37 26 028 01 0
Pasta de
abrillantado blanca
6 37 26 029 01 0
6 38 03 066 02 4
Estribo de proteccin
como protector de manos.
Nmero de pedido
26
6 38 03 027 03 8
3 02 29 216 00 5
27
Sus ventajas:
Velocidad optimizada para el trabajo en acero inoxidable, para
satinar y pulir ngulos y esquinas.
Pinza portapiezas para vstago hasta 8 mm.
Medida angular pequea mediante una forma acodada.
Forma ergonmica mediante cuello y empuadura delgados.
Gran precisin
Larga duracin
Forma ergonmica
Cuello y empuadura delgados y manejables para el apoyo
seguro.
Velocidad constante
Velocidad optimizada para los
trabajos en acero inoxidable.
Para el satinado y pulido de
esquinas y cantos.
Datos tcnicos
Modelo
Consumo nominal
Potencia suministrada
Velocidad en vaco
Cable con enchufe
Peso (EPTA)
Portaherramientas
Pinza portapiezas
Muela abrasiva mx.
28
W
W
rpm
m
kg
MShy 648-1 Z
650
420
6000
4
3,3
mm
mm
8
50
MShy 648-1 Z
Accesorios
Maletn de herramientas
Metlico, 700180100mm.
Incluido en el precio:
1 juego de llaves
Nmero de pedido
7 223 13
3 39 01 021 01 1
Pinza portapiezas
profundidad de roscado 30 mm.
mm
3
6
8
Nmero de pedido
6 32 07 087 00 1
6 32 07 059 00 6
6 32 07 069 00 5
6 32 07 088 00 9
Mandril de sujecin
para discos abrasivos.
Nmero de pedido
6 38 03 058 01 1
Disco abrasivo
501013mm
Modelo
NK 24 (A)
SC 24 (C)
Nmero de pedido
6 37 07 008 00 2
6 37 07 009 00 6
29
Sus ventajas:
Portabrocas con funda protectora.
Perforacin de acero hasta 4 mm.
Medida angular pequea mediante una forma acodada.
Velocidad constante en trabajos de cepillado y pulido.
Portaherramientas con portabrocas de corona dentada hasta
10 mm.
Velocidad constante
Elevada duracin
Caja de engranajes metlica.
Forma ergonmica
Diseo pequeo y compacto
para trabajar sin cansarse.
Flexibilidad mediante el
portabrocas
Portaherramientas con portabrocas de corona dentada de
un de hasta 10 mm para la
utilizacin de diferentes herramientas con vstago.
30
Datos tcnicos
Modelo
Consumo nominal
Potencia suministrada
Velocidad en vaco
Cable con enchufe
Peso (EPTA)
Portaherramientas
Muela abrasiva mx.
W
W
1 / min
m
kg
AHSI 636 C
280
150
5500
3
1,7
mm
50
AHSI 636 C
Accesorios
Maletn de herramientas
Plstico, 450310135mm.
Nmero de pedido
7 223 02
3 39 01 118 01 0
Caja de plstico
Mandril de sujecin
para discos abrasivos.
Nmero de pedido
6 38 03 058 01 1
3 39 01 119 00 0
31
Sin mantenimiento
Cmoda
Prctica
Cable de 4 metros para un gran
alcance en calidad H07.
Compacta
Resistente
Pocas vibraciones
De serie con empuadura
antivibracin.
Flexible
Brazo orientable sin
herramientas.
Datos tcnicos
Segura
Cubierta anti-chispa ajustable y
extrable sin herramienta.
32
Modelo
Potencia de entrada
Velocidad
Velocidad perifrica mx.
Peso (EPTA)
Dimetro del disco
W
1 / min
m/seg
kg
mm
KS 10-38 E
800
1350 3750
29,5 (a 3750 1 / min)
3,2
150
Accesorios
Disco de tela grueso, 150 mm
Con un elevado rendimiento de desbaste para lijar, descascarillar y satinar
cordones de soldadura.
Grosor
mm
Unid.
