HECHOS, ACTOS Y NEGOCIOS JURIDICOS

ALESSANDRI RODRGUEZ
SOMARRIVA UNDURRAGA
PARTE GENERAL DE LOS SUJETOS DEL DERECHO
HECHO JURIDICO:
Es, pues, todo suceso de naturaleza o del hombre que produce efectos de derechos. Estos efectos
pueden ser la adquisicin, la modificacin o la prdida de un derecho subjetivo.HECHO SIMPLE O MATERIAL: Es todo acontecimiento de la naturaleza o del hombre que no
produce efectos de derecho.
1) HECHOS JURDICOS PROPIAMENTE TALES:
Son los hechos de la naturaleza que producen consecuencias de derecho.
Ejemplos: El nacimiento (seala el comienzo de la personalidad, es decir de la aptitud para ser
titular de derechos); la muerte.2) LOS HECHOS JURDICOS VOUNTARIOS REALIZADOS CON LA INTENCIN
DE PRODUCIR EFECTOS JURDICOS, O SEA, LOS ACTOS JURDICOS.
Son los actos voluntariamente realizados por el hombre con la intencin de crear, modificar o
extinguir derechos.
Ejemplos: los contratos (venta, arrendamiento, prstamo, sociedad); el testamento; el
reconocimiento de un hijo natural; la tradicin, etc.
3) LOS HECHOS JURDICOS VOLUNTARIOS, PERO REALIZADOS SIN LA
INTENCIN DE PRODUCIR EFECTOS JURDICOS.
Tales son, entre otros, los delitos y cuasidelitos.
El homicida mata voluntariamente, pero no ejecuta el hecho con la intencin de recibir una
pena o de indemnizar a los parientes de la vctima.
De manera, pues, que de acuerdo con la concepcin clsica, los actos jurdicos se
diferencian de los otros hechos jurdicos en que aquellos se realizan con la intencin de
producir efectos de derecho, al paso que los ltimos, no, sea porque emanan de la naturaleza,
sea porque el hombre los ejecuta sin esa intencin.
CONCEPTO DEL ACTO JURDICO:
Clsicamente el acto jurdico se define como la manifestacin de la voluntad que se hace con
la intencin de crear, modificar o extinguir un derecho.
Dos son sus caractersticas :
1) Es la manifestacin de voluntad de una o ms personas con lo que se diferencia de los
hechos jurdicos propiamente tales, que son obra de la naturaleza.

2) La intencin de producir efectos jurdicos, singularidad que lo diferencia de los hechos

materiales del hombre (paseo, saludo) y de los otros hechos jurdicos voluntarios, pero
realizados sin la intencin de producir efectos jurdicos (delitos y cuasidelitos, plantacin
de un rbol)
GONZALO FIGUEROA YNEZ
CURSO DE DERECHO CIVIL
TOMO II

CONCEPTO Y CLASIFICACION DE LOS ACTOS JURDICOS

I.

LOS ACTOS JURDICOS. CONCEPTO.

CUADRO SINPTICO

Simples o
Materiales

Propiamente tales (sin voluntad)

HECHOS
Jurdicos
Voluntarios

Realizados con intencin

de producir efectos jurdicos
(Actos Jurdicos)
Realizados sin intencin
De producir efectos jurdicos

HECHOS JURDICOS Y HECHOS MATERIALES

Los hechos que en el mundo se generan y tiene su origen en la naturaleza o en la accin
del hombre, pueden o no producir consecuencias jurdicas; en le primer caso, reciben el nombre
de hechos jurdicos; y en el segundo, de hechos simples o materiales.
HECHO JURDICO ES, pues, todo suceso de la naturaleza o del hombre que produce
efectos de derecho. Estos efectos pueden ser la adquisicin, la modificacin o la prdida de un
derecho subjetivo.
HECHO SIMPLE O MATERIAL:
Es todo acontecimiento de la naturaleza o del hombre y que no produce efectos de derecho.

