Você está na página 1de 44

SITRAIN

Training for Industry


Programa de Formao 2011/2012

siemens.pt/sitrain

Portal Totally Integrated Automation


Intuitivo. Eficaz. Comprovado.
A redefinio da engenharia.

A engenharia soluciona problemas e oferece novas possibilidades. Torna os processos mais eficazes e cleres, reduzindo
os custos de produo. Actualmente a engenharia indissocivel do seu software de design.

O TIA Portal da Siemens a nova gerao de software


de engenharia para a automao industrial. O primeiro
software com um nico ambiente de engenharia para todas
as tarefas de automao.

Como lder no desenvolvimento de ferramentas de software


de engenharia, a Siemens reconhece a importncia das
mesmas e por isso desenvolveu o Portal Totally Integrated
Automation (TIA Portal). Um software intuitivo, eficaz e com
tecnologia comprovada que permite aos clientes manter a
sua competitividade.

Com o design, instalao, colocao em servio, manuteno e actualizao de sistemas de automao, o TIA Portal
permite reduzir o tempo, os custos e os esforos empreendidos na engenharia.

www.siemens.com/tia-portal

SITRAIN Training for Industry


Programa de Formao 2011/2012

Estimado cliente,

A Siemens , a nvel mundial e nacional, a empresa lder no sector industrial, no


segmento tecnolgico da Automao e dos Accionamentos.
Para alm da colocao no mercado portugus de produtos, sistemas e solues,
disponibilizamos aos nossos clientes um servio de grande valor acrescentado, a
Formao, que pode ser ministrada em Portugal e no estrangeiro, com a garantia do
compromisso Siemens com a qualidade e os mais elevados nveis de experincia.
Como entidade certificada pela Direco Geral do Emprego e das Relaes de Trabalho
(DGERT), a formao tcnica ministrada pela Siemens possibilita aos clientes aceder a
apoios pblicos para desenvolver as competncias dos seus colaboradores, no mbito do
Programa Operacional de Potencial Humano (POPH) inscrito no Quadro de Referncia
Estratgico (QREN).
SITRAIN TM o conceito global de formao Siemens que contempla o desenvolvimento,
planeamento e realizao de aces de formao tcnica:
No mbito dos sistemas de automao, accionamentos, sistemas de controlo
distribudo, redes de comunicao, controlo industrial e instrumentao;
Com elevada componente prtica e ministradas por formadores certificados;
Com recurso a democases, equipamentos e softwares especialmente concebidos
para fins didcticos;
Ministradas nas instalaes Siemens Alfragide e Freixieiro ou nas instalaes do
prprio cliente.
No Programa de Formao para 2011/2012 gostaramos de destacar o lanamento de
novos cursos no mbito da nova plataforma de software TIA Portal. Esta inovadora
ferramenta de engenharia a maior plataforma de software concebida at hoje pela
Siemens. Os nossos clientes podem, com um pequeno investimento, planear a formao
dos seus colaboradores j no TIA Portal com dois cursos de retraining: TIA Portal System
e WinCC SCADA.
Na vertente dos accionamentos reformos o nosso porteflio na famlia de drives
SINAMICS com um novo curso na vertente de comissionamento e manuteno do
SINAMICS G120.
Visite o site SITRAIN em Portugal: www.siemens.pt/sitrain
Atentamente,
ass. Antnio Mira
Sector Industry
Division Lead
Industry Automation, Drive Technologies
and Customer Services

Answers for industry.


A Siemens Indstria responde aos desafios da automao na
produo, na indstria de processo e nas infra-estruturas.

Desde os pequenos e grandes accionamentos, aos sistemas de automao


industrial, passando pela instrumentao
de processos, at aparelhagem de
corte, proteco e comando em baixa
tenso: o nosso porteflio de produtos
inovadores, sistemas, solues e servios
para tarefas especiais abrangente e
contempla solues para todos os ramos
da indstria.
Com os conceitos Totally Integrated
Automation (TIA) e Totally Integrated
Power (TIP), disponibilizamos plataformas baseadas em standards que
garantem uma efectiva reduo de custos
e aumento da produtividade.

Com a elevada qualidade dos nossos


produtos, estabelecemos metas claras
para o nosso sector.
A proteco do meio ambiente um dos
nossos princpios e faz parte integrante
da nossa poltica de gesto. A preocupao com o ambiente comea logo na
fase de desenvolvimento do produto, na
qual se analisam os possveis impactos
para o ambiente. Da que a maioria dos
nossos produtos e sistemas j cumpre a
norma europeia RoHS (Restriction of
Hazardous Substances). Naturalmente, as
nossas instalaes esto devidamente
certificadas conforme as normas DIN EN
ISO 14001.

Mas, para a Siemens a proteco do meio


ambiente, significa tambm utilizar os recursos de modo eficiente.
O melhor exemplo da eficincia energtica so os nossos accionamentos e
motores de alto rendimento, que permitem significativas poupanas de energia.
Convidamo-lo a conhecer as potencialidades que as nossas solues de automao e accionamentos lhe oferecem.

Contacte-nos e descubra como pode


aumentar a competitividade do seu
negcio!
marketing.ad.pt@siemens.com

SITRAIN
Training for Industry

Conceito SITRAIN

Programa de
F o r m a o
2011-2012

Oferta Formativa

SIMATIC S5

12

Siemens, S.A. 2011

SIMATIC S7

13

SIMATIC HMI

21

SIMATIC NET

23

TIA Portal

26

Controlo Industrial - SIRIUS/SIMOCODE

28

Sist. Controlo Distribudo - SIMATIC PCS 7

29

Instrumentao

30

Accionamentos MICROMASTER

31

Accionamentos MASTERDRIVES

32

Accionamentos SIMODRIVE

33

Accionamentos SINAMICS/SIMOTION

34

Accionamentos SIMOREG

36

Comando Numrico SINUMERIK

37

Calendrio e Preos

38

Regulamento/Informaes Gerais

41

SITRAIN
Training for Industry
Programa de Formao 2011/2012

siemens.pt/sitrain

Cooperates with
Education
Automation

Totally Integrated Automation


Inovaes para uma maior produtividade
Com o lanamento do conceito Totally Integrated Automation, fomos a primeira empresa a
implementar no mercado de forma consistente, a tendncia de passar dos equipamentos
isolados para solues de automao integradas: quer a sua indstria seja de processo,
manufactura ou uma indstria hbrida, o Totally Integrated Automation (TIA) constitui uma
plataforma nica, que abrange todas as fases de um processo produtivo - desde a recepo da
matria prima, passando pela gesto e processo de fabrico at entrega das mercadorias.

ERP Nvel de gesto empresarial


Ethernet

Nvel de gesto

MES Nvel de gesto da produo


Ethernet

Nvel de operao e
processo

SIMATIC PCS 7
Controlo do processo (DCS)

Software industrial para


Design e desenvolvimento tcnico
Instalao e colocao em servio
Operao

Manuteno
Modernizao e
actualizaes

Nvel de controlo

Nvel de campo

SIMOTION
Motion Control System

Instrumentao de processos

SIMATIC Sensores

PROFINET
Industrial Ethernet
PROFIBUS

Totally
Integrated
Automation

SINUMERIK
Computer Numeric Control

AS-Interface

PROFIBUS PA

HART

Graas a um ambiente de engenharia orientado para a globalidade do sistema, integrando


comunicaes abertas bem como, opes de diagnstico inteligentes, pode agora beneficiar
de menores custos de engenharia, aumento de produtividade e baixos custos de manuteno.
De facto, somos at hoje a nica empresa a nvel mundial que pode oferecer um sistema de
controlo baseado numa plataforma unificada tanto para a indstria de produo como para a
de processo.

SIMATIC IT

SIMATIC WinCC
Sistema SCADA

SIMATIC NET
Comunicao
industrial

Controladores SIMATIC
Modular/Incorporado/
Baseado em PC

SIMATIC HMI
Controlo e observao

Safety Integrated

Tcnica de comando
industrial SIRIUS
Aparelhos de comando
SENTRON
SIMOCODE pro
Motor Management System

SIMATIC Perifricos
descentralizados

Drive Systems/SINAMICS

AS-Interface

Totally
Integrated
Power
KNX/EIB
GAMMA instabus

Introduo
Contribumos para criar mais competncias na sua organizao...
SITRAIN
Formao sinnimo de sucesso...
SITRAIN a formao Siemens da Industry Automation e Drive
Technologies oferece-lhe o suporte de que necessita na
resoluo das suas tarefas. Com a formao oferecida pelo lder
de mercado em automao, aprenda a tomar decises seguras e
eficazes no mbito de opes para a utilizao eficiente de
equipamentos e aplicao optimizada de produtos. Conseguir
eliminar falhas em equipamentos existentes e evitar custos
com planeamentos errados.
O resultado ser o melhor para a sua empresa: reduo do
tempo de arranque, menor nmero de falhas e perodos
de paragem, maior rapidez na resoluo de problemas.
Resumindo, maior rendimento e menos custos. Tudo isto
graas sua competncia!

Competente e actualizado
Receber directamente as informaes sobre as tendncias mais
recentes dentro do espectro completo das tcnicas de
automao e accionamentos, porque ns conhecemos os
requisitos futuros da indstria e desenvolvemos os conceitos
adequados.

Presena internacional
Oferecemos apoio atravs dos nossos centros de formao em
mais de 200 filiais em 62 pases. Esta presena mundial permite-lhe aceder ao know-how de que necessita, em qualquer parte
do mundo.

O portal internacional da formao


www.siemens.com/sitrain
Com a diversidade de formao online, pode consultar confortavelmente a oferta mundial de cursos, pesquisar as datas de
realizao dos mesmos e, atravs do SITRAIN Portugal, inscrever
o participante directamente numa das vagas encontradas para o
curso seleccionado.

Entidade Certificada
A Siemens, S.A. est Certificada pela Direco Geral do Emprego
e das Relaces de Trabalho (DGERT) para ministrar formaes
tcnicas no mbito da automao e accionamentos Siemens.

Formas de organizao
Formao presencial.

Metodologia
O facto de mundialmente mais de 60.000 tcnicos participarem
nos nossos cursos, fala por si.

Centrada na transmisso de saberes do formador ao formando,


atravs de equipamentos de formao com suporte em
exerccios prticos.

TOP-Trainer
Os nossos formadores so certificados (possuem Certificado de
Aptido Pedaggica - CAP) e possuem bastantes conhecimentos
prticos e experincia didctica.
Os responsveis pela elaborao das matrias a abordar na
formao, esto directamente ligados rea de desenvolvimento
de produto, transmitindo os seus conhecimentos directamente
aos formadores atravs de aces designadas, Train-the-Trainer.

Modalidade de formao
Formao profissional contnua.

Consultoria
Se necessita de um esclarecimento para a realizao de um
curso medida, no hesite em contactar-nos. Temos todo o
prazer em oferecer o nosso apoio para desenvolver a formao
mais adequada sua necessidade.

Experincia prtica
A experincia prtica no campo, possibilita-nos transmitir com
melhor eficcia os conhecimentos tericos, e dado que a
matria terica pode ser pouco apelativa, ocupamos uma
grande parte dos nossos cursos com exerccios prticos. Esta
forma de ensino possibilita-lhe a aplicao imediata dos
conhecimentos adquiridos no seu dia-a-dia. Os nossos
equipamentos de formao, democases, so inovadores e
especialmente concebidos para fins didcticos. Pode praticar
nestes equipamentos o tempo necessrio at sentir segurana
absoluta nas aplicaes.

Diversidade de conhecimentos
A nossa oferta de formao presencial cobre todo o espectro de
produtos e sistemas do porteflio Industry Automation e Drive
Technologies.
Desenvolvemos a nossa oferta formativa de modo a responder
s necessidades especficas dos nossos clientes.
Mas necessita de uma formao medida?
No h problema, porque podemos desenvolver um curso que
responda s suas necessidades. A formao poder ser realizada
na Siemens ou na sua empresa.

Para consultas, de cursos standard ou medida, nas instalaes


Siemens (Alfragide ou Freixieiro) ou do cliente, contacte:
Industry - Customer Services
SITRAIN - Training
Manuela Branco
Tel.: +351 214 178 704
Fax: +351 214 178 089
E-mail: manuela.branco@siemens.com
www.siemens.pt/sitrain

Introduo
Oferta Formativa
SITRAIN
Sistemas de Automao
A famlia de produtos SIMATIC criou novos standard em todo o mundo. Do
pequeno mdulo lgico ao High-end PLC, todas as aplicaes so facilmente
exequveis.
Os autmatos SIMATIC podem ser encontrados em todos os nveis de
controlo assim como, nos mais variados segmentos da indstria. Dada a
dimenso da sua utilizao por todo o mundo, mais importante se torna o
seu correcto manuseamento.
A nossa formao est focalizada nas necessidades e exigncias da indstria,
da que a parte prtica dos nossos cursos corresponde a mais de metade da
formao.
O TIA Portal da Siemens a nova gerao de software de engenharia
para a automao industrial. O primeiro software com um nico
ambiente de engenharia para todas as tarefas de automao.