Nmero de pedido
Grosor
mm
Unid.
Nmero de pedido
6 37 34 001 01 0
6 37 34 005 01 0
6 37 34 002 01 0
6 37 34 006 01 0
Grosor
mm
Unid.
Nmero de pedido
6 37 34 003 01 0
6 37 34 004 01 0
Grosor
mm
Unid.
6
Nmero de pedido
6 37 34 007 01 0
Grosor
mm
Unid.
6
Nmero de pedido
6 37 18 011 01 0
Nmero de pedido
6 37 26 009 01 6
Cal de Viena
Polvo para la limpieza de acero inoxidable para eliminar pastas de pulido y
huellas de dedos, 1 kg.
Piedra perfiladora
Para rectificar los discos de tela para perfiles de la costura en ngulo uniformes.
Nmero de pedido
6 37 26 007 01 4
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 37 19 011 01 0
6 37 33 003 01 0
Bayeta de microfibra
Calidad de malla fina para limpiar restos
de pulido. Modelo sin bordes para trabajar sin araazos ni pelusa.
6 37 26 008 01 2
33
Sus ventajas:
Fcil manejo.
Guiado de cinta seguro.
Bajo peso.
Velocidad regulable de forma continua.
Rodamientos protegidos contra polvo.
Potente
Adaptada al usuario
Cmoda
Cambio de cinta sin herramientas y ajuste de cinta automtico.
Variable
El margen de velocidad puede
ajustarse de forma diferente
para cintas abrasivas, de tela y
de pulir.
Flexible
Las cintas abrasivas pueden
ajustarse para dimetros de
tubo de hasta 45 mm.
Datos tcnicos
Ahorra esfuerzo
Arco abrazado de hasta 180
para un resultado de lijado
econmico.
34
Modelo
Consumo nominal
Potencia efectiva
Longitud de cinta
Ancho de cinta
Velocidad
Velocidad de cinta
Distancia a la pared mn.
Dimensiones L An Al
Dimetro de tubo
Longitud de cable
Peso (EPTA)
W
W
mm
mm
rpm
m/seg
mm
mm
mm
m
kg
RS 10-70 E
800
550
533
30
2500 7000
3,5 11
50
514 143 160
8 45
4
2,9
Mquina en el maletn
10 cintas abrasivas cermicas grano 120
10 cintas abrasivas cermicas grano 180
5 cintas de tela finas
Nmero de pedido
RS 10-70 E
Accesorios
Cintas abrasivas
Cintas abrasivas muy flexibles, ideales
para lijar codos de tubo.
7 221 66 60
7 221 66 60
30 533 mm
Grano
80
120
180
320
400
Cintas de tela
Soporte muy blando, para acabado
perfectos incluso en codos de tubo
estrechos.
Nmero de pedido
6 37 26 008 01 2
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 37 26 009 01 6
Nmero de pedido
6 37 14 144 01 0
Trapo de microfibra
Nmero de pedido
6 37 33 003 01 0
Maletn de herramientas
sin contenido, para RS 10-70 E y
KS 10-38 E.
Cal de Viena
30 533 mm
Modelo
grueso
mediano
fino
Cintas de pulido
30 533 mm. Soporte muy blando, para
un brillo espejo perfecto incluso en
codos de tubo estrechos, Unid./Paq. 3.
6 37 26 007 01 4
Nmero de pedido
3 39 01 130 05 0
35
Sus ventajas:
Las cintas de lija flexibles tambin se adaptan perfectamente a
codos de tubo estrechos y permiten conseguir superficies sin
rebabas.
Rectificado perifrico de 360 en solo 2 pasos de trabajo.
Rodillos de inversin opcionales para distancias de pared
reducidas.
Amplio programa de accesorios.
Rodamientos protegidos contra el polvo.
Elevada duracin
Engranajes metlicos, brazos portaescobillas metlicos
y rodamientos con proteccin
contra el polvo.
MOTOR HIGH-POWER
Elevado rendimiento de desbaste con una capacidad de
sobrecarga excepcional hasta
un 150 %.