HECHOS JURDICOS PROPIAMENTE TALES Y HECHOS JURDICOS

VOLUNTARIOS.De acuerdo con la concepcin clsica, la expresin Hechos Jurdicos abraza, a su acepcin
amplia, tres clases de hechos.
1.- HECHOS JURDICOS PROPIAMENTE TALES.Son los hechos de la naturaleza que producen consecuencias de derecho.
Ejemplos: El nacimiento (seala el comienzo de la personalidad, es decir, de la aptitud para ser
titular de derechos); la muerte (marca el fin de la personalidad y entraa la transmisin del
patrimonio del difunto); el transcurso del tiempo (hace adquirir o extinguir los derechos por obra
de la prescripcin adquisitiva o extintiva); el accidente del trabajo (da origen a indemnizaciones a
la victima); etc.
2.- LOS HECHOS JURDICOS VOLUNTARIOS, realizados con la intencin de producir
efectos jurdicos, o sea, los actos jurdicos. Son los actos voluntariamente realizados por el hombre
con la intencin de crear, modificar o extinguir derechos.
Ejemplos: los contratos (venta, arrendamiento, prstamo, sociedad); el testamento; el
reconocimiento de un hijo natural, la tradicin, etc.-

LOS HECHOS JURDICOS VOLUNTARIOS,

PERO REALIZADOS SIN LA INTENCIN DE PRODUCIR EFECTOS JURDICOS.
Tales son, entre otros, los delitos y cuasidelito. El homicida mata voluntariamente, pero no
ejecuta el hecho con la intencin de recibir una pena o de indemnizar a los parientes de la victima;
su voluntad slo persigue la consumacin del hecho punible.
El individuo que planta un rbol, lo hace sin la intencin de producir efectos jurdicos y si es
verdad que estos efectos se producen - el dueo del rbol pasa a ser propietario de los frutos- es
porque la ley se los atribuye al hecho.
De manera, pues, que de acuerdo con la concepcin clsica, los actos jurdicos se
diferencian de los otros hechos jurdicos en que aquellos se realizan con la intencin de producir
efectos de derecho, al paso que los ltimos no, sea porque emana de la naturaleza, sea porque los
ejecuta sin esa intencin.

CONCEPTO DE ACTO JURDICO.Clsicamente el acto jurdico se define como la manifestacin de voluntad que se hace con la
intencin de crear, modificar o extinguir un derecho.

Dos son sus caractersticas:

1) Es la manifestacin de voluntad de una o ms personas, con lo que se diferencia de los
hechos jurdicos propiamente tales, que son obra de la naturaleza.
2) La intencin de producir efectos jurdicos, singularidad que lo diferencia de los hechos
materiales del hombre (paseo, saludo) y de los otros hechos jurdicos voluntarios pero
realizados sin la intencin de producir efectos jurdicos (delitos y cuasidelitos, plantacin
de un rbol)
Contemplando la vida jurdica desde un punto muy elevado, todos los derechos tienen su
fuente en un texto de la ley o bien en la costumbre; porque los contratos no son por s mismo
productores de obligaciones, sino en virtud de la venia del legislador.
Pero si la fuente primera es una, las fuentes inmediatas y directas son variables, y las
relaciones jurdicas se derivan:

Fuentes del
Derecho

1. De la ley;
2. De los actos ilcitos (delitos y cuasidelitos);
3. Del enriquecimiento ilegtimo;
4. De los actos jurdicos

1. DERECHOS LEGALES.
Son los que tienen la ley como origen exclusivo y razn suficiente: Derechos polticos,
capacidad de las personas, derechos de sucesin ab intestado.
2. RELACIONES OBLIGATORIAS DELICTUALES O CUASIDELICTUALES.
El delito civil es el acto por el cual se lesionan injusta e intencionalmente los intereses
legtimos del prjimo; el cuasidelito es el acto por el cual se atenta injusta, pero no
intencionalmente, contra esos mismos derechos, como cuando un automovilista atropella a un
peatn.
Una negligencia, una imprudencia, son por los dems susceptibles, lo mismo que un hecho
positivo, de hacer responsable al culpable con relacin a su victima que se convierte de esa manera
en acreedora delictual o cuasi delictualmente.
3. EL ENRIQUECIMIENTO ILEGITIMO O ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA.
Crea tambin relaciones jurdicas y derechos en provecho del enriquecedor y exigibles al
enriquecido.
Ejemplo: Un individuo efecta un pago a un supuesto acreedor al cual, en realidad, nada

deba; ha pagado lo indebido; aquel que recibe la suma, se aprovecha de una cantidad que no poda
reclamar; realiza un enriquecimiento ilegtimo, sin causa jurdica, del que es deudor al
enriquecedor, quien, por tal causa, se convierte en su acreedor.
4. LOS ACTOS JURDICOS.
Son la fuente esencial del derecho y slo de ellos nos ocuparemos en adelante.