Redes de Comunicao e Superviso


As redes de comunicao desempenham um papel preponderante na
arquitectura actual de sistemas industriais. Os sistemas SIMATIC NET
permitem a troca de informao nos mais variados patamares de
comunicao, que vo desde os actuadores, sensores, etc., at aos nveis de
superviso SIMATIC HMI. Utilizando standards industriais, implementada
uma filosofia de comunicao aberta.
O SIMATIC NET e o SIMATIC HMI so parte integrante do conceito Totally
Integrated Automation (TIA). A plataforma comum de programao, projecto
e troca de dados uma das caractersticas do conceito TIA.
Nos nossos cursos de comunicao e superviso poder aprender a definir e
implementar uma soluo sua medida.

Accionamentos e Comando Nmerico


As tecnologias de accionamentos e comando numrico podem ser
encontradas em quase todos os ramos da indstria. No seu dia-a-dia, por
exemplo, no accionamento de bombas e ventiladores na indstria qumica e
na tecnologia de edifcios ou ainda, nos accionamentos para escadas
rolantes, elevadores e gruas. No controlo de posicionamento em mquinas
fresadoras ou prticos. Os requisitos em relao preciso e s funes
integradas dos processos em si, aumentam com a complexidade exigida pelo
mesmo.
A nossa oferta global de cursos preenche todas as suas necessidades de
formao: desde o projecto, passando pela colocao em servio,
comunicao com a rede SIMATIC S7 PROFIBUS, service e manuteno.

Introduo
Oferta Formativa
SITRAIN
Sistema de Controlo Distribudo
SIMATIC PCS 7
A automao na indstria de processo deve oferecer a possibilidade de uma
ampliao gradual com uma adaptao fcil e rpida s tarefas do processo
em si. Oferecer funes adequadas para vigilncia e manuseamento,
optimizao de processos parciais ou globais, integrao com redes de
comunicao standard e equipamentos de outras famlias.
O Sistema de Controlo Distribudo - SIMATIC PCS 7, permite abordar solues
individuais e standardizadas.
A mesma diversidade encontra na nossa oferta global de cursos por forma a
que, os tcnicos desta rea recebam a formao que mais se adequa ao seu
trabalho dirio.

Controlo Industrial
Os Soft Starters SIRIUS, em todas as aplicaes de motores assncronos,
sejam ventiladores ou bombas, onde exigido um arranque suave, so mais
do que a alternativa aos arrancadores directos ou aos arrancadores estrelatringulo:
SIRIUS 3RW44 para arranque e paragem difceis at 1200 kW em 400 V
(1.700 hp em 460V), com o inovador controlo de binrio e de utilizao
muito fcil e confortvel.
O sistema de gesto de motores SIMOCODE pro, flexvel e modular, para os
motores com velocidade constante na gama da baixa tenso;
multifuncional, proteco total ao motor electrnica.
Independente e para integrao em sistemas de automao:
funes de comando integradas;
dados detalhados em servio, na manuteno e no diagnstico;
comunicao via PROFIBUS.

Instrumentao
A Siemens oferece o porteflio completo na instrumentao de campo, na
medio de nvel, caudal, presso e temperatura. Os posicionadores
pneumticos, registadores, sistemas de pesagem completam o porteflio de
instrumentao de processo.
Em processos analticos a Siemens oferece solues globais de anlise de
gases, muito aplicados na monitorizao e controlo de emisses ou at teste
qualidade do gs natural.
A medio de caudal electromagntico SITRANS FM e medio de nvel
SITRANS L so tecnologias muito utilizadas em variados processos: guas,
petroqumica, cimenteiras, alimentar, etc.

10

Introduo
Como consultar este catlogo
SITRAIN

Oferta formativa
Como consultar este catlogo

Apresentao
Introduo,
Temas orientados:
Ttulo - Resumo
Pr-requisitos

Contedos Programticos

Calendrio, Preos e Locais


de Realizao

11

Oferta formativa - Formao Presencial


SIMATIC S5 Sistemas de Automao
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

SIMATIC S5 Sistemas de Automao


SIMATIC S5 Programao

5 Dias

ST-S5SYS

SIMATIC S5 Manuteno

4 Dias

ST-S5SERV

ST1 SIMATIC S5 Sistemas de Automao

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service, Utilizadores do Sistema, Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos bsicos de automao e de windows na ptica do utilizador

SIMATIC S5
Programao
ST-S5SYS

SIMATIC S5
Manuteno
ST-S5SERV

5 Dias

4 Dias

Complementos: Sequncias ST8 SIMATIC WinCC e SIMATIC WinCC Flexible

SIMATIC S5 Programao
ST-S5SYS

5 Dias

SIMATIC S5 Manuteno
ST-S5SERV

4 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST1

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST1

Objectivo
Aps esta formao o formando ficar apto a criar e alterar
pequenos programas, fazer transferncias para o autmato e
alguns testes em equipamentos SIMATIC S5.

Objectivo
Aps esta formao o formando est apto a substituir
componentes, detectar e resolver avarias em equipamentos
SIMATIC S5.

Objectivos Especficos
O formando elabora pequenos programas com instrues
bsicas do software STEP 5, faz testes em autmatos S5-115U
e simulao de erros.

Objectivos Especficos
O formando simula e resolve falhas de software e hardware atravs
do software STEP 5 em autmatos S5-115U.

Contedo
Componentes e funes dos sistemas de automao
SIMATIC S5.
Execuo cclica do programa, endereamento e imagens do
processo.
Operaes bsicas da linguagem de programao STEP 5
(atribuio de sinal, funes Set-Reset, temporizadores,
contadores, operaes com acumuladores, comparaes,
operaes aritmticas).
Programao estruturada com blocos de dados e blocos de
funes.
Introduo deteco de erros e funes de teste disponveis com
o programador.
Aquisio e processamento de valores analgicos.

12

Contedo
Instalao, cablagem e arranque de um sistema de automao
SIMATIC S5.
Aprofundamento da programao dos blocos de dados e de
funes.
Falhas de hardware, reconhecimento e resoluo das mesmas.
Falhas de software, reconhecimento e resoluo das mesmas.
Compreenso de comportamentos de arranque, alarmes de
processo e converses analgicas.
Exerccios com trabalhos prticos num programador, e num
autmato em associao com um modelo simulador.

Oferta formativa - Formao Presencial


SIMATIC S7 Sistemas de Automao
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

SIMATIC S7 Sistemas de Automao


SIMATIC S7 Micro Programao S7-200

3 Dias

ST-7MICRO

SIMATIC S7, S7 1200

4 Dias

ST-MICRO1

SIMATIC S7 TIA - Service 1

5 Dias

ST-SERV1

SIMATIC S7 TIA - Service 2

5 Dias

ST-SERV2

SIMATIC S7 - Refresh TIA Service

5 Dias

ST-REFSERV

SIMATIC S7 TIA - Service 3

5 Dias

ST-SERV3

SIMATIC S7 TIA - Programao 1

5 Dias

ST-PRO1

SIMATIC S7 TIA - Programao 2

5 Dias

ST-PRO2

SIMATIC S7 - Refresh TIA Programao

5 Dias

ST-REFPRO

SIMATIC S7 TIA - Programao 3

5 Dias

ST-PRO3

ST2 SIMATIC S7 Sistemas de Automao

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service, Utilizadores do Sistema, Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos bsicos de automao e de Windows na ptica do utilizador

SIMATIC S7
Micro Programao S7-200
ST-7MICRO
3 Dias

SIMATIC S7
S7-1200
ST-MICRO1

4 Dias

13

Oferta formativa - Formao Presencial


Contedos Programticos

SIMATIC S7 Micro Programao S7-200


ST-7MICRO

3 Dias

SIMATIC S7, S7-1200


ST-7MICRO

4 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST2

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST2

Objectivo
Aps esta formao o formando ficar apto a criar e alterar
pequenos programas, fazer transferncias e alguns testes em
equipamentos SIMATIC S7.

Objectivo
Esta formao permite ao formando apreender conhecimentos
tcnicos e princpios bsicos do novo autmato modular SIMATIC
S7-1200 e sistemas de engenharia SIMATIC STEP 7 Basic.

Objectivos Especficos
O formando desenvolve programas bsicos com software STEP 7
Micro/WIN e executa testes em autmatos S7-200.

Objectivos Especficos
O formando aprende a manusear o novo autmato S7-1200 e a
implementar com facilidade os seus programas com o STEP 7 Basic.

Contedo
Caractersticas especficas dos sistemas de automao
SIMATIC S7-200.
Possibilidades de construo e endereamento no S7-200.
Programa para um sistema SIMATIC S7-200, construo e
colocao em servio.
Estrutura do projecto num S7-200.
Programao, documentao, comunicao e deteco de falhas
atravs do software Micro/WIN.
Aplicao e insero de operaes bsicas.
Sistemas de contagem, tipo de dados e reas de armazenamento.
Exerccios prticos num programador, e num autmato da srie
S7-200.

Contedo
Apresentao do SIMATIC S7-1200 e SIMATIC STEP 7 Basic.
Configurao de dispositivos e redes.
Trabalhar com listas de smbolos.
Trabalhar com Blocos de Programa (estrutura de programa,
operaes binrias e digitais).
Gesto de dados com blocos de dados.
Programao de blocos de organizao.
Ferramentas de depurao de erros.
Apresentao do interface Homen-Mquina (HMI) e software
WinCC Basic.
Gravao e documentao de programas.

Nota
Aps esta formao estar apto a participar na formao nas reas
de redes de comunicao e sistemas de superviso.

ST3 SIMATIC S7 Sistemas de Automao

14

Oferta formativa - Formao Presencial


Contedos Programticos

SIMATIC S7 TIA Service 1


ST-SERV1

5 Dias

SIMATIC S7 TIA Service 2


ST-SERV2

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST3

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST3

Objectivo
No final desta formao, o formando est apto a elaborar
pequenos programas dentro do conceito TIA - Totally Integrated
Automation.

Objectivo
No final desta formao, o formando sabe criar programas
elaborados e resolver avarias dentro do conceito TIA - Totally
Integrated Automation.

Objectivos Especficos
O formando desenvolve programao bsica e configura o
hardware dos equipamentos S7-300/400 com o software STEP 7.

Objectivos Especficos
O formando identifica falhas de hardware e software em
equipamentos S7-300/400 e executa testes em redes de
comunicao PROFIBUS DP com equipamentos TP 170B e MM420.

Contedo
Resumo das principais caractersticas da famlia SIMATIC S7.
Os componentes do pacote bsico STEP 7.
Tratamento de programas em sistemas de automao.
Operaes binrias e digitais.
Construo e montagem de um sistema de automao.
Endereamento e cablagem de mdulos de sinal.
Colocao em servio do software e hardware de um sistema de
automao.
Configurao do hardware e parametrizao de um S7 300/400.
Apresentao do Touch Panel TP 170B.
Apresentao do Accionamento MM 420.
Estrutura e parametrizao do PROFIBUS DP.
Realizar modificaes no programa e elaborar a documentao
do mesmo.

SIMATIC S7 Refresh TIA Service


ST-REFSERV

5 Dias

Contedo
Distinguir e resolver perturbaes mais frequentes do hardware.
Possibilidades de emprego dos diferentes tipos de blocos
(FC, FB, OB, DB).
Princpios do funcionamento analgico.
Funes do software STEP 7 para deteco e resoluo de avarias.
Falhas de software que levam o CPU a STOP. Distingui-las e
elimin-las.
Procura de falhas que aparecem em redes MPI e nos slaves de
redes PROFIBUS DP.
Modificar projectos na TP 170B.
Alterar parmetros no Micromaster MM 420.
Nota
O participante nesta formao dever ter frequentado o curso
ST-SERV1 ou ter conhecimentos equivalentes.

SIMATIC S7 TIA Service 3


ST-SERV3

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST3

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST3

Objectivo
Esta formao tem como objectivo a reviso dos contedos
ministrados nas aces de formao ST-SERV1 e ST-SERV2.