Velocidad de corte
ptima
Eliminacin efectiva de soldaduras mediante velocidades
de corte ptimas.
Velocidad regulable de forma
continua para lijar, satinar y
abrillantar pasamanos preinstalados.
36
Datos tcnicos
Modelo
Consumo nominal
Potencia suministrada
Velocidad en vaco
Velocidad de corte
Distancia de pared mnima
Peso (EPTA)
Cable con enchufe
Tubos hasta
W
W
rpm
m/s
mm
kg
m
mm
RS 12-70 E
1200
750
2700 7000
22
50
3,8
4
8 80
7 221 13 51
RS 12-70 E
Nmero de pedido
Nmero de pedido
7 221 13 50
6 37 14 050 02 1
6 37 14 052 02 3
37
Accesorios
Cintas abrasivas cermicas
Mximo rendimiento de desbaste con
una duracin muy elevada. Tambin
para eliminar soldaduras finas.
Cintas de tela
Muy blandas, para acabados perfectos
incluso en codos de tubo estrechos.
20 815 mm
Modelo
grueso
mediano
fino
Nmero de pedido
Rodillo de inversin
Para espacios estrechos (distancia a la
pared 50 mm). Rodillos con rodamientos. Unid./Paq. 2.
6 37 26 008 01 2
Nmero de pedido
Cal de Viena
Cintas de pulido
20 815 mm, muy blandas, para un
brillo espejo incluso en codos de tubo
estrechos. Unid./Paq. 3.
20 815 mm
Grano
Unid.
120
10
180
10
320
10
400
10
Nmero de pedido
6 37 14 050 01 5
6 37 14 051 01 4
6 37 14 052 01 7
6 37 14 053 01 1
40 815 mm
Grano
Unid.
120
10
180
10
Nmero de pedido
6 37 14 054 01 9
6 37 14 055 01 3
Nmero de pedido
Nmero de pedido
6 37 26 010 01 8
6 37 26 009 01 6
Nmero de pedido
3 13 35 019 01 0
Rodamientos
Para rodillos de gua RS12-70 E.
Unid./Paq. 1.
Nmero de pedido
4 17 01 004 03 7
6 37 26 007 01 4
Trapo de microfibra
Nmero de pedido
Nmero de pedido
38
3 13 35 017 01 1
6 37 33 003 01 0
Sus ventajas:
Mximo rendimiento de desbaste en los espacios ms pequeos.
Profundidad de penetracin mxima en la pieza de trabajo hasta
165 mm.
Para anchos de cinta de 3 a 20 mm.
Ideal para construcciones ya montadas como pasamanos, etc.
Guiado de cinta seguro incluso con cintas estrechas.
Eficiente
Cmoda
Adaptada al usuario
Adaptador orientable 180
sin herramientas.
Variable
El margen de velocidad puede
ajustarse de forma diferente
para cintas abrasivas, de tela y
de pulido.
Potente
Motor de alta potencia FEIN
con 800 W diseado para el
servicio continuo.
Datos tcnicos
Segura
Incluso las cintas abrasivas de
hasta 3 mm de ancho se mantienen en la gua.
40
Modelo
Potencia de entrada
Potencia efectiva
Longitud de cinta
Ancho de cinta
Velocidad
Velocidad de cinta
Peso (EPTA)
Cable
Dimensiones L An Al
Profundidad de penetracin
W
W
mm
mm
rpm
m/seg
kg
m
mm
mm
BF 10-280 E
800
550
520
3 / 6 / 20
10 000 28 000
12 32
2,1
4
522 118 69
165
BF 10-280 E
Cinta de tela
Soporte blando flexible, para acabados
perfectos. Unid./Paq. 5.
Ancho Largo
Potente lima de cinta para el uso flexible.
Cuello orientable 180 sin herramientas.
Suministro en cartn sin accesorios.
