Você está na página 1de 167

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERFACE COM A REDE CAN

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
PAINEL INTERNO

Vista geral dos controles

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
PAINEL INTERNO

Suporte do painel

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

CHICOTES DO VECULO
Painel (painel, tacgrafo, instrumentos, interruptores)
Iluminao interna (parte superior da cabine)

Porta esquerda (travas e vidros eltricos)


Porta direita (travas e vidros eltricos)
Console (tomada 12 V e interruptores de iluminao interna)
Frente (buzina, limpador, faris e direcionais)
Frente chassis (mdulo motor, unidade lgica, freio motor, etc.)

Traseira chassis (lanternas, luzes direcionais, luz de r, etc.)


Bateria (positivo, negativo e alternador)
Linha alimentao (positivo e negativo, e-rack e alternador)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
E-RACK

Central de conectores
No direcionar jatos de gua
No aplicar sobre carga eltrica

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
TERMINAL NEGATIVO PARA O E-RACK

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Conector do chicote principal do veculo


Unio chicote dianteiro e traseiro

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CENTRAL ELTRICA E-RACK

Terminais dos chicotes no e-rack


Todos conectores, com cores especficas distintas
Facilita montagem

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CENTRAL ELTRICA COM UNIDADE LGICA

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
RELS DA CENTRAL ELTRICA

Rels
Capacidade 20 A de sada

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
RELS DA CENTRAL ELTRICA

Identificao dos pinos


5 pinos conforme nmeros indicados

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
RELS DA CENTRAL ELTRICA

Rels
Capacidade 10 A de sada

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
RELS DA CENTRAL ELTRICA

Identificao dos pinos


5 pinos conforme nmeros indicados

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CENTRAL ELTRICA COM UNIDADE LGICA

Fusveis
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
IDENTIFICAO FUSVEIS DA CENTRAL

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
IDENTIFICAES DOS FUSVEIS ISC E INTERACT

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
IDENTIFICAES DOS FUSVEIS ISC E INTERACT

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

E-RACK
Central eltrica
Motor MWM srie 12
Eletrnico

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

E-RACK
Central eltrica
Motor INTERNATIONAL

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

UNIDADE LGICA
Conforto / segurana
Gerenciamento de operao

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
GERENCIAMENTO DO VECULO PELA UNIDADE LGICA
Recebe informaes da ECM do motor (rede CAN) e transfere,
estas informaes ao painel do veculo (viagem, consumo, tempos
viagem, manuteno, falhas diagnstico, etc)
Recebe informaes do tacgrafo para processamento do painel
e ECM do motor (rede CAN)
Diagnstico com ferramenta VCO 950 e outras ferramentas (via
rede CAN)
Envia todos sinais dos interruptores e sensores via rede CAN
para o painel de instrumentos (cluster)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
GERENCIAMENTO DO VECULO PELA UNIDADE LGICA

Atua sobre travas das portas (travamento com 15 Km/h


ou superior)
Comanda velocidade do motor limpador
Comanda tempos de drenagem de gua do sistema freios
Gerencia manmetro eletrnico para presso do sistema
de freios

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
GERENCIAMENTO DO VECULO PELA UNIDADE LGICA
Comanda freqncia das luzes direcionais (pisca)

Diagnostica falhas com cdigos SPN e FMI (veculo e motor pelo


display digital), On Board Diagnstic - OBD
Controle da partida remota (via mdulo do motor ECM + central
eltrica)
Atua na solenide de levantamento do 3 eixo (veculo 24-250)
Atua na solenide do freio inercial da caixa de cmbio RT
(veculos - 6x4)
Atua na solenide do bloqueio diferencial (veculo exportao)

Atua na solenide do bloqueio interdiferenciais (veculos - 6x4)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
GERENCIAMENTO DO VECULO PELA UNIDADE LGICA

Comanda freqncia das luzes direcionais (pisca)


Diagnostica falhas com cdigos SPN e FMI (veculo e motor pelo
display digital), On Board Diagnstic - OBD
Controle da partida remota (via mdulo do motor ECM + central
eltrica)
Atua na solenide de levantamento do 3 eixo (veculo 24-250)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
GERENCIAMENTO DO VECULO PELA UNIDADE LGICA
Gerencia o basculamento da cabine (alarme atravs da buzina com portas
abertas)
Proteo de partida do motor com alavanca de cmbio engatada e/ou freio
de estacionamento solto
Gerencia iluminao interna cabine (apaga 15 segundos aps fechar porta)