Objectivo
Aps esta formao, o formando sabe utilizar os blocos e as
ferramentas para a deteco e resoluo de problemas dentro do
conceito TIA - Totally Integrated Automation.

Objectivos Especficos
O formando elabora exerccios e executa diagnsticos em
autmatos S7-300/400 e redes PROFIBUS DP com TP 170B e
MM420, por forma a consolidar as matrias abordadas nas
formaes anteriores.
Contedo
Tratamento de programas em sistemas de automao.
Operaes binrias e digitais.
Endereamento e cablagem de mdulos de sinal.
Colocao em servio do software e hardware de um sistema de
automao.
Configurao do hardware e parametrizao de um S7-300/400.
Apresentao Accionamento MM420.
Distinguir e resolver perturbaes mais frequentes do hardware.
Programao dos diferentes tipos de blocos (FB, OB, DB).
Tratamento de sinais analgicos.
Falhas de software que levam o CPU a STOP. Distingui-las e
elemin-las.
Procura de falhas que aparecem em redes MPI e nos slaves de
redes PROFIBUS DP.
Nota
O participante nesta formao dever ter frequentado o curso
ST-SERV1 e ST-SERV2 ou ter conhecimentos equivalentes.

Objectivos Especficos
O formando faz a colocao em servio de programas e
diagnstico aos equipamentos S7-300/400, TP 170B, ET-200S e
MM420 com o software STEP 7 e WinCC flexible atravs da rede
PROFIBUS DP.
Contedo
Colocao em servio de um programa.
Enquadramento dos blocos Fcs e FBs.
Possibilidade de utilizao de blocos de organizao de erros.
Acrescentar registos de diagnstico e avali-los.
Procura de falhas de software e resoluo de avarias.
Colocar em funcionamento a periferia descentralizada.
Diagnstico de falhas ao nvel da rede PROFIBUS DP.
Colocar em funcionamento o projecto desenvolvido em WinCC
flexible.
Possibilidades de diagnstico com o WinCC flexible.
Possibilidades de diagnstico com o SW "Starter".
Nota
O participante nesta formao dever ter frequentado o curso
ST-SERV2 ou ST-REFSERV.

15

Oferta formativa - Formao Presencial


Contedos Programticos

SIMATIC S7 TIA Programao 1


ST-PRO1

5 Dias

SIMATIC S7 TIA Programao 2


ST-PRO2

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST3

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST3

Objectivo
Aps esta formao, o formando sabe desenvolver programao
estruturada e utilizar as ferramentas de diagnstico dentro do
conceito TIA - Totally Integrated Automation.

Objectivo
Aps esta formao o formando sabe desenvolver programao
estruturada e utilizar as ferramentas de diagnstico dentro do
conceito TIA - Totally Integrated Automation.

Objectivos Especficos
O formando elabora programas STEP 7 em autmatos S7-300/400,
faz a configurao do seu hardware e aprende como funciona a
rede de comunicaes Profibus DP e o software de superviso
WinCC flexible.

Objectivos Especficos
O formando programa instrues STEP 7 complexas, efectua troca
de dados entre os equipamentos S7-300/400 e MM420 e faz
diagnstico.

Contedo
Resumo das principais caractersticas da famlia SIMATIC S7.
Componentes bsicos do software STEP 7.
STEP 7 - Operaes bsicas binrias e digitais.
STEP 7 - Tipos de blocos e estruturas de programao.
Funes e blocos de funes.
Blocos de dados.
Blocos de organizao.
Ferramentas de teste para receber informaes do sistema,
procurar avarias e fazer o seu diagnstico.
Configurao do hardware e parametrizao do autmato S7-300,
de um escravo Profibus DP (ET-2000S), de um painel (TP 170B) e
de um accionamento (MM420).
Documentao e segurana de programas.

Contedo
Mtodos de desenho de programas.
Instrues de salto e operaes de acumuladores.
Funes e blocos de funes de sistema.
Endereamento indirecto.
Integrao de um accionamento (MM 420) atravs de
PROFIBUS DP.
Programao de blocos de organizao.
Anlise de dados de diagnstico .
Mensagens nos sistemas HMI (TP 170B).
Tratamento de sinais analgicos.
Nota
O participante nesta formao dever ter frequentado os cursos
ST-PRO1 ou ST-SERV3.

Nota
O participante nesta formao dever ter noes de automao e
de Windows na ptica do utilizador.

SIMATIC S7 Refresh TIA Programao


ST-REFPRO

5 Dias

SIMATIC S7 TIA Programao 3


ST-PRO3

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST3

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST3

Objectivo
Esta formao tem como objectivo a reviso dos contedos
ministrados nas aces de formao ST-PRO1 e ST-PRO2.

Objectivo
Aps esta formao, o formando sabe estruturar e criar programas
complexos e compreende de forma global, a relao existente
entre os diferentes componentes de uma soluo TIA - Totally
Integrated Automation.

Objectivos Especficos
O formando elabora programas complexos para equipamentos
S7-300/400 e efectua troca de dados entre dispositivos de redes
Profibus DP, por forma a consolidar as matrias abordadas nas
formaes anteriores.
Contedo
STEP 7 - Operaes bsicas binrias e digitais.
STEP 7 - Tipos de blocos e estruturas de programao.
Programao de blocos de funes parametrizveis.
Programao de blocos de dados.
Programao de blocos de organizao.
Mtodos de desenho de programas.
Endereamento indirecto.
Mensagens nos sistemas HMI (TP 170B).
Tratamento de sinais analgicos.
Nota
O participante nesta formao dever ter frequentado os cursos
ST-PRO1 e ST-PRO2.

Objectivos Especficos
O formando elabora programas complexos com o software STEP 7,
utiliza o software WinCC flexible para tratamento de receitas e
inicia a comunicao de I/O distribudos (ET-200S) atravs de
PROFINET IO.
Contedo
Funes, blocos de funes e multi-instncia.
Programao e utilizao de estruturas de dados complexas.
Endereamento indirecto de estruturas de dados complexas e de
parmetros.
Funes de livraria para tratamento de erros integrados.
Comunicaes S7 (dados globais, comunicaes SFB/SFC).
Introduo s comunicaes ETHERNET.
Apresentao das ferramentas de engenharia.
Manuseamento de uma base de dados de receitas atravs do
WinCC flexible.
Utilizao do PROFINET IO com SIMATIC S7.
Nota
O participante nesta formao dever ter frequentado o curso
ST-PRO2 ou ST-REFPRO.

16

Oferta formativa - Formao Presencial


SIMATIC S7 Outros Cursos
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

SIMATIC S7 Outros Cursos


SIMATIC S7 Regulao

3 Dias

ST-7REG

SIMATIC S7 Ferramentas de Engenharia

5 Dias

ST-7ENG

SIMATIC S7 S7-GRAPH

2 Dias

ST-7GRAPH

SIMATIC S7 Distributed Safety

3 Dias

ST-PPDS

SIMATIC S7 Sistemas Redundantes e de Segurana

3 Dias

ST-400H

SIMATIC S7 Posicionamento com FM 357-2

3 Dias

NC-FM357

SIMATIC Sistemas de Identificao RFID

3 Dias

SE-RFWS

ST4 SIMATIC S7 Regulao

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service, Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos equivalentes aos cursos ST-SERV2 ou ST-PRO2
SIMATIC S7
Regulao
ST-7REG

3 Dias

ST5 SIMATIC S7 Ferramentas de Engenharia

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service, Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos equivalentes aos cursos ST-SERV2 ou ST-PRO2
SIMATIC S7
Ferramentas de Engenharia
ST-7ENG
5 Dias

ST6 SIMATIC S7 S7-GRAPH

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service
Conhecimentos equivalentes aos cursos ST-SERV2 ou ST-PRO2
SIMATIC S7
S7-GRAPH
ST-7GRAPH

2 Dias

17

Oferta formativa - Formao Presencial


SIMATIC S7 Outros Cursos
ST7 SIMATIC S7 Distributed Safety e Sistemas Redundantes e de Segurana

Programadores,
Tcnicos de Comissionamento
Conhecimentos equivalentes aos cursos ST-SERV2 ou ST-PRO2

SIMATIC S7
Distributed Safety

ST-PPDS

SIMATIC S7
Sistemas Redundantes e de
Segurana

3 Dias

ST-400H

3 Dias

NC1 SIMATIC S7 Posicionamento com FM357-2

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service, Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos equivalentes ao curso ST-PRO1

SIMATIC S7
Posicionamentos com
FM-357-2

SIMATIC S7
TIA Programao 1
ST-PRO1

5 Dias

NC-FM357

S E 2 S I M AT I C S i s t e m a s d e I d e n t i f i c a o R F I D

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service
Conhecimentos equivalentes aos cursos ST-SERV2 ou ST-PRO1

SIMATIC S7
Sistemas de Identificao RFID
SE-RFWS
3 Dias

18

3 Dias

Oferta formativa - Formao Presencial


Contedos Programticos

SIMATIC S7 Regulao
ST-7REG

3 Dias

SIMATIC S7 Ferramentas de Engenharia


ST-7ENG

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST4

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST5

Objectivo
Aps esta formao, o formando adquire os conhecimentos
necessrios para levar a cabo processos de regulao em
equipamentos SIMATIC S7.

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar a conhecer as diferentes
ferramentas de engenharia disponveis para a programao da
srie SIMATIC S7.

Objectivos Especficos
O formando programa e configura os blocos a utilizar em sistemas
de automao com regulao PID.

Objectivos Especficos
O formando faz exerccios com o software S7-SCL, S7-CFC,
S7-GRAPH, S7-HiGraph e S7-PLCSIM e respectivos testes em
autmatos SIMATIC S7-300/400.

Contedo
Conceitos bsicos de regulao
Tratamento analgico com SIMATIC S7.
Tipos de reguladores PID.
Interligao de reguladores.
Algoritmo de regulao integrado no SIMATIC S7
Estrutura dos diferentes reguladores.
Blocos de funes de regulao.
Ferramentas de configurao
FB de Autotunning.
Mdulo de regulao FM 355. Montagem, ajuste e
parametrizao.

Contedo
Apresentao dos diferentes tipos de ferramentas de engenharia.
S7-SCL.
S7-CFC. Introduo. Princpios bsicos do CFC. Trabalhar com
CFC. Funes adicionais do CFC e exerccios.
S7-HiGraph
S7-GRAPH. Introduo programao sequencial.
PLCSIM. Simulao do autmato e teste do programa no
programador/PC.

Nota
O participante nesta formao dever ter conhecimentos de
autmatos programveis SIMATIC S7 correspondentes aos cursos
ST-PRO2 ou ST-SERV2.

SIMATIC S7 S7-GRAPH
ST-7GRAPH

2 Dias

Nota
O participante nesta formao dever ter conhecimentos de
autmatos programveis SIMATIC S7 correspondentes aos cursos
ST-PRO2 ou ST-SERV2.

SIMATIC S7 Distributed Safety S7-300F


ST-PPDS

3 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST6

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST7

Objectivo
Aps esta formao, o formando sabe criar, alterar e expandir
controlos sequenciais.

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a configurar,
programar, fazer o arranque, diagnstico e deteco de avarias em
sistemas de segurana F-failsafe.

Objectivos Especficos
O formando elabora programas sequenciais atravs do software
S7-GRAPH.
Contedo
Desenho, estrutura e mtodos de representao de sequencias
com S7-GRAPH.
Planear e configurar sequencias.
Programao, documentao e arranque de sequencias lgicas.
Programao e monitorizao de "Interlocks".
Utilizao de eventos.
Propriedades de ramos alternativos e simultneos.
Documentao.
Integrao do mdulo manual.
Funes de teste e diagnstico.
Nota
O participante nesta formao dever ter conhecimentos de
autmatos programveis SIMATIC S7 correspondentes aos cursos
ST-PRO2 ou ST-SERV2.

Objectivos Especficos
O formando elabora programas, estabelece comunicaes e
executa diagnsticos em equipamentos S7-300F com o software
STEP 7 e Distributed Safety.
Contedo
Apresentao do sistema.
AS S7-300F (princpio, configurao do sistema e I/Os).
Configurao das I/O failsafe com distributed safety.
Elaborao de um programa safety-related.
Comunicao failsafe - Profisafe (comunicao CPU-CPU,
comunicao master-slave).
Exerccios para configurao de I/O, comunicao e deteco de
avarias.
Exemplos de programao associados.
Nota
O participante nesta formao dever ter conhecimentos de
autmatos programveis SIMATIC S7 correspondentes aos cursos
ST-PRO2 ou ST-SERV2.