ALGUNAS DEFINICIONES:
No todos los actos son jurdicos; no merecen ese calificativo, sino cuando se han celebrado
CON ANIMO DE PRODUCIR EFECTOS JURDICOS; el fin perseguido es aqu decisivo.
Un delito es un acto generador de responsabilidad y, por consiguiente, de derechos; no es,
sin embargo, un acto jurdico, porque no tiene como razn de ser la produccin de efectos
jurdicos; quien golpea, quien hiere a otro no tiene la finalidad de proporcionar una indemnizacin
a su victima, de convertirse en su deudor.
El acto jurdico, puede pues , definirse as: el que se realiza con nimo de producir
efectos jurdicos.
Estos efectos son, por otra parte, susceptibles de variar hasta lo infinito: No se analizan
necesariamente en la creacin de derechos; hay actos jurdicos que son, por el contrario, extintivos
de derechos preexistentes, por ejemplo el pago; hay otros que son simplemente modificativos o
confirmativos de una situacin jurdica anterior (cesin de crditos, interrupcin de prescripcin,
novacin, reconocimiento de deuda)

II.

EL NEGOCIO JURDICO. CONCEPTO.

Hasta 1950, ao en que sufri algunas innovaciones, el Programa de Derecho Civil de

nuestra H. Facultad no contemplaba la clasificacin tripartita de los hechos generados en hechos
jurdicos, actos jurdicos y negocios jurdicos y se limitaba a sealar la clsica divisin dual
contenida en los textos franceses de derecho ms vulgarizados:
Hechos jurdicos y actos jurdicos. Consecuencialmente, a expresin negocio jurdico es,
punto menos que desconocida en la literatura jurdica chilena.
He aqu un modesto resumen de las ideas de los autores que hemos consultado sobre la
materia, combinado con un intento de adaptacin al articulado del Cdigo Civil Patrio.
1. HECHOS JURDICOS EN SENTIDO ESTRICTO:

Son los hechos naturales que producen consecuencias jurdicas, que no dependen directamente
de la voluntad humana, como el nacimiento o la muerte de una persona, la modificacin de la
materia circundante. El hecho, aunque concretamente pudo ser provocado por la obra del hombre
y, como tal, es voluntario a su respecto, no deja de ser hecho jurdico en sentido estricto, todas
veces que las consecuencias jurdicas que se derivan del hecho, no depende de que haya sido
voluntario.
Los autores incluyen en esta categora el descubrimiento del tesoro y adems de las
accesiones naturales, como1 aluvin, avulsin, etc., los distintos casos de accesin de mueble a
.....mueble, v gr.: la adjuncin la especificacin. Estimacin que el mismo fenmeno se produce
en la edificacin y plantacin, que son tipos de accesin de cosa mueble a inmueble.
Son hechos jurdicos en sentido estricto porque los efectos jurdicos del suceso o del
acontecimiento, se producen sin tomar en cuenta para nada la capacidad de actuar del sujeto
que intervino, ni su voluntad, intencin, conocimiento o conciencia de la accin ejecutada.-

2.ACTOS JURDICOS EN SENTIDO ESTRICTO:

