Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Morfologia
Material Terico
Estrutura das Palavras I
Introduo
Sincronia e Diacronia
Os Elementos Mrficos
Ateno
Para um bom aproveitamento do curso, leia o material terico atentamente antes de realizar as
atividades. importante tambm respeitar os prazos estabelecidos no cronograma.
Contextualizao
Antes de iniciarmos nossos estudos da disciplina Lngua Portuguesa Morfologia, convidamos
voc a ler o trecho a seguir, retirado da crnica Antigamente, de Carlos Drummond de Andrade:
Antigamente, as moas chamavam-se mademoiselles e eram todas mimosas e muito prendadas.
No faziam anos: completavam primaveras, em geral dezoito. Os janotas, mesmo no sendo
rapages, faziam-lhes p de alferes, arrastando a asa, mas ficavam longos meses debaixo do
balaio. E se levavam tbua, o remdio era tirar o cavalo da chuva e ir pregar em outra freguesia.
Carlos Drummond de Andrade In: Quadrante (1962), obra coletiva reproduzida em Caminhos de
Joo Brando. Jos Olympio, 1970.
(Disponvel em http://www.algumapoesia.com.br/drummond/drummond07.htm. Acesso em 19
set. 2013.)
Esse texto trata da mudana da linguagem no tempo. Voc deve ter reparado que ele contm
expresses estranhas para os dias de hoje. Por exemplo, a expresso fazer p de alferes foi
substituda por paquerar e, mais tarde, por azarar; janota passou a playboy, mauricinho
e, atualmente, coxinha; levar tbua, hoje, o mesmo que levar o fora. Interessante, no
? Logo, voc vai perceber a relao desse trecho com esta unidade do nosso curso.
Introduo
O termo morfologia (dos elementos do grego morfo + logia estudo da forma) surgiu
no sculo XIX. Ele compartilhado com outras cincias, como a Biologia. Em se tratando dos
estudos lingusticos, a Morfologia o estudo dos elementos que formam as palavras e dos
processos por meio dos quais eles se combinam. Alis, cada um desses elementos chamado
morfema1 , que a unidade mnima significativa da lngua. Vamos ver um exemplo?
Tomemos a palavra pedreiro. Agora, vamos formar um par dessa palavra com outra
menor, que tenha um significado que associamos a pedreiro: pedreira. Formando esse par,
podemos perceber que pedreiro constitudo por, no mnimo, dois elementos: pedreir- +
-o, correto? Ora, ento, isso quer dizer que a palavra pedreira tambm pode ser dividida em
pedreir- + -a. Vamos formar outro par? Tomando o par pedreiro e pedra, vemos que
as palavras tm um elemento em comum, que pedr-.
Resumindo, percebemos que a palavra pedra formada por
dois elementos, ou seja, dois morfemas:
pedr- + -a
A palavra pedreiro formada por trs morfemas:
pedr- + -eir- + -o.
E a palavra pedreira tambm formada por trs morfemas:
pedr- + -eir- + -a.
a
Pedr
eir
o
a
Pedra
Pedreiro
Pedreira
Para termos certeza de que entendemos, vamos ver outro exemplo. Tomaremos, agora, a
palavra cachorrinho. Repetindo o que fizemos no primeiro exemplo, vamos formar um par
entre essa palavra e outra da mesma famlia: cachorrinha. Esse par permite-nos dividir
cachorrinho em cachorrinh- + -o, assim como cachorrinha em cachorrinh- + -a.
Podemos formar mais um par: tomando cachorrinho e cachorro, chegamos ao elemento
comum dessas palavras, que cachorr-.
Assim, conclumos que cachorro (e, portanto, cachorra) so divisveis em dois morfemas:
cachorr- + -o / cachorr- + -a.
1
Algumas palavras que esto em negrito no texto compem um glossrio que est disponvel ao final do texto. Consulte-o durante a
leitura, caso tenha necessidade, para uma melhor compreenso do tema de que se est tratando.
Cachorr
inh
Cachorro
Cachorra
o
a
Cachorrinho
Cachorrinha
Sincronia e Diacronia
O interesse pelos segmentos que compem as palavras no ocupou o interesse dos gramticos
da Antiguidade nem da Idade Mdia, que se dedicaram principalmente s palavras ou partes
do discurso. Nas palavras de Rosa (2006: 44-45),
no se procurava, no modelo gramatical que nos foi legado pela tradio
greco-latina, decompor palavras em unidades mnimas de som e significado,
em busca da sequncia sonora especfica que corresponde a tal ou qual
significado e vice-versa.
Como esse estudo envolve diferentes fases do portugus, a abordagem diacrnica. Com
base nessa e em outras mudanas, os especialistas em Lingustica Diacrnica podem estabelecer,
por exemplo, o ano em que um documento foi escrito.