19

Oferta formativa - Formao Presencial


Contedos Programticos

SIMATIC S7 Sistemas Redundantes e de Segurana


3 Dias
ST-400H

SIMATIC S7 Posicionamento com FM357-2


NC-FM357

3 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST7

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: NC1

Objectivo
Aps esta formao, o formando adquire os conhecimentos
necessrios que lhe permitem executar a montagem, programao
e manuteno de sistemas redundantes e de segurana.

Objectivo
Aps esta formao, o formando sabe programar e instalar a carta
de posicionamento FM 357-2.

Objectivos Especficos
O formando elabora programas, estabelece comunicaes e
executa diagnsticos em equipamentos S7-400 H com o software
STEP 7.
Contedo
Introduo aos sistemas redundantes.
Diferenas H/F, disponibilidades, sistemas redundantes
SIMATIC S7 400 H.
Princpios, design do sistema e I/O, sincronizao, ligaes, auto
teste, princpio de operao, gesto de erros.
Configurao com STEP 7/ HSYS.
Parametrizao, diagnstico de falhas e documentao.
Exerccios para configurao de I/O e resoluo de problemas
Nota
O participante nesta formao dever ter conhecimentos de
autmatos programveis SIMATIC S7 correspondentes aos cursos
ST-PRO2 ou ST-SERV2.

SIMATIC Sistemas de Identificao RFID


SE-RFWS

3 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SE2
Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a aplicar, parametrizar
e fazer diagnstico em sistemas de identificao por radio-frequncia.
Objectivos Especficos
O formando identifica as diferentes sries MOBY I, MOBY E,
MOBY U, RF300 e RF600, executa a sua programao e realiza
testes.
Contedo
Funcionalidades e caractersticas do sistema.
Normas e padres no campo do RFID.
Descrio do produto: leitores, antenas, transponders.
Integrao no PLC e sistemas IT.
Aplicaes tpicas.
Exerccios prticos.
Nota
O participante nesta formao dever ter conhecimentos de
autmatos programveis SIMATIC S7 correspondentes aos cursos
ST-PRO2 ou ST-SERV2.

20

Objectivos Especficos
O formando parametriza e instala a carta de posicionamento
FM357-2 num autmato S7-300, executa testes e faz diagnstico.
Contedo
Funcionalidades do FM 357-2.
Estrutura do FM 357-2.
Instalao do software de suporte.
Integrao do FM 357-2 no S7-300.
Estrutura do interface PLC/FM.
Diagnstico e anlise de erros.
Aplicaes tpicas e exemplos.
Start up e service, exerccios.
Resoluo de avarias.
Nota
O participante nesta formao dever ter conhecimentos de
autmatos programveis SIMATIC S7 correspondente ao curso
ST-PRO1.

Oferta formativa - Formao Presencial


SIMATIC HMI
Tcnicos de Comissionamento
Tcnicos de Service

Programadores

Utilizadores do Sistema

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Tcnicos de Manuteno

Decisores, Vendedores

Cdigo

Durao

Grupo Alvo

Ttulo

SIMATIC HMI WinCC Flexible - Monitorizao e Controlo

SIMATIC HMI WinCC Flexible 1

3 Dias

ST-WCCFSYS1

SIMATIC HMI WinCC Flexible 2

3 Dias

ST-WCCFSYS2

5 Dias

ST-BWINCCS

SIMATIC HMI WinCC - Superviso


SIMATIC HMI WinCC V7

ST8 SIMATIC HMI WinCC Flexible e WinCC Superviso

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Service e Manuteno e Utilizadores do Sistema
e Manuteno

Decisores, Responsveis de Projecto, Programadores,


Tcnicos de Comissionamento, Service
e Manuteno e Utilizadores do Sistema

Conhecimentos de S7 equivalentes ao curso ST-SERV1

Conhecimentos de S7 equivalentes ao cursos


ST-SERV2 ou ST-PRO1

SIMATIC HMI
WinCC, Flexible 1
ST-WCCFSYS1

3 Dias

SIMATIC HMI
WinCC, Flexible 2
ST-WCCFSYS2

3 Dias

SIMATIC HMI
WinCC V7
ST-BWINCCS

5 Dias

21

Oferta formativa - Formao Presencial


Contedos Programticos

SIMATIC HMI WinCC Flexible 1


ST-WCCFSYS1

3 Dias

SIMATIC HMI WinCC Flexible 2


ST-WCCFSYS2

3 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST8

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST8

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a desenvolver um
projecto com o software WinCC Flexible.

Objectivo
Esta formao, permite aos formandos aprender a utilizar a
funcionalidade de expanso do WinCC Flexible.

Objectivos Especficos
O formando elabora um projecto prtico com construo de crans
e simula um processo com um autmato S7-300 com o WinCC
Flexible.

Objectivos Especficos
O formando realiza exerccios prticos utilizando o SIMATIC S7-300
e o WinCC Flexible. Ficar apto a usar o WinCC Flexible e as suas
funcionalidades.

Contedo
Apresentao das caractersticas e potencialidades do software
SIMATIC WinCC Flexible.
Criar projectos.
Integrao com o STEP 7.
Passwords e direitos de administrao.
Criao de grficos (imagens).
Visualizao, interpretao e arquivo de mensagens.
Tarefas do PLC.
Configurao, visualizao e arquivo de valores medidos.
Opes de comunicao.

Contedo
Opcional WinCC Flexible/Sm@rt Access: conceitos
cliente/servidor para operaes distribudas e troca de variveis
entre dispositivos HMI.
Opcional WinCC Flexible / Sm@rt Service: envio de informaes
de manuteno atravs de correio electrnico, atravs de
pginas da Web configuradas e operao remota do dispositivo
HMI via Web.
WinCC Flexible runtime scripting: noes bsicas da criao e
integrao no sistema de funes programveis livres (requer
conhecimento da linguagem de programao VisualBasic Script).
Apoio traduo de projectos multilingues no WinCC Flexible.
Funes adicionais para alarmes de sistema: reconhecimento por
alarmes discreto e procedimentos por nmero de alarme.
Funes adicionais para design de ecr: trajectrias de
movimento, simulao de variveis para movimentos rotativos e
teclas de atalho.
Funes adicionais para pedidos de controlo, multiplexagem de
variveis, estruturas de blocos e curva de matriz.

Nota
O participante nesta formao dever ter conhecimentos de
autmatos programveis SIMATIC S7 correspondentes ao curso
ST-SERV2 ou ST-PRO1.

Nota
O participante nesta formao dever ter frequentado o curso HMI
WinCC Flexible 1 (ST-WCCFSYS1)

SIMATIC HMI WinCC V7


ST-BWINCCS

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: ST8
Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a desenvolver um
projecto com o software de superviso WinCC.
Objectivos Especficos
O formando elabora um projecto prtico com construo de crans
e simulao de um processo atravs de um autmato S7-300 com
o WinCC V7.
Contedo
Configurao do hardware.
Grficos: imagens, janelas, textos, campos de entrada, campos de
sada, barras, curvas, troca de imagens, janelas de avisos, imagem
de arranque.
Comunicaes: variveis de processo, variveis internas,
parmetros dos drivers de comunicao ETHERNET, PROFIBUS.
Arquivos: arquivo de valores medidos, janelas de curvas com
valores armazenados e actuais, arquivos comprimidos.
Avisos: formato de avisos, textos de aviso, reconhecimento e
arquivo de avisos.
Informaes: impresso de avisos e impresso de informaes do
processo.
Simulao: arranque em RUN-time e simulao de variveis.
Nota
O participante nesta formao dever ter conhecimentos de
autmatos programveis SIMATIC S7 correspondentes aos cursos
ST-PRO1 ou ST-SERV2.

22

Oferta formativa - Formao Presencial


SIMATIC NET
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Tcnicos de Manuteno

Ttulo

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

SIMATIC NET
3

SIMATIC NET AS-Interface

2 Dias

IK-ASISYS

4 Dias

IK-PBSYS

3 Dias

IK-IESYS

4 Dias

IK-PNSYS

5 Dias

IK-SINAUT

PROFIBUS
SIMATIC NET PROFIBUS DP
Industrial Ethernet
SIMATIC NET Industrial Ethernet
PROFINET
SIMATIC NET PROFINET
SINAUT ST7
SIMATIC NET SINAUT

IK1 SIMATIC NET AS-Interface e PROFIBUS

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service e Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos S7 equivalentes aos cursos ST-PRO2 ou ST-SERV2

SIMATIC NET

SIMATIC NET
AS - Interface
IK-ASISYS

PROFIBUS DP
IK-PBSYS

2 Dias

4 Dias

IK2 SIMATIC NET ETHERNET, PROFINET e SINAUT

Programadores, Tcnicos de Comissionamento


e de Service, Utilizadores do Sistema
e Tcnicos de Manuteno

Programadores, Tcnicos de
Comissionamento e de Service
e Tcnicos de Manuteno

Conhecimentos equivalentes aos cursos ST-PRO2 ou ST-SERV2

SIMATIC NET

SIMATIC NET

Industrial Ethernet
IK-IESYS

PROFINET

3 Dias

IK-PNSYS

SIMATIC NET

4 Dias

SINAUT
IK-PNSYS

5 Dias

23

Oferta formativa - Formao Presencial


Contedos Programticos

SIMATIC NET AS-Interface


IK-ASISYS

2 Dias

SIMATIC NET PROFIBUS DP


IK-PBSYS

4 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: IK1

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: IK1

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a configurar, instalar e
fazer diagnstico em redes AS-Interface.

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a configurar, instalar e
fazer diagnstico em redes PROFIBUS.

Objectivos Especficos
O formando identifica os componentes da rede AS-Interface, faz a
sua programao, insero na rede PROFIBUS e diagnstico atravs
software STEP 7.

Objectivos Especficos
O formando programa equipamentos existentes em redes
PROFIBUS estabelece as diferentes ligaes e executa diagnsticos
atravs do software STEP 7.

Contedo
Posicionamento da rede AS-i no SIMATIC NET.
Princpios de funcionamento da rede AS-i.
Componentes e topologia da rede: master, slaves, repetidores.
Endereamento A/B e tratamento analgico.
Configurao de uma rede com master CP243-2, CP-343-2 e
DP-AS-I Link/Advanced.
Colocao em servio, teste e possibilidades de diagnstico.
Integrao da rede AS-i na tecnologia Safety.

Contedo
Tcnicas de comunicao utilizadas em sistemas de automao.
Tecnologia do Profibus.
Transmisso de dados via PROFIBUS.
Teste do bus com a unidade BT200.
CPU como PROFIBUS-DP Master.
PROFIBUS-DP Slaves.
Slaves DP inteligentes.
Teste da TP170 via PROFIBUS-DP.
Diagnstico numa rede PROFIBUS.
Implementao de diagnostic repeaters.
CP 342-5 como DP-Master.
Comunicaes em PROFIBUS.

Nota
Conhecimentos de autmatos programveis SIMATIC S7
correspondentes aos cursos ST-PRO1 ou ST-SERV2.

Nota
Conhecimentos de autmatos programveis SIMATIC S7
correspondentes aos cursos ST-PRO2 ou ST-SERV2.

24

Oferta formativa - Formao Presencial


Contedos Programticos

SIMATIC NET Industrial Ethernet


IK-IESYS

3 Dias

SIMATIC NET PROFINET


IK-PNSYS

4 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: IK2

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: IK2

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a configurar, instalar e
fazer diagnstico em redes ETHERNET.

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a configurar, instalar e
fazer diagnstico em redes PROFINET.

Objectivos Especficos
O formando programa equipamentos existentes em redes
ETHERNET estabelece as diferentes ligaes e executa diagnsticos
atravs do software STEP 7.

Objectivos Especficos
O formando configura e faz diagnstico a componentes de uma
rede PROFINET atravs do software STEP 7.

Contedo
Panormica das redes de comunicao.
Introduo ao Industrial ETHERNET.
Endereamento em Industrial ETHERNET.
Componentes de rede IE.
Transporte/Protocolos TCP/IP e ISO
Diagnstico elementar TCP/IP.
Configurar ligaes S7 em IE.
Programao SEND/RECEIVE.
Ferramentas de diagnstico SIMATIC S7 (NCM).

Contedo
Redes de Comunicao Industrial.
Rede ETHERNET.
Introduo ao PROFINET.
Componentes da rede PROFINET.
PROFINET IO - Configurao.
Configurao do Scalance X.
PROFINET IO - Diagnstico.
Integrao para PROFIBUS-DP.
Introduo ao PROFINET CBA.
PROFINET CBA - Criar componentes.
PROFINET CBA - Engenharia com iMap.