7 228 05 50
mm
Modelo
6 520
grueso
Nmero de pedido
6 37 14 114 01 0
mm
6 520
mediano
6 37 14 115 01 0
3 520
80
6 37 14 061 01 0
6 520
fino
6 37 14 116 01 0
3 520
120
6 37 14 062 01 0
20 520
grueso
6 37 14 123 01 0
3 520
180
6 37 14 063 01 0
20 520
mediano
6 37 14 124 01 0
6 520
80
6 37 14 068 01 0
20 520
fino
6 37 14 125 01 0
6 520
120
6 37 14 069 01 0
6 520
180
6 37 14 070 01 0
20 520
80
6 37 14 089 01 0
20 520
120
6 37 14 090 01 0
20 520
180
6 37 14 091 01 0
Cinta de pulido
Soporte blando para un brillo espejo
perfecto.
Unid./Paq. 3.
Ancho Largo
Nmero de pedido
7 228 05 51
3/6
Nmero de pedido
6 38 10 026 01 0
6 37 26 009 01 6
Cal de Viena
Polvo para la limpieza de acero inoxidable
para eliminar pastas de pulido y huellas
dactilares, 1 kg.
Nmero de pedido
Ancho mm
6 37 26 008 01 2
6 37 26 007 01 4
Trapo de microfibra
Calidad de malla fina para limpiar restos
de pulido. Modelo sin bordes para trabajar sin araazos ni pelusa.
Nmero de pedido
6 37 33 003 01 0
Ancho Largo
mm
Nmero de pedido
Ancho mm
Nmero de pedido
6 520
6 37 26 016 01 0
6 38 10 027 01 0
20 520
6 37 26 019 01 0
20
6 38 10 030 01 0
41
42
GRIT GX
GX 75 2H
7 901 02
Mdulo de entallado
GX 75 2H
GXR
7 901 02
9 90 01 001 00 0
Mdulo de lubricante
refrigerante
GX 75 2H
GXC
GXW
7 901 02
7 901 03
7 901 04
Pie de la mquina
GXE
GIXS 9 90 01 002 00 0
GIXBE 9 90 01 009 00 0
7 901 05
43
Sus ventajas:
Ergonmica
Mit einstellbarer Arbeitshhe
( 77 - 100 cm) fr eine natrliche Krperhaltung.
Potente
Elevada potencia del motor con
velocidad constante.
Cmoda
Con altura de trabajo ajustable
(77100 cm) para una postura
natural.
Variable
ptima para el trabajo en
acero inoxidable: GRIT GX 75
2H con velocidad conmutable
(1500 / 3000 rpm).
Prctica
Colector de virutas desmontable sin herramientas.
Segura
Elevada seguridad en el trabajo
gracias al atornillado en el suelo
y los dispositivos de proteccin.
Datos tcnicos
Modelo
Consumo nominal
Velocidad en vaco
Velocidad de cinta
Dimensiones de la cinta
Peso (EPTA)
44
kW
rpm
m/s
mm
kg
GX 75 2H
1,5 / 2,0
1500 / 3000
15 / 30
75 2 000
75
Datos tcnicos
Lijadora de cinta
Modelo
GRIT GX 75 2H
GXR
Tubos hasta
mm 1675
Dimensiones perfiles/
mm 7575
material plano mx.
Dimensiones de
mm 752250
la cinta
Peso (EPTA)
kg
Mdulo de lubricante
refrigerante GXW
Bases de la mquina
GIXS/GIXBE
En combinacin con GXC: reduce claramente la generacin de calor al tiempo que absorbe el polvo de lijar.