Neste momento, voc pode estar curioso sobre uma questo: por que importante diferenciar
a anlise sincrnica da anlise diacrnica? Resposta: porque cada anlise pode conduzir
a uma concluso diferente. Para ilustrar, vamos tomar duas palavras: ourives e vinagre.
Considerando apenas o portugus atual, podemos dizer que essas palavras so substantivos
simples, porque a primeira, ourives, nomeia o arteso que trabalha com metais preciosos,
como ouro e prata; e a segunda, vinagre, nomeia uma espcie de tempero. So simples,
porque so formados por um s elemento.
Em anlise diacrnica, no entanto, observa-se que vinagre tem origem no latim vinum acre
vinho azedo , e ourives nos chegou a partir da forma latina aurifex de aurum + facere,
ouro + fazer. Como voc percebeu, tanto vinagre quanto ourives tm, em sua origem,
mais de um elemento. Considerando essa anlise, portanto, essas palavras so substantivos
compostos, como, por exemplo, guarda-chuva.
Como vimos, as duas anlises, sincrnica e diacrnica, conduzem a concluses diferentes.
No s diferentes, mas tambm incompatveis. Uma vez que nosso interesse, neste curso, o
portugus atual, optamos por utilizar apenas anlises sincrnicas. Alm disso, como ressaltava
Mattoso Cmara (2005), toda anlise histrica incompleta, porque no se conhece toda a
histria da lngua, mas apenas uma parte dela, que se obtm nos documentos histricos.
Os Elementos Mrficos
Agora que voc j tem uma noo de qual o objeto de estudo da Morfologia e da abordagem
que vai guiar nossa anlise, vamos iniciar o estudo dos elementos mrficos ou morfemas.
Formas livres e formas presas
Segundo a doutrina do linguista norte-americano Leonard Bloomfield, os elementos mrficos
dividem-se em formas livres e formas presas. Para ilustrar, imagine o seguinte dilogo:
9
A palavra acar est formando, sozinha, o enunciado do locutor B. Essa palavra sozinha
suficiente para que o enunciado tenha sentido de modo que os interlocutores se entendam. Por
isso, ela uma forma livre. Uma forma presa, ao contrrio, nunca forma um enunciado sozinha.
Por exemplo, o plural dos substantivos em portugus feito com acrscimo de -s (batata, pl.:
batatas). Esse -s do plural, no entanto, nunca forma um enunciado sozinho2, tratando-se,
portanto, de uma forma presa.
O linguista brasileiro Mattoso Cmara (2005) incluiu um novo conceito, que comporta formas
como o artigo em portugus. Em o acar, o artigo o no uma forma livre, pois no ocorre
sozinha, mas tambm no uma forma presa, pois possvel intercalar um elemento entre ele
e o substantivo, como em o puro acar. Da surgiu o conceito de forma dependente.
Radical
Vamos retomar nosso primeiro exemplo: pedreiro. Entre os elementos que compem essa
palavra pedr- + -eir- + -o , podemos notar que aquele que contm a significao bsica,
ao qual se acrescentam os demais, pedr-. Podemos comprovar essa afirmao, tomando
outras palavras da mesma famlia, como pedra, pedreira, pedraria, pedregulho,
pedrisco, pedrinha etc. A esse elemento bsico, que d origem a vrias palavras de uma
mesma famlia, d-se o nome de radical.
Algumas palavras so formadas apenas pelo radical, como luz, mar, mel etc. H
radicais, ao contrrio, que s se apresentam ligados a um afixo (elemento que veremos a
seguir), como carpint-, que ocorre em carpinteiro e carpintaria.
Agora, vamos tomar outro exemplo: normalmente. Para chegarmos ao radical, vamos
repetir o mtodo de formar um par: normalmente / normal. Por meio desse par, entendemos
que normalmente formado por normal + -mente. Como o elemento que possui a
significao bsica normal, conclumos que esse o radical. Podemos, no entanto, formar
outro par: normal / norma, a partir do qual chegamos a norm- + -al (compare com
braal, de bra- + -al).
2
A nica exceo um enunciado metalingustico (que trata da prpria linguagem): como Locutor A: O que marca o plural em
portugus? Locutor B: -s.
10
+
al
Radical Secundrio
Normal
+
mente
=
Normalmente
Alguns autores tambm chamam o radical primrio de raiz, mas vamos evitar esse termo,
porque ele tem significados diferentes na anlise sincrnica e na diacrnica.