Nota
Conhecimentos de autmatos programveis SIMATIC S7
correspondentes aos cursos ST-PRO2 ou ST-SERV2.

Nota
Conhecimentos de autmatos programveis SIMATIC S7
correspondentes aos cursos ST-PRO2 ou ST-SERV2.

SIMATIC NET SINAUT


IK-SINAUT

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: IK2
Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a estruturar,
parametrizar e fazer o arranque de um sistema de telecontrolo
SINAUT ST7.
Objectivos Especficos
O formando programa e estabelece as ligaes necessrias com o
hardware SINAUT para criar um sistema de telecontrolo com
autmatos S7-300 e modems Siemens.
Contedo
Propriedades do sistema SINAUT ST7.
Guidelines de instalao e ajudas para a configurao.
Startup dos interface TIM e dos modems.
Exemplos de redes e configurao das mesmas.
Carregar os dados da configurao SINAUT.
Criar o programa de telecontrolo para as CPUs.
Configurao do programa de telecontrolo na TIM 3V-IE.
Sincronizao de tempo.
Integrao das estaes SINAUT ST1ou centros de controlo em
projectos SINAUT ST7.
Conceito de diagnstico e programao remota/diagnstico
remoto do SINAUT (PG routing).
Apresentao do "SINAUT ST7cc Control Center" e do software
"Scada Connect SINAUT ST7sc."
Configurao e arranque de um sistema SINAUTcc
Nota
Conhecimentos de autmatos programveis SIMATIC S7
correspondentes aos cursos ST-PRO2 ou SERV2.
Recomendados tambm conhecimentos de WinCC.

25

Oferta formativa - Formao Presencial


TIA Portal Novos Cursos
Totally Integrated Automation - TIA Portal uma inovadora ferramenta de engenharia, a maior plataforma de software concebida at
hoje, pela Siemens.
Trata-se de uma plataforma de software standard em automao industrial.
Conhea os nossos cursos SITRAIN sobre o software TIA Portal.

26

Oferta formativa - Formao Presencial


TIA Portal
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Tcnicos de Manuteno

Ttulo

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

TIA Portal Retrainings


SIMATIC TIA Portal System Retraining Course

3 Dias

TIA - SYSUP

SIMATIC TIA Portal WinCC SCADA Retraining Course

3 3

3 Dias

TIA - WCCSUP

TIA1 - TIA Portal Retrainings

Frequncia dos cursos


ST-PRO1, 2 e ST-SERV1, 2, 3

Frequncia dos cursos


WCCCFSYS1 e ST-BWINCCS

TIA Portal

TIA Portal

System Retraining Course

WinCC SCADA

TIA-SYSUP

3 Dias

TIA-WCCSUP

SIMATIC TIA Portal WinCC SCADA - Retraining

SIMATIC TIA Portal System - Retraining

TIA-SYSUP

3 Dias

3 Dias

TIA-WCCSUP

3 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: TIA1

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: TIA1

Objectivo
O TIA Portal apresenta a plataforma de trabalho para a engenharia
integrada com o SIMATIC STEP 7 e o SIMATIC WinCC.
O formando aprender as diferenas entre o SIMATIC Manager e o
TIA Portal, isto as diferenas entre STEP 7 V5.x e o STEP 7
baseado no TIA Portal.

Objectivo
O TIA Portal apresenta a plataforma de trabalho para a engenharia
integrada com o SIMATIC STEP 7 e a funcionalidade SCADA
(Supervisory Control and Data Acquisition) do WinCC.

Objectivos Especficos
Aps frequentar este curso, o formando ficar apto a usar a nova
plataforma TIA Portal, a configurar e programar componentes do
SIMATIC S7 com o TIA Portal e fazer comissionamentos.
Contedo
Componentes do TIA Portal: SIMATIC STEP 7 e SIMATIC WinCC.
Configurao de dispositivos e redes da famlia SIMATIC S7.
Utilizao da tabela de smbolos SIMATIC STEP 7.
Blocos de Programa e editor.
Gesto de dados com data blocks (DBs).
Programao de blocos de organizao (OBs).
Ferramentas para resoluo de problemas (troubleshooting).
Apresentao da Linguagem SCL (Structured Control Language)
e editor de S7-Graph.
Apresentao dos painis de operao e sistema de monitorizao
(HMI).
Documentar, guardar e recuperar programas.
Migrao de projectos SIMATIC STEP 7 V 5.x para o SIMATIC STEP 7
TIA Portal.
Migrao de projecto em WinCC Flexible para o SIMATIC WinCC
TIA Portal.
Exerccios prticos no TIA portal.

Objectivos Especficos
Aps frequentar este curso o formando ficar apto a usar o
SIMATIC WinCC com base na plataforma TIA Portal.
Aprende a reconhecer e utilizar o SIMATIC WinCC na plataforma
TIA Portal.
Desenvolve ainda conhecimentos ao nvel da interpretao
e edio de projectos com SCADA.
Contedo
Apresentao TIA Potal, SIMATIC WinCC (SCADA).
Vantagens do SIMATIC WinCC no TIA Portal.
Criao de um projecto SIMATIC WinCC.
Configurao de uma ligao ao sistema de automao SIMATIC S7.
Criao de ecrs e navegao no HMI.
Gesto de administradores.
Visualizao, registo e configurao de alarmes.
Configurao e registo de Tags e grficos de tendncia.
Receitas.
Aprofundamento de conhecimentos de contedos, atravs de
exerccios prticos no TIA Portal.

27

Oferta formativa - Formao Presencial


Controlo Industrial
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Tcnicos de Manuteno

Ttulo

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

Controlo Industrial
SIRIUS Soft Starter/SIMOCODE pro
3

SIRIUS Soft Starter

SIMOCODE pro

3
3

3
3

2 Dias

SD-SIRIUSO

2 Dias

SD-SIMOPRO

CI1 - Controlo Industrial

Responsveis e Colaboradores de Projecto, Programadores,


Tcnicos de Comissionamento, Tcnicos de Service e Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos gerais de Electrotecnia e Automao

SIRIUS Soft Starter

SIMOCODE pro

Engenharia e Comissionamento

Engenharia e Comissionamento

SD-SIRIUSO

SD-SIMOPRO

2 Dias

SIRIUS Soft Starter - Engenharia e Comissionamento


SD-SIRIUSO
2 Dias

2 Dias

SIMOCODE pro - Engenharia e Comissionamento

SD-SIMOPRO

2 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: CI1

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: CI1

Objectivo
Conhecer a famlia de arrancadores suaves SIRIUS Soft Starter 3RW.

Objectivo
Conhecer os equipamentos e funes do sistema SIMOCODE pro.

Objectivos Especficos
Esta formao permite-lhe aprender a configurar, parametrizar
e resolver pequenas falhas e avarias em arrancadores SIRIUS.
Permite ainda conhecer as reas de aplicao dos arrancadores.

Objectivos Especficos
Esta formao permite-lhe aprender a parametrizar e diagnosticar
falhas em equipamentos SIMOCODE pro, atravs do software
SIMOCODE ES.

Contedo
Conceitos bsicos para ligaes fsicas do arrancador suave a
motores assncronos.
Apresentao da famlia SIRIUS Soft Starter 3RW.
Funes dos arrancadores suaves SIRIUS 3RW.
Engenharia, escolha e parametrizao dos equipamentos 3RW44
atravs de PC.
Comissionamento, deteco e resoluo de pequenas falhas nos
equipamentos.
Exerccios de parametrizao com o display do equipamento e
software Soft Starter ES Professional.
Comunicao: demonstrao e exerccios com os arrancadores
3RW44 numa rede PROFIBUS, num projecto SIMATIC S7.

Contedo
Apresentao da famlia SIMOCODE pro: mdulos de deteco de
corrente e de expanso, unidade bsica, controlo, acessrios.
Funes SIMOCODE pro: proteco de motor e funes de
controlo, de visualizao, diagnstico e lgicas.
Parametrizao e diagnstico com o software SIMOCODE ES.
Comunicao, interface com PROFIBUS DP.
Exerccios prticos.

28

Oferta formativa - Formao Presencial


Sistema de Controlo Distribudo - SIMATIC PCS 7
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

Indstria de Processo
SIMATIC PCS 7
3

SIMATIC PCS 7 Manuteno

SIMATIC PCS 7 Programao

5 Dias

ST-PCS7SERV

5 Dias

ST-PCS7PR

PL1 Controlo Distribudo PCS 7

Tcnicos de Comissionamento, Tcnicos de Service, Programadores e


Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos equivalentes aos cursos ST-SERV2 ou ST-PRO2

SIMATIC PCS 7
Manuteno
ST-PCS7SRV

SIMATIC PCS 7
Programao
ST-PCS7PR

5 Dias

SIMATIC PCS 7 Manuteno


ST-PCS7SRV

5 Dias

5 Dias

SIMATIC PCS 7 Programao


ST-PCS7PR

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: PL1

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: PL1

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a realizar operaes de
manuteno de um sistema PCS 7.

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a programar um
sistema PCS 7.

Objectivos Especficos
O formando interpreta programas, simula avarias e faz o seu
diagnstico atravs das ferramentas de engenharia STEP 7, CFC
e SFC.

Objectivos Especficos
O formando interpreta programas, simula avarias e faz o seu
diagnstico atravs das ferramentas de engenharia STEP 7, CFC
e SFC.

Contedo
Manuteno dos sistemas de automao e bus de comunicaes
Configurao de hardware.
Diagnstico atravs dos leds do hardware e do software STEP 7.
Interpretao de um programa CFC e SFC
Substituio de hardware em produo.
Ligao e configurao de equipamentos em PROFIBUS e
ETHERNET.
Diagnstico da rede PROFIBUS com o BT 200 - Noes bsicas.
Manuteno das estaes de Engenharia e Operao
Gesto de um projecto: estrutura, cpias de segurana, restauro
de uma cpia.
Reinstalao aps avaria do disco duro. Procedimento.
Interpretao de alarmes - Noes bsicas.
Nota
Conhecimentos de autmatos programveis SIMATIC S7
correspondentes aos cursos ST-PRO2 ou ST-SERV2.

Contedo
Caractersticas gerais do sistema de controlo PCS 7.
Configurao do hardware de um projecto e da sua estrutura.
Edio do projecto atravs da utilizao de ferramentas
orientadas a objectivo/processo CFC, SCL e SFC. Utilizao de
blocos standard e da biblioteca existente.
Converso automtica da Estao de Engenharia (ES) em
objectos da Estao de Operao (OS).
Janelas standard (Faceplates). Hierarquia de janelas.
Edio grfica atravs da utilizao do software de
superviso WinCC.
Alarmes, grficos de tendncias, informaes e previlgios de
utilizador.
Configurao de projectos com arquitectura cliente-servidor.
Nota
Conhecimentos de autmatos programveis SIMATIC S7
correspondentes aos cursos ST-PRO2 ou ST-SERV2.

29

Oferta formativa - Formao Presencial


Instrumentao
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

Caudal e Nvel
Medio de Caudal

1 Dias

SC-PS3-FM

Medio de Caudal e Nvel

2 Dias

SC-PS2/3-L/FM

Medio de Caudal e Nvel

Conhecimentos bsicos de electrotecnia

Medio de Caudal

SC-PS3-FM

Medio de Caudal e Nvel

1 Dia

Medio de Caudal
SC-PS3-FM

SC-PS2/3-L/FM

1 Dia

Medio de Caudal e Nvel


SC-PS2/3-L/FM

2 Dias

2 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente

Objectivo
No final desta formao, o formando ficar com os conhecimentos
necessrios para fazer operaes de parametrizao e manuteno
nos equipamentos de caudal.

Objectivo
No final desta formao, o formando ficar com conhecimentos
necessrios para fazer operaes de parametrizao e manuteno
nos equipamentos de caudal e nvel

Objectivos Especficos
O formando adquire conhecimentos para parametrizar e identificar
falhas na famlia SITRANS FM (caudalmetros electromagnticos).

Objectivos Especficos
O formando adquire conhecimentos para parametrizar e identificar
falhas na famlia SITRANS FM (caudalmetros electromagnticos) e
SITRANS L (nvel ultrasnico e radar).

Contedo
Overview do porteflio de instrumentao Siemens.
Medio de caudal por tecnologia electromagntica.
Famlia de caudalmetros electromagnticos:
MAG1100 e MAG3100;
MAG5100W, MAG5000/6000, MAG8000 e TRANSMAG 2.