En esta categora, es fundamental e indispensable que la accin haya sido ejecutada por:
persona capaz de actuar procediendo intencional o conscientemente. Los efectos jurdicos del
acto jurdico propiamente tal, estn predeterminados o son impuestos por una norma legal
preexistente: por el ordenamiento jurdico que ha creado tales efectos.
Es en esto, precisamente que acto jurdico se diferencia del negocio jurdico en el cual los
efectos que produce, son la obra perseguida y creada por el agente o el autor del negocio jurdico.
El acto jurdico, a diferencia del hecho jurdico, supone, pues, adems de la capacidad, un
elemento psquico; la voluntad y el conocimiento o conciencia de lo que se hace, esto es, un
factor interno o intimo del agente.
3. EL NEGOCIO JURDICO.
Son numerosas las definiciones del negocio jurdico.
Reproduciremos, en primer lugar, la de Santoro Pssarelli que dice que es un acto e autonoma
privada, enderezado a un fin que el ordenamiento jurdico reputa digno de la proteccin o tutela,
y en seguida, la de Stolfi, que dice que negocio jurdico es la manifestacin de la voluntad de una
o ms partes que mira o tiende a producir un efecto jurdico, v. gr.: el nacimiento, la modificacin
o la extincin de un derecho subjetivo
El negocio jurdico es un acto; por consiguiente pertenece a la categora general de los
hechos jurdicos.
Una actividad, una accin es indispensable. No basta la mera intencin o un estado de animo o un
estado psicolgico. El querer interno debe traducirse en accin.
Pero, si la voluntad exteriorizada en una accin es necesaria, tambin lo es que esa
voluntad determine los efectos perseguidos por ella. Los efectos son de la creacin de la voluntad,
aunque, en la prctica, tales efectos se hallan predeterminados, anticipadamente, por la ley.
La voluntad, tiene entonces, un carcter funcional. As, la compraventa es un negocio
jurdico, porque las consecuencias que produce, como efecto inmediato de la voluntad de los

contratantes, son precisamente las que stos perseguan. El mutuante resulta acreedor porque
quiso dar en prstamo su dinero. El titular de un derecho patrimonial, lo pierde porque quiso
abdicar ese derecho al renunciarlo.
En cambio, en el acto jurdico, en que hay manifestacin de voluntad, el resultado jurdico
puede depender de factores objetivos, extraos a la voluntad del agente; lo mismo debe recordarse
en lo que concierne a los hechos jurdicos provocados por la voluntad de el hombre.No es fcil llegar al concepto de negocio jurdico. Ante todo observamos que pertenece a la
categora genrica de actos jurdicos, porque en su produccin concurre la voluntad consciente
del sujeto . Pero es precisamente en el papel que juega la voluntad donde encontramos el carcter
que distingue los actos jurdicos strictu sensu de los negocios jurdicos.
El papel de la voluntad es de mucho mayor significacin en los negocios jurdicos que en los actos
jurdicos, pues en estos ltimos slo tiene relevancia por cuanto concurre a su produccin mientras
que en los negocios jurdicos, la voluntad no solo se toma en cuenta por ser elemento de su
creacin sin porque a travs de la manifestacin de la voluntad se persiguen mediante el negocio
jurdico efectos tutelados por el Derecho.
Vale decir, que la diferencia estriba en que los actos jurdicos strictu sensu son aquellos en los
cuales no hay una verdadera manifestacin de voluntad tendiente a la produccin de efectos de
derecho protegidos por el ordenamiento, sino que la voluntad se limita a concurrir a la formacin
del acto mismo. En los negocios jurdicos, la manifestacin de voluntad tiene un papel
preponderante y, a diferencia de los actos jurdicos strictu sensu, persigue determinados fines.
As, en el caso de la compraventa, el comprador persigue la obtencin de la cosa y el vendedor
recibir el precio, y la voluntad no se limita solo a crear el acto, sino a buscar ese efecto prctico
que significa el dinero para uno y la cosa para el otro.
Se entiende por negocio jurdico la manifestacin de voluntad dirigida a la produccin de
determinados efectos protegidos por el derecho, efectos stos que consisten en la creacin,
modificacin o extincin de una relacin jurdica o de una situacin jurdica.
Es a travs de los negocios jurdicos como se manifiesta ms conspicuamente la
proteccin a la autonoma de la voluntad. En esta clase de actos la voluntad individual alcanza su
mxima importancia, por cuanto de su manifestacin se hace depender la produccin de los
efectos, cuyos alcances tiene precisamente como medida la misma declaracin de voluntad. No es
que la sola declaracin de voluntad vaya a producir efectos de derecho, sino que el ordenamiento
jurdico la reconoce y supone que manifestada en determinadas formas tiene como consecuencia la
produccin de tales efectos. Cualquier efecto de derecho, sea cual fuere la fuente que lo
produzca, tiene siempre como base la existencia de normas que establecen para el caso concreto la
produccin de dichos efectos de derecho.

Se ha dicho que el instrumento fundamental que tienen los integrantes de la colectividad a

los fines de regular su vida jurdica es precisamente el negocio jurdico, dado que, a travs de
ellos, se puede realizar una gama inmensa de actividades y se regulan innumerables situaciones de
los hombres, particularmente en la vida mercantil. Por ello la doctrina se ha ocupado en los
ltimos tiempos con gran inters de su estudio.