Agora, vamos ver outro exemplo a partir da palavra gasoso. Formando um par com uma
palavra da mesma famlia, obtemos gasoso / gs. Da, podemos dividir a palavra gasoso
em gas- + -oso. O elemento que contm a significao bsica o primeiro, portanto o
radical gas-. Teremos um caso diferente, porm, se considerarmos a palavra medroso,
porque, ao formarmos o par medroso / medo, a segmentao do primeiro no resulta em
med- + -oso, mas em medr- + -oso.
Esse problema nos leva a outra pergunta: podemos dizer que med- e medr- so dois
radicais? A resposta no, porque ambos esto ligados semanticamente ideia de medo
(so da mesma famlia). A soluo, ento, lanar mo de outra explicao: o radical med-
possui uma forma variante medr-, que ocorre em medroso, mas no em medonho. Essa
forma variante recebe o nome de alomorfe, que significa exatamente outra forma. No
s o radical que pode apresentar formas variantes, outros elementos que veremos mais tarde
tambm podem possuir alomorfes.
Para ajudar a visualizar a explicao, vamos usar mais um quadro.
Radical
Med
Medr (Alomorfe)
+
onho
oso
=
Medonho
Medroso
Afixos
Os afixos so elementos mrficos que se acrescentam ao radical. So, portanto, formas presas.
Em portugus, h dois tipos de afixos: os prefixos e os sufixos. Enquanto os radicais pertencem
a um inventrio aberto (que pode expandir-se), os afixos so constitudos por um inventrio
fechado, ou seja, no surgem novos afixos. Em portugus, por exemplo, so pouco mais de
cinquenta prefixos e aproximadamente cento e quarenta sufixos (Petter, 2003: 71).
11
Prefixo
Chama-se prefixo o morfema que se acrescenta antes do radical. Veja o quadro:
Prefixo
Des
Radical
Leal
=
Desleal
Sub
Total
Subtotal
Nos exemplos, acrescenta-se o prefixo des-, com sentido de negao, antes do radical
leal, formando-se desleal (= no leal); e o prefixo sub-, com sentido de posio inferior,
acrescentado antes de total, formando-se subtotal (= abaixo do total).
Como podemos notar, combina-se o significado de um prefixo (des-, sub-) com o de uma
palavra j existente na lngua (leal, solo), tendo como resultado uma palavra que combina o
significado dos dois elementos.
Agora, vamos pensar no funcionamento da lngua: poder combinar elementos j existentes
(como prefixo + radical), para obter uma palavra nova, muito mais prtico do que criar uma
palavra nova do nada, porque se parte de significados que as pessoas que conhecem a lngua
j possuem na memria. Esse princpio permite ampliar o lxico da lngua (o vocabulrio) a
partir do material que j existe.
Os prefixos, em geral, no alteram a classe gramatical de uma palavra, ou seja, a partir de
um adjetivo, como leal, forma-se outro adjetivo, desleal, a partir de um substantivo, como
solo, forma-se outro substantivo, subsolo. H algumas excees. Alguns poucos prefixos
podem formar adjetivos a partir de substantivos. Por exemplo, em perodo ps-guerra, com
o acrscimo do prefixo ps- ao substantivo guerra, forma-se o adjetivo ps-guerra, com
significado de posterior guerra.
No endereo a seguir, voc pode encontrar uma lista de prefixos do portugus: http://www.
soportugues.com.br/secoes/morf/morf7.php.
Com base na lista, vamos fazer um teste. Tente deduzir o sentido das palavras preconceito
e hipoderme. Voc encontrar a resposta no final desta unidade.
Sufixo
Chama-se sufixo o morfema que se acrescenta depois do radical. Veja o quadro:
Radical
Pedr
Gs
Sufixo
eiro
oso
=
Pedreiro
Gasoso
com o sufixo originou, portanto, uma palavra da mesma classe gramatical (um substantivo) com
uma significao nova. No segundo caso, houve a formao de um adjetivo (gasoso que
contm gs) a partir do substantivo gs. Da, podemos deduzir que os sufixos tm uma dupla
funo: o acrscimo semntico (de significado) e a mudana de classe gramatical3.
Alguns sufixos tm como nica funo a mudana de classe gramatical. Os sufixos que
formam substantivos e adjetivos so chamados nominais, como o sufixo -al, que forma
adjetivos a partir de substantivos: brao + -al = braal. Outros, ao contrrio, formam
substantivos a partir de adjetivos, como o sufixo -eza: claro + -eza = clareza. Tambm
possvel formar substantivos e adjetivos a partir de verbos. Do verbo sustentar, formase o substantivo sustentao (ao de sustentar) e o adjetivo sustentvel (que pode ser
sustentado). Vamos visualizar isso no quadro?
Radical
Sustenta(r)
Sufixo
Sustentao
vel
Sustentvel
Glossrio
Polissemia a propriedade de um morfema, palavra ou expresso de possuir diversos sentidos.