30

Contedo
Overview do porteflio de instrumentao Siemens.
Medio de caudal por tecnologia electromagntica.
Famlia de caudalmetros electromagnticos:
MAG1100 e MAG3100;
MAG5100W, MAG5000/6000, MAG8000 e TRANSMAG 2.
Medio de nvel por tecnologia ultrasnica e radar.
Famlia de medidores de nvel:
Multiranger100/200, Hydroranger200, Probe LU, Probe LR,
LR 250

Oferta formativa - Formao Presencial


Accionamentos AC
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

Accionamentos
MICROMASTER 4
3

MICROMASTER 4

3 Dias

SD-MM4

SD 1 Accionamentos AC

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service, Utilizadores do Sistema, Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos bsicos de automao e de Windows na ptica do utilizador

MICROMASTER 4
Programao e Manuteno
SD-MM4
3 Dias

MICROMASTER
MICROMASTER 4
SD-MM4

3 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD1
Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a instalar, programar e
detectar avarias em variadores MICROMASTER.4
Objectivos Especficos
O formando parametriza, testa, simula e resolve avarias em
equipamentos MM 420/440.
Contedo
Resumo das principais caractersticas da famlia MICROMASTER 4.
Acessrios para o conversor.
Tipos, possibilidades tcnicas e campos de aplicao.
Paragens, ajustes e controlo PID.
Comunicao nos produtos standard.
Electrnica de potncia.
Diferentes tipos de regulao. Regulao vectorial.
Software Drivemonitor/Starter.
Funes especiais.
Tecnologia Binector/Conector.
Blocos de funes livres.

31

Oferta formativa - Formao Presencial


Accionamentos AC
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

Variadores de Velocidade AC
MASTERDRIVES
SIMOVERT MOTION CONTROL ( CUMC )

4 Dias

SD-MD62

SIMOVERT VECTOR CONTROL ( CUVC )

4 Dias

SD-MD64

SD 2 Accionamentos AC

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service
Conhecimentos gerais de electrotecnia

SIMOVERT
MOTION CONTROL CUMC
Programao e Manuteno

SIMOVERT
VECTOR CONTROL CUVC
Programao e Manuteno

SD-MD62

SD-MD 64

4 Dias

4 Dias

MASTERDRIVES
SIMOVERT MOTION CONTROL (CUMC)
SD-MD62

4 Dias

SIMOVERT VECTOR CONTROL (CUVC)


SD-MD64

4 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 2

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 2

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a fazer a colocao em
servio e manuteno de equipamentos MASTERDRIVES CUMC.

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a fazer a colocao em
servio e manuteno de equipamentos MASTERDRIVES CUVC.

Objectivos Especficos
O formando parametriza, testa, simula e resolve avarias em
equipamentos MASTERDRIVES CUMC.

Objectivos Especficos
O formando parametriza, testa, simula e resolve avarias em
equipamentos MASTERDRIVES CUVC.

Contedo
Apresentao do conceito modular da srie MASTERDRIVE.
Colocao em servio de um equipamento com abordagem de
funes especiais (parametrizao e optimizao).
Carta CUMC. Controlo de velocidade e de posio.
Painel de operao PMU e consola OP1S.
Tecnologia BiCo.
Exemplo com "Funes livres".
Comunicaes: PROFIBUS e Simolink.
Drivemonitor: Utilizao, parametrizao e monitorizao.
Deteco de avarias.

Contedo
Apresentao do conceito modular da srie MASTERDRIVE.
Colocao em servio de um equipamento com abordagem de
funes especiais (parametrizao e optimizao).
Carta CUVC. Controlo de frequncia U/f e controlo vectorial
(regulao de velocidade, frequncia e binrio).
Funes livres.
Comunicaes: Ponto-a-Ponto e PROFIBUS.
Drivemonitor: Utilizao, parametrizao e monitorizao.
Deteco de avarias.

32

Oferta formativa - Formao Presencial


Accionamentos AC
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Tcnicos de Manuteno

Ttulo

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

Variadores de Velocidade AC
SIMODRIVE
SIMODRIVE 611A
3

SIMODRIVE 611U

4 Dias

SD-611A

4 Dias

SD-611U

SD 3 Accionamentos Servo

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service, Utilizadores do Sistema, Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos gerais de electrotecnia

SIMODRIVE 611A

SIMODRIVE 611U

Comissionamento

Comissionamento

SD-611A

4 Dias

SD-611U

4 Dias

SIMODRIVE
SIMODRIVE 611A
SD-611A

4 Dias

SIMODRIVE 611U
SD-611U

4 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 3

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 3

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a fazer a colocao em
servio e manuteno de equipamentos SIMODRIVE 611A.

Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a fazer a colocao em
servio e manuteno de equipamentos SIMODRIVE 611U.

Objectivos Especficos
O formando parametriza, testa, simula e resolve avarias em
equipamentos SIMODRIVE 611A.

Objectivos Especficos
O formando parametriza, testa, simula e resolve avarias em
equipamentos SIMODRIVE 611U.

Contedo
SIMODRIVE 611A - Introduo e generalidades.
Mdulo de alimentao E/R.
Mdulo de accionamento de eixos de servomotor 1FT5.
Fonte de alimentao, sinais de enable, funes suplementares,
off de emergncia.
Optimizao de cartas de eixo.
Mensagens de erros e suas causas.
Exerccios prticos de colocao em servio, deteco e correco
de avarias.

Contedo
Conceitos elctricos e mecnicos do drive e mdulos de
SIMODRIVE 611U.
Motores da famlia 1FT6, 1FK6, 1FN e 1PH. Caractersticas e
performances.
Conceitos bsicos do drive, loop fechado e corrente.
Posicionamento via blocos NC.
Comunicao via PROFIBUS DP.
Manuseamento e adaptao ao drive via SIMOCOM U.
Anlise de avarias.
Exerccios prticos de comissionamento e resoluo de avarias.

33

Oferta formativa - Formao Presencial


Accionamentos AC
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

Variadores de Velocidade AC
SINAMICS
SINAMICS G120

3 Dias

DR-G120-EXP

SINAMICS G150/G130/S150

5 Dias

DR-SNG-SI

5 Dias

DR-SNS-SI

5 Dias

MC-SMO-SYS

5 Dias

MC-SMO-IH

SINAMICS S120

SIMOTION

SIMOTION e SINAMICS S120

3
3

SD 4 Accionamentos AC

Conhecimentos bsicos de electrotecnia e de controlo e


regulao de motores

Conhecimentos de automao e accionamentos

SINAMICS G120
Comissionamento
e Manuteno

SINAMICS G150/
G130/S150
Comissionamento
e Manuteno

SINAMICS S120
Comissionamento
e Manuteno

SIMOTION
Manuteno
e Programao

SIMOTION e
SINAMICS S120
Comissionamento
e Manuteno

DR-G120-EXP 3 Dias

DR-SNG-SI

DR-SNS-SI

MC-SMO-SYS 5 Dias

MC-SMO-IH 5 Dias

5 Dias

5 Dias

SINAMICS
SINAMICS G120
DR-G120-EXP

3 Dias

SINAMICS G150/G130/S150
DR-SNG-SI

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 4

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 4

Objectivo
Aps esta formao, o formando fica apto a fazer a colocao em
servio e manuteno de equipamentos SINAMICS G120.

Objectivo
Aps esta formao, o formando fica apto a fazer colocao em
servio e manuteno de equipamentos SINAMICS G150, G130,
S150.

Objectivos Especficos
O formando realiza exerccios prticos no SINAMICS G120, com
recurso democase. Aprende a manusear a ferramenta de
comissionamento STARTER, o que lhe permite usar as diferentes
funes, optimizar circuitos em malha fechada, conseguindo assim
maior eficincia com a utilizao do SINAMICS G120.
Contedo
Overview da famlia SINAMICS.
SINAMICS G120 - apresentao.
Colocao em servio e configurao com a ferramenta STARTER.
Funes (flying restart, brake, controlo de circuito fechado).
Manuteno de dados.
Tecnologia BICO.
Funes Safety Integrated.
Diagnstico e resoluo de falhas de alarmes.
Exerccios prticos, com recurso democase.

34

Objectivos Especficos
O formando aprende a parametrizar, testar, simular e resolver
avarias em equipamentos SINAMICS G150, G130, S150
Contedo
Overview da famlia SINAMICS. Descrio do sistema.
Colocao em servio e manuteno com o painel de operao
AOP30 e com a ferramenta de Engenharia Starter.
Componentes do Hardware, esquemas elctricos e diagrmas de
funes.
Funes do software e optimizao.
Configurao, ligaes elctricas, Electromagnetic Compatibility
(EMC).
Substituio de componentes.
Exerccios para diagnstico de falhas.

Oferta formativa - Formao Presencial


Accionamentos AC
SINAMICS S120
DR-SNS-SI

5 Dias

SIMOTION
MC-SMO-SYS

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 4

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 4

Objectivo
Aps esta formao o formando ficar a conhecer a famlia de
Drives SINAMICS S120. Adquire conhecimentos de Startup,
parametrizao, optimizao de drives e deteco de erros.

Objectivo
Aps esta formao, o formando fica apto a fazer colocao em
servio e configurao/programao em equipamentos SIMOTION.

Objectivos Especficos
O formando realiza exerccios prticos no SINAMICS S120, com
recurso democase. Ficar apto a efectuar startups e optimizao
do SINAMICS S120, usando a ferramenta de comissionamento
Starter.
Contedo
Desenho do sistema de accionamento e documentao de servio.
Startup e parametrizao com a ferramenta Starter.
Diagnstico e pesquisa de avarias.
Fundamentos de comunicao via PROFIBUS.
Funes de software, controlo do servo em loop fechado, vectorial
e v/f.
Startup do integrador posicional bsico.
Exerccios prticos.

Objectivos Especficos
O formando aprende a fazer pequenas programaes de
sequencias de movimento com a ajuda das ferramentas Motion
Control Chart e Ladder/Function block. Realiza exerccios prticos
no SIMOTION democase.
Contedo
Familia SIMOTION - apresentao.
Componentes do sistema SIMOTION.
Sistema de engenharia SCOUT e pacotes opcionais.
Plataformas de hardware.
Motion Control Technology Packages.
Criao de projecto em SCOUT.
Arranque e optimizao de eixos.
Programao com MCC (Motion Control Chart) e LAD/FBD.
Configurao de um Sistema Runtime (sistema de tarefas) .
Uso de ferramentas para diagnstico falhas.
Exerccios prticos, com recurso democase.
Nota
O participante nesta aco dever ter conhecimentos de autmatos
programveis SIMATIC S7 correspondentes aos cursos ST-PRO2 ou
SERV2 e ainda conhecimentos de WinCC.

SIMOTION e SINAMICS S120


MC-SMO-IH

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 4
Objectivo
Aps esta formao, o formando fica apto a fazer colocao em
servio e manuteno de equipamentos SIMOTION e SINAMICS
S120.
Objectivos Especficos
O formando aprende a parametrizar, testar, simular e resolver
avarias em equipamentos SIMOTION e SINAMICS S120.
Contedo
Overview da famlia SIMOTION e SINAMICS S 120.
Ferramentas de Engenharia SCOUT e Starter.
Estrutura de um projecto SIMOTION.
Configurao de uma ligao online via PROFIBUS, PROFINET.
Componentes e Topologia.
Gesto do CF-card: estrutura e backups de dados.
Diagnstico com o SCOUT e SIMOTION IT Web browser.
Generalidades sobre parmetros essenciais manuteno.
Diagnstico e substituio de mdulos, motores, encoders, cabos
e HMI.
Anlise de sinais e alarmes.
Funes manuteno: trace, funes de medio.
Exerccios prticos com recurso democase.
Nota
O participante nesta formao dever ter frequentado o curso
SINAMICS S120 (DR-SNS-SI)

35

Oferta formativa - Formao Presencial


Accionamentos DC
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

Variadores de Velocidade DC
SIMOREG
3

SIMOREG DC Master 6RA70

4 Dias

SD 5 Accionamentos DC

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Service e Manuteno
Conhecimentos bsicos de electrotecnia

SIMOREG 6RA70
Comissionamento e Manuteno

SD-GMP5

SIMOREG
SIMOREG DC Master 6RA70
SD-GMP5

4 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: SD 5
Objectivo
Aps esta formao, o formando ficar apto a fazer a colocao em
servio e manuteno de equipamentos SIMOREG 6RA70.
Objectivos Especficos
O formando parametriza, testa, simula e resolve avarias em
equipamentos SIMOREG 6RA70.
Contedo
Apresentao do conceito da srie SIMOREG DC Master.
Explicao das funes do accionamento e dos diagramas
funcionais.
Comissionamento, parametrizao e optimizao dos
controladores em equipamentos de teste.
Estados de operao, alarmes e falhas, entradas e sadas digitais e
analgicas.
Elaborao e reposio de Backups com consola OP1S e software
DriveMonitor (SIMOVIS).
Software DriveMonitor - utilizao, parametrizao e
monitorizao (Funo Trace).
Comunicaes srie USS, "Ponto-a-Ponto" e PROFIBUS.
Exerccios prticos de comissionamento e resoluo de avarias.