III. CLASIFICACIN DE LOS ACTOS JURDICOS

CUADRO SINOPTICO.
ACTOS JURDICOS

Unilaterales
Bilaterales
(CONVENCIONALES)

Solemnes
ACTOS JURDICOS
No solemnes

Pecuniarios
ACTOS JURDICOS
No pecuniarios

Entre vivos
ACTOS JURDICOS
Por causa de muerte

Puros y simples
ACTOS JURDICOS
Sujetos a modalidades

Principales
ACTOS JURDICOS
Accesorios

Crear derechos
(CONTRATOS)
Modificar derechos
Extinguir derechos

A ttulo gratuito
ACTOS JURDICOS
A ttulo oneroso
ACTOS JURDICOS UNILATERALES Y ACTOS JURDICOS BILATERALES
(Atendiendo al nmero de partes cuya voluntad es necesaria para que se formen)

ACTOS UNILATERALES Y ACTOS BILATERALES:

Cuando un acto jurdico es la manifestacin de la voluntad de una sola persona, se le llama
acto unilateral. En principio una persona puede, por su sola voluntad voluntad unilateral
modificar su propia situacin jurdica, siempre que ello no envuelva una modificacin de la
situacin jurdica de otra persona distinta.
La ocupacin de un res nullius, el abandono de una cosa por su propietario, son actos
unilaterales.
El testamento es un acto unilateral: en efecto, es la sola voluntad del testador la que
confiere a su patrimonio un destino diferente el destino legal. Los legatarios tienen, sin embargo,
la posibilidad de rechazar sus legados; su voluntad interviene tambin; pero ya no los hace
propietarios del bien legado, sino que dicho papel corresponde a la voluntad del testador; los
legatarios son propietarios desde antes de su aceptacin. Por lo dems, no se puede encontrar aqu
el acuerdo de voluntades que caracteriza el acto bilateral, puesto que la manifestacin de voluntad
del legatario no se produce sino despus del deceso del testador.
Cuando un acto jurdico envuelve la modificacin de la situacin jurdica de muchas
personas, es casi siempre necesario que todas ellas intervengan para manifestar su acuerdo.
Este acuerdo de voluntades caracteriza el acto bilateral o plurilateral.
El contrato es el tipo de acto jurdico as fundado en un acuerdo de voluntades. Pero el
contrato no es el nico acto jurdico bilateral. El contrato es el acto jurdico bilateral o plurilateral
creador de obligaciones ( es decir, de derechos personales). Cuando, por el contrario, un acto
jurdico bilateral extingue una obligacin ( como la remisin de una deuda), no se trata de un
contrato. El acto jurdico bilateral (o plurilateral) se designa, en una lenguaje jurdico exacto, con
el nombre de convencin. Es necesario, por tanto, distinguir: el acto jurdico; la convencin
variedad del acto jurdico; el contrato, variedad de la convencin.-

ACTOS JURDICOS SOLEMNES Y ACTOS JURDICOS NO SELEMNES.

ACTOS SOLEMNES: Son aquellos en que la ley, en consideracin a la naturaleza del acto, exige
ciertas formalidades indispensables para la existencia de ste.
ACTOS NO SELEMNES: Son aquellos en que la voluntad o el consentimiento puede expresarse
en cualquier forma; la ley no impone solemnidad alguna para considerar existente el acto.

Si un acto solemne se celebra sin cumplir con la solemnidad prescrita por la ley, el acto es
inexistente o nulo absolutamente.-

CONDICIONES DE EXISTENCIA Y VALIDEZ

CONCEPTO Y ENUMERACIN.
CONCEPTO: Son condiciones de existencia del acto jurdico aquellas sin las cuales no puede
formarse, no puede nacer a la vida del derecho. Son condiciones de validez aquellas que, si bien
pueden faltar en el acto, su concurrencia le da una existencia sana.
La falta de alguna condicin de validez no impide la existencia del acto, pero lo vicia y
permite anularlo; la ausencia de alguna condicin de existencia no permite vivir al acto, por la
misma razn que es imposible a un ser humano vivir sin cabeza o sin corazn.