Gerencia todos as luzes indicadoras do painel


Desarma sistema de ar condicionado em caso de super aquecimento do
motor
Programa do painel e unidade lgica compatveis
Unidade lgica recebe configuraes conforme verso do
veculo (habilitaes dependem do modelo)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
UNIDADE LGICA

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
UNIDADE LGICA

Etiqueta com identificao do software


Mdulo SIEMMENS VDO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
UNIDADE LGICA

Chicotes da unidade lgica


Conectores de entradas e sadas dos sensores e atuadores

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
UNIDADE LGICA

Chicotes dos fusveis e rels

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

PINAGENS DA UNIDADE
LGICA

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
PINAGENS DA UNIDADE LGICA

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
PINAGENS DA UNIDADE LGICA

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONECTOR A - 9 PINOS (UNIDADE LGICA)
SINAL

CONECTOR

PINO

FUNO

SADA

Indicardor de direo do reboque LE

SADA

Indicador de direo do reboque LD

SADA

luz interior

SADA

Levantador do vidro da porta LD1

Buzina

9 X 2,8mm

Compressor do ar condicionado

SADA

Levantador do vidro da porta LD2

SADA

Levantador do vidro da porta LE2

SADA

Levantador do vidro da porta LE1

SADA
SADA

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONECTOR B - 24 PINOS (UNIDADE LGICA)
SINAL
CAN
CAN
CAN
CAN
CAN
CAN
CAN
CAN
CAN
CAN
CAN
CAN

CONECTOR

B
2 DE 12 X 1,8mm

ENTRADA

ENTRADA

PINO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

FUNO
I-CAN alta
Blindagem I-CAN
V-CAN alta
Blindagem V-CAN
D-CAN alta
Blindagem D-CAN
I-CAN baixa
Blindagem I-CAN
V-CAN baixa
Blindagem V-CAN
D-CAN baixa
Blindagem D-CAN
No conectado
No conectado
No conectado
Teste LU
Teste LU
Sinal sobressalente 4 (analgico)
No conectado
No conectado
No conectado
No conectado
No conectado
Sinal sobressalente 3 (analgico)

*pinos no conectados

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONECTOR C - 52 PINOS ( UNIDADE LGICA )
SINAL
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA

CONECTOR

C
1.2 de 26 X 1,8mm

PINO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

FUNO
Interruptor de MENU
Compressor ar condicionado
Terminal 15 (positivo 24 V ps chave ignio via rel 15)
Interruptor de luz cabine (do console)
Interruptor de neutro (caixa cmbio)
Sensor de nvel de gua 1-2 (nvel baixo)
Boto Buzina

*
Luz indicadora de direo lateral LD
Interruptor do suspensor do 3 eixo
Interruptor de pedal embreagem baixa ( inferior)
Interruptor do sensor PTO (indicao de caamba totalmente levantada)
Linha 56a (Farol alto)
Interruptor de contato porta
Linha 58D (12 v da lmpadas dos botes do painel)
Limpador do pra-brisa (entrada)
Bomba de gua (lavador do pra-brisa)
Interruptor de pisca alerta (boto painel alerta )
Sensor de nvel de gua 1-1 (nvel baixo)
Interruptor de trava da cabina
Sensor de restrio do filtro de ar
Luz indicadora de direo lateral LE
Interruptor de posio de bloqueio diferencial (instalado no eixo)
Interruptor marcha reduzida ( baixa )

**
Interruptor de PTO ativado

* Eixo de dupla velocidade / reduzida caixa RT / grupo diviso (Grupo GV da caixa ZF 16 S)


** Interruptor de bloqueio do painel entre os diferenciais / interruptor de bloqueio do painel do diferencial

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONECTOR C - 52 PINOS ( UNIDADE LGICA )
SINAL
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
0
ENTRADA
ENTRADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA

CONECTOR

C
2.2 de 26 X 1,8mm

PINO
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

FUNO
Sensor nvel de combustvel
Presso de freio a ar 2 (retorno sensor 0,5 a 4,5 V)
Sensor do nvel de gua 2-1 (nvel vazio)
Negativo dos sensores de presso de ar
Alimentao do painel de instrumentos positivo 12 V
Alimentao do painel de instrumentos negativo
Vlvula solenide do levantador 3 eixo
Indicardor frontal de direo LE
Sinal de sada para solenide do PTO
Indicador traseiro de direo LE
Sinal reserva positivo (alta sada de corrente 0,6 A)
Sinal para o limpador de pra-brisa
Sinal para o interruptor pisca alerta
No conectado
Sensor de presso do freio 1 (retorno sensor 0,5 a 4,5V)
Sensor de nvel de gua 2-2 (nvel vazio)
Alimentao sensor presso de ar (+ 5V)
Alimentao painel de instrumentos positivo 12V
Alimentao painel de instrumentos negativo
***
Indicardor traseiro de direo LD
Vlvula solenide do CONSEP
Indicador frontal de direo LD
****
No conectado
Terminal 58d (12 V das lmpadas dos botes do painel)

*** Solenide (vlvula) do bloqueio interdiferencial / Solenide do bloqueio diferencial


**** Vlvula (solenide) do freio da rvore intermediria da caixa RT (freio por 5 segundos)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONECTOR D - 40 PINOS (UNIDADE LGICA)
SINAL
ENTRADA
ENTRADA
SADA
SADA
0
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
0
SADA
SADA
SADA
0
0

CONECTOR

D
1.2 de 20 X 1,8mm

PINO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

FUNO
Interruptor de trava da porta - LD/LE (travado)
Interruptor bloqueio (Porta)
Reserva sinal 4 sada (alta 0,6 A)
Reserva sinal 5 sada (alta 0,6 A)
No conectado
Reserva sinal 3 sada (alta 3 A)
Reserva sinal 1 sada (alta 3 A)
Reserva sinal 2 sada (alta 3 A)
Indicador lateral de direo LE
Indicador lateral de direo LD
Interruptor de trava da porta LE (destravado)
Interruptor de trava da porta LD (destravado)
No conectado
Controle alternador (sinal de carga)
No conectado
Reserva sinal sada 3 (alta 3 A)
Reserva sinal sada 1 (alta 3 A)
Reserva sinal sada 2 (alta 3 A)
Indicador de direo LE
Indicador de direo LD

* pinos no conectados

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONTINUAO CONECTOR D - 40 PINOS (UNIDADE LGICA)
SINAL
ENTRADA
ENTRADA
ENTRADA
0
0
SADA
SADA
SADA
0
0
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA

CONECTOR

D
2.2 de 20 X 1,8mm

PINO
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

FUNO
Levantador do vidro da porta LD
Levantador do vidro da porta LE
Levantador do vidro da porta LD
No conectado
No conectado
Sinal reserva 3 (alta 3A)
Sinal reserva 1 (alta 3A)
Sinal reserva 2 (alta 3A)
Indicador de direo LE (reserva)
Indicador de direo LD (reserva)
Sinal reserva 6 (alta 0,6 A)
Sinal reserva 7 (alta 0,6 A)
Atuador 1 - trava da porta LE
Atuador 1 - trava da porta LE
Atuador 1 - trava da porta LD
Atuador 1 - trava da porta LD
Atuador 2 - trava da porta LE
Atuador 2 - trava da porta LE
Atuador 2 - trava da porta LD
Atuador 2 - trava da porta LD

* pinos no conectados

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONECTOR E - 9 PINOS ( UNIDADE LGICA )

SINAL
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA
SADA

CONECTOR

E
9 X 2,8mm

PINO
1
2
3
4
5
6
7
8
9

FUNO
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
Terminal linha 30 (24 V)
Terminal linha 30 (24 V)
Terminal linha 30 (24 V)
Terminal linha 30 (24 V)
Terminal linha 30 (24 V)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Localizao do conector para diagnstico


VCO 950 e outros SAE J 1939

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

ALTERNADOR
80 Ah 24 V
Com regulador de tenso
Corte da tenso ~ 27,4 a 28,3 V
Sada de sinal de rotao
do motor desligado
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CHAVE DE IGNIO

Linha 15 - positivo aps chave


Linha 50 - partida do arranque
linha x

HABILITADA PARTIDA SOMENTE COM


Cmbio em neutro
Freio de estacionamento acionado

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
SISTEMA DE PARTIDA REMOTA

HABILITADA PARA:
Chave ligada (linha 15)
Cmbio em neutro
Freio de estacionamento acionado