36

4 Dias

SD-GMP5

Oferta formativa - Formao Presencial


Comando Numrico
Tcnicos de Comissionamento
Programadores

Tcnicos de Service

Responsveis de Projecto, Colaboradores de Projecto

Utilizadores do Sistema

Decisores, Vendedores

Ttulo

Tcnicos de Manuteno

Durao

Grupo Alvo

Cdigo

Comando Numrico
SINUMERIK 810D/840D
3

SINUMERIK 840D e SIMODRIVE 611D

SINUMERIK 840D

5 Dias

PEM-840D/611D

5 Dias

MP-810D/840D

NC1 Comando Numrico

Programadores, Tcnicos de Comissionamento,


Tcnicos de Service, Utilizadores do Sistema, Tcnicos de Manuteno
Conhecimentos de programao de autmatos
SIMATIC S7-300 ao nvel do curso S7-PRO2

Conhecimentos bsicos
de mecnica de peas

SINUMERIK 840D e SIMODRIVE 611D

SINUMERIK 840D

Comissionamento e Manuteno

Utilizao e Programao

PEM-840D/611D

MP-810D/840D

5 Dias

5 Dias

SINUMERIK
SINUMERIK 840D e SIMODRIVE 611D
PEM-840D/611D

5 Dias

SINUMERIK 840D
MP-810D/840D

5 Dias

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: NC1

Local: Alfragide, Freixieiro, Cliente


Sequncia Recomendada: NC1

Objectivo
Aps esta formao, o formando sabe fazer comissionamento e
manuteno de equipamentos SINUMERIK 840D e SIMODRIVE
611D.

Objectivo
Aps esta formao, o formando tem os conhecimentos necessrios
para programar os equipamentos SINUMERIK 810D/840D.

Objectivos Especficos
O formando parametriza, testa, simula e resolve avarias em
equipamentos SINUMERIK 840D e SIMODRIVE 611D.
Contedo
Descrio dos comandos numricos CNC 810D/840D.
Descrio dos dados da mquina, do operador do CNC e do
autmato programvel.
Descrio da interface. Listas de instalao.
Instrues de diagnstico.
Endereamento, parametrizao e teste das diferentes cartas do
controlo e accionamentos.
Carregamento e segurana de dados.
Alarmes e sinais - sua deteco no display da consola,
interpretao, localizao e eliminao.

Objectivos Especficos
O formando programa equipamentos SINUMERIK 810D/840D.
Contedo
Descrio e utilizao da consola dos equipamentos SINUMERIK
810D / 840D.
Descrio e utilizao dos menus de sistema.
Programao com instrues G.
Programao em planos inclinados.
Programao de ciclos standard.
Programao flexvel e paramtrica.
Comunicao com PC (PCIN).
Uso de programas externos.

37

Calendrio de Formao e Preos


www.siemens.pt/sitrain
Cdigo

Ttulo

ST-S5SYS

SIMATIC S5

Preo (EUR)
sem I.V.A.

Local

885

A definir

Cd. Exportao
ECCN AL
N

Incio

Fim

Durao
(dias)
5 b)

Sob consulta.
Programao
ST-S5SERV

SIMATIC S5

885

A definir

4 b)
Sob consulta.

Manuteno
ST-7MICRO

SIMATIC S7

524

Micro Programao S7-200


ST-7MICRO1

SIMATIC S7

709

SIMATIC S7-1200

ST-SERV1

SIMATIC S7

1.106

TIA Service 1

ST-SERV2

SIMATIC S7

1.106

TIA Service 2

ST-REFSERV

SIMATIC S7

Freixieiro

22.02.2012

24.02.2012

Alfragide

02.05.2012

04.05.2012

Alfragide

23.01.2012

26.01.2012

4 b)

Freixieiro

09.07.2012

12.07.2012

4 b)

Alfragide

10.09.2012

13.09.2012

4 b)

Alfragide

24.10.2011

28.10.2011

Freixieiro

23.01.2012

27.01.2012

Alfragide

19.03.2012

23.03.2012

Freixieiro

14.05.2012

18.05.2012

Alfragide

03.09.2012

07.09.2012

Alfragide

12.12.2011

16.12.2011

Alfragide

06.02.2012

10.02.2012

Freixieiro

05.03.2012

09.03.2012

Alfragide

18.06.2012

22.06.2012

Freixieiro

10.09.2012

14.09.2012

1.106

A definir

1.281

Alfragide

Freixieiro

Alfragide

Freixieiro

26.12.2011

Sob consulta.

TIA Refresh Service


ST-SERV3

SIMATIC S7
TIA Service 3

ST-PRO1

SIMATIC S7

1.106

SIMATIC S7 TIA

SIMATIC S7

5 b)

16.04.2012

20.04.2012

5 b)

24.09.2012

28.09.2012

5 b)

30.12.2011

Alfragide

09.01.2012

13.01.2012

26.03.2012

30.03.2012

Alfragide

28.05.2012

01.06.2012

Alfragide

16.07.2012

20.07.2012

Alfragide

14.11.2011

18.11.2011

Freixieiro

16.01.2012

20.01.2012

Alfragide

16.04.2012

20.04.2012

Freixieiro

18.06.2012

22.06.2012

1.106

A definir

1.281

Alfragide

21.05.2012

25.05.2012

5 b)

17.09.2012

21.09.2012

5 b)

1.106

TIA Programao 2

ST-REFPRO

20.01.2012

Freixieiro

TIA Programao 1

ST-PRO2

16.01.2012

Sob consulta.

TIA Refresh Programao


ST-PRO3

SIMATIC S7

ST-7REG

SIMATIC S7

ST-7ENG

SIMATIC S7

Alfragide

1.079

A definir

1.333

A definir

535

A definir

1.333

A definir

1.333

A definir

TIA Programao 3

Sob consulta.

3 b)

Regulao
Sob consulta.

5 b)

Ferramentas de Engenharia
ST-7GRAPH

SIMATIC S7

Sob consulta.

2 b)

S7-GRAPH
ST-PPDS

SIMATIC S7

ST-400 H

SIMATIC S7

Sob consulta.

3 b)

Distributed Safety
Sob consulta.

3 b)

Sistemas Redundantes e de Segurana


Preos vlidos de 01.10.2011 a 30.09.2012
Qualquer uma das formaes tem a durao diria de 7 horas.
a) Formao em lngua Espanhola e manuais em Ingls ou Espanhol.
b) Manuais em Ingls.

38

Sujeito a alterao, sem aviso prvio.

Calendrio de Formao e Preos


www.siemens.pt/sitrain
Cdigo

Ttulo

NC-FM357

SIMATIC S7

Preo (EUR)
sem I.V.A.

Local

1.106

A definir

Cd. Exportao
ECCN AL
N

Incio

Fim

Durao
(dias)
3 b)

Sob consulta.
Posicionamento com FM 357-2
SE-RFWS

SIMATIC

1.106

A definir

3 a)
Sob consulta.

Sistemas de Identificao RFID


ST-WCCFSYS1

SIMATIC HMI

791

ST-WCCFSYS2

SIMATIC HMI

791

WinCC Flexible2

ST-BWINCCS

SIMATIC HMI

1.288

WinCC V7

IK-ASISYS

SIMATIC NET

Alfragide

Freixieiro

WinCC Flexible1

624

05.12.2011

07.12.2011

3 b)

02.05.2012

04.05.2012

3 b)
3 b)

Alfragide

14.05.2012

16.05.2012

Alfragide

02.07.2012

04.07.2012

3 b)

Alfragide

04.01.2012

06.01.2012

3 b)

Freixieiro

19.03.2012

21.03.2012

3 b)

Alfragide

24.09.2012

26.09.2012

3 b)

Freixieiro

06.02.2012

10.02.2012

5 b)

Alfragide

13.02.2012

17.02.2012

5 b)

Alfragide

07.05.2012

11.05.2012

5 b)

Freixieiro

03.09.2012

07.09.2012

5 b)

A definir

2 b)
Sob consulta.

AS-Interface
IK-SINAUT

SIMATIC NET

1.700

A definir

5 b)
Sob consulta.

SINAUT
IK-PBSYS

SIMATIC NET

1.346

PROFIBUS DP

IK-IESYS

SIMATIC NET

1.212

Alfragide

Freixieiro

Alfragide

A definir

29.12.2011

4 b)

13.02.2012

16.02.2012

4 b)

23.07.2012

26.07.2012

4 b)

26.12.2011

3 b)

Sob consulta.
Industrial Ethernet
IK-PNSYS

SIMATIC NET

TIA-SYSUP

TIA Portal

1.373

A definir

664

Alfragide

26.03.2012

28.03.2012

3 b)

Alfragide

04.06.2012

06.06.2012

3 b)

Alfragide

02.04.2012

04.04.2012

3 b)

Alfragide

09.07.2012

11.07.2012

3 b)

420

A definir

752

Alfragide

30.07.2012

31.07.2012

2 b)

2.060

Alfragide

05.03.2012

09.03.2012

5 b)

2.060

Alfragide

09.01.2012

13.01.2012

5 b)

1 b)

Sob consulta.

4 b)

PROFINET

System Retraining
TIA-WCCSUP

TIA Portal

773

WinCC SCADA Retraining


SD-SIRIUS0

SIRIUS Soft Starter

Sob consulta.

2 b)

Engenharia e Comissionamento
SD-SIMOPRO

SIMOCODE pro

ST-PCS7SRV

SIMATIC PCS 7

Engenharia e Comissionamento

Manuteno
ST-PCS7PR

SIMATIC PCS 7
Programao

SC-PS3-FM

Medio de Caudal

450

SC-PS2/3-L/FM

Medio de Caudal e Nvel

575

SD-MM4

MICROMASTER 4

853

Programao e Manuteno
SD-MD64

SIMOVERT VECTOR CONTROL (CUVC)

1.650

Alfragide

02.11.2011

02.11.2011

Freixieiro

27.02.2012

27.02.2012

1 b)

Alfragide

23.01.2012

24.01.2012

2 b)

Freixieiro

12.03.2012

13.03.2012

2 b)

Freixieiro

09.04.2012

11.04.2012

3 b)

Alfragide

25.06.2012

27.06.2012

3 b)

A definir

Sob consulta.

4 b)

Programao e Manuteno

Preos vlidos de 01.10.2011 a 30.09.2012


Qualquer uma das formaes tem a durao diria de 7 horas.
a) Formao em lngua Espanhola e manuais em Ingls ou Espanhol.
b) Manuais em Ingls.

Sujeito a alterao, sem aviso prvio.

39

Calendrio de Formao e Preos


www.siemens.pt/sitrain
Cdigo

Ttulo

SD-MD62

SIMOVERT MOTION CONTROL (CUMC)

Preo (EUR)
sem I.V.A.

Local

Cd. Exportao
ECCN AL

1.650

A definir

A definir

A definir

Incio

Fim

Durao
(dias)
4 b)

Sob consulta.

Programao e Manuteno
SD-611A

SIMODRIVE 611A

1.650

4 b)
Sob consulta.

Comissionamento
SD-611U

SIMODRIVE 611U

1.650

4 b)
Sob consulta.

Comissionamento
DR-G120-EXP

SINAMICS G120

853

Comissionamento e Manuteno
DR-SNG-SI

SINAMICS G150/G130/S150

2.464

Alfragide

22.02.2012

24.02.2012

Freixieiro

02.07.2012

04.07.2012

A definir

Alfragide

12.03.2012

16.03.2012

5 b)

07.05.2012

11.05.2012

5 b)

Comissionamento e Manuteno
DR-SNS-SI

SINAMICS S120

2.464

SIMOTION

3 b)
5 b)

Sob consulta.