ENUMERACIN: Las condiciones de existencia de los actos jurdicos son:

1 Voluntad;
2. Objeto;
Art. 389
3. Causa y Art. 415
4. Solemnidades, en los actos en que la ley exige.

Las condiciones de validez son:

1. Voluntad no viciada;
2. Capacidad de las partes;
3. Objeto lcito; y
4. Causa lcita

Art. 379

LA VOLUNTAD
CONCEPTO.En su sentido tico, la voluntad es la actitud o disposicin moral para querer algo.
En los actos jurdicos unilaterales se habla propiamente de voluntad; pero en los actos bilaterales
sta toma el nombre de consentimiento, que es el acuerdo de las voluntades de dos o ms personas
dirigido a lograr un resultado jurdico.
Para que la voluntad sea considerada por el Derecho es preciso que sea seria y que exteriorice.
SERIEDAD.- La voluntad es seria cuando se emite por persona capaz y con el propsito de crear
un vnculo jurdico.

MANIFESTACIN DE LA VOLUNTAD.La voluntad puede manifestarse en diversas formas: expresa, tcita y, a veces, puede significarla el
silencio.
La voluntad se expresa cuando el contenido de nuestro propsito es revelado explicita y
directamente sin la ayuda de circunstancias concurrentes.
Ejemplo: La celebracin un contrato de compraventa por escritura pblica.
La voluntad es tcita cuando el contenido de nuestro propsito no es revelado explcitamente y
directamente, sino que se deduce de ciertas circunstancias concurrentes, de la conducta o
comportamiento de una persona. Pero el comportamiento y los hechos de los cuales se deduce la
voluntad deben ser concluyentes o unvocos, es decir no deben ofrecer la posibilidad de diversas
interpretaciones.
Ejemplo: Si yo entro a una tienda y cojo un objeto pidiendo al empleado que lo envuelva, es
indudable, a pesar de no haberle dicho, que mi voluntad es comprar esa cosa.
EL OBJETO.
REQUISITOS QUE DEBE REUNIR EL OBJETO QUE RECAE SOBRE COSAS
MATERIALES.El objeto que recae sobre cosa material, debe ser real comerciable y determinado.
1) REAL, esto es, existir en la naturaleza actualmente o en el futuro. Por eso dice el Artculo
1,332 que no slo las cosas que existen pueden ser objeto de una declaracin de voluntad,
sino las que se espera que existan
En otras palabras, el objeto es real cuando recae sobre cosas presentes o futuras.
2) COMERCIABLE, la mayora de las cosas son comerciables, es decir, susceptibles de
dominio o posesin privada. Por excepcin no lo son algunas, en razn de su naturaleza
misma (como las comunes a todos los hombres: la alta mar, el aire), a virtud de su
destinacin (como los bienes nacionales de uso pblico) o por consideraciones de orden
pblico o de otra ndole que el legislador seala.
3) DETERMINADO.- La cosa sobre que versa el objeto debe ser determinado, a lo menos,
en cuanto a su gnero.
Genero es la clase que tiene mayor extensin; se halla, pues, extensivamente encima de la
especie.
Basta que la determinacin se d en cuanto al gnero, pero a un gnero limitado.- Si se
admitiera la determinacin en cuanto a un gnero ilimitado, no podra decirse que hay una
declaracin sera de voluntad. As, si slo se dice que se debe un animal sin establecer si
es asno, caballo o buey, podra entregarse cualquier animal, incluso una mosca.

LA CAUSA:
Causa Lcita es la consideracin de un fin que la justifique ante el derecho como merecedores de
su proteccin.-

Todo acto humano est determinado por un fin. Este es lo ltimo que se logra con la realizacin
del acto, pero es lo primero en la intencin determinante para ejecutarlo.
Precisamente, la consideracin anticipada del fin en procura del cual se va y que determina la
celebracin del acto o contrato, es el fenmeno que recibe el nombre de ACTO FINAL.
La causa para ser vlida debe ser real y lcita.
Causa real cuando existe efectivamente, en caso contrario no es real la causa si no existe o es
falta, ejemplo: compra venta en la que no se pacta un precio.
La causa es lcita: Causa ilcita es la prohibida por la ley o contraria a las buenas costumbres o al
orden pblico, ejemplo; dar una recompensa por un crimen o un hecho inmoral.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DEL ACTO JURDICO