GERENCIADO PELA ECM DO MOTOR E


RELS NA CENTRAL

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Para partir o motor: apertar (+) e (-) simultaneamente


Para desligar o motor: apertar (+) e (-) simultaneamente
Subir rotao do motor: apertar (+)
Baixar rotao do motor: apertar (-)
Teste de compresso: acionar o boto (-) por mais de 4 segundos em seguida o boto (+)
Gerenciamento pela ECM do motor (incremento e decremento)
Proteo por rels da central eltrica

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
SISTEMA DE PARTIDA REMOTA
Partida Remota Normal Cummins Interact (Via CAN RSE)
Kl.50
+
Retorno da ECM
Pino 19

Kl. 15
+
85

86

Interruptor
Neutro

C5

C20

30

Rel
partida

KL15

Motor
partid
a

*KL30
+

87a 87

R[0]
- Interrup.

R[1]
+

Rel
auxiliar
partida
remota

85

30

87a

87

86

Rel
bloquei
o
partida

30

87a

87

85

86

CAN

LU

ECM

B39
Vss

*KL30: Utiliza mesmo fusvel da ECM

B8

Decremento
B72

B46
Incremento
B73

+
Kl. 15
Trava da cabine

Freio
Estacion.

Tacgrafo

KL15

RPM

Interruptor

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
SISTEMA DE PARTIDA REMOTA
Partida Remota Normal Cummins ISC (Via CAN)

86

85

Interr. Freio
Estacionamento

30

87

+
Kl. 15

87a

Kl.50

Novo

86

Rele 2 Novo
Freio
Estacionamento

87

Rele 1
Freio de
Estacionamento

87a

30

85

ECM Retorno
Pino 34

Kl. 15
+

85

30

R[0]
-

R[1]
+
Rele Partida

Decremento
Freio
Pino B11
Estacion.

KL15
86

87a

Grade Aquecedora
+ Rele Ground

87

Rele
M
Interruptor
Auxiliar
neutro
Starter
Partida
Remota
C5
C2
0

LU

Cabina Fechada

30

87a

87

Rele
Bloqueio
Partida
86

30

86

85

87a

87

+
Kl. 15

85

Retorno ECM
Pino 42

ECM
Pino B49 (2A coletor)
Incremento Pin B 01

CAN

Pino B39

Sensor de velocidade

Tacgrafo

KL15
RPM
Interruptor neutro

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

SISTEMA DE ILUMINAO EXTERNA


Farol
Lanterna
Luzes direcionais

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
SISTEMA DE ILUMINAO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Massa dos faris


Cabo negativos dos faris

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

CHAVE COMUTADORA DA COLUNA


Farol
Lanterna
Luzes direcionais

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONJUNTO CHAVE COMUTADORA
DA COLUNA DE DIREO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
PINOS DA CHAVE COMUTADORA

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

CONJUNTO LIMPADOR DO PRA-BRISA


Reservatrio gua

Bomba eltrica

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Reservatrio do limpador pra-brisa


Reservatrio gua 3,5 litros

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Motor eltrico 24 V
Energizado pela chave comutadora
da coluna de direo

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DE FAROL DO PAINEL


Lanterna
Farol
Resistor de iluminao do painel

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
SISTEMA DE ILUMINAO INTERRUPTOR DO FAROL

Laterna
Farol
Potencimetro luzes painel ( 12v )
Unidade lgica alimenta todas luzes
dos interruptores com linha 58 d
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTORES DO PAINEL

Lado esquerdo e direito

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DE ENGATE DA

TOMADA DE FORA
(Item opcional)
Tomada de fora na caixa de cmbio

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTORES DO PAINEL - LADO ESQUERDO
acoplamento da tomada de fora por solenide (eletropneumtica)

acionar embreagem
para o acoplamento da
tomada de fora

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DE BLOQUEIO ENTRE


DIFERENCIAIS

Somente veculo 26-260 - 6x4

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTORES DO PAINEL- LADO DIREITO

Bloqueio interdiferenciais
(Somente 26-260)

Velocidade do veculo mxima 5 km/h


Unidade lgica atua na solenide

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DO 3 EIXO

Levantar 3 eixo

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTORES DO PAINEL LADO ESQUERDO