54
7 901 02
Mdulos de ampliacin
Datos tcnicos
Modelo
GXW
Modelo
Consumo nominal
kW
0,12
Dimensiones
mm 304356769
Peso (EPTA)
kg
8,6
Peso (EPTA)
kg
7 901 04
Nmero de pedido
Desbarbadora GXE
Datos tcnicos
18
Datos tcnicos
Modelo
GIXS
Potencia
GIXBE
kW
0,37
mm 305575700
kg
58
Datos tcnicos
Modelo
GXC
Consumo nominal kW
0,18
Tubos hasta
mm
10100
Dimensiones de
la cinta
mm
752000
Datos tcnicos
Modelo
GXE
Consumo nominal
kW
2,2
Marcha en vaco
rpm
1500
Peso (EPTA)
Dimensiones de la herramienta
mx. x ancho
mm 25060
kg
Nmero de pedido
48
7 901 03
Peso (EPTA)
kg
Nmero de pedido
32
7 901 05
45
ACCESORIOS GRIT GX
Accesorios GRIT GX 75 2H
Revestimiento de grafito
como apoyo deslizante en el lijado de
superficies, Unid./Paq 5.
Nmero de pedido
3 90 00 000 00 1
Disco de contacto
Dureza 80 shore.
Nmero de pedido
3 90 00 000 00 5
Proteccin de ojos
Disco de vidrio acrlico para la proteccin
frente a la proyeccin de chispas, Unid./
Paq. 3.
Nmero de pedido
3 90 00 000 00 4
Zubehr GRIT
GXR
Accesorios
GRIT
GXR
Mordaza de sujecin de acero inoxidable
Nmero de pedido
6 99 02 004 00 0
Tope longitudinal
Longitud 1000 mm, regulable de forma
continua, fcil montaje.
Nmero de pedido
6 99 02 001 00 0
Rodillos de contacto
montaje fcil, apoyados en rodamiento de
bolas en ambos lados.
25,4
6 99 02 036 00 0
25,9
6 99 02 037 00 0
26,0
6 99 02 038 00 0
26,4
6 99 02 039 00 0
26,9
6 99 02 040 00 0
27,0
6 99 02 041 00 0
28,0
6 99 02 042 00 0
28,6
6 99 02 043 00 0
28,8
6 99 02 044 00 0
29,0
6 99 02 045 00 0
30,0
6 99 02 046 00 0
31,7
6 99 02 047 00 0
32,0
6 99 02 048 00 0
33,0
6 99 02 049 00 0
33,7
6 99 02 050 00 0
34,0
6 99 02 051 00 0
35,0
6 99 02 052 00 0
36,0
6 99 02 053 00 0
37,5
6 99 02 054 00 0
38,0
6 99 02 055 00 0
38,1
6 99 02 056 00 0
38,3
6 99 02 057 00 0
40,0
6 99 02 058 00 0
41,0
6 99 02 059 00 0
41,2
6 99 02 060 00 0
42,0
6 99 02 061 00 0
42,4
6 99 02 062 00 0
42,6
6 99 02 063 00 0
43,0
6 99 02 064 00 0
43,3
6 99 02 065 00 0
44,0
6 99 02 066 00 0
44,5
6 99 02 067 00 0
45,0
6 99 02 068 00 0
46,0
6 99 02 069 00 0
48,0
6 99 02 070 00 0
48,3
6 99 02 071 00 0
49,0
6 99 02 072 00 0
50,0
6 99 02 073 00 0
50,8
6 99 02 074 00 0
51,0
6 99 02 075 00 0
53,0
6 99 02 076 00 0
Nmero de pedido
3 90 00 000 00 7
Depsito de agua
Plstico, para amortiguar las chispas, con
asas de transporte laterales, capacidad de
llenado aprox. 20 l.
Nmero de pedido
3 90 00 000 48 5
Pieza de conexin
Necesaria para la adaptacin del mdulo
GRIT GXR en una lijadora de cinta del
programa GRIT GI.
Nmero de pedido
6 99 02 186 00 0
6 99 02 100 00 0
Nmero de pedido
3 90 00 000 00 2
Cinta de sujecin
para la fijacin del tubo flexible.
Nmero de pedido
3 90 00 000 00 3
3 90 00 000 49 6
3 90 00 000 49 7
Pieza de conexin
Necesaria para la adaptacin del mdulo
GRIT GXC en una lijadora de cinta del
programa GRIT GI.
