Anlisis del discurso

Fco Gaviln Pea

NIUB 15012126

Prctica 1
Discurso de proclamacin de Don Juan Carlos I como Rey, 22-11-1979
1. Identifica los componentes que envuelven este discurso: contexto, tema,
agentes y pacientes implicados, producto generado.
El contexto en el cual se realiza este discurso se engloba en los primeros aos
de la transicin espaola con el cambio de Jefe de Estado. Tomando esta
posicin l Rey y situndonos antes de aprobar la Constitucin Espaola del
1978. El entorno donde se realiza el discurso es en el Parlamento espaol con
el peso que comporta ste para la representatividad de los ciudadanos
espaoles en la nueva democracia que est por venir. El Rey se sita de pie,
en una posicin central y elevada del hemiciclo. Detrs del Rey se sita el
escudo del franquismo. Delante del Rey se presenta la corona, el cetro y una
cruz (smbolos del poder terrenal y divino). Sentados detrs y alrededor del Rey
se posicionan, su familia (efecto de tradicin), y el resto de poderes del estado,
militares, eclesisticos y polticos. Delante del Rey se muestra un hemiciclo
lleno e incluso con sillas en el espacio central para permitir ms sitios para el
pblico. Hay que reflejar el pblico se muestra en su gran mayora masculina y
vestida de forma formal.
El tema que se trata es la figura del Rey como el nuevo Jefe del Estado y como
esta figura est legitimada histrica, poltica y socialmente, tanto en el pasado
como en el nuevo futuro que se presenta en el pas.
Entre los agentes y pacientes implicados encontramos que quien genera el
discurso es desde la posicin de Jefe del Estado y Rey de una monarqua
histrica para Espaa, hacia los ciudadanos de la nacin espaola en su
conjunto. Alcanzando tanto a los espaoles situados en el pasado como en el
futuro. Entre las relaciones de poder que se generan hallamos la de la figura
del Rey como escaln ms elevado dentro de la poltica y a su vez la obligacin
del Rey de cumplimiento de la Ley y la tradicin histrica.
El producto generado es la certificacin de la posicin del Rey como Jefe del
Estado con un nuevo rgimen de monrquico. Se genera un discurso no muy
largo, emitido por la RTVE (en televisin y radio). Utilizando las ltimas

Anlisis del discurso

Fco Gaviln Pea
NIUB 15012126

tecnologas del momento y repeticiones de este discurso en los diversos

telediarios as como informando del contenido mediante la prensa escrita.
2. Analiza el contenido de este discurso: ideologa, metfora, etc.
El discurso manifiesta propiedades performativas e intenta conjuntar los
posicionamientos conservadores del tiempo espaol que se est dejando atrs
(dictadura de Franco), ms la tradicin monrquica espaola y el avance a un
sistema constitucional. Con la aclaracin en el discurso de bsqueda de
concordia nacional mediante el sistema constitucional y la justicia ejercida por
la ley. En definitiva, expresa conjunto de lo tradicional conservador con aires
reformistas, engloba ambos posicionamientos.
Nos expone sentimientos personales lo ms profundo de mi corazn en
cuanto a la tradicin histrica, las Leyes Fundamentales y el mandato legtimo
de los espaoles. Hace una mencin explcita al antiguo rgimen mediante el
recurso de servicio a la Patria y un recuerdo a Franco y su labor como
soldado y estadista, asimilndolo con esto a un poltico.
Tambin nos habla de una nueva etapa de la Historia de Espaa dedicada a
la voluntad colectiva y a su vez aclara que ser fiel guardin de esta herencia
atendiendo al pasado. Nos muestra los avances democrticos sin olvidar el
pasado reciente.
Con las expresiones; El Rey el primer espaol obligado a cumplir o que
nadie espere una ventaja o un privilegio se iguala al Rey al resto de
ciudadanos ante la Ley. Pero por otro lado, el Rey deja clara su posicin
elevada el resto de ciudadanos tanto polticamente como militarmente, para
poder actuar como moderador, como guardin del sistema constitucional.
Atiende a la unin, progreso y desarrollo de la nacin con frases como un gran
pueblo como el nuestro o escuchar, canalizar y estimular demandas. Nos
menciona las peculiaridades regionales, El Rey quiere serlo de todos a un
tiempo o bien Espaa es el ncleo originario de una gran familia de pueblos
hermanos (donde nos une modernidad, familia, tradicin y particulares
regionales). Tambin asimila la prosperidad, la libertad y la justicia con respetar

Anlisis del discurso

Fco Gaviln Pea
NIUB 15012126

la propia Historia siendo una metfora y al mismo tiempo es una afirmacin

de la monarqua reinante en Espaa.
Hay diversas referencias a lo divino y a la Iglesia Pido a Dios ayuda para las
decisiones, pido a Dios ayuda para todos, El Rey, que es y se siente
profundamente catlico y la sagrada realidad de Espaa. Posicionndose
con esto hacia el lado catlico, debido a que gran parte de la poblacin del
momento se expresa catlica. Pero sin olvidarse de mencionar el respeto a la
dignidad el principio de la libertad religiosa con lo que alcanza al resto del
espectro religioso de la nacin.
Nos expresa su posicin de Jefe Militar Como primer soldado de la nacin
asimilndose como uno ms pero superior. Tambin se expone como me
dedicar.ejemplo de patriotismo y disciplina reflejando valores castrenses.
Por otro lado, nos muestra que dar su apoyo a la ciencia y las letras.
En un alegato claro del nuevo carcter que infundir en la poltica y como
muestra de la intencin de los nuevos tiempos dejando atrs al antiguo
rgimen. Expresa que la Corona entiende. el reconocimiento de los
derechos sociales y econmicos a todos los espaoles permitan el
ejercicio de todas sus libertades
Lanza mensajes de esperanza. Como el referente a solventar el paro endmico
que todava arrastra nuestro pas no queremos ni un espaol sin trabajo o
bien con la frase Estoy seguro de nuestro futuro prometedor por las
cualidades de las nuevas generaciones. Con ello infunde positivismo ante su
mandato y se acerca a los nuevos espaoles.
Siguiendo con su exposicin de una nueva era nos aclara que existir Una
sociedad libre y moderna con la participacin de todos en los medios de
informacin, educacin y control nacional.
Para ratificar la tradicin histrica de la familia en Espaa y con ello contentar a
estratos ms conservadores, expresa confo plenamente en las virtudes de la
familia.

Anlisis del discurso

Fco Gaviln Pea
NIUB 15012126

Tambin realiza un saludo a las naciones que han asistido a la ceremonia y con
ello aclara que esta aceptado internacionalmente y que se reconoce la
peculiaridad del nuevo rgimen de la monarqua instaurada en Espaa.
Siguiendo el alegato internacional expresa el ideal europeo de Espaa.
Afirmando que Espaa y los espaoles son europeos.
Acaba su discurso expresando la unidad territorial del Estado asimilndola con
la tradicin borbnica. Para pasar a ratificarse como Rey con todos los poderes
representados en la cmara as como con el pueblo espaol que representa la
cmara. Con la frase: Os prometo firmeza y prudencia alega a que no le
temblar el pulso como Jefe de Supremo de las Fuerzas Armadas y que har
uso de la razn y la Ley para ejercer su poder.
El ltimo expresa VIVA ESPAA! es un mensaje de unin territorial, fuerza,
firmeza ante los subversivos y recuerdo al reciente pasado.