Interruptor para levantar 3 eixo


Somente veculo 24-250

Habilitao pela unidade lgica


Chave ligada
Pressionar at acender luz indicadora (~ 5 segundos)
Velocidade menor que 5 Km/h
Depende da linha 15 (chave de partida)
Solenide acionada pela unidade lgica
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DO FREIO MOTOR


Todas verses

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTORES DO PAINEL LADO DIREITO

Interruptor para habilitar


freio motor

Freio motor
Rotao mnima do motor 850 rpm
velocidade mnima veculo 5 Km/h
Embreagem liberada
Acelerador desativado
Solenide alimentada pela ECM
Habilitao pela ECM motor
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Solenide eletropneumtica do freio motor


Comandada pela ECM do motor

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DO MENU

Funes do menu

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Informaes do display via rede CAN


Pela unidade lgica + ECM motor
Zeragem pela tecla menu

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Informaes do display via rede CAN


Pela unidade lgica + ECM motor
Zeragem pela tecla menu

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Informaes do display via rede CAN


Pela unidade lgica + ECM motor
( Tecla menu )

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DE BLOQUEIO
DIFERENCIAL

Somente veculos para


exportao

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTORES DO PAINEL- LADO DIREITO

Bloqueio do
diferencial
(SOMENTE veculos
frica do Sul)
MENU

Operacional do veculo
Uso exclusivo para situaes de patinao (lama e barro)
Sair somente com rodas em direo retilnea
Desbloquear assim que veculo estiver em piso firme
unidade lgica atua na solenide (velocidade 0 Km/h)
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTORES DO PAINEL (CORES DOS
CONECTORES)

MENU

Lado esquerdo

Lado direito

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Conectores dos interruptores - lado esquerdo


Terminais coloridos facilitam montagem

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

PAINEL

Instrumentos e luzes de aviso


(Comando pela unidade lgica)
Via rede CAN

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Vista geral das luzes indicadoras do painel

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Informaes dos instrumentos e luzes do painel


pela unidade lgica + ECM motor + tacgrafo (rede CAN)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

20) Filtro de combustvel obstrudo


1) Baixa presso de ar
12) Freio de estacionamento
(No utilizado para este modelo)
no sistema de freio
acionado
21) Farol alto acionado
2) Aguarde para dar partida
13) Cabine detravada
22) Levantamento do 3 eixo
3) OBD
14) Freio motor acionado
23) Piloto automtico/PTO
4) ABS
15) Seleo do freio motor
5) Manuteno
(No utilizado para este modelo) 24) Caixa baixa da caixa de mudanas
25) Reduzida
6) Falha no motor
16) Nvel baixo do lquido no
7) Bloqueio entre os diferenciais sistema de arrefecimento do motor 26) Luz de direo esquerda
27) Falha grave
8) Tomada de fora
17) Filtro de ar obstrudo
28) Indicao do pisca-pisca do
9) Bloqueio do diferencial
18) Presena de gua no
reboque
10) Controle de basculamento combustvel
29) Falha leve
11) ECAS
19) Falta de carga na bateria

30) Luz de direo direita


31) Indicador da presso de ar
dos freios
32) Indicador do nvel de
combustvel
33) Indicador da presso do leo
do motor
34) Indicador da temperatura do
lquido de arrefecimento
35) Erro do Tacgrafo (MTCO)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
PAINEL LINHA ALTA
Algumas indicaes do display

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Etiqueta do painel (cluster)


Identificao do software instalado

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Conector do painel
Alimentado com 12 V pela unidade lgica
(luzes e instrumentos trabalham com 12 V)
Unidade lgica gerencia pela rede CAN
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Indica falha comunicao com tacgrafo

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Indicao de falha no motor

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Aguardar para dar partida

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Marcador de combustvel
15% considerado reserva pela unidade lgica
(habilitao de fbrica)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Marcador de presso do freio de servio


Entre 4,6 a 4,8 bar referncia mnima para unidade lgica
Presso para apagar luz indicadora 6,6 bar
Prioridade para reservatrio que esta com menor presso
Display digital indica reservatrio em carga
Presso total 8,8 a 9,2 bar
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Conta giros do motor


Unidade lgica configurada para cada modelo veculo
Referncia da rotao da ECM do motor + unidade lgica