6 99 02 077 00 0
54,0
6 99 02 078 00 0
55,0
6 99 02 079 00 0
57,0
6 99 02 080 00 0
58,0
6 99 02 081 00 0
59,0
6 99 02 082 00 0
Nmero de pedido
60,0
6 99 02 083 00 0
16,0
6 99 02 020 00 0
60,3
6 99 02 084 00 0
17,0
6 99 02 021 00 0
63,0
6 99 02 085 00 0
17,2
6 99 02 022 00 0
63,5
6 99 02 086 00 0
18,0
6 99 02 023 00 0
65,0
6 99 02 087 00 0
19,0
6 99 02 024 00 0
67,0
6 99 02 088 00 0
20,0
6 99 02 025 00 0
69,0
6 99 02 089 00 0
21,0
6 99 02 026 00 0
70,0
6 99 02 090 00 0
21,3
6 99 02 027 00 0
73,0
6 99 02 091 00 0
22,0
6 99 02 028 00 0
75,0
6 99 02 092 00 0
22,2
6 99 02 029 00 0
Grosor de alambre
mm
76,0
6 99 02 093 00 0
22,5
6 99 02 030 00 0
0,20
6 99 02 009 00 0
76,1
6 99 02 094 00 0
23,0
6 99 02 031 00 0
0,35
6 99 02 010 00 0
76,2
6 99 02 095 00 0
23,1
6 99 02 032 00 0
80,0
6 99 02 096 00 0
24,0
6 99 02 033 00 0
82,5
6 99 02 097 00 0
24,5
6 99 02 034 00 0
88,9
6 99 02 098 00 0
25,0
6 99 02 035 00 0
90,0
6 99 02 099 00 0
Nmero de pedido
6 99 02 187 00 0
Nmero de pedido
Proteccin de ojos
Disco de vidrio acrlico para la proteccin
frente a la proyeccin de chispas, Unid./
Paq. 3
Nmero de pedido
46
Lubricante refrigerador
Concentrado, 10 l, proporcin de
la mezcla 1:30, se obtienen 300 l de
lubricante refrigerador listo.
Nmero de pedido
53,7
mm
3 90 00 000 00 4
Nmero de pedido
Medios de lijado
en la pgina 51
6 99 02 000 00 0
GRIT GI
Base de la
mquina
GI 75 2H
GI 150 2H
GIB
GIBE
7 902 02
7 902 05
9 90 01 003 00 0
9 90 01 004 00 0
GI 150 2H
Base de
la mquina
GIB
GIBE
7 902 05
9 90 01 003 00 0
9 90 01 004 00 0
GIR
9 90 01 007 00 0
GI 150 2H
Base de
la mquina
GIB
GIBE
7 902 05
9 90 01 003 00 0
9 90 01 004 00 0
GIL
7 902 08
Lijadora cilndrica GRIT GI 75 2H/GI 150 2H + GRIT GIB + GRIT GIC + GRIT GXW
Lijadora cilndrica Centerless
Base de la mquina
Mdulo de lijado
cilndrico
Mdulo de
lubricante refrigerante
GI 75 2H
GI 150 2H
GIB
GIC
GXW 7 901 04
7 902 02
7 902 05
9 90 01 003 00 0
7 902 12
Base de la mquina
GIE
GIXS
GIXBE
7 902 07
9 90 01 002 00 0
9 90 01 009 00 0
47
GRIT GI MDULOS
Sus ventajas:
Uso continuo fiable incluso bajo las condiciones ms duras.
Cambio sencillo a la lijadora de entallado, cilndrica o de
superficies.
Para un trabajo limpio, conexin opcional para instalaciones de
aspiracin.
Motores S1 para el servicio continuo.
Segura
Flexible
Ajustable para lijado lineal
continuo.
Potente
Incluso en el uso continuo velocidad constante con alto rendimiento de arranque de virutas.
Cmoda
Pocas vibraciones, sistema tensor de cinta patentado.
Variable
Disponible con 2 velocidades
y distintos anchos de cinta
(75 mm o 150 mm).