Freixieiro

2.464

Alfragide

09.04.2012

13.04.2012

5 b)

2.464

Alfragide

30.01.2012

03.02.2012

5 b)

1.650

A definir

A definir

A definir

Comissionamento e Manuteno
MC-SMO-SYS

3 b)

Manuteno e Programao
MC-SMO-IH

SIMOTION e SINAMICS S120


Comissionamento e Manuteno

SD-GMP5

SIMOREG DC Master 6RA70

4 a)
Sob consulta.

Comissionamento e Manuteno
PEM-840D/611D

SINUMERIK 840D e SIMODRIVE 611D

2.452

5 b)
Sob consulta.

Comissionamento e Manuteno
MP-810D/840D

SINUMERIK 810D/840D

2.452

Sob consulta.

5 b)

Utilizao e Programao
Preos vlidos de 01.10.2011 a 30.09.2012
Qualquer uma das formaes tem a durao diria de 7 horas.
a) Formao em lngua Espanhola e manuais em Ingls ou Espanhol.
b) Manuais em Ingls.

40

Sujeito a alterao, sem aviso prvio.

Informaes Gerais
Apoio ao Cliente
Regulamento
Cursos standard

Cancelamento pelo cliente

Os cursos standard que esto definidos neste Programa/Calendrio


de Formao, so inter-empresas e realizam-se nas instalaes da
Siemens em Alfragide e Freixieiro. As inscries podem ser feitas
por e-mail, utilizando para o efeito a ficha de inscrio que consta
neste Programa de Formao ou atravs da ficha de inscrio
online, disponvel em: www.siemens.pt/sitrain/inscricao

O cancelamento de participantes num determinado curso tem de


ser feito por escrito e at cinco dias teis antes do incio do
mesmo. A desistncia, fora do acordo acima mencionado, implica
o pagamento de 50% do preo do curso.
Se a desistncia no for de todo comunicada, o seu pagamento
ser feito na totalidade.

Cursos especiais
Os cursos especiais, com contedo standard ou medida, so
intra-empresa e podem decorrer na Siemens Alfragide ou Freixieiro
ou ainda nas instalaes do cliente.
Mediante consulta elaborada e validada uma proposta tcnico-comercial, que segue por email para apreciao do cliente.
As datas e horrios (perodo laboral) destes cursos, so
combinados de mtuo acordo.

Seleco dos formandos


A seleco dos formandos para os cursos standard feita por
ordem de inscrio. Quando o curso se encontra lotado, os clientes
so devidamente informados e convidados a participar na prxima
data agendada ou a agendar.

Confirmao
A confirmao de cada curso normalmente feita at cinco dias
teis antes do incio do mesmo, por email para o responsvel pela
inscrio do participante. Nesta so confirmados o(s) nome(s) do(s)
participante(s), o curso, as datas, local e morada de realizao do
mesmo, horrio, formador que ir ministrar o referido curso, preo
e respectivas condies comerciais.
ainda enviado o presente regulamento, solicitando-se que o
responsvel pela inscrio o divulgue ao(s) participante(s) do curso.

Cancelamento pela Siemens, S.A.


A Siemens, S.A. reserva-se o direito de cancelar ou alterar as datas
propostas para cursos, sem que da advenham quaisquer responsabilidades perante o cliente.

Salas de formao
As formaes constantes deste Programa so ministradas em salas
devidamente equipadas, com as devidas dimenses e cumprindo
os requisitos em termos Ambientais e de HSST (Higiene, Segurana
e Sade do Trabalho).
Nas formaes a realizar nas instalaes do cliente, o mesmo ser
informado dos requisitos mnimos que a sala dever possuir.

Recursos pedaggicos
Como meios audiovisuais so utilizados: o videoprojector, quadro,
flipchart e computador. Como meios de apoio especficos natureza das formaes so utilizados computadores industriais, habitualmente designados por Field PGs, democases didticas, equipamentos diversos e software Siemens.
Disponibilizam-se ainda aos formandos e formadores manuais
desenvolvidos de acordo com os objectivos da aco, bem como
catlogos tcnico-comerciais referentes aos respectivos equipamentos e sistemas abordados na aco de formao.

Copyright

Condies de pagamento

Toda a documentao utilizada para efeitos de formao destina-se


exclusivamente ao uso pessoal do participante.

O pagamento dever ser efectuado via cheque ou transferncia


bancria, at ao primeiro dia do incio do curso. A participao dos
formandos est condicionada pelo cumprimento deste ponto.

No autorizada a sua reproduo, sob qualquer forma, sem autorizao escrita da Siemens, S.A., no podendo, em especial, ser
processada, traduzida, divulgada ou utilizada interna ou externamente.

Avaliao
Horrios
Os cursos SITRAIN no prevem nenhum processo de avaliao
quantitativa. A avaliao meramente qualitativa feita por observao do formador no decurso da aco de formao. O formador
observa o comportamento do formando durante as suas
intervenes e na realizao dos exerccios que lhe so propostos.
Nos cursos especiais, quando previamente solicitado pelo cliente,
sero aplicados aos formandos testes de avaliao prvia de conhecimentos individuais no incio da aco, bem como testes individuais de conhecimentos adquiridos no final da aco.

Certificado
No final de cada curso sero emitidos certificados de frequncia,
desde que o participante tenha estado presente em 80% da
formao. Os mesmos, sero posteriormente enviados para
o responsvel pela inscrio do participante, que garantir
a distribuio final pelos participantes.

Os cursos standard, nas instalaes da Siemens, decorrem das 9h


s 17h.
Nos cursos ministrados nas instalaes do cliente, poder haver
pequenos ajustes no horrio.
Em qualquer dos casos, so ministradas diariamente 7 horas de
formao.

Preos
A Siemens, S.A. reserva-se o direito de alterar os preos apresentados, enquanto no fizer a confirmao dos mesmos.
O preo de cada curso standard inclui documentao, utilizao de
software e hardware, almoo e coffee-breaks.
Aos preos indicados acrescido o valor do I.V.A. taxa em vigor.
Os custos associados ao alojamento e deslocaes do formando
so da responsabilidade do cliente.

41

Informaes Gerais
Apoio ao Cliente
Regulamento
Reclamaes

Certificaes

A Siemens, S.A., enquanto empresa certificada pela Norma ISO 9001,


tem devidamente implementado um sistema de tratamento de
Reclamaes, conforme Regulamento da Qualidade, Ambiente, HSST
e IDI, nr. 7, divulgado a toda a Organizao. O mesmo comtempla
o processo de tratamento de no-conformidades, implementao
de aces correctivas e preventivas.

A Siemens, S.A. uma empresa certificada nos seguintes


domnios:

No que respeita ao registo e tratamento de reclamaes, o cliente


dispe da ferramenta Contacte-nos, na Internet da Siemens
Portugal, atravs do qual pode submeter as suas sugestes /reclamaes. Pode tambm utilizar os meios vulgares de comunicao,
como sejam e-mail, carta e fax.

Sistema de Gesto da Qualidade NP EN ISO 9001:2008.


Sistema de Gesto Ambiental NP EN ISO 14 001:2004.
Sistema de Gesto de Higiene, Segurana e Sade no Trabalho
OHSAS 18 001:2007/NP 4397:2008.
Sistema de Gesto da Investigao, Desenvolvimento e Inovao
NP 4457:2007.
Certificada pela Direco Geral do Emprego e das Relaes de
Trabalho (DGERT), para ministrar aces de formao tcnicas,
no mbito do porteflio de equipamentos e solues de
automao e accionamentos Siemens.

Responsabilidades e deveres
O responsvel de formao tem competncias ao nvel da gesto de toda a actividade formativa, nomeadamente no desenvolvimento de todo o negcio, coordenao geral da actividade e
dos seus intervenientes. responsvel pelo cumprimento dos
requisitos da certificao e assegura todos os contactos entre a
Siemens, S.A. e a DGERT.
o responsvel de formao que lidera toda a comunicao e
reporting da actividade formativa para a Direco Geral da sua
unidade em Portugal e na Siemens - Alemanha.
O coordenador pedaggico tem sua responsabilidade a gesto pedaggica das aces de formao, fazendo o acompanhamento dos formadores na preparao e durante as aces e ainda na resoluo de questes pedaggicas, organizativas e
logsticas.
responsvel pelo acompanhamento e avaliao da aco de
formao, o que inclui tambm a avaliao de desempenho dos
formadores.
O atendimento permanente e apoio administrativo tem a
responsabilidade de assegurar sistematicamente o atendimento
e suporte administrativo dos processos da actividade de formao. Organiza e disponibiliza os meios fsicos e pedaggicos para
os cursos. Faz a divulgao dos cursos e informao relevante
aos clientes e potenciais clientes, acompanha e apoia as aces
de formao.
O formador deve exercer as suas funes de modo a facilitar a
aprendizagem e a apropriao de saberes pelos formandos. Deve
ser assduo e pontual, desenvolver uma boa relao com o
grupo, garantir a ordem e o bom funcionamento da aco de
formao. Tem que informar o coordenador pedaggico ou o
responsvel de formao de qualquer ocorrncia que possa
prejudicar o normal funcionamento da aco. Deve zelar pelas
instalaes e equipamentos postos sua responsabilidade e no
final de cada aco deve entregar o dossier tcnico pedaggico
devidamente preenchido ao responsvel de formao.
Em tudo o que omisso o formador deve cumprir os deveres do
formador referidos no artigo 8 do DR 66/94, de 18 de Novembro, alterado pelo DR 26/97, de 18 de Junho.

42

Os formadores so tambm certificados, isto , possuem


Certificado de Aptido Pedaggica (CAP).

Proteco e confidencialidade de dados pessoais


A Siemens, S.A. recebe e identifica os dados dos participantes,
atravs das inscries por estes realizadas, de acordo com
a legislao de proteco de dados pessoais, nomeadamente a
Lei n.67/98, de 26 de Outubro, sendo que a inscrio nos cursos
em causa pressupe o conhecimento e a aceitao do seguinte:
o participante aceita que o fornecimento de dados necessrio e
obrigatrio para efeitos de processamento das inscries para os
cursos previstos no regulamento, sendo esta a nica finalidade
para a recolha e tratamento dos seus dados pessoais por parte da
Siemens, S.A.
A Siemens, S.A. garante a possibilidade de rectificao e cancelamento dos dados aos participantes, bastando para tal que o
comunique Siemens, S.A. atravs do seguinte email:
manuela.branco@siemens.com

Observaes
A Siemens, S.A. reserva-se o direito de no fornecer o material
ou prestar os servios objecto deste Programa de Formao, caso
data em que tal se verifique, o cliente estiver em mora relativamente ao pagamento do preo de outros materiais e/ou servios
anteriormente vendidos ou prestados.

Informaes Gerais
Inscries
Cursos standard

s
Training for Industry

Inscrio online: www.siemens.pt/sitrain/inscricao


Fax: +351 214 178 089
Remetente:
Empresa:
Departamento:
Apelido, Nome:
Morada:
Cdigo Postal:

Localidade:

Telefone:
Fax:
E-mail:
N. Contribuinte:

CAE:

Pretendo inscrever nos seguintes cursos:


Cdigo

Ttulo

Data

Local

Preo

Participante (se for diferente de quem envia):


Apelido, Nome:
Departamento:

Funo:
Telefone:

Morada:

E-mail:
Cdigo Postal:

Localidade:

Participante (se for diferente de quem envia):


Apelido, Nome:
Departamento:
Morada:

Local, Data

Funo:
Telefone:

E-mail:
Cdigo Postal:

Localidade:

Assinatura do responsvel pelo pedido

O participante compreende e aceita que o fornecimento dos seus dados pessoais necessrio e obrigatrio para efeitos de processamento das
inscries para os cursos previstos no regulamento. O tratamento da responsabilidade da Siemens, S.A. e os dados no sero utilizados para
quaisquer outros fins para alm dos acima indicados. Os dados sero destrudos 10 (dez) anos aps o final da formao.
admitido ao participante o acesso, rectificao e cancelamento dos seus dados pessoais bastando para tal enviar um email para:
manuela.branco@siemens.com.

43

Siemens, S.A.
Industry Sector
Customer Services
SITRAIN - Training
Rua Irmos Siemens, N 1
2720-093 Amadora
Tel.: 21 417 8704
Fax: 21 417 8089
Coordenadas GPS
38 44 17.35 N
9 13 41.07 O
marketing.ad.pt@siemens.com

www.siemens.pt/sitrain

Escritrio Norte

Av. Mrio Brito, N 3570


4455-491 Perafita
Tel.: 22 999 2118
Fax: 22 999 2230
Coordenadas GPS
41 13 12.09 N
8 41 13.46 O