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Marcador eletrnico temperatura da gua do motor


Faixa vermelha de 102 a 107C
Incio faixa normal 78C
Temperatura de trabalho ~ 85 a 87C
ECM + unidade lgica
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Manmetro eletrnico de presso de leo do motor


Faixa vermelha 0,7 bar
Faixa normal 3 a 4,5 bar
Faixa mxima 7 bar
ECM + unidade lgica
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

VIDROS LEVANTAMENTO ELTRICO

Motor eltrico

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Conector eltrico da porta


Para vidros eltricos

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Conjunto com motor eltrico ( 24 V)


para vidros eltricos
Alimentado diretamente pela unidade lgica
Giro horrio e ou anti-horrio
Depende linha x para trabalho
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

ESPELHOS RETROVISORES ELTRICOS (24V)

Comando direto no boto de controle

Unidade lgica no atua diretamente

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

2 motores eltricos dos espelhos retrovisores (24 V)


Comando horizontal e vertical

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Vista do conjunto retrovisor

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

SENSORES DE PRESSO DE AR
SISTEMAS

PRIMRIO E SECUNDRIO DE FREIOS

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

SISTEMA DE MUDANAS DE MARCHAS


Caixa ZF 16 S
Caixa EATON Fuller RT 7608 ll

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Interruptor eltrico de mudanas na alavanca


Comanda direto vlvulas eletropneumticas (solenides)
Para grupo GP e GV da ZF 16 S
Comanda direto vlvula eletropneumtica ( solenide ) para
Grupo alta e baixa da caixa EATON Fuller RT 7608 ll (26-260)
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTORES ELTRICOS CAIXA ZF 16
Sinais para LU e outros

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Solenide eletropneumtica
Para grupo GV

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Solenide eletropneumtica
Para grupo GV

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

SENSORES DE VELOCIDADE

Caixas de cmbio ZF e EATON

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Sensor indutivo (2 pinos)


Para caixas EATON e ZF

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Sensor Hall (4 pinos)


Para caixa ZF

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

TACGRAFO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
TACGRAFO

Entrada e sada para linha CAN


Sensores de velocidade
Interruptor reduzida do eixo traseiro

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
TACGRAFO
Tacgrafo

Sensor Indutivo da
Caixa de Mudana FS

Sensor Hall da
Caixa de Mudana
ZF

Somente para veculos 13 / 15 / 23 ton

Sinal dos sensores de velocidade

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
Transmisso: ZF 16S1650 duplo H

LEMBRANDO:
KL31 - LU

# Multiplicador #
Linha Ar

Interruptor da
Alavanca

- LU (Unidade Lgica) recebe tambm


sinal do interruptor do GP para mostrar no
painel de instrumentos o indicador de
caixa baixa.

NC
L

Reduzida

Caixa baixa da caixa de mudanas

Vlvula GV

CAIXA
DE
MUDANAS

F14
KL15
C8

Vlvula GV

C11

LU

Interruptor
GV

KL31

CAN

C24
Interruptor
GP

CLUSTER
KL31

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DO PEDAL DE FREIO (4 PINOS)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Interruptor do pedal de freio ( 4 pinos )


Exige ajuste inicial na montagem
Cuidado para no danificar
Ao ser acionado
Cancela piloto automtico
Cancela rotao de PTO
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTOR DO PEDAL DE FREIO ( 4 PINOS )

Puxar pino para fora antes de montar,


Instalar no suporte, girar o conjunto at travar

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTOR DO PEDAL DE FREIO ( 4 PINOS )

Numerao pinos
Gravados em alto relevo

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
DESATIVAO DO PILOTO AUTOMTICO PELO INTERRUPTO DO
SEMI-REBOQUE
Para motores
Cummins Interact

ECM - motor
B80

B8

E-Rack I3

30

85

Rel
Aux.
Freio

86

E-Rack I1

E-Rack
E2
E-Rack
E3

87

E-Rack I2

A2

87a

A3

Interr
pedal
freio

+ 15A

Interruptor freio
semi-reboque

A1

A4

VOLKSNET

E-Rack I4

Luzes de freio

E-Rack
E6

30

85

E-Rack
E5

Rel
Luz
Freio

86

87

87a

E-Rack C7

86

30

Consep
rel
85

87

87a

Vlvula Consep

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
DESATIVAO DO PILOTO AUTOMTICO PELO INTERRUPTO DO
SEMI-REBOQUE
Para motores
Cummins ISC