Datos tcnicos
Modelo
Consumo nominal
Velocidad en vaco
Velocidad de cinta
Dimensiones de la cinta
Peso (EPTA)
48
kW
rpm
m/s
mm
kg
GI 75 2H
2,6 3,1
1500 / 3000
15 / 30
75 2000
65
GI 150 2H
2,6 3,1
1500 / 3000
15 / 30
150 2000
82
Lijadoras de cinta
Mdulos de ampliacin
Mdulo de lijado de radios
GIR
Desbarbadora GIE
Datos tcnicos
Modelo
GIC
Tubos hasta
10130
mm
Dimensiones de mm
la cinta
752000
1502000
Peso (EPTA)
kg
65
Velocidad
de avance
m/min 0-2
Mdulo de lijado
longitudinal GIL
Bases
de la mquina
Maschinenfu
GIBE
GIB/GIBE
Datos tcnicos
Modelo
Tubos hasta
GIR
mm 20150
kg
9 90 01 003 00 0
Datos tcnicos
Modelo
kW
Marcha en vaco
1/min 1500/3000
Peso (EPTA)
GIE
Consumo nominal
Ancho de la
herramienta
de la
herramienta mx.
109
Desbarbadora extremadamente efectiva para desbarbados en serie industriales para piezas de trabajo superanchas.
Con la desbarbadora GIE, las piezas de
acero inoxidable se desbarban rpida
y eficazmente. La robusta ejecucin y
el potente accionamiento hacen que
esta mquina resulte ideal para usos
industriales.
1,5/2,0
mm
260
mm
250
kg
34
Nmero de pedido
7 902 07
Datos tcnicos
Modelo
GIL
Peso (EPTA)
kg
64
9 90 01 004 00 0
49
GRIT GI ACCESORIOS
Desbarbadora GIE
Bases de la mquina
GIXS / GIXBE
Ya sea con aspiracin o sin, para la
desbarbadora GIE las dos bases de la
mquina resultan muy adecuadas. Fciles de montar, con un diseo robusto y
muy estables.
Base de la mquina
sin aspiracin
Base de la mquina
con aspiracin
48,3
50,0
50,8
60,0
60,3
63,5
69,0
76,1
76,2
84,0
88,9
101,6
104,0
108,0
114,3
133,0
139,7
168,3
193,7
6 99 02 117 00 0
6 99 02 118 00 0
6 99 02 119 00 0
6 99 02 120 00 0
6 99 02 121 00 0
6 99 02 122 00 0
6 99 02 123 00 0
6 99 02 124 00 0
6 99 02 125 00 0
6 99 02 126 00 0
6 99 02 127 00 0
6 99 02 128 00 0
6 99 02 129 00 0
6 99 02 130 00 0
6 99 02 131 00 0
6 99 02 132 00 0
6 99 02 133 00 0
6 99 02 134 00 0
6 99 02 135 00 0
Nmero de pedido
6 99 02 000 14 6
Plantilla de perforacin
GI 75 2H, versin anterior a la serie
Datos tcnicos
Modelo
GIXS
Dimensiones
mm
304356769
Peso (EPTA)
kg
18
Datos tcnicos
Modelo
Potencia
Nmero de pedido
6 99 02 175 00 0
Toberas de aspiracin
Para una aspiracin ptima, para conectar
a la base de la mquina GIBE con aspiracin doble.
3 90 00 004 55 4
GIXBE
kW
mm
305575700
Peso (EPTA)
kg
58
Nmero de pedido
3 90 00 000 49 6
Accesorios GIR
6 99 02 182 00 0
Proteccin de ojos
Disco de vidrio acrlico para la proteccin
frente a la proyeccin de chispas, Unid./Paq. 3
Rodillos de contacto
Gran duracin, baja resistencia a la
rodadura gracias a los rodamientos de
alta calidad de fcil recambio.