Martins (1989: 80) observa que o elemento avaliativo pode ser acrescentado a um lexema
por um sufixo ou prefixo (destaques da autora). Os sufixos aumentativos, por exemplo, podem
expressar uma ideia de valorizao, como em carro e golao ou de ridculo, como em
dentuo. Tomando-se, por exemplo, o vocbulo gente, nota-se que todos os substantivos
formados a partir dele, como gentalha, gentaa, gentama, gentinha, gentarada e
gentua, possuem, em geral, valor pejorativo, sendo equivalentes a ral. Pode-se afirmar o
mesmo dos substantivos derivados de povo, como povo, povinho, povaru e povilu.
3
A esse respeito, ver BASLIO, Margarida. Teoria Lexical. So Paulo: tica, 1987.
13
Lapa (1975: 106) afirma que a ideia de pequenez anda ligada geralmente em nosso esprito
ideia de ternura, simpatia, graciosidade, de modo que, segundo o autor, livrinho pode no
ser um livro pequeno, pode ser um livro com as dimenses vulgares; mas certamente coisa
querida e apreciada.
O estudo desses fenmenos expressivos da linguagem cabe a uma disciplina chamada
Estilstica, que far parte do seu curso de Letras.
Voc pode encontrar uma lista de sufixos do portugus em http://www.soportugues.com.br/secoes/
morf/morf7.php.
Vimos, nesta unidade, que h duas abordagens de anlise lingustica: a sincrnica, que enfoca
apenas uma fase da lngua, e a diacrnica, que considera fases diversas.
Vimos, tambm, alguns dos morfemas do portugus, como o radical, que serve de base
palavra, o prefixo, que serve basicamente ao acrscimo semntico, e o sufixo, que serve ao
acrscimo semntico e mudana de classe gramatical. Na prxima unidade, continuaremos a
estudar os elementos mrficos.
Resposta da atividade sobre o prefixo: A palavra preconceito formada por pre- +
conceito. O prefixo pre- significa posio anterior, logo preconceito significa anterior ao
conceito. A palavra hipoderme formada por hipo- + derme. O prefixo hipo- significa
posio inferior, derme significa pele, logo hipoderme significa abaixo da pele.
Glossrio
adjetivo: palavra que se liga a um substantivo para expressar uma caracterstica: dia quente.
advrbio: palavra que modifica um verbo (acordar cedo), um adjetivo (bastante claro) ou outro
advrbio (muito perto).
afixo: morfema que se liga a um radical. Em portugus, so os prefixos e os sufixos.
forma livre: forma que pode constituir um enunciado sozinha.
forma presa: forma que s pode constituir um enunciado quando presa a uma forma livre, como
o -s do plural.
forma dependente: forma que, no sendo presa, se combina a outra em um enunciado, como o
artigo em a batata.
prefixo: morfema que antecede o radical, como des- em desleal.
radical: morfema que contm o significado bsico de uma palavra, como leal em desleal.
substantivo: palavra que nomeia seres, aes, caractersticas, sentimentos etc.
sufixo: morfema que se pospe ao radical, como -eza em clareza.
sufixo adverbial: que forma advrbios. o sufixo -mente em portugus: felizmente.
sufixo nominal: que forma substantivos ou adjetivos, como -eza e -oso(a).
sufixo verbal: que forma verbos, como -izar.
14
Material Complementar
Para aprender mais a respeito das questes apresentadas nesta unidade, faa as seguintes leituras:
KEHDI, Valter. Morfemas do Portugus. 6. ed. So Paulo: tica, 2004.
ROSA, Maria Carlota. Introduo Morfologia. 5. ed. So Paulo: Contexto, 2006.
15
Referncias
BASLIO, Margarida. Teoria lexical. 8. ed. So Paulo: tica, 2007.
LAPA, Manuel Rodrigues. Estilstica da Lngua Portuguesa. 8. ed. Coimbra: Coimbra, 1975.
MARTINS, Nilce Santanna. Introduo Estilstica: A Expressividade na Lngua
Portuguesa. So Paulo: T. A. Queirs, 1989.
MATTOSO CMARA JR., Joaquim. Estrutura da Lngua Portuguesa. 37. ed. Petrpolis:
Vozes, 2005.
PETTER, Margarida Maria Tadoni. Morfologia. In: FIORIN, Lus Antnio (org.). Introduo
Lingustica II: Princpios de anlise. So Paulo: Contexto, 2003.
ROSA, Maria Carlota. Introduo Morfologia. 5. ed. So Paulo: Contexto, 2006.
16
Anotaes
17
www.cruzeirodosulvirtual.com.br
Campus Liberdade
Rua Galvo Bueno, 868
CEP 01506-000
So Paulo SP Brasil
Tel: (55 11) 3385-3000