ECM - motor
C5

C34
C34

E-Rack I3

30

86

Rel
Aux.
freio

85

E-Rack I2

E-Rack
E2
E-Rack
E3

87

E-Rack I1

A2

87a

A3

Interr
Pedal
freio

Interruptor freio
do semi-reboque

A1

A4

VOLKSNET

E-Rack I4

Luzes de freio

E-Rack
E6

+ 15A

30

85

E-Rack
E5

E-Rack C3

+ 15A

Rel
Luz
freio

86

87

87a

E-Rack C7

86

30

Consep
rel
85

87

87a

Vlvula Consep

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTORES DO PEDAL EMBREAGEM


Interruptores superior e inferior

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTORES DO PEDAL EMBREAGEM

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
TRANSMISSO
KL31 - LU

# REDUO #
Alimentao de Ar

NOTA:
- LU recebe sinal de interruptor GP para
indicar no painel o engrenamento das
marchas baixas.

Interruptor
da Alavanca

- Indicao de faixa de baixa

NC
L

Vlvula de Alvio
do Grupo GV

- Indicao de marcha reduzida

- Vlvula de engrenamento do Grupo GV

F14
KL15
C8

Vlvula de
Acoplamento
Do Grupo GV

C11

LU
V1.4

Sinal de Entrada
do Interruptor GP
C24

Interruptor GV
(Fechado = Baixa)

KL31

CA
N

TRANSMISSO

Interruptor GP
(Fechado = Baixa)

PAINEL
KL31

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

SENSORES DE NVEL DE GUA


SUPERIOR
Nvel mnimo operacional
INFERIOR
Nvel de despotenciamento

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

SENSOR DE NVEL DE COMBUSTVEL

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

MOTOR LIMPADOR DO PRA-BRISA


3 velocidades

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Animao do motor limpador

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTOR DO CONSOLE CENTRAL

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

TRAVAS ELTRICAS DAS PORTAS

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

CONVERSORES DE 24V PARA


12V

2 conversores 180W

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONVERSORES DE 24V PARA 12V

2 conversores de 180 Watts (em paralelo)


total 360 Watts
(rdio, acendedor de cigarros , tomada de 12V)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
CONVERSORES DE 24V PARA 12V

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DE FREIO DE ESTACIONAMENTO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR E FREIO DE ESTACIONAMENTO

Permite partida da chave de ignio


permite partida remota

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

LANTERNA TRASEIRA
Luzes de freio comandadas por rel na central
Luzes direcionais (setas) pela unidade lgica
Luz de posio (lanterna) pelo interruptor painel

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Luz direcional e de posio lateral


Gerenciada pela unidade lgica

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTORES DA CABINE

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

SISTEMA CONSEP

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
Consep - condensador separador de gua, do ar de freio
Sistema com rel temporizador (verso anterior)
Verso atual unidade lgica controla tempo de descarga
(No existe mais rel)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

VLVULAS ELETROPNEUMTICAS
(SOLENIDE)

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

SENSOR DE RESTRIO DO
FILTRO DE AR

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Vida do elemento 25 H2O

Sensor de restrio do filtro de ar


Envia sinal a unidade lgica da restrio do elemento filtrante
Unidade lgica mantm luz indicadora do painel
Acesa (somente apaga quando desliga a chave de ignio)
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

INTERRUPTOR DA REDUZIDA DO EIXO


TRASEIRO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTOR DA REDUZIDA EIXO TRASEIRO

Sinal para o tacgrafo e unidade lgica


36,8% de correo na velocidade
Indicao luminosa de reduzida no painel

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTOR DE CONTATO DA PORTA

Sinal para a unidade lgica de porta fechada


( Unidade lgica mantm luz interna acesa por 15 s )

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
INTERRUPTOR DA LUZ DE EMERGNCIA

Sinal para a unidade lgica


Piscagem das lmpadas dos 4 indicadores direcionais ao mesmo tempo

Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO

Painel central
Tacgrafo e sistema ar condicionado
Treinamento Assistncia Tcnica

SISTEMA ELTRICO
RADIO PREPARAO

Antena

Treinamento Assistncia Tcnica