Nmero de pedido
Nmero de pedido
3 90 00 000 18 4
Accesorios GIC
mm
20,0
22,0
25,0
25,4
26,9
28,0
30,0
32,0
33,7
35,0
38,0
38,1
38,3
40,0
42,4
44,5
50
Nmero de pedido
6 99 02 101 00 0
6 99 02 102 00 0
6 99 02 103 00 0
6 99 02 104 00 0
6 99 02 105 00 0
6 99 02 106 00 0
6 99 02 107 00 0
6 99 02 108 00 0
6 99 02 109 00 0
6 99 02 110 00 0
6 99 02 111 00 0
6 99 02 112 00 0
6 99 02 113 00 0
6 99 02 114 00 0
6 99 02 115 00 0
6 99 02 116 00 0
Grosor de alambre
mm
Nmero de pedido
0,20
6 99 02 009 00 0
0,35
6 99 02 010 00 0
Accesorios
GIBE
/ GIXBE
Zubehr GIBE
/ GIXBE
Filtro de cartucho
adecuado para GIBE.
Nmero de pedido
3 90 00 000 49 7
Lubricante refrigerador
Concentrado, 10 l, proporcin de la
mezcla 1:30, se obtienen 300 l de
lubricante refrigerador listo.
Nmero de pedido
6 99 02 100 00 0
Accesorios GIL
Junta giratoria para trabajos en
a 1500 mm
a 3000 mm
a 6000 mm
6 99 02 179 50 1
6 99 02 179 50 2
6 99 02 179 50 3
inglete GIT
Para ajuste del campo de trabajo en
espacios estrechos, radio de giro continuo hasta 90.
Nmero de pedido
6 99 02 176 00 0
3 90 00 000 97 6
Filtro de cartucho
adecuado para GIXBE.
Nmero de pedido
0,77
Accesorios GIE
3 90 00 001 00 5
Otros accesorios
Medio de lijado R de GRIT
La mejor cinta abrasiva del mercado.
Con un tiempo de procesamiento
claramente ms bajo y una duracin y
potencia claramente superiores. Especialmente recomendado para el trabajo
en acero inoxidable y de alta aleacin.
Tejido de polister extrapesado, ligado
con resina sinttica maciza con corindn
de circonio. Capa adicional para la refrigeracin durante el proceso de lijado. Le
rogamos localice el nmero de pedido
en la siguiente tabla.
75 2000
Grano
24
36
40
60
80
120
Unid.
10
10
10
10
10
10
Nmero de pedido
6 99 03 000 00 0
6 99 03 002 00 0
6 99 03 004 00 0
6 99 03 007 00 0
6 99 03 009 00 0
6 99 03 013 00 0
75 2250
Grano
Unid. Nmero de pedido
36
10
6 99 03 020 00 0
150 2000
Grano
24
36
40
60
80
120
Unid.
10
10
10
10
10
10
Nmero de pedido
6 99 03 039 00 0
6 99 03 040 00 0
6 99 03 042 00 0
6 99 03 044 00 0
6 99 03 046 00 0
6 99 03 048 00 0
150 2250
Grano
Unid. Nmero de pedido
36
10
6 99 03 053 00 0
75 2000
Modelo
muy fina
(azul)
mediana
(roja)
gruesa
(marrn)
150 2000
Modelo
muy fina
(azul)
mediana
(roja)
gruesa
(marrn)
Unid.
Unid.
10
10
10
Nmero de pedido
6 99 03 017 00 0
6 99 03 018 00 0
6 99 03 019 00 0
Nmero de pedido
6 99 03 121 01 0
6 99 03 119 01 0
6 99 03 117 01 0
Unid.
75 2000
Grano
220
320
400
Nmero de pedido
6 99 03 120 01 0
6 99 03 118 01 0
6 99 03 116 01 0
75 2000
Grano
Unid.
220
10
Nmero de pedido
6 99 03 113 00 0
150 2000
Grano
Unid.
220
10
Nmero de pedido
6 99 03 115 00 0
51
Printed in Germany. Ilustraciones sujetas a variaciones. Reservado el derecho de realizar modificaciones tcnicas. 1 88 55 614 03 0 02.12 ES