COSAS ESENCIALES, DE LA NATURALEZA Y ACCIDENTALES.
Los elementos de los actos jurdicos, abstractamente considerados, son de tres especies:
Esenciales, naturales y accidentales.
a) ELEMENTOS O COSAS ESENCIALES DE UN ACTO:
Son todos aquellos sin los cuales no produce efecto alguno o degenera en otro acto diferente .
As, no habr compraventa si no se estipula un precio; no habr arrendamiento si no se
establece una renta, etc.
La falta de una cosa esencial implica la falta del acto jurdico mismo que se pretende celebrar.
Entre los elementos esenciales hay algunos que deben figurar en toda clase de actos: Son los
elementos esenciales comunes (la voluntad, el objeto). Hay otros que slo son indispensables para
la existencia de ciertos actos, no siendo necesarios ni figurando para nada en la vida de los otros.
As, el precio es un requisito esencial en la compraventa, pero no existe en otros actos. Esta clase
de elementos se llaman elementos esenciales especiales, y de ellos nos ocuparemos al tratar en
particular de cada uno de los actos en que se presentan.
b) COSAS DE LA NATURALEZA DE UN ACTO JURDICO: Son las que no siendo
esenciales en l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una declaracin o clusula
especial (Art. 1,315). De manera que las partes nada necesitan declarar para que estos
elementos formen parte del acto, ya que la ley dispone en lugar de las mismas partes; la
voluntad de stas slo es necesaria para excluirlos.
Ejemplo de cosa de la naturaleza de un contrato es el saneamiento de la eviccin de los
vicios ocultos de la cosa.
Eviccin es la prdida total o parcial de la cosa comprada, decretada por sentencia firme en
virtud de derechos de un tercero anteriores a la compra.
El saneamiento de la eviccin impone el vendedor la obligacin de amparar al comprador
en el dominio y posesin pacfica de la cosa vendida, es decir en defenderlo de los terceros
que pretendan tener sobre sta derechos anteriores a la compra, y en indemnizar a aquel de

la eviccin, si llega a producirse. El saneamiento de los vicios redhibitorios es la obligacin

del vendedor de responder de los defectos ocultos de la cosa vendida, llamados vicios
redhibitorios; esta responsabilidad lo obliga a soportar la resolucin del contrato de
compraventa o la rebaja proporcional del precio. Si en la escritura de compraventa nada se
dice sobre la obligacin de saneamiento, de todas maneras se entiende incorporada al
contrato. Pero no siendo de la esencia del contrato, la compraventa nada se dice sobre la
obligacin de saneamiento, de todas maneras se entiende incorporada al contrato. Pero no
siendo de la esencia del contrato, la compraventa puede subsistir sin la obligacin que nos
ocupa y las partes pueden convenir en que el vendedor no ser obligado a dicha garanta.
c) COSAS ACCIDENTALES DEL ACTO: Son aquellas que ni esencial ni naturalmente le
pertenecen, y que se le agregan por medio de declaraciones o clusulas especiales.
Tales son, por ejemplo las condiciones, el plazo, el modo y todas las clusulas especiales que las
partes introducen en los actos jurdicos.
En otras palabras, cosas meramente accidentales son las que la ley no subentiende ni son
necesarias para la existencia del acto, pero que las partes pueden agregar por medio de una
estipulacin expresa. Son cosas que no constituyen una consecuencia necesaria del acto. Y as
como para eliminar ste las cosas que son de naturaleza, las partes necesitan de una estipulacin
expresa, porque en el silencio de ellas la ley las subentiende, as tambin para incluir en un acto las
cosas meramente accidentales, se precisa de una estipulacin expresa de las partes, porque en el
silencia de ellas la ley no las subentiende.
Los principales elementos accidentales son la condicin, el plazo y el modo.
De todos los mencionados los nicos verdaderos elementos o requisitos constitutivos del
acto son los esenciales. Los naturales no forman parte de la estructura del acto jurdico sino que
dicen relacin con sus efectos. Por su parte, los llamados elementos accidentales no son requisitos
del acto sino de su eficacia, pues a ellos queda subordinada la produccin de los efectos del acto,
sin perjuicio de que puedan tener lugar antes de que se cumplan los elementos accidentales
algunos efectos preliminares, segn vimos al estudiar los derecho eventuales.